Kenneth Frank Barrington (24 de noviembre de 1930 - 14 de marzo de 1981), [1] fue un jugador de críquet internacional inglés que jugó para el equipo de críquet de Inglaterra y el Surrey County Cricket Club en las décadas de 1950 y 1960. Era un bateador diestro y ocasionalmente lanzador con efecto de pierna , conocido por su buen humor jovial y sus largas entradas defensivas "bateando con determinación de bulldog y una concentración impresionante". [2]
Su bateo mejoró con la calidad de la oposición; promedió 39,87 en el Campeonato del Condado , 45,63 en cricket de primera clase , 58,67 en cricket de prueba y 63,96 contra Australia . De los jugadores con una carrera completa, solo Don Bradman con su promedio de 99,94 hizo más que las 6.806 carreras de prueba de Barrington con un promedio más alto, [3] que es el séptimo más alto de los bateadores que han hecho 1.000 carreras de prueba, y el más alto por un bateador de Inglaterra de posguerra. Su 256 en la Cuarta Prueba en Old Trafford en 1964 es la tercera puntuación más alta para Inglaterra contra Australia y la más alta desde la Segunda Guerra Mundial. Barrington hizo dos siglos en cuatro pruebas sucesivas, y fue el primer bateador de Inglaterra en hacer cientos en los seis campos de prueba tradicionales: Old Trafford , Edgbaston , Headingley , Lord's , Trent Bridge y The Oval . [4]
Su carrera en los tests terminó cuando sufrió un ataque cardíaco en Australia en 1968, a pesar de que tenía varios años potencialmente fructíferos por delante. De 1975 a 1981 fue seleccionador de Inglaterra y director de gira habitual. Murió de un segundo ataque cardíaco el 14 de marzo de 1981 durante el tercer test en Bridgetown , Barbados , donde había hecho su primer siglo de test 21 años antes. [5] [6]
Ken Barrington era el hijo mayor de Percy y Winifred Barrington y tenía dos hermanos, Roy y Colin, y una hermana, Sheila. Su padre era un soldado de carrera que sirvió en el ejército británico durante 28 años, 24 de ellos en el Regimiento Real de Berkshire . A pesar de ganar una fila de medallas por el servicio en todo el mundo, incluida la Primera Guerra Mundial, Percy Barrington siguió siendo un soldado raso y cuando Ken nació era un ordenanza en el comedor de oficiales en Brock Barracks en Reading, Berkshire . Sus hijos crecieron en el cuartel y llevaron una vida bastante espartana durante la Gran Depresión de la década de 1930. Percy permaneció en Brock Barracks en la Segunda Guerra Mundial , dejó el ejército en 1947 y comenzó a trabajar como vigilante para Handley Page . Cuando Ken se convirtió en un jugador de críquet profesional, a menudo le daba a su familia entradas para el Oval para que pudieran verlo jugar. [7]
Percy Barrington era un entusiasta jugador de críquet, jugó para el equipo de críquet del regimiento como un todoterreno y enseñó a todos sus hijos a jugar, usando un trozo de madera como bate de críquet. Ken asistió a la escuela primaria Wilson Central . Cuando se mudó a la escuela secundaria Katesgrove a la edad de 11 años, se unió al equipo de críquet de la escuela, como bateador y lanzador rápido . En un juego temprano abrió el lanzamiento con Ray Reeves (que más tarde jugó fútbol para Reading FC ) y despidió a la oposición con 10 carreras en 15 minutos. En 1945, Barrington dejó la escuela a los 14 años y comenzó a trabajar como mecánico de motores en Reading . Fred Titmus dijo que "podía conducir cualquier cosa, desde un tanque hasta una scooter ". [8]
Después de un año se unió al Reading Cricket Club como asistente del jardinero, un trabajo que le permitió una oportunidad ilimitada de practicar cricket. Fue aquí donde aprendió el arte del leg-spin . Su antiguo jefe le dijo "Nunca te ganarás la vida con el cricket". [9] Barrington jugó para el White Hart Hotel XI los domingos y el Reading Wednesday XI, donde fue descubierto por el ex bateador de Inglaterra y Surrey Andy Sandham . Sandham lo invitó a jugar para los Surrey Colts a la edad de 16 años. Barrington tomó 5/43 e hizo 4 no out en su primer juego y se convirtió en un jugador habitual en sus partidos de cricket de los sábados. Aquí estuvo bajo la tutela de Andrew Kempton, un amigo de Sir Jack Hobbs . Tomó 30 wickets con un promedio de 13, pero bateó en el orden. [10]
En agosto de 1947, se le pidió a Barrington que se uniera al personal de campo del prestigioso Surrey County Cricket Club en el Kennington Oval en el sur de Londres para la temporada siguiente. A partir de abril de 1948, viajó a Londres en tren para su entrenamiento, sin haber visto aún un partido de cricket de primera clase. El entrenador jefe era Andy Sandham , quien pensó que su lanzamiento con efecto de pierna carecía de precisión (Surrey tenía a Jim Laker y Tony Lock, por lo que no necesitaba otro lanzador) y lo hizo concentrarse en su bateo. Alec Bedser predijo que Barrington era un futuro jugador de prueba y Sandham declaró más tarde que Barrington era su mejor alumno. Trabajó en la preparación del vasto campo Oval para el cricket de primera clase y jugó para el equipo de cricket Surrey Club and Ground, aunque todavía en el orden inferior. En la temporada de 1949 solo tuvo tiempo de jugar un partido, haciendo 52 contra Kew , antes de que lo llamaran para el Servicio Nacional . [11]
Barrington sirvió como cabo en el Regimiento de Wiltshire destinado en Alemania. Durante este tiempo creció de 1,63 m a 1,75 m y se le animó a practicar deportes. Además del críquet, representó a su batallón en fútbol, ganó el campeonato de boxeo del batallón y una competición de armas pequeñas en la Escuela de Cadetes de Oficiales de Mons . Su movimiento de piernas se vio ayudado por los wickets utilizados por el equipo de críquet del ejército británico . Como era el único suboficial del equipo, cuando jugaban los oficiales viajaban en coches de personal y Barrington solo en un camión del ejército. Barrington tenía fuertes conexiones en el ejército y permaneció en el Ejército Territorial después de que terminara su Servicio Nacional en 1950. [12]
Tras su baja en agosto de 1950, Barrington regresó a Surrey y se convirtió en entrenador profesional. [13] En mayo de 1951 hizo su primer siglo bateando contra Kenley en el número siete y fue ascendido al orden superior. En julio sumó 64 y 194 no out contra los Surrey Colts y Barrington comenzó a jugar para el Surrey Second XI, un equipo de un condado menor . En 1952 se convirtió en un bateador estrella, haciendo 1.097 carreras a 57,73, incluidas 157 no out y 151 en juegos sucesivos contra Devon County Cricket Club y fue mencionado en Wisden .
Stuart Surridge se convirtió en capitán de Surrey en 1952 y los llevó a su primero de un récord de siete campeonatos consecutivos del condado . (Habían compartido el trofeo con Middlesex en 1950). En 1953, Barrington se unió a este formidable equipo de Surrey que incluía a Alec y Eric Bedser , Peter May , Jim Laker , Tony Lock , Peter Loader y Arthur McIntyre . Su alineación de bolos era de clase Test y fue por sus crecientes habilidades de bateo que el joven Barrington fue convocado. Hizo su debut en el cricket de primera clase contra el Marylebone Cricket Club (MCC) en su partido tradicional contra los campeones en Lord's al comienzo de la temporada de cricket. Barrington bateó en el número seis y fue derrotado por Godfrey Evans ante Alan Oakman por 7 en la primera entrada y atrapado ante Oakman por 17 en la segunda cuando Surrey perdió un partido de baja puntuación por 107 carreras. Su segundo partido comenzó al día siguiente contra los australianos de 1953 y fue despedido por Ken Archer (11/61) por 10 y 4 en otra derrota, esta vez por una entrada y 76 carreras. Richie Benaud recordó que era un bateador muy correcto, pero Barrington fue devuelto al segundo XI.
Jugó solo unos pocos partidos en el Campeonato del Condado y fue el máximo anotador con 81 contra Worcestershire . [14] Surrey ganó sin su ayuda en 1953, pero en julio de 1954 estaban en graves problemas, en octavo lugar y 46 puntos detrás de los líderes Yorkshire . Después de unos pocos cincuenta, Barrington hizo su primer siglo de primera clase contra Gloucestershire en el Oval . Surrey estaba 149/7 cuando se le unió Jim Laker en una asociación de 198, Barrington 108 no out y Laker 113. En la segunda entrada entró en 39/4 hizo 68 y Surrey ganó por 145 carreras. [15] Surrey ganó 10 de sus siguientes 12 juegos y el Campeonato. Barrington hizo 89 contra Essex en un juego donde nadie más pasó de 50 y 102 contra los paquistaníes . La llegada de Barrington y Mickey Stewart fue vista como el punto de inflexión en la suerte de Surrey y EM Wellings escribió que era el mejor prospecto de bateo joven desde Denis Compton , agregando: "Es un brillante bateador y ahora tiene una defensa tan sólida que es tan convincente en los wickets mojados como en los secos. [16]
Ken Barrington conoció a su futura esposa Ann Cozens en un baile en Reading en 1952. Ella era secretaria del Departamento de Educación local, enseñaba en la Escuela Dominical y jugaba al netball . Él le propuso matrimonio en un tren a Reading y su padre aceptó el matrimonio si ahorraban £500 . Como resultado, se casaron el 6 de marzo de 1954 y pasaron su luna de miel en Devon hasta que Ken fue llamado a filas en el Ejército Territorial en Salisbury . Permanecieron felizmente casados durante 27 años hasta su muerte. Como los jugadores de críquet de primera clase rara vez tenían empleo en el invierno, Barrington trabajó para British Rail (pintando la estación de Oxford ), una firma de abogados y en un trabajo vendiendo perfumes y alfombras. Primero vivieron con los padres de Ann, pero en 1956 compraron su propia casa en Mitcham en Surrey cerca del Oval , donde él encontró trabajo cerca con una firma de contadores y Ann en una agencia de viajes. [17]
Si no le va notablemente bien y los jugadores establecidos quedan disponibles, está casi obligado, al menos temporalmente, a unirse a la larguísima lista de jóvenes jugadores de críquet que fueron probados prematuramente para jugar en Inglaterra y rápidamente descartados. [18]
En 1955, Surrey ganó sus primeros 9 partidos y el vicecapitán de Surridge, Peter May, sucedió a Len Hutton como capitán de Inglaterra . Barrington hizo 135 no out contra Lancashire y 126 contra Nottinghamshire , lo que le valió su gorra del condado . Ahora establecido en el equipo de Surrey, fue convocado para la Primera Prueba contra Sudáfrica en Trent Bridge , escuchando la noticia cuando una multitud lo aplaudió mientras bateaba en un partido benéfico. Bateó en el número 4, reemplazando a Colin Cowdrey, quien no pudo jugar. Barrington hizo un pato y aunque Inglaterra ganó por una entrada, se sintió aislado de los regulares de Inglaterra a quienes apenas conocía. Se mantuvo en el equipo para la Segunda Prueba en Lord's , llegando a 30/3 en la primera entrada y haciendo 34, máximo anotador en los 133 de Inglaterra, pero se vio incómodo en un campo verde contra el rápido bowling de Peter Heine . En la segunda entrada, Barrington y Denis Compton añadieron 40 carreras, pero él quedó fuera por 18. Aunque Inglaterra ganó, Cowdrey estaba ahora disponible y Barrington fue descartado. Al regresar a Surrey, hizo 73 de 171 contra Middlesex después de entrar con 6/4 y ayudó al condado a conseguir su cuarto campeonato consecutivo. Fue elegido "Jugador de críquet joven del año" por el Cricket Writers Club y fue elegido para la gira del Marylebone Cricket Club (MCC) de 1955-56 por Pakistán . [19]
La gira del Marylebone Cricket Club (MCC) por Pakistán tenía el doble propósito de difundir la buena voluntad del cricket y proporcionar empleo y experiencia a los jugadores jóvenes con potencial para las pruebas. No hubo partidos de prueba, pero jugaron contra Pakistán como el MCC. El equipo estaba dirigido por el genial Geoffrey Howard , el Secretario de Lancashire y capitaneado por Donald Carr , el capitán de Derbyshire e incluía a Fred Titmus , Brian Close , Tony Lock , Jim Parks y Peter Richardson . Barrington hizo 70 no out en el primer partido contra Karachi y 66 en el segundo contra Sind. El primer partido entre Pakistán y el MCC en Lahore fue un empate aburrido, seguido de dos victorias para Pakistán y una victoria ajustada para el MCC por dos wickets en el cuarto y último juego. Barrington hizo 10 y 52, 43 y 11, 32 y 0 y 76 y 10 en estos partidos, los 43 tardaron 4 horas contra los bolos de Fazal Mahmood .
Con otros cinco miembros del equipo, "secuestró" a Idris Begh, el árbitro de Karachi, cuyas decisiones creían que estaban muy sesgadas. Le echaron un cubo de agua encima en sus apartamentos y se rieron de él tanto ellos como dos miembros del equipo paquistaní que presenciaron el suceso. Begh se quejó al capitán paquistaní Abdul Kardar y el asunto se hizo público, con la multitud coreando "Vete a casa MCC" el último día del partido. El presidente del MCC, Lord Alexander, se ofreció a recordar la gira y la prensa pidió que se prohibiera a los culpables participar en el cricket internacional, pero Howard logró suavizar las cosas y la gira se completó. En un ejercicio de relaciones públicas, el MCC jugó al fútbol con la Fuerza Aérea de Pakistán con Barrington en la portería. A pesar de que Barrington quedó segundo en los promedios de primera clase con 586 carreras (39,0) - Richardson quedó primero con 650 carreras (43,44) - Carr no devolvió un informe favorable y pasarían cuatro años antes de que Barrington volviera a hacer una gira. [20]
Los australianos estaban de gira nuevamente en 1956 y cuando Len Maddocks vio a Barrington le dijo a Keith Miller "Este tipo parece el indicado; podría causarnos algunos problemas en poco tiempo". [21] Inglaterra tenía un equipo fuerte y bajo el liderazgo de Peter May vencieron a Australia 2-1, a las Indias Occidentales 3-0 en 1957 y a Nueva Zelanda 4-0 en 1958. Barrington perdió su forma en estas temporadas y no pudo abrirse camino de regreso al equipo de Inglaterra. Stuart Surridge se retiró después de ganar cinco campeonatos en sus cinco años como capitán y en 1956 May tomó el control, ganando el sexto campeonato consecutivo de Surrey en 1957 con una enorme ventaja de 94 puntos. En un área, Barrington mostró una mejora, ya que con Surridge fuera, Surrey necesitaba otro fildeador cercano y lo hicieron el primer resbalón. Tomó 64 recepciones en su primera temporada en esta posición y como Mickey Stewart tuvo 77 recepciones y Tony Lock 63, Surrey se aferró a sus posibilidades.
En junio de 1957, el bateo de Barrington mejoró con 12 cuatros y 4 seises en sus 124 no out contra Gloucestershire y 103 no out contra las Indias Occidentales, incluidos sus famosos lanzadores Sonny Ramadhin y Alf Valentine . Hacia el final de la temporada, Barrington pudo darse el lujo de relajarse y conectó tres cientos más. Sin una gira a la vista, Alf Gover ofreció a Ken y Ann la oportunidad de enseñar cricket en Sudáfrica durante el invierno. Alquilaron su casa en Londres, se mudaron a Ciudad del Cabo y él entrenó al Primer y Segundo XI en el St Joseph's College, católico romano, creó un equipo sub-11 en su tiempo libre y conoció a un talentoso jugador de cricket de color del Cabo llamado Basil d'Oliveira .
De vuelta en el Oval, Barrington tuvo otra mala temporada, anotando solo un siglo e incluso fue expulsado del equipo de Surrey y se le asignó la tarea de transportar el equipo de un lugar a otro. Como resultado, modificó su técnica de bateo para colocarse detrás de la pelota y mejorar su defensa contra el in-swing y el off-spin. Esto se combinó con un cambio de actitud alentado por Alec Bedser y Jim Laker ; abandonó los grandes golpes de su juventud y se convirtió en un evasivo, haciendo carreras con el mínimo riesgo. Esto requirió una interminable práctica en la red y entrenamiento en la escuela de cricket de Gover, pero en 1958 Barrington emergió como uno de los mejores bateadores de Inglaterra. [22]
Un intento anterior de convertir a Barrington en abridor había fracasado, pero McIntyre lo promovió al número 3 en el orden para evitar que se pusiera nervioso mientras caminaba de un lado a otro por el vestuario esperando para batear. Hizo 97 contra la Universidad de Cambridge, seguido pronto por 186 y 118 no out contra Warwickshire en Edgbaston ; 85 y 59 no out contra los Indios en el Oval y 113 no out contra Nottinghamshire en Trent Bridge .
Esto le valió un llamado al equipo de cricket de Inglaterra contra un equipo indio débil, perfecto para jugar como bateador en una carrera de prueba. En la primera prueba en Trent Bridge se unió a su capitán de Surrey e Inglaterra, Peter May, en 63/3 y le dijeron que no se preocupara por anotar siempre que luchara. Barrington tardó 20 minutos en comenzar, pero conectó dos seises ante Chandu Borde para llegar a su 50 y fue eliminado por 56 en una serie de 175 mientras Inglaterra ganaba por una entrada. En la segunda prueba en Lord's, Inglaterra estaba 100/7 cuando Barrington fue el máximo anotador con 80; Inglaterra agregó 126 para los últimos tres wickets para preparar otra gran victoria. La tercera prueba en Headingley lo vio hacer 80 nuevamente, esta vez agregando 193 carreras en una serie con Colin Cowdrey en una victoria de 8 wickets. En la cuarta prueba en Old Trafford , anotó 87 puntos y el capitán Colin Cowdrey le entregó la pelota, que anotó 3/36 con su leg-spin . En la segunda entrada, se le dijo que buscara carreras rápidas y anotó 46 en 36 minutos con 6 cuatros y un seis, para luego cerrar el partido con 2/75 y una atrapada, y así Inglaterra ganó por 171 carreras.
De regreso a casa en el Oval para la quinta prueba, Barrington estaba fuera por 8, pero Inglaterra completó la blanqueada 5-0 con una victoria de entradas. Barrington hizo 357 carreras (59.50) en la serie, más que cualquier otro, y había tenido su verano más prolífico con 2,499 carreras de primera clase (54.32), pero Surrey no pudo ganar el Campeonato del Condado por primera vez en 8 años, quedando tercero. Su constante producción de carreras le valió el honor de ser nombrado uno de los cinco jugadores de críquet del año de Wisden [23] y fue una elección automática para la próxima gira por las Indias Occidentales en 1959-60 . [24]
Inglaterra había ganado la Serie de 1957 3-0 y tenía grandes esperanzas de que volvería a ganar en las Indias Occidentales en 1959-60 . Surrey tuvo su propia gira a Rhodesia , donde Barrington hizo 111 en su derrota de 2 carreras. El equipo de Inglaterra cruzó el Atlántico en un barco banana y fue rápidamente derrotado por Barbados a pesar de que Barrington hizo 79 en cada entrada.
Los lanzadores rápidos de las Indias Occidentales Wes Hall y Chester Watson eran temidos con razón, pero en un campo real en el Kensington Oval en la Primera Prueba podían ser jugados y entrando en el número 3 Barrington hizo su primer siglo de prueba - 128 en los 482 de Inglaterra. Se quedó atascado en 97 antes de llevar a Reg Scarlett al límite y fue golpeado en el riñón por un bouncer de Watson. Fue declarado out atrapado por Gerry Alexander ante Sonny Ramadhin , pero dudó en irse después de la decisión del árbitro y el gerente del MCC, Walter Robins , lo obligó a disculparse . En lo que se convertirían en cifras familiares, el siglo de Barrington tardó 340 minutos en compilarse, pero conectó 20 cuatros.
La segunda prueba se llevó a cabo en el Queen's Park Oval , que tenía "un ritmo como el fuego" y Hall y Watson hicieron rebotar a los bateadores de Inglaterra. Barrington detuvo su ataque y agregó 132 con Ted Dexter , pero fue golpeado en la cabeza por un rebotador de Wes Hall en 87. Terminó los últimos minutos de juego, pero dijo "Esta es una buena manera de jugar al cricket. Si estos lanzadores no tienen cuidado, van a matar a alguien", [25] lo que llevó a otra reprimenda de Robins. Elogiado por su coraje por la prensa británica, Barrington hizo su segundo siglo consecutivo antes de que Alexander lo atrapara ante Hall por 121 en 340 minutos, la puntuación más alta del partido. Barrington conectó 49 en la segunda entrada y tomó 2/34 para despedir a Singh y Watson para cerrar la victoria de Inglaterra por 256 carreras.
Los últimos tres tests terminaron empatados, pero no sin incidentes; Wisden escribió que "a medida que avanzaba la gira, recibió más golpes que la mayoría de los lanzadores. Nadie disfrutaba de los lanzamientos de corto alcance, pero Barrington mostró su desagrado más que la mayoría y, como resultado, se convirtió en un objetivo especial. Sin embargo, luchó con valentía". [26] Barrington se mostró vulnerable ya que su rostro expresivo alentó a los lanzadores rápidos y se agachó tarde, lo que lo hizo lucir desgarbado. Su compañero de habitación Ray Illingworth dijo que lloraba por la noche debido a sus lesiones y Hall lo marcó por su lanzamiento más hostil. Barrington hizo 16 y 4 en el tercer test y apenas fue declarado apto para el cuarto test después de sufrir asma bronquial y ser golpeado en el codo por Hall. Se retiró herido durante unos minutos, pero se negó a ir al hospital y reanudó sus entradas a pesar de que no pudo jugar ningún golpe, haciendo 5 carreras en una serie de 39 con Dave Allen y haciendo un agachado en la segunda entrada. Regresó al gancho y cortó su camino a 69 en la última prueba.
Inglaterra ganó la serie 1-0, la primera vez que ganaban una serie de pruebas en el Caribe y las 420 carreras de Barrington (46,66) fueron una parte importante de esta victoria. [27]
Barrington hizo seis 50 en sus primeras diez entradas para Surrey, pero luego tuvo una serie de puntajes bajos y fue nombrado duodécimo hombre para la Primera Prueba contra Sudáfrica . Esto lo afectó profundamente y le dijo a Micky Stewart "Nunca podrán dejarme afuera otra vez, me encargaré de eso". [28] Hizo 126, 63 y 62 en sus siguientes tres partidos y regresó al equipo para la Segunda Prueba en Lord's, famoso por el jugador de bolos sudafricano Geoff Griffin que hizo un hat-trick y fue eliminado del cricket de prueba. Barrington hizo solo 24 en la victoria de entradas de Inglaterra, máximo anotador con 80 en la Tercera Prueba y anotó la carrera ganadora después de ser fallado en los slips antes de anotar. Máximo anotador en ambas entradas en la Cuarta Prueba con 76 y 35 y fue despedido por Trevor Goddard por cuarta vez consecutiva. Falló en la quinta prueba, pero Inglaterra ganó 3-0 y Barrington terminó con 227 carreras (37,83). No hubo gira ese invierno, por lo que fue a Rodesia y Sudáfrica con los International Cavaliers , bajo la dirección de Richie Benaud , quien le enseñó el flipper , y se hizo amigo de Bobby Simpson . [29]
En 1961, Australia realizó una gira con el que se consideraba el equipo más débil que habían traído a Inglaterra en años. Barrington se rompió un dedo del pie al principio de la temporada, pero se recuperó para batear 151 carreras sin out contra Hampshire y jugó en la Primera Prueba en Edgbaston . Allí, dejó a Bill Lawry y Bobby Simpson en el slip y, como resultado, dejó de fildear en los slips porque sentía que requería demasiada concentración e interfería con su bateo. Aun así, cuando John Murray estuvo enfermo, asumió el cargo de wicket-keeper. A pesar de su debilidad percibida, Australia obtuvo una enorme ventaja de 321 carreras en la primera entrada y Barrington se unió a Ted Dexter en una operación de salvamento el último día. Para contrarrestar su debilidad contra los bolos rápidos, tomó la inusual decisión de cambiar a una postura de cara al bate para la segunda entrada, que mantuvo durante el resto de su carrera. Dexter bateó 180 mientras que Barrington aguantó durante 190 minutos y logró 48 carreras sin out en su asociación de 161 y el partido se salvó.
Jugó otra entrada de retaguardia de 66 en Lord's en la Segunda Prueba y 78 en la primera entrada de la famosa Cuarta Prueba en Old Trafford . El Presidente de Selectores Gubby Allen le había ordenado que saliera después del descanso del té y su despido resultante hizo que Inglaterra cayera de 358/6 a 367 all out. En la segunda entrada fue lbw ante el lanzamiento a tiempo parcial de Ken Mackay en el colapso de Inglaterra de 150/1 a 201 all out, ya que perdieron la Prueba por 54 carreras y no pudieron recuperar las Ashes como se esperaba.
En el partido contra los australianos por Surrey, hizo 12 y 68 no out (de 100, la siguiente puntuación más alta fue 9), luego 163, 95, 125 no out, 40, 17 y 78 para asegurar su lugar en la quinta prueba en su cancha local. Se fracturó la muñeca contra Middlesex, pero jugó de todos modos e hizo 53 y 83 en el sorteo. Terminó con unas sólidas 364 carreras (45,50) y 2070 carreras de primera clase (59,14), pero aún tenía que hacer un siglo de prueba en Inglaterra. [30]
En un calendario extraño, el equipo de Inglaterra jugó contra Pakistán antes de ir a la India para una serie de 5 pruebas y regresar para completar la serie contra Pakistán. En la primera prueba en Lahore, Inglaterra logró un lento 380 bateando en segundo lugar con Barrington agregando 192 con MJK Smith hasta que superó a su compañero por 99 y a él mismo por 139 después de batear durante más de 7 horas. Pakistán colapsó repentinamente en la segunda entrada e Inglaterra obtuvo una victoria sorpresa por 5 wickets.
En India jugaron contra el Combined Universities en Poona y Barrington hizo 149 no out en 290 minutos, y cuando tomó dos wickets hubo una invasión de la cancha ya que la multitud le dio regalos, incluido un par de gafas de sol, que usó durante el resto del partido, incluso cuando lanzaba. El partido fue transmitido por radio y Barrington se convirtió en una estrella, lo que demostró durante toda la gira con imitaciones de Gary Sobers y un pomposo Coronel , jugando al fútbol con la pelota y poniéndose los dedos en los oídos cuando la multitud gritaba "Mora, Mora" (inténtalo). En un aspecto más práctico, abandonó la comida local, viviendo a base de huevos y patatas fritas durante casi toda la gira y mantuvo una variedad de medicamentos para protegerse de las enfermedades (perdió 8 libras antes de la Primera Prueba). Tuvo un gran éxito en la serie con entradas de 151 no out, 52 no out, 21, 172, 113 no out, 14, 3, 20 y 48; un total de 594 carreras (99,00). Hizo cuatro siglos en cuatro pruebas sucesivas por primera vez, pero los anfitriones ganaron la cuarta y la quinta prueba.
Al regresar a Pakistán, anotó 84 puntos en la segunda prueba, pero se perdió la tercera debido a una fibrositis . Terminó con 229 carreras (76,33) en la serie contra Pakistán y 1.329 carreras (69,94) en la gira, casi 300 más que cualquier otro y en la cima de los promedios. No fue una sorpresa que fuera nombrado el jugador de críquet indio del año 1962. [31]
Barrington tuvo una mala temporada en 1962, la amigdalitis le privó de la práctica de partidos antes de la Primera Prueba contra los visitantes paquistaníes y solo hizo 10 carreras en las primeras tres Pruebas. Fue descartado para la Cuarta Prueba, pero convocado para la Quinta en el Oval , donde entró con 365/2 e hizo 50 no out. Hizo solo 60 carreras (20.00), pero lo hizo mejor para Surrey, haciendo 1,865 carreras de primera clase (49.07) en la temporada y se mantuvo en el equipo que estaba listo para la gira por Australia y Nueva Zelanda. [32]
Barrington hizo 104 contra South Australia en el Adelaide Oval (un campo donde nunca dejó de anotar al menos 50 carreras en las 10 entradas que jugó allí), 219 no out contra un XI australiano como el MCC hizo 633/7, la puntuación más alta del MCC o Inglaterra en el Melbourne Cricket Ground , y 183 no out contra Queensland en el Gabba . Hizo poco en las primeras tres pruebas, haciendo 78 en las primeras entradas de la Primera Prueba en Brisbane, donde conectó 6 cuatros en 20 minutos con el leg-spin de Richie Benaud y Bobby Simpson , pero luego tomó otros 210 minutos para hacer 40 carreras más. Inglaterra ganó la Segunda Prueba en Melbourne y Australia la Tercera Prueba en Sydney y fue en la Cuarta Prueba en Adelaida donde se destacó.
Barrington hizo 63 en la primera entrada y llegó a 2/1 pronto 4/2 en la segunda persiguiendo 356 para ganar. Barrington parecía completamente seguro y comenzó a barrer a los lanzadores de spin australianos mientras Benaud, Simpson y Norm O'Neill intentaban su brazo. Alcanzó su tonelada con un tirón para seis de Simpson sobre long-on, su séptimo siglo de prueba y su primero contra Australia. Barrington terminó con 2 seises y 16 cuatros en su 132 no out y él y Graveney (36 no out) jugaron el día con una asociación invicta de 101 para dejar a Inglaterra segura en 223/4. En la decisiva Quinta Prueba en Sydney, Inglaterra comenzó con 321 de 9 horas con Barrington atrincherado en un extremo. El famoso Sydney Hill se puso inquieto, con Barrington levantando su gorra cuando fue abucheado y un lento aplauso comenzó en el campo. Fue eliminado por 101 después de 320 minutos.
En la segunda entrada, Dexter estaba decidido a declarar para poder despedir a los australianos y recuperar las Ashes , pero Barrington hizo un lento 94. El partido fue empatado, pero Barrington hizo 582 carreras (72,75) en la serie, más carreras con un promedio más alto que cualquier otro bateador de ambos lados, y la mayor cantidad de un bateador inglés en Australia desde que Wally Hammond hizo 905 carreras (113,12) en 1928-29.
En su viaje a Nueva Zelanda, la oposición fue menos feroz (Nueva Zelanda no derrotaría a Inglaterra en un partido de prueba hasta 1978). En la primera prueba en Auckland hizo 126 y cuando la multitud del lado de las piernas lo abucheó, enganchó un par de cuatros a su límite, luego un seis al lado fuera cuando la multitud gritó "¿Qué pasa con nosotros?" En total, conectó 15 cuatros y un seis mientras Inglaterra hizo 562/7 y ganó por una entrada. Hizo 76 en la segunda prueba para darle seis 50 consecutivos en el cricket de prueba (63, 132 no out, 101, 94, 126 y 76), un récord de Inglaterra que comparte con Patsy Hendren , Ted Dexter y Alastair Cook . Barrington hizo 47 y 45 como abridor improvisado en la tercera prueba e hizo 294 carreras (73.50) mientras Inglaterra ganaba la serie 3-0. Sus 1.763 carreras de primera clase (80,13) quedaron a sólo 18 del récord de Denis Compton para una gira del MCC. [33] [34] [35]
Con las cenizas dejadas en Australia, la prensa inglesa se centró en los logros de Barrington y se esperaba mucho de él contra las Indias Occidentales en 1963. Frank Worrell fue el primer jugador de críquet afrocaribeño a tiempo completo en capitanear a las Indias Occidentales y tenía un equipo colorido en la forma de Conrad Hunte , Rohan Kanhai , Gary Sobers , Basil Butcher , Lance Gibbs , Wes Hall y Charlie Griffith . Barrington hizo 110 no out contra ellos para Surrey (la siguiente puntuación más alta fue 22) y bromeó que el partido de prueba terminaría en tres días, ya que Inglaterra había pasado 13 pruebas contra las Indias Occidentales sin perder. La primera prueba fue un duro despertar, ya que quedó fuera por 16 y 8 e Inglaterra perdió por diez wickets.
El segundo test en Lord's es uno de los grandes tests; las Indias Occidentales anotaron 301 y Barrington fue el máximo anotador con 80 en la respuesta de Inglaterra de 297. Las Indias Occidentales estaban fuera por 229 en la segunda entrada e Inglaterra necesitaba 234 para ganar. Barrington anotó 60, agregó 99 carreras con Colin Cowdrey (cuyo brazo fue fracturado por Wes Hall) y Brian Close y conectó a Gibbs para un seis seguido de otro en el balcón de Lord's. Un colapso de último minuto dejó a Inglaterra 228/9 con Cowdrey regresando al pliegue en el último over con la victoria, la derrota, un empate o un empate aún posibles. Como estaba previsto, Dave Allen jugó para el empate.
El 12/119 de Fred Trueman ganó la tercera prueba en Edgbaston, pero Barrington hizo solo 9 y 1, seguido por 25, 32, 16 y 28 cuando el equipo de Worrell ganó las últimas dos pruebas y la serie 3-1. A pesar de toda la emoción proporcionada por los turistas, fue una mala serie para Barrington, ya que este era el tipo de cricket que había abandonado y sus 275 carreras (27.50) fueron menos de lo que se esperaba de él. Aun así, publicó su primer libro con Phil Riley llamado Running in Hundreds , detallando su lucha para jugar para Inglaterra y ascender a la fama. [36]
El MCC regresó a la India bajo el mando de MJK Smith , de nuevo con un equipo debilitado, pero después de su último triunfo, Barrington estaba ansioso por salir de gira. Hizo 80 en 312 minutos en la Primera Prueba en Madrás cuando Inglaterra estaba tratando de evitar la derrota y el spinner Bapu Nadkarni lanzó 131 bolas sin conceder una carrera. La prueba terminó empatada y en un partido de gira en Ahmedabad, Barrington hizo 72 y se rompió el dedo fildeando. Estuvo fuera por el resto de la gira debido a lesiones (Inglaterra se redujo a 10 hombres en un momento y Smith consideró llamar a Henry Blofeld ) y regresó a Surrey para organizar su beneficio. [37]
Surrey hizo el año 1964 el beneficio de Barrington y con una variedad de partidos de cricket y fútbol, bailes y otras recaudaciones de fondos, ganó £ 10,702 , el sexto beneficio con mayores ganancias en ese momento, y suficiente dinero para comprar una casa unifamiliar de cuatro habitaciones recién construida en Feltham .
El gran amigo de Barrington, Bobby Simpson, lideró al equipo de cricket australiano en Inglaterra en 1964 , fuerte en bateo, pero débil en bolos. Los primeros dos tests fueron empates lluviosos y fueron a Headingley para el tercer test con Barrington habiendo hecho poco: sus últimas 10 entradas en Inglaterra habían producido 200 carreras. Australia tenía una ventaja de 121 carreras en las primeras entradas. La respuesta de Inglaterra dependió en gran medida de Barrington, que hizo 85 (la siguiente puntuación más alta fue 32) hasta que tuvo una desafortunada decisión de lbw y todos quedaron fuera por 229. Australia hizo fácilmente 111/3 para ganar y ponerse 1-0 arriba en la serie.
En el cuarto test en Old Trafford Simpson ganó el sorteo y anotó el primer siglo de su carrera, 311 en el 656/8 de Australia. En respuesta, Barrington hizo su primer siglo de test en Inglaterra y su puntuación más alta en un test; 256 en 683 minutos con 26 cuatros y agregó 246 para el tercer wicket con Dexter; "Fue una respuesta enérgica que capturó la imaginación, pero el empate inevitable significó que las Ashes se quedaron con Australia". [38] Es la tercera puntuación más alta de Inglaterra contra Australia después de los 364 de Len Hutton y los 287 de RE Foster y es la más alta desde la Segunda Guerra Mundial . Antes de comenzar sus entradas, su esposa le había enviado un telegrama Vincit qui patitur (el que perdura, conquista). Inglaterra hizo 611, la primera vez que dos equipos habían hecho 600 carreras en una entrada en el mismo test.
Unos días más tarde, marcó 83 en 27 minutos en Reading en uno de sus partidos benéficos, conectó 7 seises y rompió el techo del pabellón, y siguió con 207 contra Nottinghamshire para obtener dos siglos dobles de primera clase consecutivos.
En el quinto partido, Trueman consiguió su wicket número 300, Geoff Boycott hizo su primer siglo y Barrington hizo 47 y 54 no out, pero la lluvia garantizó un empate y Australia ganó la serie 1-0. Barrington hizo 531 carreras (75,85) –más que cualquier otro de ambos bandos y solo Simpson promedió más con sus 458 carreras (76,33)– mientras comenzaba el período más fructífero de su carrera. [39]
Barrington fue nombrado seleccionador de la gira y, inesperadamente, se le concedió el permiso para traer a su esposa Ann a Sudáfrica, por lo que ella dejó su trabajo para unirse a él en la gira. Los temores de que ella afectara su forma se disiparon con entradas de 76, 24 no out, 169, 2, 169 no out y 82 en la primera prueba, donde sus 148 no out (en 432 minutos) prepararon una victoria sorpresa en entradas en un wicket giratorio. Con un ataque de bolos débil, el leg-spin de Barrington se alentó y ganó 5/29 y 4/25 contra South African Universities .
En la segunda prueba, Inglaterra hizo cumplir la regla después de que Barrington lograra otro siglo (121) con un seis, ya que agregó 191 con Dexter para el tercer wicket, pero Colin Bland se mantuvo firme para 144 no out mientras Sudáfrica resistió para un empate.
En la tercera prueba en Ciudad del Cabo, Barlow se negó a caminar después de darle una atrapada a Peter Parfitt y que se le declarara no out. Hizo 138 y Sudáfrica 501/7 después de ganar el sorteo. Esto causó un furor ya que los jugadores de Inglaterra se negaron a reconocer su centenar y solo se calmaron con una disculpa. El asunto fue reabierto por Barrington, que fue declarado no out en 49, y luego se fue porque había robado la pelota a Lindsay. Esto no hizo mucha diferencia en el juego, Inglaterra hizo 442 en otro empate, pero en la segunda entrada de Sudáfrica tomó 3/4, su mejor lanzamiento en pruebas. Barrington abrió el bateo con Geoff Boycott y hizo 14 no out.
En Johannesburgo, Barrington le aconsejó a Smith que jugara en el wicket húmedo después de ganar el sorteo, pero Sudáfrica hizo 390/6 y, aunque hizo 93 y 11, fue solo gracias a un valiente 76 no out de Boycott que Inglaterra sobrevivió. Contra Griqualand West, Barrington logró sus mejores cifras de primera clase de 7/40 (9/69 en el partido) e Inglaterra llegó a la quinta prueba necesitando un empate para ganar la serie.
Trevor Goddard ganó el sorteo y Sudáfrica anotó 502, pero demasiado lento para forzar un resultado. Boycott anotó 117 y Barrington 72 en la respuesta aún más lenta de Inglaterra y el juego terminó en tablas. Inglaterra ganó la serie 1-0, el último equipo en vencer a los Springboks hasta 1997-98 . Barrington fue el máximo anotador con 508 carreras (101,60) en los tests y 1128 carreras (86,76) en la gira. También encabezó los promedios de bolos de la gira con 24 wickets (7,25), pero el leg-spin estaba pasado de moda y apenas se usaba en los tests. Aun así, fue nombrado Jugador de críquet anual del año 1965 de Sudáfrica. [40]
El cricket inglés era ahora completamente profesional y jugadores como Barrington y Geoff Boycott jugaban largas entradas defensivas para conseguir el máximo de carreras y el mínimo riesgo. Con bajas tasas de overs, un fildeo negativo y pérdida de tiempo, se pensaba que el cricket estaba muriendo lentamente mientras los espectadores buscaban otro entretenimiento. La excepción fue el colorido equipo de las Indias Occidentales dirigido por Frank Worrell y para poder hacer una gira extra en 1966, Sudáfrica tuvo que trasladar la suya a 1965 y por primera vez desde 1912 se jugaron dos series de Test en un verano inglés, y el débil equipo de Nueva Zelanda de John Reid vio reducidas sus cinco Tests a tres. Barrington estaba fuera de forma y el capitán de Surrey, Micky Stewart , lo había reprendido por anotar lentamente, pero fue retenido en el equipo de Inglaterra para el Primer Test en Edgbaston.
Este fue el momento más polémico de su carrera, ya que se puso en forma al necesitar 437 minutos para hacer 137 contra un ataque de bolos deficiente y "casi paralizó el juego". [41] Con una cuota de 54/1, pasó una hora sin anotar a pesar de que Mike Smith le pidió que se apurara. Como para demostrar que era voluntariamente obstinado, conectó 2 cuatros y un seis en un over para llegar a su centenar después de seis horas y fue el último hombre en salir en un total de 435.
Aunque Inglaterra ganó por 9 wickets, Barrington fue descartado por anotar lentamente "por el bien del cricket" y el presidente de los selectores, Doug Insole, le escribió "es la única forma práctica de demostrar que no estamos preparados para aprobar el cricket de la variedad Edgbaston". [42] Barrington estaba deprimido e incluso consideró retirarse, pero trabajó en su bateo e hizo 70 y 129 no out para Surrey contra los turistas.
Inglaterra ganó la segunda prueba y, con Boycott y Dexter lesionados, Barrington fue llamado para la tercera prueba en Headingley . Allí hizo 163 al doble de velocidad que su siglo de Edgbaston, [43] conectó 26 cuatros y agregó 369 con John Edrich (310 no out) en poco más de un día, Mike Smith declaró 546/4 y Nueva Zelanda perdió por una entrada y 187 carreras. Sus dos entradas le dieron 300 carreras (150.00) en la serie. [44]
Los sudafricanos de Peter van der Merwe fueron un equipo duro y la primera prueba se jugó en Lord's . Sudáfrica hizo 280 e Inglaterra estaba 88/3 cuando Barrington golpeó la pelota por todo el wicket, haciendo 79 de las 123 carreras anotadas entre el almuerzo y el té antes de que el maestro fildeador Colin Bland lo eliminara por 91. Necesitando 191 para ganar la segunda entrada, hizo solo 18 mientras Inglaterra se conformaba con un empate en 145/7. La segunda prueba en Trent Bridge fue ganada por los hermanos Pollock, Graeme bateó 125 y 59 y Peter tomó 10/87, despidiendo a Barrington por 1 en cada entrada en su victoria de 94 carreras. En la tercera prueba en el Oval, Inglaterra estaba preparada para ganar 399 y Barrington hizo 73, agregando 135 con Colin Cowdrey para llevar a Inglaterra a 308/4 cuando la lluvia terminó el juego. Fue la primera victoria de Sudáfrica en una serie sobre Inglaterra desde 1935, su última serie de pruebas en el extranjero hasta 1994 y Barrington totalizó 202 carreras (33,66).
El final de la temporada fue la final de la Copa Gillette entre Surrey y Yorkshire. Barrington había anotado 68 carreras sin out contra Middlesex en la semifinal, sus 91 carreras con Mike Edwards llegaron a 10 carreras por over, pero Yorkshire hizo 317/4 con Boycott anotando 146 y los 5 overs de Barrington sumando 54 carreras. A cambio, Fred Trueman lo eliminó por un pato y Surrey perdió por 175 carreras. [45]
Mike Smith lideró la gira del MCC por Australia en 1965-66, decidido no solo a recuperar las Ashes , sino también a jugar un cricket entretenido. La madre de Barrington había estado enferma y su suegro murió cuando llegó a Australia. Estaba en mala forma hasta que llegó a su lugar favorito, el Adelaide Oval , donde hizo 51 y 69 en la victoria del MCC por 6 wickets sobre South Australia . En el MCG tomó 4/24 para hacer girar la cola victoriana y conectó 158 en la persecución de carreras que los turistas perdieron por 32 carreras, "una entrada de grandeza dura y combativa". [46]
Hizo 53, 38 y 63 en las pruebas empatadas en Brisbane y Melbourne y solo 1 en la victoria de entradas de Inglaterra en la Tercera Prueba en Sydney . Los australianos se defendieron en la Cuarta Prueba en Adelaida con Graham McKenzie tomando 6/48 para despedir a Inglaterra por 241 con solo Barrington mostrando resistencia con 60. Bobby Simpson (225) y Bill Lawry (119) pasaron esto antes de perder un wicket e Inglaterra se quedó con 275 para evitar una derrota de entradas. Aquí el cricket brillante les falló ya que solo Barrington con 102 y Fred Titmus con 53 mostraron algún poder de permanencia. Barrington bateó durante 359 minutos y conectó solo 4 cuatros y EW Swanton pensó que "parecía capaz de continuar para siempre", [47] pero Neil Hawke tomó 5/54 e Inglaterra perdió por una entrada.
El quinto test en Melbourne iba a decidir las Ashes y se necesitaban carreras rápidas cuando Barrington entró con 41/2. En una de sus pocas exhibiciones de bateo sostenidas, hizo 63 de 101 bolas, luego conectó a Keith Stackpole por largo tiempo para seis y aumentó su siglo 20 bolas más tarde con un seis en la tribuna sur ante Tom Veivers . Su siglo llegó de 122 bolas y le valió "una de las ovaciones más conmovedoras que he escuchado en Australia", [48] y el Trofeo Walter Lawrence por el siglo de prueba más rápido de 1966. Fue atrapado por 115 por Wally Grout , quien le dijo a Doug Walters que le lanzara una bola por la pierna para que pudiera moverse y atrapar la mirada. Inglaterra hizo 485/9, pero se perdió un día por la lluvia y Bob Cowper hizo 307 para asegurar un empate.
Barrington hizo un total de 464 (66,28) en la serie, encabezó nuevamente los promedios de Inglaterra y con 946 carreras (67,57) y 6 wickets (24,83) encabezó los promedios de bateo y bowling en la gira. Se le excusó de la gira a Nueva Zelanda y se le permitió regresar a casa debido a la fatiga. [49] [50]
Barrington regresó a Inglaterra exhausto después de la gira australiana, pero tuvo que asistir a los entrenamientos de pretemporada y a las funciones sociales de Surrey que le dieron pocas posibilidades de descansar. Gary Sobers regresó con las Indias Occidentales en 1966, incluido Charlie Griffith, quien había sido acusado de lanzar por los australianos Bobby Simpson , Norm O'Neill y Wally Grout . Barrington agregó leña al fuego al decirle al Daily Mail que pensaba que Griffith era un lanzador y que se negaría a jugar contra él. Había sido el objetivo del bowling rápido de las Indias Occidentales en 1959-60 y 1963 y no veía ninguna razón por la que debería sufrir a manos de un hombre que no estaba jugando limpio. Esto provocó una pelea con el equipo de las Indias Occidentales ya que Sobers estaba convencido de que Griffith había tenido una acción legítima y, después de todo, no había sido llamado en 1963.
Barrington no estaba en muy buena forma, pero justo antes del primer test hizo 103 invictos en un total de 157/9 contra Northamptonshire . En Old Trafford, las Indias Occidentales ganaron el sorteo y anotaron 484 y cuando Barrington entró con 11/1 los fanáticos de las Indias Occidentales gritaron "Espera a que llegues al extremo de Charlie". Cuando lo hizo, desvió una media volea y fue atrapado y lanzado por 5. Hizo 30 en el siguiente partido, Inglaterra perdió por una entrada y MJK Smith fue removido de la capitanía. Por consejo de su esposa, fue a ver a un médico que le diagnosticó fatiga física y le recomendó unas vacaciones de descanso, pero a mitad de temporada Barrington se negó.
Jugó en la segunda prueba en Lord's con Colin Cowdrey a cargo, pero hizo solo 19 y 5 en el partido empatado. Fue seleccionado para la tercera prueba, pero admitió al selector Alec Bedser que no se encontraba bien y se retiró de la serie de pruebas (que Inglaterra perdió 3-1), habiendo hecho solo 59 carreras (14.75). Se quedó en casa durante unos días, luego se tomó unas vacaciones de una semana en Bournemouth . No hubo gira ese invierno y pudo descansar, cancelar funciones sociales y publicar su segundo libro con Phil Riley Playing It Straight . [51]
Barrington, renovado tras un descanso invernal, estaba en gran forma en 1967, comenzando con 26, 62, 63, 95, 41, 60, 82, 14, 84, 27 invictos y 32 en el mes de mayo más lluvioso desde 1773, cuando los bateadores estaban en apuros. Fue el capitán de Surrey en la victoria sobre los visitantes indios y fue convocado para la primera prueba en Headingley .
Brian Close había asumido la capitanía en la última prueba de 1966 y eligió batear después de ganar el sorteo. Barrington sobrevivió al swing temprano para hacer 93 y agregó 139 con Geoff Boycott, cuyo 246 no out en 573 minutos lo hizo caer por anotar lentamente al estilo de Barrington. India hizo 510 después de seguir e Inglaterra ganó por 6 wickets después de que Barrington hiciera 46 abriendo con su compañero de equipo de Surrey, John Edrich, en lugar del lesionado Boycott.
Barrington fue convocado nuevamente para abrir el segundo test en Lord's y anotó 97 en la victoria de Inglaterra por entradas. Volvió al puesto número 3 en el tercer test en Edgbaston y fue eliminado en 0 y conectó 9 cuatros y 2 seises en sus 75, aunque el equipo cayó a 191/8 hasta que John Murray conectó 77 para hacer que Inglaterra tuviera 298 y ganaran por 132 carreras. Barrington anotó 324 carreras (64.80).
Entre las series, hizo 158 no out y tomó 5/51 cuando Surrey venció a los campeones Yorkshire justo antes de la Primera Prueba. Allí hizo 148, su primer siglo de prueba en Lord's, y se convirtió en el sexto bateador en hacer 6,000 carreras de prueba después de Wally Hammond , Don Bradman , Len Hutton , Neil Harvey y Colin Cowdrey . Pakistán fue salvado por 187 no out por su capitán Hanif Mohammed y después de que Barrington hiciera 14 en la segunda entrada, el juego terminó en tablas.
La mitad del equipo de Inglaterra fue descartado para el segundo test en Trent Bridge y después de que Pakistán quedara fuera por 140, Barrington hizo un 109 no out en la respuesta de Inglaterra de 252, una entrada que duró 409 minutos y 117 overs en un campo saturado, lo que fue suficiente para una victoria de 10 wickets. Close le había ordenado a Barrington que no corriera riesgos, pero EW Swanton escribió que "Barrington se esforzó, un acumulador automático a cámara lenta... la personificación del desempeño hiperprofesional fríamente eficiente moderno". [52] Curiosamente, fue defendido por el antiguo capitán de Surrey y gran bateador Percy Fender : "No soy partidario de la puntuación lenta... pero hay momentos en que las demandas del juego, la situación y los intereses del equipo lo hacen necesario". [53]
Mientras tanto, Close había sido declarado culpable de juego sucio en un partido del condado y debía ser reemplazado para la gira del MCC por las Indias Occidentales. Siguió a cargo de la Tercera Prueba en el Oval y se quedó en la casa de Ken para evitar a la prensa. En su campo local, Barrington le aconsejó que pusiera a batear a Pakistán y fueron eliminados por 216, Inglaterra respondió con 440 con el propio Barrington haciendo 142 en 344 minutos, conectando 141 carreras en 152 minutos con Tom Graveney y conectando 14 cuatros. Sus 19 siglos de prueba igualaron el total de Len Hutton con solo los 22 de Wally Hammond por delante de ellos, y se convirtió en el primer bateador de Inglaterra en hacer cien en los seis campos de cricket de prueba tradicionales de Old Trafford , Edgbaston , Headingley , Lord's , Trent Bridge y el Oval . En la segunda entrada, Inglaterra logró 13 no outs en la victoria por 8 wickets y sus 426 carreras (142,00) lo colocaron en la cima de los promedios de la serie. Sus 2059 carreras (68,63) fueron la mayor cantidad en la temporada, y Dennis Amiss quedó en segundo lugar en los promedios con 1260 carreras (54,41). [54]
Nos están engañando de la forma más brutal que recuerdo: el árbitro, la multitud y Charlie . Prometo que no le diré nada a nadie, pero es una auténtica trampa... no se trata de Inglaterra contra las Indias Occidentales... Algunos de los comentarios de la multitud son demasiado horribles, nos gritan "mátennos". Debo estar muy loco para venir aquí. [55]
- Ken Barrington
Barrington y el MCC no tuvieron mucho éxito en los partidos previos y los hinchas antillanos le decían constantemente: " Charlie te está esperando, te va a matar". Barrington estaba tan molesto que le dijo a su esposa que no volvería a salir de gira. [56]
En el primer test en el Queen's Park Oval en Trinidad, Cowdrey ganó el sorteo y bateó con Boycott y Edrich, sumando 80 para el primer wicket y Barrington entrando contra los lanzadores con 110/2. Poco después, Gary Sobers respondió a la multitud y trajo a Griffith, pero Barrington lo detuvo dos veces porque los cánticos de la multitud interferían con su concentración. Aunque fue golpeado con rebotes en los hombros y la espalda, sobrevivió al hechizo de cinco overs y el cansado lanzador fue retirado. Llegó a su 50 con un seis ante Lance Gibbs y agregó 134 con Cowdrey y 188 con Tom Graveney antes de golpear a Gibbs para otro seis para llegar a su siglo 20. Cuando vio la pelota volar hacia las gradas, Barrington, de 37 años, se quitó la gorra y agitó el puño en triunfo. Finalmente fue atrapado por Griffith ante Gibbs por 143, la segunda vez que había hecho un siglo en cuatro tests sucesivos. Inglaterra hizo 568 y las Indias Occidentales siguieron su ejemplo (Barrington despidió a Sobers), pero sobrevivieron al último día con 243/8 para empatar.
Barrington anotó 63 en el segundo partido de prueba en Sabina Park , Jamaica , y detuvo nuevamente la carrera de Griffith mientras la multitud se volvía loca. John Snow se llevó 7/49 y las Indias Occidentales lo siguieron nuevamente, pero cuando el favorito local Basil Butcher quedó fuera con 204/5, la multitud no estuvo de acuerdo con la decisión y se amotinó, a pesar de que Butcher se había ido. La policía jamaiquina utilizó gas lacrimógeno para restablecer el orden y el juego se reanudó, pero el equipo de Inglaterra perdió su control del juego cuando Sobers anotó 113 no fuera y las Indias Occidentales 391/9. Al necesitar solo 159 para ganar, Inglaterra colapsó a 68/8 (Barrington 13), pero de alguna manera logró un empate.
El tercer test en Bridgetown, Barbados, fue otro empate (Barrington 17) y el cuarto en Trinidad parecía que iba a ir por el mismo camino. Las Indias Occidentales habían hecho 526/7 e Inglaterra respondió con 404, donde Cowdrey (148) y Barrington (48) agregaron 133 para el tercer wicket. Sobers, recordando el colapso de Inglaterra en el segundo test, declaró 92/2 dejando a Inglaterra 215 para ganar en 165 minutos, una tasa de carreras que aún no habían logrado en la serie. Cowdrey estaba indeciso, pero Barrington lo convenció de ir por la victoria, gritando "¿Iremos por ello? Por supuesto que iremos por ello. Para eso hemos venido hasta aquí, ¿no?" [57] Barrington no bateó, pero Inglaterra hizo 215/3 y ganó por siete wickets.
Sobers fue criticado por la prensa caribeña por su arrogante declaración, pero respondió en la Quinta Prueba en Georgetown, Guyana con 152 y 95 no out, Barrington tomó su wicket nuevamente en las primeras entradas, e Inglaterra estaba luchando en 206/9 cuando se sacaron los tocones el último día, pero empataron el partido y ganaron la serie. Barrington había hecho solo 4 y 0, pero terminó con 288 carreras (41.14) y 5 wickets (51.40), después de haber despedido a Sobers y Seymour Nurse dos veces cada uno y al abridor Steve Camacho . [58]
Barrington tuvo gripe al comienzo de la temporada, hizo un par deprimente contra Derbyshire y se retiró de la Primera Prueba debido a problemas de espalda, que Australia ganó. Regresó para la Segunda Prueba en Lord's e hizo un paciente 75 después de haberse retirado herido en 61 con un dedo roto ante Garth McKenzie . La Reina también le preguntó por su dedo cuando le presentaron los equipos, como es tradición en Lord's .
En el tercer partido de prueba en Edgbaston, Barrington fue eliminado por LBW por Eric Freeman y el partido terminó con otro empate por lluvia. Tanto Cowdrey como Bill Lawry estuvieron enfermos para el cuarto partido de prueba en Headingley, y los capitanes suplentes se conformaron con un tercer empate consecutivo, con Barrington haciendo 49 y 46 no eliminado. Al necesitar ganar en el Oval para compartir la serie, Barrington, que tenía una puntuación lenta, fue descartado, pero Inglaterra ganó el quinto partido de prueba con cinco minutos de ventaja. Barrington fue nombrado para la gira por Sudáfrica en 1968-69, pero esta se canceló cuando Basil d'Oliveira fue incluido tardíamente y el gobierno sudafricano se negó a permitirle jugar. [59]
Sin una gira de invierno, Barrington realizó un par de giras privadas y fue capitán de la primera gira de cricket de Israel con el Bournemouth '5705' Cricket Club, que llegó después de la Guerra de los Seis Días . Hizo un siglo y fue elegido el primer presidente de la Asociación de Aficionados al Cricket de Israel.
Después de su regreso fue a Australia con Colin Milburn para disputar el primer Campeonato Mundial de Doble Wicket, perdieron ante Gary Sobers y Wes Hall , vencieron a Bobby Simpson y Garth McKenzie , perdieron ante Bill Lawry y Doug Walters y finalmente vencieron a Charlie Griffith y Rohan Kanhai . En este último juego en el St Kilda Cricket Ground en Melbourne el sábado 12 de octubre, sintió un dolor en los brazos cuando se iba a duchar y se desplomó al suelo. Lo ayudaron a llegar a una silla y luego a una mesa de masajes y se hizo un llamado a la multitud para que viniera un médico. Mientras lo llevaban en ambulancia al Hospital Prince Henry, Charlie Griffith le dijo "No te preocupes Kenny, estarás bien". [60] Simpson llamó a su esposa Ann, que voló desde Londres, y le dieron a Ken una habitación con vista al MCG . Había tenido una trombosis , pero los músculos del corazón se repararon y se recuperó por completo. Llegaron telegramas y tarjetas de todas partes del mundo y el presidente de los selectores, Doug Insole, lo visitó en el hospital.
A Barrington se le dijo que tomara un descanso completo y regresó a Inglaterra en el SS Canberra , celebrando su 38 cumpleaños con un pastel con forma de bate de cricket. Se esperaba que regresara al cricket de prueba, pero después de consultar a un médico de Harley Street, se le recomendó que dejara de fumar, las noches de insomnio y el estrés del cricket internacional, aunque podría seguir jugando para Surrey. Después de reflexionar, anunció su retiro del cricket el 16 de enero de 1969 en Sportsnight con David Coleman , habiendo informado ya al Surrey County Cricket Club y al MCC. La noticia fue recibida con sorpresa, pero Insole, que había visto a Barrington en el hospital, ya había llegado a la conclusión de que no volvería a jugar y escribió su agradecimiento por su "sobresaliente contribución" al cricket. [61]
En 1968, los Barrington se mudaron a Fetcham y Ken quería llamar a la nueva casa Adelaide en honor al Adelaide Oval (donde había hecho 10 cincuenta seguidos), pero Ann se opuso y la llamaron Newlands en honor al Newlands Cricket Ground en Ciudad del Cabo , donde una vez había hecho 169 sin out. [62] Después de 15 años de matrimonio, Ann descubrió que estaba embarazada el 15 de abril de 1969, el comienzo de la temporada de cricket justo después de que Ken se hubiera retirado, y su hijo Guy Kenneth Barrington nació el 1 de noviembre de 1969. Fue bautizado en 1970 con Colin Cowdrey y Harry Secombe como padrinos y Betty Surridge como madrina. Se hicieron cargo de un taller local, Ken Barrington Motors Ltd, en 1971, que vendía automóviles Jaguar y Rover y que resultó ser una empresa rentable. [63]
Barrington dirigió la gira de Derrick Robins XI por Sudáfrica, un equipo de cricket multirracial liderado por Brian Close e integrado por Younis Ahmed , John Shepherd y Gordon Greenidge, en un intento de restablecer los vínculos del cricket con Sudáfrica . Cuando llegaron a Ciudad del Cabo, descubrió que "todos los muchachos que entrené hace veinte años ahora son grandes hombres de negocios" y recibió una cálida bienvenida. [64] Dirigió otro Derek Robins XI bajo la dirección de David Lloyd al año siguiente y, aunque el cricket fue un éxito, no lograron restablecer el cricket internacional en Sudáfrica y el intento de integrar el cricket en Sudáfrica fracasó. [65]
Doug Insole utilizó su influencia para que Barrington se uniera a él, a Alec Bedser , a Charlie Elliott y a Sir Len Hutton como selector de la Test and County Cricket Board (TCCB), que eligió al equipo de cricket de Inglaterra . Como selector, Barrington tendía a favorecer la experiencia y la forma actual por sobre el potencial.
Después de pasar un examen médico, Barrington fue elegido para dirigir la gira del MCC por la India en 1976-77 , donde su propio estatus legendario pronto fue emulado por el de Tony Greig . En la Primera Prueba, John Lever tomó 10/70 cuando Inglaterra ganó por una entrada. En la Segunda Prueba, Barrington le aconsejó a Greig que bateara el mayor tiempo posible para que India tuviera que batear en un campo desgastado. El capitán de Inglaterra tardó 434 minutos haciendo 103 con fiebre, India fue eliminada por 181 en la segunda entrada e Inglaterra ganó por 10 wickets. Otra victoria en la Tercera Prueba le dio a Inglaterra su primera victoria de la serie en la India desde Douglas Jardine en 1933-34, pero se vio arruinada por las acusaciones del capitán indio Bishan Bedi de que Lever usó vaselina para pulir la pelota. Después de la investigación, el asunto fue remitido al MCC. Barrington agradeció diplomáticamente a la Junta Directiva de la India por no encontrar nada malo y fue criticado por no defender más a sus jugadores, pero como dijo Lever "si hubiera reaccionado exageradamente, la gira podría haberse cancelado". [66]
Inglaterra perdió el cuarto partido de prueba por culpa de un arbitraje dudoso y Barrington, aunque fue mordaz en su informe oficial, se negó a expresar públicamente sus quejas a la prensa. Al final de la gira, se le unió Ann, que hizo trabajo de secretaria para él y el equipo, y el quinto partido de prueba terminó con una victoria de 3-1.
Después de la gira por la India, el equipo se dirigió a Australia para el Centenary Test en el Melbourne Cricket Ground , una reunión de casi todos los jugadores de Ashes Test de Inglaterra y Australia. Aparte del cricket, el Test se utilizó en secreto para reclutar jugadores ingleses y australianos para la Serie Mundial de Críquet (WSC) de Kerry Packer . Tony Greig se convirtió en un reclutador líder de los Packers y Barrington se mantuvo en la oscuridad ya que tendría que informar de cualquier actividad de ese tipo al TCCB. Irónicamente, Barrington reunió en secreto a los invitados para la aparición de Greig en This Is Your Life a su regreso a Inglaterra. [67]
La Crisis de los Packers surgió después de una fiesta en la casa de Greig durante el partido entre Sussex y los turistas australianos , en la que estuvieron presentes varios periodistas. Barrington había defendido durante mucho tiempo la selección de su ex compañero de equipo Geoff Boycott y después de un exilio de tres años fue llamado de nuevo al equipo de Inglaterra con gran éxito. Con la perspectiva de perder a tantos jugadores veteranos, Barrington también estaba interesado en traer algunos nuevos jugadores y alentó la selección de Ian Botham , de quien predijo que "podría convertirse en otro Keith Miller ". [68] Con la astuta capitanía de Brearley, Boycott haciendo dos siglos y Botham tomando dos lances de 5 wickets, Inglaterra derrotó a un equipo australiano dividido por 3-0 y recuperó las Ashes .
Barrington fue elegido para dirigir la próxima gira por Pakistán en la primera temporada de la WSC, y como resultado, ambos equipos perdieron jugadores. Phil Edmonds y Paul Downton fueron llevados a la gira, Downton por consejo de Barrington después de jugar solo unos pocos partidos del condado. Barrington le dio a Edmonds largas sesiones de práctica en las redes para mejorar su lanzamiento con efecto. El equipo llegó a raíz del golpe militar del general Muhammad Zia-ul-Haq que desplazó al primer ministro Zulfikar Ali Bhutto y el país estaba en un estado de alta tensión y desorden. En la Primera Prueba, 40.000 seguidores de Bhutto se amotinaron en el campo y los equipos se refugiaron en sus vestuarios mientras el ejército restablecía el orden. El TCCB le dio permiso a Barrington para cancelar la gira si lo consideraba oportuno. Al darse cuenta de esto, los jugadores le instaron a que los dejara irse a casa para Navidad.
En la segunda prueba, Inglaterra colapsó en las primeras entradas ante el lanzador de pierna Abdul Qadir (6/44), pero Barrington lanzó su propio lanzador de pierna a Brearley y Boycott durante una hora antes de la segunda entrada y su soporte inicial de 185 salvó el juego.
La tercera prueba estuvo rodeada de controversia ya que Pakistán quería traer a sus jugadores de la WSC Zaheer Abbas , Mushtaq Mohammad e Imran Khan para ganar una victoria en la serie en la última prueba. Esto les habría dado una ventaja sobre un equipo de Inglaterra sin sus veteranos de la WSC. Varios jugadores de Inglaterra liderados por el vicecapitán Geoff Boycott , Bob Willis y Derek Randall se negaron a jugar contra Pakistán con sus jugadores de los Packers y Barrington y Brearley intentaron negociar entre los jugadores, la TCCB y las autoridades de cricket paquistaníes. Las cosas empeoraron cuando Mike Brearley se rompió el brazo y regresó a Inglaterra, dejando al inflexible Boycott como capitán y a Willis como vicecapitán. Afortunadamente, los jugadores paquistaníes solo podían jugar rompiendo sus contratos de la WSC, lo que se negaron a hacer, y la prueba se empató. Barrington estaba fuera de su alcance en estos asuntos políticos, a pesar de que Willis admitió más tarde que su determinación de que la prueba se jugara de todos modos era el camino correcto. [69]
En Nueva Zelanda, Barrington observó que las instalaciones y los terrenos de entrenamiento eran deficientes en comparación con los de Inglaterra, pero elogió a los neozelandeses por sus esfuerzos. "Ningún entrenador trabajó más duro en nombre de sus jugadores ni fue mejor valorado. Ciertamente, ningún jugador de la gira con el que hablé discreparía de esta opinión". [70]
La gira por Australia de 1978-79 competía directamente con la WSC de Kerry Packer y Doug Insole fue nombrado director del equipo para ocuparse del calendario social, las finanzas y cualquier diplomacia relacionada con el cricket. Barrington fue nombrado su asistente-director a cargo del cricket, en efecto, un entrenador del equipo. Los dos eran viejos amigos y Barrington estaba más que contento de que le quitaran parte de la enorme carga de trabajo de encima: "No tengo que preocuparme por las cuentas, los bancos, los hoteles, las funciones, los problemas del equipo, la prensa, el boicot, etc." [71]
Los jugadores ingleses de la WSC no estaban disponibles, por lo que jóvenes como Ian Botham , Phil Edmonds , David Gower , Graham Gooch y John Emburey estaban en la gira con los veteranos Mike Brearley , Geoff Boycott , Bob Willis y Bob Taylor . Esto les dio una ventaja sobre Australia, que no tenía jugadores experimentados en su equipo, aunque tenían a los jóvenes bateadores Allan Border y Kim Hughes y al rápido lanzador Rodney Hogg , que tomó un récord de 41 wickets (12.85). El bateo fue pobre durante toda la serie en ambos lados, una preocupación para Barrington, pero Inglaterra ganó 5-1 y no hubo otros problemas.
Como Mike Brearley ya no estaba dispuesto a hacer giras, se necesitaba un nuevo capitán para Inglaterra. Barrington abogó por Botham, que en ese momento promediaba 40,48 con el bate y 18,52 con la pelota y era el chico de oro de Inglaterra. Al final, el nombramiento fracasó, ya que la forma de Botham se evaporó bajo la presión de la capitanía y sus primeros 17 tests serían contra los dos equipos más duros del mundo: Australia y las Indias Occidentales. En 1980, el primer test estuvo a punto de ganarse cuando Willis se llevó 5/65 y las Indias Occidentales lucharon para conseguir una victoria por dos wickets. En un verano húmedo, el resto de los tests terminaron empatados, al igual que el Centenary Test afectado por la lluvia al final de la temporada.
Debido a los complicados problemas políticos, Alan Smith fue nombrado director de la gira a las Indias Occidentales en 1980-81 . Por razones financieras no había un asistente de director, pero Barrington fue designado después de las gestiones del equipo, aunque Stuart Surridge le pidió que no fuera porque la tensión sería demasiado grande. Pasó un examen médico, estaba ansioso por otra gira y había sido compañero de equipo de Smith en la serie Ashes de 1962-63. Se llevaba bien con Botham, quien escribió: "Me traía una taza de té... se sentaba en el banco en el vestuario, planteaba un punto y discutíamos sobre ello. Un cuarto de hora después me encontraba haciendo lo que él decía". [72]
Los hoteles y las instalaciones de cricket de mala calidad, las lluvias torrenciales y la política local causaron muchos problemas. En San Vicente, practicaron en la red rodeados de ganado y tuvieron dificultades para conseguir comida en su hotel de Trinidad . Además, se enfrentaron al poderoso equipo de las Indias Occidentales de Clive Lloyd , que incluía a Viv Richards , Gordon Greenidge , Desmond Haynes , Andy Roberts , Michael Holding , Joel Garner y Colin Croft .
En el primer partido, Botham puso a las Indias Occidentales a batear en un wicket húmedo que se recuperó y lograron un resultado de 426/9. Inglaterra siguió adelante y, a pesar de la lluvia adicional, no logró mantener el empate. Barrington escribió: "Los muchachos se esforzaron mucho, pero uno o dos no se aplicaron. De ahí la misma historia de siempre. Falta de bateo y aplicación de primera clase". [73]
En Guyana, el campo de cricket de Bourda estuvo inundado durante días y una lesión de Willis significó que tuvo que ser enviado a casa y reemplazado por Robin Jackman de Surrey. Jackman había jugado para Rhodesia en la Copa Currie y después de una semana de creciente crisis, el presidente guyanés Forbes Burnham decidió que Jackman tenía que ser deportado según el Acuerdo de Gleneagles . Barrington se mostró incrédulo y, en otro comentario erróneo , dijo: "La gente no dejaría que el viejo Forbes Burnham los privara de su cricket: 10.000 personas para ver un partido de práctica hoy; podría ser una verdadera evolución si lo intentara". [74] La TCCB se negó a que su equipo fuera elegido por otro país (irónicamente, fue la negativa sudafricana a aceptar a Basil d'Oliveira lo que había llevado a su aislamiento en el cricket) y la Segunda Prueba fue cancelada.
Con todos los vuelos para salir de Guyana completamente reservados y Barrington ahora preocupado por la seguridad del equipo, incluso consideraron usar un destructor de la Marina Real para rescatarlos. Afortunadamente, se hicieron disponibles los asientos y volaron a Barbados con gran alivio. Allí tuvieron que esperar para ver si la gira continuaba, pero el Gobierno de Barbados vio que Gleneagles se postulaba para equipos sudafricanos en lugar de jugadores individuales y permitió que se llevara a cabo la Tercera Prueba. Ann vino a unirse al equipo y Jackman fue elegido para su debut en la Prueba. Con las Indias Occidentales enviadas a batear, Jackman tomó 3/65 y solo se salvaron por un siglo de Lloyd mientras luchaban por 265. Inglaterra, a su vez, fue eliminada por 122, con Barrington fumando sin parar en el balcón mientras caían los wickets, consolando a cada bateador mientras regresaba al vestuario. Cuando terminó el día, cenó con Ann y algunos amigos, pero cuando se fueron a la cama tuvo un ataque cardíaco a las 10:30 pm el 14 de marzo de 1981. [75]
Cuando Barrington sufrió su segundo ataque cardíaco, Ann llamó rápidamente al fisioterapeuta del equipo, Bernard Thomas, desde la habitación de al lado y corrió escaleras abajo para pedir ayuda mientras él intentaba resucitar a Ken. Encontró a Alan Smith en el vestíbulo lleno de gente y llamaron a un médico y una ambulancia, pero cuando llegaron, Barrington ya estaba muerto. Intentaron mantener la muerte en secreto hasta que se lo pudieran decir a su hijo Guy en su internado, pero su cuerpo tuvo que ser enviado a la morgue a través del vestíbulo y la noticia pronto se filtró. Se lo dijeron al capitán de Inglaterra, Ian Botham , y él y Smith informaron a cada miembro del equipo por la mañana. Tuvieron un minuto de silencio en la reunión del equipo antes de regresar al Kensington Oval , donde Barrington había hecho su primer siglo de prueba 21 años antes. La noticia se anunció en el campo y hubo otro minuto de silencio al comienzo del juego. El equipo de Inglaterra estaba angustiado y Robin Jackman dijo que no podía lanzar correctamente porque tenía lágrimas en los ojos. Como era de esperar, perdieron la prueba por 298 carreras, aunque Graham Gooch hizo un combativo 116 en su segunda entrada. [76] Más tarde dijo
Había visto a Ken Barrington –un gran bateador de Test– cuando era niño y cuando entré en la selección de Inglaterra a finales de los setenta, se convirtió en una figura paterna. De hecho, fue un mentor para muchos de nosotros en aquel entonces: yo, David Gower , Ian Botham , Mike Gatting . Ken fue seleccionador de Inglaterra y asistente de entrenador en la gira de las Indias Occidentales de 1981. No había entrenador oficial en esa época, pero la mayoría de nosotros recurrimos a Ken. A diferencia de muchos profesionales retirados, él nunca decía: “En mi época…”. Kenny era un consejero, un amigo y una inspiración. [77]
Fue incinerado el 23 de marzo de 1981 en Leatherhead , Surrey y se recibieron 150 coronas de flores, incluida una de cada condado de cricket. El Surrey County Cricket Club organizó un servicio conmemorativo en la Catedral de Southwark en abril de 1981, que se había hecho por última vez para Sir Jack Hobbs en 1964. Asistieron 700 dolientes, entre ellos Ian Botham y el equipo de cricket de Inglaterra , que acababa de regresar del Caribe, Lord Alec Douglas-Home , el ex primer ministro, Hector Monro , el Ministro de Deportes y muchos jugadores de cricket. El servicio fue dirigido por el ex capitán de Inglaterra David Sheppard , entonces obispo de Liverpool , y Harry Secombe cantó " Amazing Grace ". [78]
El monumento más grande en memoria de Ken Barrington es el Ken Barrington Indoor Cricket Centre en el Oval . El Surrey County Cricket Club decidió en 1983 que, como a él le encantaba enseñar críquet a los niños, construirían un centro de entrenamiento en su nombre. El príncipe Carlos hizo la primera donación y se recaudaron 1.250.000 libras mediante suscripción pública. Los retrasos en el permiso de planificación y la necesidad de más dinero significaron que no se inauguró hasta el 31 de julio de 1991, por coincidencia el mismo día del partido de cuartos de final entre Surrey y Essex en el NatWest Trophy . El centro fue inaugurado por la reina Isabel II , el príncipe Felipe y el primer ministro John Major , los dos últimos fanáticos del críquet, el capitán de Essex e Inglaterra Graham Gooch y, por supuesto, Ann y Guy Barrington. El centro contiene recuerdos de Ken Barrington. [79]
Ken Barrington era un miembro entusiasta de los Lord's Taverners y en su honor bautizaron la copa de plata del ganador de la Competición Sub-13 como "Trofeo Ken Barrington". Hay pabellones Ken Barrington en Reading , su ciudad natal, y Great Bookham . Dos calles en Reading llevan su nombre, ambas en el sitio de los campos de críquet utilizados por el Berkshire County Cricket Club . Barrington Way está en el sitio del Courages Cricket Ground en Coley Park , mientras que Barrington Close está en el sitio del Church Road Cricket Ground en Earley . [80] [81]
Muchos clubes de cricket en Buckinghamshire , Inglaterra, organizan partidos para niños ( Colts Cricket ) según un conjunto simplificado de reglas: las Reglas de Barrington , llamadas así por la afición de Ken por enseñar cricket a los niños.
Gracias a su educación militar, Barrington vestía con mucha pulcritud, planchaba y guardaba cuidadosamente su ropa y cuidaba mucho su equipo de cricket. Mientras esperaba para batear, miraba el juego o rondaba por el vestuario con un cigarrillo y reflexionaba con otro cigarrillo después de su despido. Rara vez bebía y prefería retirarse temprano, especialmente las noches anteriores a los días de partido. Empezó a jugar al cricket cuando la clase social y la jerarquía entre amateur y profesional todavía eran la norma.
En casa no podía permitirse el lujo de contratar mecánicos o decoradores y, como resultado, se convirtió en un experto reparador de coches para sus amigos y colegas; su propio coche siempre estaba impecable y en perfecto estado de funcionamiento, y era un entusiasta del bricolaje . [17] [82] Siempre fue cuidadoso con su dinero y con frecuencia llamaba a la gerencia de un hotel si la habitación no estaba a la altura y discutía si cobraban demasiado. [83] Barrington era un conocido recitador de malapropismos como: "Si lanzas allí, pones al bateador en tierra de dos hombres ", [84] "Ese fue un buen lanzamiento para cualquiera", [85] "La prensa se comió la comida como un enjambre de lotos " y "balas de alta filosofía ". [86]
La habilidad de Ken para batear exhibió diferentes cualidades que no eran tan glamorosas, tal vez, pero no menos esenciales: determinación, coraje, aplicación y abrumadora dedicación a la tarea en cuestión... Qué reconfortante habría sido el verano pasado haber visto esa figura familiar una vez más: postura cuadrada, gorra bajada, mangas arremangadas, mandíbula prominente, listo para cualquier cosa que los jugadores de bolos pudieran desatar. [87]
Ken Barrington comenzó como un jugador fuera de juego que anotaba mucho, pero, decidido a recuperar su lugar en el equipo de prueba de Inglaterra, abrió su postura y se convirtió en un jugador defensivo del lado de las piernas. En la década de 1960 fue la columna vertebral del equipo de Inglaterra , cuyo bateo había demostrado ser tan frágil para los bolos australianos en la serie Ashes de 1958-59 , pero fue un salvador de partidos en lugar de un ganador de partidos, siempre mejor en una crisis. Los selectores, la prensa y el público pensaron que entregó demasiado la iniciativa a los lanzadores, pero un bateador de su calibre no podía ser ignorado. Era un gran preocupado y tenía problemas para dormir durante un partido de prueba o si no estaba fuera durante la noche, lo que a su vez lo llevaba al agotamiento. [88] [89] Como bateador, era un camarero nervioso en el vestuario y prefería batear en el número tres para reducir la tensión. Fumaba cigarrillos para calmarse y observaba de cerca para ver cómo se jugaba el wicket. [90]
Barrington se tomó su tiempo para caminar hasta el pliegue y una vez allí inspeccionaba el campo y lo sometía a un "empujoncito incesante", [91] y detenía el juego si el capitán cambiaba el campo para que pudiera inspeccionarlo. Un abridor nervioso que podía hacer 20-30 carreras con bastante rapidez, pero les daba oportunidades a los lanzadores, que intentaban aprovechar esto. Una vez asentado, bajaba el ritmo y se hundía en el letargo hasta que se acercaba a su siglo, que cuatro veces en pruebas logró con un tirón masivo para seis. [82] Sin embargo, había un método incluso en esto, los capitanes de fildeo tendían a agregar jardineros cercanos en los "nerviosos noventa", por lo que Barrington simplemente golpeaba la pelota por encima de sus cabezas hacia el campo exterior.
Después de su fracaso inicial como bateador de prueba en 1955, Barrington "se propuso eliminar la diversión de su juego y reemplazarla con algo muy cercano a la inexpugnabilidad". [92] Ian Chappell escribió con sentimiento: "De vez en cuando te encuentras con un jugador cuyo bate parece de una yarda de ancho. No es así, por supuesto. Simplemente lo parece. Ken Barrington de Inglaterra era uno de ellos. Nuestro propio Bill Lawry era otro. Vaya, eran difíciles de desalojar". [93] Esto no siempre fue apreciado por los selectores, los espectadores y la prensa. [94] Esta falta de apreciación puede haber sido afectada por el hecho de que anotó la mayoría de sus siglos en el extranjero y que podía jugar golpes entretenidos, pero eligió no hacerlo.
Fue polémicamente eliminado del equipo de Inglaterra después de 57 pruebas por tardar más de siete horas en hacer 137 contra un débil ataque de Nueva Zelanda en 1965. [95] Pero cuando se necesitaron carreras rápidas en la Quinta Prueba en Melbourne en 1965-66 sorprendió a todos al aplastar cien de 122 bolas y llegar al siglo con un seis en las gradas. Aunque rara vez expresó su desacuerdo abierto, solía hacer muecas si no estaba de acuerdo con un árbitro o pensaba que la luz era demasiado mala o los porteros demasiado frecuentes. Sus muecas y su salto nervioso cuando recibía bolos rápidos hostiles llevaron a algunos a creer que tenía miedo, pero se enfrentó a Wes Hall , Chester Watson , Charlie Griffith y Peter Pollock incluso cuando estaba lesionado.
Su postura cuadrada dificultó el drive de cobertura y Barrington lo eliminó de sus golpes de puntuación. Aun así, los jugadores atacaron el tocón exterior, como explicó Richie Benaud : "No es que él fuera débil allí, sino que simplemente era menos fuerte". [96]
Barrington nunca perdió su habilidad como lanzador de spin, y eso lo hizo muy efectivo contra los lanzamientos de spin, especialmente los de Benaud. Su compañero de equipo en Surrey, Jim Laker, escribió: "Su concentración era tal que cuando se enfrentaba a lanzadores lentos, en realidad observaba la bola girando en el aire y la jugaba en consecuencia". [97] Su única debilidad era que no era un buen corredor, rara vez quería ceder el strike y pensaba que los sencillos rápidos cansaban al bateador. A veces, un compañero de bateo entusiasta se apresuraba hacia el wicket solo para encontrar a Barrington esperando a que regresara corriendo. John Edrich lo llamó "el peor del mundo", [98] y su acento del oeste del país significaba que "won" (uno o carrera) y "wait" sonaban igual.
Su mayor virtud era que era un buen turista, con un promedio de 69,18 en tests en el extranjero, aunque su promedio en casa de 50,71 no era nada despreciable. [99] También hizo 14 de sus 20 cientos en tests en campos extranjeros, lo que hizo que fuera más apreciado en el extranjero que en casa. Su buen humor cuando jugaba para el público le valió una gran admiración en Australia y el culto a un héroe en la India. [100] [101]
Tiene el récord de enfrentar la mayor cantidad de pelotas en un solo partido de prueba cuando batea en el número cuatro en la historia de la prueba (624) [102]
Como seleccionador, Barrington veía unos 80 días de cricket del condado cada año para comprobar si había nuevos talentos y ayudar a elegir el equipo. Desde 1976 fue el director o el director adjunto en todas las giras por Inglaterra. En aquellos días, un director dirigía la parte social de la gira con discursos y cenas, lo que inicialmente le causó algunas dificultades, las relaciones con las autoridades locales de cricket, los árbitros y la TCCB, así como el entrenamiento del equipo. Sus puntos fuertes eran que había viajado por esos países antes, tenía contactos, un buen humor natural y era un excelente embajador del juego que amaba. Como entrenador, pocos eran mejores en la práctica de campo y en ayudar a los bateadores con su técnica en las redes. Si bien no entrenaba tan bien a los lanzadores, podía guiarlos a través de las debilidades de los bateadores oponentes y la estrategia general. Aunque a menudo se quejaba con su equipo y de improviso con la prensa inglesa, siempre era diplomático en sus declaraciones oficiales. Era una figura afable y popular entre los jugadores de Inglaterra, que lo respetaban mucho y lo llamaban "el Coronel", pero también podían burlarse de él y "esperaban ansiosamente la reacción tradicional de Barrington de manos en las caderas, ojos en el aire y un movimiento de cabeza resignado". [103]
Ken Barrington hizo 20 centenas en Test, dos menos que el récord de Inglaterra de 22 de Len Hutton (el récord ahora lo tiene Alastair Cook ). Hizo centenas contra todos los equipos de Test de su época, pero menos de un tercio de ellos en Inglaterra, lo que explica en parte su mayor reputación en el extranjero que en casa. Las centenas de Barrington, que parecían granito, aseguraron que Inglaterra solo perdiera un Test en el que hizo tres cifras, pero también ganó ocho, desmintiendo su reputación de salvador de partidos en lugar de ganador de partidos, y la mayoría de ellos por grandes márgenes; cuatro por una entrada, uno por 256 carreras y tres por 10, 9 y 8 wickets. Barrington hizo siglos dos veces en cuatro pruebas sucesivas, contra Pakistán y la India en 1961-62 y Pakistán y las Indias Occidentales en 1967-68 y fue el primer bateador de Inglaterra en hacer cien en los seis campos de cricket de prueba con uno en Old Trafford , Edgbaston , Headingley , Lord's , Trent Bridge y el Oval . [4]