stringtranslate.com

Palacio Rohan, Estrasburgo

El Palais Rohan ( Palacio Rohan ) de Estrasburgo es la antigua residencia de los príncipes-obispos y cardenales de la Casa de Rohan , una antigua familia noble francesa originaria de Bretaña . Es un importante hito arquitectónico, histórico y cultural de la ciudad. [1] Fue construida junto a la catedral de Estrasburgo en la década de 1730, según diseños de Robert de Cotte , y se considera una obra maestra de la arquitectura barroca francesa . [2] [3] Desde su finalización en 1742, el palacio ha acogido a varios monarcas franceses como Luis XV , María Antonieta , Napoleón y Joséfina , y Carlos X.

Como reflejo de la historia de Estrasburgo y de Francia, el palacio ha sido propiedad sucesivamente de la nobleza, el municipio, la monarquía, el estado, la universidad y nuevamente el municipio. Su concepción arquitectónica y su iconografía pretendían indicar el regreso del catolicismo romano a la ciudad, que había estado dominada por el protestantismo durante los dos siglos anteriores. Así, los apartamentos del prelado dan a la catedral, al norte, y muchas de las estatuas, relieves y pinturas reflejan el dogma católico . [4]

Desde finales del siglo XIX, el palacio alberga tres de los museos más importantes de Estrasburgo: el Museo Arqueológico ( Musée archéologique , sótano), el Museo de Artes Decorativas ( Musée des arts decoratifs , planta baja) y el Museo de Bellas Artes. ( Musée des beaux-arts , primer y segundo piso). La galería de arte municipal Galerie Robert Heitz , situada en un ala lateral del palacio, se utiliza para exposiciones temporales. El Palacio Rohan está catalogado desde 1920 como Monumento histórico por el Ministerio de Cultura francés . [5]

Historia

Hasta 1871

En 1727 Armand Gaston Maximilien de Rohan , obispo de Estrasburgo desde 1704 y cardenal desde 1712, encargó al arquitecto Robert de Cotte el diseño del palacio; de  Cotte proporcionó los planes iniciales el mismo año. [6] Siete años antes, en 1720, el cardenal de  Rohan ya había encargado a De  Cotte las obras de renovación y embellecimiento de su castillo de Saverne , predecesor del actual castillo de Rohan . [1] De  Cotte también había diseñado anteriormente el Hôtel du grand Doyenné , el primer hôtel particulier de estilo Luis Quinze construido en Estrasburgo. El Palacio Rohan fue construido en el lugar de la antigua residencia del obispo, la " herencia del obispo ", [N 1] que está registrada al menos desde 1262. [9] El área en sí está cerca del corazón del antiguo Argentoratum , primero mencionado en el año 12  a.C. Diversas excavaciones arqueológicas en la Place du Château , la plaza situada frente al palacio, han desenterrado numerosos restos del campamento romano. [10] [11]

Las obras de construcción del Palacio Rohan se llevaron a cabo desde 1732 hasta 1742 [12] bajo la supervisión del arquitecto municipal Joseph Massol , quien también trabajó en el Hôtel de Hanau y el Hôtel de Klinglin durante los primeros años del proyecto. Massol contó con la ayuda de los arquitectos Laurent Gourlade y Étienne Le  Chevalier. Las esculturas, incluidas estatuas y relieves , fueron proporcionadas por Robert Le Lorrain , asistido por Johann August Nahl , Gaspard Pollet y Laurent Leprince, y las pinturas por Pierre Ignace Parrocel  [it] y Robert de Séry  [fr] . El ébéniste Bernard Kocke y los herreros y cerrajeros Jean-François Agon y su hijo Antoine Agon trabajaron en el mobiliario de los apartamentos, mientras que el estuco fue obra de los italianos Castelli y Morsegno. [13] [14] Se había establecido un presupuesto de 344.000 libras francesas para la construcción – 200.000 libras prestadas por el cabildo de la catedral ( Grand Chapitre ) y 144.000 recaudadas como impuestos locales durante un período de doce años – pero el coste final se estima en un millón de libras francesas. [15] El palacio está construido principalmente en arenisca amarilla de Wasselonne , [16] con arenisca rosa en las partes menos visibles.

La Casa de Rohan fue propietaria [N 2] del palacio hasta la Revolución Francesa , cuando fue confiscado, declarado bien nacional ("propiedad del Estado") y finalmente subastado el 8 de  agosto de 1791. [18] Comprado por el municipio, se convirtió en el nuevo ayuntamiento ( hôtel de  ville ) el mismo año, sucediendo al Neubau . Gran parte del mobiliario y muchas de las obras de arte del Palacio se vendieron, y en 1793 se destruyeron los ocho retratos murales de tamaño natural de príncipes-obispos que decoraban la Salle des évêques (Salón de los Obispos). Fueron reemplazadas en 1796 por alegorías de las virtudes cívicas pintadas por Joseph Melling . [19] Sólo el retrato de Armand Gaston, el constructor del palacio, fue posteriormente restaurado a su lugar original con una réplica de 1982 del cuadro perdido de Hyacinthe Rigaud . [N 3] Melling también reemplazó los retratos de reyes de Francia que se encontraban en las puertas , decorando la misma habitación con pinturas de jarrones. [19] [21]

El Palais Rohan siguió siendo el hotel de ville hasta 1805. Ese año, el municipio lo presentó a Napoleón , quien a cambio devolvió el Hôtel de  Hanau. Al igual que el palacio, el hotel era propiedad del Estado desde la Revolución. El acuerdo de 1805 resultó favorable para el municipio: el mantenimiento del Hôtel de  Hanau era menos costoso que el del Palacio Rohan, de mayor tamaño. Esto agradó a Napoleón, para quien el palacio era la muestra de grandeza más conspicua. En cuanto al palacio, la propiedad imperial significó un esplendor renovado. El regalo a Napoleón fue aceptado oficialmente por decreto el 21  de enero de 1806; [22] Los interiores fueron luego renovados por el arquitecto Pierre-François-Léonard Fontaine . [23] En los años previos a la guerra franco-prusiana y al regreso de Alsacia a Alemania, el Palacio Rohan era propiedad del Estado francés, que era a su vez un imperio , un reino , una monarquía , una república y nuevamente una imperio . [24]

Desde 1871

El palacio el 5 de  octubre de 1744, durante una visita del rey Luis XV de Francia.

El año 1871 significó el fin del dominio francés y el comienzo del dominio alemán sobre Alsacia, que hasta 1681 había estado unida a Alemania a través del Sacro Imperio Romano Germánico . [25] Habiendo perdido la guerra franco-prusiana, Francia tuvo que ceder los departamentos de Bajo Rin , Alto Rin y Mosela (el territorio también conocido como Alsacia-Lorena , o Elsass-Lothringen en alemán) al recién creado Estado alemán. Imperio . [26] [27] Ahora bajo una nueva administración y habiendo perdido su propósito residencial, al Palacio Rohan se le tuvo que asignar una nueva función. Entre 1872 y 1884, hasta la apertura del Palacio Universitario , fue utilizado por la recién creada Kaiser-Wilhelms-Universität , la versión imperial alemana de la Universidad de Estrasburgo , como sede de las facultades de derecho, filosofía y ciencias. [28] El palacio sirvió luego como biblioteca de la universidad hasta la apertura de la Biblioteca Nacional y Universitaria en 1895. [29] Después de esto, el palacio volvió a ser propiedad de la ciudad y fue adaptado para recibir las colecciones de arte municipal que estaban siendo reconstruido por el director Wilhelm von Bode después de su total destrucción durante el asedio de Estrasburgo (ver más abajo, Museo de Bellas Artes). La primera sección del nuevo Kunstmuseum der Stadt Strassburg , fundada en 1898, fue inaugurada en 1899. [30] [31]

Tras el regreso de Alsacia al dominio francés en 1918, el nuevo director del Museo de Bellas Artes y del Museo de Artes Decorativas , Hans Haug (1890-1965), hizo grandes esfuerzos para presentar nuevamente el Palacio Rohan como un todo coherente. [30] Estrasburgo sufrió durante la Segunda Guerra Mundial , y el 11  de agosto de 1944 el palacio fue dañado por bombas británicas y estadounidenses. [32] Después de la guerra, pronto se emprendieron medidas de restauración bajo la supervisión de los arquitectos Robert Danis (1879-1949) [33] y Bertrand Monnet (1910-1989), [34] pero en 1947 se produjo un incendio que devastó una parte importante de las colecciones del Museo de Bellas Artes. Este incendio fue una consecuencia indirecta de los bombardeos: debido a los daños causados ​​al palacio, el edificio sufrió humedades, que fueron tratadas con sopletes , y un mal manejo de estos provocó el incendio. [35]

La reconstrucción y renovación del palacio duró hasta bien entrada la década de 1950, y la restauración completa no se completó hasta la década de 1990. [36] En 1989, un gran fresco en trampantojo que representaba a la diosa romana Ceres fue redescubierto detrás de capas de yeso y pintura blanca en el antiguo comedor, el ala este de la Sala del Sínodo (ver más abajo, Apartamentos). Se cree que estuvo oculto bajo propiedad napoleónica y desde entonces ha estado olvidado. [37]

Invitados notables

Fresco que representa a Ceres, redescubierto en 1989

El rey Luis XV de Francia permaneció en el palacio del 5 al 10  de octubre de 1744. María Josefa de Sajonia, delfina de Francia , pasó dos noches en el palacio del 27 al 29  de enero de 1747. La reina María Antonieta pasó allí su primera noche en suelo francés el 7 al 8  de mayo de 1770. En 1805, 1806 y 1809, el emperador Napoleón pasó varias noches en el palacio; su esposa, la emperatriz Josefina, permaneció durante períodos más largos, desde septiembre de 1805 hasta enero de 1806 ( batalla de Austerlitz ), y desde mayo hasta julio de 1809 (batallas de Aspern-Essling y de Wagram ). [22] [38] [23]

La segunda esposa de Napoleón, la emperatriz María Luisa , pasó sus primeras noches en suelo francés en palacio, del 22 al 25  de marzo de 1810; ella vino de Austria como María Antonieta. Otros invitados reales franceses fueron Carlos X , los días 7 y 8  de septiembre de 1828, [N 4] y Luis Felipe I del 18 al 21  de junio de 1831. [23]

A principios del siglo XX, el escultor Ringel d′Illzach utilizó una de las salas del palacio como taller . [39] Después de la Segunda Guerra Mundial, la primera gran exposición de arte en el palacio, " L'Alsace française 1648-1948 ", fue inaugurada el 13  de junio de 1948 por Jean de Lattre de Tassigny , [40] uno de los principales artesanos de la Liberación de Alsacia (1944-1945).

El 8 de mayo de 1985, el presidente estadounidense Ronald Reagan cenó en el Palacio y firmó el libro de visitas oficial de Estrasburgo, con motivo de su visita al Parlamento Europeo . [41] [42] En diciembre de 1989, el Palacio Rohan acogió las cenas de los jefes de Estado del Consejo Europeo , entre ellos François Mitterrand , Helmut Kohl , Margaret Thatcher , Giulio Andreotti y Felipe González . [43] [44] Veinte años después, antes de la cumbre Estrasburgo-Kehl de 2009 , fue el lugar de una reunión entre el presidente francés Nicolas Sarkozy y su homólogo estadounidense Barack Obama , así como sus esposas Carla Bruni y Michelle Obama . En el siglo XXI, el palacio fue el escenario de la cena oficial de los finalistas de la Fed Cup de 2016 , [45] las cenas de gala del 20.º y 25.º aniversario de Eurimages , [46] [47] así como otras recepciones festivas, ya que se puede reservar para tales ocasiones desde el municipio. [dieciséis]

Estructura

El palacio se estructura en torno a un gran patio enlosado. Tiene planta trapezoidal y el terreno cae hacia el río Ill . [1] Para compensar la pendiente, la fachada junto al río (sur) del ala principal tiene cuatro plantas (incluido el techo abuhardillado ), mientras que la fachada del patio (norte) tiene tres plantas. La planta semienterrada corresponde al sótano y actualmente alberga el museo arqueológico (ver más abajo, Museos). La fachada del río es, por tanto, la más alta y la más ancha del palacio. La terraza anterior, que da al quai des Bateliers , está cerrada en ambos extremos por elaboradas puertas de hierro forjado adornadas con el escudo de armas de la Casa de Rohan. [48]

La fachada ribereña está formada por el volumen residencial principal y el ala de la biblioteca en el lado oeste, que ofrece un contraste en forma y diseño, especialmente a través de su única y muy grande ventana. La parte principal de la fachada se dispone simétricamente en torno a un vanguardismo de cuatro columnas con capiteles corintios . El cuerpo de vanguardia está coronado por un voluminoso frontón triangular , nuevamente adornado con el escudo de armas de la Casa de Rohan, mientras que el ala de la biblioteca está coronada por un frontón semicircular . Ese frontón estaba originalmente coronado por dos estatuas de ángeles de cobre, ahora perdidas. [49] El ala de la biblioteca no formaba parte del plan original de 1727, pero fue concebida en 1733, después de que el cardenal comprara y derribara una hilera de casas en la actual rue de Rohan . De este modo , el arquitecto Robert de Cotte pudo distribuir los espacios interiores del conjunto residencial en un plan aún más grandioso y también más práctico, en particular colocando la escalera principal a la izquierda (este) del ala de apartamentos en lugar del centro. [50]

La fachada del patio del ala principal, del mismo estilo clásico que la que da al Ill, [1] es más estrecha. Se pone especial énfasis en la verticalidad de las ventanas, con lo que se acentúa la impresión de altura. De nuevo, una vanguardia central está coronada por un frontón triangular con relieves y, en este caso, también estatuas. Ambas fachadas están ricamente decoradas con mascarones alegóricos (que representan estaciones, temperamentos , continentes y elementos ), dieciocho en total en la fachada del río y nueve en total en la fachada del patio, [51] a los que la fachada del río añade un par de anchos Balcones de hierro. Debido a la diferencia de ancho y a la planta trapezoidal, los centros de las fachadas no están alineados. [6]

El patio se divide en tres tramos separados por una hilera de arcos . La sección izquierda (vista desde la catedral ) pertenece al ala de los Comunes , que albergaba a los sirvientes. La sección derecha pertenece al ala de las caballerizas . A izquierda y derecha de la fachada se encuentran exedras decoradas con bustos de emperadores romanos . La entrada al palacio se realiza por la exedra izquierda. Frente a la fachada del patio hay un peristilo de cinco arcos. El arco central, el más alto y ancho, mira al centro de la fachada y se abre a la puerta principal del palacio. [52]

La fachada del palacio de la Place du Château (llamada Place de  l'Évêché entre 1740 y 1793), [53] diseñada en un estilo más barroco que el resto del palacio, es amplia y curva. La puerta central está enmarcada por dos pares de columnas y sobresale en forma de arco de triunfo . La parte superior del frente está coronada con estatuas que representan alegorías de la fe como "Religión" y " Eucaristía ", y personificaciones de las virtudes cristianas como " Misericordia " y " Penitencia ". [1] [54] Los moldes de yeso de algunas de estas estatuas se exhiben en el lapidarium dentro del Barrage Vauban . El portal de madera ( roble ) y las paredes al este y al oeste de la puerta están decorados con trofeos y símbolos heráldicos relacionados con la Casa de Rohan y el sistema de gobierno episcopal . Los dos pabellones que conectan los Communs y las alas del establo con la sección de la puerta están decorados con dieciséis mascarones que representan profetas y profetas del Antiguo Testamento , [51] y con frontones en forma de media luna, en contraste con los frontones triangulares de las fachadas. El pabellón este (izquierda) albergaba las cocinas del palacio, mientras que el pabellón oeste (derecha) albergaba las oficinas de la corte eclesiástica . [55]

Vistas exteriores

Apartamentos

Estuco dorado en la alcoba del rey

Los apartamentos del piano nobile forman hoy parte del Museo de Artes Decorativas . [22]

Las cámaras de los príncipes-obispos y cardenales de la Casa de Rohan se dividen en el gran apartamento (espacio de exhibición, frente al río o al sur) y el pequeño apartamento (espacio habitable, frente al patio interior y la catedral, o al norte). como en el Palacio de Versalles . [56] A ambos lados de las suites se encuentran las dos salas más espaciosas del palacio, la Sala del Sínodo (una única y amplia sala compuesta por el comedor y la sala de los guardias, separadas por una hilera de arcos) y la biblioteca. que se extienden ambos sobre todo el eje longitudinal del ala. La biblioteca también sirve como nave de la pequeñísima capilla del palacio. El gran apartamento se compone de la Salle des évêques (Salón de los Obispos), la antigua Antichambre du roi  , la Chambre du roi (Dormitorio del Rey), el Cabinet du roi ( Gabinete del Rey), también conocido como el Salón d 'assemblée ( Sala de Actos ) y el Garde-robe du roi ( Guardarropa del Rey). El "petit appartement" se compone de la Antichambre du prince-évêque , la Chambre du prince-évêque , el Cabinet du prince-évêque (convertido en el dormitorio de Napoleón después de 1800) y la Garde-robe du prince-évêque . El guardarropa del castillo ( Cabinet de commodités ) está situado al lado del guardarropa del príncipe obispo. Los interiores fueron diseñados según los principios decorativos establecidos por Jacques-François Blondel en su influyente libro De la Distribution des maisons de plaisance et de la decoración des édifices en général (1738), y los estucos y boiseries fueron influenciados por el estilo de Nicolas. Pineau . [14] [22] [57] [58] [59]

Muchos de los muebles originales se vendieron tras la Revolución Francesa . Algunas obras de arte, incluidas las puertas de la Salle des évêques , parte de las colecciones municipales, fueron destruidas junto con el museo situado en la Aubette cuando el ejército prusiano bombardeó la ciudad durante el asedio de Estrasburgo en 1870. [21] En el siglo XX siglo y especialmente durante la reconstrucción tras el bombardeo de agosto de 1944, se dedicó un gran esfuerzo a localizar los objetos desaparecidos que se conservaban y a sustituir las obras perdidas por piezas idénticas o similares. [60] Fueron supervisados ​​por el ya mencionado Hans Haug, que se había convertido en director de la recién creada red de museos municipales el 1  de enero de 1945. [61] Sin embargo, algunos elementos nunca fueron restaurados, como el estuco de la biblioteca. Se perdió en 1817 por goteras en el techo; Como única parte independiente del edificio, la biblioteca tiene un techo plano. [22] [59]

Entre las obras de arte expuestas en los apartamentos, varias destacan por su valor artístico e histórico. El conjunto de ocho (originalmente nueve) tapices que representan " La historia de Constantino " fue tejido alrededor de 1624 según los modelos de Rubens . Había sido un encargo de Luis XIII de Francia , quien posteriormente lo obsequió al marqués de Cinq-Mars . [62] Tres tapices se exhiben en la Chambre du roi , uno en el Cabinet du roi y cuatro en la biblioteca. El conjunto de ocho bustos italianos de emperadores romanos del siglo XVII que se encuentran en la Salle des évêques perteneció a la colección personal del cardenal Mazarino . Ambos conjuntos de obras fueron comprados en 1738 a los respectivos herederos por Armand Gaston de  Rohan . [63] Otro busto de particular valor es el retrato en mármol de Armand Gaston, esculpido en 1730-1731 en Roma por Edmé Bouchardon . [59] También se muestra en la biblioteca. El suelo de la capilla está parcialmente cubierto con una imitación de alfombra turca de 1745 [N 5] , tejida en la fábrica de Aubusson y que lleva en el centro el escudo de armas de Armand Gaston de Rohan. [38] La alfombra que cubre la gran mesa en el centro de la biblioteca fue tejida en la India portuguesa alrededor de 1730. [N 6] Fue entregada al cabildo de la catedral después de 1806 y vendida al Museo de Cluny en 1865, pero fue devuelta al ciudad de Estrasburgo en préstamo permanente en 1939. [64] En la mayoría de las salas se exhiben obras sobrevivientes de la vasta colección de jarrones japoneses y cerámica y lacas chinas de Louis René de Rohan de las dinastías Ming y Qing , originalmente destinadas a la Nuevo castillo en Saverne . [65] Un gabinete de curiosidades en el Garde-robe du prince-évêque muestra vajillas de postre de la Manufacture de Sèvres , fabricadas en 1772-1774 para la embajada especial de Louis-René de Rohan en Viena . Estos objetos pertenecen ahora al Museo de Artes Decorativas . [66]   

Un par de grandes lienzos con perros de caza de Jean-Baptiste Oudry (1742), ahora colgados en la Salle du synode , una vez colgados en el hôtel particulier parisino de Samuel-Jacques Bernard . [66] Las tres pinturas de la capilla son copias de obras de Antonio da Correggio : Adoración de los pastores , Virgen y Niño con los santos Jerónimo y Magdalena , y El descanso al regreso de Egipto . Fueron realizados en 1724 en Módena y Parma por Robert de  Séry (1686-1733) para Armand Gaston, a quien había conocido en Roma ese mismo año. [67] Más tarde, De  Séry proporcionaría muchas otras pinturas para los apartamentos del cardenal, todas ellas copias de pinturas de grandes maestros. La cama verde de Napoleón es una obra auténtica de Jacob-Desmalter . [22]

La cama con dosel rojo del dormitorio del rey es una copia de 1989 de una cama guardada en el castillo de Azay-le-Rideau , que se cree que es muy similar al original perdido. [68] Los retratos de los reyes Luis XIV y Luis XV de Francia que se encuentran en la biblioteca son copias realizadas en 1950 de originales de Hyacinthe Rigaud conservados en el Palacio de Versalles. Estas copias del siglo XX reemplazan las copias del siglo XVIII de las mismas pinturas que fueron destruidas durante la Revolución Francesa al mismo tiempo que los retratos de los príncipes obispos en el Salón de los Obispos (ver Historia arriba). [69] Las pinturas de la antecámara del príncipe-obispo también son copias del siglo XX, que reemplazan las copias del siglo XVIII de maestros del barroco francés como Antoine Coypel , Charles Le Brun y Charles de La Fosse , que fueron destruidas en 1944. Estas pinturas representan historias bíblicas ; las primeras copias perdidas se hicieron en 1737-1740 en Versalles. [70] Las otras pinturas de las paredes pertenecen al Musée des beaux-arts , entre ellas Louis XV offrant la Paix à L'Europe ("Luis XV presentando la paz a Europa", 1737) de François Lemoyne , expuesta en el Garde- robe du prince-évêque , [71] y La déification d'Énée ("La deificación de Eneas ", 1749) de Jean II Restout , expuestos en la Chambre du prince-évêque . [72]

Vistas interiores

Museos

Entrada a los museos (vista en 2008)

Museo de Bellas Artes

El Musée des beaux-arts (Museo de Bellas Artes), en el primer y segundo piso del palacio, es el sucesor del Musée de peinture et desculpture (Museo de pintura y escultura), creado en 1803 y totalmente destruido por los prusianos. bombardeos de artillería y el posterior fuego violento durante la noche del 24 al 25  de agosto de 1870. [73] El nuevo museo se inauguró en 1899. Las colecciones presentan una visión general del arte europeo desde el siglo XIII hasta 1871, con un peso considerable dado al italiano como así como pintura flamenca y holandesa, con artistas como Hans Memling , Correggio , Anthony van Dyck , Giotto , Pieter de Hooch , Botticelli , Jacob Jordaens y Tintoretto , entre muchos otros. Las colecciones de arte del Alto Rin hasta 1681 ( Baldung , Hemmel , Stoskopff , Witz y otras) se trasladaron al Musée de l'Œuvre Notre-Dame en 1931. [30] [74]

Museo de artes decorativas

El Musée des Arts Décoratifs (Museo de Artes Decorativas ) se encuentra en la planta baja. Se estableció en su forma actual en los años 1920-1924, cuando las colecciones del Kunstgewerbe-Museum Hohenlohe , fundado originalmente en 1887, se trasladaron al ala de los establos adyacente a los apartamentos del palacio. [75] Las colecciones habían estado anteriormente en el antiguo matadero municipal renacentista Grandes Boucheries o Große Metzig , que ahora alberga el Museo Histórico de Estrasburgo . [76] ) El Museo de Artes Decorativas sufrió los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial de 1944, pero desde entonces el edificio ha sido restaurado y las colecciones se han repuesto. Además del mobiliario y la decoración de los apartamentos de los cardenales, las colecciones se centran en la producción local de porcelana ( loza de Estrasburgo ), plata dorada y relojería , con piezas originales del reloj astronómico medieval de Estrasburgo, incluido el gallo autómata de 1354. [14 ] [77] La ​​sala de estar reconstruida de un antiguo hôtel particulier , el Hôtel Oesinger de la década de 1750, muestra muebles del siglo XVIII in situ en una escala más íntima que las habitaciones del palacio. [78]

Museo Arqueológico

El Musée archéologique (Museo Arqueológico) se encuentra en el sótano. Las antiguas colecciones arqueológicas de la ciudad fueron completamente destruidas, junto con la biblioteca municipal, durante el asedio de Estrasburgo en 1870. En 1876 se inició una nueva colección en nombre de la "Sociedad para la preservación de los monumentos históricos de Alsacia" ( Francés: Société pour la conservation des Monuments historiques d'Alsace , alemán: Gesellschaft zur Erhaltung der geschichtlichen Denkmäler im Elsass ). Se trasladó al palacio en 1889, se abrió al público por primera vez en 1896 y se trasladó a su ubicación actual en 1907. [79] El museo muestra hallazgos del norte de Alsacia desde el Paleolítico hasta la dinastía merovingia , con especial atención a Argentoratum . [80]

Ver también

Notas a pie de página

  1. Alemán: bischöflicher Fronhof , abreviado como Bischofshof , "corte del obispo", [7] también conocido como "palacio del obispo" (alemán: bischöfliche Pfalz ). [8]
  2. La residencia del obispo pertenecía a la diócesis católica romana de Estrasburgo , pero debido a las reformas que Luis XIV impuso en Alsacia en 1687, la diócesis pasó a ser propiedad de una selecta nobleza francesa. Así, Armand Gaston se convirtió en landgrave de la Baja Alsacia y príncipe del Sacro Imperio Romano Germánico tan pronto como fue creado príncipe-obispo de Estrasburgo. [1] [17]
  3. Aunque el original de Rigaud había sido destruido, han sobrevivido copias contemporáneas como la que se conserva en el Palacio de Versalles . [20]
  4. ^ El sitio web de los Musées de Strasbourg escribe erróneamente "1829". [22]
  5. El sitio web de los Musées de Strasbourg escribe erróneamente "1743", [22] según Étienne Martin, la alfombra fue tejida entre mayo y noviembre de 1745.
  6. El sitio web de los Musées de Strasbourg escribe erróneamente "siglo XVII" [22]

Referencias

  1. ^ abcdef "El Palacio Rohan". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  2. ^ Johnson, Paul (24 de mayo de 2006). "El mensaje de una gran catedral europea". El espectador .
  3. ^ Sherwood, Seth (17 de diciembre de 2014). "36 horas en Estrasburgo, Francia". Los New York Times .
  4. ^ Borda d'Água, Flávio (verano de 2013). "Le Palais Rohan: un joyau princier au coeur de Strasbourg". La Gaceta de las Délices .
  5. ^ Base Mérimée : Palais des Rohan, actual Musée archéologique et Musée des Beaux Arts et Arts Décoratifs, Ministère français de la Culture. (en francés)
  6. ^ ab Martin, Étienne (2012). El Palacio Rohan . Estrasburgo: Museos de la ciudad de Estrasburgo. pag. 83.ISBN 978-2-35125-098-3.
  7. ^ "Der Bischofshof zu Strassburg". archi-wiki.org. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  8. ^ "El antiguo Hôtel de Ville ou Pfalz". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  9. ^ "Plaza del castillo o Fronhof". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  10. ^ Hatt, Jean-Jacques (1949). "Les récentes fouilles de Strasbourg (1947-1948), leurs résultats pour la cronologie d'Argentorate". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 93 (1): 40–46. doi :10.3406/crai.1949.78361.
  11. ^ "Des légionnaires romains aux bâtisseurs de la cathédrale: la fouille de la place du Château à Strasbourg". Instituto Nacional de Investigaciones Arqueológicas Preventivas (Inrap). 30 de mayo de 2012.
  12. ^ Martín, pág. 94.
  13. ^ Martín, págs. 94–95, 116, 121, 153, 181, 184.
  14. ^ abc "Colecciones". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  15. ^ "Le pouvoir royal et l'architecture". Base numérica del patrimonio de Alsacia . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  16. ^ ab "Le Palais Rohan" (PDF) . Oficina de Convenciones de Estrasburgo.
  17. ^ Martín, págs. 30-31.
  18. ^ Martín, pág. 214.
  19. ^ ab Recht, Roland; Foessel, Georges; Klein, Jean-Pierre (1988). Connaître Estrasburgo . Colmar: Édiciones Alsacia. pag. 72.ISBN 2-7032-0185-0.
  20. ^ James-Sarazin, Ariane. "Hyacinthe Rigaud - Retrato de una clientela: Les princes de l'Église". MEDITERRÁNEOS . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  21. ^ ab Martín, pág. 221, nota 86.
  22. ^ abcdefghi "Los apartamentos". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  23. ^ abc Martín, pag. 219.
  24. ^ "Francia, 1800-1900 d. C." Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  25. ^ "L'Alsace entre 1870 y 1914". Centro regional de documentación pedagógica de Estrasburgo. 26 de marzo de 2012.
  26. ^ "Guerra franco-alemana". Enciclopedia Británica . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Alsacia de 1871 a 1918". Museo Virtuoso del Protestantismo . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  28. ^ "La universidad imperial: 1872-1918". Universidad de Estrasburgo . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  29. ^ "La biblioteca nacional y universitaria de Estrasburgo" (PDF) . Universidad París Nanterre. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  30. ^ abc "Una historia larga y llena de acontecimientos". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  31. ^ "Historia". Société des amis des arts et des musées de Estrasburgo . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  32. ^ "Bombardeos de 1944". archi-wiki.org . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  33. ^ Schnitzler, Bernadette (2009). Hans Haug, hombre de museos: una pasión por la obra . Estrasburgo: Museos de la ciudad de Estrasburgo. pag. 52.ISBN 978-2-35125-071-6.
  34. ^ "Bertrand Monnet". archi-wiki.org. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  35. ^ Hubrecht, Joel; Le Bideau-Vincent, Sandrine; Mandrella, David (2009). Pinturas flamencas y holandesas del Museo de Bellas Artes de Estrasburgo . Estrasburgo: Museos de la ciudad de Estrasburgo. pag. 14.ISBN 978-2-35125-030-3.
  36. ^ Derecho, Foessel, Klein, pág. 66.
  37. ^ Schnitzler, pág. 53.
  38. ^ ab Martín, pág. 190.
  39. ^ "Dober Karl (1855-1928): Atelier de Ringel d'Illzach au Palais Rohan à Strasbourg". araGo . Consultado el 1 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  40. ^ Schnitzler, págs. 184-185.
  41. ^ "Visita oficial de Ronald REAGAN Presidente de los Estados Unidos a Estrasburgo en mayo de 1985. Cena oficial". Centro Multimedia del Parlamento Europeo . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  42. ^ "Viaje del presidente Reagan a Estrasburgo, Francia, el 8 de mayo de 1985". YouTube . Biblioteca Reagan. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  43. ^ "Consejo Europeo de Estrasburgo, 08-09/12/1989". Servicios Audiovisuales de la Comisión Europea . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  44. ^ "Conseil européen de Estrasburgo". Servicios Audiovisuales de la Comisión Europea . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  45. ^ "Llegan los equipos a la cena oficial". Copa Federación (nota de prensa). 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  46. ^ "Eurimages fête ses 20 años". Consejo Europeo . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  47. ^ "Discurso del presidente, cena de gala, 14 de octubre de 2014, Palais Rohan - Estrasburgo" (PDF) . Consejo Europeo . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  48. ^ Martín, pág. 87.
  49. ^ Martín, págs. 87–90.
  50. ^ Martín, págs.51 y 83.
  51. ^ ab Padre, Brigitte. "Castillo (lugar del) N°02". Les mascarons de Estrasburgo . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  52. ^ Martín, págs. 58, 64, 75–76, 83, 87 y 90.
  53. ^ "Histórico del nombre de la plaza". archi-wiki.org . Consultado el 24 de julio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "Estatuas del Peristilo". archi-wiki.org. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  55. ^ Martín, págs.58 y 64.
  56. ^ Derecho, Foessel, Klein, pág. 71.
  57. ^ Martín, pág. 50.
  58. ^ Derecho, Foessel, Klein, pág. 67.
  59. ^ abc Martín, pag. 184.
  60. ^ Schnitzler, págs. 191-192.
  61. ^ Schnitzler, pág. 186.
  62. ^ Martín, pág. 148.
  63. ^ Martín, pág. 133.
  64. ^ Martín, págs.184 y 222.
  65. ^ "Le goût chinois du cardenal de Rohan". Museos de la ciudad de Estrasburgo. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  66. ^ ab Martín, pág. 211.
  67. ^ Martín, pág. 187.
  68. ^ Martín, pág. 221, nota 93.
  69. ^ Martín, pág. 222, nota 126.
  70. ^ Martín, pág. 193.
  71. ^ Jacquot, Dominique (2006). Le musée des Beaux-Arts de Strasbourg - Cinq siècles de peinture . Estrasburgo: Éditions des Musées de Estrasburgo. pag. 206.ISBN 2-901833-78-0.
  72. ^ Jacquot, pag. 210.
  73. ^ "El asedio de Estrasburgo". Centro regional de documentación pedagógica de Estrasburgo . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  74. ^ "Historia (Musée de l'Oeuvre Notre-Dame)". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  75. ^ "Historia (Musée des Arts Décoratifs)". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  76. ^ "Museo histórico - historia". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  77. ^ "Estrasburgo - zona de la catedral". Viajes para niños . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  78. ^ "La salida de las artes decorativas". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  79. ^ Schnitzler, Bernadette; Schneider, Malou (1985). Le Musée archéologique de Estrasburgo . Estrasburgo: Museos de Estrasburgo. pag. 11.
  80. ^ "Colección". Museos de la ciudad de Estrasburgo . Consultado el 27 de enero de 2017 .

Otras lecturas

enlaces externos