Ceremonia de entrega de premios a las películas de 2020 y 2021
La ceremonia número 93 de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró las películas estrenadas del 1 de enero de 2020 al 28 de febrero de 2021 en Union Station en Los Ángeles . [a] La ceremonia se llevó a cabo el 25 de abril de 2021, en lugar de su fecha habitual de fines de febrero debido a la pandemia de COVID-19 . [8] Durante la ceremonia, la AMPAS presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Oscar) en 23 categorías. La ceremonia, televisada en los Estados Unidos por ABC , fue producida por Jesse Collins, Stacey Sher y Steven Soderbergh , y fue dirigida por Glenn Weiss . [9] [10] Por tercer año consecutivo, la ceremonia no tuvo un anfitrión oficial. [11] En eventos relacionados, los Premios Científicos y Técnicos de la Academia fueron presentados por la presentadora Nia DaCosta el 13 de febrero de 2021, en una ceremonia virtual. [12]
Los nominados a los 93.º Premios Óscar fueron anunciados el 15 de marzo de 2021 por la actriz Priyanka Chopra y el cantante Nick Jonas durante una transmisión global en vivo que se originó desde Londres . [16] Mank encabezó a todos los nominados con diez nominaciones. Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 25 de abril. [17] La cineasta china Chloé Zhao se convirtió en la primera mujer de color en ganar el premio a Mejor Directora y la segunda mujer en general después de Kathryn Bigelow , quien ganó en la ceremonia de 2010 por dirigir The Hurt Locker . [18]
A los 83 años, el ganador del premio al Mejor Actor, Anthony Hopkins, fue el intérprete de mayor edad en ganar un Oscar a la actuación en competición. [19] La ganadora de la Mejor Actriz, Frances McDormand, se convirtió en la séptima persona en ganar un tercer Oscar a la actuación, la tercera en ganar tres Oscar a la interpretación principal y la segunda en ganar tres veces a la Mejor Actriz. [20] Como productora de Nomadland , también fue la primera persona en la historia en ganar Oscars tanto por actuación como por producción de la misma película. [21]
La ganadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto, Yuh-jung Youn, se convirtió en la primera intérprete coreana y la segunda mujer asiática en ganar un Óscar a la actuación después de Miyoshi Umeki , quien ganó la misma categoría por su papel en Sayonara de 1957. [22] Con sus nominaciones a Mejor Actor de Reparto y Mejor Canción Original por Una noche en Miami... , Leslie Odom Jr. fue la cuarta persona consecutiva en obtener nominaciones a la actuación y composición de canciones por la misma película. [b]
Premios
Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [24]
Tyler Perry : por su participación activa en iniciativas filantrópicas y caritativas en los últimos años, incluidos los esfuerzos para abordar la falta de vivienda y las dificultades económicas que enfrentan los miembros de la comunidad afroamericana.
Motion Picture & Television Fund : por los servicios de alivio emocional y financiero que ofrece a los miembros de la industria del entretenimiento.
Premios y nominaciones de cine
Presentadores
Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [26] [27]
Artistas
Ceremonia
En abril de 2017, la Academia programó la 93.ª ceremonia para el 28 de febrero de 2021. [28] Sin embargo, debido a los impactos derivados de la pandemia de COVID-19 tanto en el cine como en la televisión , la Junta de Gobernadores de la AMPAS decidió posteriormente trasladar la fecha de la gala de 2021 dos meses hasta el 25 de abril. [29] Los Premios anuales de los Gobernadores de la Academia y el almuerzo de nominados correspondiente se cancelaron debido a preocupaciones de seguridad por el COVID-19. [30] Esta fue la primera vez desde la 60.ª ceremonia celebrada en 1988 que los premios se celebraron en abril. [31] También fue la primera vez desde la 53.ª ceremonia en 1981 que la ceremonia se pospuso de su fecha original. [32]
En diciembre de 2020, la Academia contrató al productor de televisión Jesse Collins, al productor de cine Stacey Sher y al director ganador del Oscar Steven Soderbergh para supervisar la producción de la transmisión. "Los próximos Oscar son la ocasión perfecta para la innovación y para reimaginar las posibilidades de la entrega de premios. Este es un equipo de ensueño que responderá directamente a estos tiempos. La Academia está emocionada de trabajar con ellos para ofrecer un evento que refleje el amor mundial por las películas y cómo nos conectan y nos entretienen cuando más las necesitamos", comentó el presidente de la Academia, David Rubin, y la directora ejecutiva, Dawn Hudson . [33]
El lema de la ceremonia, "Bring Your Movie Love" ("Trae tu amor cinematográfico"), pretendía reflejar "nuestra apreciación global por el poder del cine para fomentar la conexión, educar e inspirarnos a contar nuestras propias historias". [34] En sintonía con el tema, la Academia contrató a siete artistas para crear carteles personalizados para el evento inspirados en la pregunta "¿Qué significan las películas para ti?" [35] Otro aspecto de la producción de la transmisión fue producir la ceremonia como si fuera una película, incluida la promoción de los presentadores como un "elenco", [36] [37] filmándose a la tradicional velocidad de cuadros cinematográficos de 24 cuadros por segundo en lugar de 30, y utilizando una relación de aspecto cinematográfica en lugar de la relación de aspecto estándar de 16:9 utilizada por la mayoría de la programación televisiva. [38]
Como resultado de las preocupaciones derivadas de la pandemia, AMPAS anunció que la ceremonia principal se llevaría a cabo por primera vez en Union Station en el centro de Los Ángeles y partes de las festividades se llevarían a cabo en el Dolby Theatre de Hollywood. [39] Para satisfacer los protocolos de salud y seguridad, la Academia limitó el número de personas que asistieron a la gala principalmente a los nominados y presentadores. [37] [40] Se pidió a los asistentes que presentaran planes de viaje a los organizadores de los Oscar antes de llegar a Los Ángeles y se sometieran a múltiples pruebas de COVID-19 y aislamiento diez días antes del evento. [41] También se pidió a los invitados que usaran máscaras faciales cada vez que la transmisión se detuviera para cortes comerciales. [42] En consideración a los nominados extranjeros que no pudieron asistir a la ceremonia, los productores establecieron "centros" satélite como en BFI Southbank en Londres, donde pudieron participar en la gala. [43] [44] Además, los cinco nominados a Mejor Canción Original se interpretaron en segmentos previamente grabados que se mostraron durante el pre-show de la alfombra roja. Cuatro de las canciones se interpretaron en la terraza Dolby Family Terrace del Museo de la Academia de Cine ; " Husavik " de Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga se interpretó en la ciudad homónima de la canción en Islandia . [3]
El músico de Roots y líder de la banda de The Tonight Show, Questlove, sirvió como director musical de la ceremonia. [45] Él, junto con la presentadora de la alfombra roja previa a los Oscar, Ariana DeBose , y el actor Lin-Manuel Miranda , presentaron avances de las próximas películas Summer of Soul (... Or, When the Revolution Could Not Be Televised) , West Side Story y In the Heights , respectivamente, durante la ceremonia. [46] [47] El arquitecto David Rockwell sirvió como diseñador de producción para el espectáculo. [48] En una conferencia de prensa entre el equipo de producción y los periodistas, Rockwell declaró que el vestíbulo principal dentro de Union Station se reutilizaría como el escenario principal para la presentación de premios, mientras que las áreas exteriores adyacentes servirían como patios para que los asistentes se congregaran antes y después de la ceremonia. [49] También citó al Millennium Biltmore Hotel y al Hollywood Roosevelt Hotel , el último de los cuales fue la sede de la ceremonia inaugural de los Oscar , como inspiraciones para el diseño y la puesta en escena de las festividades. [50] Los actores Colman Domingo y Andrew Rannells presentaron Oscars: After Dark , un programa que se emitió inmediatamente después de la ceremonia y en el que se entrevistaba a los ganadores y nominados. [51]
La ceremonia ofreció adaptaciones para personas sordas o con discapacidad visual; fue la primera entrega de los Premios de la Academia que se transmitió con descripción de audio para personas con discapacidad visual (transmitida a través de un segundo programa de audio en la transmisión de ABC), que (junto con sus subtítulos) fue patrocinada por Google . Un intérprete de lenguaje de señas estaba disponible en la sala de prensa. Por el contrario, la actriz sorda Marlee Matlin fue una de las presentadoras de los premios, con su pareja de muchos años, Jack Jason, interpretando su lenguaje de señas americano al inglés hablado. [52] [53] [54]
Elegibilidad y otros cambios de reglas
Debido al cambio de fecha de la ceremonia, la Academia cambió la fecha límite de elegibilidad para largometrajes del 31 de diciembre de 2020 al 28 de febrero de 2021. El presidente de AMPAS, Rubin, y el director ejecutivo, Hudson, explicaron la decisión de extender el período de elegibilidad diciendo: "Durante más de un siglo, las películas han jugado un papel importante al consolarnos, inspirarnos y entretenernos durante los tiempos más oscuros. Ciertamente lo han hecho este año. Nuestra esperanza, al extender el período de elegibilidad y la fecha de nuestros Premios, es brindar la flexibilidad que los cineastas necesitan para terminar y estrenar sus películas sin ser penalizados por algo que esté fuera del control de nadie". [55]
La Academia también revisó sus requisitos de lanzamiento y distribución al permitir que las películas que se lanzaron a través de video a pedido o transmisión fueran elegibles para los premios con la condición de que dichas películas originalmente estuvieran programadas para tener un estreno en cines y se subieran posteriormente al servicio de proyección en línea de AMPAS dentro de los 60 días posteriores a su lanzamiento público. AMPAS también modificó sus reglas de clasificación de exhibición en cines para permitir que las películas que debutaran en cines ubicados en la ciudad de Nueva York, Chicago, el área de la bahía de San Francisco, Atlanta y Miami calificaran para los premios, además de los lugares en Los Ángeles. [56] Además, una semana de proyecciones nocturnas en un autocine dentro de las ciudades mencionadas anteriormente también hizo que las películas fueran elegibles para su consideración. [57]
Además, la Academia realizó cambios en categorías de premios específicas. Las categorías de Mejor Mezcla de Sonido y Mejor Edición de Sonido se combinaron en una sola categoría de Mejor Sonido debido a las preocupaciones de la rama de Sonido de que las dos categorías tenían demasiado solapamiento en su alcance. [58] Las reglas para la Mejor Banda Sonora Original se cambiaron para exigir que la banda sonora de una película incluya un mínimo de 60% de música original, y se requiere que las películas de franquicia y las secuelas tengan un mínimo de 80% de música nueva. [59] Finalmente, la votación preliminar para la Mejor Película Internacional también se abrió a todos los miembros votantes de la Academia por primera vez. [60]
Final del anuncio del premio al mejor actor
Rompiendo con la tradición, las categorías de actuación principal se presentaron en último lugar después de la entrega de la concesión de Mejor Película, y la de Mejor Actor quedó en último lugar. [61] Esto llevó a muchos espectadores a creer que los productores de la ceremonia esperaban que Chadwick Boseman ganara póstumamente el premio al Mejor Actor, lo que podría haber ido acompañado de un homenaje al actor; Boseman había sido considerado un fuerte favorito para el premio. [62] [63] Cuando el presentador Joaquin Phoenix anunció que Anthony Hopkins era el ganador de la categoría, Phoenix dijo que la Academia aceptó el premio en nombre de este último, que no estaba presente, y la ceremonia tuvo un final abrupto. [63] Más tarde se informó de que Hopkins, que no quería viajar desde su casa en Gales, se ofreció a aparecer a través de Zoom, pero los productores rechazaron su solicitud. [63]
Al día siguiente de la ceremonia, publicó un discurso de aceptación en Instagram, en el que agradeció a la Academia, dijo que "realmente no esperaba" ganar y rindió homenaje a Boseman. [62] La selección de Hopkins sobre Boseman fue controvertida, y algunos sintieron que fue una trampa, [64] [65] aunque el hermano de Boseman informó que la familia no tenía ningún resentimiento hacia la Academia. [66]
En una entrevista posterior con Los Angeles Times , Soderbergh dijo que cambiar el orden tradicional de los premios se planeó antes de que se anunciaran las nominaciones, afirmando que "los discursos de los actores tienden a ser más dramáticos que los discursos de los productores". Dijo que la posibilidad de que la viuda de Boseman aceptara el premio "habría sido un momento demoledor" y "no habría ningún lugar a donde ir después de eso". Soderbergh también defendió la decisión de no permitir los discursos de aceptación a través de Zoom. [67]
Reseñas críticas
Muchos medios de comunicación recibieron la transmisión de forma negativa. [14] [15] En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 24% de las 34 reseñas de los críticos son positivas. El consenso del sitio web dice: "La 93.ª edición de los Oscar definitivamente ofreció algo diferente, pero después de un fuerte momento de apertura con Regina King, los cambios en la ceremonia de este año consolidaron la importancia de ciertas tradiciones estructurales y lo perjudicial que puede ser cubrirse las espaldas con los votos de la Academia". [68] El crítico de televisión Mike Hale de The New York Times escribió: "La transmisión del domingo en ABC fue más como una mezcla entre los Globos de Oro y el banquete de la noche de clausura de una convención larga y agotadora". También comentó: "La compensación, ya sea por la multitud más pequeña, el distanciamiento social o la calidad del sonido en el espacio cavernoso, fue lo que parecía una sala muerta, tanto acústica como emocionalmente. Hubo discursos poderosos y conmovedores, pero no parecieron generar mucho entusiasmo, y cuando la gente en la sala no está emocionada, es difícil entusiasmarse en casa". [69] El columnista de Rolling Stone, Rob Sheffield, señaló: "La Noche de los Oscar más extravagantemente no planificada y a medias de la historia reciente fue una rutina de principio a fin". También criticó la producción del segmento "In Memoriam" diciendo que el montaje fue editado a un ritmo inapropiadamente rápido. [70] Kelly Lawler de USA Today comentó: "Si bien fue ciertamente un desafío organizar el espectáculo de manera segura, los Grammy del mes pasado demostraron que es posible hacer algo entretenido y atractivo en medio de la pandemia. Desafortunadamente, los productores de los Oscar aparentemente se perdieron ese espectáculo. Los Oscar fueron un desastre en la estación de tren, una transmisión televisiva terriblemente larga y aburrida que careció del entusiasmo de tantas películas que amamos". [71]
Otros dieron una reseña más favorable del espectáculo. La columnista de Time Judy Berman escribió que la ceremonia "fue más entretenida que la media de los Oscars anteriores al COVID. Empezó especialmente fuerte". También añadió: "Cada parte de la ceremonia de este año se sintió más íntima y menos acartonada que casi cualquier entrega de premios que pueda recordar. Por una vez, el arte y la comunidad cinematográfica parecieron tener prioridad sobre el negocio del cine". [72] La reportera de Associated Press Lindsey Bahr comentó: "La 93.ª edición de los Premios de la Academia no fue exactamente una película, pero fue un espectáculo hecho para gente a la que le encanta aprender sobre películas. Y obstinadamente, desafiante, no intentaba ser otra cosa". [73] Darren Franlch de Entertainment Weekly dio una reseña promedio de la transmisión, pero destacó a los ganadores y presentadores por proporcionar momentos memorables a lo largo del espectáculo. [74]
Calificaciones y recepción
La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 10,4 millones de personas durante su duración, lo que representó una disminución del 56% con respecto a la ceremonia del año anterior . [75] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con la ceremonia anterior, con un 5,9% de los hogares que vieron la ceremonia. [7] Además, obtuvo una calificación más baja entre los espectadores de entre 18 y 49 años, con una calificación de 2,1 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [76] Obtuvo la audiencia más baja para una transmisión de los Premios de la Academia desde que se recopilaron las cifras a partir de la 46.ª ceremonia en 1974. [77]
La ceremonia estuvo sujeta a diversas formas de censura en China y sus territorios. Debido al escrutinio sobre la directora de Nomadland, Chloé Zhao —una ciudadana chino-estadounidense que, según se informa, hizo comentarios críticos sobre China en una entrevista de 2013 con la revista Filmmaker— , los titulares de los derechos locales de la ceremonia en China continental cancelaron la transmisión de la misma, y todos los debates sobre la ceremonia fueron censurados en las redes sociales y los medios de comunicación chinos . [80] [81]
Además, la emisora hongkonesa TVB anunció que la ceremonia no se transmitiría en vivo en la región por primera vez desde 1969. Un portavoz de TVB dijo a AFP que se trataba de una "decisión comercial". Se especuló que la decisión fue en represalia por la nominación de Do Not Split , un documental sobre las protestas pro democracia de Hong Kong en 2019 , como Mejor Cortometraje Documental. [82]
"En memoria"
El segmento anual "In Memoriam" fue presentado por Angela Bassett . [83] [84] El montaje presentó la canción " As " del cantante Stevie Wonder . [85]
^ Garvey, Marianne (25 de abril de 2021). «Bryan Cranston aplaude a 70 trabajadores de primera línea vacunados en el Teatro Dolby». CNN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Carras, Christi (25 de abril de 2021). «El director de 'Parásitos', Bong Joon Ho, regresa a los Oscar con la intérprete Sharon Choi» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ ab Perez, Lexy (25 de abril de 2021). «Oscars: HER gana Mejor Canción Original por "Fight For You" y promete "Siempre lucharé por mi gente"». The Hollywood Reporter . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ Willman, Chris (16 de abril de 2021). «Los Oscar revelan a los intérpretes de las canciones originales y los planes para la función posterior». Variety . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
^ Barnes, Brooks; Koblin, John (26 de abril de 2021). «Los índices de audiencia de los Oscar se desploman, con menos de 10 millones de espectadores» . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
^ ab Patten, Dominic (27 de abril de 2021). "La audiencia de los Oscar aumenta a 10,4 millones en cifras finales; sigue siendo la menos vista y la peor valorada de la historia de los premios de la Academia - Actualización". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ ab "Calificaciones de los Premios de la Academia" (PDF) . Television Bureau of Advertising . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "La Academia retrasa la ceremonia de los Oscar 2021 debido al coronavirus". Tampa Bay Times . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Truitt, Brian (8 de diciembre de 2021). «El director Steven Soderbergh coproducirá la próxima ceremonia de los Premios de la Academia». USA Today . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ Hipes, Patrick (24 de marzo de 2021). "El equipo de producción de los Oscar es una mezcla de veteranos y recién llegados, incluidos Questlove, Richard LaGravenese y Dream Hampton". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ Freiman, Jordan (26 de abril de 2021). «Oscars 2021: lista completa de ganadores y nominados». CBS News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ Welk, Brian (2 de febrero de 2021). «Los Oscar presentan 17 premios por logros técnicos y científicos». TheWrap . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
^ Lowry, Brian (26 de abril de 2021). «Academy Awards 2021: 'Nomadland' gana el premio a la mejor película en unos Oscar que reparten la riqueza». CNN . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ ab Lang, Brett; Setodeh, Ramin; Riley, Jenelle; Gleiberman, Owen; Debruge, Peter (28 de abril de 2021). "Después de la caída de los índices de audiencia de los Oscar, ¿los premios de la Academia necesitan otro cambio de imagen?". Variety . Archivado del original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ ab "Oscar 2021: el público se aleja mientras una ceremonia lenta deja fríos a los críticos". BBC News . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
^ Siegel, Tatiana; Lewis, Hilary; Konerman, Jennifer; Nordyke, Kimberly (15 de marzo de 2021). «Oscars: 'Mank' lidera las nominaciones con 10». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2021 .
^ "'Nomadland' gana el premio a la mejor película y otros aspectos destacados de los premios Oscar 2021". Tampa Bay Times . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ Barnes, Brooks; Sperling, Nicole (25 de abril de 2021). «'Nomadland' hace historia y Anthony Hopkins, en Upset, gana el premio al mejor actor» . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Stevens, Matt (26 de abril de 2021). «Anthony Hopkins sorprende al ganar el premio al mejor actor frente a Chadwick Boseman» . The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Lindahl, Chris (25 de abril de 2021). «Frances McDormand gana el Oscar a la mejor actriz: tercer Oscar en su carrera, solo Katharine Hepburn ganó más en esta categoría». IndieWire . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Harris, Beth (26 de abril de 2021). «Frances McDormand, doble ganadora del Oscar por 'Nomadland'». Associated Press . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Barnes, Brooks; Sperling, Nicole (25 de abril de 2021). «'Nomadland' hace historia y Anthony Hopkins, en Upset, gana el premio al mejor actor» . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ Grain, Paul (6 de abril de 2021). «Seis nominados al Oscar que establecieron nuevos récords en canciones y bandas sonoras». Billboard . Archivado desde el original el 2 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ «La 93.ª edición de los Premios Óscar | 2021». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ Jackson, Angelique (21 de abril de 2021). «Oscars Big Week: Tyler Perry y Motion Picture & Television Fund recibirán el premio humanitario Jean Hersholt». Variety . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ Wloszczyna, Susan (26 de abril de 2021). «Oscar 2021: Nomadland es la gran ganadora en unos premios de la Academia inusuales». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ Kemp, Ella (26 de abril de 2021). «Blog en vivo de los Oscar 2021». Empire . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ Hipes, Patrick (4 de abril de 2017). «Oscars Dates Set For 2018 And Beyond» (Fechas de los Oscar fijadas para 2018 y más allá). Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Malkin, Marc (15 de junio de 2020). «Los Oscar 2021 se retrasan dos meses». Variety . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Pond, Steve (15 de marzo de 2021). «La Academia limita los Oscar a los nominados y sus invitados, cancela el baile de los gobernadores y el almuerzo de los nominados». TheWrap . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
^ Finn, Natalie (26 de abril de 2021). «Las 7 películas más impactantes de los Oscar 2021». E! . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
^ Martinez, Peter (15 de junio de 2020). «Los Oscar del año que viene se retrasan hasta el 25 de abril debido a la pandemia del coronavirus». CBS News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ Hammond, Pete (8 de diciembre de 2020). «Oscars: Steven Soderbergh, Stacey Sher y Jesse Collins producirán la 93.ª edición de los Premios de la Academia». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ Hipes, Patrick (11 de marzo de 2021). "Se revela el cartel de los Oscar con el lema de este año 'Bring Your Movie Love'; no se ofrecen pistas sobre la ceremonia". Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ Pond, Steve (11 de marzo de 2021). «Los Oscar presentan un póster creado por artistas de todo el mundo». TheWrap . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Hammond, Pete (12 de abril de 2021). «Oscars: la Academia establece un elenco de 15 estrellas para actuar como presentadores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ ab Hammond, Pete (18 de marzo de 2021). "El espectáculo de los Oscar toma forma con una carta a los nominados: sin Zoom, sin vestimenta informal, protocolos de Covid en vigor y "Las historias importan"". Deadline Hollywood . Archivado del original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Van Syckle, Katie (22 de abril de 2021). «Preparándose para una noche surrealista de los Oscar» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ Maddus, Gene (15 de marzo de 2021). "Los Oscar se transmitirán desde la Union Station y el Dolby Theatre de Los Ángeles". Variety . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
^ Feinberg, Scott (15 de marzo de 2021). «Oscar: solo los presentadores, nominados e invitados asistirán en persona». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ Rottenberg, Josh (25 de abril de 2021). «¿Mascarillas en los Oscar? Así es como se celebran los premios de la Academia en persona» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ Malkin, Marc (19 de abril de 2021). "Los asistentes a los Oscar no usarán mascarillas durante la transmisión (exclusiva)". Variety . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
^ Hammond, Pete (30 de marzo de 2021). «Oscar: la Academia creará centros europeos para los nominados que no puedan viajar a Estados Unidos; los productores revelan nuevos detalles sobre el programa». Deadline Hollywood . Archivado del original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
^ Ravindran, Manori (14 de abril de 2021). «Oscar en Londres: BFI Southbank confirmado como centro de operaciones en el Reino Unido para la ceremonia (exclusivo)». Variety . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ Aswad, Jem (21 de abril de 2021). «Cómo Questlove y el productor de los Oscar, Jesse Collins, están cambiando la música en los Premios de la Academia 2021». Variety . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
^ Welk, Brian (22 de abril de 2021). «Los tráilers de 'West Side Story', 'In the Heights' y 'Summer of Soul' debutarán durante los Oscar». TheWrap . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
^ D'Alessandro, Anthony (22 de abril de 2021). "Disney celebrará la asistencia al cine durante los Oscar con talento y tráilers exclusivos de 'West Side Story', 'Summer Of Soul' y más". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (21 de abril de 2020). «Oscar 2021: cómo el diseñador David Rockwell transformará Union Station». Variety . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Se revela el escenario de los Oscar: así se embellecerá la Union Station de Los Ángeles - Galería de fotos". Deadline Hollywood . 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (21 de abril de 2021). «Oscar 2021: cómo el diseñador David Rockwell transformará Union Station». Variety . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
^ Welk, Brian (16 de abril de 2021). "Los aspirantes a la canción de los Oscar actuarán antes de la ceremonia y el especial 'After Dark' se realizará después de la ceremonia". TheWrap . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ White, Abbey (25 de marzo de 2022). «La transmisión de los Oscar contará con interpretación en ASL en vivo gratuita en el canal de YouTube de la Academia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
^ Sun, Rebecca (26 de abril de 2021). «Diversidad en los Oscar: primicias históricas para categorías no relacionadas con la actuación y accesibilidad a la ceremonia». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2022 .
^ "Marlee Matlin habla de 'CODA' y de la lucha por las historias de personas sordas". Backstage . 4 de enero de 2022. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
^ Barnes, Brooks (15 de junio de 2020). «Los Oscar 2021 se retrasarán» . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ Feinberg, Scott (28 de abril de 2020). «Oscars durante el coronavirus: la Academia determina que las películas en streaming son elegibles y fusiona las categorías de sonido». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ Mandell, Andrea; Alexander, Bryan (7 de octubre de 2020). «La Academia hace un cambio importante: las películas en autocine ahora pueden calificar para los Oscar 2021». USA Today . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Ordoña, Michael (28 de abril de 2020). «¿Una sola categoría de los Oscar para el sonido? Los profesionales están felices de compartir los elogios» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
^ Grein, Paul (28 de abril de 2020). «Los Oscar amplían la elegibilidad a las películas transmitidas en streaming en medio de la pandemia de coronavirus». Billboard . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ Hammond, Pete (28 de abril de 2020). "Los Oscar mantienen la fecha de la entrega, pero son una gran noticia ya que la Academia suaviza las reglas de elegibilidad, combina categorías de sonido, termina con los DVD Screeners y más". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
^ Vary, Adam B. (25 de abril de 2021). «Los Oscar terminan abruptamente con Anthony Hopkins como mejor actor». Variety . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ ab Jackson, Angelique (26 de abril de 2021). «Anthony Hopkins rinde homenaje a Chadwick Boseman tras su sorpresiva segunda victoria en los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ abc Buchanan, Kyle (26 de abril de 2021). «Dentro de la inesperada victoria de Anthony Hopkins en los Oscar» . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ Drury, Sharareh (26 de abril de 2021). "Los Oscar enfrentan una reacción violenta por el desaire a Chadwick Boseman". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de abril de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ Romero, Ariana. «Chadwick Boseman pierde el premio a mejor actor en la impactante final de los Oscar». www.refinery29.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ Sharf, Zack (27 de abril de 2021). «La familia de Chadwick Boseman se pronuncia sobre la derrota en los Oscar: esto no fue un desaire». IndieWire . Archivado desde el original el 2 de abril de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ "¿Ese final desafinado de los Oscar? Tenía que hacerse, dice el productor Steven Soderbergh" . Los Angeles Times . 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "Los Premios de la Academia: 93.ª edición de los Oscar". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
^ Hale, Mike (25 de abril de 2021). «Los Oscar por la COVID-19: sin mascarillas, pero con los oídos tapados» . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ Sheffield, Rob (25 de abril de 2021). «Oscars 2021: Wolf Howls, Da Butt y el tributo a Chadwick Boseman que no se hizo» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
^ Lawler, Kelly (26 de abril de 2021). «Cómo los primeros (y con suerte los últimos) Oscars pandémicos salieron tan terriblemente mal» . USA Today . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ Berman, Judy (26 de abril de 2021). "Los Oscars de la pandemia fueron sorprendentemente decentes. Pero, ¿aprenderá algo la Academia de su ruptura con la tradición?". Time . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ Bahr, Lindsey (25 de abril de 2021). «Reseña: No es exactamente una película, pero los Oscar fueron una carta de amor». Associated Press . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ Franlch, Darren (25 de abril de 2021). «Qué premios Oscar más raros: reseña». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ Richwine, Lisa; Grebler, Dan (27 de abril de 2021). «Los índices de audiencia finales de los Oscar suben hasta los 10,4 millones de espectadores». Reuters . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ Whitten, Sarah (2 de mayo de 2021). "Las audiencias de las entregas de premios están en pronunciado declive; este gráfico muestra lo mucho que ha caído la audiencia". CNBC . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ Smith, Gerry (26 de abril de 2021). "La audiencia de los Oscar se desploma en el último revés para las entregas de premios". Bloomberg Businessweek . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ Goldberg, Leslie (13 de julio de 2021). «Emmy: Disney lidera todas las nominaciones combinadas mientras HBO (gracias a HBO Max) supera a Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
^ Pedersen, Erik (12 de septiembre de 2021). «Creative Arts Emmys: Complete Winners List For All Three Ceremonies». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ "La histórica victoria de Chloé Zhao en los Oscar de este año censurada en China". South China Morning Post . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ Lin, Liza (26 de abril de 2021). «China censura el Oscar de la directora de 'Nomadland' Chloé Zhao». The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ "Los Oscar no se presentarán en Hong Kong por primera vez desde 1969, mientras los medios estatales critican la nominación de películas de protesta". Hong Kong Free Press . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ D'Zurilla, Christine (26 de abril de 2021). "Otro Oscar, otra ronda de desaires a In Memoriam: ¿dónde estaba Adam Schlesinger?" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
^ Gittins, William (24 de abril de 2021). «In Memoriam Oscars 2021: directores, actores y guionistas fallecidos en 2020». Diario AS . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ Klnane, Ruth (25 de abril de 2021). «Chadwick Boseman, Christopher Plummer y Sean Connery aparecen en el homenaje in Memoriam de los Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
Enlaces externos
Sitios web oficiales
Sitio web oficial de los Premios de la Academia
Sitio web oficial de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas