Waterstones Booksellers Limited , que opera como Waterstones (anteriormente Waterstone's ), es una librería británica que opera 311 tiendas, principalmente en el Reino Unido y también en otros países cercanos. [5] A febrero de 2014 [update], empleaba a alrededor de 3500 personas en el Reino Unido y Europa. [5] Una tienda Waterstones de tamaño medio vende una gama de aproximadamente 30 000 libros individuales, [4] así como artículos de papelería y otros productos relacionados.
Fundada en 1982 por Tim Waterstone , en cuyo honor se nombró la empresa, la librería se expandió rápidamente hasta ser vendida en 1993 a WHSmith . [6] En 1998, Waterstones fue comprada por un consorcio formado por Waterstone, EMI y Advent International . [7] La empresa quedó bajo el paraguas de HMV Group , que más tarde fusionó las marcas Dillons y Ottakar's en la empresa. [6] Tras varios resultados pobres para el grupo, HMV puso la cadena a la venta. En mayo de 2011, se anunció que A&NN Capital Fund Management, propiedad del multimillonario ruso Alexander Mamut , había comprado la cadena por 53,5 millones de libras [8] y había nombrado a James Daunt como director general. [9] La empresa está constituida en Inglaterra y Gales como Waterstones Booksellers Ltd , con domicilio social en 203-206 Piccadilly , Londres (que también es la ubicación de su tienda insignia ).
Waterstones también es propietaria de Hodges Figgis (la librería más antigua de Irlanda , fundada en 1768), [10] Hatchards (la librería más antigua del Reino Unido, fundada en 1797), [11] y Foyles (una cadena de siete librerías en Inglaterra). [12]
En abril de 2018, el fondo de cobertura Elliott Management Corporation compró una participación mayoritaria en la empresa.
La librería tiene acuerdos de concesión con Paperchase y anteriormente con las cadenas de café Costa Coffee y Starbucks en algunas tiendas, pero desde 2012 ha introducido su propia marca Café W. [13] Durante un tiempo, Waterstones vendió lectores electrónicos , incluso en 2012 se asoció con Amazon para vender el Amazon Kindle , [14] pero desde entonces se retiró de este mercado por razones comerciales. [15]
Las primeras versiones de los carteles de las tiendas eran de color dorado.
Formación y WHSmith: 1982–1998
La cadena fue fundada en 1982 por Tim Waterstone después de recibir una indemnización por despido de 6.000 libras esterlinas de WHSmith [18] [19] . Abrió su primera tienda en Old Brompton Road , Kensington , con la ambición de crear una "clase diferente de librería", utilizando técnicas que había visto en los Estados Unidos. [18] Utilizó autores literarios en los escaparates de las tiendas y empleó a personal altamente culto. [20]
El modelo resultó exitoso y la cadena se dedicó a expandir su cartera de tiendas. En 1990, WHSmith adquirió una participación minoritaria importante en la cadena y, diez años después de su nacimiento, en 1992, Waterstone's había crecido hasta convertirse en el grupo de librerías más grande de Europa. WHSmith [20] adquirió la empresa en 1993 por un valor empresarial de 47 millones de libras esterlinas, pagando 5,27 libras esterlinas por acción sobre 8,1 millones de acciones de 10 peniques, un múltiplo de 53x para los inversores iniciales. [21] Bajo la dirección de WHSmith, Waterstones persiguió la expansión internacional, abriendo su primera tienda estadounidense en Boston en 1991, [7] así como una mayor expansión nacional, abriendo su tienda número 100 en el Reino Unido en una antigua capilla en Reading . [7]
La cadena fue parte del eventual desmantelamiento del Acuerdo Net Book , cuando en 1991, luego de una promoción de los entonces rivales Dillons , la compañía decidió buscar su propia promoción de descuentos en títulos seleccionados. [22] En 1997, el acuerdo había colapsado y había sido declarado ilegal. [23]
Tras un intento de Tim Waterstone en 1997 de comprar todo el grupo WHSmith, [ cita requerida ] WHSmith vendió la cadena Waterstones por 300 millones de libras a HMV Media plc (ahora HMV Group ), una empresa conjunta entre EMI, Advent International y Tim Waterstone. [7] Esto incluía las marcas de la calle principal HMV y su rival Dillons , creando un minorista de entretenimiento internacional. Waterstone fue nombrado presidente del grupo, pero dimitió en 2001, citando "preocupaciones por la forma en que se dirigía la empresa", [21] y fue reemplazado por Alan Giles . [24] Un año después, todas las tiendas Dillons fueron rebautizadas como Waterstones, y algunas se vendieron a su rival Ottakar's , lo que hizo que la marca desapareciera. La cadena también había comenzado a retirarse de su empresa estadounidense en el extranjero. [25]
En 2001, Waterstones lanzó la revista Waterstones Books Quarterly , que contiene reseñas de libros y entrevistas a autores. Ese mismo año, la operación en línea de la librería, Waterstones.co.uk, fue cedida en franquicia a Amazon.com , y la empresa expresó su deseo de "concentrarse en sus tiendas de la calle y del campus". La medida resultó en la pérdida de 50 puestos de trabajo. [26] En 2003, Waterstones anunció que apoyaría a Dyslexia Action como su organización benéfica elegida, ayudando a generar conciencia y comprensión sobre la dislexia. [27]
Logotipo de Waterstones hasta 2010
En 2006, Giles renunció a su cargo y fue reemplazado por Gerry Johnson como director general de Waterstones [28] y Simon Fox como director general del grupo. [29] En abril de 2006, tras dos ofertas de Permira por el grupo, Tim Waterstone intentó recomprar la empresa a HMV por 256 millones de libras, [30] pero más tarde retiró su oferta, especificando que las condiciones establecidas por HMV eran "demasiado punitivas" para aceptarlas. [31] Una revisión estratégica en septiembre vio a Waterstones retirarse de su acuerdo de franquicia con Amazon para relanzar su negocio en línea, Waterstones.com , de forma independiente. [32] La cadena también comenzó a probar un programa de fidelización en el suroeste de Inglaterra y Gales. El plan tuvo éxito y se lanzó a nivel nacional como The Waterstones Card en toda su cartera de tiendas. [33]
Waterstones puso a prueba un ejercicio de renovación de marca en tiendas seleccionadas, comenzando con el Arndale Centre de Manchester en 2007. [34] El 19 de noviembre de 2007, la cadena cerró su primera sucursal en Old Brompton Road. [35] Después de una consulta, la cadena de suministro de la empresa se revisó en 2008, con la implementación de un almacén y centro de distribución de 150.000 pies cuadrados (14.000 m 2 ) en Burton-upon-Trent . Las entregas directas a tienda existentes de los proveedores fueron reemplazadas por un almacén centralizado capaz de recibir mercancías y clasificar aproximadamente 70 millones de libros por año, y 200 empleados fueron despedidos por el proceso. [36] [37] En septiembre de 2008, Waterstones comenzó a vender el Sony Reader en un acuerdo que vio a las sucursales de las librerías y las tiendas del Sony Centre abastecerse exclusivamente del lector durante dos semanas después de su lanzamiento. Waterstones.com comenzó a ofrecer libros electrónicos en formato .epub . [38] En noviembre de 2009, Waterstones pasó a la venta de libros de segunda mano en asociación con Alibris y creó una herramienta de reventa en línea llamada Waterstones Marketplace , parte de Waterstones.com. [39]
Un cambio de marca hizo que el logotipo cambiara de Baskerville a FS Albert Pro hasta 2012.
En enero de 2010, HMV Group anunció que las ventas comparables de Waterstones durante el período navideño habían bajado un 8,5 por ciento con respecto al año anterior. Esto culminó con la renuncia del director gerente Gerry Johnson, con efecto inmediato. [40] Fue reemplazado por el director de desarrollo Dominic Myers, quien fue director gerente de la cadena británica de venta de libros académicos Blackwells hasta 2005. [41] Myers se unió a HMV en 2006 para supervisar la integración de Ottakar's en la cadena. En respuesta a la disminución de las ventas, implementó un plan de tres años en el que las sucursales se adaptaron a su mercado local junto con un "rejuvenecimiento" [42] de la marca de la empresa y un aumento en la gama. Como parte de estos cambios, Waterstones implementó una nueva marca en mayo de 2010, desarrollada por la agencia VentureThree. [43] La empresa también se movió para apoyar a Rainbow Trust , que brinda apoyo a niños con enfermedades terminales y potencialmente mortales y sus familias, en el mismo año. [44]
Después de un anuncio de que las ganancias estarían en el extremo inferior de las previsiones de los analistas debido a la caída de las ventas y una caída del precio de las acciones del 20%, HMV Group indicó su intención de cerrar varias sucursales de Waterstones en enero de 2011. [45] [46] Estos cierres de tiendas, incluyendo dos en Dublín , República de Irlanda [47] y otras nueve en todo el Reino Unido ocurrieron en febrero de 2011. [48] Otros cierres de sucursales en Luton , Dorking , Lancaster University , Harrods , Gateshead y Norwich Arcade se completaron a finales de 2011. [49]
Alexander Mamut y James Daunt: 2011-presente
En mayo de 2011, HMV Group anunció la venta de Waterstones a A&NN Capital Fund Management, un fondo controlado por el empresario ruso Alexander Mamut por 53 millones de libras esterlinas. [50] La adquisición fue recibida por los editores como "un paso adelante para restablecer una presencia física adecuada". [51] El 29 de junio de 2011, la venta de Waterstones se completó y fue aprobada por la gran mayoría de los accionistas en una junta general de emergencia. [9] Mamut nombró a James Daunt , fundador de Daunt Books , como director gerente [52] y, en octubre de 2011, se anunció una junta directiva, incluida Miranda Curtis como presidente. [53] En septiembre de 2011, la librería anunció que tenía la intención de abandonar su oferta 3x2 en libros después de una década. [54] La oferta fue reemplazada por una "oferta a medida", basada en que las sucursales eligieran sus propias estructuras de precios a partir de los descuentos disponibles. [55]
En enero de 2012, la empresa anunció que se alejaría de la marca desarrollada en 2010 por la agencia VentureThree, [43] y volvería a su logotipo original. [56] Esto implicó la eliminación del apóstrofo de su nombre porque, argumentó James Daunt, "Waterstones sin apóstrofo es, en un mundo digital de URL y direcciones de correo electrónico, una ortografía más versátil y práctica". [57] Esta decisión recibió cobertura mediática, en la que la empresa fue objeto de críticas. John Richards, de la Apostrophe Protection Society , dijo que el cambio era "simplemente incorrecto" y "gramaticalmente incorrecto" [58] mientras que la medida provocó indignación en Twitter , lo que implicó un debate sobre si la medida era gramaticalmente incorrecta o no. [58] El lingüista David Crystal en su blog agregó: "... si Waterstone's quiere convertirse en Waterstones, eso depende de la empresa. No tiene nada que ver con expresar posesión o pluralidad ni nada que ver con el significado". [59]
Ese mismo mes, Waterstones confirmó sus planes de abrir una librería en ruso en su sucursal de Piccadilly, con la intención de almacenar 5.000 títulos, y que el personal de la tienda estaría compuesto exclusivamente por libreros de habla rusa. [60] La concesión, llamada The Russian Bookshop , abrió en marzo de 2012. [61]
Tras la decisión tomada a finales de 2011 de descartar la oferta de lectura electrónica en las sucursales, [62] en mayo de 2012 se anunció que Waterstones vendería el Kindle de Amazon en todas sus sucursales. James Daunt presentó el nuevo acuerdo con Amazon afirmando que Waterstones ofrecería "servicios de lectura electrónica y dispositivos digitales Kindle" en todas las sucursales de la empresa y en su sitio web, con la intención de "mejorar la experiencia Kindle". [14] Este anuncio fue recibido con sorpresa en toda la industria editorial, ya que se había sugerido que Waterstones estaba desarrollando una asociación con Barnes & Noble para lanzar el Nook en el Reino Unido, o que la empresa estaba desarrollando su propio dispositivo, pero Daunt "finalmente rechazó" otras vías ya que Waterstones "habría estado fuera del mercado" antes de su implementación. [63]
En mayo de 2012, también se anunció que la empresa iniciaría un plan de renovación, en el que Mamut "invertiría decenas de millones de libras" para financiar la renovación de 100 tiendas previstas antes de finales de año. El plan incluía la introducción de wifi en las tiendas, [64] la reorganización de las secciones y el espacio de las tiendas , [65] áreas dedicadas a los dispositivos Kindle y una serie de cafeterías de marca propia llamadas Café W. [ 66] La marca Café W se puso a prueba en la sucursal de Sutton , con el objetivo expreso de que unas 130 tiendas en un período de tres años estuvieran equipadas con una cafetería. [67] El anuncio también mencionaba la introducción de un servicio de "click-and-collect". [65]
El Kindle de Amazon se lanzó oficialmente en las sucursales en octubre de 2012 con una "campaña de publicidad exterior y en la prensa" que promocionaba el lanzamiento, y el modelo Kindle Fire y Kindle Paperwhite salió a la venta por primera vez en el Reino Unido junto con modelos más antiguos. [68] Los Kindles estaban diseñados con protectores de pantalla de Waterstones, lo que provocó algunas quejas y clientes que intentaron devolver sus dispositivos. [69] El lanzamiento del Kindle coincidió con un relanzamiento de la marca de la empresa en el mismo mes, impulsando el mensaje de que la cadena era la "librería líder del país" y produciendo una antología exclusiva, Waterstones Red Anthology , para ayudar a promover las tiendas. [70]
A finales de 2012, el parque de Waterstones se había reducido a 288 tiendas, [71] y se dieron "razones comerciales" para el cierre de sucursales en Bromsgrove , [72] Stevenage , [72] Watford , [71] Fleet Street , [71] High Holborn [71] y Epsom [73] , entre otras, y se redistribuyó el personal cuando fue posible. En 2012, Daunt afirmó que se estaba considerando una expansión futura, en función del rendimiento de la empresa. [66] Las cuentas del año hasta 2012 mostraban que Waterstones, antes y después de la adquisición, había tenido pérdidas de 37,3 millones de libras. [74]
En 2012 se inició una revisión de la estrategia comercial de la empresa, con una toma de decisiones centralizada que dio paso a decisiones basadas en la tienda y un énfasis renovado en las técnicas tradicionales de venta de libros. [75] Waterstones se embarcó en una importante reestructuración de los niveles de personal, con una consulta a nivel de toda la empresa con 560 empleados directivos para posteriormente reducir los roles dentro de la empresa. [76] Esta consulta condujo a la salida del personal de la oficina central [77] y alrededor de 200 gerentes de sucursales y regionales dejaron sus puestos. [78] Waterstones lanzó una serie de nuevas asociaciones a lo largo del año, incluida una con la Universidad de Derby para lanzar un programa de calificación profesional para su personal, [79] con la Folio Society para ampliar el alcance de los clientes y la selección de existencias en las librerías con sede en Londres, [80] y la asociación con una nueva organización benéfica, BookTrust . [81] A finales de 2013, Waterstones había reducido sus pérdidas a £12,2 millones, había abierto otros 12 establecimientos Café W y se había embarcado en una inversión de capital en su cartera de tiendas de £29,5 millones. [82]
En 2014, abrieron nuevas tiendas en Ringwood, Blackburn [5] y Southwold, su primera sucursal sin la marca Waterstones, [83] además de cerrar tiendas en Eastleigh y St Neots . [84] El cambio continuo de la estrategia comercial vio más salidas de la oficina central en comunicación de marca y relaciones públicas [85] y un contrato de agencia renovado para el marketing digital de Waterstones con Epiphany. [86] El minorista revisó su tecnología comercial con nuevos algoritmos en su sitio web para ayudar a personalizar la experiencia de compra en línea, [87] actualizó la TI del punto de venta [88] e introdujo el pago sin contacto en sus tiendas. [89] El minorista se asoció con Airbnb para realizar una "fiesta de pijamas" única para los clientes en su sucursal de Piccadilly en octubre de 2014 después de que un cliente quedara atrapado accidentalmente en la sucursal de Trafalgar Square después del cierre. [90] Las cuentas de 2014 vieron las pérdidas de ingresos operativos reducirse a £ 3,8 millones, pero las ventas cayeron un 5,9%. [91]
Los cambios estratégicos que se están realizando en el modo en que opera el negocio [92] incluyen la decisión en octubre de 2015, después de tres años a la venta en tiendas, de retirar el Kindle de su oferta tras unas ventas "lamentables" y ceder el espacio minorista a los libros. [15] A esto le siguió, después de un intento fallido de comprar libros BlinkBox de Tesco en enero de 2015, [93] con Waterstones anunciando que había vendido su negocio de libros electrónicos a Rakuten Kobo Inc. en mayo de 2016, [94] posteriormente dirigiendo a los clientes que habían comprado libros electrónicos a través del minorista a acceder a sus libros electrónicos a través del sitio de libros electrónicos de Kobo. [95] Esta venta representó una salida del mercado de libros electrónicos y lectores electrónicos para Waterstones después de ocho años y múltiples plataformas. [96]
La empresa se asoció con Oxfam en 2015 para recaudar £1 millón para los afectados por la crisis de la guerra civil siria a través de una campaña nacional llamada "Compre libros para Siria". [97] Se realizaron más cambios en las tiendas en 2015, con el cierre de Wimbledon [98] y Birmingham New Street , [99] la apertura de The Rye Bookshop [100] y el regreso a Welwyn Garden City . [101] La empresa informó un ingreso operativo de £5,4 millones y una reducción adicional de las pérdidas a £4,5 millones desde £18,8 millones el año anterior. [102]
En una entrevista de 2016, Daunt afirmó que Amazon "define cómo actúa Waterstones" y, si bien Waterstones no podía competir con el minorista de Internet digitalmente, podía ofrecer una alternativa creíble, creyendo que había "un futuro en la venta física de libros". [103] Waterstones continuó buscando "arreglar los aspectos básicos" durante 2016, como ajustar los horarios de apertura de las tiendas y aprovechar los datos de la tarjeta de fidelidad [104] , así como la renovación de las tiendas físicas, incluida la sucursal de Canterbury, [105] y trabajar en sus rutas de comercio electrónico a través de mejoras en la clasificación de productos. [106] Se cerraron tiendas en Oxford Street Plaza, Edinburgh George Street [107] y Reading Oracle [108] , se abrieron Harpenden Books, [109] Glasgow Fort [110] y Tottenham Court Road [111] y Wimbledon [107] y Watford [112] se reabrieron en nuevos sitios. Las tiendas recién inauguradas se beneficiaron de una imagen de marca renovada, muy bien recibida por el sector editorial. [113] El minorista renovó su asociación con Oxfam para seguir recaudando dinero para la crisis siria, donando £5 por cada "Libro del mes" vendido en la tienda durante noviembre de 2016. [114] Daunt hizo pública su preocupación de que el referéndum de la UE en el Reino Unido probablemente afectaría las ventas de la empresa debido a una caída esperada en las ventas minoristas después de un voto "no". [115] Más tarde señaló que las ventas se habían mantenido "flotantes" después de la decisión de abandonar la Unión Europea, pero seguía siendo pesimista sobre el futuro. [116]
Las cuentas muestran que en el año que terminó en abril de 2016, Waterstones obtuvo su primer beneficio en siete años, de 11,7 millones de libras esterlinas. [117] Esto incluyó mayores beneficios en Irlanda, con un aumento de las ventas del 7% durante el año, [118] con la empresa expresando su deseo de abrir más tiendas en Irlanda. [119] El consejo de administración se redujo de siete miembros a tres en agosto de 2016, con la salida de Miranda Curtis y una declaración de que la futura composición estaba bajo revisión. [120] Waterstones anunció que había recaudado 300.000 libras esterlinas para BookTrust en tres años desde que se asoció, y que continuaría la asociación por un cuarto año. [121]
En 2021, un artículo en The Bookseller informó que Waterstones estaba planeando una colaboración con Next para tener Waterstones dentro de algunas tiendas Next. [125] En abril de 2022, se anunció un nuevo Waterstones dentro de Next en Martlesham , Ipswich . [126]
En 2022, Waterstones compró Blackwell's , la librería independiente más grande del Reino Unido, por una suma no revelada. La adquisición se realizó a través del fondo de cobertura estadounidense Elliott Investment Management. [127]
Adquisiciones
Dillons (incluidos los Hatchards)
Adquirida en 1995 por el grupo Thorn EMI , Dillons era la segunda librería más grande del Reino Unido detrás de Waterstones y era el brazo de venta de libros de la división minorista de EMI, que incluía HMV . [128] Dillons había adquirido Hatchards . Tras la escisión de Thorn y EMI en 1996, el brazo minorista se desinvirtió de la cartera de EMI en el plazo de un año y se escindió en HMV Media Group, una empresa de inversión entre EMI Group y el grupo de capital privado Advent International . [7] Esta empresa incluía a HMV, Dillons y Waterstones (esta última comprada a WHSmith por 300 millones de libras), combinándose para formar un minorista de entretenimiento internacional de más de 500 tiendas. [128] Tras un intento de adquisición rechazado en 1997 de WHSmith, Tim Waterstone se convirtió en parte del acuerdo y en mayo de 1998, tras la finalización del acuerdo de 801 millones de libras, se convirtió en presidente del grupo. [128] Todas las tiendas Dillons se incorporaron a la marca Waterstones en 1998. [129]
En septiembre de 2005, el Grupo HMV comenzó a intentar comprar la cadena de libros rival Ottakar's . Esto alarmó a los editores y autores, [130] que esperaban que la Oficina de Comercio Justo remitiera la oferta de adquisición a la Comisión de Competencia . En marzo de 2006, la Comisión de Competencia autorizó a Waterstones a adquirir Ottakar's, afirmando que la adquisición "no daría lugar a una reducción sustancial de la competencia" y "no es probable que afecte a los precios de los libros, la gama de títulos ofrecidos o la calidad del servicio". A través de una investigación exhaustiva, también descubrieron que "contrariamente a la percepción generalizada, Waterstones, como Ottakar's, opera un sistema de compra de libros que mezcla la participación central y local en la selección de existencias". [131]
El 31 de mayo de 2006, Waterstones anunció que había negociado con éxito la adquisición de Ottakar's. El director ejecutivo de HMV, Alan Giles, afirmó: "La fusión de Waterstones y Ottakar's creará una librería de calidad y atractiva, capaz de responder mejor a las presiones cada vez más competitivas del mercado minorista". El presidente de Ottakar, Philip Dunne, afirmó: "Durante el último año, el mercado del libro ha experimentado un cambio significativo con nuevos niveles de competencia por parte de los supermercados y los minoristas en línea que han afectado a todas las librerías especializadas y, en particular, a aquellas con una escala insuficiente para competir en igualdad de condiciones". [132]
Tras la adquisición, HMV anunció que cambiaría el nombre de todas las sucursales de Ottakar's por Waterstones. En julio de 2006, se inició un programa de conversión y, en cuatro meses, todas las tiendas de Ottakar's habían sido relanzadas como Waterstones y se habían perdido 100 puestos de trabajo. [133]
Libros etc.
En agosto de 2008, la ahora extinta cadena Borders acordó vender ocho tiendas Books Etc. a Waterstones por una suma no revelada. La adquisición, que representó 34.000 pies cuadrados (3.200 m2 ) de espacio comercial y no generó pérdidas de personal, aumentó la presencia de Waterstones en Londres a casi 50 tiendas, "fundamentalmente [en] áreas que no están representadas por las librerías Waterstones". Las tiendas, en Fleet Street , London Wall, Holborn , Wandsworth , Uxbridge , Finchley Road y Canary Wharf , fueron rebautizadas y fusionadas con la cadena Waterstones en septiembre de 2008. [134]
Foyles
En septiembre de 2018, Waterstones confirmó que compraría Foyles , una librería de 115 años de antigüedad con siete tiendas, pero que conservaría la marca. James Daunt dijo que la compra ayudaría a "proteger y defender los placeres de las librerías reales frente al canto de sirena de Amazon". [12]
De Blackwell
En febrero de 2022, Waterstones adquirió Blackwell's por una suma no revelada. [135]
Controversias
Impuesto
Tim Waterstone y James Daunt han criticado la evasión fiscal de Amazon.com en la prensa británica. [136] [137] Amazon ha recibido un escrutinio constante por la cantidad de sus ventas totales que son reportadas por su subsidiaria en el Reino Unido, en comparación con aquellas "procesadas en el extranjero en Luxemburgo para evitar impuestos en el Reino Unido". [138] En el año fiscal 2012-13, Amazon pagó £3,2 millones en impuestos sobre ventas de £4.2 mil millones y recibió £2,5 millones en subvenciones del gobierno. [139] En el mismo período, se reveló que Waterstones pagó £11,9 millones en impuestos, a pesar de una pérdida operativa de £25,4 millones y ventas de £410,4 millones. [140] [141]
En un informe sobre la evasión fiscal en la industria del libro, la revista Ethical Consumer argumentó que A&NN Capital Fund Management, la empresa matriz de Waterstones en Bermudas , "probablemente esté con fines de evasión fiscal". [142] En respuesta a esto, Waterstones publicó una aclaración en su sitio web que decía "Como empresa registrada y domiciliada en el Reino Unido, Waterstones cumple con todas sus obligaciones fiscales. Esto incluirá tanto el pago como la declaración de todos los impuestos necesarios en el Reino Unido, tal y como se establece en la legislación fiscal del Reino Unido". [143] En el período financiero 2013-14, el primer año completo bajo A&NN, Waterstones informó a Companies House de ventas por 398,5 millones de libras y una pérdida operativa de 12,2 millones de libras. [144]
Tiendas sin marca
Sucursal de Southwold Books
Waterstones abrió su primera tienda sin marca en Southwold , Suffolk en julio de 2014 llamada Southwold Books. [145] La compañía decidió no usar su marca ya que deseaba "encajar" con la alta proporción de minoristas independientes de la ciudad, pero esta medida provocó la ira de los residentes locales en ese momento, ya que vieron la medida como "deshonesta" y dijeron que los alquileres de las tiendas locales estaban aumentando debido a las cadenas minoristas que se mudaban y que esto posteriormente estaba "cambiando el carácter de la calle principal". [145]
Las librerías Waterstones sin marca volvieron a ser un problema en 2016 a nivel nacional, tras los informes de los periódicos sobre no solo Southwold Books sino también otras dos librerías, The Rye Bookshop en Sussex y Harpenden Books en Hertfordshire , que se estaban abriendo y los residentes locales no se dieron cuenta de la conexión con el minorista. [146] [147] Los comentaristas estaban divididos sobre la ética de la decisión de abrir librerías sin marca, [148] [149] pero se señaló que en ningún momento se había intentado ocultar la conexión con el minorista. [150] En las entrevistas, James Daunt negó cualquier "subterfugio" y dijo que quería que las librerías se comportaran como lo hacen los minoristas independientes y tuvieran su propia identidad. Además, afirmó que era probable que se abrieran más librerías sin marca en el futuro. [151]
Impacto ambiental
Waterstones ha trabajado con el British Safety Council para considerar su impacto ambiental, incluidos factores más allá de su huella de carbono. Después de una auditoría de 2008, el Consejo otorgó a Waterstones tres de las cinco estrellas posibles por su impacto ambiental. [152]
Salario digno real
En marzo de 2019 [update], Waterstones no paga el "salario digno real", como lo recomienda la Living Wage Foundation , y una tasa significativamente más alta que el salario digno nacional oficial . Más de 1.300 escritores respaldaron una campaña para pedirle a Waterstones que pague el "salario digno real". En respuesta, el director gerente de Waterstone, James Daunt, dijo que la compañía "simplemente no era lo suficientemente rentable" y que "hay una gran brecha entre querer hacer algo y que sea remotamente sensato". Waterstones dijo que solo Ikea , Majestic y Lush u otros grandes minoristas similares pagan el "salario digno real". [153]
El premio, que se lleva a cabo desde 2012, consiste en que los libreros de toda la empresa seleccionan una lista de libros de cualquier categoría, publicados en cualquier momento, antes de que el ganador sea elegido por un panel. [157]
Departamento de niños, Reading Broad St
Premio del libro infantil
Waterstones continuó con el Premio del Libro Infantil de Ottakar bajo su propia marca y desde 2005, el Premio del Libro Infantil de Waterstone ha intentado "descubrir el talento oculto en la escritura infantil" premiando a autores con no más de dos libros publicados previamente (ficción para adultos o niños).
Waterstones también es el patrocinador principal de The Waterstones Children's Laureate , anteriormente patrocinado por Ottakar's. En el período 2011-2013, el puesto llevó la marca Waterstones por primera vez, y la empresa afirmó que estaba "aumentando el peso de [su] actividad" y "apoyando el rol en las tiendas y en línea de diferentes maneras durante todo el año y más allá". [182] Entre los titulares del rol durante el patrocinio se incluyen Julia Donaldson , Malorie Blackman y el titular actual, Chris Riddle . [183] [184]
Premio a la mejor novela debut
El Premio Waterstones de Ficción Debut, establecido en 2022, es un premio literario anual que se otorga a la mejor ficción debut publicada en los 12 meses anteriores.
Libro irlandés del año
Piedras de agua 11
Fundado en 2011, el Waterstones 11 fue creado para promover la ficción literaria debut de nuevos autores que se publicarían en el año siguiente. [155] Los libros fueron elegidos de una lista de 100 enviados por los editores, y fueron anunciados en enero de 2011 con apoyo en la tienda y en línea, así como una campaña de medios para los 11 finales. [187] Los 11 inaugurales incluyeron al ganador del Premio Orange The Tiger's Wife de Téa Obreht , el nominado al Premio Man Booker Pigeon English , de Stephen Kelman y el ganador del Premio al Mejor Libro del Festival Internacional del Libro de Edimburgo When God Was a Rabbit de Sarah Winman . [155] La última lista fue anunciada en enero de 2013, [188] seguida por la discontinuación del premio en enero de 2014. [ cita requerida ]
Ubicaciones
Sucursal insignia de Piccadilly en LondresSucursal de High Street Kensington , cerca de la sucursal original de Old Brompton RoadLa Lonja de Lana de Bradford se ha convertido en una Waterstones.
Gran Bretaña (bajo las marcas Waterstones y otras en toda Inglaterra, Escocia y Gales)
Irlanda (bajo la marca Waterstones en Ballymena, Belfast, Coleraine, Cork, Craigavon, Derry, Drogheda, Enniskillen, Lisburn y Newry, y bajo la marca Hodges Figgis en Dublín)
Algunas sucursales de la empresa ocupan edificios de interés arquitectónico e histórico.
Grandes tiendas insignia
Su tienda insignia en Piccadilly , antiguamente la tienda departamental Simpsons of Piccadilly y notable por su arquitectura modernista de la década de 1930, es la tienda más grande en el complejo Waterstones y se afirma que es la librería más grande de Europa. [190] La sucursal académica principal, antiguamente la tienda insignia de Dillons , está ubicada en Gower Street, entre University College London y Student Central , y se promociona como la librería académica más grande de Europa. [191] Además de estas sucursales, Waterstones opera una serie de grandes tiendas que se distribuyen en varios pisos. Waterstones se refiere a estas tiendas como 'supertiendas': [4]
Piccadilly, Londres (anteriormente Simpsons of Piccadilly ): sucursal insignia con seis pisos y aproximadamente 8+1 ⁄ 2 millas de estanterías. [192] En 2012, la oficina central de la empresa se trasladó a la tienda. [193]
Gower Street, Londres: sucursal académica con cinco pisos y cinco millas de estanterías [191]
Sidney Street, Cambridge : distribuida en cuatro plantas y con dos cafeterías.
^ "Descripción general de WATERSTONES BOOKSELLERS LIMITED". Companies House . 22 de agosto de 1958 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Waterstones abrirá nuevas librerías en Londres, Lichfield, Suffolk y Oldham" . The Bookseller . 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022.
^ "Las ventas y los beneficios de Waterstones aumentan en el año hasta abril de 2022". 20 de enero de 2023.
^ abc "Acerca de nosotros | Ayuda de Waterstones.com | Waterstones". waterstones.com .
^ abc Flood, Alison (28 de febrero de 2014). «James Daunt, jefe de Waterstones: «Podemos vender suficientes libros para seguir con vida»». The Guardian . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ ab "Waterstone's: a history". The Telegraph . Londres. 20 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ abcde WH Smith PLC. "Historia de WH Smith: 1990-Hoy". Información de la empresa WH Smith . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ "James Daunt: el hombre que salvó a Waterstones". Evening Standard . 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ ab Sillitoe, Ben (29 de junio de 2011). «HMV Group completa la venta de Waterstone's». Retail Gazette . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de junio de 2011 .
^ Falvey, Deirdre (21 de abril de 2018). «Hodges Figgis: una historia de 250 años de venta de libros». The Irish Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
^ Marcan, Peter (1982). Directorio de libreros especializados en el Reino Unido que se dedican principalmente a libros nuevos: con apéndices que enumeran directorios especializados de museos, bibliotecas y asociaciones . P. Marcan. p. 6. ISBN978-0950421131.
^ ab «Waterstones compra Foyles para defender las librerías frente a Amazon». BBC News . 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
^ Campbell, Lisa (25 de mayo de 2012). «Café W se lanzará en Waterstones». The Bookseller . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ ab Jones, Philip (21 de mayo de 2012). "Waterstones firma un acuerdo Kindle con Amazon". The Bookseller . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
^ ab Shepherd, Jack (8 de octubre de 2015). «Waterstones retirará el Kindle de Amazon de las tiendas». The Independent . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ ab "Waterstones Children's Laureate". BookTrust . Consultado el 30 de enero de 2024 .
^ ab "Ganador del premio Waterstone's Children's Book Prize 2011". Waterstones.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ ab Thompson, John L.; Martin, Frank (2010). Gestión estratégica: conciencia y cambio. Cengage Learning. pág. 401. ISBN978-1-4080-1807-1.
^ Blackhurst, Chris (5 de octubre de 1997). «Perfil: Tim Waterstone: una batalla entre el corazón y la cabeza». The Independent . Londres . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
^ ab Walker, Tim (14 de marzo de 2011). "¿Tienen futuro las librerías?". The Independent . Londres . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ ab "Waterstone Coy en puja por cadena de librerías". The Bookseller . 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ Cassidy, Suzanne (7 de octubre de 1991). "EL NEGOCIO DE LOS MEDIOS; Las librerías británicas en disputas por los precios". The New York Times . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ Jordison, Sam (17 de junio de 2010). "¿Es hora de recuperar el acuerdo sobre libros en línea?". The Guardian . Londres . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
^ Dermarzio, Paula (12 de junio de 2006). "HMV's CEO Alan Giles set to quit" (El director ejecutivo de HMV, Alan Giles, dispuesto a renunciar). ABC Money News . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Rosen, Judith (17 de mayo de 1999). "Waterstone's Looking to Sell Boston Stores". Publisher' Weekly . Consultado el 17 de enero de 2012 .
^ "Amazon en el acuerdo de Waterstones". BBC News . 26 de julio de 2001 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Waterstones y la dislexia en acción". Waterstone's . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "HMV Group designa a Gerry Johnson como director general de Waterstones". HMV Group. 8 de septiembre de 2005. Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Rowe, James (18 de julio de 2006). «Simon Fox nombrado director ejecutivo de HMV». ABC Money News . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Fundador en puja por Waterstones". BBC News . 24 de abril de 2006 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "El fundador pone fin a la oferta por Waterstones". BBC News . 2 de mayo de 2006 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Waterstone's Goes It Alone Online". BBC News . 9 de mayo de 2006. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ Jones, Philip (9 de agosto de 2007). "Waterstones Card goes Nationwide". The Bookseller . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Waterstones: Brand Refresh and Environment". NewEdge. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Neill, Graeme (19 de noviembre de 2007). «Waterstones cierra su primera sucursal». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Neill, Graeme (13 de enero de 2009). "Waterstone's Redundancies". The Bookseller . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009.
^ Davey, James (12 de enero de 2009). "Waterstone's planning redundancies". Reuters . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012.
^ Neill, Graeme (27 de marzo de 2008). «Waterstone's Stocks Sony Reader». The Bookseller . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008.
^ Jones, Philip (19 de noviembre de 2009). «Waterstones lanza una librería de segunda mano». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Wearden, Graeme (14 de enero de 2010). «El jefe de Waterstone paga el precio de las malas ventas navideñas». The Guardian . Londres . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ Jones, Philip (14 de enero de 2010). "Mr Fixit toma el mando de Waterstones". El librero . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Neill, Graeme (29 de marzo de 2010). «Myers planea «rejuvenecer» Waterstone's». The Bookseller . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010.
^ ab Gallagher, Victoria (11 de mayo de 2010). "El cambio de marca 'flexible' de Waterstone para recuperar la calle principal". The Bookseller . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010.
^ "Waterstones and Rainbow Trust Children's Charity". Waterstone's . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "HMV cerrará 60 tiendas y las ventas y las acciones se desplomarán". BBC News . 5 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Wearden, Graeme; Bowers, Simon; Wood, Zoe (5 de enero de 2011). "HMV emite una advertencia sobre sus beneficios tras unas sombrías Navidades". The Guardian . Londres.
^ "Las sucursales de Waterstones en Dublín cierran". RTÉ News . RTÉ News. 6 de febrero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (1 de febrero de 2011). «Waterstones cerrará 11 tiendas a finales de semana». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (22 de noviembre de 2011). «Waterstones cierra la sucursal de Milton Keynes». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Sweney, Mark (20 de mayo de 2011). «HMV vende Waterstone's por 53 millones de libras». The Guardian . Londres . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
^ Horn, Caroline (27 de mayo de 2011). «Los editores de libros infantiles acogen con satisfacción la venta de Waterstone». The Bookseller . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
^ Hall, James (20 de mayo de 2011). «Daunt se lanzó en paracaídas para dirigir Waterstones». The Telegraph . Londres . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (5 de octubre de 2011). «Waterstones Announced Board of Directors». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Waterstones abandona el acuerdo 3x2". BBC News . 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (14 de octubre de 2011). "Las sucursales de Waterstone lanzan una oferta a medida". The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (11 de enero de 2012). «Waterstones vuelve al logotipo original y elimina el apóstrofo». The Bookseller . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ "Waterstones presenta su nuevo logotipo: comunicado de prensa" (PDF) . Waterstone's . Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
^ ab "Waterstone's elimina el apóstrofo del nombre". BBC News . 12 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
^ Crystal, David (13 de enero de 2012). "Sobre Waterstone(')s". DC Blog . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (25 de enero de 2012). «Waterstones abrirá una librería rusa». The Bookseller . Consultado el 27 de enero de 2012 .
^ Jones, Philip (2 de marzo de 2012). «La tienda rusa de Waterstones establece la agenda de la cadena». The Bookseller . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
^ McCrum, Robert (20 de mayo de 2012). "El jefe de Waterstones está listo para sumarse a la batalla de los lectores electrónicos". The Observer . Londres . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
^ Jones, Philip (21 de mayo de 2012). «Daunt: los clientes de Waterstones 'quieren Kindle'». The Bookseller . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
^ Campbell, Lisa (22 de mayo de 2012). "Daunt: 'decenas de millones' se destinarán a la renovación de Waterstones". The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ ab Williams, Charlotte (28 de mayo de 2012). "Daunt planea más tiendas, además de 'click and collect'". El librero . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
^ ab Jones, Philip (16 de noviembre de 2012). "Waterstones Special: Daunt". The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ "Waterstones lanza Café W". PeachesReport. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Campbell, Lisa (25 de octubre de 2012). «Waterstones da la bienvenida a Kindle con una campaña 'alegre'». The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Farrington, Joshua (6 de diciembre de 2012). «Los protectores de pantalla de la marca Waterstones generan quejas». The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Campbell, Lisa (5 de octubre de 2012). «Waterstones comienza un nuevo impulso de marca». The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ abcd Farrington, Joshua (5 de diciembre de 2012). "Watford Waterstone's cerrará". The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ ab Campbell, Lisa (26 de julio de 2012). «Waterstones en Bromsgrove cierra». The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Allen, Katie (22 de febrero de 2012). «Waterstones cerrará su tienda de Epsom». The Bookseller . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Ebrahimi, Helia (5 de febrero de 2013). "El jefe de Waterstones se compromete a reactivar la empresa tras una pérdida de 37 millones de libras". The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Rankin, Jennifer (4 de octubre de 2013). "Waterstones puede vivir con Amazon y frenar las pérdidas, dice James Daunt". The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (1 de mayo de 2013). «Importante reestructuración del personal directivo de Waterstones» . The Bookseller . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Farrington, Joshua (13 de noviembre de 2013). «Desviaciones en Waterstones en la compra de 'evolución'». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (6 de septiembre de 2013). «Waterstones restructure nears comprehensive» (La reestructuración de Waterstones está a punto de completarse) . The Bookseller (El librero) . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (25 de febrero de 2013). «Waterstones lanzará un certificado de venta de libros» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (22 de octubre de 2013). «Folio se asocia con Waterstones» . The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "Waterstones y BookTrust". Waterstones . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Dennys, Harriet (4 de febrero de 2014). "Waterstones da un giro bajo propiedad rusa". The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Clark, Nick (20 de junio de 2014). "Primero Costa, ahora Waterstones podría ser la gota que colma el vaso para el soñoliento Southwold". The Independent . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (1 de julio de 2014). «Eastleigh and St Neots Waterstones to close» ( El vendedor de libros de Eastleigh y St Neots) . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Nias, Simon (29 de mayo de 2014). "El dúo de comunicación senior de Waterstones se retira". PR Week . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ McCarthy, John (23 de diciembre de 2014). «Waterstones renueva su asociación con la agencia de marketing digital Epiphany». The Drum . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Rigby, Chloe (31 de julio de 2015). "Waterstones recurre a la tecnología basada en datos para poner la experiencia de la librería en línea". InternetRetailing . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Sillitoe, Ben (24 de septiembre de 2014). «Waterstones se centra en el punto de venta en tienda». Essential Retail . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (1 de julio de 2015). «Waterstones introducirá el pago sin contacto». The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Bausells, Marta (21 de octubre de 2014). «Noche en la librería: Waterstones organiza una fiesta de pijamas después de que un turista quedara atrapado en la tienda». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Bowers, Simon (5 de febrero de 2015). «Waterstones reduce sus pérdidas a pesar de la caída de las ventas». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (24 de junio de 2015). «Daunt: 'libreros con mayor energía' en Waterstones». The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (15 de enero de 2015). «Blinkbox Books cerrará tras el fracaso de las negociaciones con Waterstones». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ "Waterstones abandona los libros electrónicos y cede el negocio a Kobo". SEENIT . 23 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Rodionova, Zlata (23 de mayo de 2016). «Waterstones dejará de vender libros electrónicos». The Independent . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (23 de mayo de 2016). «Waterstones sale del mercado de libros electrónicos 'duopolio'» . The Bookseller . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (25 de septiembre de 2015). «Waterstones lanza la campaña 'Libros para Siria' para recaudar 1 millón de libras». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (21 de julio de 2015). «Waterstones Wimbledon cerrará el mes que viene». The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Brown, Graeme (1 de octubre de 2015). "Nueva tienda gigante de Apple abrirá en el edificio Waterstones New Street". BirminghamLive . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Lanigan, Seana (18 de junio de 2015). "Se confirma el rumor de la librería". Rye News . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Metcalfe, Neil. "Waterstones traerá una librería de vuelta a Welwyn Garden City". Welwyn Hatfield Times . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Armstrong, Ashley (3 de febrero de 2016). «Waterstones cambia página a medida que aumentan las ventas». The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Onuwuemez, Natasha (11 de abril de 2016). «Daunt: 'Amazon define cómo actúa Waterstones'» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Faull, Jennifer (26 de febrero de 2016). "El jefe de comercio electrónico de Waterstones: 'Arreglen lo básico antes de hacer alarde'". The Drum . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ MacDougall, Lauren (19 de octubre de 2016). "Waterstones en Canterbury está a punto de abrir un nuevo piso y un espacio para eventos con capacidad para 200 personas". Kent Live . Consultado el 1 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
^ Davis, Ben (5 de mayo de 2016). "Cómo las etiquetas canónicas ayudaron a Waterstones a resolver una pesadilla de clasificación de productos". Econsultancy . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ ab Campbell, Lisa (9 de junio de 2016). «Waterstones cerrará dos tiendas pero abrirá una en Wimbledon» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Cowdrey, Katherine (13 de enero de 2016). «Waterstones cierra la tienda Reading Oracle» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (6 de abril de 2016). «Waterstones abre 'Harpenden Books'» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Russell, Jennifer (15 de diciembre de 2016). "Waterstones abrirá oficialmente en Glasgow Fort este fin de semana". GlasgowLive . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Sabharwal, Veebs (14 de agosto de 2015). "Waterstones abrirá una tienda de tres pisos mientras los clientes vuelven a leer libros". Retail Gazette . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (25 de agosto de 2016). «Waterstones to return to Watford» (El vendedor de libros ) . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (4 de febrero de 2016). «Trade praises 'fresh' new Waterstones store» (El comercio elogia la nueva y 'fresca' tienda de Waterstones) . The Bookseller (El librero) . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (31 de octubre de 2016). «Waterstones lanza una nueva campaña para refugiados tras la 'escalada' de la crisis» . The Bookseller . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Wood, Zoe (14 de junio de 2016). "El jefe de Waterstones advierte que habrá recortes de personal si el Reino Unido abandona la UE". The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Armitstead, Claire (3 de febrero de 2017). «Balanceando las cuentas: cómo Waterstones volvió de entre los muertos». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Bury, Rhiannon (1 de febrero de 2017). «Waterstones vuelve a obtener beneficios gracias a la vuelta a la «venta de libros tradicional»». The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Slatterly, Laura (28 de febrero de 2017). «Las ganancias de Waterstones en Irlanda se duplicaron en el año hasta abril de 2016». The Irish Times . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Conway, Joeseph (24 de febrero de 2016). «Waterstones espera abrir más tiendas en Irlanda». newstalk.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Campbell, Lisa (2 de agosto de 2016). «Waterstones: cuatro miembros de la junta directiva renuncian» . The Bookseller . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "Waterstones recauda 300.000 libras para BookTrust". Charity Today News . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Hoggan, Karen (26 de abril de 2018). «La cadena de librerías Waterstones se vendió a Elliott Advisors». BBC News . Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Campbell, Lisa (6 de junio de 2018). «Se completa la venta de Waterstones a Elliott» . The Bookseller . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
^ Eley, Jonathan (26 de abril de 2018). «El fondo activista Elliott compra la librería británica Waterstones». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Chandler, Mark (15 de febrero de 2021). «Waterstones abrirá una tienda de concesión Next en una nueva asociación» . The Bookseller . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
^ Williams, Angus (25 de abril de 2022). "Nuevo Waterstones para el parque comercial de Ipswich". East Anglia Daily Times .
^ Bartholomew, Jem (28 de febrero de 2022). «Waterstones adquiere Blackwell's, la librería independiente más grande del Reino Unido». The Guardian . Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ abc "WH Smith vende su cadena de librerías". BBC News . 25 de febrero de 1998 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ Davies, John (8 de mayo de 1998). "Bookstore wars are brewing" (Las guerras de las librerías se están gestando). The Times . Reino Unido. Times Higher Education Supplement . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ Mesure, Susie (1 de junio de 2006). "Los autores lamentan la adquisición de Ottakar's". The Independent . Londres . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "El acuerdo entre HMV y Ottakar obtiene el visto bueno". BBC News . 12 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Seawright, Stephen (31 de mayo de 2006). «Ottakar's falls to Waterstone». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ Mesure, Susie (7 de julio de 2006). «HMV elimina la marca Ottakar y 100 puestos de trabajo mientras las ventas siguen cayendo». The Independent . Londres: Independent News & Media . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
^ Neill, Graeme (18 de agosto de 2008). «Waterstone's se hace con las librerías, etc.». The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
^ "La librería de Oxford Blackwell's vendida a Waterstones". BBC News . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
^ Parry, Tom (19 de noviembre de 2012). "Comercio más justo: su guía esencial sobre cómo esquivar a los evasores fiscales". Daily Mirror .
^ "Daunt cuestiona a Amazon por los subsidios fiscales". The Bookseller . 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Spanier, Gideon (9 de mayo de 2014). "Margaret Hodge le dice a Amazon que 'pague un impuesto justo'". The Independent . Londres.
^ Garside, Juliette (15 de mayo de 2013). «Amazon pagó 3 millones de libras en impuestos sobre 4.000 millones de libras en ventas en el Reino Unido». The Guardian . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Campbell, Lisa. "Informes de los medios sobre los resultados 'tórridos' de Waterstones". The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Campbell, Lisa. «Daunt: 'Dos años' para transformar Waterstones». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Elusión fiscal por parte de empresas de libros electrónicos y librerías". Ethical Consumer . Mayo de 2013.(en el informe especial “Comprar libros sin Amazon”).
^ "Acerca de nosotros – Ayuda de Waterstones.com – Waterstones" . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ Dennys, Harriet (2 de febrero de 2014). "Waterstones da un giro bajo propiedad rusa". The Daily Telegraph . Londres.
^ ab "Librería Southwold: la tienda Waterstones 'dañará el carácter de la ciudad'". BBC News . 18 de julio de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ O'Connor, Roisin (28 de febrero de 2017). "Waterstones defiende a las tiendas sin marca tras las acusaciones de 'subterfugio'". The Independent . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Matthews, Jane (26 de febrero de 2017). "No juzguéis a una librería por su portada, advierten los compradores, mientras Waterstones abre tres tiendas sin marca". The Telegraph . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Hardy, Emily; Luke Tugby (28 de febrero de 2017). "Waterstones row: Are its unbranded stores fair or foul?" [La disputa de Waterstones: ¿son justas o injustas sus tiendas sin marca?"]. Retail Week . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Schopen, Fay (1 de marzo de 2017). "Susurra: las pequeñas ciudades necesitan un Waterstones". The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ McLaughlin, Martyn (1 de marzo de 2017). "Martyn McLaughlin: La indignación dirigida a Waterstones está mal dirigida". scotsman.com . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Taylor, Matthew (27 de febrero de 2017). «El jefe de Waterstones defiende la decisión de abrir tiendas sin marca». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
^ Nwagbara, Uzoechi (2011). "Waterstone's y el cambiante entorno de venta de libros en el Reino Unido: el recorrido hasta ahora y las perspectivas" (PDF) . Boletín de la Universidad de Petróleo y Gas de Ploiesti . LXII (3): 14–26 (p. 20).
^ Flood, Alison (26 de marzo de 2019). «Waterstones dice que no puede pagar un salario digno, mientras 1.300 autores piden ayuda a su personal». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
^ Campbell, Lisa (23 de noviembre de 2012). «Waterstones patrocinará un premio de no ficción rusa». The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ abc «Waterstone's 11 – Nuestra selección de las mejores primeras novelas de 2011». Waterstone's . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "Premio al primer libro del Guardian". Waterstone's . Consultado el 19 de enero de 2012 .
^ ab Campbell, Lisa (30 de noviembre de 2012). «Polpo es el libro del año de Waterstones» . The Bookseller . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Furness, Hannah (3 de diciembre de 2013). «Stoner gana el premio Waterstones Book of the Year 2013». The Telegraph . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Masters, Tim (1 de diciembre de 2014). «Novela miniaturista nombrada libro de Waterstones de 2014». BBC News . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Flood, Alison (30 de noviembre de 2015). «El libro del año de Waterstones es el debut de Coralie Bickford-Smith, The Fox and the Star». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "La serpiente de Essex vence a Harry Potter y gana el premio al libro del año de Waterstones". The Guardian . 30 de noviembre de 2016. ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "Ganador del premio Waterstones Book of the Year 2017: La Belle Sauvage: Book of Dust Volume One". Waterstone's . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
^ "McCartney gana el premio Waterstones Book of the Year por 'The Lyrics'". Books+Publishing . 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
^ Shaffi, Sarah (1 de diciembre de 2022). "Paint him out: Katy Hessel's retelling of art history is Waterstones book of the year" (Eliminarlo: la historia del arte de Katy Hessel es el libro del año de Waterstone). The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
^ Crown, Sarah (10 de enero de 2005). «Un autor novel gana el premio inaugural de libros infantiles de Ottakar». The Guardian . Londres . Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ "El autor gana el máximo galardón en los premios". BBC News . 27 de enero de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ Horn, Caroline (17 de marzo de 2011). «Hothouse Fiction expand team». The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ Flood, Alison (14 de febrero de 2008). «Nicholls se lleva el premio Waterstones». The Bookseller . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ Pauli, Michelle (18 de febrero de 2009). «Una autora debutante se lleva el premio Waterstone al mejor libro infantil». The Guardian . Londres . Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ Pauli, Michelle (10 de febrero de 2010). «La gran masacre del hámster gana el premio Waterstone's Children's Book Prize». The Guardian . Londres . Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ Horn, Caroline (10 de febrero de 2011). «Un autor debutante gana el premio Waterstone's Children's Book Prize». The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2012 .
^ "Jonny Duddle gana el premio Waterstones Children's Book Prize". BBC News. 28 de marzo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
^ Pauli, Michelle (21 de marzo de 2013). «Annabel Pitcher gana el premio Waterstones de libros infantiles». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "La académica equilibrista Katherine Rundell gana el décimo premio Waterstones Children's Book Prize". The Independent . Londres. 3 de abril de 2014.
^ Drabble, Emily (26 de marzo de 2015). «Rob Biddulph gana el premio Waterstones de libros infantiles 2015 con su debut Blown Away». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "David Solomons gana el premio Waterstones Children's Book Prize con su debut". BBC News . 17 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Kean, Danuta (30 de marzo de 2017). «El premio Waterstones al mejor libro infantil se lo lleva una historia de aventuras debutante y fascinante». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "Premio Waterstones al libro infantil 2018". Waterstones . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
^ "Un cuento de refugiados 'optimista' gana un premio de libro infantil". BBC News . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
^ «'A Kind of Spark' gana el premio Waterstones Children's Book Prize». Books+Publishing . 2 de julio de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
^ "Gold gana el premio Waterstones Children's Book Prize con su debut The Last Bear". The Bookseller . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
^ Page, Benedicte. «Laureada de literatura infantil se enfrenta a la marca Waterstone». The Bookseller . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "Acerca del Children's Laureate". Children's Laureate . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "El premio infantil de Waterstones: Chris Riddell | Waterstones". waterstones.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Zodgekar, Yash; Niva, Yadav (25 de agosto de 2022). «La 'tremendamente original' Conejera de Tess Gunty gana el premio inaugural de ficción debut de Waterstones». The Guardian . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
^ "Alice Winn gana el premio Waterstones 2023 de ficción debut por In Memoriam". The Guardian . 24 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
^ "Waterstone's unveils debut authors book list". BBC News . 20 de enero de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "Carlos Acosta entra en la lista de finalistas del premio Waterstones". BBC News . 14 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ "Librerías en el Reino Unido y Europa". Waterstones . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
^ "Waterstones London – Piccadilly" . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ ab "Waterstones London – Gower Street". Waterstones . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Waterstone's – Piccadilly". Waterstone's . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ Campbell, Lisa (14 de marzo de 2012). «Waterstones trasladará su sede central a Piccadilly». The Bookseller . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
^ "Waterstone's – Liverpool" . Consultado el 12 de febrero de 2017 .
^ "Waterstone's – Deansgate". Waterstone's . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Waterstone's – Bath, Milsom Street". Waterstone's . Consultado el 5 de enero de 2012 .
^ "Cine La Scala". Cine escocés . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "Waterstone's – Glasgow Sauchiehall Street". Waterstone's . Consultado el 6 de enero de 2012 .
^ "Waterstone's – Nottingham Bridlesmith". Waterstone's . Consultado el 6 de enero de 2012 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Waterstones .
Sitio web oficial
«Librerías en el Reino Unido y Europa». Waterstones . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
.jpg/1280px-Waterstones,_Kirkgate,_Wakefield,_West_Yorkshire_(8th_December_2020).jpg)
.jpg/1280px-Wool_Exchange_(7366226550).jpg)
