stringtranslate.com

jason

Jasón ( / ˈ dʒ eɪ s ən / JAY -sən ; griego : Ἰάσων , translit .  Iásōn [i.ǎːsɔːn] ) fue un antiguo héroe mitológico griego y líder de los argonautas , cuya búsqueda del Vellocino de Oro aparece en la literatura griega. Era hijo de Esón , el rey legítimo de Yolcos . Estuvo casado con la hechicera Medea . También era bisnieto del dios mensajero Hermes , por línea materna.

Jasón apareció en diversas obras literarias del mundo clásico de Grecia y Roma , incluido el poema épico Argonautica y la tragedia Medea . En el mundo moderno, Jason ha surgido como personaje en varias adaptaciones de sus mitos, como la película Jason and the Argonauts de 1963 y la miniserie de televisión del mismo nombre de 2000 .

Persecución de Pelias

Pelias , rey de Yolcos , se detiene en las escaleras de un templo al reconocer al joven Jasón por la sandalia que le falta; Fresco romano de Pompeya , 20-25 d.C.

Pelias (el medio hermano de Esón) estaba hambriento de poder y buscaba dominar toda Tesalia . Pelias era descendiente de una unión entre su madre compartida, Tiro ("Tiro de alta cuna"), la hija de Salmoneo , y el dios del mar Poseidón . En una amarga disputa, derrocó a Esón (el rey legítimo), matando a todos los descendientes de Esón que pudo. Perdonó a su medio hermano por razones desconocidas. [1]

La esposa de Esón, Alcimede I, tenía un hijo recién nacido llamado Jason, a quien salvó de Pelias haciendo que sirvientas se agruparan alrededor del bebé y lloraran como si hubiera nacido muerto . Temiendo que Pelias eventualmente se diera cuenta y matara a su hijo, Alcimede lo envió para que fuera criado por el centauro Quirón . [1] Ella afirmó que había estado teniendo una aventura con él todo el tiempo. Pelias, temiendo que su reinado mal adquirido pudiera ser cuestionado, consultó a un oráculo , quien le advirtió que tuviera cuidado con un hombre que llevaba una sola sandalia.

Muchos años más tarde, Pelias estaba celebrando juegos en honor a Poseidón cuando el adulto Jason llegó a Yolcus, después de haber perdido una de sus sandalias en el río Anauros ("Anauros invernal") mientras ayudaba a una anciana (en realidad, la diosa Hera disfrazada) a cruz. [1] Ella lo bendijo, porque sabía lo que Pelias había planeado. Cuando Jasón entró en Yolcus (actual ciudad de Volos ), fue anunciado como un hombre que llevaba una sola sandalia. Jasón, consciente de que él era el rey legítimo, así se lo informó a Pelias. Pelias respondió: "Para tomar mi trono, que será el caso, debes emprender una búsqueda para encontrar el Vellocino de Oro". Jason aceptó fácilmente esta condición.

Los argonautas y la búsqueda del vellocino de oro

Jason reunió para su tripulación a varios héroes, conocidos como los Argonautas por su barco, el Argo . [1] El grupo de héroes incluía: [2] : 485 

La isla de Lemnos

La isla de Lemnos está situada en el norte del Mar Egeo , cerca de la costa occidental de Asia Menor (la actual Turquía ).

La isla estaba habitada por una raza de mujeres que habían matado a sus maridos. Las mujeres habían descuidado su adoración a Afrodita y, como castigo, la diosa hizo que las mujeres tuvieran un hedor tan nauseabundo que sus maridos no podían soportar estar cerca de ellas. Luego, los hombres tomaron concubinas del continente tracio opuesto, y las mujeres despreciadas, enojadas con Afrodita, mataron a todos los habitantes varones mientras dormían. El rey Toas fue salvado por Hipsípila , su hija, quien lo echó al mar sellado en un cofre del que luego fue rescatado. Las mujeres de Lemnos vivieron durante un tiempo sin hombres, con Hipsípila como reina.

Durante la visita de los Argonautas las mujeres se mezclaron con los hombres creando una nueva "raza" llamada Minyae . Jason engendró gemelos con la reina. Heracles los presionó para que se fueran porque estaba disgustado por las payasadas de los argonautas. Él no participó, lo cual es realmente inusual considerando las numerosas aventuras que tuvo con otras mujeres. [nota 1]

Cícico

Después de Lemnos, los argonautas desembarcaron entre los Doliones , cuyo rey Cízico los trató amablemente. Les habló de la tierra más allá de Bear Mountain, pero olvidó mencionar lo que vivía allí. Lo que vivía en la tierra más allá de Bear Mountain eran los Gegeines , que son una tribu de gigantes terrestres con seis brazos que vestían taparrabos de cuero.

Mientras la mayor parte de la tripulación se adentraba en el bosque en busca de suministros, los Gegeines vieron que pocos argonautas custodiaban el barco y lo asaltaron. Heracles estaba entre los que custodiaban el barco en ese momento y logró matar a la mayoría de ellos antes de que Jason y los demás regresaran. Una vez que algunos de los otros Gegeines fueron asesinados, Jason y los Argonautas zarparon.

Los argonautas partieron, perdieron el rumbo y aterrizaron nuevamente en el mismo lugar esa noche. En la oscuridad, los Doliones los tomaron por enemigos y empezaron a luchar entre sí. Los argonautas mataron a muchos de los Doliones, entre ellos al rey Cízico. La esposa de Cízico se suicidó. Los argonautas se dieron cuenta de su horrible error cuando llegó el amanecer y le celebraron un funeral.

Fineo y las arpías

Pronto, Jasón llegó a la corte de Fineo de Salmides en Tracia . Zeus había enviado a las arpías a robar la comida que le preparaban a Fineo cada día. Jasón se apiadó del rey demacrado y mató a las Arpías cuando regresaron; en otras versiones, Calais y Zetes ahuyentan a las arpías. A cambio de este favor, Fineo le reveló a Jasón la ubicación de Cólquida y cómo pasar las Simplegadas , o Las Rocas Chocantes, y luego se separaron.

Jasón trayendo a Pelias el vellocino de oro , cráter de cáliz de figuras rojas de Apulia , c.  340 a. C. –330 a. C., Louvre

Las Simplegadas

La única forma de llegar a Cólquida era navegar a través de las Simlegadas (Rocas en Choque), enormes acantilados rocosos que se juntaban y aplastaban todo lo que pasaba entre ellos. Fineo le dijo a Jasón que soltara una paloma cuando se acercaran a estas islas y que, si la paloma lograba atravesarla, remara con todas sus fuerzas. Si la paloma era aplastada, estaba condenada al fracaso. Jason soltó a la paloma como le habían aconsejado, que logró pasar, perdiendo solo unas pocas plumas de la cola. Al ver esto, remaron con fuerza y ​​lograron pasar con daños menores en el extremo de popa del barco. A partir de ese momento, las rocas que chocaban quedaron unidas para siempre dejando paso libre para que otros pasaran.

La llegada a Cólquida

Jasón llegó a Cólquida (la moderna costa del Mar Negro de Georgia ) para reclamar el vellón como suyo. Era propiedad del rey Eetes de Cólquida. El vellón se lo dio Frixo . Eetes prometió dárselo a Jason sólo si podía realizar tres tareas determinadas. Cuando se le presentaron las tareas, Jason se desanimó y cayó en depresión. Sin embargo, Hera había persuadido a Afrodita para que convenciera a su hijo Eros para que hiciera que la hija de Eetes, Medea , se enamorara de Jason. Como resultado, Medea ayudó a Jasón en sus tareas. [3]

Primero, Jasón tuvo que arar un campo con bueyes que escupen fuego, los Khalkotauroi , que él mismo tuvo que unir. Medea le proporcionó un ungüento que lo protegió de las llamas de los bueyes. Entonces, Jasón sembró los dientes de un dragón en un campo. De los dientes brotó un ejército de guerreros ( spartoi ). Medea le había advertido previamente a Jason sobre esto y le había dicho cómo derrotar a este enemigo. [3]

Antes de que lo atacaran, arrojó una piedra a la multitud. Al no poder descubrir de dónde había salido la roca, los soldados se atacaron y derrotaron unos a otros. Su última tarea fue vencer al dragón insomne ​​que custodiaba el Vellocino de Oro . Jason roció al dragón con una poción, dada por Medea, destilada de hierbas. El dragón se durmió y Jasón pudo apoderarse del vellocino de oro. [3]

Luego se embarcó con Medea. Medea distrajo a su padre, que los persiguió mientras huían, matando a su hermano Apsirto y arrojando trozos de su cuerpo al mar; Eetes se detuvo para recogerlos. En otra versión, Medea atrajo a Apsyrtus a una trampa. Jason lo mató, le cortó los dedos de las manos y de los pies y enterró el cadáver. En cualquier caso, Jasón y Medea escaparon.

El viaje de regreso

Jason y Medea, representados por John William Waterhouse , 1907.

En el camino de regreso a Yolcus, Medea profetizó a Eufemo , el timonel del Argo, que algún día gobernaría Cirene . Esto se hizo realidad a través de Batto , un descendiente de Eufemo. Zeus , como castigo por la matanza del propio hermano de Medea, envió una serie de tormentas al Argo y lo desvió de su rumbo. El Argo habló entonces y dijo que debían buscar la purificación con Circe , una ninfa que vivía en la isla de Eea. Después de ser limpiados, continuaron su viaje a casa.

sirenas

Quirón le había dicho a Jasón que sin la ayuda de Orfeo , los argonautas nunca podrían pasar a las sirenas , las mismas sirenas que encontró Odiseo en el poema épico de Homero , La Odisea . Las sirenas vivían en tres pequeñas islas rocosas llamadas Sirenum scopuli y cantaban hermosas canciones que atraían a los marineros a acercarse a ellas, lo que provocó que su barco se estrellara contra las islas. Cuando Orfeo escuchó sus voces, sacó su lira y tocó una música que era más hermosa y más fuerte, ahogando los fascinantes cantos de las sirenas.

Talos

El Argo llegó entonces a la isla de Creta , custodiado por el hombre de bronce, Talos . A medida que el barco se acercaba, Talos arrojó enormes piedras contra el barco, manteniéndolo a raya. Talos tenía un recipiente de icor que iba desde el cuello hasta el tobillo, cerrado con un solo clavo de bronce (como en la fundición de metal mediante el método de cera perdida). Medea lanzó un hechizo sobre Talos para calmarlo; Quitó el clavo de bronce y Talos murió desangrado. El Argo pudo entonces seguir navegando.

jason regresa

Jason y la serpiente

Thomas Bulfinch tiene un antecedente de la interacción de Medea y las hijas de Pelias. Jason, al celebrar su regreso con el Vellocino de Oro, notó que su padre era demasiado anciano y estaba demasiado enfermo para participar en las celebraciones. Había visto y había sido atendido por los poderes mágicos de Medea. Le pidió a Medea que tomara algunos años de su vida y los agregara a la vida de su padre. Ella así lo hizo, pero sin ningún costo para la vida de Jason. Medea extrajo la sangre del cuerpo de Esón y le infundió ciertas hierbas; poniéndolo de nuevo en sus venas, devolviéndole el vigor. [4] Las hijas de Pelias vieron esto y quisieron el mismo servicio para su padre.

Medea, usando su hechicería, afirmó ante las hijas de Pelias que podía hacer que su padre fuera suave y vigoroso cuando era niño cortándolo en pedazos y hirviéndolos en un caldero con agua y hierbas mágicas. Ella demostró esta notable hazaña con el carnero más viejo del rebaño, que saltó del caldero como un cordero. Las niñas, bastante ingenuamente, cortaron en rodajas y cubitos a su padre y lo metieron en el caldero. Medea no añadió las hierbas mágicas y Pelias estaba muerta. [5] El hijo de Pelias, Acasto , llevó a Jasón y Medea al exilio por el asesinato, y la pareja se instaló en Corinto.

La traición de Jason

En Corinto, Jasón se comprometió para casarse con Creúsa (a veces denominada Glauce ), una hija del rey de Corinto, para fortalecer sus vínculos políticos. Cuando Medea confrontó a Jason sobre el compromiso y citó toda la ayuda que ella le había brindado, él respondió que no era a ella a quien debía agradecer, sino a Afrodita quien hizo que Medea se enamorara de él. Enfurecida con Jason por romper su promesa de que sería suyo para siempre, Medea se vengó presentándole a Creusa un vestido maldito, como regalo de bodas, que se pegó a su cuerpo y la quemó hasta morir tan pronto como se lo puso. [5]

El padre de Creúsa, Creonte , murió quemado junto con su hija mientras intentaba salvarla. Luego Medea mató a los dos hijos que le había dado a Jason, temiendo que fueran asesinados o esclavizados como resultado de las acciones de su madre. Cuando Jasón se enteró de esto, Medea ya se había ido. Huyó a Atenas en un carro de dragones enviado por su abuelo, el dios sol Helios . [5]

Aunque Jason llama a Medea la más odiosa para los dioses y los hombres, el hecho de que Helios le entregue el carro indica que ella todavía tiene a los dioses de su lado. Como señala Bernard Knox , la última escena de Medea con apariciones finales es paralela a la de varios seres indiscutiblemente divinos en otras obras de Eurípides. Al igual que estos dioses, Medea "interrumpe y pone fin a la acción violenta del ser humano en el nivel inferior,... justifica su venganza salvaje alegando que ha sido tratada con falta de respeto y burla,... toma medidas y ordena el entierro de los muertos, profetiza el futuro", y "anuncia la fundación de un culto". [6]

Más tarde Jasón y Peleo , padre del héroe Aquiles , atacaron y derrotaron a Acasto, reclamando para sí el trono de Yolco una vez más. El hijo de Jasón, Tesalo , se convirtió entonces en rey.

Como resultado de romper su promesa de amar a Medea para siempre, Jason perdió el favor de Hera y murió solo e infeliz. Estaba dormido bajo el tallo del Argo podrido cuando este cayó sobre él, matándolo instantáneamente. [7]

Familia

Familia

Jasón con el vellocino de oro de Bertel Thorvaldsen

El padre de Jason es invariablemente Esón, pero existe una gran variación en cuanto al nombre de su madre. Según diversos autores, ella podría ser:

También se decía que Jason tenía un hermano menor, Prómaco . [dieciséis]

Niños

Niños de Medea :

Niños de Hipsípila : [19]

En literatura

Aunque algunos de los episodios de la historia de Jason se basan en material antiguo, el relato definitivo en el que se basa este relato es el de Apolonio de Rodas en su poema épico Argonautica , escrito en Alejandría a finales del siglo III a.C.

Otra Argonautica fue escrita por Cayo Valerio Flaco a finales del siglo I d.C., en ocho libros. El poema termina abruptamente con la petición de Medea de acompañar a Jasón en su viaje de regreso a casa. No está claro si parte del poema épico se perdió o si nunca se terminó. Una tercera versión es la Argonautica Orphica , que enfatiza el papel de Orfeo en la historia.

Jason es mencionado brevemente en la Divina Comedia de Dante en el poema Inferno . Aparece en el Canto XVIII. En él, Dante y su guía Virgilio lo ven siendo castigado en el Octavo Círculo del Infierno (Bolgia 1) al ser obligado a marchar a través del círculo por toda la eternidad mientras es azotado por demonios . Está incluido entre los alcahuetes y seductores (posiblemente por su seducción y posterior abandono de Medea).

Eurípides cuenta con efecto devastador la historia de la venganza de Medea contra Jasón en su tragedia Medea .

William Morris escribió un poema épico en inglés, La vida y muerte de Jason , publicado en 1867.

En la novela corta de 1898 La historia de Perseo y la cabeza de la Gorgona se describe la historia mítica de Jason.

Padraic Colum escribió una adaptación para niños, El vellocino de oro y los héroes que vivieron antes de Aquiles , ilustrada por Willy Pogany y publicada en 1921.

Livio Stecchini [23] ha relacionado la geografía mítica del viaje de los argonautas con ubicaciones geográficas específicas, pero sus teorías no han sido ampliamente adoptadas.

Cultura popular

Jason interpretado por Todd Armstrong en Jason y los argonautas (1963).

Jason apareció en el episodio de Hércules "Hércules y los Argonautas", con la voz de William Shatner . Se muestra que fue alumno de Filoctetes y sigue su consejo de dejar que Hércules viaje con él.

En la primera novela de la serie The Heroes of Olympus, The Lost Hero , había una referencia al mítico Jason cuando Jason Grace y sus amigos se encuentran con Medea.

La serie Atlantis de la BBC , que se estrenó en 2013, contó con Jason como protagonista.

Ver también

Notas explicatorias

  1. ^ En Hércules, Mi compañero de barco Robert Graves afirma que Heracles tuvo más hijos que cualquier otro miembro de la tripulación.

Referencias

Notas

  1. ^ madera abcd , Michael. "Jason y los argonautas", en busca de mitos y héroes, PBS
  2. ^ Powell, Barry B. (2015). Mito clásico . con traducciones de Herbert M. Howe (8ª ed.). Boston: Pearson. ISBN  978-0-321-96704-6 .
  3. ^ a b c "Metamorfosis".
  4. ^ Godwin, William (1876). Vidas de los nigromantes. pag. 41.
  5. ^ a b C Godwin 1876, pag. 42.
  6. ^ BMW Knox. Palabra y acción: ensayos sobre el teatro antiguo. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1979, pág. 303.
  7. ^ Eurípides; Murray, Gilbert (1912). La Medea. Traducido al inglés en verso que rima con notas explicativas de Gilbert Murray. Robarts - Universidad de Toronto. Prensa de la Universidad de Oxford de Nueva York. págs. 77–78, 96.
  8. ^ Apolonio Rodo , Argonautica 1,45 y sigs., 233 y 251 y sigs.; Valerio Flaco , Argonáutica 1.297; Higinio , Fábulas 3, 13
  9. ^ Higinio, Fábulas 14
  10. Apolodoro , 1.9.16; Tzetzes sobre Lycophron , Alexandra 175 y 872
  11. ^ Hesíodo , Ehoiai fr. 38; Tzetzes, Quilíades 6.979; Escolia sobre Homero , Odisea 12.69
  12. ^ ab Scholia sobre Apolonio Rodo, Argonautica 1.45
  13. ^ Diodoro Siculus , Bibliotheca historica 4.50.2
  14. ^ Tzetzes, Quilíades 6.979
  15. ^ Tzetzes sobre Lycophron, Alexandra 872
  16. Diodorus Siculus , Bibliotheca historica 4.50.2; Apolodoro, 1.9.27
  17. ^ Smith, William (1870). "Medea". Diccionario de biografía y mitología griega y romana: volumen 2. p. 1004 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 . Sus hijos son, según algunos relatos, Mermerus, Feres o Thessalus, Alcimenes y Tisander, y, según otros, tuvo siete hijos y siete hijas, mientras que otros mencionan sólo dos hijos, Medus (algunos lo llaman Polyxemus) y Eriopis, o un hijo Argos.
  18. ^ Ptolomeo Hefestión , 2
  19. ^ Ovidio , Heroides 6.119
  20. ^ Apolodoro, 1.9.17
  21. ^ Higinio , Fábulas 15
  22. Eurípides , Hipsípila (fragmentos)
  23. ^ El viaje del Argo

Bibliografía

enlaces externos