stringtranslate.com

Yankees galvanizados

Los yanquis galvanizados fueron un término de la Guerra Civil estadounidense que designaba a los ex prisioneros de guerra confederados que juraron lealtad a los Estados Unidos y se unieron al Ejército de la Unión . Aproximadamente 5600 ex soldados confederados se alistaron en los Voluntarios de los Estados Unidos , organizados en seis regimientos de infantería entre enero de 1864 y noviembre de 1866. De ellos, más de 250 habían comenzado su servicio como soldados de la Unión, fueron capturados en batalla y luego se alistaron en prisión para unirse a un regimiento del Ejército de los Estados Confederados . Se rindieron a las fuerzas de la Unión en diciembre de 1864 y fueron retenidos por los Estados Unidos como desertores, pero se salvaron del procesamiento al alistarse en el 5.º y 6.º Regimiento de Voluntarios de los Estados Unidos. [1] Otros 800 ex confederados sirvieron en regimientos voluntarios reclutados por los estados, formando diez compañías. Cuatro de esas compañías vieron combate en el teatro occidental contra el ejército confederado, dos sirvieron en la frontera occidental y una se convirtió en una compañía independiente de voluntarios estadounidenses, sirviendo en Minnesota.

El término "galvanizado" también se ha aplicado a los ex soldados de la Unión que se alistaron en el Ejército Confederado, [1] incluido el uso de "yanquis galvanizados" para designarlos. [2] Al menos 1.600 ex prisioneros de guerra de la Unión se alistaron en el servicio confederado a fines de 1864 y principios de 1865, la mayoría de ellos inmigrantes alemanes o irlandeses recientes que habían sido reclutados en regimientos de la Unión. [3]

La práctica de reclutar prisioneros de guerra comenzó en 1862 en el Campamento Douglas en Chicago , Illinois , con intentos de alistar a prisioneros confederados que expresaron su renuencia a ser intercambiados después de su captura en Fort Donelson . Unos 228 prisioneros de ascendencia mayoritariamente irlandesa fueron alistados por el coronel James A. Mulligan antes de que el Departamento de Guerra prohibiera más reclutamientos el 15 de marzo. [4] [n 1] La prohibición continuó hasta 1863, a excepción de unos pocos alistamientos de confederados nacidos en el extranjero en regimientos mayoritariamente étnicos.

Tres factores llevaron a la resurrección del concepto: el estallido de las Guerras Indígenas Americanas por parte de las tribus de Minnesota y de las Grandes Llanuras ; la renuencia de las tropas federales en libertad condicional pero no intercambiadas a ser utilizadas para luchar contra ellas; y las protestas del gobierno confederado de que cualquier uso de tropas en libertad condicional en la guerra india era una violación del cártel de prisioneros de guerra de Dix-Hill . [5] [n 2] En enero de 1863, tras la emisión de la Proclamación de Emancipación, Estados Unidos comenzó a reclutar activamente soldados negros. El siguiente mayo, el Congreso Confederado aprobó una resolución conjunta que suspendía el intercambio de soldados negros de la Unión y sus oficiales blancos, y ordenaba que en su lugar fueran sometidos a juicio y castigados. El 30 de julio de 1863, el presidente Abraham Lincoln ordenó la suspensión de los intercambios de prisioneros confederados hasta que la Confederación aceptara tratar a los prisioneros negros igual que a los prisioneros blancos. [6]

El general Gilman Marston , comandante del enorme campo de prisioneros de guerra de Point Lookout, Maryland , recomendó que los prisioneros confederados se alistaran en la Marina de los EE. UU ., lo que el secretario de Guerra Edwin Stanton aprobó el 21 de diciembre. La jurisdicción del general Benjamin Butler incluía Point Lookout, y le informó a Stanton que se podían reclutar más prisioneros para el Ejército que para la Marina. El asunto se remitió entonces al presidente Lincoln , quien dio autorización verbal el 2 de enero de 1864 y autorización formal el 5 de marzo para reclutar al 1.º Regimiento de Infantería Voluntaria de los Estados Unidos para un servicio de tres años sin restricciones en cuanto a su uso. [7] El 1 de septiembre, Lincoln aprobó 1.750 reclutas confederados más para reforzar sus posibilidades electorales en Pensilvania, suficientes para formar dos regimientos más, que se enviarían a la frontera para luchar contra los indios americanos . [8] [n 3] Los dos últimos regimientos de Voluntarios de EE. UU. fueron reclutados en la primavera de 1865 para reemplazar al 2.º y 3.º de las Islas Vírgenes de EE. UU., que habían sido alistados como regimientos de un año.

Debido a las dudas sobre su lealtad final, los yanquis galvanizados en el servicio federal generalmente fueron asignados a fuertes de guarnición lejos de los campos de batalla de la Guerra Civil o en acción contra los indios en el oeste. Sin embargo, las tasas de deserción entre las unidades de yanquis galvanizados fueron poco diferentes de las de las unidades de voluntarios estatales en el servicio federal. [9] [n 4] Las tropas galvanizadas de los Voluntarios de EE. UU. en la frontera sirvieron tan al oeste como Camp Douglas , Utah; tan al sur como Fort Union , Nuevo México; y tan al norte como Fort Benton, Montana . [n 5]

Origen del término

El Servicio de Parques Nacionales describe el origen de la expresión "yanqui galvanizado" en un boletín publicado en 1992 para los visitantes del Parque Nacional Gateway Arch (entonces conocido como el Monumento Nacional de Expansión de Jefferson):

El término "galvanizado" se asocia más comúnmente con el metal cuando se lo recubre con zinc para protegerlo de la corrosión. En el proceso, el color de la superficie del metal se altera, pero debajo del recubrimiento el acero permanece inalterado. Durante la Guerra Civil, tanto en los campos de prisioneros del Norte como del Sur, los soldados a veces decidían "galvanizarse", o cambiar de bando, para salvarse de los horrores de la vida en prisión. Al igual que el metal, estos soldados galvanizados en muchos casos seguían siendo "los buenos viejos rebeldes" o "Billy Yanks", debajo de sus uniformes adoptados. [1]

La expresión "yanquis galvanizados" surgió como un término de desprecio entre los prisioneros confederados para aquellos que decidieron alistarse. [10] Al mismo tiempo, el uso de "rebeldes blanqueados" como referencia surgió entre los regimientos estatales federales estacionados en la frontera en el momento en que llegó el 1.º de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Dee Brown cita documentación de marzo y abril de 1865 que indica que el término se utilizó por primera vez para caracterizar a los federales capturados que se convirtieron a la Confederación. [2] El uso generalizado de "yanquis galvanizados" se originó en una historia en el Springfield Republican (Springfield, Massachusetts) del 25 de mayo de 1865, por Samuel Bowles , quien escribió:

Entre el limitado número de tropas que hay actualmente en la llanura hay dos regimientos de infantería, todos ellos pertenecientes al ejército rebelde, que se han reincorporado alegremente al servicio federal. En el ejército se les conoce como "rebeldes blanqueados" o, como ellos mismos se llaman, "yanquis galvanizados". [2]

Regimientos federales compuestos por "yanquis galvanizados"

Voluntarios de Estados Unidos

Historias concisas de todas las unidades de infantería voluntaria de los EE. UU. se encuentran en el Compendio de Frederick H. Dyer , pág. 1717.

1.er Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

El 1.º de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [n.º 6] fue reclutado en el campo de prisioneros de Point Lookout entre el 21 de enero y el 22 de abril de 1864, como un regimiento de tres años. Asignado al Distrito de Virginia Oriental, Departamento de Virginia y Carolina del Norte , se trasladó a Norfolk, Virginia , donde por órdenes del general Grant fue relegado al servicio de preboste allí, Portsmouth, Virginia , y Elizabeth City, Carolina del Norte . En agosto de 1864, Grant lo envió al Departamento del Noroeste en Milwaukee, Wisconsin . El 1.º de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos viajó en barco a la ciudad de Nueva York, [n.º 7] y en tren a Chicago, donde recibió nuevas órdenes de dividir el regimiento. Cuatro compañías continuaron hasta Milwaukee, mientras que seis compañías (B, C, D, E, H y K) fueron enviadas a San Luis, Misuri , a donde llegaron el 22 de agosto. Se trasladaron en el barco de vapor Effie Deans y a marcha forzada a Fort Rice , Territorio de Dakota , a donde llegaron el 17 de octubre para el servicio de guarnición. Las condiciones fueron duras durante el invierno, y un 11% del comando murió de enfermedad, principalmente escorbuto . [11] Entre el 10 de mayo y el 31 de agosto de 1865, la Compañía K guarneció Fort Berthold y la Compañía B el puesto comercial conocido como Fort Union en la desembocadura del Yellowstone , obligada a viajar en barco de vapor a través de territorio hostil. [12] [n 8] Cuatro compañías estaban presentes en Fort Rice, junto con dos compañías del 4.º de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, cuando una gran fuerza de Lakota y Cheyenne [n 9] liderada por Toro Sentado atacó durante tres horas el 28 de julio de 1865, acabando con toda la manada de caballos y matando a dos soldados. [13] En octubre de 1865, el batallón regresó a San Luis para su reorganización el 27 de noviembre. [14]

Las cuatro compañías que continuaron hacia Wisconsin en agosto de 1864 recibieron la orden de trasladarse al Distrito de Minnesota. [n 10] Su registro en julio de 1865 fue cancelado y en octubre se les ordenó construir y guarnecer Fort Fletcher , Kansas, y ocupar dos puestos de avanzada en Monument Station y Ponds Creek Station , también en Kansas, para proteger la nueva ruta de diligencias de Butterfield Overland Despatch . Las compañías A, F, G e I del 1.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos se registraron en Fort Leavenworth el 22 de mayo de 1866, después de 25 meses de servicio activo, el servicio más largo de cualquiera de los "yanquis galvanizados". [15]

2.º Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

Autorizado en octubre de 1864 en el campo de prisioneros de Rock Island en Illinois como un regimiento de un año, el 2.º USVI [n 11] no se organizó hasta febrero de 1865. Se le ordenó al Departamento de Missouri y se envió por ferrocarril a Fort Leavenworth , Kansas , donde se le asignó el deber en el Distrito de Upper Arkansas a lo largo del Camino de Santa Fe desde el río Little Arkansas hasta Fort Dodge , Kansas, y a lo largo del cruce de Cimarron hasta Fort Lyon , Colorado. Desde Fort Leavenworth, la unidad marchó a Fort Riley , y estacionó compañías allí y en Salem , Fort Ellsworth , Fort Larned , Fort Zarah y Fort Scott , Kansas . Las compañías F y G participaron en el establecimiento de Fort Dodge en el verano de 1865. Sus tareas incluían exploración, escolta de caravanas y operaciones contra los indios. Los miembros del regimiento estuvieron presentes como guardias en la firma del Tratado de Little Arkansas . El regimiento se dio de baja en Fort Leavenworth el 7 de noviembre de 1865. [16]

Tercer Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

El 3.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [n.º 12] fue autorizado en el campo de prisioneros de Rock Island en octubre de 1864 como regimiento de un año, pero no se organizó hasta febrero de 1865. Se le ordenó al Departamento de Misuri y llegó a Fort Kearny , Nebraska, el 9 de abril de 1865, [n.º 13] , donde se le asignó el deber en los distritos de Nebraska y Colorado. Las compañías A y B estaban estacionadas en Fort Kearney; C y D en Cottonwood, Colorado ; E y F en Fort Rankin ; y G y H en Julesburg, Colorado , protegiendo las rutas de correo terrestre de los ataques indios. Las compañías I y K fueron enviadas a Fort Laramie y, el 15 de mayo de 1865, se dividieron en pequeños destacamentos a lo largo de 300 millas de la línea de la Pacific Telegraph Company desde Laramie hasta South Pass , Territorio de Idaho (ahora Wyoming ). La Compañía I estuvo involucrada en numerosas escaramuzas, incluido el combate en la Batalla de la Estación del Puente Platte , y sufrió más bajas que cualquier otra compañía del 3.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [17]. El regimiento se licenció el 29 de noviembre de 1865, después de haber servido con distinción, incluida una baja tasa de deserción. [18]

4.º Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

El 4.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [n.º 14] se organizó como un regimiento de tres años en Point Lookout el 31 de octubre de 1864, aunque sólo se pudo convencer a seis compañías para que se alistaran. La calidad de los reclutas no era tan alta como la del 1.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. El regimiento esperó en Portsmouth, Virginia, con la esperanza de que se pudieran reclutar más tropas, pero las llamadas de hombres del oeste llevaron a su traslado a la frontera a fines de abril de 1865. El 10 % desertó antes de que el regimiento llegara a Sioux City, Iowa, en el Departamento del Noroeste, el 28 de mayo. Muchos fueron arrestados y recluidos antes de regresar a las filas. Dos compañías estuvieron estacionadas en Fort Rice, luego en Fort Sully ; una en Fort Berthold; y tres en Fort Randall hasta junio de 1866, cuando las seis compañías fueron llamadas a Leavenworth, y se despacharon a medida que llegaban entre el 18 de junio y el 2 de julio . [19]

5.º Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

El 5.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [n.º 15] se alistó en los campos de prisioneros de Alton y Camp Douglas en Illinois en marzo y abril de 1865 como un regimiento de tres años, y luego se le ordenó ir a Fort Leavenworth el 28 de abril de 1865, a instancias del mayor general Grenville Dodge , comandante general del Departamento del Misuri. Desde allí se trasladó a Fort Riley entre el 18 y el 28 de mayo para relevar a las unidades del 2.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en la protección del Camino de Santa Fe. [20] En agosto, se enviaron tres compañías a Fort Halleck , Territorio de Idaho (ahora Wyoming); dos compañías a Camp Wardwell , Colorado; dos compañías a Fort Lyon y la Compañía B a Denver para tareas de intendencia. Las compañías cumplieron funciones periódicas en Fort McPherson, Nebraska ; Fort Collins , Colorado; y Fort John Buford , Wyoming. [21] Las compañías C y D, compuestas principalmente por ex soldados de la Unión que habían sido capturados después de alistarse en el 10.º Regimiento de Tennessee de la Confederación, escoltaron a la expedición de Sawyers para construir una carretera a Montana y guarnecieron Fort Reno durante casi un año. [22] Las compañías A a G se reunieron en Fort Kearny en agosto de 1866 y se licenciaron el 11 de octubre. Las compañías H, I y K guarnecieron Fort Lyon hasta octubre de 1866, cuando el general William T. Sherman cerró el puesto por las deplorables condiciones de vida. Marcharon a Fort Leavenworth, donde se licenciaron el 13 de noviembre, los últimos de los "yanquis galvanizados". [23] [n 16]

6.º Regimiento de Infantería Voluntaria de EE. UU.

El 6.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos [n.º 17] fue reclutado en los campos de prisioneros de Camp Chase , Ohio (dos compañías); Camp Morton , Indiana (dos compañías); y Camp Douglas, Illinois (seis compañías), como un regimiento de tres años, y se reunió el 2 de abril de 1865 en Camp Fry, cerca de Chicago, para equiparse y realizar ejercicios de instrucción. Viajó en tren a Fort Leavenworth, Kansas, el 10 y 11 de mayo de 1865, el único regimiento de "yanquis galvanizados" que llegó a la frontera intacto y con toda su fuerza, 976 oficiales y hombres. [24] Entre el 14 y el 31 de mayo, marcharon a Fort Kearny, Nebraska, donde se dispersaron para reemplazar a las diversas compañías del 3.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos que custodiaban la línea telegráfica y la Ruta de Oregón . En agosto, el general Patrick E. Connor ordenó que el cuartel general del regimiento y tres compañías guarnecieran Camp Douglas, Utah; y dos compañías al oeste de Fort Rankin, Colorado, para reemplazar a la caballería a lo largo de la línea telegráfica al oeste de Fort Laramie. 35 de los 275 hombres ordenados a Utah desertaron antes de su llegada el 9 de octubre. [25] Las compañías en Utah fueron relevadas por regulares en abril de 1866 y marcharon a Fort Bridger . Las otras siete compañías cambiaron de estación con frecuencia, destinadas en algún momento a Camp Wardwell, Julesburg y Fort Sedgwick, Colorado; Post Alkali , Fort Cottonwood , Mud Springs , Plum Creek y Columbus, Nebraska ; Fort Wallace , Kansas; y Fort Laramie, Fort Halleck, Fort Caspar y Sweetwater Station, Territorio de Idaho. En octubre de 1866, todas las compañías, excepto la Compañía B en Fort Wallace, fueron relevadas por soldados regulares y se reunieron en Fort Kearny, donde se licenciaron entre el 10 y el 15 de octubre. La Compañía B marchó a través de Kansas hasta Fort Leavenworth y se licenció el 3 de noviembre. [26] [n 18]

1ª Compañía Independiente de Voluntarios de EE.UU.
Ver "1.ª Caballería de Connecticut" a continuación

Unidades estatales de voluntarios en el servicio federal

1.ª Caballería de Connecticut

El 1.er Regimiento de Caballería de Voluntarios de Connecticut se creó originalmente en noviembre de 1861 como el 1.er Batallón de Caballería de Connecticut y realizó campañas en Virginia Occidental, el valle de Shenandoah y la segunda batalla de Bull Run . En septiembre de 1863, cuando se le autorizó a expandirse a un regimiento, el 1.er Regimiento de Caballería de Connecticut, mientras estaba en la Guardia Provost en Camp Chesebrough en Baltimore, reclutó 82 reemplazos entre los prisioneros confederados retenidos en Fort Delaware , colocando a la mayoría en la Compañía G (organizada el 5 de octubre de 1863) y distribuyendo el resto por todo el regimiento. En la primavera de 1864, el general Grant ordenó que todas las unidades que contenían antiguos confederados se emplearan en la frontera occidental. Todos los antiguos confederados del 1.er Regimiento de Caballería de Connecticut fueron colocados en la Compañía G [n.º 19] y el 26 de abril de 1864, enviados a Fort Snelling , Minnesota, y también sirvieron en Forts Ridgely y Ripley . El 6 de abril de 1865, los 40 ex confederados restantes de la compañía fueron transferidos a los Voluntarios de los EE. UU. y fueron designados como la 1.ª Compañía Independiente, USV . [n 20] La 1.ª Compañía Independiente permaneció en servicio en el Distrito de Minnesota hasta su licenciamiento el 16 de noviembre de 1865. [27] [28]

Tercera Caballería de Maryland

El servicio del 3.er Regimiento de Caballería de Voluntarios de Maryland comenzó el 8 de agosto de 1864, con el reclutamiento de tres compañías en Baltimore. En septiembre y octubre, las compañías D, E, F y G fueron reclutadas entre los prisioneros confederados en Fort Delaware, la mayoría de los cuales habían sido capturados en la Batalla de Gettysburg , con un total aproximado de 450. El regimiento permaneció en guarnición en Camp Schenck en Baltimore, buscando reclutar más tropas, asignadas a la Reserva de Caballería del Octavo Cuerpo hasta que se organizó oficialmente el 9 de enero de 1864. Enviado en barco de vapor a Nueva Orleans y Madisonville, Luisiana , el 3.er Regimiento de Caballería de Maryland participó en la Campaña del Río Rojo , en la Expedición Atchafalaya en la primera semana de junio de 1864, [n 21] y en agosto se desmontó para participar en el asedio de Fort Morgan . La enfermedad mermó gravemente las filas del regimiento y, en diciembre de 1864, el 3.er Regimiento de Caballería de Maryland se consolidó en un batallón de seis compañías. La Compañía D pasó a formar parte de la Compañía E y la Compañía G de la Compañía F, participando en la campaña para capturar Mobile, Alabama, en marzo y abril de 1865. [29] El 3.er Regimiento de Caballería de Maryland fue la única unidad de "yanquis galvanizados" en servicio federal que hizo campaña activamente contra las fuerzas confederadas. Al final de las hostilidades, fue asignado al Departamento de Misisipi y estuvo en guarnición en Natchez, Misisipi , durante el verano de 1865. El batallón se licenció en Vicksburg el 7 de septiembre de 1865. [30] [31] [n 22]

3.ª Artillería Pesada de Pensilvania

La Batería M , 3.er Regimiento de Artillería Pesada, Voluntarios de Pensilvania [n.° 23] se formó en Filadelfia y luego reclutó prisioneros en Fort Delaware en julio y agosto de 1863 para completar sus filas. Al parecer, había un exceso de reclutas. La batería se trasladó a Fortress Monroe para entrenarse, donde algunos miembros fueron inducidos a unirse al recién creado 188.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Pensilvania. [32]

4.º Regimiento de Infantería de Delaware

Se afirma que la Compañía C del 4.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Delaware fue reclutada en 1862 o 1863 entre los prisioneros de Fort Delaware, pero estas afirmaciones no han sido corroboradas mediante comprobaciones de las listas de revista. [32] [33]

11. ° Regimiento de Caballería de Ohio

El 11.º Regimiento de Caballería de Voluntarios de Ohio se formó originalmente como cuatro compañías del 7.º Regimiento de Caballería de Ohio en octubre de 1861. Fue enviado al oeste para prestar servicio en la frontera india en febrero de 1862 para resolver una disputa política después de que su comandante se negara a consolidarse con el 6.º Regimiento de Caballería de Ohio. Destacado permanentemente y con la designación de 1.º Batallón Independiente de Caballería de Ohio , llegó a Fort Laramie el 30 de mayo de 1862. Se reclutaron cuatro compañías adicionales entre el 26 de junio y el 31 de julio de 1863, incluidos aproximadamente 40 prisioneros confederados de Camp Chase que se convirtieron en miembros de la Compañía E. Originalmente llamadas al servicio para repeler la incursión de John Hunt Morgan a través de Ohio, las compañías también fueron enviadas al oeste para combinarse con el 1.º Batallón Independiente en el nuevo 11.º Regimiento de Caballería de Voluntarios de Ohio. Partieron de Camp Dennison el 1 de agosto hacia Fort Leavenworth, reportándose para el servicio el 13 de agosto. Mientras esperaban suministros, el batallón se unió a la persecución de los Raiders de Quantrill después de la Masacre de Lawrence . Después de marchar 150 millas, fueron llamados y marcharon a Fort Laramie entre el 2 de septiembre y el 10 de octubre. En el camino, cuatro de los reclutas de la Compañía E planearon involucrar a todos los confederados de la compañía en un motín cuando llegara a Julesburg, pero fueron desarmados y arrestados antes de que pudiera hacerse el intento. [n 24] En julio y agosto de 1864, el capitán Henry E. Palmer fue asignado para entregar un destacamento de 60 reclutas, todos ex miembros de la fuerza de caballería de Morgan, de Camp Chase a Fort Kearny, donde se convirtieron en la Compañía K de la 11.a Caballería Voluntaria de Ohio. En agosto y septiembre de 1865, las Compañías E y K "galvanizadas" acompañaron la Expedición de Powder River de Connor . Ambas compañías regresaron a Fort Laramie, donde continuaron con sus tareas de guardia a lo largo de las líneas de diligencias y telégrafos hasta su licenciamiento el 14 de julio de 1866. [34] [35]

La batería de Ahl

ver Compañía de Artillería Pesada de Ahl

Fuerzas confederadas compuestas por "yanquis galvanizados"

El reclutamiento confederado de prisioneros de guerra de la Unión fue autorizado por el Secretario de Guerra Confederado James A. Seddon el 30 de septiembre de 1864, después de las consultas del general Braxton Bragg para reclutar prisioneros nacidos en el extranjero. Seddon ya había otorgado en marzo de 1863 permiso discrecional a los comandantes, incluido el general John Pemberton, para reclutar prisioneros, pero pocos, si es que hubo alguno, se alistaron realmente. [36] Un esfuerzo de reclutamiento concertado comenzó el 12 de octubre y continuó hasta el final de la guerra. Se reclutaron al menos cuatro unidades confederadas, incluidas tres unidades de regulares en el Ejército Provisional de los Estados Confederados . [37]

Regulares confederados

Batallón de Brooks, Infantería regular confederada [n.° 25]
Reclutada entre prisioneros retenidos en la empalizada de Florence, Carolina del Sur , la unidad se organizó el 10 de octubre de 1864 como "Batallón de Extranjeros de Brooks", prestó un breve servicio en primera línea en la División McLaws hasta el 18 de diciembre de 1864, luego regresó a Florence debido a deserciones y motines.
Regimiento Confederado de Tucker [n.° 26]
Reclutados en las prisiones de Florence, Carolina del Sur; Salisbury, Carolina del Norte ; y Richmond, Virginia , la unidad se organizó el 16 de octubre de 1864 como el "1.er Batallón Extranjero", luego se aumentó al tamaño de un regimiento y se le cambió el nombre a "1.ª Legión Extranjera", luego se le volvió a designar el 28 de febrero de 1865 como Regimiento Confederado de Tucker. Tenía 72 hombres sirviendo como tropas pioneras en la rendición el 26 de abril de 1865.
8.º Batallón Confederado [n.° 27]
Reclutada en Florence, Carolina del Sur, la unidad se organizó el 26 de diciembre de 1864 como el "2º Batallón Extranjero", más tarde conocido como "2ª Legión Extranjera", y fue redesignada el 13 de febrero de 1865 como 8º Batallón Confederado.

Regimientos estatales de voluntarios al servicio de la Confederación

10º de Tennessee

En octubre de 1864, John G. O'Neill, coronel del 10.º Regimiento de Tennessee (Voluntarios Irlandeses) , [n 28] fue autorizado a reclutar prisioneros de la Unión en Andersonville y Millen, Georgia , para reponer las mermadas filas del regimiento. [n 29] O'Neill, que se recuperaba de las heridas recibidas en la Batalla de Resaca , parece haber delegado parte de la tarea a un teniente coronel recién nombrado, Michael Burke. [n 30] En octubre y noviembre de 1864, O'Neill y Burke alistaron a más de 250 soldados de varios regimientos de la Unión. Al principio se hicieron esfuerzos para reclutar inmigrantes irlandeses de acuerdo con las instrucciones originales de Seddon, pero cuando pocos cumplieron, se alistaron soldados nativos de la Unión. Los reclutas debían prestar juramento de lealtad a la Confederación y no se les entregaron armas ni municiones hasta la noche anterior a su primer enfrentamiento. [38]

Mantenidos bajo estricta vigilancia del campamento, fueron enviados a Mobile, Alabama, mientras que el 10.º de Tennessee avanzaba hacia la batalla de Franklin . Organizados como el Batallón de Burke, 10.º de Tennessee , formaron parte de una fuerza de defensa ad hoc reunida por el teniente coronel William W. Wier y enviada en tren hacia Tupelo, Mississippi , para repeler una incursión a lo largo del ferrocarril de Mobile y Ohio por dos brigadas de caballería de la Unión bajo el mando del general de brigada Benjamin Grierson . La fuerza de caballería de la Unión ya había capturado a un número sustancial de la caballería desmontada del general de brigada Nathan Bedford Forrest acampada en Verona el día de Navidad. El Batallón de Burke y el 17.º de Arkansas fueron enviados con una batería de artillería a bordo del primer tren para bloquear las vías en la estación de Egipto, una milla al oeste de Aberdeen, Mississippi . [38]

En la tarde del 27 de diciembre de 1864, seis miembros del Batallón de Burke desertaron y se dirigieron hacia las líneas de la Unión, donde informaron de la presencia de los ex prisioneros y de la probabilidad de que no se opondrían a ningún ataque de la Unión. A la mañana siguiente, la 1.ª Brigada de Grierson avanzó y fue atacada por los escaramuzadores confederados, incluido el Batallón de Burke, que estaba atrincherado en una empalizada al este de la vía férrea. Después de sufrir varias bajas, el 2.º Regimiento de Caballería de Nueva Jersey respondió con una carga en la que sufrió graves bajas, incluidos 22 muertos, y perdió 80 caballos, pero capturó a más de 500 prisioneros, entre los que se encontraban Burke y 254 ex soldados de la Unión del Batallón de Burke del 10.º Regimiento de Tennessee. [38]

Los prisioneros de Grierson fueron enviados en barco de vapor al campo de prisioneros de la Unión en Alton, Illinois , donde se investigaron las afirmaciones de los "yanquis galvanizados" de que deseaban la restauración de sus unidades originales. El mayor general Dodge recomendó el 5 de marzo de 1865 que todos los ex soldados de la Unión, así como varias tropas confederadas, se alistaran en los Voluntarios de los Estados Unidos para el servicio en el Oeste. La recomendación de clemencia fue resistida por la Oficina del Fiscal General del Juez en Washington, DC, que abogó por que los ex soldados de la Unión fueran juzgados por deserción , citando el testimonio de los oficiales de la Unión en la Estación de Egipto de que resistieron en la batalla hasta que se agotaron sus municiones. Sin embargo, la recomendación de Dodge fue aceptada y se permitió a los prisioneros alistarse en el 5.º y 6.º Regimiento de Voluntarios de los Estados Unidos. [38] [n 31]

O'Neill regresó a Andersonville y reclutó 150 prisioneros más para el 10º Regimiento de Tennessee en enero de 1865, y aproximadamente 165 más en marzo.

Véase también

En el cine:

Notas

Notas al pie
  1. ^ Entre los 228 se encontraba el periodista Henry Morton Stanley .
  2. ^ La administración de Lincoln deseaba evitar cualquier disputa legal sobre el cártel de prisioneros que pudiera interpretarse como un reconocimiento de la Confederación como gobierno legítimo.
  3. ^ Pensilvania era el estado natal del oponente de Lincoln, el general George B. McClellan , y la solicitud fue realizada por una delegación de Pensilvania que ofrecía pagar las recompensas a cambio de que el estado recibiera el crédito por su asignación.
  4. ^ Brown cita el estudio de 1928 de Ella Lonn Desertion During the Civil War que encontró que las tasas de deserción entre los regimientos estatales eran del 13 por ciento, mientras que la de los seis regimientos de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos era del 14 por ciento.
  5. ^ Tres compañías del 6.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos fueron destacadas en Camp Douglas; la Compañía H, 5.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos escoltó una caravana de carretas hasta Fort Union; y un destacamento de 10 hombres de la Compañía H, 1.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, al mando del teniente Cyrus L. Hutchins, viajó en barco de vapor el 12 de mayo de 1865 hasta Fort Benton para controlar el comercio entre allí y otro puesto en la desembocadura del río Yellowstone. (Brown 1963, págs. 67, 91, 205).
  6. ^ Comandado por el coronel Charles Augustus Ropes Dimon , de 23 años, protegido del general Benjamin Butler. Dimon había servido como oficial subalterno en varios regimientos, incluido el 2.º de Infantería de Luisiana , compuesto por antiguos confederados y leales a la Unión. (Brown 1963 págs. 8, 77; Butts).
  7. ^ El barco era el transporte SS Continental , que en 1866 transportaría a las 100 " Mercer Belles " como novias a Seattle, Washington. (Brown 1963 p. 71).
  8. ^ El gran barco de ruedas laterales Yellowstone y el pequeño barco de ruedas de popa Big Horn realizaron los respectivos viajes.
  9. ^ Butts sitúa el número en 500, Brown en 1.000.
  10. ^ Las compañías A, F, G y yo estábamos comandadas por el teniente coronel William Tamblyn y estacionadas respectivamente en Fort Abercrombie , Fort Wadsworth , Fort Ripley y Fort Ridgely .
  11. ^ El coronel Andrew Patrick Caraher comandó el 2.º Regimiento de Infantería Voluntaria de los EE. UU. Nacido en Armagh , Irlanda, comandó el 28.º Regimiento de Massachusetts en la batalla de Antietam como capitán. Fue capturado en 1863 como teniente coronel del Cuerpo de Voluntarios Veteranos y escapó de la prisión de Libby ; luego se convirtió en comandante asistente en Rock Island. Fue comisionado en el ejército regular después de la guerra y se convirtió en capitán del 8.º Regimiento de Caballería. Murió en Texas en 1885 por complicaciones de una herida en Fredericksburg en 1862 (Brown 1963, págs. 8, 45).
  12. ^ El coronel Christopher H. McNally, nacido en Inglaterra, fue nombrado oficial de los Fusileros Montados de los Estados Unidos (más tarde, el 3.º de Caballería) en 1855 después de servir siete años como soldado raso. Como capitán del 3.º de Caballería, fue capturado el 27 de julio de 1861, cerca de Fort Fillmore , Nuevo México, después de la Primera Batalla de Mesilla . McNally fue puesto en libertad condicional en el campo de batalla, luego fue intercambiado en agosto de 1862, y se reincorporó al 3.º de Caballería en abril de 1863 como Inspector de Caballos. (Brown 1963, págs. 8, 21).
  13. ^ El 3.er Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos llegó a Fort Kearny en la fecha en que Robert E. Lee entregó el Ejército del Norte de Virginia en el Palacio de Justicia de Appomattox .
  14. ^ Teniente coronel Charles CG Thornton, ex capitán del 12.º Regimiento de Maine en Luisiana y miembro del personal del general de brigada George F. Shepley , incluido un período como teniente coronel del 2.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (Brown 1963, págs. 8, 112).
  15. ^ Coronel Henry E. Maynadier , graduado de West Point en 1851, nacido en Fort Monroe , Virginia, ex mayor del 12.º Regimiento de Infantería , nombrado general de división breve. (Brown 1963, págs. 7-8, 120).
  16. ^ La Compañía H, 5.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, fue la unidad "yanqui galvanizada" que más viajó en sus 20 meses de servicio en las llanuras, operando en cinco distritos y en cada puesto de Colorado, Nebraska y Kansas, y siendo testigo de escaramuzas considerables. También fue la única unidad que viajó a Nuevo México. Tuvo una de las tasas de deserción más altas, con solo 30 de sus 97 hombres originales por licenciar, y solo dos de las pérdidas se debieron a muerte. (Brown 1963 pp. 205-206).
  17. ^ El coronel Carroll H. Potter no había podido completar West Point en 1857, y fue designado ayudante general adjunto de voluntarios con el rango de capitán en octubre de 1861. Prestó servicio en varios estados mayores y fue ascendido a mayor en febrero de 1865, y luego fue nombrado general de brigada de voluntarios por "servicio meritorio" en marzo. Después de licenciarse en el 6.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, recibió una comisión regular como primer teniente en el 18.º Regimiento de Infantería. (Brown 1963, págs. 8, 142-143).
  18. ^ La Compañía I del 6.º Regimiento de las Islas Vírgenes Estadounidenses estaba comandada por el único oficial procedente de las filas de los "yanquis galvanizados", John T. Shanks, originario de Texas y capitán de la caballería de Tennessee capturado con los piratas de Morgan. (Brown 1963 p. 162).
  19. ^ La Compañía G, 1.º Regimiento de Caballería de Connecticut, estaba al mando del capitán James R. Straut. (OR Vol. XLI, p. 997) Straut se había alistado como sargento en la Compañía D en octubre de 1861, se convirtió en primer sargento de la Compañía I en noviembre de 1863, se alistó nuevamente en diciembre, se convirtió en segundo teniente de la Compañía I en enero de 1864, y luego en primer teniente de la Compañía G en marzo. Se convirtió en capitán de la compañía en Minnesota el 3 de diciembre de 1864.
  20. ^ El primer comandante después del traslado fue el primer teniente Cyrus L. Hutchins, de Worcester, Massachusetts, del 1.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (OR Vol. XLVIII, p. 264). Había sido nombrado oficial mientras estaba en la Compañía A, 25.º Regimiento de Voluntarios de Massachusetts. Regresó al 1.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en mayo y dirigió el pequeño destacamento enviado desde Fort Rice a Fort Benton, Montana.
  21. ^ La "Expedición Atchafalaya", dirigida por la División Lawler del Decimotercer Cuerpo , tenía como objetivo asegurar el paso de Morgan sobre el río Atchafalaya en Luisiana, utilizado por las fuerzas confederadas después de la Campaña del Río Rojo. La 3.ª Caballería de Maryland fue asignada a una brigada de caballería comandada por el coronel Morgan H. Chrysler que era la vanguardia de la división.
  22. ^ Las cuatro compañías de Fort Delaware fueron reclutadas por el comandante del regimiento, el teniente coronel Charles Carroll Tevis , quien, como teniente coronel del 4.º de Infantería de Delaware , según Speer había reclutado anteriormente "yanquis galvanizados" en la Compañía C. Graduado de West Point en 1839, Tevis era cadete con el nombre de "Washington Carrol Tevis", sirvió como teniente en los Rifles Montados, dejó el servicio pero fue designado para el 4.º de Delaware en abril de 1862, luego transferido de rango para organizar el nuevo 3.º de Caballería de Maryland el 25 de septiembre de 1863. Tevis acompañó al 3.º a Luisiana, pero renunció en algún momento durante 1864. (Speer 1997 p. 220; Simmons, "Union Volunteers").
  23. ^ El capitán Francis H. Reichard comandaba la batería M.
  24. ^ Condenados por un tribunal militar a trabajos forzados, tres de los cuatro fueron ejecutados sumariamente en 1865 cuando intentaron un segundo intento. (Brown 1863 p. 183).
  25. ^ Comandado por el teniente coronel John Hampden Brooks (anteriormente capitán del 7.º Regimiento de Infantería de Carolina del Sur).
  26. ^ Comandado por el coronel Julius G. Tucker (anteriormente capitán del 10.º Regimiento de Caballería de Virginia).
  27. ^ Estaba comandado por el teniente coronel Garrett Andrews, Jr., ex mayor del estado mayor del mayor general Arnold Elzey . Andrews formó el batallón él mismo a partir de extranjeros entre los prisioneros de guerra de la Unión.
  28. ^ El 10.º Regimiento de Tennessee ("Hijos de Erin") se organizó en Fort Henry en mayo de 1861 a partir de compañías de milicias irlandesas formadas en Nashville , Clarksville , Pulaski , McEwen y sus condados circundantes en el centro de Tennessee. El 10.º, el 2.º Regimiento de Voluntarios de Tennessee y el 6.º de Luisiana eran los tres regimientos predominantemente irlandeses del Ejército Confederado. La bandera del regimiento del 10.º era verde Kelly, tenía un arpa irlandesa dorada en el centro del campo y fue confeccionada por la Sociedad de Amigos de las Damas Soldados de Nashville, un grupo que incluía a la viuda del expresidente estadounidense James K. Polk . Incorporados al servicio de la CSA el 1 de septiembre de 1861, sus 720 soldados vestían gorras, chaquetas y pantalones grises con ribetes escarlatas proporcionados por su rico teniente coronel, abogado y ex alcalde de Nashville Randal William McGavock , e inicialmente estaban armados con mosquetes de chispa. El 10.º Regimiento de Tennessee entró en acción en Fort Donelson , donde se rindió y se mantuvo en Camp Douglas , Illinois, hasta el 24 de septiembre de 1862, cuando fue intercambiado en Vicksburg y reorganizado con 383 tropas. El 10.º Regimiento de Tennessee regresó al combate en la Batalla de Raymond y participó en las batallas de Chickamauga , Missionary Ridge , la campaña de Atlanta y Franklin . El mayor John G. ("Gentleman Johnny") O'Neill, un inmigrante irlandés, lideró el destacamento de tiradores del 10.º Regimiento de Tennessee después de comandar inicialmente la Compañía A. Se convirtió en el cuarto y último coronel del 10.º Regimiento de Tennessee en septiembre de 1864, sucediendo a Adolphus Heiman , McGavock y William "Battling Billy" Grace, todos fallecidos.
  29. ^ Muchos, si no la mayoría, de los 228 prisioneros confederados originales reclutados en Camp Douglas a principios de 1862 para el lado de la Unión probablemente eran del 10.º Regimiento de Tennessee, y este puede haber sido el origen de la solicitud de O'Neill de reclutar entre los prisioneros de la Unión.
  30. ^ Burke, nacido en Galway , Irlanda, había sido comerciante en St. Louis cuando se alistó en el 1.º Regimiento de Infantería de Missouri confederado en junio de 1861. Estuvo en acción en Shiloh y Corinth , sirviendo con el 1.º de Missouri hasta agosto de 1864, cuando fue destinado como mayor al personal del mayor general John B. Hood , donde estaba sirviendo cuando el mayor general Pierre GT Beauregard lo asignó al 10.º de Tennessee en septiembre de 1864.
  31. ^ La mayor parte de las Compañías C y D del 5.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, que también incluía a 69 ex soldados confederados en sus filas, provenían de las tropas capturadas en la Estación Egipto. Las dos compañías marcharon a Fort Reno en el río Powder, Wyoming, en agosto de 1865, sufriendo 22 deserciones en el camino. Terminaron la construcción del fuerte, bajo un asedio virtual por parte de los indios, e invernaron en Fort Reno antes de ser relevados por el coronel Henry B. Carrington y el 18.º Regimiento de Infantería el 29 de junio de 1866. Quedaron 104, el resto había desertado o muerto de enfermedad. Las Compañías C y D se unieron al cuerpo principal del 5.º Regimiento de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en Fort Kearney y fueron dadas de baja del servicio el 11 de octubre. (Brown 1963, págs. 122-136).
Citas
  1. ^ Servicio de Parques Nacionales de abc, Departamento del Interior de los Estados Unidos (1992). "The Galvanized Yankees" (PDF) . Experience Your America (julio) . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  2. ^ abc Brown (1963), pág. 9.
  3. ^ Speer (1997), pág. 219.
  4. ^ Brown (1963), págs. 55-56.
  5. ^ Brown (1963), págs. 61–64.
  6. ^ Publicación del Servicio de Parques Nacionales sobre el Sitio Histórico Nacional de Andersonville, https://www.nps.gov/ande/learn/historyculture/grant-and-the-prisoner-exchange.htm.
  7. ^ Brown (1963), págs. 65–67.
  8. ^ Brown (1963), págs. 11-14.
  9. ^ Brown (1963), pág. 2
  10. ^ Butts (2005), "Cambiando el gris por el azul".
  11. ^ Utley (1967), pág. 316.
  12. ^ Brown (1963), págs. 91, 109.
  13. ^ Brown (1963), págs. 105-106.
  14. ^ Brown (1963), págs. 71–81, 111.
  15. ^ Brown (1963), págs. 191-193, 203-204.
  16. ^ Brown (1963), págs. 45-53.
  17. ^ Brown (1963), pág. 18.
  18. ^ Brown (1963), págs. 17-18, 43-45.
  19. ^ Brown (1963), págs. 112-117.
  20. ^ Brown (1963), págs. 120-122, 206.
  21. ^ Brown (1963), pág. 138.
  22. ^ Brown (1963), págs. 122, 133.
  23. ^ Brown (1963), págs. 142, 210.
  24. ^ Brown (1963), pág. 144.
  25. ^ Brown (1963), págs. 146-147.
  26. ^ Brown (1963), págs. 143-145, 152, 159, 161.
  27. ^ Dyer (1904), pág. 1717.
  28. ^ Simmons, R. Hugh (2006). "Yanquis galvanizados de Fort Delaware en el 1.º Regimiento de Caballería de Connecticut". Notas de Fort Delaware . LVI (febrero).
  29. ^ "Tercer Regimiento de Caballería". Historia y nómina de voluntarios de Maryland, Guerra de 1861-6, Volumen 1. Archivos en línea del estado de Maryland.
  30. ^ Speer (1997), pág. 220.
  31. ^ Dyer (1904), pág. 1230.
  32. ^ ab Simmons, R. Hugh (2010). "Union Volunteers at Fort Delaware". Sociedad de Fort Delaware. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  33. ^ Dyer (1904), pág. 1018.
  34. ^ Brown (1963), págs. 181–183, 185, 190.
  35. ^ Dyer (1904), pág. 1479.
  36. ^ Brown (1963), págs. 211-212.
  37. ^ Cisco (2004), pág. 148.
  38. ^ abcd Brown (1963), págs. 214-215.

Referencias

Enlaces externos