stringtranslate.com

Vuelo 129 de Air China

El vuelo 129 de Air China (CCA129/CA129) fue un vuelo internacional regular de pasajeros, operado por Air China , desde el Aeropuerto Internacional de Pekín Capital hasta el Aeropuerto Internacional de Gimhae en Busan . El 15 de abril de 2002, el avión que realizaba esta ruta, un Boeing 767-200ER , se estrelló contra una colina cerca del aeropuerto, matando a 129 de las 166 personas a bordo. [1]

La Junta de Investigación de Accidentes de Aviación de Corea publicó el informe final en marzo de 2005 y concluyó que el accidente se debió a un error del piloto. El informe final afirmó que la tripulación volaba inadvertidamente por debajo de la altitud mínima segura. La información detallada del informe también reveló que los pilotos habían sido entrenados para realizar una aproximación en círculo en el simulador de la aerolínea solo para el Aeropuerto Internacional de Pekín Capital y nunca para una aproximación en círculo a la pista 18R del Aeropuerto de Gimhae. Posteriormente, el informe también culpó a los controladores de la torre en el Aeropuerto de Gimhae por no utilizar los sistemas BRITE y MSAW de la torre después de perder el contacto visual con la aeronave. [1] La Administración de Aviación Civil de China respondió al informe oficial coreano señalando que Park Junyong, el funcionario de control de tráfico aéreo durante el accidente, no tenía licencia para el control del tráfico aéreo y emitió órdenes incorrectas debido a su inexperiencia con el Boeing 767. [2]

El vuelo 129 está registrado actualmente como el accidente de aviación más mortal en Corea del Sur . [3] [4]

A partir de junio de 2024, Air China todavía utiliza la designación del vuelo 129 en su ruta de Beijing Capital a Gimhae, [5] pero ahora utiliza el Boeing 737 ya que sus Boeing 767 han sido retirados.

Accidente

Plano de asientos

El vuelo despegó a las 08:37 hora local (00:37 UTC ). Después de casi dos horas de vuelo, llegó cerca del aeropuerto de Gimhae en medio de una ligera lluvia y niebla.

A las 11:16 hora local (02:16 UTC), el CA129 recibió autorización para utilizar la aproximación ILS a la pista 36L, luego volar en círculo a la pista 18R (la misma pista en la dirección opuesta) desde la torre de Gimhae. Durante la aproximación en círculo para aterrizar en la pista 18R, la tripulación ejerció una mala gestión de los recursos de la tripulación y perdió de vista la pista mientras retrasaba el viraje de base y volaba fuera del área de aproximación en círculo, y se estrelló contra una colina a las 11:21 hora local (02:21 UTC). La aeronave hizo contacto inicial con el terreno cuando su ala derecha rozó un árbol. Luego impactó contra el suelo y la fuerza del impacto rompió el avión. El ala derecha, el empenaje, el ala izquierda, partes del fuselaje y ambos motores se separaron. Luego, el avión estalló en llamas, envolviendo la cabina y el fuselaje delantero. El avión se deslizó y destruyó varios árboles y 12 tumbas. Treinta y siete de las personas a bordo sobrevivieron, incluido el capitán. El fuego posterior al impacto fue tan intenso que derritió el aluminio y otros metales del fuselaje. La parte delantera del fuselaje quedó completamente destruida, lo que dificultó a los investigadores reconocerla. [1]

Aeronave

El avión era un Boeing 767-200ER registrado en China como B-2552. Fue entregado en 1985 y tenía el número de serie Boeing 23308 y el número de línea 127. Anteriormente fue operado por la Administración de Aviación Civil de China (CAAC) y luego transferido a Air China después de la división de la CAAC. Había acumulado más de 40.000 horas de vuelo y alrededor de 14.500 vuelos. [6] [7] [8]

Pasajeros y tripulación

Entre los 155 pasajeros, 135 eran de Corea del Sur, 19 de China y uno de Uzbekistán . Los 11 miembros de la tripulación eran de China. [9]

La tripulación de la cabina de vuelo estaba formada por:

El capitán y dos de los asistentes de vuelo sobrevivieron. [1] : 1  [10]

Investigación

Lugar del accidente y restos del vuelo 129 de Air China

Clima

En el aeropuerto de Gimhae, los vientos vienen del norte en otoño e invierno. Sin embargo, en primavera y verano, los vientos vienen del sur. La visibilidad suele ser parcialmente deficiente debido a la niebla marina , ya que la parte sur del aeropuerto está ubicada cerca del mar. El terreno montañoso en el norte con vientos del sur predominantes puede provocar una masa de nubes bajas y niebla a lo largo de la zona montañosa al norte de la pista 18R, con una probabilidad de aumento de las precipitaciones en la zona.

El tiempo en el momento del accidente era malo. Las imágenes satelitales obtenidas del radar de la Administración Meteorológica de Corea mostraron que se podía ver una gran área de nubes de lluvia, comenzando desde Busan hacia el sureste hasta Japón y avanzando lentamente hacia el este. Las nubes se movían muy lentamente y se vieron nubes densas en el mar al sur de Gimhae. También se observaron ráfagas de viento de hasta 16 nudos (30 km/h; 18 mph). Los equipos de rescate en el lugar del accidente también informaron que estaba cubierto por una espesa niebla, con precipitaciones más fuertes que una llovizna. [1]

Iluminación del aeropuerto

Los investigadores entrevistaron al capitán Wu, quien declaró que, al observar las luces en el curso de aproximación final a la pista 36L, vio que ni las luces de aproximación a la pista en el tramo de viento a favor ni las luces de guía de vuelo en círculo durante la aproximación en círculo estaban encendidas. Según el registro del sistema automático de conmutación de luces aeronáuticas y el testimonio del jefe de servicio de la Torre de Gimhae, las luces de pista, de aproximación y las luces de guía de vuelo en círculo estaban encendidas en el momento del accidente. [1]

Declaraciones de los sobrevivientes

En total, a bordo viajaban 166 ocupantes, entre ellos 11 miembros de la tripulación y 155 pasajeros, incluidos cinco niños de entre tres y nueve años. El día del accidente, 39 personas sobrevivieron al choque con heridas graves. Un pasajero murió al día siguiente y 16 días después murió otro pasajero. [1]

Según las entrevistas a los supervivientes a bordo del vuelo 129, el accidente se produjo de repente, con un fuerte ruido y una violenta sacudida del avión en el punto de impacto. Todos los objetos del interior del avión se cayeron, los asientos se inclinaron hacia delante y todas las luces se apagaron, por lo que el interior del avión quedó a oscuras. El fuego llenó la cabina de un denso humo que dificultaba la respiración. La mayoría de los pasajeros perdieron brevemente el conocimiento durante el impacto, y algunos pasajeros tuvieron los pies y las piernas metidos debajo de los asientos de delante. Un asistente de vuelo que estaba sentado en la posición de popa derecha declaró que su cuerpo quedó aplastado debajo de algo. Extendió la mano para abrir la puerta, pero no pudo encontrar la manija. Se arrastró fuera de la cabina y evacuó a los supervivientes, que escaparon caminando o arrastrándose por los huecos del fuselaje roto. Mientras escapaban, se oyeron varias explosiones grandes y columnas de fuego se elevaron hacia el cielo. [1]

La demostración de seguridad previa al vuelo y los anuncios se hicieron en chino e inglés , pero no en coreano . Algunos de los 135 pasajeros coreanos afirmaron que no los entendieron. La junta de investigación coreana recomendó que Air China añadiera anuncios en coreano a los vuelos con origen y destino en Corea del Sur. [1] : 138  [11]

Informe oficial de las autoridades coreanas

Tanto la grabadora de datos de vuelo como la grabadora de voz de la cabina fueron recuperadas del lugar del accidente y examinadas por los investigadores. Los datos del FDR no mostraron ningún defecto en los controles e instrumentos del avión.

El informe oficial del accidente elaborado por la Junta de Investigación de Accidentes de Aviación de Corea se publicó el 4 de marzo de 2005. La causa probable decía:

  1. La tripulación del vuelo 129 realizó la aproximación en círculo, sin tener en cuenta los mínimos meteorológicos de los aviones de fuselaje ancho (B767-200) para el aterrizaje, y en la sesión informativa de aproximación, no incluyó la aproximación frustrada, etc., entre los elementos especificados en los manuales de operaciones y entrenamiento de Air China.
  2. La tripulación de vuelo ejerció una mala gestión de los recursos de la tripulación y perdió la conciencia de la situación durante la aproximación en círculo a la pista 18R, lo que los llevó a volar fuera del área de aproximación en círculo, retrasando el viraje de base, contrariamente a la intención del capitán de realizar un viraje de base oportuno.
  3. La tripulación de vuelo no ejecutó una aproximación frustrada cuando perdieron de vista la pista durante la aproximación circular a la pista 18R, lo que los llevó a chocar contra un terreno alto (montaña) cerca del aeropuerto.
  4. Cuando el primer oficial le aconsejó al capitán que ejecutara una aproximación frustrada, unos cinco segundos antes del impacto, el capitán no reaccionó, ni tampoco el primer oficial inició él mismo la aproximación frustrada.

Comentarios oficiales de las autoridades chinas

La Administración de Aviación Civil de China publicó un documento de 28 páginas con comentarios paralelos sobre el informe oficial coreano. [12] Además, Liu Yajun, el jefe del equipo de investigación chino, señaló: [13]

  1. Un funcionario de ATC en el aeropuerto, Park Junyong, no tenía licencia para controlar el tráfico aéreo otorgada por el Ministerio de Construcción y Transporte de Corea del Sur.
  2. Park no conocía las propiedades del avión, un Boeing 767, y por error ordenó al avión descender a 700 pies (213,5 m) en lugar de ordenar al avión descender a 1.100 (335,5 m), que es la altitud segura recomendada para un Boeing 767.
  3. El aeropuerto no informó a la tripulación sobre las condiciones meteorológicas en ese momento. Ocho vuelos anteriores al CA129 tuvieron que aterrizar en otros aeropuertos debido al mal tiempo.
  4. También hubo problemas con el sistema de radar y la iluminación en el aeropuerto de Gimhae.

Representación televisiva

La investigación fue cubierta en "Turning Point", un episodio de 2017 (S17E03) [14] de Mayday , una serie de televisión documental canadiense sobre accidentes aéreos.

Véase también

Otros accidentes similares:

Notas

  1. ^ chino simplificado :吴新禄; chino tradicional :吳新祿; pinyin : Wú Xīnlù
  2. ^ chino simplificado:高立杰; chino tradicional:高立傑; pinyin: Gāo Lìjié
  3. ^ chino simplificado:侯向宁; chino tradicional:侯向寧; pinyin: Hóu Xiàngníng

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Informe oficial de accidente de aeronave, Junta de investigación de accidentes de aviación de Corea , 2005, KAIB/AAR F0201, archivado desde el original el 17 de octubre de 2006 , consultado el 15 de enero de 2020
  2. ^ "Comentarios sobre el informe del accidente aéreo de la KAIB" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2020-06-01.
  3. ^ Ranter, Harro. "Accidente de avión Boeing 767-2J6ER B-2552 del aeropuerto de Pusan-Kimhae (PUS)". aviation-safety.net . Red de seguridad de la aviación . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  4. ^ Ranter, Harro. "Perfil de seguridad aérea de Corea del Sur". aviation-safety.net . Red de seguridad de la aviación . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  5. ^ "CA129 (CCA129) Seguimiento e historial de vuelos de Air China". FlightAware . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Declaración de Air China sobre el 767". Boeing . 14 de abril de 2002. Archivado desde el original el 2 de junio de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  7. ^ "B-2552 Air China Boeing 767-200". www.planespotters.net . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  8. ^ "Air China B-2552 (Boeing 767 - MSN 23308)". www.airfleets.net . Airfleets aviation . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  9. ^ Grace, Francie (16 de abril de 2002). "Continúa la búsqueda en el lugar del accidente en Corea". CBS News . Associated Press. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  10. ^ "KAIB/AAR F0201". Junta de Investigación de Accidentes de Aviación de Corea. pág. 1 (15/168). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  11. ^ "KAIB/AAR F0201". Junta de Investigación de Accidentes de Aviación de Corea. pág. 138 (152/168). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006. Consultado el 18 de junio de 2009 .
  12. ^ "Comentarios sobre el informe de accidente de aeronave de la KAIB (borrador)" (PDF) . CAAC . Archivado desde el original (PDF) el 2020-06-01.
  13. ^ "Aeropuerto de Corea del Sur es responsable del accidente de Air China". Agencia de Noticias Xinhua . 27 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 30 de julio de 2011 .
  14. ^ "S17E03 - Punto de inflexión (vuelo 129 de Air China)" . Consultado el 30 de agosto de 2019 .

Enlaces externos