stringtranslate.com

Super Bowl III

El Super Bowl III fue un partido de fútbol americano que se disputó el 12 de enero de 1969 en el Orange Bowl de Miami, Florida . Fue el tercer partido por el campeonato de la AFL-NFL en el fútbol americano profesional y el primero en llevar oficialmente el nombre de marca registrada « Super Bowl ». [2] El Super Bowl III es considerado una de las mayores sorpresas tanto en la historia del fútbol americano como en la historia de los deportes profesionales. [3] Los New York Jets , campeones de la American Football League (AFL), que perdían por 19 1⁄2 puntos, derrotaron a los Baltimore Colts , campeones de la National Football League (NFL), por un marcador de 16–7. [4]

El juego fue la primera victoria del Super Bowl para la AFL. Antes del juego, muchos escritores deportivos y fanáticos creían que los equipos de la AFL tenían menos talento que los clubes de la NFL y esperaban que los Colts derrotaran a los Jets por un amplio margen. [5] [6] [7] Baltimore registró un récord de 13-1 en la temporada regular y blanqueó a los Cleveland Browns 34-0 en el Juego de Campeonato de la NFL . Los Jets tuvieron un récord de 11-3 en la temporada regular y derrotaron a los Oakland Raiders 27-23 en el Juego de Campeonato de la AFL .

El mariscal de campo de los Jets, Joe Namath, hizo una famosa aparición tres días antes del Super Bowl en el Miami Touchdown Club en la que personalmente garantizó la victoria de su equipo. Su equipo respaldó sus palabras controlando la mayor parte del juego, construyendo una ventaja de 16-0 en el cuarto cuarto con una carrera de touchdown de Matt Snell y tres goles de campo de Jim Turner . El mariscal de campo de los Colts, Earl Morrall, lanzó tres intercepciones antes de ser reemplazado por Johnny Unitas , quien luego llevó a Baltimore a su único touchdown, durante los últimos minutos del juego. Con la victoria, los Jets fueron el único equipo ganador en anotar solo un touchdown (ya sea ofensivo, defensivo o equipos especiales) hasta los New England Patriots en el Super Bowl LIII . Namath, quien completó 17 de 28 pases para 206 yardas, fue nombrado como el jugador más valioso del Super Bowl , lo que lo convirtió en el primer jugador en la historia del Super Bowl en ser declarado MVP sin anotar personalmente o lanzar para un touchdown.

Este es el único Super Bowl cuyo enfrentamiento no puede (salvo una futura realineación y/o cambio en el formato de los playoffs) ocurrir nuevamente en el Super Bowl, ya que tanto los Jets como los Colts juegan en la Conferencia Americana de Fútbol (AFC).

Fondo

Proceso de selección de anfitriones

La NFL otorgó el Super Bowl III a Miami el 14 de mayo de 1968, en las reuniones de propietarios celebradas en Atlanta . Marcó el segundo de once Super Bowls en el área de Miami (hasta 2022 ). También fue el segundo Super Bowl consecutivo en ser otorgado a Miami ( II y III), la única vez que el Super Bowl ha sido organizado por el mismo estadio en temporadas consecutivas. Se consideraron dos ciudades para el juego, siendo Nueva Orleans ( Tulane Stadium ) la otra. [8] [9] [10] [11]

Al entrar en la reunión, varios observadores creían que Nueva Orleans era el favorito. Se había informado de que el comisionado Pete Rozelle le había prometido el partido a Nueva Orleans como venganza al congresista de Luisiana Hale Boggs y al senador Russell B. Long por haber contribuido decisivamente a aprobar una legislación de exención antimonopolio crucial , que permitió la fusión de la AFL y la NFL . [12] Al seleccionar a Miami, los propietarios rechazaron cualquier posible quid pro quo . La celebración por parte de Miami del Super Bowl II con entradas agotadas apenas cuatro meses antes fue vista por todos como un gran éxito, y los propietarios optaron por quedarse con un producto conocido. Los Saints, que se habían expandido , habían perdido dinero en su primera temporada y estaban pasando públicamente por cambios en la gerencia. Además, durante la presentación, una confusión en la tarifa de alquiler del estadio Tulane ayudó a disuadir a la liga. Sin embargo, Rozelle dejó en claro que Miami no estaba posicionada para convertirse en la sede permanente del Super Bowl. [8] [9] [10] [11]

Fútbol profesional

La Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) había dominado el fútbol profesional desde sus orígenes después de la Primera Guerra Mundial . Las ligas rivales se habían desmoronado o se habían fusionado con ella, y cuando la Liga Americana de Fútbol Americano (AFL) comenzó a jugar en 1960, fue la cuarta en tener ese nombre similar para desafiar a la antigua NFL. Sin embargo, a diferencia de sus homónimas anteriores, esta AFL pudo disponer de suficientes recursos financieros para sobrevivir; un factor en esto fue convertirse en la primera liga en firmar un contrato de televisión; anteriormente, las franquicias individuales habían firmado acuerdos con las cadenas para televisar los juegos. La liga juvenil demostró ser lo suficientemente exitosa, de hecho, como para hacer ofertas atractivas a los jugadores. Después de la temporada de 1964 , hubo una guerra de ofertas muy publicitada que culminó con la firma, por parte de los New York Jets (anteriormente New York Titans) de la AFL, del mariscal de campo de Alabama Joe Namath por un contrato sin precedentes. [13] Temiendo que las guerras de ofertas por los jugadores se convirtieran en la norma, aumentando enormemente los costos laborales, los propietarios de la NFL, aparentemente [14] liderados por el comisionado de la liga Pete Rozelle , obtuvieron un acuerdo de fusión con la AFL en junio de 1966, que preveía un draft común , juego entre ligas en la pretemporada, un juego de campeonato mundial a continuación de cada temporada y la integración de las dos ligas en una sola de una manera que se acordaría en una fecha futura. [15] Como las dos ligas tenían un número desigual de equipos (según el nuevo acuerdo de fusión, la NFL se expandió a dieciséis en 1967 y la AFL a diez en 1968 ), [16] algunos propietarios defendieron la realineación, pero se opusieron. Finalmente, tres equipos de la NFL ( Cleveland Browns , Pittsburgh Steelers y Baltimore Colts ) acordaron mudarse para unirse a las diez franquicias de la AFL en la American Football Conference . [17]

A pesar de la fusión en curso, era una opinión generalizada que la NFL era una liga muy superior. [5] Esto aparentemente fue confirmado por los resultados de los dos primeros juegos de campeonato interligas, en enero de 1967 y 1968 , en los que el campeón de la NFL , los Green Bay Packers , entrenados por el legendario Vince Lombardi , derrotaron fácilmente a los Kansas City Chiefs y Oakland Raiders de la AFL . Aunque se publicitó como los juegos de campeonato entre ligas, no fue hasta más tarde que el apodo de este campeonato entre las ahora dos conferencias ( Nacional y Americana ) comenzó a tener el apodo de " Super Bowl " aplicado por los medios y más tarde comenzó a contarse utilizando números romanos , la creación del término se atribuye al fundador de la AFL, Lamar Hunt . [18]

Potros de Baltimore

Los Baltimore Colts habían ganado los campeonatos de la NFL de 1958 y 1959 bajo la dirección del entrenador Weeb Ewbank . Sin embargo, en los años siguientes, los Colts no lograron llegar a los playoffs y los Colts despidieron a Ewbank después de un récord de 7-7 en 1962. Pronto fue contratado por la nueva franquicia de la AFL de Nueva York, que acababa de cambiar su nombre de Titans a Jets . En lugar de Ewbank, Baltimore contrató a un joven entrenador en jefe sin experiencia, Don Shula , quien también se convertiría en uno de los mejores entrenadores del juego. [19] [20] Los Colts tuvieron un buen desempeño bajo la dirección de Shula, a pesar de perder ante los Cleveland Browns en el Juego de Campeonato de la NFL de 1964 [21] y, en 1965 , perder en tiempo extra ante los Green Bay Packers en un juego de desempate para decidir el título de la Conferencia Oeste de la NFL. [22] Los Colts terminaron en un distante segundo lugar en el Oeste detrás de los Packers en 1966 , y en 1967 , con la NFL realineada en cuatro divisiones de cuatro equipos cada una, terminaron invictos con dos empates en sus primeros 13 juegos, pero perdieron el juego y el campeonato de la División Costera ante Los Angeles Rams el último domingo de la temporada; bajo los procedimientos de desempate recientemente instituidos, LA ganó el campeonato de división ya que tuvo mejores puntos netos en los dos juegos que jugaron los equipos (la victoria de los Rams y un empate anterior). Los Colts terminaron 11-1-2, empatados con el mejor récord de la liga, pero fueron excluidos de los playoffs . [23] [24] [25] [26] En 1968, Shula y los Colts fueron considerados favoritos para ganar nuevamente el campeonato de la NFL, lo que trajo consigo un lugar automático en lo que ahora se conocía popularmente como el "Super Bowl" contra el campeón de la AFL más joven. El campeón de la NFL, en ambos casos los Green Bay Packers , había ganado fácilmente los dos primeros Super Bowls (1967 y 1968) sobre el ganador de la AFL, estableciendo por un tiempo entonces la superioridad del antiguo circuito de la NFL.

La búsqueda de Baltimore por un campeonato parecía condenada desde el principio cuando el veterano mariscal de campo titular Johnny Unitas sufrió una lesión de pretemporada en su brazo de lanzar y fue reemplazado por Earl Morrall , un veterano que había sido titular de manera inconsistente en el transcurso de sus 12 temporadas con cuatro equipos. Pero Morrall tendría el mejor año de su carrera, liderando la liga en índice de pasador (93.2) durante la temporada regular. Su desempeño fue tan impresionante que el entrenador de los Colts, Don Shula, decidió mantener a Morrall en la alineación titular después de que Unitas estuviera lo suficientemente saludable para jugar. Los Colts habían ganado diez juegos seguidos, incluidas cuatro blanqueadas, y terminaron la temporada con un récord de 13-1, el mejor de la NFL. En esos diez juegos, habían permitido solo siete touchdowns. Luego, los Colts vengaron su única derrota de la temporada regular contra los Cleveland Browns al aplastarlos 34-0 en el Juego de Campeonato de la NFL . [27]

La ofensiva de los Colts ocupó el segundo lugar en la NFL en puntos anotados (402). Los receptores abiertos Jimmy Orr (29 recepciones, 743 yardas, 6 touchdowns) y Willie Richardson (37 recepciones, 698 yardas, 8 touchdowns) proporcionaron a Baltimore dos amenazas profundas, con Orr promediando 25.6 yardas por recepción y Richardson promediando 18.9. El ala cerrada John Mackey también registró 45 recepciones para 644 yardas y 5 touchdowns. El corredor Pro Bowl Tom Matte fue el mejor corredor del equipo con 662 yardas y 9 touchdowns. También atrapó 25 pases para 275 yardas y otro touchdown. Los corredores Terry Cole y Jerry Hill se combinaron para 778 yardas terrestres y 236 yardas recibidas.

La defensa de los Colts lideró la NFL en la menor cantidad de puntos permitidos (144, igualando el récord de todos los tiempos de la liga en ese momento), y ocupó el tercer lugar en yardas terrestres totales permitidas (1,339), mientras que también registró 29 intercepciones (segundo en la liga) y mantuvo a sus oponentes a 9 pases de touchdown, la cifra más baja de la NFL. Bubba Smith , un ala defensiva de 6'7" y 295 libras considerado el mejor cazamariscales de la NFL, ancló la línea. El linebacker Mike Curtis , quien interceptó dos pases y recuperó tres balones sueltos, fue considerado uno de los mejores linebackers de la NFL. La secundaria de Baltimore consistió en los backs defensivos Bobby Boyd (8 intercepciones), Rick Volk (6 intercepciones), Lenny Lyles (5 intercepciones) y Jerry Logan (3 intercepciones). Los Colts fueron el único equipo de la NFL que jugó rutinariamente una defensa de zona. Eso les dio una ventaja en la NFL porque los otros equipos de la NFL no tenían experiencia contra una defensa de zona. (Sin embargo, esto no les daría una ventaja sobre los advenedizos New York Jets , porque las defensas zonales eran comunes en la AFL y los Jets sabían cómo atacarlas). [28]

Jets de Nueva York

Los New York Jets, liderados por el entrenador en jefe Weeb Ewbank (quien fue el entrenador en jefe de los Colts cuando ganaron el famoso juego de Campeonato de la NFL de 1958 y más tarde también el título de 1959), terminaron la temporada con un récord de temporada regular de 11-3 (una de las derrotas fue ante los Oakland Raiders en el infame " Juego de Heidi ") y tuvieron que recuperarse para derrotar a esos mismos Raiders, 27-23, en un emocionante Juego de Campeonato de la AFL.

El mariscal de campo de los Jets, Joe Namath, lanzó para 3.147 yardas durante la temporada regular y completó el 49,2 por ciento de sus pases, pero lanzó más intercepciones (17) que touchdowns (15). Aún así, lideró la ofensiva con la suficiente eficacia para que terminaran la temporada regular con más puntos totales anotados (419) que Baltimore, y terminó cuarto en porcentaje de pases completos, quinto en pases de touchdown y tercero en yardas de pase como uno de los tres únicos mariscales de campo en lanzar para más de 3.000 yardas en la AFL esa temporada. Fundamentalmente, Namath generalmente encontraba formas de ganar. Por ejemplo, al final del cuarto cuarto del juego de campeonato de la AFL, Namath lanzó una intercepción que permitió a los Raiders tomar la delantera. Pero luego compensó su error al completar 3 pases consecutivos en la siguiente serie, avanzando el balón 68 yardas en solo 55 segundos para anotar un touchdown y recuperar la ventaja para Nueva York. El futuro receptor abierto miembro del Salón de la Fama, Don Maynard, atrapó el pase ganador en la zona de anotación, pero se lesionó el tendón de la corva en la jugada. [29]

Los Jets tenían varias armas ofensivas que Namath utilizó. Maynard tuvo la mejor temporada de su carrera, atrapando 57 pases para 1,297 yardas (un promedio de 22.8 yardas por atrapada) y 10 touchdowns. El receptor abierto George Sauer Jr. registró 66 recepciones para 1,141 yardas y 3 touchdowns. El ala cerrada Pete Lammons agregó 32 recepciones para 400 yardas y tres touchdowns. El ataque terrestre de los Jets también fue efectivo. El fullback Matt Snell , un corredor de poder, fue el mejor corredor del equipo con 747 yardas y 6 touchdowns, mientras que el escurridizo halfback Emerson Boozer contribuyó con 441 yardas y 5 touchdowns. Mientras tanto, el pateador Jim Turner hizo 34 goles de campo y 43 puntos extra para un total combinado de 145 puntos.

La defensa de los Jets lideró la AFL en yardas terrestres totales permitidas (1,195). Gerry Philbin , Paul Rochester , John Elliott y Verlon Biggs fueron los pilares de la línea defensiva. El núcleo de apoyadores de los Jets estuvo liderado por el apoyador central Al Atkinson . La secundaria estuvo liderada por los backs defensivos Johnny Sample (un ex Colt que jugó en su equipo campeón de la NFL de 1958) que registró 7 intercepciones, y Jim Hudson , que registró 5.

Varios de los jugadores de los Jets habían sido despedidos por equipos de la NFL. Maynard había sido despedido por los New York Giants después de que perdieran el Juego del Campeonato de la NFL de 1958 contra los Colts y tuvo que pasar un año jugando fútbol canadiense antes de que los Jets (entonces llamados Titans) le permitieran regresar a su país de origen. "Guardaba un poco de amargura en mí", dice. [30] Sample había sido despedido por los Colts. "Estaba casi frenético cuando llegó el juego", dice. "Tenía un rencor privado contra los Colts. Estaba realmente listo para ese juego. Todos lo estábamos". [30] El tackle ofensivo Winston Hill había sido despedido cinco años antes por los Colts como novato en el campo de entrenamiento. " Ordell Braase me hacía quedar mal en la práctica", dice. [30] Hill bloquearía a Braase en el Super Bowl III.

En una fiesta que duró toda la noche para celebrar la victoria de los Jets sobre los Raiders en el club nocturno de Namath, Bachelors III , Namath derramó champán sobre Johnny Carson mientras el comediante comentaba: "Es la primera vez que te veo desperdiciando el líquido". [31]

Postemporada

Los Colts avanzaron al Super Bowl con dos victorias contundentes. Primero, tomaron una ventaja de 21-0 en el último cuarto contra los Minnesota Vikings y fácilmente frenaron su magro intento de remontada en el período final para obtener una victoria de 24-14. [32]

Luego se enfrentaron a los Cleveland Browns , que los habían derrotado en la semana 5 de la temporada regular. Pero en este juego, demostraron que no eran un desafío, ya que Baltimore los limitó a solo 173 yardas totales y solo les permitió cruzar el medio campo dos veces en todo el juego. Matte anotó tres de los cuatro touchdowns terrestres de los Colts y el equipo ganó fácilmente, 34-0. [33]

Mientras tanto, Nueva York en el juego de campeonato de la AFL se enfrentó a un equipo en llamas de Oakland Raiders que acababa de derrotar a los Kansas City Chiefs 41-6 una semana antes, con el mariscal de campo Daryle Lamonica lanzando cinco pases de touchdown. [34] El juego de campeonato fue cerrado y muy disputado durante todo el camino, con ambos equipos intercambiando puntajes a un ritmo relativamente parejo. El impulso pareció inclinarse a favor de los Raiders cuando George Atkinson interceptó un pase de Namath y lo devolvió 32 yardas a la línea de 5 yardas de los Jets, preparando un touchdown que le dio a Oakland su primera ventaja del juego en 23-20 con 8:18 restantes en el tiempo reglamentario. Pero Namath rápidamente lideró al equipo de regreso, completando un pase de 10 yardas a Sauer y un pase de 52 yardas a Maynard en la línea de seis yardas de los Raiders. En la siguiente jugada, su pase de touchdown de seis yardas a Maynard les dio una ventaja de 27-23 que nunca cederían. Las últimas tres posesiones de Oakland en el juego resultaron en una pérdida de balón, un balón suelto perdido y el tiempo expirando en el juego. [35]

Noticias y notas previas al Super Bowl

Después de la victoria de los Jets en el campeonato de la AFL, Namath le dijo al periodista deportivo del New York Times Dave Anderson : "Hay cinco mariscales de campo en la AFL que son mejores que Morrall ". Los cinco eran él mismo, su suplente Babe Parilli , Lamonica, John Hadl de los San Diego Chargers y Bob Griese de los Miami Dolphins . Namath agregó: "Si pones a Babe Parilli con Baltimore en lugar de Morrall, Baltimore podría ser mejor. Babe lanza mejor que Morrall". [36] [37]

Las entradas para el juego tenían un precio de $12, $8 y $6. [38]

La garantía de Namath

A pesar de los logros de los Jets, los equipos de la AFL no eran considerados generalmente como de la misma calidad de talento que los equipos de la NFL. [5] Sin embargo, tres días antes del partido, Namath, borracho, apareció en el Miami Touchdown Club y predijo audazmente a la audiencia: "Vamos a ganar el partido. Lo garantizo". [39] [40] El entrenador Ewbank bromeó más tarde diciendo que "podría haberle disparado" a Namath por la declaración. Namath hizo su famosa "garantía" en respuesta a un ruidoso seguidor de los Colts en el club, que se jactó de que los Colts derrotarían fácilmente a los Jets. Namath dijo que nunca tuvo la intención de hacer una predicción tan pública y que no lo habría hecho si no hubiera sido confrontado por el fanático. [40] El periodista deportivo Dave Anderson no pensó que el comentario fuera notable porque, recordó, Namath había dicho cosas similares durante la semana ("Sé que vamos a ganar", por ejemplo), pero un artículo de Luther Evans del Miami Herald hizo famosa la declaración. [41] Los comentarios de Namath y su posterior actuación en el juego son uno de los ejemplos más famosos en la historia de la NFL.

Los Colts, recordó el linebacker Curtis, "se rieron un poco" de la garantía de Namath. El equipo no ajustó la defensa que había usado durante la temporada contra los Jets porque "eso debería ser lo suficientemente bueno", dijo Curtis. [41] Los campeones de la AFL compartían los sentimientos de confianza de su mariscal de campo. Según Matt Snell, todos los Jets, no solo Namath, se sintieron insultados y enojados por ser desfavorecidos por 19½ puntos. [28] La mayoría de los Jets consideraban a los Raiders, a quienes apenas vencieron (27-23) en el juego por el título de la AFL , un mejor equipo que los Colts. De hecho, al ver videos de los Colts y en preparación para el juego, el cuerpo técnico de los Jets y los jugadores ofensivos notaron que su ofensiva era particularmente adecuada contra la defensa de los Colts. Los esquemas defensivos de los Colts se basaban en blitzes frecuentes, que cubrían los puntos débiles en la cobertura de pases. Los Jets tenían una contingencia automática para tales blitzes mediante pases cortos a alas cerradas o backs descubiertos. [42] Después de una sesión de video el miércoles anterior al juego, se escuchó al ala cerrada de los Jets , Pete Lammons , nativo de Texas , decir con voz cansina: "Maldita sea, tenemos que dejar de ver estas películas. Nos vamos a volver demasiado confiados". [43]

Radiodifusión

Guía de prensa del Super Bowl III

El juego fue transmitido en los Estados Unidos por NBC . Curt Gowdy se encargó de las tareas de narración jugada por jugada y estuvo acompañado por los comentaristas de color Al DeRogatis y Kyle Rote en la cabina de transmisión. También ayudaron con la cobertura de NBC Jim Simpson (informando desde la banda) y Pat Summerall , cedido por CBS (ayudando a realizar entrevistas a los jugadores para el programa previo al juego, junto con Rote). En una entrevista realizada posteriormente con NFL Films , Gowdy lo calificó como el juego más memorable que jamás haya narrado debido a su importancia histórica. [44]

Si bien las entradas para el Orange Bowl estaban agotadas, la transmisión en vivo no se mostró en Miami debido a las reglas de bloqueo incondicional de ambas ligas en ese momento.

Se cree que este es el partido del Super Bowl más antiguo que se conserva en video en su totalidad, a excepción de una parte de la serie anotadora del cuarto cuarto de los Colts. La transmisión original de NBC se emitió como parte de la serie Super Bowl Classics de NFL Network .

41,66 millones de personas en Estados Unidos vieron el partido por televisión, lo que dio como resultado una calificación de 36 y una cuota de mercado de 70. [45]

Ceremonias y entretenimiento

"Mr. Football" fue el título del espectáculo previo al juego, en el que participaron bandas de música que tocaron " Mr. Touchdown, USA " mientras desfilaban personas con balones de fútbol americano que representaban a todos los equipos de la NFL y la AFL, excepto los Jets y los Colts, después de lo cual aparecieron artistas que representaban a un jugador de los Jets y un jugador de los Colts sobre una gran tarta de varias capas cubierta de humo. Los astronautas de la misión Apolo 8 ( Frank Borman , Jim Lovell y William Anders ), el primer vuelo tripulado alrededor de la Luna, que había regresado a la Tierra solo 18 días antes del juego, dirigieron el Juramento a la Bandera. Lloyd Geisler, primer trompetista de la Orquesta Sinfónica Nacional de Washington , interpretó el himno nacional. [1] La banda de la Universidad Florida A&M participó en el espectáculo de medio tiempo "America Thanks". [46]

Resumen del juego

Namath ( centro-izquierda ) ejecutando una jugada para los Jets en el Super Bowl III

Nueva York entró al juego con su principal amenaza profunda, el receptor abierto Don Maynard , jugando con un tirón en el tendón de la corva. Pero su actuación de 112 yardas y dos touchdowns contra los Oakland Raiders en el juego de campeonato de la AFL hizo que la defensa de los Colts le prestara especial atención, sin darse cuenta de que estaba lesionado. Usando a Maynard como señuelo (no tuvo recepciones en el juego), Joe Namath pudo aprovechar la cobertura individual sobre el receptor abierto George Sauer Jr. (Después de estudiar la defensa zonal de los Colts, Ewbank les había dicho a sus receptores: "Encuentra los puntos muertos en la zona, conéctate y Joe te golpeará"). [28] Los Jets tenían un plan de juego conservador, enfatizando la carrera, así como los pases cortos de alto porcentaje para minimizar las intercepciones. Mientras tanto, con la ayuda de muchas jugadas afortunadas, la defensa de los Jets evitó que la ofensiva de los Colts anotara durante la mayor parte del juego. Además, Baltimore tenía un grupo de jugadores claramente mayores con más de 10 años de experiencia (Braase, Shinnick, Lyles, Boyd) en el lado derecho de su defensa contra el lado ofensivo izquierdo más joven y grande de Nueva York (Hill, Talamini, Schmitt, Sauer) - y respaldó a Snell cuando corría hacia la izquierda detrás del tackle izquierdo Hill, quien derrotó completamente al ala defensiva Braase.

Primer trimestre

Namath recordó que no se puso "muy serio" hasta que, en la línea lateral antes del juego, vio a Unitas. [41] Los Jets, liderados por los capitanes Namath y Johnny Sample , y los Colts, liderados por los capitanes Preston Pearson , Unitas y Lyles, se encontraron en el mediocampo donde el árbitro Tom Bell anunció que los Jets habían ganado el sorteo y habían elegido recibir el balón. El sorteo se había realizado una hora antes del inicio, pero esto se hizo para el beneficio de los espectadores. [47] El pateador de los Colts, Lou Michaels (el hermano menor del coordinador defensivo de los Jets, Walt Michaels ) pateó el balón al esquinero Earl Christy , quien devolvió el balón 25 yardas hasta la yarda 23 de los Jets. Namath le entregó el balón al corredor Matt Snell en primera oportunidad, quien lo llevó 3 yardas. En segunda oportunidad, Snell llevó el balón durante 9 yardas, lo que le valió a los Jets su primer primer intento del juego. [48] ​​El safety de los Colts, Rick Volk, sufrió una conmoción cerebral cuando tackleó a Snell y, posteriormente, quedó fuera del juego. [49] En la siguiente jugada, el corredor Emerson Boozer perdió cuatro yardas cuando fue tackleado detrás de la línea de golpeo por el apoyador Don Shinnick . Namath lanzó su primer pase a Snell que ganó 9 yardas en 2.º y 14, pero una pérdida de 2 yardas de Snell en la siguiente jugada obligó a los Jets a despejar el balón. [50] Sin embargo, los Jets notaron al ver videos la previsibilidad de la defensa de los Colts en función de cómo se alineaban los jugadores. En lugar de pedir jugadas en el grupo, Namath generalmente daba formaciones a su equipo y operaba desde la línea de golpeo. El centro John Schmitt recordó que los Colts estaban "en shock" y "los volvía locos... sin importar lo que hicieran [los Colts], [Snell] lo hacía en sentido contrario". [41]

El guardia de los Jets Bob Talamini fotografiado durante una jugada en el Super Bowl III

Los Colts comenzaron su primera serie ofensiva en su propia yarda 27. El mariscal de campo Earl Morrall completó un pase de 19 yardas al ala cerrada John Mackey y luego el corredor Tom Matte corrió 10 yardas para colocar el balón en la yarda 44 de los Jets. Las carreras de 7 y 5 yardas del corredor Jerry Hill consiguieron otro primer intento de los Colts, [51] luego el pase de Morrall al ala cerrada Tom Mitchell ganó 15 yardas en 3ra y 13 y vio el balón colocado en la yarda 19 de los Jets. [52] En posición de anotar, Morrall intentó anotar rápidamente contra una defensa tambaleante de los Jets. El receptor abierto Willie Richardson dejó caer el pase de Morrall en primera oportunidad seguido de un pase incompleto en segunda oportunidad después de que Mitchell fuera derribado. [52] En tercera oportunidad, ninguno de sus receptores estaba abierto y Morrall fue tackleado en la línea de golpeo por el apoyador Al Atkinson . Michaels salió para intentar un gol de campo de 27 yardas, pero falló el intento y el juego quedó sin goles. [53] "Casi se podía sentir cómo salía el vapor de ellos", dijo Snell. [28]

Los Jets no sólo dependían de Snell; Namath dijo "si van a hacer blitz, entonces vamos a lanzar". Shula dijo que Namath "superó nuestro blitz" con su lanzamiento rápido, que le permitió pasar rápidamente el balón a un receptor. [41] En la segunda posesión de los Jets, Namath lanzó profundo a Maynard, quien, a pesar de su tendón de la corva lastimado, estaba abierto por un paso. El balón fue lanzado demasiado alto, pero esta jugada ayudó a cambiar el resultado del juego. Temiendo al veloz Maynard, los Colts decidieron rotar su defensa de zona para ayudar a cubrir a Maynard, dejando a Sauer cubierto uno a uno por el esquinero Lenny Lyles , ayudando a Sauer a atrapar 8 pases para 133 yardas, incluyendo una recepción crucial de 39 yardas en el tercer cuarto que mantuvo viva una serie anotadora. Los Jets siguieron presionando a Snell hacia su fuerte izquierda, saliendo del tackle con Boozer bloqueando al apoyador, y ganaron primer y primer intento tras primer y primer intento mientras la defensa de los Colts cedía terreno. La defensa de los Colts estaba más preocupada por Maynard, el juego aéreo y la amenaza profunda de un touchdown de Namath a Maynard. Aunque los Colts no sabían de la lesión de Maynard, los Jets sabían que Lyles había estado debilitado por amigdalitis toda la semana, lo que les causó gran alegría cuando vieron el enfrentamiento uno a uno con Sauer. [54]

A menos de dos minutos de finalizar el período, el pateador de despeje de los Colts, David Lee, pateó un balón de 51 yardas que dejó a los Jets en su propia yarda 4. Tres jugadas después, Sauer atrapó un pase de 3 yardas de Namath, pero Lyles forzó un balón suelto de Sauer y el apoyador de los Colts, Ron Porter, lo recuperó en la yarda 12 de Nueva York.

Segundo trimestre

Sin embargo, en tercera oportunidad (la segunda jugada del segundo cuarto), el pase de Morrall fue desviado por Atkinson, rebotó locamente, alto en el aire en el ala cerrada Tom Mitchell , y fue interceptado por el esquinero de los Jets Randy Beverly en la zona de anotación para un touchback. "Ese fue el juego en pocas palabras", dice Matte. [30] Comenzando desde su propia línea de 20 yardas, Snell corrió en las siguientes 4 jugadas, avanzando el balón 26 yardas. Los Jets tendrían éxito todo el día corriendo contra el tackle izquierdo detrás del bloqueo del tackle ofensivo Winston Hill , quien, según Snell, estaba dominando al ala defensiva de 36 años Ordell Braase , el hombre que había atormentado al novato Hill en el campo de entrenamiento de los Colts. Dijo Snell, "Braase prácticamente se desvaneció". [28] Namath luego completó 3 pases consecutivos, uno de los cuales fue un pase de 14 yardas a Sauer, moviendo el balón a la línea de 23 yardas de los Colts. Boozer ganó apenas 2 yardas en la siguiente jugada, pero Snell siguió con una recepción de 12 yardas en la línea de 9 yardas y una carrera de 5 yardas hasta la línea de 4 yardas, y coronó la serie con una carrera de touchdown de 4 yardas, una vez más tras el tackle izquierdo. El marcador le dio a los Jets una ventaja de 7-0 y marcó la primera vez en la historia que un equipo de la AFL lideró en el Super Bowl.

En la siguiente serie ofensiva de Baltimore, un pase completo de 30 yardas de Morrall al corredor Tom Matte ayudó a los Colts a avanzar hasta la yarda 42 de los Jets, pero una vez más no pudieron anotar cuando el esquinero de los Jets, Johnny Sample, desvió el pase de tercera oportunidad de Morrall y Michaels falló su segundo intento de gol de campo, esta vez desde 46 yardas. Dos jugadas después de que los Jets tomaran el control tras el gol de campo fallado, el pase completo de 36 yardas de Namath a Sauer permitió que Nueva York finalmente llegara a la yarda 32 de Baltimore. Pero Namath luego lanzó dos pases incompletos y fue capturado en tercera oportunidad por el apoyador de los Colts, Dennis Gaubatz , para una pérdida de 2 yardas. El pateador de Nueva York, Jim Turner, intentó salvar la serie ofensiva con un intento de gol de campo de 41 yardas, pero falló por la izquierda.

En su siguiente posesión, Baltimore pasó de su propia yarda 20 a la yarda 15 de Nueva York en tres jugadas, ayudado por la carrera de 58 yardas de Matte (la jugada más larga desde la línea de golpeo en el juego). Sin embargo, con 2 minutos restantes en la primera mitad, Morrall fue interceptado nuevamente, esta vez por Sample en la yarda 2 de los Jets, desinflando considerablemente a los Colts. Los Jets luego se vieron obligados a despejar en su siguiente serie, y los Colts avanzaron el balón hasta la yarda 41 de Nueva York. Lo que siguió es una de las jugadas más famosas en la historia del Super Bowl. Baltimore intentó una jugada de pase rápido , que tuvo un gran impacto en el impulso del juego. Matte corrió hacia el tackle derecho después de recibir un pase de mano, luego lanzó el balón de regreso a Morrall. La jugada engañó por completo al equipo de cámaras de NBC y a la defensa de los Jets, dejando al receptor abierto Jimmy Orr completamente abierto cerca de la zona de anotación. Sin embargo, Morrall no lo vio y en su lugar lanzó un pase destinado al corredor Jerry Hill que fue interceptado por el safety de los Jets Jim Hudson cuando expiró el tiempo, manteniendo la ventaja de los Jets de 7-0 en el medio tiempo. Anteriormente en la temporada, contra los Atlanta Falcons , en la misma jugada, Morrall había completado el mismo pase para un touchdown a Orr, el objetivo previsto de la jugada. "Yo era el receptor principal", dijo Orr más tarde. "Earl dijo que simplemente no me vio. Estaba abierto desde aquí hasta Tampa". "Soy solo un liniero, pero miré hacia arriba y vi a Jimmy abierto", agregó el centro Bill Curry . "No sé qué pasó". Algunos especularon que Morrall no pudo ver a Orr porque la banda de música de Florida A&M (en uniformes azules similares a los que usan los Colts) se estaba reuniendo detrás de la zona de anotación para el espectáculo del medio tiempo. [55]

Tercer trimestre

El tercer cuarto fue para los Jets, que controlaron el balón durante todos los minutos del período, excepto tres. Baltimore ejecutó solo siete jugadas ofensivas en todo el cuarto, ganando solo 11 yardas. En la primera jugada desde la línea de golpeo en la segunda mitad, el ala defensiva de los Jets Verlon Biggs forzó un balón suelto de Matte, otro evento desmoralizador, que fue recuperado por el apoyador Ralph Baker en la línea de 33 yardas de los Colts, lo que llevó al gol de campo de 32 yardas de Turner para aumentar la ventaja de los Jets, 10-0. Luego, después de obligar a los Colts a despejar nuevamente, Namath completó 4 pases de 40 yardas para preparar el gol de campo de 30 yardas de Turner para aumentar la ventaja, 13-0. En esa serie, Namath salió temporalmente del juego después de lesionarse el pulgar derecho y fue reemplazado por el mariscal de campo suplente Babe Parilli por algunas jugadas. Namath regresó al final del tercer cuarto, pero los Jets no ejecutarían una jugada de pase durante todo el cuarto cuarto.

Matt Snell dijo: "En ese momento, los Colts estaban presionando. Se veía la frustración y la preocupación en sus rostros". [28] Después del segundo gol de campo de Turner, cuando quedaban 4 minutos para terminar el tercer cuarto, el entrenador en jefe de los Colts, Don Shula, sacó a Morrall del juego y puso en su lugar al dolorido brazo Johnny Unitas para ver si podía darle una chispa a la ofensiva de Baltimore. Unitas no pudo hacer que la ofensiva de los Colts avanzara en su siguiente serie ofensiva y se vieron obligados a despejar nuevamente después de 3 jugadas.

Cuarto trimestre

Con la ayuda de un pase de 39 yardas de Namath a Sauer, los Jets avanzaron hasta la yarda 2 de los Colts. La defensa de Baltimore no se rindió y los mantuvo fuera de la zona de anotación. Turner pateó su tercer gol de campo al comienzo del último período para poner el marcador en 16-0.

La incapacidad de los Colts para anotar hizo que Namath se sintiera tan confiado en el último cuarto que le dijo a Ewbank que prefería dejar pasar el tiempo en lugar de jugar agresivamente. Namath no lanzó ningún pase en el cuarto. [41] En la siguiente posesión de Baltimore, lograron avanzar hasta la yarda 25 de los Jets. Sin embargo, Beverly terminó la serie ofensiva interceptando un pase de Unitas destinado a Orr en la zona de anotación, la cuarta intercepción de los Jets en el juego, que también fue su segunda intercepción del juego. Luego, Nueva York avanzó hasta la yarda 35 de los Colts con siete jugadas de carrera consecutivas, pero terminó sin puntos después de que Turner fallara un intento de gol de campo de 42 yardas por la izquierda.

Unitas comenzó la siguiente serie con tres pases incompletos, pero completó un pase clave de 17 yardas a Orr en cuarta oportunidad. Diez jugadas después, con la ayuda de una recepción de 11 yardas de Mackey, una recepción de 21 yardas de Richardson y una recepción de 11 yardas de Orr, Baltimore finalmente se puso en el marcador con una carrera de touchdown de 1 yarda de Hill para reducir su déficit a 16-7, pero con solo 3:19 restantes en el juego. Los Colts luego recuperaron una patada corta y avanzaron hasta la línea de 19 yardas de los Jets con tres pases completos consecutivos de Unitas, pero sus siguientes tres pases fueron incompletos. En lugar de patear un gol de campo para reducir su déficit a una anotación e intentar otra patada corta (lo que hubiera sido necesario al final), los Colts optaron por convertir 4ta y 5, pero el pase de Unitas a Orr fue incompleto, perdiendo el balón en cuarta oportunidad y esencialmente sentenciando el juego a favor de los Jets. Con posesión del balón y una ventaja de dos anotaciones, Nueva York corrió el balón durante seis jugadas, durante las cuales Snell convirtió un 3º y 4 para un primer intento y los Jets obligaron a los Colts a utilizar todos sus tiempos muertos y a agotar el reloj a 15 segundos antes de verse obligados a despejar.

Cuando Baltimore recuperó el balón, sólo quedaban 8 segundos de partido. Los Colts intentaron dos pases más antes de que el partido terminara. Matt Snell dijo: "Al salir del campo, vi que los Colts estaban exhaustos y en estado de shock. No recuerdo que ningún Colt viniera a felicitarme". [28] Mientras salía corriendo del campo, Namath, en una espontánea muestra de desafío, levantó su dedo índice, señalando "número uno"; "la única vez que hice eso en mi vida", dijo. [41]

Namath terminó el juego habiendo completado 17 de sus 28 pases. Es el único mariscal de campo en ganar el MVP del Super Bowl sin lanzar un pase de touchdown. Snell corrió para 121 yardas en 30 acarreos con un touchdown y atrapó 4 pases para 40 yardas. Sauer atrapó ocho pases para 133 yardas. Beverly se convirtió en el primer jugador en la historia del Super Bowl en registrar dos intercepciones. Morrall tuvo un juego terrible: solo 6 de 17 pases completos para 71 yardas, con 3 intercepciones. A lo largo de 56 juegos, tuvo el tercer peor índice de pasador en la historia del Super Bowl, con un 9.3, uno de los únicos 3 índices por debajo de 10. [56] A pesar de no haber entrado al juego hasta finales del tercer cuarto, Unitas terminó con más pases completos (11) y yardas de pase (110) que Morrall, pero también lanzó una intercepción. Matte fue el mejor corredor de los Colts con 116 yardas en solo 11 acarreos, un promedio de 10.5 yardas por carrera, y atrapó 2 pases para 30 yardas. Los Colts tuvieron un -4 en pérdidas de balón y lanzaron cuatro intercepciones, todas las cuales fueron en territorio de los Jets. [51]

Cuadro de resultados

Super Bowl III: New York Jets 16, Baltimore Colts 7

En el Orange Bowl , Miami, Florida

  • Fecha : 12 de enero de 1969
  • Hora del juego : 3:05 pm EST
  • Clima del juego : 73 °F (23 °C), nublado, ventoso, 20 % de probabilidad de lluvia [51] [57] [58]
  • Asistencia a los partidos : 75.389 [59]

Reacciones posteriores al partido

Cuando Sal Marchiano le preguntó a Namath en el vestuario si era el "rey de la colina", Namath respondió "No, no, somos el rey de la colina. Tenemos el equipo, hermano". [41] Morrall dijo más tarde: "Pensé que ganaríamos fácilmente. Solo habíamos perdido dos veces en nuestros últimos 30 juegos. Sin embargo, todavía no estoy seguro de lo que sucedió ese día en el Orange Bowl; todavía es difícil de explicar". [30] Snell escribió: "La imagen más clara que tengo de todo ese juego es la de Ordell Braase y algunos otros muchachos, no tanto Mike Curtis, con una mirada desconcertada". [28]

En 1983, Bubba Smith sostuvo que el partido había sido arreglado, diciendo: "Sabía que algo estaba mal, ya sabes, durante todo el día, porque si miras las películas, estuvimos dentro de los 20 cinco veces en la primera mitad y salimos sin puntos". [60]

En una entrevista para la serie America's Game , Bill Curry , Mike Curtis y Bubba Smith dijeron que nunca superaron esa derrota y que nunca lo harán. Curtis dijo: "Fue uno de los mejores equipos con los que he jugado, y perdimos contra alguien al que venceríamos mil veces después del Super Bowl. Fue una humillación, para ser amable". Después del partido, el equipo fue a lo que se suponía que sería una fiesta de victoria automática en la casa del propietario Carroll Rosenbloom , donde Curry le dijo a Rosenbloom: "Volveremos aquí y ganaremos. Lo prometo".

Estadísticas finales

Fuentes: NFL.com Super Bowl III, Buscador de jugadas del Super Bowl III NYJ, Buscador de jugadas del Super Bowl III Bal

Comparación estadística

Estadísticas individuales

1 Finalizaciones/Intentos 2 Acarreos 3 Ganancia larga 4 Recepciones 5 Veces objetivo

Estadísticas proporcionadas por NFL.com [61]

Se establecieron récords

Los siguientes récords se establecieron o empataron en el Super Bowl III, según el cuadro de resultados oficial de NFL.com [62] y el resumen del juego de Pro-Football-Reference.com. [63] Algunos récords deben cumplir con el número mínimo de intentos de la NFL para ser reconocidos. [64] Los mínimos se muestran (entre paréntesis).

Las pérdidas de balón se definen como el número de veces que se pierde el balón en intercepciones y balones sueltos.

Alineaciones titulares

Fuente: [67]

Salón de la Fama‡

Alineación titular proporcionada por NFL.com [61]

Oficiales

Nota : El sistema de siete oficiales no se instituyó hasta 1978 .

A diferencia de los dos primeros Super Bowls, los árbitros usaron su uniforme estándar. La AFL cambió al uniforme de la NFL para 1968 en previsión de la fusión de 1970 .

Jack Reader se convirtió en el primer árbitro en trabajar en dos Super Bowls. Fue el único árbitro que trabajó en dos antes de la fusión. Fue ascendido a árbitro en 1969.

Secuelas

La temporada siguiente, 1969, sería la última antes de la fusión AFL-NFL . [69] Como parte de la fusión, los Colts fueron uno de los tres equipos de la NFL que se mudaron a la recién formada Conferencia Americana de Fútbol (AFC) con los Jets y los otros equipos de la AFL. Los Jets y los Colts se convirtieron en rivales divisionales en la AFC Este hasta que la realineación de 2002 trasladó a los Colts, que se habían mudado a Indianápolis en 1984 , a la nueva AFC Sur ; sin embargo, los equipos no se enfrentarían en los playoffs hasta la temporada 2002. Debido a que están en la misma conferencia, una revancha del Super Bowl ya no es posible a menos que la NFL cambie radicalmente su alineación de conferencias y/o su estructura de playoffs.

Los Jets no han jugado en el Super Bowl desde la fusión, perdiendo el Juego de Campeonato de la AFC en las temporadas de 1982, 1998, 2009 y 2010. [70] Por otro lado, los Colts ganaron el Super Bowl V (1970), luego, después de mudarse a Indianápolis, ganaron el Super Bowl XLI (2006) y perdieron el Super Bowl XLIV (2009). [71] [72]

Sin embargo, los equipos que representan a Baltimore y Nueva York han disputado un Super Bowl desde la fusión: el Super Bowl XXXV entre el rival de la ciudad de los Jets (los Giants ) y el equipo de reemplazo de Baltimore (los Ravens ), siendo el último enfrentamiento ganado por Baltimore. [73]

Esta fue la primera de tres ocasiones en las que un equipo de Nueva York derrotó a uno de Baltimore en postemporada durante 1969, cuando los Knicks eliminaron a los Bullets en los playoffs de la NBA y los Mets sorprendieron a los grandes favoritos Orioles en la Serie Mundial .

Esta también fue la última victoria de postemporada para los Jets hasta que vencieron a los Cincinnati Bengals en los playoffs de 1982-83 . [70]

En su autobiografía de 1983 y en entrevistas posteriores con los medios, el liniero de los Colts Bubba Smith afirmó que el partido había sido manipulado para permitir que los Jets ganaran y así la fusión de la NFL y la AFL se llevara a cabo sin problemas. Smith (que murió en 2011) nunca ofreció pruebas para respaldar sus afirmaciones, y sus acusaciones nunca fueron corroboradas por nadie. Su antiguo entrenador, Don Shula, las rechazó de plano, acusando a Smith de inventarlas para sensacionalizar su libro, y afirmó: "Lo que recuerdo de ese Super Bowl es que todos extrañaron a todos durante todo el día, incluido Bubba". [74]

El back defensivo de Baltimore Bobby Boyd , quien se retiró después del Super Bowl para unirse al cuerpo técnico de los Colts, permaneció amargado por la derrota del Super Bowl por el resto de su vida. En una entrevista de 2010, dijo: "Tuve pesadillas al respecto durante mucho tiempo. Muchas veces, me despertaba pensando: '¿Por qué no probamos esto o aquello?' Luego me levantaba, enojado, bebía una Coca-Cola, miraba la televisión para calmarme y luego intentaba volver a dormir". Finalmente, dijo, los sueños se detuvieron, "pero estaré pensando en ese juego hasta el día de mi muerte". Murió en 2017. [75]

Referencias

  1. ^ ab "NBC Broadcast of Super Bowl III". Paley Center for Media . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  2. ^ Eskenazi, Gerald (15 de diciembre de 2006). «Lamar Hunt, una fuerza en el fútbol, ​​muere a los 74 años». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  3. ^ "Las diez mayores sorpresas: Super Bowl III". NFL.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Maule, Tex (20 de enero de 1969). "Dilo así, Joe". Sports Illustrated . p. 10. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  5. ^ abc Maule, Tex (13 de enero de 1969). «Un patrón de Go contra un equipo de Stop». Sports Illustrated . p. 36. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  6. ^ DiNitto, Marcus (25 de enero de 2015). «Historial de apuestas del Super Bowl: los equipos menos favorecidos en racha reciente». Sporting News . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Historia del Super Bowl". Vegas Insider. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  8. ^ ab Fitzgerald, Tommy (15 de mayo de 1968). "Cómo Miami ganó el Super Bowl (Parte 1)". The Miami Herald . pág. 27 . Consultado el 3 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  9. ^ ab Fitzgerald, Tommy (15 de mayo de 1968). "Cómo Miami ganó el Super Bowl (Parte 2)". The Miami Herald . pág. 28 . Consultado el 3 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  10. ^ ab Crittenden, John (15 de mayo de 1968). "Cómo Nueva Orleans perdió el Super Bowl (Parte 1)". The Miami Herald . pág. 27 . Consultado el 3 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  11. ^ ab Crittenden, John (15 de mayo de 1968). "Cómo Nueva Orleans perdió el Super Bowl (Parte 2)". The Miami Herald . pág. 28 . Consultado el 3 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  12. ^ "La ley del Congreso allanó el camino para que los Saints ganaran el Super Bowl". The Sporting News. 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  13. ^ Davis, pág. 267.
  14. ^ Maule, Texas (16 de diciembre de 1963). "¡Ridículo! La NFL por 50 puntos". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Davis, págs. 277–279.
  16. ^ Davis, págs. 277–281.
  17. ^ Davis, págs. 281–286.
  18. ^ Davis, págs. 296, 311.
  19. ^ "Moldeador de campeones: Wilbur Charles Ewbank". The New York Times . 30 de diciembre de 1968. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .. Tarifa por artículo
  20. ^ "Baltimore despide a Weeb Ewbank". AP vía Tri-City Herald . 9 de enero de 1963. p. 10 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ Davis, pág. 263.
  22. ^ Davis, págs. 269–271.
  23. ^ "Unitas observa el carnaval romano desde el césped". Reading Eagle . Pensilvania. Associated Press. 18 de diciembre de 1967. p. 26. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  24. ^ "Los Rams aplastan a los Colts y ganan los playoffs, 34-10". Milwaukee Journal . Despachos de prensa. 18 de diciembre de 1967. pág. 17, parte 2.[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ Maule, Tex (25 de diciembre de 1967). «El año del carnero». Sports Illustrated . p. 12. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  26. ^ "Los Rams pisotean a los Colts, 34-10, para capturar la corona costera". Prensa canadiense vía The Montreal Gazette . 18 de diciembre de 1967. p. 42. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  27. ^ Rappoport, pág. 183.
  28. ^ abcdefgh Matt Snell, "Super Bowl III", Super Bowl: El partido de sus vidas , Danny Peary, editor. Macmillan, 1997. ISBN 0-02-860841-0 
  29. ^ Belock, Joe (20 de diciembre de 2013). "Super Bowl III: Joe Namath lidera a los NY Jets a la que posiblemente sea la mayor sorpresa de la historia sobre los Baltimore Colts". New York Daily News . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  30. ^ abcde Shelby Strother, "Vino con garantía", El Super Bowl: Celebrando un cuarto de siglo del mejor juego de Estados Unidos . Simon and Schuster, 1990 ISBN 0-671-72798-2 
  31. ^ Davis, pág. 334.
  32. ^ "Ronda divisional - Minnesota Vikings en Baltimore Colts - 22 de diciembre de 1968". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  33. ^ "Campeonato - Baltimore Colts en Cleveland Browns - 29 de diciembre de 1968". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  34. ^ "Ronda divisional - Kansas City Chiefs en Oakland Raiders - 22 de diciembre de 1968". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  35. ^ "Campeonato - Oakland Raiders vs New York Jets - 29 de diciembre de 1968". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  36. ^ Green, Jerry (4 de febrero de 2016). «Green: Morrall recordado por la derrota en el Super Bowl III». The Detroit News . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Gruver, Ed (1997). La Liga de Fútbol Americano: Una historia año por año, 1960-1969. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. ISBN 9780786486601.
  38. ^ Thomas, Ben (5 de enero de 1970). "Nueva Orleans será sede de tres partidos del Super Bowl". Reading Eagle . (Pensilvania). Associated Press. pág. 20.
  39. ^ Zinser, Lynn (25 de mayo de 2012). "Las conversaciones previas al partido son baratas, pero esta promesa resuena". The New York Times . p. B10. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022.
  40. ^ ab "Historia del fútbol - Sitio oficial del Salón de la Fama del fútbol profesional". www.profootballhof.com . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2006 . Consultado el 29 de marzo de 2006 .
  41. ^ abcdefgh Joe Namath: A Football Life - The Guarantee (YouTube). NFL Network. 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  42. ^ Películas de la NFL. America's Game , "New York Jets de 1968".
  43. ^ Namath, una biografía , Mark Kriegel
  44. ^ Sandomir, Richard (24 de enero de 1995). «TV SPORTS; Two Generations of Reminiscences by Gowdys». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  45. ^ "Clasificaciones históricas de televisión de Nielsen en el Super Bowl, 1967-2009 - Calificaciones". TV by the Numbers . 18 de enero de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  46. ^ "Super Bowl - Entretenimiento". www.nfl.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  47. ^ Sahadi, pág. 208
  48. ^ Sahadi, pág. 209
  49. ^ Namath, pág. 208
  50. ^ Sahadi, págs. 209-210
  51. ^ abc "Super Bowl III play-by-play". USA Today . 11 de enero de 2002. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  52. ^ Ab Sahadi, pág. 210
  53. ^ Sahadi, pág. 211
  54. ^ Kriegel, Mark (2004). Namath, una biografía . Penguin Books .
  55. ^ "sportsillustrated.cnn.com Super Bowl III". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  56. ^ Canzano, John (3 de febrero de 2014). "¿Quién tuvo un Super Bowl peor que Peyton Manning? Estos 10 muchachos, para empezar..." OregonLive.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de junio de 2024 .
  57. ^ Stuart, Chase (20 de enero de 2010). «Super Bowl III Play by Play». Pro Football Reference. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  58. ^ "Temperaturas en el momento del partido del Super Bowl". Salón de la Fama del Fútbol Profesional . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  59. ^ "Resúmenes del Super Bowl" (PDF) . Guía de medios de la postemporada de la NFL 2019 . NFL Enterprises, LLC. 2 de enero de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  60. ^ "Se insinúa que se ha arreglado el Super Bowl". The New York Times . 29 de septiembre de 1983.
  61. ^ ab "Super Bowl III". Liga Nacional de Fútbol Americano. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  62. ^ ab "Super Bowl III box score". SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  63. ^ abcd «Estadísticas del Super Bowl III». Pro Football reference.com. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  64. ^ "Super Bowl Records" (PDF) . Libro oficial de récords y datos de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 2018. NFL Enterprises, LLC. 9 de agosto de 2018. Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  65. ^ "Definiciones del Super Bowl". NFL.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  66. ^ "Historia del Super Bowl". Pro Football Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  67. ^ "Super Bowl III Gamebook" (PDF) . NFLGSIS.com . NFL Enterprises, LLC. 12 de enero de 1969. Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  68. ^ Schultz, Mark (2 de julio de 2022). "Recordando a Tommy Bell en su cumpleaños número 100". Football Zebras . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  69. ^ "NFL y AFL anuncian fusión - 8 de junio de 1966". HISTORIA . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  70. ^ ab "Historia de los New York Jets en los playoffs". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  71. ^ "Super Bowl XLI - Indianapolis Colts vs. Chicago Bears - 4 de febrero de 2007". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  72. ^ "Super Bowl XLIV - New Orleans Saints vs. Indianapolis Colts - 7 de febrero de 2010". Pro-Football-Reference.com . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  73. ^ "Serie Mundial de 1969: Mets de Nueva York vencen a Orioles de Baltimore (4-1)". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  74. ^ "Super Bowl Fix Hinted". The New York Times . 29 de septiembre de 1983 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  75. ^ Klingaman, Mike (5 de septiembre de 2017). «Muere a los 79 años Bobby Boyd, el esquinero All-Pro de los Colts en la década de 1960». Baltimore Sun. Consultado el 15 de junio de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos