stringtranslate.com

Punjab, Pakistán

Punjab ( / p ʌ n ˈ dʒ ɑː b / ; punjabi , urdu : پنجاب , pronunciado [pənˈd͡ʒɑːb] ⓘ ; abr.PB) es unaprovinciadePakistán. Ubicada en laregión centro-orientaldel país, Punjab es la segunda provincia más grande de Pakistán por área terrestre y lamás grande por población.Lahorees la capital y la ciudad más grande de la provincia. Otras ciudades importantes sonFaisalabad,Rawalpindi,GujranwalayMultan.

Limita al noroeste con las provincias pakistaníes de Khyber Pakhtunkhwa , al suroeste con Baluchistán y al sur con Sindh , al noroeste con el Territorio de la Capital de Islamabad y al norte con Azad Cachemira . Comparte frontera internacional con los estados indios de Rajastán y Punjab al este y con la Cachemira administrada por la India al noreste. Punjab es la provincia más fértil del país, ya que el río Indo y sus cuatro afluentes principales, Ravi , Jhelum , Chenab y Sutlej, fluyen a través de ella.

La provincia forma la mayor parte de la región transnacional de Punjab , dividida en 1947 entre Pakistán y la India. [7] La ​​capital provincial es Lahore, un centro cultural y cosmopolita de Pakistán. Punjab es también la quinta entidad subnacional más poblada del mundo y la más poblada fuera de China y la India.

Punjab es la provincia más industrializada de Pakistán, con un sector industrial que representa el 24 por ciento del producto interno bruto de la provincia. [8] Es conocida por su relativa prosperidad, [9] y tiene la tasa de pobreza más baja entre todas las provincias paquistaníes. [10] [b] Sin embargo, existe una clara división entre las regiones norte y sur de la provincia; [9] siendo el norte de Punjab más desarrollado que el sur de Punjab. [11] [12] Punjab es también una de las regiones más urbanizadas del sur de Asia , con aproximadamente el 40 por ciento de su población concentrada en áreas urbanas. [13]

Los musulmanes punjabíes , que se adhieren predominantemente al Islam sunita , son nativos de la provincia y comprenden casi el 98 por ciento de la población total. [14] Los punjabíes son la tercera etnia musulmana predominantemente adherente al Islam en el mundo, a nivel mundial, [15] después de los árabes [16] y los bengalíes . [17] La ​​cultura punjabí ha sido fuertemente influenciada por el sufismo , con numerosos santuarios sufíes repartidos por toda la provincia. [18] Guru Nanak , el fundador del sijismo , nació en la ciudad de Nankana Sahib , cerca de Lahore. [19] [20] [21] Punjab es también el sitio de los templos Katas Raj , que ocupan un lugar destacado en la mitología hindú . [22] Varios de los sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO se encuentran en Punjab, incluidos los Jardines Shalimar , el Fuerte de Lahore , las excavaciones arqueológicas de Taxila y el Fuerte de Rohtas , entre otros. [23]

Etimología

El nombre Punjab es de origen persa , con sus dos partes ( پنج , panj , 'cinco' y آب , āb , 'agua') siendo cognados de las palabras sánscritas पञ्‍च , pañca , 'cinco' y अप् , áp , 'agua', del mismo significado. [24] [25] La palabra pañjāb es, por tanto, un calco del indoario pañca-áp y significa "La Tierra de las Cinco Aguas", refiriéndose a los ríos Jhelum , Chenab , Ravi , Sutlej y Beas . [26] Todos son afluentes del río Indo , siendo el Sutlej el más grande. Se pueden encontrar referencias a una tierra de cinco ríos en el Mahabharata , en el que una de las regiones se denomina Panchanada ( sánscrito : पञ्चनद , romanizado :  pañca-nada , lit.  'cinco ríos'). [27] [28] Anteriormente, Punjab era conocido como Sapta Sindhu o Hapta Hendu en Avesta , que se traduce como "La tierra de los siete ríos", y los otros dos son Indo y Kabul , que están incluidos en la gran región de Punjab. [29] Los antiguos griegos se referían a la región como Pentapotamía ( griego : Πενταποταμία ), que tiene el mismo significado que el de Punjab. [30] [31] [32]

Historia

Periodo antiguo

Se cree que la evidencia más temprana de habitación humana en Punjab se remonta al valle Soan del Pothohar , entre los ríos Indo y Jhelum , donde se desarrolló la cultura soaniana entre 774.000 a. C. y 11.700 a. C. Este período se remonta al primer período interglaciar en la segunda Edad de Hielo , de la que se han encontrado restos de herramientas de piedra y sílex. [33] La región de Punjab fue el sitio de una de las primeras cunas de civilizaciones , la civilización Harrapan de la Edad de Bronce que floreció alrededor de 3000 a. C. y declinó rápidamente 1.000 años después, luego de las migraciones indoarias que invadieron la región en oleadas entre 1500 y 500 a. C. [34] Las tribus indoarias migratorias dieron lugar a la civilización védica de la Edad de Hierro , que duró hasta 500 a. C. Durante esta era, el Rigveda fue compuesto en Punjab , [35] sentando las bases del hinduismo . Las frecuentes guerras intertribales en el período post-védico estimularon el crecimiento de agrupaciones más grandes gobernadas por jefes y reyes, que gobernaban reinos locales conocidos como Mahajanapadas . [34] El emperador aqueménida Darío el Grande , en 518 a. C. cruzó el Indo y anexó las regiones hasta el río Jhelum . [36] Se considera que Taxila es el sitio de uno de los centros educativos más antiguos del sur de Asia y fue parte de la provincia aqueménida de Hindush. [37] [38]

Uno de los primeros reyes de Punjab fue Poro , que luchó en la famosa Batalla del Hidaspes contra Alejandro Magno . [39] Se cree que la batalla resultó en una victoria griega decisiva ; sin embargo, AB Bosworth advierte contra una lectura acrítica de las fuentes griegas que eran obviamente exageradas. [39] Poro se negó a rendirse y vagó sobre un elefante, hasta que fue herido y su fuerza derrotada. [39] Cuando Alejandro le preguntó cómo quería ser tratado, Poro respondió: "Trátame como un rey trataría a otro rey". [40] A pesar de los resultados aparentemente unilaterales, Alejandro quedó impresionado por Poro y decidió no deponerlo. [41] [42] [43] No solo se le restableció su territorio, sino que también se expandió con las fuerzas de Alejandro anexando los territorios de Glausaes, que gobernaba al noreste del reino de Poro. [41] La batalla es históricamente significativa porque dio lugar al sincretismo de las influencias políticas y culturales de la antigua Grecia en el subcontinente indio, dando lugar a obras como el arte grecobudista, que siguieron teniendo un impacto durante los siglos siguientes.

Multan era el centro de excelencia de la región que fue atacada por el ejército griego liderado por Alejandro Magno . La tribu Malli junto con las tribus cercanas reunieron un ejército de 90.000 personas para enfrentarse al ejército griego. Este fue quizás el ejército más grande al que se enfrentaron los griegos en todo el subcontinente indio. [44] Durante el asedio de la ciudadela, Alejandro saltó al área interior de la ciudadela, donde se enfrentó al líder de los Mallianos. Alejandro fue herido por una flecha que había penetrado en su pulmón, dejándolo gravemente herido. La ciudad fue conquistada después de una feroz batalla. [45] [46]

La región fue dividida entre el Imperio Maurya y el reino grecobactriano en 302 a. C. Menandro I Sóter conquistó Punjab e hizo de Sagala (actual Sialkot ) la capital del reino indogriego . [47] [48] Menandro es conocido por convertirse en un mecenas y convertirse al grecobudismo y es ampliamente considerado como el más grande de los reyes indogriegos. [49]

Periodo medieval

Conquista islámica

El Islam surgió como la principal potencia en Punjab después de que el califato omeya liderado por Muhammad bin Qasim conquistara la región en el año 711 d . C. [34] La ciudad de Multan se convirtió en un centro de la secta ismailita del Islam. Después de que los omeyas conquistaran las ciudades clave de Uch y Multan, gobernaron las áreas lejanas de Punjab e incluyeron Cachemira. El Islam se extendió rápidamente. [44] [50]

En el siglo IX, la dinastía hindú Shahi originaria de la región de Oddiyana reemplazó al reino Taank en el Punjab, gobernando gran parte del Punjab junto con el este de Afganistán. [34] [51] [52] En el siglo X, la tribu de los Gakhars / Khokhars , formó una gran parte del ejército hindú Shahi según el historiador persa Firishta . [53]

Ghaznavid

Los turcos Ghaznavids atacaron las regiones de Punjab en el siglo X. Multan y Uch fueron conquistadas después de tres ataques y el gobernante de Multan, Abul Fateh Daud, fue derrotado. [54] El famoso Templo del Sol fue destruido. Este ataque puso fin a los tres siglos de gobierno islámico sobre Punjab. [44] Los Ghaznavids derrocaron a los shahis hindúes y, en consecuencia, gobernaron durante 157 años, decayendo gradualmente como potencia hasta las conquistas gúridas de las ciudades clave de Punjab de Uch, Multan y Lahore por Muhammad de Ghor en 1186, deponiendo al último gobernante Ghaznavid Khusrau Malik. [44] [55]

Tras la muerte de Muhammad de Ghor en 1206, el estado ghurid se fragmentó y fue reemplazado en el norte de la India por el Sultanato de Delhi y durante algún tiempo sultanatos independientes gobernados por varios sultanes. [44] El Sultanato de Delhi gobernó Punjab durante los siguientes trescientos años, liderado por cinco dinastías no relacionadas: los mamelucos , los khalajis , los tughlaqs , los sayyids y los lodis .

Tughlaqs

Ghiyath al-Din Tughlaq, exgobernador de Multan y Dipalpur, fundó la dinastía Tughlaq en Delhi y gobernó la región del subcontinente. Anteriormente, se desempeñó como gobernador de Multan y luchó 28 batallas contra los mongoles desde allí y salvó las regiones de Punjab y Sindh de los avances de los mongoles y sobrevivió. Después de su muerte, su hijo Muhammad Tughlaq se convirtió en el emperador. [44]

Invasión mongola

En el siglo XV surgieron muchos musulmanes destacados del Punjab. Khizr Khan estableció la dinastía Sayyid , la cuarta dinastía del Sultanato de Delhi después de la caída de los Tughlaqs. [56]

Moneda de cobre y plata de Khizr Khan , fundador de la dinastía Sayyid . [57]

En 1398, Tamerlán atacó la región de Punjab. Después de su invasión, Khizr Khan estableció la cuarta dinastía del Sultanato de Delhi. Según Richard M. Eaton , Khizr Khan era hijo de un jefe punjabi. [56] Era un jefe khokhar que viajó a Samarcanda y se benefició de los contactos que hizo con la sociedad timúrida. [58] Más tarde, el Sultanato de Delhi, debilitado por la invasión del emir Tamerlán , no pudo controlar todas las regiones del Imperio y aparecieron diferentes reinos locales.

Sultanato de Langah

En 1445, el sultán Qutbudin, jefe de Langah , una tribu Jat Zamindar [59] [60] [61] [62] estableció el Sultanato Langah en Multan . El Sultanato incluía regiones del sur y centro de Punjab y algunas áreas de la actual Khyber. Un gran número de colonos baluchis llegaron y se fundaron las ciudades de Dera Ghazi Khan y Dera Ismail Khan. [63]

Durante la mayor parte del siglo XV, las tribus Khokhars y Gakhars se rebelaron en la región de Pothohar. Jasrath Khokhar fue uno de sus principales jefes, quien ayudó al sultán Zain Ul Abideen de Cachemira a obtener su trono y gobernó sobre vastas extensiones de Jammu y el norte de Punjab . También conquistó Delhi por un breve período en 1431, pero fue expulsado por Mubarak Shah. [64]

Periodo moderno

Era mogol

Los mogoles llegaron al poder a principios del siglo XVI y se expandieron gradualmente para controlar todo el Punjab. [65] Durante el período mogol, la región del Punjab se dividió en dos provincias: la provincia de Multan y la provincia de Lahore . El Imperio mogol gobernó la región hasta que se debilitó gravemente en el siglo XVIII. [34] A medida que el poder mogol se debilitaba, los gobernantes afganos tomaron el control de la región. [34] Disputada por marathas y afganos, la región fue el centro de la creciente influencia de los sikhs, que expandieron y establecieron el imperio sikh a medida que los mogoles y los afganos se debilitaban, gobernando finalmente el Punjab y los territorios al norte hasta el Himalaya. [34]

Ilustración de Ranjit Singh , fundador del Imperio Sikh .

El Imperio Sikh gobernó Punjab desde 1799 hasta que los británicos lo anexaron en 1849 después de la Primera y Segunda Guerra Anglo-Sikh . [66]

Dominio británico

La región de Punjab en el mapa mundial bajo el dominio británico en 1909

La mayor parte del territorio de Punjab formó una provincia de la India británica, aunque varios pequeños estados principescos mantuvieron gobernantes locales que reconocieron la autoridad británica. [34] El Punjab, con sus ricas tierras agrícolas, se convirtió en uno de los activos coloniales más importantes. [34] Lahore fue un destacado centro de aprendizaje y cultura, y Rawalpindi se convirtió en una importante instalación militar. [34]

La mayoría de los punjabis apoyaron a los británicos durante la Primera Guerra Mundial , proporcionando hombres y recursos al esfuerzo bélico, aunque el Punjab siguió siendo una fuente de actividades anticoloniales. [67] Los disturbios en la región aumentaron a medida que continuaba la guerra. [34] Al final de la guerra, las altas tasas de bajas, los altos impuestos, la inflación y una epidemia generalizada de gripe perturbaron la sociedad punjabi. [34] En 1919, un oficial británico ordenó a sus tropas que dispararan contra una multitud de manifestantes, en su mayoría sikhs en Amritsar. La masacre de Jallianwala alimentó el movimiento de independencia de la India . [34] Los nacionalistas declararon la independencia de la India de Lahore en 1930, pero fueron rápidamente reprimidos. [34]

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, el nacionalismo en la India británica ya se había dividido en movimientos religiosos. [34] Muchos sikhs y otras minorías apoyaron a los hindúes, que prometieron una sociedad secular multicultural y multirreligiosa, y los líderes musulmanes en Lahore aprobaron una resolución para trabajar por un Pakistán musulmán, convirtiendo a la región de Punjab en un centro de creciente conflicto entre nacionalistas indios y paquistaníes. [34] Al final de la guerra, los británicos otorgaron independencia separada a India y Pakistán, lo que desencadenó una violencia comunal masiva cuando los musulmanes huyeron a Pakistán y los punjabis hindúes y sikhs huyeron al este, a la India. [34]

El Raj británico tuvo importantes consecuencias políticas, culturales, filosóficas y literarias en el Punjab, incluido el establecimiento de un nuevo sistema educativo. Durante el movimiento de independencia , muchos punjabíes desempeñaron un papel importante, entre ellos Madan Lal Dhingra , Sukhdev Thapar , Ajit Singh Sandhu , Bhagat Singh , Udham Singh , Kartar Singh Sarabha , Bhai Parmanand , Choudhry Rahmat Ali y Lala Lajpat Rai .

Después de la Independencia

En el momento de la partición en 1947, la provincia se dividió en Punjab Oriental y Punjab Occidental. Punjab Oriental (48%) pasó a formar parte de la India, mientras que Punjab Occidental (52%) pasó a formar parte de Pakistán. [68] El Punjab sufrió la peor parte de los disturbios civiles posteriores a la partición , con víctimas estimadas en millones. [69] [70] [71] [72]

Otra consecuencia importante de la partición fue el cambio repentino hacia la homogeneidad religiosa que se produjo en todos los distritos de Punjab debido a la nueva frontera internacional que atravesaba la provincia. Este rápido cambio demográfico se debió principalmente a la migración a gran escala, pero también a los disturbios de limpieza religiosa a gran escala que se presenciaron en toda la región en ese momento. Según el demógrafo histórico Tim Dyson , en las regiones orientales de Punjab que finalmente se convirtieron en el Punjab indio después de la independencia, los distritos que eran 66% hindúes en 1941 se convirtieron en 80% hindúes en 1951; aquellos que eran 20% sikhs se convirtieron en 50% sikhs en 1951. Por el contrario, en las regiones occidentales de Punjab que finalmente se convirtieron en el Punjab paquistaní, todos los distritos se volvieron casi exclusivamente musulmanes en 1951. [73]

Geografía

Punjab es la segunda provincia más grande de Pakistán por área después de Baluchistán con un área de 205.344 kilómetros cuadrados (79.284 millas cuadradas). [74] Ocupa el 25,8% de la superficie total de Pakistán . [74] La provincia de Punjab limita con Sindh al sur, la provincia de Baluchistán al suroeste, la provincia de Khyber Pakhtunkhwa al oeste y el Territorio de la Capital Islamabad y Azad Cachemira al norte. Punjab limita con Jammu y Cachemira al norte y los estados indios de Punjab y Rajastán al este.

La capital y ciudad más grande es Lahore, que fue la capital de la región más amplia de Punjab desde el siglo XVII. Otras ciudades importantes incluyen Faisalabad , Rawalpindi , Gujranwala , Sargodha , Multan , Sialkot , Bahawalpur , Gujrat , Sheikhupura , Jhelum , Rahim Yar Khan y Sahiwal . La región indivisa de Punjab albergaba seis ríos, de los cuales cinco fluyen a través de la provincia de Punjab de Pakistán. De oeste a este, los ríos son: el Indo , Jhelum , Chenab , Ravi y Sutlej . Es la única provincia de la nación que toca a todas las demás provincias; también rodea el enclave federal de la ciudad capital nacional en Islamabad . [75] [76]

Topografía

Punjab presenta un terreno montañoso cerca de la estación de montaña de Murree .
La ruta desde Dera Ghazi Khan hasta Fort Munro

El paisaje de Punjab consiste principalmente en fértiles llanuras aluviales del río Indo y sus cuatro principales afluentes en Pakistán, los ríos Jhelum , Chenab , Ravi y Sutlej que atraviesan Punjab de norte a sur; la quinta de las "cinco aguas" de Punjab, el río Beas , se encuentra exclusivamente en el estado indio de Punjab. El paisaje es uno de los más irrigados del mundo y se pueden encontrar canales en toda la provincia. Punjab también incluye varias regiones montañosas, incluidas las montañas Sulaiman en la parte suroeste de la provincia, las colinas Margalla en el norte cerca de Islamabad y la cordillera Salt que divide la parte más septentrional de Punjab, la meseta Pothohar , del resto de la provincia. Se pueden encontrar desiertos dispersos en el sur de Punjab cerca de la frontera con Rajastán y cerca de la cordillera Sulaiman. Punjab también contiene parte de los desiertos Thal y Cholistan . En el sur, la elevación de Punjab alcanza los 2.327 metros (7.635 pies) [ cita requerida ] cerca de la estación de montaña de Fort Munro en Dera Ghazi Khan.

Clima

Puesta de sol en Punjab, durante el verano

La mayoría de las zonas de Punjab sufren un clima extremo, con inviernos brumosos, a menudo acompañados de lluvias. A mediados de febrero, la temperatura empieza a subir; el clima primaveral continúa hasta mediados de abril, cuando llega el calor del verano. Se prevé que el monzón del suroeste llegue a Punjab en mayo, pero desde principios de los años 70, el patrón meteorológico ha sido irregular. El monzón de primavera ha pasado por alto la zona o ha provocado lluvias tan fuertes que han provocado inundaciones. Junio ​​y julio son agobiantemente calurosos. Aunque las estimaciones oficiales rara vez sitúan la temperatura por encima de los 46 °C, fuentes periodísticas afirman que llega a los 51 °C y publican regularmente informes sobre personas que han sucumbido al calor. En Multan se batieron récords de calor en junio de 1993, cuando se informó de que el mercurio había subido a 54 °C. En agosto, el calor agobiante se ve acentuado por la temporada de lluvias, conocida como barsat , que trae consigo un alivio. La parte más dura del verano ya ha pasado, pero el tiempo más fresco no llega hasta finales de octubre.

A principios de 2007, la provincia experimentó uno de los inviernos más fríos de los últimos 70 años. [77]

La temperatura de la región de Punjab varía entre -2° y 45 °C, pero puede alcanzar los 50 °C (122 °F) en verano y bajar hasta -10 °C en invierno.

Climáticamente, Punjab tiene tres estaciones principales: [78]

Los fenómenos meteorológicos extremos se dan desde el cálido y árido sur hasta las frías colinas del norte. Las estribaciones del Himalaya también se encuentran en el extremo norte y presentan un clima mucho más frío y húmedo, con nevadas habituales en altitudes más altas. [ cita requerida ]

Demografía

Población

La provincia alberga a más de la mitad de la población de Pakistán , y es la segunda entidad subnacional más poblada del mundo y la más poblada fuera de India y China .

Idiomas

Lenguas de Punjab, Pakistán
(censo de 2023) [89]

  Punjabi (67%)
  Saraiki (20,64%)
  Urdu (7,18%)
  Pashto (1,87%)
  Baluchistán (0,83%)
  Mewati (0,81%)
  Hindko (0,6%)
  Otros (1,02%)

El principal idioma nativo hablado en el Punjab es el punjabi , que representa el idioma más hablado en el país. El idioma punjabi se habla en forma de muchos dialectos en toda la provincia, incluidos Majhi , Multani , Pothwari , Thali , Jhangvi , Dhanni , Shahpuri , Derawali , Riasti y otros. Muchos de estos dialectos se agrupan en forma de variedades como Saraiki en el sur que consiste en dialectos del sur que incluyen Multani, Derawali y Riasti; y Hindko en el noroeste que consiste en un grupo de dialectos del noroeste. [90] Las variedades Saraiki y Hindko del idioma se han enumerado por separado del Punjabi (general) en los censos paquistaníes de 1981 y 2017, respectivamente.

El pastún también se habla en algunas partes del Punjab, especialmente en los distritos de Attock , Mianwali y Rawalpindi . [91]

Religiones

Religión en Punjab, Pakistán (censo de 2023) [92] [93]

  Islam (97,75%)
  Cristianismo (1,93%)
  Hinduismo (0,19%)
  Todos los demás (0,13%)

Según el censo de 2023, la población de Punjab, Pakistán era de 127.333.305. [92] Con 124.462.897 seguidores, los musulmanes constituyen el grupo religioso más grande, con una mayoría sunita hanafí y una minoría chiita ithna 'ashariyah , que forman aproximadamente el 97,75 por ciento de la población. [92] La minoría no musulmana más grande son los cristianos con 2.458.924 seguidores, que forman aproximadamente el 1,93 por ciento de la población. [92] Los hindúes forman 249.716 personas, que comprenden aproximadamente el 0,19 por ciento de la población. [92] Las otras minorías incluyen a los sijs y los parsis. [92] [94]

Gobierno provincial

Asamblea de Punjab, Lahore

El Gobierno de Punjab es un gobierno provincial en la estructura federal de Pakistán, con sede en Lahore , la capital de la provincia de Punjab. El Ministro Principal de Punjab (CM) es elegido por la Asamblea Provincial de Punjab para servir como jefe del gobierno provincial en Punjab, Pakistán. La actual Ministra Principal es Maryam Nawaz Sharif , quien también es la primera mujer Ministra Principal de cualquier provincia de Pakistán. La Asamblea Provincial de Punjab es una legislatura unicameral de representantes electos de la provincia de Punjab, que se encuentra en Lahore en el este de Pakistán. La Asamblea fue establecida en virtud del Artículo 106 de la Constitución de Pakistán con un total de 371 escaños, con 66 escaños reservados para mujeres y ocho reservados para no musulmanes.

El gobierno de Punjab está formado por 48 departamentos. Cada uno de ellos está encabezado por un ministro provincial (político) y un secretario provincial (un funcionario de rango BPS-20 o BPS-21). Todos los ministros dependen del primer ministro, que es el jefe del ejecutivo. Todos los secretarios dependen del primer secretario de Punjab, que suele ser un funcionario de rango BPS-22. El primer secretario, a su vez, depende del primer ministro. Además de estos departamentos, existen varios organismos autónomos y departamentos adjuntos que dependen directamente de los secretarios o del primer secretario.

Divisiones

Mapa de las divisiones del Punjab paquistaní

Distritos

Ciudades principales

Economía

PIB por provincia

Punjab tiene la mayor economía de Pakistán y es la que más contribuye al PIB nacional. La economía de la provincia se ha cuadriplicado desde 1972. [105] Su participación en el PIB de Pakistán fue del 54,7% en 2000 y del 59% en 2010. Es especialmente dominante en los sectores de servicios y agricultura de la economía de Pakistán, con una contribución que va del 52,1% al 64,5% en el sector de servicios y del 56,1% al 61,5% en el sector agrícola. También es un importante contribuyente de mano de obra porque tiene el mayor grupo de profesionales y mano de obra altamente calificada (técnicamente capacitada) en Pakistán. También es dominante en el sector manufacturero, aunque el predominio no es tan grande, con contribuciones históricas que van desde un mínimo del 44% a un máximo del 52,6%. [106] En 2007, Punjab alcanzó una tasa de crecimiento del 7,8% [107] y durante el período 2002-03 a 2007-08, su economía creció a una tasa de entre el 7% y el 8% anual. [108] y durante 2008-09 creció un 6% frente al crecimiento total del PIB de Pakistán, que fue del 4%.

A pesar de no tener costa, Punjab es la provincia más industrializada de Pakistán; [8] sus industrias manufactureras producen textiles, artículos deportivos, maquinaria pesada, electrodomésticos, instrumentos quirúrgicos, vehículos, autopartes, metales, plantas azucareras, aviones, cemento, maquinaria agrícola, bicicletas y rickshaws, revestimientos para pisos y alimentos procesados. En 2003, la provincia fabricó el 90% del papel y los cartones, el 71% de los fertilizantes, el 69% del azúcar y el 40% del cemento de Pakistán. [109]

Zonas industriales de Punjab, Fuente: [110]

Las divisiones de Lahore y Gujranwala tienen la mayor concentración de pequeñas unidades de ingeniería ligera. El distrito de Sialkot se destaca en artículos deportivos, instrumentos quirúrgicos y artículos de cuchillería. El gobierno de Punjab está desarrollando polígonos industriales para impulsar la industrialización en la provincia. El parque empresarial Quaid e Azam de Sheikhupura es una de las áreas industriales que se están desarrollando cerca de Sheikhupura en la autopista Lahore-Islamabad. [111]

Punjab tiene las tasas de pobreza más bajas de Pakistán, aunque existe una brecha entre las partes norte y sur de la provincia. [9] El distrito de Sialkot , en la próspera parte norte de la provincia, tiene una tasa de pobreza del 5,63%, [112] mientras que el distrito de Rajanpur, en el sur más pobre, tiene una tasa de pobreza del 60,05%. [12]

Educación

Universidad de Gobierno, Lahore

La tasa de alfabetización ha aumentado considerablemente en los últimos 40 años (véase el cuadro siguiente). Punjab tiene el índice de desarrollo humano más alto de todas las provincias de Pakistán, con 0,550. [113]

Fuentes: [114] [115]

Este es un gráfico del mercado educativo de Punjab estimado por el gobierno en 1998.

Lista de universidades

Cultura

Tumba de Shah Rukn-e-Alam , Multan (1320 d.C.)

La cultura en Punjab surgió de los asentamientos a lo largo de los cinco ríos, que sirvieron como una ruta importante hacia el Cercano Oriente desde la antigua civilización del valle del Indo , que se remonta al año 3000 a. C. [ 118] La agricultura ha sido la principal característica económica del Punjab y, por lo tanto, ha formado la base de la cultura punjabi, y el estatus social de una persona está determinado por la propiedad de la tierra. [118] El Punjab surgió como una importante región agrícola, especialmente después de la Revolución Verde a mediados de la década de 1960 hasta mediados de la década de 1970, y ha sido descrito como el "granero tanto de la India como de Pakistán". [118]

Ferias y festivales

Las fiestas islámicas se celebran normalmente. [119] [120] Las fiestas no islámicas incluyen Lohri , Basant y Vaisakhi , que suelen celebrarse como festivales estacionales. [121] Las fiestas islámicas se establecen de acuerdo con el calendario islámico lunar (Hijri), y la fecha cae antes de 10 a 13 días de año en año. [122]

Algunos clérigos islámicos y algunos políticos han intentado prohibir la participación en festivales no islámicos debido a su base religiosa, [123] y a que han sido declarados haram (prohibidos en el Islam). [124]

Turismo

El Fuerte de Lahore , un monumento construido durante la era mogol, es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El fuerte de Rohtas , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue construido sobre una colina con vistas a la meseta de Pothohar .
Fuerte Derawar en el desierto de Cholistan , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

El turismo en Punjab está regulado por la Corporación de Desarrollo Turístico de Punjab . [125] La provincia tiene varias ciudades cosmopolitas grandes, incluida la capital provincial, Lahore . Las principales atracciones turísticas allí incluyen el Fuerte de Lahore y los Jardines Shalimar , que ahora son reconocidos como Patrimonio de la Humanidad . La Ciudad Amurallada de Lahore , la Mezquita Badshahi , la Mezquita Wazir Khan , la Tumba de Jahangir y Nur Jahan , la Tumba de Asaf Khan , Chauburji y otros sitios importantes visitados por turistas cada año.

Murree es una famosa estación de montaña para los turistas. [126] El Fuerte Pharwala , que fue construido por una antigua civilización hindú, está en las afueras de la ciudad. La ciudad de Sheikhupura también tiene varios sitios del Imperio mogol, incluido el Fuerte Rohtas , declarado Patrimonio de la Humanidad, cerca de Jhelum . El templo Katasraj en la ciudad de Chakwal es un destino importante para los devotos hindúes. Las minas de sal de Khewra son una de las minas más antiguas del sur de Asia. La torre del reloj de Faisalabad y los ocho bazares fueron diseñados para representar la Union Jack . [127]

Noor Mahal , Bahawalpur

The province's southward is arid. Multan is known for its mausoleums of saints and Sufi pirs. The Multan Museum, Multan fort, DHA 360° zoo and Nuagaza tombs are significant attractions in the city. The city of Bahawalpur is located near the Cholistan and Thar deserts. Derawar Fort in the Cholistan Desert is the site for the annual Cholistan Jeep Rally. The city is also near the ancient site of Uch Sharif which was once a Delhi Sultanate stronghold. The Noor Mahal, Sadiq Ghar Palace, Darbar Mall were built during the reign of the Nawabs. The Lal Suhanra National Park is a major zoological garden on the outskirts of the city.[128]

Social issues

A demonstration by Punjabis at Lahore, Pakistan, demanding to make Punjabi as official language of instruction in schools of the Punjab.

The use of Urdu and English as the near exclusive languages of broadcasting, the public sector, and formal education have led some to fear that the Punjabi language in the province is being relegated to a low-status language and that it is being denied an environment where it can flourish.[129][130][131][132]

In August 2015, the Pakistan Academy of Letters, International Writer's Council (IWC) and World Punjabi Congress (WPC) organised the Khawaja Farid Conference and demanded that a Punjabi-language university should be established in Lahore and that Punjabi language should be declared as the medium of instruction at the primary level.[133][134] In September 2015, a case was filed in Supreme Court of Pakistan against Government of Punjab, Pakistan as it did not take any step to implement the Punjabi language in the province.[135][136] Additionally, several thousand Punjabis gather in Lahore every year on International Mother Language Day.

Hafiz Saeed, chief of Jama'at-ud-Da'wah (JuD), has questioned Pakistan's decision to adopt Urdu as its national language in a country where majority of people speak Punjabi language, citing his interpretation of Islamic doctrine as encouraging education in the mother-tongue.[137] Some of the organisations and activists that demand the promotion of the Punjabi language include:

Notable people

See also

Notes

  1. ^ a b Punjab's contribution to national economy was 60.58%, or $925 billion (PPP) and $225 billion (nominal) in 2022.[2][3]
  2. ^ Islamabad Capital Territory is Pakistan's least impoverished administrative unit, but ICT is not a province. Azad Kashmir also has a rate of poverty lower than Punjab, but is not a province.
  3. ^ a b 1941 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Sheikhupura, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Attock, Mianwali, Montgomery, Lyallpur, Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), one princely state (Bahawalpur), and one tract (Biloch Trans–Frontier) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1941 census data here: [80]
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  4. ^ a b 1931 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Sheikhupura, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Attock, Mianwali, Montgomery, Lyallpur, Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), one princely state (Bahawalpur), and one tract (Biloch Trans–Frontier) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1931 census data here:[81]: 277 
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  5. ^ a b 1921 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Sheikhupura, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Attock, Mianwali, Montgomery, Lyallpur, Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), one princely state (Bahawalpur), and one tract (Biloch Trans–Frontier) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1921 census data here:[82]: 29 
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  6. ^ a b 1911 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Attock, Mianwali, Montgomery, Lyallpur, Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), one princely state (Bahawalpur), and one tract (Biloch Trans–Frontier) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1911 census data here:[83]: 27 [84]: 27 
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  7. ^ a b 1901 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Mianwali, Montgomery, Lyallpur (inscribed as the Chenab Colony on the 1901 census), Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), one princely state (Bahawalpur), and one tract (Biloch Trans–Frontier) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1901 census data here:[85]: 34 
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  8. ^ a b 1881 figure taken from census data by combining the total population of all districts (Lahore, Sialkot, Gujranwala, Gujrat, Shahpur, Jhelum, Rawalpindi, Montgomery, Jhang, Multan, Muzaffargargh, Dera Ghazi Khan), one tehsil (Shakargarh – then part of Gurdaspur District), and one princely state (Bahawalpur) in Punjab Province, British India that ultimately fell on the western side of the Radcliffe Line. See 1881 census data here:[86][87][88]
    Immediately following the partition of India in 1947, these districts and tract would ultimately make up the subdivision of West Punjab, which also later included Bahawalpur. The state that makes up this region in the contemporary era is Punjab, Pakistan.
  9. ^ a b 1931–1941 census: Including Ad-Dharmis
  10. ^ a b 1881–1941 census: Including Tribals, others, or not stated
    2017 census: Also includes Sikhs, Parsis, Baháʼís, others, and not stated

References

  1. ^ "Announcement of Results of 7th Population and Housing Census-2023 (Punjab province)" (PDF). Pakistan Bureau of Statistics (www.pbs.gov.pk). 5 August 2023. Retrieved 25 November 2023.
  2. ^ "GDP OF KHYBER PUKHTUNKHWA'S DISTRICTS" (PDF). kpbos.gov.pk.
  3. ^ "Report for Selected Countries and Subjects".
  4. ^ "Sub-national HDI – Subnational HDI – Global Data Lab". Globaldatalab.org. Retrieved 5 June 2022.
  5. ^ a b "KP Achieves Highest Literacy Rate Growth Among All Provinces". Propakistani. 9 June 2022.
  6. ^ "Provincial Assembly – Punjab". Archived from the original on 1 February 2009.
  7. ^ "'Wrong number' couple fight India deportation". BBC News. 4 September 2023.
  8. ^ a b Government of the Punjab – Planning & Development Department (March 2015). "PUNJAB GROWTH STRATEGY 2018 Accelerating Economic Growth and Improving Social Outcomes" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 March 2017. Retrieved 14 July 2016. The industrial sector of Punjab employs around 23% of the province's labour force and contributes 24% to the provincial GDP
  9. ^ a b c Farooqui, Tashkeel (20 June 2016). "Northern Punjab, urban Sindh people more prosperous than rest of country: report". The Express Tribune. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 14 July 2016.
  10. ^ Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan" (PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original (PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. Among the four provinces, the highest incidence of poverty is found in Sindh (45%), followed by Balochistan (44%), Khyber Pakhtukhaw (KP) (37%) and Punjab (21%)
  11. ^ Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan" (PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original (PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12 "Sialkot District"
  12. ^ a b Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan" (PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original (PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12 "Rajanpur District"
  13. ^ Government of the Punjab – Planning & Development Department (March 2015). "PUNJAB GROWTH STRATEGY 2018 Accelerating Economic Growth and Improving Social Outcomes" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 March 2017. Retrieved 14 July 2016. Punjab is among the most urbanized regions of South Asia and is experiencing a consistent and long-term demographic shift of the population to urban regions and cities, with around 40% of the province's population living in urban areas
  14. ^ "TABLE 9 – POPULATION BY SEX, RELIGION AND RURAL/URBAN" (PDF). Retrieved 23 January 2023.
  15. ^ Gandhi, Rajmohan (2013). Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India; Urbana, Illinois: Aleph Book Company. p. 2. ISBN 978-93-83064-41-0.
  16. ^ Margaret Kleffner Nydell Understanding Arabs: A Guide For Modern Times, Intercultural Press, 2005, ISBN 1-931930-25-2, page xxiii, 14
  17. ^ roughly 152 million Bengali Muslims in Bangladesh and 36.4 million Bengali Muslims in the Republic of India (CIA Factbook 2014 estimates, numbers subject to rapid population growth); about 10 million Bangladeshis in the Middle East, 1 million Bengalis in Pakistan, 5 million British Bangladeshi.
  18. ^ Gilmartin, David (1988). Empire and Islam: Punjab and the Making of Pakistan. University of California Press. pp. 40–41.
  19. ^ Macauliffe, Max Arthur (2004) [1909]. The Sikh Religion – Its Gurus, Sacred Writings and Authors. India: Low Price Publications. ISBN 81-86142-31-2.
  20. ^ Singh, Khushwant (2006). The Illustrated History of the Sikhs. India: Oxford University Press. pp. 12–13. ISBN 0-19-567747-1.
  21. ^ Malik, Iftikhar Haider (2008). The History of Pakistan. Greenwood Publishing Group.
  22. ^ "Katas Raj Temples". Temple Darshan. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 14 July 2016.
  23. ^ "Properties inscribed on the World Heritage List (Pakistan)". UNESCO. Archived from the original on 4 July 2016. Retrieved 14 July 2016.
  24. ^ H K Manmohan Siṅgh. "The Punjab". The Encyclopedia of Sikhism, Editor-in-Chief Harbans Singh. Punjabi University, Patiala. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 18 August 2015.
  25. ^ Gandhi, Rajmohan (2013). Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India, Urbana, Illinois: Aleph Book Company. p. 1 ("Introduction"). ISBN 978-93-83064-41-0.
  26. ^ "Punjab." Pp. 107 in Encyclopædia Britannica (9th ed.), vol. 20.
  27. ^ Kenneth Pletcher, ed. (2010). The Geography of India: Sacred and Historic Places. Britannica Educational Publishing. p. 199. ISBN 978-1-61530-202-4. The word's origin can perhaps be traced to panca nada, Sanskrit for "five rivers" and the name of a region mentioned in the ancient epic the Mahabharata.
  28. ^ Rajesh Bala (2005). "Foreign Invasions and their Effect on Punjab". In Sukhdial Singh (ed.). Punjab History Conference, Thirty-seventh Session, March 18–20, 2005: Proceedings. Punjabi University. p. 80. ISBN 978-81-7380-990-3. The word Punjab is a compound of two words-Panj (Five) and aab (Water), thus signifying the land of five waters or rivers. This origin can perhaps be traced to panch nada, Sanskrit for "Five rivers" the word used before the advent of Muslims with a knowledge of Persian to describe the meeting point of the Jhelum, Chenab, Ravi, Beas, and Sutlej rivers, before they joined the Indus.
  29. ^ Grewal, J. S. (2004). "Historical Geography of the Punjab" (PDF). Journal of Punjab Studies. 11 (1). University of California, Santa Barbara: 1–18. ISSN 0971-5223. OCLC 436148809.
  30. ^ Lassen, Christian. 1827. Commentatio Geographica atque Historica de Pentapotamia Indica Archived 18 November 2022 at the Wayback Machine [A Geographical and Historical Commentary on Indian Pentapotamia]. Weber. p. 4: "That part of India which today we call by the Persian name ''Penjab'' is named Panchanada in the sacred language of the Indians; either of which names may be rendered in Greek by Πενταποταμια. The Persian origin of the former name is not at all in doubt, although the words of which it is composed are both Indian and Persian.... But, in truth, that final word is never, to my knowledge, used by the Indians in proper names compounded in this way; on the other hand, there exist multiple Persian names which end with that word, e.g., Doab and Nilab. Therefore, it is probable that the name Penjab, which is today found in all geographical books, is of more recent origin and is to be attributed to the Muslim kings of India, among whom the Persian language was mostly in use. That the Indian name Panchanada is ancient and genuine is evident from the fact that it is already seen in the Ramayana and Mahabharata, the most ancient Indian poems, and that no other exists in addition to it among the Indians; for Panchála, which English translations of the Ramayana render with Penjab...is the name of another region, entirely distinct from Pentapotamia...."[whose translation?]
  31. ^ Latif, Syad Muhammad (1891). History of the Panjáb from the Remotest Antiquity to the Present Time. Calcultta Central Press Company. p. 1. The Panjáb, the Pentapotamia of the Greek historians, the north-western region of the empire of Hindostán, derives its name from two Persian words, panj (five), an áb (water), having reference to the five rivers which confer on the country its distinguishing features."
  32. ^ Khalid, Kanwal (2015). "Lahore of Pre Historic Era" (PDF). Journal of the Research Society of Pakistan. 52 (2): 73. Archived (PDF) from the original on 11 August 2022. Retrieved 20 January 2019. The earliest mention of five rivers in the collective sense was found in Yajurveda and a word Panchananda was used, which is a Sanskrit word to describe a land where five rivers meet. [...] In the later period, the word Pentapotamia was used by the Greeks to identify this land. (Penta means 5 and potamia, water ___ the land of five rivers) Muslim Historians implied the word "Punjab" for this region. Again, it was not a new word because in Persian-speaking areas, there are references of this name given to any particular place where five rivers or lakes meet.
  33. ^ Singh 1989, p. 1.
  34. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Minahan, James (2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 257–259. ISBN 978-1-59884-659-1. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 21 August 2022.
  35. ^ Flood 1996, p. 37.
  36. ^ André-Salvini, Béatrice (2005). Forgotten Empire: The World of Ancient Persia. University of California Press. ISBN 978-0-520-24731-4. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 14 February 2022.
  37. ^ Samad, Rafi U. (2011). The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat, Peshawar, Kabul and Indus Valleys. Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-859-2.
  38. ^ Minahan, James (30 August 2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-659-1.
  39. ^ a b c Bosworth, Albert Brian (1993). "The campaign of the Hydaspes". Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great. Cambridge University Press. pp. 125–130.
  40. ^ Rogers, p. 200.
  41. ^ a b Bosworth, Albert Brian (1993). "From the Hydaspes to the Southern Ocean". Conquest and Empire: The Reign of Alexander the Great. Cambridge University Press.
  42. ^ Anson, Edward M. (2013). Alexander the Great: Themes and Issues. Bloomsbury. p. 151. ISBN 9781441193797.
  43. ^ Roy 2004, pp. 23–28.
  44. ^ a b c d e f Amjad 1989, p. [page needed].
  45. ^ "Tareekh-e-Pakistan (Wasti Ahad)". Yahya Amjad. Retrieved 21 November 2023.
  46. ^ "Arrian. Indica. English | The Online Books Page". onlinebooks.library.upenn.edu. Retrieved 1 September 2022.
  47. ^ Hazel, John (2013). Who's Who in the Greek World. Routledge. p. 155. ISBN 9781134802241. Menander king in India, known locally as Milinda, born at a village named Kalasi near Alasanda (Alexandria-in-the-Caucasus), and who was himself the son of a king. After conquering the Punjab, where he made Sagala his capital, he made an expedition across northern India and visited Patna, the capital of the Mauraya empire, though he did not succeed in conquering this land as he appears to have been overtaken by wars on the north-west frontier with Eucratides.
  48. ^ Ahir, D. C. (1971). Buddhism in the Punjab, Haryana, and Himachal Pradesh. Maha Bodhi Society of India. p. 31. OCLC 1288206. Demetrius died in 166 B.C., and Apollodotus, who was a near relation of the King died in 161 B.C. After his death, Menander carved out a kingdom in Punjab. Thus from 161 B.C. onward Menander was the ruler of Punjab till his death in 145 B.C. or 130 B.C.
  49. ^ "Menander | Indo-Greek king". Encyclopedia Britannica. Retrieved 6 September 2021.
  50. ^ Hudud, al-Alam (1970). Hudud Al-Alam, 'the Regions of the World': A Persian Geography, 327A.H. – 982A.D. Luzac.
  51. ^ Rahman, Abdul (2002). "New Light on the Khingal, Turk and the Hindu Sahis" (PDF). Ancient Pakistan. XV: 37–42. The Hindu Śāhis were therefore neither Bhattis, or Janjuas, nor Brahmans. They were simply Uḍis/Oḍis. It can now be seen that the term Hindu Śāhi is a misnomer and, based as it is merely upon religious discrimination, should be discarded and forgotten. The correct name is Uḍi or Oḍi Śāhi dynasty.
  52. ^ Meister, Michael W. (2005). "The Problem of Platform Extensions at Kafirkot North" (PDF). Ancient Pakistan. XVI: 41–48. Rehman (2002: 41) makes a good case for calling the Hindu Śāhis by a more accurate name, "Uḍi Śāhis".
  53. ^ Rehman 1976, pp. 48–50.
  54. ^ MacLean, Derryl N. (1989). Religion and Society in Arab Sind. BRILL. ISBN 978-90-04-08551-0.
  55. ^ Mehta, Jaswant Lal (1979). Advanced Study in the History of Medieval India. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 76. ISBN 978-81-207-0617-0.
  56. ^ a b Richard M. Eaton (2019). India in the Persianate Age: 1000–1765. University of California Press. p. 117. ISBN 978-0520325128.
  57. ^ Richard M. Eaton (2019). India in the Persianate Age: 1000–1765. University of California Press. p. 117. ISBN 978-0520325128. The career of Khizr Khan, a Punjabi chieftain belonging to the Khokar clan...
  58. ^ Orsini, Francesca (2015). After Timur left : culture and circulation in fifteenth-century North India. Oxford Univ. Press. p. 49. ISBN 978-0-19-945066-4. OCLC 913785752.
  59. ^ Ahmed, Iftikhar (1984). "Territorial Distribution of Jatt Castes in Punjab c. 1595 – c. 1881". Proceedings of the Indian History Congress. 45. Indian History Congress: 429, 432. ISSN 2249-1937. JSTOR 44140224.
  60. ^ Mubārak, A.F.; Blochmann, H. (1891). The Ain I Akbari. Bibliotheca Indica. Vol. 2. Asiatic Society of Bengal. p. 321. Retrieved 28 July 2022.
  61. ^ Lambrick, H. T. (1975). Sind : a general introduction. Hyderabad: Sindhi Adabi Board. p. 212. ISBN 0-19-577220-2. OCLC 2404471.
  62. ^ Roseberry 1987, p. 177.
  63. ^ Roseberry 1987, p. [page needed].
  64. ^ Elliot & Dowson (1872), Chapter XXI Tárikh-i Mubárak Sháhí, of Yahyá bin Ahmad.
  65. ^ History, Hourly (June 2020). Mughal Empire: A History from Beginning to End. Independently Published. ISBN 979-8-6370-3729-2.
  66. ^ Grewal, J. S. (1998). "The Sikh empire (1799–1849) - Chapter 6". The Sikhs of the Punjab. The New Cambridge History of India (Revised ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 126–128. ISBN 0-521-63764-3.
  67. ^ Hibbert, Christopher (1980). The great mutiny: India 1857. Harmondsworth: Penguin Books. p. 163. ISBN 978-0-14-004752-3.
  68. ^ "Pakistan Geotagging: Partition of Punjab in 1947". 3 October 2014. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 11 February 2016.. Daily Times (10 May 2012). Retrieved 12 July 2013.
  69. ^ Talbot, Ian (2009). "Partition of India: The Human Dimension". Cultural and Social History. 6 (4): 403–410. doi:10.2752/147800409X466254. S2CID 147110854. The number of casualties remains a matter of dispute, with figures being claimed that range from 200,000 to 2 million victims.
  70. ^ D'Costa, Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. p. 53. ISBN 978-0415565660.
  71. ^ Butalia, Urvashi (2000). The Other Side of Silence: Voices From the Partition of India. Duke University Press.
  72. ^ Sikand, Yoginder (2004). Muslims in India Since 1947: Islamic Perspectives on Inter-Faith Relations. Routledge. p. 5. ISBN 978-1134378258.
  73. ^ Dyson 2018, pp. 188–189.
  74. ^ a b "Punjab". Small and Medium Enterprises Development Authority. Archived from the original on 25 June 2016. Retrieved 14 July 2016.
  75. ^ Ali, Choudhary Rahmat (28 January 1933). "Now or Never. Are we to live or perish forever?". Archived from the original on 30 June 2008. Retrieved 6 October 2014.
  76. ^ S. M. Ikram (1 January 1995). Indian Muslims and partition of India. Atlantic Publishers & Dist. pp. 177–. ISBN 978-81-7156-374-6. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 23 December 2011.
  77. ^ "Mercury drops to freezing point – Dawn Pakistan". 6 January 2007.
  78. ^ "Welcome to Official Web site of Punjab, India". Archived from the original on 23 November 2005. Retrieved 23 November 2005.
  79. ^ The figures for 1998 are from pop by province – statpak.gov.pk[dead link]. The estimates for 2012 are from Population shoots up by 47 percent since 1998 Archived 1 July 2012 at the Wayback Machine. Thenews.com.pk. Retrieved on 12 July 2013.
  80. ^ a b India. Census Commissioner 1941, p. 8.
  81. ^ a b "Census of India 1931. Vol. 17, Punjab. Pt. 2, Tables". 1931. JSTOR saoa.crl.25793242. Retrieved 4 February 2024.
  82. ^ a b "Census of India 1921. Vol. 15, Punjab and Delhi. Pt. 2, Tables". 1921. JSTOR saoa.crl.25430165. Retrieved 17 February 2024.
  83. ^ a b "Census of India 1911. Vol. 14, Punjab. Pt. 2, Tables". 1911. JSTOR saoa.crl.25393788. Retrieved 3 March 2024.
  84. ^ a b Kaul, Harikishan (1911). "Census Of India 1911 Punjab Vol XIV Part II". Retrieved 3 March 2024.
  85. ^ a b "Census of India 1901. [Vol. 17A]. Imperial tables, I-VIII, X-XV, XVII and XVIII for the Punjab, with the native states under the political control of the Punjab Government, and for the North-west Frontier Province". 1901. JSTOR saoa.crl.25363739. Retrieved 10 March 2024.
  86. ^ a b "Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. I." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656. Retrieved 7 April 2024.
  87. ^ a b "Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. II". 1881. p. 14. JSTOR saoa.crl.25057657. Retrieved 7 April 2024.
  88. ^ a b "Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. III". 1881. p. 14. JSTOR saoa.crl.25057658. Retrieved 7 April 2024.
  89. ^ "TABLE 11 : POPULATION BY MOTHER TONGUE, SEX AND RURAL/URBAN, CENSUS-2023" (PDF). Retrieved 2 April 2020.
  90. ^ Shackle 1979, p. 198.
  91. ^ Khan, Muhammad Kamal (8 April 2020). Pashto Phonology: An Evaluation of the Relationship between Syllable Structure and Word Order. Cambridge Scholars Publishing. p. 20. ISBN 978-1-5275-4925-8. In some cities of Punjab, such as Attock, Mianwali and Rawalpindi, Pashto is spoken among other local languages.
  92. ^ a b c d e f g "TABLE 9 – POPULATION BY SEX, RELIGION AND RURAL/URBAN" (PDF). Retrieved 23 January 2023.
  93. ^ "Population by Religion" (PDF).
  94. ^ a b "SALIENT FEATURES OF FINAL RESULTS CENSUS-2017" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 April 2022. Retrieved 20 May 2021.
  95. ^ "Gazetteers Of Gurdaspur District, 1883-84". 1884. Retrieved 7 April 2024.
  96. ^ "Punjab District Gazetteers Gurdaspur District Vol.21 Statistical Tables". 1913. Retrieved 10 March 2024.
  97. ^ India. Census Commissioner 1941, p. 42.
  98. ^ "Census of Pakistan, 1951 Population According to Religion Table 6". Retrieved 11 February 2024.
  99. ^ "Population Distribution by Religion, 1998 Census" (PDF). Retrieved 23 January 2023.
  100. ^ "Religious Demographics of Pakistan" (PDF).
  101. ^ "7th Population and Housing Census - Detailed Results Table-9 Population by sex, religion and rural/urban". Pakistan Bureau of Statistics. Retrieved 6 August 2024.
  102. ^ a b "TABLE 1 : AREA, POPULATION BY SEX, SEX RATIO, POPULATION DENSITY, URBAN POPULATION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE, CENSUS-2023" (PDF).
  103. ^ a b c "TABLE 1 : AREA, POPULATION BY SEX, SEX RATIO, POPULATION DENSITY, URBAN POPULATION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE, CENSUS-2023, PUNJAB" (PDF).
  104. ^ "DISTRICT WISE CENSUS RESULTS CENSUS 2017" (PDF). www.pbscensus.gov.pk. Archived from the original (PDF) on 29 August 2017.
  105. ^ "World Bank Document" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 May 2011. Retrieved 19 December 2019.
  106. ^ "Provincial Accounts of Pakistan: Methodology and Estimates 1973–2000" (PDF). Retrieved 19 December 2019.[permanent dead link]
  107. ^ "The News International: Latest, Breaking, Pakistan, Sports and Video News". Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 22 April 2015.
  108. ^ A PricewaterhouseCoopers study released in 2009, surveying the 2008 GDP of the top cities in the world, calculated Faisalabad's GDP (PPP) at $35 billion. The city was third in Pakistan behind Karachi ($78 billion) and Lahore ($40 billion). Faisalabad's GDP is projected to rise to $37 billion in 2025 at a growth rate of 5.7%, higher than the growth rates of 5.5% and 5.6% predicted for Karachi and Lahore.[2][ "PricewaterhouseCoopers Media Centre". Ukmediacentre.pwc.com. 1 June 2005.]– Last Paragraph[permanent dead link]
  109. ^ "Punjab Gateway" (PDF). Archived from the original (PDF) on 5 July 2007.
  110. ^ IKRAM, ZAHID. "Industrial Zone Punjab, Pakistan". findpk.com. Archived from the original on 11 July 2011.
  111. ^ "PIEDMC – Punjab Industrial Estate Development and Management Company".
  112. ^ Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan" (PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original (PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12
  113. ^ "Sub-national HDI – Subnational HDI – Table – Global Data Lab". Retrieved 8 August 2021.
  114. ^ "Pakistan: where and who are the world's illiterates?; Background paper for the Education for all global monitoring report 2006: literacy for life; 2005" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 December 2009.
  115. ^ "Rural women uphold Pakistan's literacy rate". The Express Tribune. 15 February 2011. Archived from the original on 15 October 2014. Retrieved 22 April 2015.
  116. ^ "PM Inaugurates Al-Qadir University To Promote Science, Religious Education". 6 May 2019. Archived from the original on 26 March 2022. Retrieved 22 January 2023.
  117. ^ "Al-Qadir University to revive Islamic research culture, says PM | Pakistan Today". www.pakistantoday.com.pk.
  118. ^ a b c Nayar, Kamala Elizabeth (2012). The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism. McGill-Queen's Press – MQUP. ISBN 978-0-7735-4070-5.
  119. ^ Official Holidays 2016, Government of Punjab – Pakistan (2016)
  120. ^ Official Holidays 2016 Archived 1 September 2018 at the Wayback Machine, Karachi Metropolitan, Sindh, Pakistan
  121. ^ Census of India, 1961: Punjab. Manage of Publications
  122. ^ Jacqueline Suthren Hirst; John Zavos (2013). Religious Traditions in Modern South Asia. Routledge. p. 274. ISBN 978-1-136-62668-5.; Eid ul-Fitar, Ramzan Id/Eid-ul-Fitar in India, Festival Dates
  123. ^ The ban on fun, IRFAN HUSAIN, Dawn, 18 February 2017
  124. ^ The barricaded Muslim mind Archived 4 April 2023 at the Wayback Machine, Saba Naqvi (28 August 2016), Quote: "Earlier, Muslim villagers would participate in Hindu festivals; now they think that would be haraam, so stay away. Visiting dargahs is also haraam"
  125. ^ "Tourism Development Corporation of Punjab Official Website". Tdcp.gop.pk. 9 April 2010. Retrieved 27 September 2010.
  126. ^ "Ministry of Tourism: Punjab Attractions". Tourism.gov.pk. Retrieved 27 September 2010.
  127. ^ khalid. "Tourism in Punjab, Pakistan". Vista-tourism.com. Archived from the original on 15 August 2010. Retrieved 27 September 2010.
  128. ^ "Lal Suhanra Park Bahawalpur". bahawalpur.org. 18 July 2022.
  129. ^ Sarah Veach, Katy Williamson, Punjabi Culture and Language Manual Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine (archived), Texas State University, p. 6, retrieved 14 May 2016.
  130. ^ "Punjabis Without Punjabi". apnaorg.com. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 13 January 2017.
  131. ^ "Inferiority complex declining Punjabi language: Punjab University Vice-Chancellor". ppinewsagency.com. Pakistan Press International. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 13 January 2017.
  132. ^ "Urdu-isation of Punjab – The Express Tribune". The Express Tribune. 4 May 2015. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 30 December 2016.
  133. ^ "Rally for ending 150-year-old 'ban on education in Punjabi". The Nation. 21 February 2011. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 15 September 2015.
  134. ^ "Sufi poets can guarantee unity". The Nation. 26 August 2015. Archived from the original on 30 October 2015.
  135. ^ "Supreme Court's Urdu verdict: No language can be imposed from above". The Nation. 15 September 2015. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 15 September 2015.
  136. ^ "Two-member SC bench refers Punjabi language case to CJP". Business Recorder. 14 September 2015. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 15 September 2015.
  137. ^ "Pakistan should have adopted Punjabi as national language: Hafiz Saeed" Zee News. 6 March 2016
    • "Pakistan should have adopted Punjabi as national language: Hafiz Saeed | Zee News". Zee News. 6 March 2016. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 13 January 2017.
  138. ^ "Mind your language—The movement for the preservation of Punjabi". The Herald. 2 September 2106.
    • "Mind your language—The movement for the preservation of Punjabi – People & Society – Herald". herald.dawn.com. 4 August 2016. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 13 January 2017.
  139. ^ "Punjabi in schools: Pro-Punjabi outfits in Pakistan threaten hunger strike". The Times of India. 4 October 2015.
    • "Punjabi in schools: Pro-Punjabi outfits in Pakistan threaten hunger strike – Times of India". The Times of India. timesofindia.indiatimes.com. 4 October 2015. Archived from the original on 27 September 2016. Retrieved 13 January 2017.
  140. ^ "Rally for Ending the 150-year-old Ban on Education in Punjabi" The Nation. 21 February 2011.
    • "Rally for ending 150-year-old 'ban on education in Punjabi". nation.com.pk. 21 February 2011. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 13 January 2017.

Bibliography

External links

Wikimedia Commons has media related to Punjab (Pakistan).