Murdoch Mysteries es una serie dramática canadiense producida porShaftesbury Filmsque se estrenó en enero de 2008 y se emitió enCitytven Canadá y enAlibien el Reino Unido. Fue elegida por CBC para su sexta temporada. El programa sigue al personaje principal William Murdoch, un detective de policía que trabaja enToronto, Ontario, desde finales del siglo XIX hasta el siglo XX, que hace uso de lo que era, a finales de laera victoriana, lo último enciencia forensepara resolver crímenes. El programa fue desarrollado para televisión por Cal Coons y Alexandra Zarowny basado en los personajes de la serie de novelas Detective Murdoch escritas porMaureen Jennings.
_Annual_BBQ_(detail).jpg/1280px-Yannick_Bisson_at_the_Canadian_Film_Centre_(CFC)_Annual_BBQ_(detail).jpg)
El detective Murdoch, interpretado por Peter Outerbridge en las películas para televisión y por Yannick Bisson [1] en la serie, es un detective inteligente y observador que utiliza técnicas inusuales (para la época) como análisis de sangre y huellas dactilares. Se revela que proviene de Nueva Escocia , es un devoto católico romano que fue educado por los jesuitas y habla francés con fluidez . En un episodio, se revela que cree que su padre golpeó a su madre y puede haber causado indirectamente su muerte, aunque se demostró que esto era incorrecto. Después de ese incidente, lo llevaron a vivir a un orfanato por un tiempo.
Murdoch también es un polímata : aunque es muy lógico, escéptico, observador, científico y lúcido, con memoria fotográfica (posiblemente hipertimesia ) y memoria de trabajo , estas se convierten en un problema cuando necesita conectar con la gente a un nivel emocional, algo que le resulta difícil. A menudo, sus técnicas inusuales y sus opiniones imparciales sobre la gente lo llevan a chocar con Brackenreid (aunque trabajan bien juntos). En la temporada 9, episodio 11, Murdoch empieza a jugar al golf y le va bastante bien hasta que una máquina que inventa arruina su "swing". Julia juega bien y a Murdoch le dicen que todo lo que tiene que hacer es vaciar su mente para volver a jugar bien. Esto es algo que no puede hacer y termina arrojando enojado sus palos al lago, uno por uno.
Murdoch consulta a menudo sobre casos con la Dra. Julia Ogden, de quien está enamorado, aunque no intentó una relación con ella hasta la primera mitad de la temporada 2. A medida que avanzaba la temporada, una discusión sobre creencias y decisiones pasadas tomadas por Ogden separó a la pareja por un tiempo, tiempo durante el cual Murdoch buscó una relación con Enid Jones. Sin embargo, él y Ogden reavivaron su relación durante el final de la temporada 2 por consejo de su medio hermano (ver más abajo) , y se vuelve "pública" (a pesar de que todos ya lo sabían) en el primer episodio de la temporada 3. Ogden y Murdoch se comprometen en el final de la temporada 7 y se casan en el episodio 4 de la temporada 8.
En el final de la temporada 2, se revela que su padre tuvo otro hijo, Jasper Linney (de quien Murdoch no sabía nada) fuera del matrimonio, antes de casarse con la madre de Murdoch. Jasper es un sargento de la Policía Montada del Noroeste y sus gestos, intereses y técnicas de investigación son similares a los del propio Murdoch (mencionado anteriormente), y los dos demuestran éxito al trabajar juntos para resolver un caso de estafa de minería de oro . En el episodio de la temporada 4 Voices , se revela que Murdoch tiene una hermana menor, Susannah, que es una monja que vive brevemente en Toronto antes de regresar a su convento en Montreal cuando se revela que tiene una enfermedad terminal. Sus conversaciones revelan que tenían una tía, cuya casa abandonó a los diecisiete años, para trabajar en un campamento maderero. Este episodio también menciona que el padre de Murdoch todavía estaba vivo dos años antes y vive en el oeste de Canadá.
En la temporada 1, episodio 4, se revela que Murdoch una vez tuvo una prometida, Liza Milner; ella murió un año antes por tuberculosis .
En la temporada 9 , episodio 10, "Raised on Robbery", él y Julia han adoptado un hijo, Roland, el hijo huérfano de la pareja de ladrones de bancos; sin embargo, en el episodio 14, "Wild Child", cuando descubren que la pareja no eran los padres biológicos de Roland, Murdoch y Julia toman la desgarradora decisión de renunciar a Roland y reunirlo con su verdadero padre (la madre murió en el parto). Murdoch luego se entera de que tiene un hijo, Harry, de su relación con Anna Fulford. En la temporada 15, William y Julia dan la bienvenida a una hija propia, llamada Susannah en honor a la hermana fallecida de William.
En un crossover con el programa de CBC Republic of Doyle , llamado "If the Shoe Fits", aparece una versión moderna de Murdoch en la forma de "Bill Murdoch", quien es el tataranieto de William. [2]
El inspector (posteriormente jefe de policía) Thomas Brackenreid (interpretado por Colm Meaney en las películas para televisión y en la serie de televisión de Thomas Craig [3] ) es un hombre casado de mediana edad, aficionado al teatro y a la buena bebida. Es el jefe de la comisaría y realiza la mayor parte de los interrogatorios, a menudo formándose opiniones sobre un sospechoso en función de sus impresiones personales o su posición social. Rápido para la ira y tenaz, con un sentido del humor sarcástico, es mejor en la tradicional " policía " y está muy orgulloso de su trabajo y de lo que considera su deber: proteger la ciudad.
Aunque a menudo no está de acuerdo con los métodos de Murdoch, los utiliza cuando cree que tienen mérito. No dedica mucho tiempo a Crabtree hasta la segunda mitad de la quinta temporada, cuando lo toma bajo su protección y parece que se preocupa mucho por él. Se muestra que se preocupa por Murdoch y conoce sus gestos lo suficiente como para saber cuándo está desesperado y le aconseja que haga algo al respecto.
A lo largo de la segunda temporada, Brackenreid se ve obligado a ocultar sus hábitos de bebida a su esposa, que se ha unido al movimiento de abstinencia .
En la tercera temporada, se revela que Brackenreid es masón , al igual que el agente Crabtree (que resulta ser de mayor rango, ya que puede cuidar su lenguaje, etc., mejor que Brackenreid).
Al final de la séptima temporada, Brackenreid sufrió una brutal paliza por parte de una banda de matones que controlaba el puerto. Los dos primeros episodios de la octava temporada detallaron que, aunque se había recuperado físicamente, inicialmente se mostró inflexible en dejar su trabajo, temiendo que su familia pudiera correr peligro. Después de ser convencido por su esposa de que ser policía era su vida, comenzó una búsqueda solitaria y casi maníaca del responsable del ataque y otros crímenes, demostrando estar dispuesto a eludir las "reglas" para lograr su objetivo. Aunque estuvo a punto de matar al culpable, al final acató la ley a la que había servido durante años y regresó a su trabajo como inspector.
Al final de la temporada 17, Brackenreid es nombrado nuevo jefe de policía.
Brackenreid pinta como pasatiempo, aunque sus colegas y su familia no siempre aprecian su trabajo. Su estilo se parece mucho al del pintor canadiense Tom Thomson .
Brackenreid es de Yorkshire , Inglaterra y tiene dos hijos pequeños con su esposa Margaret, John y Bobby. John, el hijo mayor, se convertiría en agente de policía bajo las órdenes de su padre en la estación de policía número cuatro en la temporada 11. Antes de convertirse en policía, Brackenreid sirvió en el ejército británico y luchó en Afganistán . Es hincha del Sheffield Wednesday Football Club .
La doctora Ogden, interpretada por Keeley Hawes en las películas para televisión y por Hélène Joy [4] en la serie de televisión, asistió a la Universidad Bishop y es una experta patóloga y médica forense . (En 1894, una mujer se graduó de la Universidad Bishop y se convirtió en una experta patóloga: la Dra. Maude Abbott ). Sin embargo, más tarde (episodio 11.05) se dice que estudió con el Dr. William Osler en la Universidad McGill (la Universidad McGill no admitió mujeres en la Facultad de Medicina hasta 1918 [5] ). La primera de dos hermanas, la Dra. Ogden fue una marimacho en su juventud y tiene antecedentes penales por nadar desnuda con algunos colegas de la universidad (episodio 2.04). Su madre está muerta y tiene una relación tensa con su padre. Le gusta el tenis, la lectura, el ciclismo y asistir al teatro. Gracias a sus conexiones familiares, es muy conocida en la alta sociedad de Toronto (episodio 1.08). Murdoch suele consultar a la Dra. Ogden sobre casos y esta puede aportar información valiosa sobre muchos de ellos. Junto con el agente Crabtree, disfrutan de los enigmas intelectuales que presentan muchas novelas de misterio.
En la primera temporada, ella y Murdoch comienzan una relación romántica tentativa. En el episodio 2.06, el Dr. Ogden le dice a Murdoch que quedó embarazada cuando estaba en la universidad y la interrumpió. ( El aborto en Canadá fue ilegal durante 1869-1969). Mientras Murdoch lucha por aceptar este conocimiento, Ogden decide terminar su relación, creyendo que, debido a su catolicismo , nunca aceptará lo que ella hizo o que ella todavía siente que fue la decisión correcta. Su relación es incómoda hasta el final del episodio final de la temporada 2, cuando el Dr. Ogden acepta discutir reiniciar la relación.
Al final de la temporada 3, ella deja la policía para ir a trabajar en un hospital infantil en Buffalo, Nueva York . Se revela que no puede dar a luz a un niño debido al aborto anterior, y por esta razón decide terminar su relación con Murdoch. Murdoch intenta evitar que se vaya y tiene la intención de proponerle matrimonio a pesar de saber sobre su condición, pero llega tarde a la estación de tren. (En una ensoñación que tiene sobre proponerle matrimonio, tiene la intención de decirle que sí quiere una familia, pero que pueden adoptar. Sin embargo, nunca tiene esta conversación con ella en la vida real, y ella se va de Toronto sin saber sobre sus intenciones de matrimonio o familia). La Dra. Ogden no regresa a trabajar en la morgue al comienzo de la temporada 4, pero Murdoch le escribe para ayudar a resolver un caso. Ella no aparece en el episodio 2, pero sí aparece en el episodio 3 (Buffalo Shuffle), donde Yannick Bisson hace su debut como director. Murdoch trae el anillo de compromiso con la intención de proponerle matrimonio, pero el Dr. Ogden revela que ya está comprometida con un médico que trabaja en el hospital infantil de Buffalo. Vuelve a su antiguo puesto en Toronto varios episodios después. Su prometido acepta un puesto en un hospital de Toronto para estar con ella. En el último episodio, Julia se casa con el Dr. Darcy Garland, a pesar de su afecto por Murdoch.
Al comienzo de la quinta temporada ( Back and to the Left ), sin embargo, termina su empleo en la morgue de la ciudad y comienza su propia práctica privada en Toronto, dejando el trabajo a su protegida, la Dra. Emily Grace. Julia afirma que con sus sentimientos hacia Murdoch, mantener su relación profesional pondría en peligro su matrimonio. Más adelante en la serie, participa activamente en una campaña de control de la natalidad, lo que complica la posición social de su esposo e incluso la lleva a su arresto. Al final de la temporada, ella y Darcy se separan. En la temporada 6, Julia trabaja como psiquiatra, a menudo ayudando a Murdoch con sus casos. Ella está tratando activamente de divorciarse de Darcy y es incriminada por su asesinato al final de la temporada, aunque Murdoch descubre al verdadero asesino y limpia su nombre apenas a tiempo para evitar su ejecución en la horca. El trauma de su experiencia y los sentimientos de culpa hacen que se retire de Murdoch en el final de la temporada 6; pero, en la temporada 7, su relación parece volver a encarrilarse y se comprometen en el final. Se casan en el cuarto episodio de la temporada 8.
En la temporada 9 , episodio 10, "Raised on Robbery" , ella y William adoptaron brevemente a un hijo, Roland, el hijo huérfano de la pareja de ladrones de bancos. Cuando Julia descubre que el verdadero padre del niño todavía está vivo, devuelven a Roland a su padre a regañadientes. Sin embargo, la experiencia con Roland anima a William y Julia a considerar seriamente la adopción de un hijo propio. En la temporada 11, episodio 4 (The Canadian Patient), Julia conoce a una mujer que realiza una investigación sobre tratamientos de fertilidad y se ofrece como un posible sujeto de prueba. En el episodio 11 ("Biffers and Blockers"), Julia le revela a William que los tratamientos han funcionado y que está embarazada. Julia sufre un aborto espontáneo en el cuarto mes de su embarazo (temporada 11, episodio 17, "Shadows are Falling"). Más tarde queda embarazada nuevamente y da a luz a una hija, Susannah, llamada en honor a la hermana fallecida de Murdoch. El embarazo de la Dra. Ogden en la serie coincidió con el embarazo de la propia Hélène Joy y fue escrito en el programa.
El padre de Julia, el Dr. Lionel Ogden, murió en el final de la temporada 7. Julia tiene una hermana menor, Ruby Ogden, que es un personaje secundario en la serie y una periodista que viaja a menudo por el mundo.
El ayudante de Murdoch, el agente Crabtree, es interpretado por Matthew MacFadzean en las películas para televisión y por Jonny Harris [6] en la serie de televisión. Aunque al principio es inexperto y a menudo cómicamente ingenuo, Crabtree suele aportar información útil sobre los casos y se encarga de gran parte del trabajo forense de recopilación de pruebas.
En las primeras temporadas, Crabtree se muestra ansioso, pero aún no ha dominado las habilidades científicas más avanzadas de Murdoch. Es muy leal a Murdoch y está dispuesto a amenazar a uno de los pretendientes de Ogden cuando Murdoch le pidió que lo investigara; también conoce bastante bien los gestos de Murdoch. Si bien Brackenreid inicialmente lo considera un idiota, con el tiempo, Crabtree y algunos de los otros agentes demuestran ser expertos en aprender los métodos de Murdoch (por ejemplo, la fotografía) y finalmente se gana el respeto de Brackenreid y la posibilidad de ascender a detective.
Crabtree sale con varias mujeres a lo largo de los años, pero las relaciones tienden a estar condenadas al fracaso por las circunstancias. Al final de la temporada 8 y al comienzo de la temporada 9, le propone matrimonio a Edna Brooks, pero ella se entera de que no es viuda y luego su esposo es asesinado. Temiendo que Edna sea culpable, Crabtree la protege permitiendo que lo procesen y condenen, a través de Nolo Contendere . En consecuencia, no es ascendido, sino degradado a agente de tercera clase, después de que Murdoch encuentra al verdadero asesino.
Crabtree suele tener ideas para usos comerciales de las invenciones de Murdoch, quien normalmente las descarta por absurdas, pero a menudo prefiguran productos realmente exitosos. Crabtree también aspira a ser un novelista de misterio. Su primera novela, The Curse of the Pharaohs (La maldición de los faraones) , se publica en la quinta temporada. (Al mismo tiempo que esa temporada, Curse of the Lost Pharaohs (La maldición de los faraones perdidos ) también se emitió en Citytv.com como una serie web mixta de acción en vivo y animación que dramatiza la trama del manuscrito de Crabtree).
Crabtree reveló en un episodio ("Big Murderer on Campus") que no sabía quién era su madre biológica y que fue abandonado en la puerta de una iglesia y acogido por la familia de allí. Más tarde se reunió con su madre al final del episodio después de participar en un plan para descubrir al asesino de un profesor; se entera de que ella se vio obligada a dejarlo en la puerta de la iglesia después de que su esposo murió y ella no pudo mantener a su hijo. Crabtree también se refiere con frecuencia a sus muchas "tías", cada una de las cuales parece tener el nombre de una variedad de flor. En el episodio de la temporada 7 "Republic of Murdoch", se revela que estas tías son, o alguna vez han sido, prostitutas que viven en una casa grande que les alquila el reverendo que se convirtió en el tutor de Crabtree después de que lo abandonaran. Crabtree, aunque nació en Toronto, se crió en Terranova .
En la temporada 3, se revela que Crabtree es masón , junto con Brackenreid, y resulta tener un rango superior al del inspector, ya que Brackenreid no puede abstenerse de usar malas palabras, etc.
Crabtree también tiene un momento difícil con un miembro de la alta sociedad llamado Roger Newsome, con quien tiene numerosos tratos, para su irritación. Su causa más profunda de esta enemistad fue cuando Newsome estaba ayudando a Crabtree en un caso y en un momento Crabtree estaba siendo atacado con intenciones mortales por un criminal. En lugar de hacer algo para ayudar a su compañero policía en peligro mortal, Newsome lo abandonó en una cobardía flagrante, y Crabtree necesitó la ayuda de otros. Newsome nunca se disculpó adecuadamente por su fracaso y se encontraría con el implacable Crabtree en numerosas otras ocasiones. Sin embargo, cuando Newsome fue asesinado por un francotirador para silenciar su testimonio para un juicio por asesinato en el episodio, "Fin de semana en casa de Murdoch", Crabtree pudo dedicarle un poco de cortesía dadas las circunstancias. En la temporada 16 del programa, se casa con la prima de Roger Newsome, Effie ( Clare McConnell ).
Interpretada por Georgina Reilly , [7] Emily Grace es la nueva forense que se une a la morgue en la temporada 5 cuando la Dra. Ogden se va para establecer su práctica privada. Inicialmente descrita como la protegida de la Dra. Ogden , la Dra. Grace es una médica capacitada, pero admite que prefiere la patología porque tiene poca paciencia para mantener un buen trato con los pacientes. Está interesada en el espiritismo , creyendo que es compatible con el estudio científico. Aunque ansiosa e impaciente, aprende rápidamente las reglas de la estación de policía y demuestra ser una forense altamente competente para Murdoch en sus investigaciones.
Emily se convierte más tarde en el interés amoroso del agente Crabtree; se hacen buenos amigos y ella a menudo disfruta de su compañía y se entretiene con sus teorías descabelladas con cierto entusiasmo. Un romance tentativo se desarrolla entre ellos en la temporada 6, pero George rompe su relación después de que ella besa a Leslie Garland, el hermano del primer marido de Julia Ogden, el Dr. Darcy Garland. (Ella besa a Leslie para evitar que arruine su disfraz encubierto como Mademoiselle Desiree Deneuve). Leslie la invita a cenar y Emily inicialmente se niega, pero como ya no está saliendo con George, consiente en cenar con Leslie, sin saber que George se dirigía a la oficina de Emily con flores y buscando reconciliarse con Emily.
Después de que Emily descubre que Leslie estaba detrás de las cartas amenazantes al Dr. Ogden, Emily termina las cosas con Leslie. George todavía se muestra bastante distante con Emily al principio, aunque gradualmente se vuelven amigos nuevamente. Emily se une al movimiento por el sufragio femenino en la temporada 8, convirtiéndose en una fuerte defensora y alentando al Dr. Ogden a apoyarlos. A través del movimiento por el sufragio, Emily conoce a Lillian Moss y eventualmente entablan un romance. En la temporada 8, Lillian Moss le propone mudarse a Londres, Inglaterra, y luchar allí por el sufragio femenino. Aunque Lillian es asesinada por el esposo de su ex amante, Emily aún elige seguir adelante con mudarse a Londres y finalmente deja Toronto para irse sola a Londres al final del episodio 3, temporada 9 "Double Life".
Interpretado por Lachlan Murdoch . [8] El agente Henry Higgins es un agente de policía de la comisaría número cuatro de Toronto. Con frecuencia ayuda a George Crabtree en las investigaciones.
Higgins es más conocido por hacer lo que quiere cuando se trata de cualquier tipo de caso o negocio fuera de servicio, desde encontrar un nuevo tipo de helado con George (Temporada 9 Episodio 15, House of Industry) o ver peleas de boxeo con Jackson (Temporada 8 Episodio 3, Glory Days). Parece que él y George son mejores amigos, y que es una especie de asistente para él. Higgins ha aparecido en casi todos los episodios. Higgins estaba entre los agentes escépticos a los que Murdoch les regaló su neumógrafo (Temporada 1 Episodio 8, Still Waters"). Henry también fue uno de los tres que contribuyeron a la compra del automóvil entre él, George y Jackson en Murdoch Takes Manhattan.
Henry es propenso a cometer errores frecuentes en los episodios, pero por lo general tiene un momento redentor hacia el final. El detective Murdoch le ha enseñado a Henry cómo hacer correctamente las huellas de los zapatos en el barro en Child's Play después de que Henry se equivoca en tres huellas de antemano, sin tener idea de cómo hacerlas exactamente. Cuando el príncipe Alfred visitó Toronto y el agente George Crabtree fue asignado a su seguridad, Higgins ayudó al detective William Murdoch con una investigación sobre el asesinato de Maggie Gilpatrick. Murdoch le enseñó a Higgins sobre las huellas dactilares y cómo rastrear a los parientes más cercanos de una persona. Cuando se determinó que había un complot para secuestrar al príncipe Alfred, se eligió a Higgins para hacerse pasar por el príncipe para ayudar a salvaguardar a Su Alteza (Temporada 1, Episodio 12, El príncipe y el rebelde). Sin embargo, Higgins también tiende a dejar escapar palabras de su boca antes de pensar en ellas, pero no tiene malas intenciones. Un ejemplo de esto es durante Unlucky in Love (Temporada 9, Episodio 12), cuando Higgins insulta accidentalmente al bebé Roland Connor cuando el detective Murdoch está preocupado porque Roland aún no camina y sugiere que "tal vez es lento", lo que molesta a Murdoch. Sin embargo, Higgins luego se disculpa sinceramente por esto, sin querer hablar mal del hijo de Murdoch. Sin embargo, Henry ha demostrado ser bueno con los niños pequeños, durante este episodio y también en "Raised on Robbery" (Temporada 9, Episodio 9).
Durante su infancia, la familia de Higgins era dueña de una tienda de pianos. A él no le gustaba tocar, pero le encantaban todas las partes. (Temporada 7, Episodio 17, "Explosión de silencio") También se sabe que la madre de Henry es de Gaspé en Quebec, y él sabe hablar un poco de francés, como se muestra en "Convalecencia y Monsieur Murdoch". Higgins tiene un primo homosexual y, por lo tanto, estaba al tanto del club gay secreto donde se reunían los hombres homosexuales en Toronto (Temporada 1, Episodio 5, "Hasta que la muerte nos separe").
En "Guerra contra el terrorismo" (Temporada 5 Episodio 4), Henry se ve atrapado en una explosión junto con George y queda inconsciente, lo que hace que George intente encontrar al culpable del atentado con bomba en la tienda de Milne. El terrorista es atrapado y Higgins regresa a la comisaría tras haber estado hospitalizado durante la mayor parte del episodio. Al comienzo de la Temporada 10 (Temporada 10 Episodio 1, Grandes bolas de fuego, Parte 1), Higgins empieza a fumar puros, pero no se sabe si lo hizo solo para impresionar al Inspector o no, ya que nunca se lo vuelve a ver fumando.
Al final del episodio 18 de la temporada 10, Hell to Pay, junto con el agente George Crabtree y el agente Slugger Jackson, Henry queda atrapado en una emboscada; todos reciben disparos y posiblemente son asesinados.
En la temporada 11, Higgins comienza a cortejar a Ruth Newsome (de los Mimico Newsomes), hermana de Roger Newsome, quien estuvo involucrado en varias de las investigaciones de Murdoch. En el episodio 11 ("Biffers and Blockers"), Higgins ha empezado a jugar al cricket y también ha contratado a un mayordomo, por sugerencia de Ruth, como parte de su transformación para unirse a la clase alta. En el episodio 12 ("Mary Wept"), Henry intenta proponerle matrimonio a Ruth, pero es interrumpido cuando un cuerpo cae de un campanario y aterriza justo detrás de él, traumatizando a Ruth. Más tarde, Ruth le propone matrimonio a Henry ella misma y él acepta.
Interpretada por Mouna Traoré , [9] Rebecca es una joven de orígenes humildes que ha llegado recientemente a Toronto, vive en Junction y trabaja como limpiadora nocturna para la morgue de la ciudad . El Dr. Ogden conoce a Rebecca en su primer día de regreso como forense jefe, donde Rebecca exhibe un interés genuino en la anatomía que el Dr. Ogden aprecia. Debido a que es afrocanadiense , varias personas no están contentas con la atención que el Dr. Ogden le brinda. Cuando Rebecca es despedida de su puesto por retirar evidencia de la morgue para un experimento que proporcionó evidencia, el Dr. Ogden la contrata nuevamente como asistente de la morgue. Se revela que Rebecca asistió un año al New York Medical College for Women . Cuando su patrón murió, su hijo estaba menos inclinado a apoyar su educación, por lo que tuvo que irse. Finalmente, reanuda sus estudios de medicina en el Ontario Medical College for Women mientras trabaja en la morgue, y su solicitud para trabajar en la morgue de la ciudad se otorga oficialmente a fines del verano de 2003. Más tarde completa sus estudios para convertirse en médica de familia y se va a abrir un consultorio médico en Chatham, donde finalmente se casa con su novio, Nate Desmond.
Margaret, interpretada por Arwen Humphreys , está casada con el inspector Thomas Brackenreid y juntos tienen dos hijos pequeños. Margaret es una mujer muy apasionada, que siempre está muy decidida en todo lo que hace. Thomas Brackenreid acababa de salir del ejército cuando el padre de Margaret le pidió que se uniera al negocio de plomería de la familia. Margaret pensó que habría sido un buen plomero, pero su corazón estaba puesto en la fuerza policial. Casada con un policía, sabía en lo que se estaba metiendo, no tenía sentido quejarse por las largas horas y la preocupación. Pero aún así... después de tener dos hijos, Margaret se preocupa por la seguridad de su esposo debido a su carrera como oficial de policía. A Margaret no le gusta la ópera, pero disfruta de la música clásica en su gramófono. Es una buena cocinera, hornea su propio pan y es conocida por su excelente pudin de ciruelas en Navidad de Murdoch. Participa en el movimiento de abstinencia durante un tiempo y una vez sospecha de la relación de su esposo con una cantante de ópera, pero generalmente se la retrata como una compañera leal y amorosa. Brackenreid ha declarado que conoció a Margaret cuando era policía y la arrestó por causar disturbios. Ella y Thomas tienen dos hijos, John y Bobby. John, el hijo mayor, se convertiría en agente de policía bajo las órdenes de su padre en la estación cuatro, para disgusto de su madre; después de un accidente que casi pone en peligro su vida, John deja el trabajo policial para convertirse en actor, para alivio de Margaret. [10] Margaret está muy angustiada cuando su hijo menor, Bobby, se ve involucrado en la muerte de un compañero de clase del internado y desaparece para evadir la justicia, encontrando alivio solo después de que Bobby regresa para enfrentar los cargos, a pesar de que finalmente es condenado y encarcelado. En la temporada 9 , episodio 13, Unlucky in Love , Margaret Brackenreid ha iniciado un negocio de planificación de bodas . Más tarde, es contratada como asistente de enfermería para el Dr. Ogden en la clínica médica para mujeres de Toronto.
Interpretado por Daniel Maslany , Llewellyn Watts (conocido como el detective Watts hasta que se revela su primer nombre en "Hades Hath no Fury" (temporada 10, episodio 15) es un detective, originario de la estación 1 que en "Concocting a Killer" (temporada 10, episodio 4) es llevado a la estación 4 para reexaminar un caso en el que han surgido nuevas pruebas que pueden significar que un hombre enviado a prisión por Murdoch podría ser exonerado. En "A Murdog Mystery" (temporada 10, episodio 11), cuando el inspector Brackenreid deja la estación 4 para acompañar a James Pendrick a Panamá, Watts regresa como detective de la estación mientras Murdoch se desempeña como inspector interino. El detective Watts es asistido por el agente Slugger Jackson en algunos casos de personas desaparecidas en curso, lo que finalmente lleva a Watts a su hermana mayor desaparecida ("Hades Hath no Fury" (temporada 10, episodio 15)), quien lo abandonó cuando era un niño. (sus padres estaban muertos y ella solo lo veía como una carga). En "Up From Ashes" (temporada 11, episodio 1) y después del regreso del inspector Brackenreid, Watts sigue trabajando en la comisaría 4. En "Murdoch Schmurdoch" (temporada 11, episodio 15), mientras investiga el asesinato de un hombre judío, Watts reconoce una canción de cuna en idish como la misma que su difunta madre solía cantarle. A Llewellyn le dicen que si su madre cantaba eso, su familia debe ser judía. Llewellyn piensa que es poco probable ya que "Watts no es un nombre judío". Le dicen que los nombres a menudo se cambian cuando las familias emigran, y si su madre era judía, él también. Después de investigar, Llewellyn descubre que el nombre original de su familia era Wattenberg, pero sus padres lo cambiaron cuando emigraron a Canadá).
Al igual que Murdoch, Watts es un hombre muy culto y filosófico, que aborda sus casos con una lógica analítica objetiva, al estilo de Sherlock Holmes . Sin embargo, Watts prefiere realizar sus investigaciones al aire libre y en las calles. Puede resultar difícil trabajar con él porque tiende a hablar sin tener en cuenta las normas sociales y expresa sus procesos de pensamiento en voz alta y sin filtros. El lenguaje corporal y los patrones de habla excéntricos de Watts recuerdan al famoso pianista y personalidad canadiense Glenn Gould .
En la temporada 13, el detective Watts comienza una relación con Jack Walker, un carnicero local que Watts conoce durante un caso. Su relación se vuelve romántica, pero se ven obligados a mantener en secreto la verdadera naturaleza de su relación, debido a las leyes contra la homosexualidad y para evitar dañar la reputación pública de cada uno. Jack luego se casa con una mujer llamada Clara, que está embarazada de su hijo Samuel, y rompe con Watts. Watts mantiene una relación breve con el poeta Milo Strange, pero regresa con Jack cuando Jack intenta huir con Samuel y Watts a Nueva York, y Watts ha abandonado la policía de Toronto por disgusto por la aparente decisión de Brackenreid de manipular las pruebas para asegurar el arresto de un hombre negro que era culpable de otros delitos que no se podían probar. Aunque el inspector Brackenreid había hecho la vista gorda ante las relaciones de Watts, el sucesor temporal de Brackenreid, el inspector Edwards, arresta a Watts por cargos de indecencia relacionados con actividades homosexuales. Por principio, se niega a abandonar su celda después de que todos los demás hombres sean liberados y comienza una huelga de hambre, hasta que Violet Hart le echa aminas en el agua y lo anima a usar su voz en un entorno en el que será escuchado. Se reincorpora a la policía a petición de George cuando este último se convierte en inspector interino de la comisaría 4 mientras Brackenreid está en Inglaterra para cuidar a un pariente enfermo y Murdoch ha sido secuestrado.
Interpretada por Shanice Banton , Violet Hart se convierte en la jefa forense de Station House 4 después de la partida del Dr. Ogden y Rebecca James. Presentada como una empresaria que vende píldoras nutricionales, la Dra. Ogden le ofrece a Violet la oportunidad de asistir a la universidad y trabajar con ella como su asistente en la morgue, dejando en claro sus ambiciones a la Dra. Ogden de que no tiene la intención de seguir siendo su asistente para siempre. Aunque impresionada con su aptitud, la Dra. Ogden se preocupa por la aparente falta de compasión de Violet. Sin embargo, el inspector Brackenreid ve con buenos ojos la competencia de Violet y le recomienda que se haga cargo oficialmente de la morgue como su jefa forense cuando la Dra. Ogden se vaya para convertirse en cirujana, convirtiéndose en la primera mujer negra en ocupar el puesto. A Murdoch le resulta cada vez más difícil confiar en Violet, a pesar de su profesionalismo, sospechando que Violet puede estar involucrada en actividades ilegales.
Las ambiciones de la señorita Hart y su turbio pasado casi acaban con su éxito. Para asegurarse su puesto como forense, se alía con políticos emergentes hasta que descubre que su corrupción llega hasta el asesinato. Murdoch y Brackenreid le dan una segunda oportunidad y le permiten permanecer en la morgue.
Violet se casa más tarde con el millonario Arthur Carmichael, pero se frustra porque Arthur se casó con ella sólo para sorprender a la élite de Toronto y divertirse. Ella lo obliga a someterse y toma el control de sus finanzas, invirtiendo su nueva riqueza en la comunidad negra de Toronto a través del Starbright Club local dirigido por Cassiopeia Bright. La llegada inesperada de su padre criminal, Isaiah Buchanan, resulta en el asesinato de Arthur y la pérdida de la fortuna de Violet.
Interpretada por Clare McConnell , Effie es una abogada y pariente lejana de Ruth Newsome, que forma parte de los Wexford Newsomes, considerablemente menos ricos. Aparece en la boda de Ruth y Henry, recién divorciada y desinteresada en los intentos de Ruth de emparejarla con George Crabtree. Effie y George se cruzan poco después y se hacen amigos, y más tarde desarrollan una relación romántica. Más tarde se casa con George y el jefe de policía Brackenreid la nombra la primera fiscal de la corona de Toronto.
James Pendrick (interpretado por Peter Stebbings ) [11] y su esposa Sally (interpretada por Kate Greenhouse) son los dueños del edificio más alto de Toronto; con 11 pisos de altura, es una vista bastante espectacular. Los Pendrick son defensores de la eugenesia . James es ingeniero e inventor. Poseen la pintura de Rembrandt Betsabé en su baño , valorada en unos 40 000 dólares, que es robada en un episodio de la temporada 3. Sally es una defensora del arte moderno y le da a Murdoch un retrato vanguardista de ella misma desnuda. La familia Pendrick jugó un papel importante en la trama durante la segunda parte de la temporada 3. [10] De hecho, Murdoch sospechó de James Pendrick de asesinato o de ser cómplice de varios crímenes en 4 de los 5 casos en los que estuvo involucrado, para gran disgusto de Pendrick. En el último episodio de la temporada 3, se revela que Sally Pendrick es una criminal del norte del estado de Nueva York que roba la fortuna de su marido e invierte en el desarrollo de un arma del fin del mundo.
James Pendrick reaparece en temporadas posteriores con varios inventos nuevos. Sally escapa de la justicia al final de la temporada 3 y reaparece en la temporada 13, episodio 11, "Mirando a ciegas hacia el futuro". Esta vez secuestra a varios científicos destacados junto con Murdoch y sus asociados, y los obliga a intentar ensamblar una bomba atómica .
Interpretado por Jonathan Watton , [12] el esposo de la Dra. Julia Ogden. De hecho, se lleva muy bien con el detective William Murdoch. Al final de la quinta temporada, Julia y Darcy se separan porque ella se da cuenta de que está con la persona equivocada; Darcy se muestra lentamente como no es el tipo de hombre que originalmente se representó ante ella , en un momento afirmando apoyar sus puntos de vista solo para, más tarde, dar marcha atrás y objetar, ya que afectará su reputación y posibilidades de ascenso. Sin embargo, a mitad de la sexta temporada, Darcy tiene dudas sobre separarse de Julia y rompe sus papeles de divorcio. En el episodio "Amantes en tiempos de asesinatos", Murdoch ve a Darcy con su propia amante. Inicialmente lo confronta, Murdoch se siente incitado a golpearlo. En el episodio "Crimen y castigo", Darcy es asesinado por James Gillies, y Julia es implicada en su muerte por Gillies.
.jpg/1280px-Giacomo_Gianniotti_2_(cropped).jpg)
Interpretado por Giacomo Gianniotti , [13] Leslie es el hermano de Darcy Garland, a quien Julia conoce después de la muerte de Darcy cuando lo encuentra en la casa de Darcy. A pesar de parecer cordial tanto con Julia como con Murdoch, en realidad los culpa por la muerte de su hermano y los resiente. Anteriormente estudiante de derecho, Murdoch se entera de que Leslie fue expulsado de la universidad. Permanece en Toronto, trabajando como jardinero. Durante su estadía, se le presenta formalmente a Emily Grace y forman una conexión por intereses compartidos. Compite brevemente con George por el afecto por la Dra. Grace, y finalmente la conquista después de que George rompe con ella debido a un malentendido. Sin embargo, la Dra. Grace luego se entera de que Leslie está detrás de una serie de cartas amenazantes dirigidas a Julia de James Gillies, fallecido hace mucho tiempo, como una forma de venganza contra el Dr. Ogden y Murdoch. Emily rompe con él poco después y le revela la verdad al Dr. Ogden, quien furiosamente expulsa a Leslie de la casa de Darcy y declara su intención de vender la propiedad de Darcy. En la temporada 8, "On the Waterfront, Part 2", Leslie ha pasado el examen y está abogando por el Fiscal de la Corona, contra Julia y Emily, ambas fueron arrestadas por defender el derecho al voto de las mujeres. Todos los cargos son retirados, y Garland libera a todas las mujeres, excepto a Emily, que seguirá siendo acusada.
Interpretado por Kristian Bruun . [14] El agente Augustus "Gus" Jackson apareció por primera vez en la temporada 5 como jugador de béisbol para la estación cinco y fue apodado "Slugger" por sus impresionantes habilidades atléticas. Más tarde apareció como agente de la estación cuatro en la temporada 6 y se convirtió en un personaje recurrente a partir de la temporada 7. Ocasionalmente se uniría a Crabtree y Higgins durante las investigaciones. Durante la investigación de mujeres desaparecidas del detective Watts para la estación cuatro, Jackson revela que tenía una esposa que murió en sus brazos de hidropesía y anima a Watts a no darse por vencido por el bien de otras mujeres. En el final de la temporada 10, Jackson, Higgins y Crabtree caen en una trampa tendida por el jefe de policía Davis, por orden del despiadado hombre de negocios Robert Graham; los tres agentes son asesinados a tiros por los hombres de Graham. Cuando son encontrados por el detective Watts, Jackson es llevado al hospital con Higgins, aunque Jackson sucumbe a sus heridas. Su funeral ocurre al comienzo de la temporada 11; Cuando los agentes intentan colocar su retrato en la comisaría para honrarlo, el concejal corrupto Franklin Williams lo retira. Cuando la comisaría número cuatro vuelve a estar bajo el control del inspector Brackenreid, este restaura el retrato de Jackson y él, Crabtree y Higgins beben en honor a su camarada caído.
Louise, interpretada por Bea Santos, es una periodista del Toronto Gazette. Es tenaz y muy inteligente. Louise es una mujer que no acepta un "no" por respuesta. En la temporada 11, Louise es arrestada por hacerse pasar por Mercy Killer inventando cartas del asesino publicadas en el Toronto Gazette. Más tarde, es contratada por otro periódico, The Toronto Telegraph , y recibe la visita del editor mientras está en la cárcel. Su oferta es bastante generosa; le ofrece un título más destacado y un salario significativamente más sustancial que el que recibía en el Gazette.
Interpretado por Peter Keleghan , [15] Meyers aparece en doce episodios. Trabajó para Rouge Valley Lands Ltd. en el episodio final de la temporada 1. La compañía planeaba represar el río Rouge y crear una estación eléctrica. También trabajó para el gobierno en una posición de alto nivel, lo que obligó a Murdoch a sacar adelante un caso, lo que lo convirtió en el tercer caso sin resolver de Murdoch. Al igual que su jefe, Sir Wilfrid Laurier , es muy desagradable en la estación de policía cuatro y siempre aparece en los momentos más sospechosos. La mayoría de sus proyectos giran en torno a garantizar que Canadá reciba superioridad aérea. En la temporada 5, él y Murdoch se infiltran en una organización anarquista visitante después de un bombardeo que tuvo lugar en las calles de Toronto. En la temporada 6, Meyers intenta apropiarse de un avión antes de que su inventor, James Pendrick, lo empuje hacia las cataratas del Niágara . Meyers también apareció en la temporada 7, donde afirma por primera vez que está asignado a ayudar a los EE. UU. En la localización de una célula anarquista. En el episodio 17 de la temporada 8, Meyers aumenta la confusión sobre la identidad de un cadáver al afirmar que el hombre era uno de sus agentes secretos. El episodio de la temporada 13, "El juicio de Terrence Meyers", sirve como recapitulación de las historias anteriores que involucraron a Meyers en temporadas anteriores.
Interpretada por Siobhan Murphy , Ruth es la esposa de Henry Higgins y prima de Effie Newsome. Miembro de la adinerada y excéntrica rama Mimico de la familia Newsome, su hermano Roger le presenta a George Crabtree con la esperanza de emparejarlos, pero George encuentra a Roger molesto hasta el punto de odiarlo y Ruth, en cambio, atrae el interés de Henry Higgins. A pesar de su personalidad vacía, es astuta en otras áreas, como las estafas comunes por dinero. Ella y Henry finalmente se casan y tienen una hija pequeña llamada Jordan.
Interpretado por Marc Senior, el estadounidense Robert Parker es un investigador privado que sirvió en el ejército de los EE. UU. y fue un agente de Pinkerton que alguna vez formó parte del escuadrón que rastreó a Butch Cassidy hasta Colorado. Llega a Toronto para encontrar al agente de Pinkerton que ordenó la muerte de su hermano Daniel, también agente de Pinkerton, que era considerado prescindible por ser un hombre negro. Finalmente, forma una sociedad informal trabajando en Station House Four como agente especial y demuestra un fuerte sentido de la justicia. Su perdición llega cuando intenta arrestar al estafador John Lincoln, quien ha llegado a Toronto para chantajear a Violet Hart, sin pruebas sustanciales de que Lincoln fuera responsable de un asesinato reciente. La acción llama la atención sobre su estatus no reconocido como agente especial ante el jefe de policía, quien ordena a Brackenreid que despida a Parker, dejándolo sintiéndose traicionado y creyendo que sus colegas de Station House Four no lo apoyan porque es negro. Aunque la señorita Hart le advierte que abandone la ciudad para protegerse de las repercusiones, se niega y continúa investigando a Lincoln. Más tarde, Parker es encontrado muerto y su cuerpo abandonado entre vagabundos, lo que implica que la señorita Hart puede haber estado involucrada en su muerte para proteger su propia posición como forense jefe. Después del funeral de Parker, Brackenreid ordena a la comisaría que continúe con el trabajo de Parker y vengue su muerte.
Interpretado por Stephen McHattie , es el padre del detective William Murdoch. Cuando Murdoch se encuentra con su padre por primera vez después de un largo distanciamiento (episodio: 1.06 - Let Loose The Dogs), durante la mayor parte del caso, cree que su padre es un asesino y el principal sospechoso basado en su propio prejuicio de que Harry había causado indirectamente la muerte de su madre al golpearla; después de que se demostró su inocencia, a petición de William, su padre le dice que, por defectuoso y borracho que haya sido, nunca golpeó ni a su madre ni a él. Harry se va de Toronto y le dice a su hijo que tiene planes de establecerse en el Oeste. Más tarde, Murdoch va a Columbia Británica para investigar un caso con un compañero de la Policía Montada (episodio: 2.13 - Anything You Can Do...), donde se encuentra con su padre. Su padre le revela a William que tiene un medio hermano. Harry solo se enteró de este hijo en los últimos cinco años. Harry también explicó por qué su otro hijo cree que su nombre es "Smith". En la temporada 12, Harry Murdoch fue asesinado debido a su participación en el secuestro de un bebé 30 años antes.
Nina, interpretada por Erin Agostino, es la bailarina de burlesque más popular en el infame Star Room. A Nina no le importa mucho lo que la gente piense de ella porque su reputación no refleja quién es ella. No baila en el burlesque para conseguir un marido. Lo disfruta y no se niega a sí misma las cosas que le dan placer, y eso incluye a George. La relación de George y Nina sigue siendo desafiante y desafiante en la temporada 10 y, al final de la temporada 11, Nina deja Toronto para su trabajo soñado en París. Regresa para un episodio en la temporada 16, con un espectáculo de burlesque itinerante, al que invita a George y Effie a asistir.
Interpretada por Lisa Faulkner . [16] El antiguo amor de Murdoch de Bristol, Inglaterra, durante la temporada 3. También aparece en la temporada 4, donde se revela que está comprometida con otro hombre. Murdoch luego descubre que su prometido era miembro de la Mano Negra , una organización criminal y precursora de la Mafia, que decidió fugarse con Anna con el dinero falso que estaba contrabandeando. Esto obligó a la Mano Negra a matarlo y matar a Anna, asumiendo que era cómplice. Esto hace que Anna cambie su nombre. Murdoch luego la encuentra trabajando en una biblioteca donde uno de los colegas de Anna fue asesinado. Murdoch teme por su seguridad porque la Mano Negra todavía tiene un precio por su cabeza. Al final del episodio de dos partes, Murdoch finge la muerte de Anna, para que la Mano Negra deje de perseguirla. Más tarde se revela que tuvo un hijo de su relación con William, a quien llamó Harry, en honor al padre de Murdoch.
Interpretada por Alex Paxton-Beesley , Winifred "Freddie" Pink es una detective privada en Montreal. Conoció a Murdoch cuando eran niños y eran rivales en el programa de Jóvenes Académicos del Gobernador General. Es fuerte y capaz de protegerse a sí misma, posee un ojo y una mente agudos, pero tiene poco respeto por su propia seguridad personal. Freddie y Murdoch se encuentran de nuevo como adultos años después, cuando Murdoch está investigando un asesinato en Montreal y Freddie está investigando un caso de divorcio. Al darse cuenta de que el denominador común entre los casos era su asistencia al mismo campamento, trabajan juntos para resolver el asesinato. Más tarde, establece su negocio de detectives privados en Toronto, donde Julia se acerca a ella para investigar la verdadera paternidad del hijo adoptivo de los Murdoch, Roland. Murdoch más tarde se acerca a Freddie para proteger a su hijo Harry y para encontrar a la madre de Harry, Anna Fulford.
Interpretada por Sara Mitich, [17] Lillian Moss es una sufragista a quien Emily Grace conoce a través de su apoyo mutuo a los derechos de las mujeres. Debido a que se negó a casarse con un hombre elegido por su familia, fue repudiada. Se revela desde el principio que Lillian es lesbiana y se siente extremadamente atraída por la Dra. Grace. Los sentimientos de Emily hacia Lillian permanecieron ambiguos hasta "Toronto's Girl Problem", cuando Emily y Lillian comienzan un apasionado romance. Sin embargo, poco después de que Lillian convenza a Emily de unirse a ella en Londres para perseguir la causa sufragista, Lillian es asesinada.
Después de su muerte, se revela que la verdadera identidad de Lillian es Helen Walker. Cuando el brutal y abusador marido de Gladys, Joe, descubre el romance de Helen con una mujer casada, las mujeres son atraídas a un bote, donde Joe intenta matar a Helen. Gladys frustra el intento, las mujeres arrojan a Joe por la borda, dejándolo por muerto, y simulan un accidente de barco que deja a Helen como única sobreviviente porque saben que la policía no creerá su versión de lo que había ocurrido. A pesar de la insistencia de Helen en que se separen, Gladys la persigue tontamente hasta Toronto, momento en el que Helen se ha convertido en Lillian Moss y se ha enamorado de Emily Grace. Cuando Joe, habiendo sobrevivido en secreto al atentado contra su vida, se enfrenta a Lillian para saber el paradero de Gladys, mata a Lillian cuando ella se niega a revelar a dónde ha ido Gladys.
El Dr. Francis, interpretado por Paul Rhys , es un patólogo de mal carácter de Scotland Yard , que reemplaza al Dr. Ogden, quien se fue a trabajar a Buffalo, Nueva York . [18] Se lo retrata como frío y a menudo despectivo en su manera. Su personaje siempre choca con Murdoch. [10]
Se revela que el Dr. Francis aceptó el puesto en Toronto sólo porque la familia de su esposa residía en Canadá y después de mucha persuasión por parte del inspector Brackenreid. Aunque es un patólogo muy capaz, la falta de confianza entre él y Murdoch da lugar a frecuentes frustraciones. Cuando Murdoch se pone en contacto con el Dr. Ogden a espaldas de Francis para solicitarle un análisis, Francis confirma a regañadientes que el análisis de Ogden es correcto, pero se enfurece por la forma en que Murdoch sigue interfiriendo y duda de las capacidades profesionales de Francis. Finalmente, renuncia y regresa a Inglaterra.
Interpretado por Jeff Douglas , fue el novio de la Dra. Julia Ogden durante la temporada 2, episodio 12 (Hombres lobo) y la temporada 2, episodio 13 (Todo lo que puedas hacer). Estas citas ocurrieron cuando Murdoch estaba saliendo con Enid Jones. Se creía que la Dra. Ogden estaba viendo a Reginald Poundsett solo para poner celoso al detective William Murdoch.
Interpretada por Maria del Mar , una médium espiritista que ayuda a Murdoch con su caso (Temporada Uno, episodio 4, Elementary, My Dear Murdoch ). Originalmente Murdoch no confiaba en ella, pero la mala suerte con su caso hizo que cambiara de opinión y le pidiera ayuda a la Sra. Pensall. En el episodio 11, Bad Medicine , después de haber tenido una visión de la aparente muerte de Murdoch, regresó para ayudarlo a resolver una serie de asesinatos; después de la conclusión exitosa del caso (en el que Murdoch fue gravemente herido pero NO asesinado), dejó Toronto para viajar a Praga.
Interpretada por Sarah Allen , un interés romántico de Murdoch que aparece en cinco episodios durante la segunda mitad de la temporada 2. A menudo no se lleva bien con la Dra. Julia Ogden porque sospecha que Murdoch todavía tiene sentimientos por ella.
Interpretado por Dakota Goyo , es el hijo de Enid Jones. Aparece en 3 episodios en la segunda temporada. Captó la atención del detective Murdoch con su insaciable curiosidad y vívida imaginación, afirmando que había visto un "gigante". Mientras Murdoch y los agentes lo buscaban a instancias de su madre, Alwyn se coló en un recinto seguro y se llevó al "gigante" (en realidad, una máquina de guerra experimental del gobierno) a dar un paseo por la ciudad hasta que se produjo un cortocircuito, "provocando" la relación entre la madre de Alwyn y el detective Murdoch, después de que este rescatara a Alwyn.
Una periodista que vive en libertad, interpretada por Sarah Gadon . [19] Ella es la hermana de la Dra. Julia Ogden, y anima a Julia a estar con el detective Murdoch. También coquetea con George Crabtree y Murdoch, lo que pone muy celosa a su hermana Julia. Se la ve por primera vez con Harry Houdini . Más tarde tiene un romance con HG Wells . Ella le dice a la Dra. Ogden que no deje que Murdoch se le escape. [10]
Un médico conocido por tener una práctica ilegal de abortos. Es amigo de Julia Ogden, a quien conoce desde que estudiaban medicina. Cuando Julia acudió a él para que le practicara un aborto debido a una relación que tenía con otro hombre, él se negó por razones personales y legales. Cuando Julia casi muere como resultado de su decisión, Isaac decidió no permitir nunca que otra mujer sufriera como su amigo y ha realizado abortos para salvar las vidas de otras mujeres. Debido a que Isaac estaba al tanto del aborto de Julia y su decisión de mantenerlo en secreto, Murdoch malinterpreta la relación de Isaac y Julia como romántica. Aparece a lo largo de la serie dos veces. [10]
Interpretado por Jonathan Llyr , un trabajador portuario de Toronto que odia profundamente al inspector Brackenreid hasta el punto de que lo golpea brutalmente en un episodio de la séptima temporada. Muere en un episodio posterior.
El Dr. Roberts es un psiquiatra en ejercicio que ayuda a William Murdoch en varios casos, presentado por primera vez en la temporada 2, interpretado por Paul Amos . El Dr. Roberts, quien recientemente fue destituido de su puesto en el Asilo Lunático Provincial porque su investigación sobre el funcionamiento de la mente criminal alborotó demasiado las aguas. Es bastante progresista y ejerce en un hospital privado en Etobicoke, el Hospital de Toronto para Incurables.
En "Twentieth Century Murdoch", Murdoch y el Dr. Ogden, desconcertados por una supuesta máquina del tiempo, consultan con el Dr. Roberts sobre la naturaleza psiquiátrica de los hombres que la sostienen, el Profesor Harms y su asistente, Turner. La mano del Dr. Roberts tiembla y se aprieta en un espasmo, y deja caer sus anteojos. Explica que tiene corea de Huntington , que el Dr. Ogden reconoce como una condición nerviosa degenerativa fatal.
Más tarde, en la oficina de Murdoch, el Dr. Roberts rompe un vaso de agua y se corta la mano. George reconoce la marca ensangrentada del dedo como la que se descubrió en el traje de Papá Noel incriminador. Cuando Brackenreid, Murdoch, Crabtree y el Dr. Ogden van a interrogarlo, descubren que el Profesor Harms, su hermanastro, ha congelado vivo al Dr. Roberts con la esperanza de que pueda ser revivido y curado en el futuro. Utilizando un casco que hace que las personas sean susceptibles a la sugestión, el Dr. Roberts hipnotizó a Murdoch para que creyera que había viajado en el tiempo, como lo había hecho con todas las demás personas que entraron en la "máquina del tiempo" y contribuyeron con fondos que mantendrán su estado criogénico . Sin saber qué hacer, la policía deja al Dr. Roberts en su estado congelado.
Interpretado por Allan Royal . El jefe de policía que le ofrece a Murdoch un ascenso a inspector, pero decide no darle el trabajo porque Murdoch es católico. Se le ordena al inspector Brackenreid que le diga a Murdoch que no puede tener el trabajo, pero el inspector en cambio convence a Murdoch de que rechace el trabajo. [10] Stockton se retira de la policía de Toronto en algún momento a fines de 1898 y es reemplazado por Percival Giles.
Interpretado por Sean Harraher, Worseley es un policía mayor, de pelo y barba pelirrojos, que suele aparecer cuando se asigna una tarea a un grupo de policías. Su primera aparición en los créditos fue en "Sangre y circo". Worseley hace su última aparición en el episodio final de la temporada 9, cuando es asesinado por Eva Pearce.
Interpretado por Patrick McKenna , Slorach es presentado en la temporada 3, "The Murdoch Identity", cuando Murdoch desaparece. Regresa en la temporada 8, "On The Waterfront, Part 1" y "On The Waterfront, Part 2", para reemplazar a Brackenreid mientras está fuera después de su asalto. Reaparece en la temporada 12, episodio 16, "Manual for Murder", para anunciar su inminente retiro.
Interpretado por Nigel Bennett . El jefe de policía, sucedió al jefe de policía Stockton. Creía que Murdoch liberó a un prisionero en el episodio 13 de la temporada 4, "Murdoch en el país de las maravillas"; en el episodio 1 de la temporada 5, "Murdoch del Klondike", Brackenreid cubrió a Murdoch con la historia de una cerradura defectuosa. Giles no creyó esta historia, pero como no tenía ninguna prueba, no pudo arrestar a Murdoch. Sin embargo, debido a eso, en varios episodios de la temporada 5, Giles parecía tener algo personalmente en contra de Murdoch y siempre estaba en contra de todo lo que Murdoch decía en cualquier episodio en el que aparecieran Giles y Murdoch. La historia en la que Giles odiaba personalmente a Murdoch fue eliminada del programa, y por eso en el episodio 6 de la temporada 6, "Murdoch y la nube de la perdición", cuando alguien amenazó a Toronto con un gas tóxico mortal, Giles le pidió personalmente a Murdoch que encontrara a la persona. En el episodio 12 de la temporada 6, "Crimen y castigo", arrestó a la Dra. Ogden por el asesinato de su esposo, el Dr. Darcy Garland, y suspendió a Murdoch y Brackenreid, pero cuando continuaron en secreto su investigación, los reinstaló. En el episodio 7 de la temporada 8, Giles admite ser homosexual, sobre lo cual otro agente años antes había tratado de chantajearlo. El agente Hodge (ver más abajo) mató al intento de chantaje; Hodge y Giles encubrieron el asesinato, pero Murdoch desentrañó la historia cuando se encontró un cuerpo en el sótano de la estación cuatro, terminando con las carreras de ambos y enviándolos a prisión. En el episodio 1 de la temporada 9, Giles, ahora tras las rejas en la cárcel de Don, ayuda a Crabtree y Murdoch a encontrar al asesino de otro recluso y, de ese modo, ayuda a limpiar a Crabtree de su propio cargo de asesinato. En la temporada 13, episodio 14, el recluso Giles, que ha sido transferido de la cárcel de Don a la penitenciaría de Kingston, es uno de los primeros con los que habla el detective Murdoch: Murdoch ha sido llamado para investigar un asesinato en la penitenciaría de Kingston.
Un agente, interpretado por Brian Kaulback, visto en la comisaría 4, pero al que no se le da un nombre hasta la temporada 4, episodio 1, "All Tattered and Torn", cuando el detective Malcolm Lamb regresa a la comisaría. En la temporada 8, episodio 7, "What Lies Buried", se descubrió que el agente Hodge había matado accidentalmente a un agente para evitar que el jefe de policía Giles, un detective en ese momento, fuera chantajeado. Hodge fue juzgado por homicidio y encarcelado. Reaparece brevemente, sirviendo bebidas en un pub, en la temporada 11, episodio 1, "Up from Ashes", después de haber sido liberado de prisión unos meses antes. Todavía está trabajando en el pub en el episodio 18, "Free Falling".
James Gillies, interpretado por Michael Seater , es el némesis del detective William Murdoch. Es un genio criminal frío, calculador y asesino que se esconde tras una fachada de cordialidad. Gillies ve sus nefastos planes como juegos de alto riesgo en los que él y Murdoch miden su ingenio y, para los cuales, debe haber un claro ganador y un perdedor. Orgulloso de estar siempre un paso por delante del detective, a menudo emplea a personas como peones prescindibles para ayudar en sus maquinaciones, sin dudar en matarlos cuando ya no resultan útiles, para asegurar su silencio. Durante su primera aparición, Gillies se muestra como un estudiante talentoso y asistente de profesor junto con su amigo y compañero asistente de profesor, Robert Perry. Murdoch finalmente descubre que Gillies y Perry habían asesinado a su profesor de física , supuestamente para poner a prueba sus conocimientos de física. Bajo presión, Perry confiesa su participación en el crimen e implica a Gillies, después de ser engañado haciéndole creer que Gillies también tenía la intención de matarlo.
Gillies es arrestado, condenado y sentenciado a muerte por sus crímenes, pero escapa de su ejecución y busca venganza contra Murdoch. Gillies secuestra y entierra viva a la Dra. Julia Ogden. Aunque la Dra. Ogden se salva, Gillies escapa de nuevo. En su siguiente acto de venganza, Gillies incrimina a Julia por el asesinato de su ex marido, el Dr. Darcy Garland. Después de capturar a Murdoch, Gillies prepara una elaborada trampa para presionar a Murdoch a elegir entre su propia vida o la de la condenada Julia. Aunque Murdoch decide salvar a Julia, es rescatado y Gillies es detenido. Gillies sube a un tren que se dirige a Kingston, donde será ahorcado por sus crímenes. Mientras Gillies logra escapar del tren, Murdoch lo persigue. Después de inmovilizar a Gillies, Gillies lo distrae con un beso y salta de un puente para escapar. A pesar de la exhaustiva búsqueda realizada por la policía de Toronto, Gillies no aparece por ningún lado y parece probable que haya fallecido a causa de la caída.
Después de la caída de Gillies, Julia comienza a recibir cartas de alguien que dice ser Gillies. El autor de las cartas amenaza con matar a Murdoch si Julia acepta la propuesta de matrimonio de Murdoch o revela la existencia de las cartas. Murdoch, Ogden y Brackenreid comienzan a investigar si Gillies está vivo, lo que resulta en encontrar lo que parece ser el cuerpo de Gillies río abajo desde donde se arrojó del puente. Después de que el Dr. Ogden y la Dra. Emily Grace examinen el cuerpo muy descompuesto y realicen una aproximación facial en el cráneo, ellos y Murdoch creen que el cuerpo es de Gillies. La pieza clave de evidencia que sugiere que el cadáver es de Gillies es una bala encontrada incrustada en su hombro. El agente George Crabtree había disparado a Gillies en el hombro, y la bala nunca fue extraída. Después de un examen cuidadoso, Murdoch determinó que la bala era la misma con la que Crabtree disparó a Gillies.
Años después, un asesino es atrapado y dice estar poseído por el espíritu de James Gillies. Murdoch y el Dr. Ogden interrogan al hombre y le sacan información que los lleva a darse cuenta de que Gillies está vivo, habiendo fingido su muerte matando a alguien de apariencia similar, incrustando la bala que George Crabtree le disparó en el hombro del cadáver y arrojando el cadáver al río al que saltó. Después de dar una pista sobre el paradero de Gillies, el asesino se suicida. La autopsia que Ogden le hace al asesino revela un pequeño transceptor de radio inalámbrico oculto en su cuerpo, así como un transductor electroacústico inalámbrico aún más pequeño incrustado en su cráneo, los cuales se descubren poco después que fueron encargados e implantados por Gillies. Después de seguir las pistas hasta la dirección de una niña que Gillies secuestró una vez, encuentra una muñeca parlante cuyo mensaje parece sugerir que Gillies ha secuestrado una vez más a Julia. Murdoch se apresura a llegar a su casa, pero encuentra a Gillies reteniendo como rehén a su hijo con una jeringa llena de heroína. Gillies, que como resultado de su caída sufre de dolor crónico y tiene el rostro severamente desfigurado, quiere que Murdoch, el hombre al que más ama y respeta, lo mate. Murdoch duda al principio, deseando que Gillies reciba un castigo por parte del estado, pero luego dispara su arma contra Gillies después de que Gillies amenaza a su hijo con la jeringa. Sin embargo, el arma había sido vaciada subrepticiamente de todas las balas menos una por Gillies algún tiempo antes, y no dispara. Gillies, que ha recuperado un sentido de propósito por su roce con la muerte a manos de su mayor adversario, todavía se cierne sobre el hijo de Murdoch con una jeringa , y aparentemente ha recuperado el control, se burla de Murdoch, diciéndole que espera con ansias la diversión que tendrán juntos. Sin embargo, Murdoch saca una pistola de manga y le dispara a Gillies con una bala de goma, incapacitándolo. Gillies es capturado y finalmente ahorcado por sus crímenes. La Dra. Ogden realiza la autopsia de Gillies y le extrae el cerebro para estudiarlo, tal como le prometió que haría años antes en el tren.
Interpretada por Daiva Johnston, [20] Eva Pearce se convierte en la némesis de Murdoch, una ladrona de cuello blanco, secuestradora y asesina. Era letal, manipuladora y cautelosa, lo que la convertía en una peligrosa oponente de William Murdoch.
En su primera aparición, Eva es presentada como una dependienta en el prestigioso almacén T. Eaton Co., donde alguien ha sido asesinado. Ella coquetea con Murdoch, quien no es consciente de sus atenciones hasta que el Dr. Ogden se lo señala. Se revela que es responsable de causar asesinatos al manipular a los hombres que seduce. Aunque Murdoch frustra sus planes de cortejar a un hombre rico, ella se escapa y logra atraer a otro pretendiente. Posteriormente asume la identidad de Cassie Chadwick , afirmando ser la hija ilegítima de Andrew Carnegie , y logra convertirse en la prometida de Ian Worthington, presidente del Banco Canadiense. Su plan para casarse con Worthington y obligarlo a asumir sus deudas falla cuando Murdoch expone su verdadera identidad y es arrestada. Eva es enviada más tarde a un manicomio, donde ella y otras "lunáticas" femeninas como la Sra. Lynd, Rose Maxwell y Charlotte, así como una asesina llamada Hannah, traman un plan de escape. Eva es la única que logra escapar, asegurando su libertad engañando a un hombre para que la lleve en taxi. Es de suponer que seguirá engañando a los hombres para conseguir lo que quiere. En su última aparición, Eva, ahora mentalmente inestable, intenta matar a Julia y secuestra a Murdoch, con la intención de obligarlo a "darle el hijo que siempre ha querido", ya que se ha obsesionado y delirante con él, ya que nunca ha tenido éxito en seducirlo. Finalmente no tiene éxito, y durante un enfrentamiento con Julia, se desangra hasta morir después de que Julia logra apuñalarla en la garganta.
Interpretado por Matthew Bennett , Allen Clegg es un anarquista que ha estado socavando al gobierno de los Estados Unidos a través de Canadá, con la intención de crear una Norteamérica unida de acuerdo con sus valores. Sus planes se ven frustrados varias veces gracias a la colaboración de Murdoch y Terrence Meyers.
Interpretadas por Sarah Swire, Amelia y Dorothy Ernst son hermanas gemelas idénticas. Amelia desarrolla un interés obsesivo en George Crabtree a través de sus novelas, y lo secuestra con la intención de obligarlo a casarse con ella. Después de persuadirla para que lo deje escapar, su hermana Dorothy aparece como la asistente administrativa de Effie Newsome, sin conocimiento aparente de las acciones pasadas de Amelia. George cree que Dorothy está mintiendo o que en realidad es Amelia, aunque no logra demostrarlo ni a Effie ni al Dr. Ogden. Más tarde, Dorothy revela que, de hecho, estaba mintiendo para encontrar una manera de acercarse a Effie, con el fin de secuestrarla y mantenerla como rehén para obligar a George a casarse con Amelia. George y Effie logran escapar de la terrible experiencia, mientras que ambas hermanas siguen en libertad.
Interpretado por Colin Mochrie , Ralph Fellows es presentado como un detective de hotel que comienza a guardar rencor contra Murdoch, un resentimiento que se torna cada vez más asesino a medida que cree que Murdoch menosprecia sus habilidades de investigación.
Se han presentado varias figuras históricas adicionales en la serie.
Interpretado por Dmitry Chepovetsky . El famoso inventor Nikola Tesla ayuda a Murdoch a resolver el caso en el primer episodio. Le gusta mucho inventar cosas y mejorarlas, ya que estuvo trabajando en la transmisión de llamadas telefónicas inalámbricas durante todo el episodio. Más adelante en el episodio siente que su trabajo no lo hará rico, por lo que explora nuevas opciones. Reaparece en un episodio posterior. [21]
Reaparece en la temporada 13, episodio 11, "Mirando ciegamente hacia el futuro".
Interpretado por Geraint Wyn Davies . [22] Aparece por primera vez en la temporada 1, episodio 4 ("Elementary, My Dear Murdoch"), visitando Toronto para dar una conferencia sobre espiritismo. Regresa en el episodio 9 ("Belly Speaker"). Sigue a Murdoch, tratando de comprender el trabajo de detective para un futuro libro y las habilidades detectivescas personales. Se refiere a Murdoch y a él mismo como "personas similares", debido a que sus padres eran alcohólicos. Reaparece en la temporada 6 para ayudar con el asunto de un hombre con un trastorno de personalidad que lo llevó a creer que era Sherlock Holmes. Debido a que Arthur Conan Doyle es el creador y la autoridad sobre Sherlock Holmes, fue contratado para ayudar a los detectives a engañar al hombre para que revele su verdadero yo. Sin embargo, para sorpresa de Doyle, el hombre tenía un parecido impecable con su personaje, ofreciendo todas las respuestas lógicas a sus preguntas. Doyle incluso le preguntó cómo "Sherlock Holmes" pudo haber sobrevivido a su muerte en las cataratas de Reichenbach, ya que no había huellas que se alejaran del acantilado, pero el hombre responde que volvió sobre sus propias huellas. Doyle se sorprende y admite que es una buena idea. Se sugiere que el hombre proporcionó las ideas que hicieron posible que Doyle devolviera la vida a su personaje.