stringtranslate.com

Uriel

Uriel / ˈ ʊər i ə l / , Auriel ( hebreo : אוּרִיאֵל ʾŪrīʾēl , " El /Dios es mi llama"; [5] griego : Οὐριήλ Oúriḗl ; copto : ⲟⲩⲣⲓⲏⲗ Ouriēl ; [6] italiano : Uriele ; [7] geʽez y amárico : ዑራኤል ʿUraʾēl [8] o ዑርኤል ʿUriʾēl ) [9] u Oriel es el nombre de uno de los arcángeles que se menciona en la tradición rabínica post-exílica y en ciertas tradiciones cristianas . Es muy conocido en la tradición ortodoxa rusa y en el catolicismo popular (en ambos se le considera uno de los siete arcángeles mayores) y reconocido en la Iglesia anglicana como el cuarto arcángel. También es muy conocido en la literatura esotérica medieval europea . Uriel también es conocido como maestro del conocimiento y arcángel de la sabiduría.

En obras apócrifas , cabalísticas y ocultistas, Uriel/Auriel ha sido equiparado (o confundido) con Urial, [10] Nuriel , Uryan , Jeremiel , Vretil, Sariel , Suriel, Puruel, Phanuel, Jacob , Azrael y Rafael .

En el Libro Secreto de Juan , una de las primeras obras gnósticas , se le asigna a Uriel el control sobre los demonios que ayudan a Yaldabaoth a crear a Adán . [11]

Uriel, Auriel u Oriel (masculino) / Urielle, Eurielle u Orielle (femenino) es también un nombre asimilado por la cultura celta británica , debido a Urielle (siglo VII), hermana del rey bretón Judicael , quien popularizó el nombre.

En el judaísmo y el cristianismo

Nombre y origen

Los ángeles mencionados en los libros canónicos de la Biblia hebrea (también conocida como el Tanaj) generalmente no tienen nombre. De los siete arcángeles de la angelología del judaísmo , solo dos de ellos, los arcángeles Miguel y Gabriel , son mencionados por su nombre en las escrituras judías canonizadas.

Rafael ocupa un lugar destacado en el Libro de Tobías , que es aceptado como canónico por la Iglesia Católica Romana , la Iglesia Ortodoxa Oriental y las Iglesias Ortodoxas Orientales ; es parte de los apócrifos en las Iglesias Luteranas y la Comunión Anglicana . [12]

Uriel, a la derecha, en La Virgen de las Rocas ( versión del Louvre ) de Leonardo da Vinci , 1483-1486

Cuando se añade un cuarto arcángel a los tres nombrados, para representar los cuatro puntos cardinales, Uriel es generalmente el cuarto. [13] Uriel es mencionado como el cuarto ángel por los gnósticos cristianos (bajo el nombre de Fanuel ). Sin embargo, se debate si el Libro de Enoc se refiere al mismo ángel con dos nombres diferentes. Uriel significa "Dios es mi llama", mientras que Fanuel significa "Dios se ha convertido". Uriel es el tercer ángel mencionado en el Testamento de Salomón , siendo el cuarto Sabrael .

Un raro panel de vidrieras medieval que representa al arcángel Uriel con Esdras . Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Kingsland, Herefordshire .

Uriel aparece en el Segundo Libro de Esdras [14] que se encuentra en los apócrifos bíblicos (llamado Esdras IV en la Vulgata ):

'Et respondit ad mē angelus, quī missus est ad mē, cui nōmen Ūriel', [15]

Y el ángel que me fue enviado, cuyo nombre era Uriel, me respondió:

En el que el profeta Esdras le hace una serie de preguntas a Dios, y Uriel es enviado por Dios para instruirlo. Según el Apocalipsis de Esdras , los ángeles que gobernarán al final del mundo son Miguel, Gabriel, Uriel, Rafael, Gabuthelon , Beburos , Zebuleón , Aker y Arphugitonos . Los últimos cinco enumerados solo aparecen en este libro y en ningún otro lugar de las obras apócrifas o apocalípticas.

En los evangelios apócrifos cristianos , Uriel desempeña un papel, que difiere según las fuentes, en el rescate del primo de Jesús, Juan el Bautista, de la Matanza de los Inocentes ordenada por el rey Herodes . Lleva a Juan y a su madre, Santa Isabel, a unirse a la Sagrada Familia después de su Huida a Egipto . Su reencuentro está representado en La Virgen de las Rocas de Leonardo da Vinci .

A Uriel se le identifica a menudo como un querubín y el ángel del arrepentimiento. [16] Él "está de pie en la Puerta del Edén con una espada de fuego", [17] o como el ángel "que está sobre el mundo y sobre el Tártaro". [18] En el Apocalipsis de Pedro , aparece como el ángel del arrepentimiento, que se representa gráficamente como tan despiadado como cualquier demonio. En La vida de Adán y Eva , Uriel es considerado como el espíritu (es decir, uno de los querubines) del tercer capítulo del Génesis. También se le identifica como uno de los ángeles que ayudaron a enterrar a Adán y Abel en el Edén .

Durante la plaga, revisó las puertas de Egipto en busca de sangre de cordero. También tiene la llave del pozo durante el fin de los tiempos y guió a Abraham hacia el oeste.

En la angelología moderna , a Uriel se lo identifica de diversas formas: serafín , querubín , regente del sol, llama de Dios, ángel de la presencia divina, presidente del Tártaro (infierno), arcángel de la salvación y, en escrituras posteriores, identificado con Fanuel ("Dios se ha vuelto"). A menudo se lo representa portando un libro o un rollo de papiro que representa la sabiduría. Uriel es un mecenas de las artes.

El consejo angélico , icono ortodoxo oriental de los siete arcángeles . De izquierda a derecha: Jehudiel , Gabriel , Selatiel , Miguel , Uriel, Rafael y Barachiel . Debajo de la mandorla de Cristo Emmanuel hay representaciones de querubines (azul) y serafines (rojo).

En las iglesias ortodoxas orientales, Uriel es conmemorado junto con los demás arcángeles y ángeles con una festividad de la " Synaxis del Arcángel Miguel y los Otros Poderes Incorpóreos " el 8 de noviembre del calendario litúrgico (para aquellas iglesias que siguen el calendario juliano , el 8 de noviembre cae en el 21 de noviembre del calendario gregoriano moderno ), y es considerado como el santo patrón de las artes y las ciencias. [4] Además, todos los lunes durante todo el año están dedicados a los ángeles. Los anglicanos y los cristianos coptos de Etiopía y Eritrea veneran al arcángel Uriel. Según estos últimos, el 11 de julio es su día festivo. [19] En la Homilía etíope sobre el Arcángel Uriel , se le representa como uno de los grandes arcángeles, y como el ángelus interpres que ha interpretado las profecías a Enoc y Esdras , y el ayudante de ambos. Según la Homilía, en el momento de la crucifixión de Jesús , Uriel mojó su ala en la sangre y el agua que fluían del costado de Cristo y llenó una copa con ella. Llevando la copa, él y el arcángel Miguel corrieron al mundo y la rociaron por toda Etiopía, en cada lugar donde cayó una gota de sangre se construyó una iglesia. [20] [21] Por eso, a menudo se representa a Uriel llevando un cáliz lleno de la sangre de Cristo en la iconografía ortodoxa etíope . Uriel también es honrado en las iglesias luteranas , con iglesias que incluyen estatuas de los arcángeles Gabriel, Uriel, Miguel y Rafael. [22]

En la obra de Thomas Heywood La jerarquía de los ángeles benditos (1635), Uriel es descrito como un ángel de la tierra. La lista de Heywood es en realidad de los ángeles de los cuatro vientos: Uriel (sur), Miguel (este), Rafael (oeste) (que también sirve como gobernador del sur, junto con Uriel) y Gabriel (norte). También aparece como ángel de los cuatro vientos en el Libro del ángel Raziel [23], de origen judío medieval , que lo menciona como Usiel (Uzziel); según él, este libro fue inscrito en una piedra de zafiro y transmitido de Serafín a Metatrón y luego a Adán.

En el Concilio de Roma de 745, el papa Zacarías , con la intención de aclarar la enseñanza de la Iglesia sobre el tema de los ángeles y frenar una tendencia hacia el culto a los ángeles, condenó la obsesión por la intervención angélica y la angelolatría, pero reafirmó la aprobación de la práctica de la reverencia a los ángeles. Este sínodo eliminó los nombres de muchos ángeles de la lista de aquellos elegibles para la veneración en la iglesia de Roma, incluido Uriel. Solo la reverencia a los arcángeles mencionados en el canon católico reconocido de las escrituras, a saber, Miguel, Gabriel y Rafael, permaneció lícita. En el siglo XVI, el arcángel Uriel se apareció ante el fraile siciliano Antonio Lo Duca y le dijo que construyera una iglesia en el área de Termini . Lo Duca le contó al papa Pío IV sobre la aparición, el papa luego le pidió a Miguel Ángel que diseñara la iglesia, que se convirtió en la Basílica de Santa María de los Ángeles y de los Mártires ubicada en la Plaza Esedra . [19]

En la primera mitad del siglo XI, los seguidores búlgaros de la herejía dualista llamada bogomilismo , que vivían en el ducado de Ahtum en el actual Banat , invocaban a Uriel en rituales. [ cita requerida ] Esto fue presenciado por Gerardo de Csanád , el obispo católico del área después de 1028. [ cita requerida ] Uriel también fue nombrado en un pequeño exorcismo en el siglo XV, reportado por Robert Ambelain en Astrología árabe en la página 18, sin indicación de fecha y lugar de origen: " Conjuro te diabolo per sanctum Michaelem, sanctum Gabrielem, sanctum Raphaelem, sanctum Urielem ". [ 24 ]

En la Leyenda dorada de Henry Wadsworth Longfellow , Uriel es uno de los ángeles de los siete planetas, concretamente de Marte. También aparece como tal en Un discurso teológico sobre los ángeles (1678) de Benjamin Camfield. [25]

Una referencia bíblica a un ángel de presencia se encuentra en Isaías 63:9:

En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el ángel de su faz los salvó; en su amor y en su compasión los redimió; y los trajo, y los levantó todos los días de antaño. [26]

En Enoc

Se dice que Uriel interpretó profecías a Enoc y Esdras. Pintura sobre tabla en la iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Howick .

El Libro de Enoc, que se presenta como escrito por Enoc , menciona a Uriel en muchos de sus libros componentes. En el capítulo IX, que forma parte de "El Libro de los Vigilantes" (siglo II a. C.), solo se mencionan por nombre a cuatro ángeles. Esos ángeles son Miguel, Uriel, Rafael y Gabriel (aunque algunas versiones tienen un quinto ángel: Suryal o Suriel). Sin embargo, el capítulo XX posterior enumera los nombres y funciones de siete ángeles. Esos ángeles son "Uriel, uno de los santos ángeles, que está sobre el mundo y sobre el Tártaro ", Rafael, Raguel , Miguel, Saraqâêl , Gabriel y Remiel .

El Libro de los Vigilantes en su conjunto nos cuenta que Uriel, Rafael y Gabriel estuvieron presentes ante Dios para testificar en nombre de la humanidad. Pidieron la intervención divina durante el reinado de los grigori (vigilantes caídos). Estos caídos tomaron esposas humanas y produjeron una descendencia mitad ángel, mitad humana, llamada los nefilim . Uriel es responsable de advertir a Noé sobre el gran diluvio que se avecinaba .

Entonces dijo el Altísimo, el Santo y el Grande habló, y envió a Uriel al hijo de Lamec, y le dijo: "<Ve a Noé> y dile en mi nombre: '¡Escóndete!' y revélale el fin que se acerca: que toda la tierra será destruida, y un diluvio está a punto de venir sobre toda la tierra, y destruirá todo lo que hay en ella". [27]

Después de que se ha dictado sentencia sobre los nefilim y los caídos ( ver El libro de los gigantes ), incluidos los dos líderes principales, Samyaza y Azazel , Uriel analiza sus destinos:

Y Uriel me dijo: "Aquí estarán los ángeles que se han relacionado con mujeres, y sus espíritus, asumiendo muchas formas diferentes, están contaminando a la humanidad y la llevarán por mal camino para que sacrifique a los demonios 'como dioses', (aquí estarán) hasta 'el día del' gran juicio en el que serán juzgados hasta que se les haga un fin. Y también las mujeres de los ángeles que se extraviaron se convertirán en sirenas . Y yo, Enoc, vi solo la visión, el fin de todas las cosas; y ningún hombre verá como yo he visto". [28]

Uriel actúa entonces como guía de Enoc durante el resto del Libro de los Vigilantes, función que cumple en muchos de los otros libros que componen Enoc.

En la tradición anglicana

Vidriera del arcángel Uriel como regente del sol en los claustros de la catedral de Chester .

En las tradiciones y hagiografías de la Iglesia Episcopal y otras iglesias anglicanas , Uriel es mencionado como un arcángel. Es reconocido como el santo patrono del sacramento de la confirmación . En algunas iglesias episcopales , Uriel también es considerado como el guardián de la belleza y la luz, y regente del sol y las constelaciones; en la iconografía se le muestra sosteniendo en su mano derecha una columna jónica griega que simboliza la perfección en la estética y la belleza hecha por el hombre, en su mano izquierda un bastón rematado con el sol. [3] Se lo celebra en los calendarios litúrgicos anglicanos en la Fiesta de los Arcángeles . [29] [30] [ 31] [32] La Iglesia de San Uriel Arcángel en Sea Girt, Nueva Jersey, es un testimonio de la devoción de los anglicanos a Uriel.

La oración de intercesión anglicana a San Uriel Arcángel es la siguiente:

Oh, santo San Uriel, intercede por nosotros para que nuestros corazones ardan con el fuego del Sagrado Corazón de Jesús.
Ayúdanos a cooperar con las gracias de nuestra confirmación para que los dones del
Espíritu Santo den abundante fruto en nuestras almas.
Obtén para nosotros la gracia de usar la espada de la verdad para eliminar todo lo que no está en conformidad con la Voluntad adorantísima
de Dios en nuestras vidas, para que podamos participar plenamente en el ejército de la Iglesia Militante.
Amén. [33]

El lema de larga data de la Universidad de Oxford , Dominus illuminatio mea ("El Señor es mi luz") es una traducción al latín del nombre de Uriel.

En el esoterismo y el ocultismo

En la Cábala Hermética , el nombre de Uriel se escribe comúnmente Auriel. Se lo considera el arcángel del Norte y del elemento Tierra. [34]

Según las enseñanzas de la moderna Orden Hermética de la Aurora Dorada , Uriel es el arcángel del Norte y de la Tierra, y por lo tanto está asociado con la vegetación de la Tierra. En la iconografía, se lo representa sosteniendo tallos de trigo maduro y vistiendo túnicas de color citrino , rojizo , oliva y negro. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bunson, Matthew (2010). Ángeles de la A a la Z: un Quién es Quién de las Huestes Celestiales. Nueva York: Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale. pág. 103. ISBN 9780307554369En las iglesias ortodoxas de Egipto y Etiopía, los cristianos celebran el 28 de julio en honor al arcángel Uriel.
  2. ^ "Ventana 33: Arcángel Uriel". stpaulswinstonsalem.org . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 . Es mecenas de las artes y santo patrono del sacramento de la Confirmación.
  3. ^ ab "Cristo triunfante (Altar Mayor)". www.stjohnsmemphis.org . Consultado el 3 de abril de 2019 . Es el guardián de la belleza y la luz […] Sostiene en su mano derecha una columna jónica griega que simboliza la perfección en la estética y la belleza hecha por el hombre.
  4. ^ ab "Архангел Уриил" [Arcángel Uriel]. www.temples.ru (en ruso) . Consultado el 15 de mayo de 2019 . Уриил — это небесный огонь, покровитель тех, кто посвятил себя наукам и скусствам.
  5. ^ "Strong's Hebrew: 217. אוּר (ur) – una llama". biblehub.com . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  6. ^ "El apócrifo de Juan". marcion.sourceforge.net . 1 de abril de 2011 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  7. ^ Estancia, Marcello; Alvino, Carmín (2017). Uriele: L'arcangelo Scomparso [ Uriel: El arcángel perdido ] (en italiano). Milán, Italia: SugarCo Edizioni. ISBN 978-88-7198-716-3.
  8. ^ Täsfa Mikaʾel Gäbrä Śǝllase (1992-1993). "ድርሳነ፡ ዑራኤል። ግዕዝና፡ አማርኛ። መልክአ፡ ዑራኤል፡ በልሳነ፡ ግዕዝ ። (Dǝrsanä ʿUraʾel gǝʿǝzǝnna amarǝňňa—mälkǝʾa ʿUraʾel bälǝssanä gǝʿǝz, 'Homiliario sobre [el honor de] Uriel en Gǝʿǝz, tigrinya y amárico—Imagen de Uriel en Gǝʿǝz' )". zotero.org . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  9. ^ Tefera, Amsalu; Bausi, Alessandro ; Tafla, Bairu; Braukämper, Ulrich; Gerhardt, Ludwig; Meyer-Bahlburg, Hilke; Uhlig, Siegbert (2018). "Una homilía etíope del siglo XV sobre el arcángel Uriel". Aethiopica: Revista internacional de estudios etíopes y eritreos . 21 : 89. ISBN 978-3-447-18045-0. Recuperado el 16 de junio de 2019 .
  10. ^ Adelante Día a Día , agosto–septiembre–octubre de 2011, pág. 61, entrada del 29 de septiembre de 2011.
  11. ^ Marvin Meyer ; Willis Barnstone (30 de junio de 2009). "El libro secreto de Juan". La Biblia gnóstica. Shambhala . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  12. ^ Diccionario y enciclopedia Century con un nuevo atlas del mundo . Century Company. 1914. pág. 262.
  13. ^ "URIEL – JewishEncyclopedia.com". www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  14. ^ 2 Esdras 4:1; 5:20; 10:28.
  15. ^ 4. ° Esdras 4:1 (Vulgata Clementina (Edición Vercellone 1861))
  16. ^ Libro de Adán y Eva
  17. ^ Abad Anscar Vonier (1964). La enseñanza de la Iglesia católica .
  18. ^ 1 Enoc 20:2.
  19. ^ ab "La historia de Uriel, el arcángel 'olvidado'". www.romereports.com . Rome Reports. 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  20. ^ Böll, Verena, ed. (2004). Estudios Aethiopica. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag. pag. 440.ISBN 9783447048910.
  21. ^ Houlden, James Leslie (2003). Jesús en la historia, el pensamiento y la cultura: una enciclopedia, volumen 1. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 265. ISBN 9781576078563.
  22. ^ "Truss Carvings: Heroes of the Faith" (Tallados en armaduras: Héroes de la fe). Iglesia Luterana de la Trinidad . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  23. ^ Sepher Rezial Hemelach
  24. ^ Estancia, Marcello; Alvino, Carmín (2011). "Le attestazioni dirette e accreditate dell'arcangelo Uriele in ambito cristiano-cattolico". Inchiesta su Uriele: l'Arcangelo scomparso (en italiano). Tavagnacco: Edizioni Segno. pag. 149.ISBN 978-88-6138-407-1. IV. Attestazione: Uriele invocato in un esorcismo – Uriele era anche nominato in un piccolo esorcismo del XV secolo, reportado por Robert Ambelain en Astrologia Araba a pag. 18, sin indicación de datos, luogo datazione ecc: "Conjuro... Urielem".
  25. ^ Canfield, Un discurso teológico sobre los ángeles, en el que se tratan modestamente su existencia, naturaleza, número, orden y oficios...
  26. ^ "Pasaje de Bible Gateway: Isaías 63:9 – Versión King James". Bible Gateway . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  27. ^ 1 Enoc 10:1–4.
  28. ^ 1 Enoc 19:1–3.
  29. ^ Fiestas menores y ayunos, pág. 380.
  30. ^ "Miguel y todos los ángeles". justus.anglican.org . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  31. ^ Sitio web de St. George's Lennoxville, página ¿Qué son los anglicanos, de todos modos? Archivado el 26 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 15 de septiembre de 2008.
  32. ^ Sitio web de Christ Church Eureka, página de las Fiestas de septiembre Archivado el 11 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 15 de septiembre de 2008.
  33. ^ "Nuestro Santo Patrono". www.urielsg.org . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  34. ^ Case, Paul Foster (1989). La verdadera e invisible Orden Rosacruz. Nueva York: Weiser Books. pág. 291. ISBN 9780877287094.
  35. ^ "Uriel: Arcángel de la Tierra". www.hermeticgoldendawn.org . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos