Collette se casó con Dave Galafassi, baterista de la banda Gelbison , en enero de 2003. La pareja tiene dos hijos juntos. Como cantante principal de Toni Collette & the Finish , escribió las 11 pistas de su único álbum, Beautiful Awkward Pictures (2006). La banda realizó una gira por Australia, pero no ha actuado ni lanzado ningún material nuevo desde 2007. Collette y Jen Turner cofundaron la productora cinematográfica Vocab Films en 2017.
Collette [2] es la mayor de tres hermanos; Ella tiene dos hermanos menores. [3] [4] Se crió en el suburbio de Glebe en Sydney hasta la edad de seis años, luego en Blacktown , Nueva Gales del Sur. [5] Su padre, Bob Collett, era camionero y su madre Judy ( de soltera Cook) era representante de servicio al cliente . [3] Collette se enteró más tarde en un episodio de ¿ Quién crees que eres? que Bob posiblemente nació como resultado de que su madre Norma ( de soltera McWhinney) tuviera una relación extramatrimonial con un suboficial jefe de la Marina de los EE. UU. estacionado en Australia durante y después de la Segunda Guerra Mundial . [3] Norma y su esposo (Harold "Stanley" Collett) [6] estaban pasando por un divorcio, y la prueba de ADN de Bob determinó que Stanley no era su padre biológico. [3] A pesar de un llamamiento público en agosto de 2015, se desconoce el nombre de su abuelo biológico. [3] [7]
Collette ha descrito a su familia como "[no] la más comunicativa", pero ha dicho que a pesar de la falta de dinero de sus padres, ellos los apoyaron e hicieron que sus hijos se sintieran atendidos. [8] [9] Tiene buenos recuerdos de su infancia en Blacktown, donde ella y su madre veían películas matinales los sábados por la tarde presentadas por Bill Collins . [10] Ella describió su yo más joven como alguien que tenía cantidades "locas" de confianza. [11] Cuando tenía 11 años, creyó que tenía apendicitis y convenció a sus médicos: la llevaron a un departamento de emergencia y le extirparon el apéndice. [11] [12] Como estudiante en Blacktown Girls High School , sus actividades favoritas incluían netball , claqué y natación, [9] [13] y participó en concursos de canto locales. [10] Su ambición era actuar en musicales , ya que le encantaba cantar y bailar. [14]
El primer papel actoral de Collette fue una actuación de Godspell en la escuela secundaria a la edad de 14 años; Hizo la audición cantando " Saving All My Love for You " de Whitney Houston. [15] [16] Decidió convertirse en actriz al año siguiente, [8] y fue influenciada por la actuación teatral de Geoffrey Rush en El diario de un loco (julio-agosto de 1989). [5] [17] En 1989, con la aprobación de sus padres, se trasladó al Teatro Australiano para Jóvenes y luego explicó: "Tenía 16 años. Y no es que no fuera buena en la escuela, o que no fuera buena en la escuela". Lo disfruté, lo hice. Simplemente me encantaba actuar más. No me arrepiento de esa decisión, pero no puedo creer que la haya tomado". [13] El actor devolvió la "e" extra al final de su apellido [3] que Stanley Collett había eliminado [6] porque sonaba mejor para un nombre artístico . [4] Comenzó en el Instituto Nacional de Arte Dramático (NIDA) a principios de 1991, pero lo dejó después de 18 meses para aparecer como Sonya en Tío Vanya (agosto-septiembre de 1992), dirigida por Neil Armfield , junto a Rush en el papel principal . [5] [10] [18]
Carrera
1990-1999: primeros trabajos y avances
Collette hizo su debut televisivo en 1988 en un programa de variedades y comedia Blah Blah Blah como cantante. [5] Su primer papel actoral fue en 1990, como invitada como Tracy, en la serie dramática de Seven Network A Country Practice , temporada 10, episodio 31, "The Sting: Part 1". [19] Su primer papel teatral profesional fue el de Debbie en Operation Holy Mountain en mayo de ese año en Q Theatre, Penrith . [18] [20] Frank Barnes del Journal of the NSW Public School Teachers Federation señaló: "Collette [es] simplemente increíble en su debut profesional como la niña con parálisis cerebral". [20] Se unió a la Sydney Theatre Company y, de diciembre de 1990 a febrero de 1991, apareció en A Little Night Music en el Drama Theatre, Sydney Opera House . [18] Interpretó a Cordelia en King Lear (marzo de 1994) y también estuvo en producciones teatrales en el Belvoir Street Theatre , dirigida por Rush. [18]
En 1992, hizo su debut cinematográfico en la comedia dramática Spotswood (conocida en los EE. UU. como The Efficiency Expert ), protagonizada por Anthony Hopkins e incluía al entonces recién llegado Russell Crowe . [21] Ella interpretó a Wendy, una trabajadora de una fábrica que alberga una atracción secreta hacia su compañero de trabajo Carey ( Ben Mendelsohn ). [22] Peter Galvin de Filmnews observó: "es aquí donde la película encuentra verdadera calidez, vigor y dolor, todo contenido en [su] rostro expresivo; ella es fantástica y Mendelsohn también lo es simplemente porque les creemos". [22] Andrew Urban de Urban Cinephile consideró que "[ella] tiene un papel encantador y lo hace con excelencia minimalista". [23] Por la actuación, obtuvo su primera nominación al premio AACTA , como Mejor Actriz de Reparto . [24] Entre audiciones para papeles, trabajó a tiempo parcial repartiendo pizzas y vendiendo jeans. [25]
En 1992, su agente la alertó sobre una propuesta de proyecto cinematográfico con un buen papel; un año después, La boda de Muriel (1994) fue financiada y comenzó el casting en junio de 1993. [5] [26] Aunque la actriz audicionó el primer día, no consiguió el papel hasta tres meses después. [27] [28] En preparación para interpretar a Muriel, el actor ganó 18 kilogramos (40 libras) en 7 semanas. [4] [28] La película fue un éxito comercial y de crítica, recaudando 15,2 millones de dólares con un presupuesto de 9 millones de dólares. [29] [30] James Berardinelli de Reelviews la llamó "vibrante y enérgica", mientras que Peter Stack del San Francisco Chronicle opinó que Collette desempeñó el papel principal con "una seriedad desarmante". [31] [32] Recibió su primera nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz y ganó el Premio AACTA a la Mejor Actriz . [21] [33]
En 1996, participó en tres películas aclamadas por la crítica. En la comedia dramática Così , que la reunió con la compañera de reparto de La boda de Muriel, Rachel Griffiths , interpretó a una actriz que se recupera de una adicción a las drogas. David Stratton de la revista Variety dijo que Collette "[dio] una actuación estupenda". [34] En el drama Lilian's Story interpretó a una mujer excéntrica enviada a un manicomio en su juventud. Stratton la encontró "conmovedora" y tomó nota de su alcance y profundidad. [35] Ganó su segundo premio AACTA, esta vez a la mejor actriz de reparto . [36] En la comedia de época Emma , una adaptación de la novela homónima de Jane Austen , interpretó a Harriet Smith, una amiga íntima del personaje principal . Originalmente desdeñosa con las obras de Austen, encontró que Emma era "cálida, ingeniosa e inteligente". [37] Jane Ganahl del San Francisco Chronicle escribió: "[Harriet fue] interpretada con una empatía desgarradora... tratando desesperadamente de conocer al hombre adecuado, con tanta torpeza que temes que se resbale con una cáscara de plátano". [37]
Protagonizó junto a Lisa Kudrow , Parker Posey y Alanna Ubach en Clockwatchers (1997), que describía la vida de cuatro amigos que trabajaban en una oficina. Dustin Putman de TheFilmFile la calificó como una "joya de película" y elogió las actuaciones del elenco, en particular de Collette, a quien calificó de "sobresaliente". [38] Por su papel secundario como Michelle en The Boys (1998) ganó su tercer premio AACTA . [39] Aunque Velvet Goldmine (1998), devolvió menos de la mitad de su presupuesto de producción en taquilla, [40] Metacritic informa una puntuación del 65% basada en 25 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [41] Creció en estatura después de su lanzamiento hasta convertirse en una película de culto . [42] Collette le atribuyó el mérito de haber revitalizado su pasión por la actuación, ya que la había liberado de la angustia que había estado enfrentando. [43] Su siguiente película, 8½ Women (1999) no fue tan bien recibida: Metacritic le dio una puntuación "generalmente desfavorable" del 36%. [44]
Cuando Collette recibió el guión de M. Night Shyamalan para El sexto sentido (1999), temió que fuera un "drama de acción formulado de Hollywood". [43] Sin embargo, la historia la conmovió y aceptó hacer una audición, ganando el papel sobre otros actores, incluida Marisa Tomei . [43] Ella interpretó a Lynn Sear, una madre que lucha por criar a su hijo Cole ( Haley Joel Osment ), quien se comunica con fantasmas. [43] [45] Gary Thompson de The Philadelphia Inquirer observó, "la escena en el auto cuando [Cole] divulga su secreto es tan fascinante... y está tan bien interpretada por Osment y Collette". [46] Añadió que "se había convertido en la mayor llorona de pantalla de su generación". [46] El sexto sentido recaudó 670 millones de dólares con un presupuesto de 40 millones de dólares y se convirtió en la segunda película más taquillera de 1999 . [47] Reunió seis nominaciones al Premio de la Academia , incluida la de Collette a la Mejor Actriz de Reparto . [21] [48] Ella reflexionó: "Había una clara sensación que todos teníamos de que de alguna manera iba a ser especial. [... Le fue muy bien y ha sido amado por mucha gente". [48]
En 2000 debutó en Broadway con un papel protagónico en The Wild Party , interpretando a Queenie, una corista masoquista que organiza una fastuosa fiesta con su marido. Escrito originalmente para Vanessa Williams , pasó a manos de Collette después de que la primera no estuviera disponible. [49] Charles Isherwood se sintió decepcionado por el musical y la actuación del actor: "Queenie [de Collette] es plana y unidimensional; no transmite la calidez que invita a la inversión emocional". [50] Ben Brantley de The New York Times discrepó: "La Sra. Collette... ofrece la actuación más completa de la noche", pero criticó la falta de química con Yancey Arias . [51] Fue nominada al premio Tony a la mejor actriz principal en un musical . [21] Collette rechazó el papel principal en El diario de Bridget Jones debido a sus compromisos en Broadway. [52]
Siguió con un papel secundario en el thriller de acción Shaft (2000). La película recibió "críticas mixtas o promedio", [53] y recaudó 107,2 millones de dólares con un presupuesto de 46 millones de dólares. [54] Kam Williams, del African American Literature Book Club , señaló: "Collette le da a la película un peso dramático convincente y bienvenido como la asustada y conflictiva Diane". [55] Sin embargo, John Patterson de The Guardian lo calificó como "el punto más bajo de su carrera". [56] En 2001 apareció en la película para televisión de HBO Cena con amigos e interpretó a Beth, una mujer de mediana edad que lucha con su marido dejándola por otra mujer. Steven Oxman de Variety dijo que ella era "bien adaptada" a su papel, mientras que Bruce Fetts de Entertainment Weekly elogió su "impecable" acento estadounidense. [57] [58] El programa obtuvo una nominación al premio Primetime Emmy a la mejor película para televisión . [21]
Collette desempeñó el papel principal en Japanese Story (2003) como Sandy, una geóloga australiana que desarrolla una intensa relación con un empresario japonés. Se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 2003 . [62] La actuación llevó a los críticos a celebrar su regreso a los papeles principales: el primero desde La boda de Muriel . John Patterson escribió que ella ofreció una "actuación demoledora, magistralmente controlada y detallada, y toda la prueba que sus fans alguna vez necesitaron de su especial brillantez". [56] Richard Porton del Chicago Reader comentó: "[su] interpretación perfecta y la sorprendente evocación del imponente y hermoso interior hacen que esta película sea inesperadamente gratificante". [63] Los críticos elogiaron su rango emocional, y algunos consideraron que la actuación era la mejor de su carrera. [64] Ganó su cuarta estatuilla del premio AACTA por su interpretación de Sandy Edwards en Japanese Story . [65] Sus dos lanzamientos de 2004, The Last Shot y Connie and Carla , fueron calificados como "críticas mixtas o promedio" por Metacritic. [66]
2005-2011: papeles secundarios y Estados Unidos de Tara
La única película de Collette en 2005, In Her Shoes , fue una comedia dramática sobre la relación entre dos hermanas (Rose y Maggie Feller) y su abuela separada, coprotagonizada por Cameron Diaz y Shirley MacLaine . Basada en la novela homónima de 2002 de Jennifer Weiner , la película recibió críticas "mixtas o promedio" de los críticos, [67] y fue un éxito independiente moderado, recaudando 82,2 millones de dólares en todo el mundo. [68] Posteriormente fue nominada a un premio Satellite a la mejor actriz por su interpretación de Rose, una abogada exitosa pero solitaria con baja autoestima, lo que Mick LaSalle del San Francisco Chronicle notó: "Como de costumbre, [ella] "El rostro es un transmisor afinado de sus emociones, momento a momento, y se convierte en el lugar donde se transmiten los sentimientos de la audiencia". [69]
En 2006, protagonizó Little Miss Sunshine , una road movie de comedia dramática sobre el viaje de una familia a un concurso de belleza infantil. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de ese año, y Fox Searchlight Pictures compró sus derechos de distribución en uno de los mayores acuerdos en la historia del festival. [70] Sharon Waxman del New York Times la llamó "divertida y creíble", mientras que Stella Papamichael de la BBC sintió que estaba "infrautilizada". [71] [72] La película recibió elogios de la crítica, lo que resultó en sus segundas nominaciones al BAFTA y al Globo de Oro. [21] Recaudó 100,5 millones de dólares en todo el mundo y se convirtió en una de las películas independientes de mayor éxito de mediados de la década de 2000. [73] También en ese año el actor tomó papeles secundarios en los thrillers The Night Listener y The Dead Girl . Este último fue lanzado con críticas "generalmente favorables", [66] [74] mientras que The Night Listener obtuvo mayores ganancias con unos ingresos de 10,5 millones de dólares. [75]
En su primer compromiso televisivo en cinco años, la miniserie conjunta de HBO y BBC Tsunami: The Aftermath (2006), interpretó a una empleada del gobierno australiano que intenta hacer frente a los acontecimientos que siguieron al terremoto del Océano Índico de 2004 y el tsunami resultante en Tailandia. La película recibió críticas mixtas de los críticos. Robert Bianco de USA Today dijo que era "inexcusablemente de mal gusto, sorda... y aburrida", y Brian Lowry de Variety comentó que la película "[agarra] un terreno más elevado que nunca alcanza". [76] [77] A pesar de esto, se elogiaron las actuaciones del elenco. [78] [79] Por su papel, Collette obtuvo su primera nominación al Primetime Emmy y su tercera nominación al Globo de Oro. [21] [80] En una ceremonia celebrada en agosto de 2006, Collette incorporó a Helen Reddy al Salón de la Fama de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) y describió su canción, " I Am Woman " (1971) como "atemporal". [81]
Después de trabajar como jurado en el Festival de Cine de Cannes de 2007 , protagonizó dos estrenos de 2007, Towelhead y Evening . Clint Eastwood ha planeado contratar a Nicholas Hoult y Collette para el jurado número 2. [82] recibieron "críticas mixtas o promedio". [66] Kelly Vance de East Bay Express , calificó a Towelhead como "una de las películas más inteligentes del año" y elogió la actuación del artista. [83] En su reseña de Evening , Putman lo calificó de "defectuoso en más de un sentido", pero la elogió por "[animar] sus escenas con patetismo". [84] En 2008 interpretó un pequeño papel en Hey, Hey, It's Esther Blueburger , y también se desempeñó como productora ejecutiva . [21] Sus escenas se rodaron en una semana. [85] La película recibió críticas tibias y no logró recuperar su presupuesto de 6 millones de dólares. Bernadete McNulty, escribiendo para The Daily Telegraph , escribió: "[su] presencia puede haber hecho despegar este debut australiano de la escritora y directora Cathy Randall [pero] su pequeño papel es insuficiente para hacerlo volar a lo largo de la distancia". [86] Su otra película de 2008, The Black Balloon , fue mejor recibida, de la que también fue coproductora ejecutiva. [21] Frank Hatherley de Screen Daily elogió la película y su actuación, "[ella] ofrece otro de sus retratos cálidos y llenos de sangre" y Roger Ebert veneró su actuación como el corazón de la película. [87] [88] Ganó su quinto premio AACTA por el papel de Maggie Mollison en The Black Balloon . [89]
En 2008, Collette aceptó el papel principal en la serie de comedia dramática de Showtime TV, Estados Unidos de Tara . [90] Creado por Steven Spielberg y Diablo Cody , gira en torno a Tara Gregson, esposa y madre de dos hijos, que padece un trastorno de identidad disociativo y se enfrenta a personalidades alternativas. [90] Spielberg le dio el papel principal sin audicionar. [91] En el papel, interpretó varios personajes y descubrió que requería más preparación de la que normalmente necesitaba. [90] Sin embargo, después de comprender mejor a los personajes, le resultó más fácil interpretarlos. [90] El programa se planeó originalmente para una temporada de doce episodios, pero se renovó para una segunda y tercera temporada después de que le dio a la cadena sus calificaciones más altas desde 2004. [92] La serie y su actuación recibieron "críticas generalmente favorables". [93] Tim Goodman del San Francisco Chronicle la llamó un "tour de force", y Ariana Bacle de Entertainment Weekly elogió la transición "perfecta" del actor entre personalidades que se sentían tan "increíblemente distintas" que cada una podría haber sido un actor diferente. . [94] [95] Collette ganó el premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia y el Globo de Oro a la mejor actriz en una comedia de televisión en 2009 y fue nominada para ambos nuevamente al año siguiente. [21] También en 2009 prestó su voz para la comedia dramática stop-motion aclamada por la crítica Mary and Max .
Originalmente, Collette iba a protagonizar Away We Go de 2009 , pero abandonó debido a conflictos de programación. Luego interpretó a una madre soltera de un niño precoz en Jesús Enrique Cristo (2011). [66] La película recibió "críticas mixtas o promedio"; [66] James Plath de Movie Metropolis la llamó "fantástica", pero John DeFore de The Hollywood Reporter sintió que estaba gravemente infrautilizada. [96] [97] Más tarde tuvo un papel secundario en la comedia de terror Fright Night (2011). La película la reunió con el cineasta Craig Gillespie quien la había dirigido en varios episodios de Estados Unidos de Tara . [98] Debbie Lynn Elias de Behind the Lens la llamó "horquilla perfecta", mientras que Emmet Asher-Perrin de Tor.com dijo que estaba "encantadora como siempre". [99] [100] La película recibió "críticas generalmente favorables", [66] y fue un éxito comercial recaudando 40,5 millones de dólares con un presupuesto de 30 millones de dólares. [101]
2012-2017: películas independientes y regreso a Broadway
El primer lanzamiento de Collette en 2012 fue la comedia dramática independiente Mental . Interpretó a Shaz, una autoestopista contratada como niñera para cuidar de cinco hermanas con enfermedades mentales . A pesar de darle a la película una crítica negativa, Gary Goldstein de Los Angeles Times dijo que la actriz "asumió su papel confuso como si canalizara una personalidad sobrante de sus días en los Estados Unidos de Tara ". [102] Luke Buckmaster de Crikey la llamó "carismática y omnipresente". [103] Recibió su tercera nominación a Mejor Actriz AACTA por el papel. Más adelante ese mismo año, interpretó a Peggy , un papel secundario en el drama biográfico Hitchcock . Deborah Ross , que escribe para The Spectator , brindó una reseña poco entusiasta y escribió: "[ Hitchcock ] desperdicia a muchos de los miembros del elenco, particularmente a Toni Collette". [104]
En 2013, Collette obtuvo elogios de la crítica por su trabajo en la película independiente The Way, Way Back , junto a Steve Carell y Sam Rockwell , y en Enough Said , con Julia Louis-Dreyfus y James Gandolfini . Por The Way, Way Back , recibió críticas positivas: Andrew O'Hehir de la revista Salon elogió su "actuación brillante y discreta"; [105] Peter Travers de Rolling Stone notó su calidad de estrella; [106] Berardinelli describió su adaptabilidad y dijo que ofrece un desempeño muy por encima de lo que requiere el rol. [107] Su actuación en Enough Said también fue bien recibida; Katie Smith-Wong de FlickFeast la elogió por aportar humor a la película, pero Joseph Walsh de CinVue dijo que estaba infrautilizada. [108] [109] Más tarde ese año, Collette protagonizó el drama televisivo de CBS, Hostages , que recibió críticas generalmente favorables, [93] pero calificaciones débiles. Curt Wagner de RedEye quedó fascinado por su actuación, [110] mientras que Verne Gay de Newsday sintió que era "magnífica", [111] y Bianco de USA Today como "matizada" y "fundamentada". [112] La serie se emitió durante quince episodios y, debido a una combinación de bajos índices de audiencia y una narrativa cerrada, no regresó para una segunda temporada. [113]
En la comedia dramática Lucky Them (2013), que debutó en el Festival Internacional de Cine de Toronto , Collette interpretó a Ellie Klug, una crítica musical asignada para escribir sobre un músico desaparecido y su novia de la infancia, y se encargó de localizarlo. Asumió el papel porque sintió que el guión tenía un enfoque realista y profundo de temas como la autosuficiencia y la autorrealización . [114] Más tarde dijo que, de todos los papeles que había desempeñado, Ellie era el que más se parecía a ella. [114] La película obtuvo "críticas generalmente favorables", con elogios por su actuación. [115] David Rooney de The Hollywood Reporter escribió que estaba "centrado en el trabajo inteligente y conmovedor de la maravillosa Toni Collette" y que ella interpretó a su personaje "con calidez, realismo y transparencia emocional que te hacen quedarte con ella incluso cuando está presionando". gente lejos." [116] La película también se proyectó en el Festival de Cine de Tribeca , donde Joe Bendel de Libertas Film Magazine clasificó su actuación como la cuarta mejor del festival. [117] Tras su liberación, Mike D'Angelo de The Dissolve escribió que ella "es capaz de cualquier cosa". [118]
Después de una ausencia de 14 años, Collette regresó a Broadway en 2014, interpretando a Jennifer Jones en la obra de Will Eno The Realistic Joneses junto a sus coprotagonistas Marisa Tomei, Michael C. Hall y Tracy Letts . La obra examina a una pareja que proyecta sus inseguridades y miedos en sus vecinos de al lado del mismo apellido. La obra se abrió con críticas positivas, y el actor y todo el elenco recibieron grandes elogios. [119] Charles Isherwood de The New York Times escribió que "la Sra. Collette exuda una dignidad conmovedora y exasperada como Jennifer". [120] Marilyn Stasio de Variety calificó su trabajo de "terriblemente divertido", [121] mientras que Rooney de The Hollywood Reporter afirmó: "Collette, cuya naturalidad puede atravesar incluso el muy deliberado artificio teatral del diálogo y la construcción de la escena de Eno, ancla la Juega con su sombría moderación y su expresión inexpresiva." [122] La artista y sus coprotagonistas ganaron un premio especial Drama Desk a la mejor interpretación conjunta. [123]
En 2014, Collette apareció en tres películas de comedia, Tammy , A Long Way Down y Hector and the Search for Happiness . [66] Metacritic califica a los tres como "críticas generalmente desfavorables". [66] También en ese año prestó su voz a Lady Portley-Rind en la animación The Boxtrolls . [66] Interpretó a Milly, junto a Drew Barrymore como Jess, en la comedia dramática Ya te extraño (2015), sobre dos mujeres cuya amistad se pone a prueba cuando Jess forma una familia mientras Milly cae enferma. Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto, [124] y Metacritic lo calificó con un 59%, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [125] Billy Goodykoontz de The Arizona Republic afirmó que "[su] trabajo es tan compulsivamente visible que vale la pena verlo Miss You Ya sólo por esa razón". [126] Collette luego interpretó a la matriarca de una familia disfuncional en la película de terror Krampus (también de 2015), que fue un éxito comercial, recaudando 61,5 millones de dólares con un presupuesto de 15 millones de dólares. [127] Su único lanzamiento de 2016 fue el thriller criminal Imperium , junto a Daniel Radcliffe , interpretó a Angela Zamparo, una analista del FBI que apunta a un grupo supremacista blanco. A pesar de su lanzamiento limitado, la película obtuvo críticas positivas, y Gary Goldstein de Los Angeles Times la calificó de "impresionantemente dimensional... tensa, apasionante e inquietante", y la consideró "excelente" como supervisora del personaje de Radcliffe. [128]
En 2017, Collette apareció en varias películas: con distintos grados de éxito. La película de acción XXX: El regreso de Xander Cage , protagonizada por Vin Diesel , fue un éxito comercial, recaudó 346,1 millones de dólares [129] y obtuvo críticas mixtas, aunque Mick LaSalle del San Francisco Chronicle la elogió por "abrazar el frío". extremos sangrientos de su papel" como agente de la CIA. [130] Sus dos siguientes películas, el drama bélico The Yellow Birds y la comedia Fun Mom Dinner , se estrenaron en el Festival de Cine de Sundance . [131] Aunque ambos obtuvieron "críticas mixtas o promedio", [66] el trabajo del actor fue apreciado, particularmente en el primero, y el crítico de Los Angeles Times tomó nota de cómo ella y su coprotagonista Jennifer Aniston , "entregan actuaciones uniformemente naturalistas." [132] También participó en el thriller de acción Unlocked y en las comedias Madame y Please Stand By , todas las cuales recibieron "críticas mixtas o promedio" según Metacritic. [66] El drama de misterio Jasper Jones (2017) fue mejor recibido: obtuvo un 77% en Rotten Tomatoes . [133] Sandra Hall de The Sydney Morning Herald elogió su rango emocional y James Douglas, escribiendo para The Guardian , dijo que estaba "increíblemente vivaz como siempre". [134] [135] Richard Kuipers de Variety elogió el monólogo culminante de la artista en el que su personaje lamenta su descontento, calificándola de "positivamente electrizante". [136]
También ese año, formó la productora Vocab Films, con su manager de talentos Jen Turner, con sede en Estados Unidos. [137] Anteriormente había trabajado como productora ejecutiva de las películas en las que apareció, Like Minds (2006), The Black Balloon y Hey, Hey, It's Esther Blueburger (ambas de 2008). [138] El primer proyecto de Vocab Film es The Best of Adam Sharp (2016), una novela del también australiano Graeme Simsion . [137] Collette interpretará el papel principal femenino, Angelina Brown, quien es descrita por Anita Busch de Deadline como "una mujer inteligente y de voluntad fuerte... que le enseñó [a Adam] lo que significaba encontrar, y luego perder... el amor." [137] Otro proyecto es la novela de Julia Dahl, Invisible City , una coproducción con RadicalMedia , para un misterio de asesinato televisivo en el que el actor también actúa como guionista del episodio piloto. [139] Ella explicó su motivación: "Se trata de luchar por la libertad personal y vivir una vida auténtica. No podría ser un momento más relevante para contar esta historia sobre la aceptación y la integración, o la falta de ellas. Estos complejos personajes femeninos son honestos, defectuoso e inspirador. Siempre podemos usar más de esos". [139]
2018-presente: películas convencionales y aclamación continua
En 2018, Collette realizó la que algunos críticos consideraron una de sus mejores actuaciones en la película de terror Hereditary , en la que interpretó a Annie Graham, la matriarca de una familia perseguida por lo sobrenatural tras la muerte de su madre. [140] Inicialmente se mostró reacia a asumir el papel, pero quedó convencida por el enfoque fundamentado del guión y su exploración del dolor y la pérdida. [11] Consideró que era el momento más difícil de su carrera: en una entrevista con Rachel Handler de Vulture , reflexionó: "No hubo ningún momento fácil en esta película... Estaba filmando escenas de 14 tomas, hablando de grandes pérdida y dificultad para relacionarme con mi familia". [141] La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance con gran éxito de crítica y se convirtió en la película más taquillera de A24 , recaudando 80,2 millones de dólares [142] Chris Nashawaty de Entertainment Weekly la elogió por su "verdadero poder y fuerza dramáticos", mientras Michael Phillips del Chicago Tribune elogió su "actuación feroz con pulso humano". [143] [144] Ganó el premio Gotham Independent Film Award a la mejor actriz y fue nominada al premio Independent Spirit a la mejor protagonista femenina por su actuación. [21] [145]
Protagonizó Wanderlust (2018), una serie dramática de BBC One sobre la relación problemática entre el personaje de Collette, Joy Richards, una terapeuta, y su marido. [146] [93] Fue su primer papel principal en una serie de televisión desde Hostages . También se desempeñó como productora asociada de la serie. [147] Ben Travers de IndieWire escribió "[ella guía] la [serie] a través de mares emocionales turbulentos con seguridad" y Jen Chaney de Vulture comentó que valía la pena ver el programa únicamente por su actuación. [147] [148] También ese año, apareció en la comedia aclamada por la crítica Hearts Beat Loud , [66] que también se estrenó en Sundance. Peter Bradshaw lo calificó como "un reconfortante agradable" y elogió al actor por "[darle a la] película algo de fuerza en su papel secundario". [149]
Ese año siguiente, Collette regresó al género de terror en Velvet Buzzsaw (2019) de Dan Gilroy , junto a Jake Gyllenhaal y Rene Russo . En parte una sátira sobre el mundo del arte, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance con reacciones polarizadas. [150] [151] Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio una crítica positiva: "[ella es] tan buena como esperábamos que [ella] fuera". [152] Interpretó un papel secundario como Joni Thrombey en el thriller de misterio aclamado por la crítica Knives Out , de Rian Johnson , junto a un elenco que incluía a Daniel Craig , Ana de Armas , Jamie Lee Curtis , Michael Shannon y Christopher Plummer . Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto y fue un éxito comercial, recaudando 311,3 millones de dólares. [153] Los críticos destacaron las actuaciones del elenco: Joe Morgenstern escribió que Collette "clava el estilo de su personaje con entusiasmo" y David Rooney la consideraba "divina como una farsante profundamente sincera". [154] [155]
En 2019, Collette asumió el papel de la detective Grace Rasmussen, que investiga un inquietante caso de violación, con Merritt Wever y Kaitlyn Dever , en la miniserie de Netflix Unbelievable . Lo aceptó antes de leer el guión y encontró el tema "importante y muy significativo". [156] Había sido vista por más de 32 millones de personas, lo que la convertía en una de las series de televisión más vistas de Netflix. [157] La artista recibió elogios por su actuación y varios críticos elogiaron su química con Wever: [158] Jen Chaney de Nueva York escribió: "Wever y Collette crean mujeres completamente auténticas que rezuman integridad pero también tienen suficientes inseguridades y cometen suficientes errores". parecer seres humanos reales". [159] Por su actuación, recibió nominaciones para un Globo de Oro y un Premio Primetime Emmy , y ganó el Premio Critics' Choice Television a la Mejor Actriz de Reparto en una Película/Miniserie . [160] [161] [162]
En 2020, asumió un papel principal en la película dramática Dream Horse , interpretando a una nativa de Gales del Sur de mediana edad que decide entrenar un caballo de carreras. Dennis Harvey de Variety la elogió por "[llevar fácilmente] el peso emocional de la película". [163] Apareció en la película de suspenso psicológico de Charlie Kaufman Estoy pensando en terminar las cosas , que se estrenó en Netflix en septiembre de 2020. [164] En 2021, tuvo papeles principales en la película de suspenso de ciencia ficción Stowaway , y Guillermo La película de suspenso neo-noir de Del Toro, Nightmare Alley . [165] Protagonizó la serie de suspenso de Netflix Pieces of Her (marzo de 2022) [166] e interpretó a Kathleen Peterson en la serie limitada de HBO Max The Staircase . [167] [168]
Carrera musical
A pesar de apreciar la música y el canto a una edad temprana, Collette dejó de hacerlo a mediados de la década de 1990 y explicó: "[Cantar] viene de un lugar muy personal. Es tu voz... y sólo en los últimos años me sentí cómoda". en mí mismo cantando." En 1996 cantó tres versiones para la banda sonora de la película Cosi : " Don't Dream It's Over " (originalmente de Crowded House), " Stand By Me " (Ben E. King) y " Throw Your Arms Around Me " . (Cazadores y coleccionistas). [169] En 2000 grabó nueve pistas para el álbum del elenco, The Wild Party , para el musical de Broadway del mismo nombre. [170] Elyse Sommer de CurtainUp, en una reseña del musical, escribió que era una "cantante de primer nivel" y elogió particularmente su interpretación de "People Like Us". [171] Para la banda sonora de Connie y Carla (2004), Collette y su coprotagonista Nia Vardalos , grabaron duetos de varios temas del programa, entre ellos " I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair ", " Quizás esta vez ". " y " Cabaret ". [172] [173] David Haviland de Eye for Film elogió las interpretaciones: "Los números musicales son un triunfo camp ". [174] Cantó la canción "Sunday Morning" para el álbum Summertown de Deborah Conway y Willy Zygier. También ha interpretado canciones para bandas sonoras de About a Boy , A Long Way Down , Miss You Ya y Hearts Beat Loud .
Collette ha estado escribiendo sus propias canciones desde la adolescencia. [175] En 2006, con el apoyo de su marido Dave Galafassi en la batería (ex- Gelbison ), formó Toni Collette & the Finish en Sydney. [175] [176] También se unieron a la banda Amanda Brown en teclados, Glenn Richards en guitarra, David Lane en piano y teclados y Pete Farley en bajo. [175] [177] Su primer concierto fue en The Basement, Sydney, "Estaba completamente petrificado y creo que una vez que lo saqué del camino, simplemente lo disfruté... En la actuación, el mundo del cine, Intentan ocultar cosas a los actores, mantenerlas acolchadas. Así que disfruto mucho ensuciarme las manos". [177]
El 9 de octubre de 2006, la banda lanzó su álbum debut, Beautiful Awkward Pictures , en Hoola Hoop Records. Utilizando su vida personal como inspiración, escribió los once temas bajo su nombre de casada, Toni Collette-Galafassi . [15] [178] Fue grabado en dos semanas: Collette coprodujo con Zygier . [175] [179] Eclectic de Sputnikmusic le dio una crítica positiva: "La voz tenue de Collette no es perfecta, pero está lo suficientemente cerca como para amar de todos modos". Sin embargo, reprendió las letras de algunas pistas y señaló que tenían "algunas líneas sorprendentemente malas". [180] El álbum produjo dos sencillos, "Beautiful Awkward Pictures" (septiembre de 2006) y "Look Up" (marzo de 2007). Este último alcanzó el top 100 de ARIA Singles Chart. [181] En julio de 2007, Toni Collette & the Finish encabezó el espectáculo de Live Earth en Sydney , cantando una versión de " Children of the Revolution " de T. Rex. [182] [183] Hicieron una gira por Australia, [184] pero no actuaron ni lanzaron ningún material nuevo después de 2007. En 2012, expresó su deseo de hacer otro álbum, pero dijo que le resultó difícil encontrar suficiente tiempo para comprometerse con eso. proyecto. [185]
Filantropía
Collette apoya a varias organizaciones benéficas, incluidas Médicos Sin Fronteras , Amnistía Internacional y Feeding America . [186] Expresó su apoyo a PETA y, en julio de 2005, escribió una carta al entonces primer ministro australiano, John Howard , pidiéndole que prohibiera la práctica del transporte en mulas y la exportación de ovejas vivas . [187] Más tarde ese mes, después de hablar con criadores de ovejas, renegó de su apoyo a la campaña de PETA contra el uso de mulas: "El tema no es tan blanco o negro como me habían presentado anteriormente. Me dieron a entender que había métodos 'eficaces y humanos'. alternativas para prevenir el ataque de moscas" y están "actualmente disponibles". Ahora soy consciente de que no hay alternativas sencillas disponibles para los agricultores en este momento". [188]
En 2009, la actriz subastó camisetas de su propio diseño para recaudar dinero para diversas organizaciones benéficas. [189] Collette junto con Drew Barrymore y Catherine Hardwicke , quienes trabajaron juntas en Miss You Ya , usaron cintas rosas para apoyar el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama en octubre de 2014. [190] Ha recaudado dinero para OzHarvest, una organización que recolecta el exceso de comida. de restaurantes australianos y lo redistribuye entre las personas sin hogar. [191] Vendió algunos de sus artículos personales para una subasta para recaudar dinero para la organización benéfica Cure Our Kids, que se dedica a recaudar dinero para la unidad de oncología del Hospital Infantil de Westmead . [192]
En 2010, formó parte del comité anfitrión para realizar la tercera Gala Go Go anual que beneficiará a la Campaña GO que busca ayudar a huérfanos y niños vulnerables en todo el mundo. [193] Participó en la promoción del documental The Lazarus Effect (2010), apareciendo en un pequeño clip que buscaba crear conciencia sobre el impacto positivo de la terapia con medicamentos antirretrovirales gratuitos para quienes viven con VIH en África . [194] En 2012, Collette contribuyó con un blog exclusivo sobre la lucha contra el hambre y un llamado a la acción para Giving Tuesday y la temporada navideña para el Huffington Post . [195]
En 2014, fue nombrada embajadora global de Concern Worldwide . Hizo su primera visita de campo con Concern a Haití , donde conoció a familias que, junto con Concern, están trabajando para romper el ciclo de pobreza extrema. Anteriormente había recaudado dinero para la campaña global de Concern para luchar contra el hambre y la desnutrición. [196] Ha participado en múltiples anuncios de servicio público de Concern solicitando a los espectadores que donen a las diversas campañas de Concern. [197] [198] En 2017, asistió a la 25.a fiesta anual de premios de la Academia de la Fundación Elton John contra el SIDA, que busca recaudar dinero para apoyar programas innovadores de prevención del VIH, educación y servicios de atención y apoyo directos para personas que viven con el VIH. [199] Ella ha expresado su apoyo al movimiento Me Too . [25]
Arte
Collette en la San Diego Comic Con International 2015 en San Diego, California.
Toby Creswell y Samantha Trenoweth describen a Collette en su libro, 1001 australianos que deberías conocer (2006), "demostró sus habilidades como actriz seria en la película de Rowan Woods de 1998, The Boys , y nuevamente en los éxitos internacionales de gran presupuesto The Sixth Sense. y Sobre un niño ". [200] Sharon Waxman de The New York Times escribió que el artista a menudo abraza personajes que son patéticos, inseguros o poco atractivos. [72] Sin embargo, la actriz dijo que detesta interpretar esos personajes: "Si sigo perpetuando esa imagen de mí mismo, la de una persona oprimida, esos serán los únicos papeles que obtendré. Y me estoy cansando de interpretar esos papeles. " [72] A pesar de alcanzar el estrellato al principio de su carrera con El sexto sentido , rara vez actuó en películas relacionadas con el comercio. Prefiere trabajar en películas independientes a éxitos de taquilla donde estos últimos priorizan el éxito de taquilla a contar una historia. [185] Varios periodistas notaron su inclinación por interpretar a madres insatisfechas y ligeramente neuróticas. Cuando se le preguntó acerca de ser encasillada en tales roles, Collette respondió: "Todas las personas son diferentes. Todas las mujeres son diferentes. Muchas mujeres no han tenido hijos, pero eso no cambia el hecho de que son individuos y tienen algún tipo de identidad". individualidad y chispa sobre ellos." [201]
Collette mencionó a Geoffrey Rush como una de sus influencias y recordó haberlo visto en El diario de un loco (1989): "Cuando lo vi en eso, fue como estar en la iglesia, tuve un despertar espiritual total. Incluso escribí "Le esta carta; no recuerdo lo que decía, pero era muy elogioso". [13] No le resulta difícil separarse de sus papeles, pero reflexionó que después de hacer varias películas temáticas pesadas, "[comenzó] a descubrir que las cosas se estaban acumulando. Tuve que encontrar una manera de deshacerme de eso". . Así que me estoy dando cuenta de eso". [202] Cuando se le preguntó cómo decide interpretar a sus personajes, respondió: "Cuando miro a un personaje, nunca miro el tamaño del papel. Siempre miro a la persona completa, sin importar cuánto se presente". en la película." [203] No le gusta trabajar con profesores de dialecto cuando se prepara para un acento, ya que generalmente la hacen sentir cohibida. [204] Aunque ha ganado peso para interpretar personajes en películas anteriores, no le gusta hacerlo, y después de filmar In Her Shoes , dijo que nunca volvería a hacerlo. [205] Brie Larson , quien protagonizó con Collette Los Estados Unidos de Tara , la ha citado como inspiración y la elogió por ser capaz de "desaparecer" en sus papeles. [206] Greg Kinnear , su coprotagonista en Cena con amigos y Pequeña Miss Sunshine, la llamó "superdotada" y la elogió por ser capaz de comunicarse sin diálogo. [72]
"Intento ponerme en la posición del personaje y sentir las cosas de la manera más integral posible. Es una forma agotadora de hacerlo. No se lo recomendaré a nadie, pero es la única manera que conozco". para hacerlo."
– Collette sobre su estilo de actuación [207]
En un análisis del estilo de actuación de Collette, Rilla Kingston la comparó con la actriz de carácter Thelma Ritter , quien fue ampliamente aclamada por la crítica por sus papeles secundarios y repetidamente encasillada como la segunda cómica femenina. Kingston tomó nota de su uso del físico para transmitir las emociones de sus personajes como en Emma y los Estados Unidos de Tara . Comentó que el método de actuación de Collette hace referencia a los componentes del Sistema de Actuación de Stanislavski . Al estudiar su encasillamiento como madre, Kingston escribió: "[Collette] elige selectivamente roles de mujeres y madres que puede retratar de maneras multidimensionales y diferentes de otras". También escribió que el actor hace esfuerzos conscientes para romper con el encasillamiento, con papeles protagónicos en películas como Miss You Ya y Lucky Them . Al final de su análisis, Kingston concluyó: "Collette es realmente un camaleón tanto en la versatilidad de su estilo de actuación como en el tipo de papeles que está dispuesta a abordar con un método basado en lo físico". [208]
Collette es particularmente conocida por su rostro expresivo y muy maleable, su capacidad para transmitir emociones y mensajes sin diálogo, su versatilidad distintiva, sus transformaciones físicas y sus acentos. [209] La versatilidad de Collette como intérprete es única en el sentido de que, a pesar de interpretar una amplia gama de personajes con personalidades y matices muy diferentes, generalmente son retratados a través de un personaje materno y, a menudo, tratan temas relacionados con la maternidad. [210]
Vida personal
Cuando tenía veinte años, le resultó difícil adaptarse a estar en el centro de atención de los medios y, como resultado, luchó contra la bulimia y los ataques de pánico . [10] Los ataques de pánico duraron ocho meses; describió dolores en el pecho, visión borrosa y sudoración profusa. [5] Durante este período viajó mucho, se afeitó la cabeza cinco veces (una vez para un papel en una película) [5] y compró un piso en Brixton , Londres. Su objetivo era "explorar diferentes ideas y simplemente mirar la vida y tratar de comprenderla". [13] Dejó el apartamento de Brixton después de unos meses porque vio a un hombre "al que le golpearon la cabeza con un poste a 30 metros de distancia". [25]
Collette salió con su coprotagonista de Velvet Goldmine , Jonathan Rhys Meyers , durante aproximadamente un año ( c. 1997) antes de terminar su relación y la describió como "hedonista, borracha y probablemente peligrosa". [72] Cuando se le preguntó acerca de su fe, comentó: "Todos somos espirituales... No soy budista , pero me atrae porque parece la más beneficiosa de las religiones organizadas y la más compasiva. Es una religión continua. viaje." [211]
Conoció al músico Dave Galafassi en el lanzamiento del álbum de su entonces banda Gelbison en 2002 . [15] [4] [212] La pareja se casó en una ceremonia budista tradicional el 11 de enero de 2003. [4] [212] La pareja tiene una hija, Sage Florence, nacida el 9 de enero de 2008, [213] y un hijo, Arlo Robert, nacido el 22 de abril de 2011. [214] Ha dicho que es una ávida campista y le gusta meditar. [215] Vivieron en Sydney en la década de 2000 antes de mudarse a Los Ángeles . [25] La familia regresó a Sydney en 2019. [25] [216] El 7 de diciembre de 2022, Collette anunció que ella y Galafassi se estaban divorciando. [217]
"Mejor amiga", "Final: La fiesta salvaje", "Gente como nosotros" (por Toni Collette y Yancey Arias ) , "Queenie era rubia", "Esto es lo que es", "Bienvenidos a mi fiesta", " Wild Party" de The Wild Party: A Decca Original Broadway Cast Album (álbum de banda sonora, 2000) - Decca Broadway / Universal Music Group (012 159 003–2) [176]
"Airport Medley: Oklahoma / Superestrella / Papá, ¿puedes oírme? / Memoria", "Déjame entretenerte", " Quizás esta vez ", "No llueva en mi desfile", "Medley: Todo está bien / No Llora por mí", " Voy a lavarme el pelo a ese hombre ", "No hay nada como una dama", " Cabaret " (todos de Nia Vardalos y Toni Collette) de Connie y Carla: Música de la película (2004) Registros épicos (5178262000, EK 92430) [172] [173]
"Hello Halo (Cooper Todd Remix)" (por David Galafassi, Toni Collette, Nathan Cooper, Benjamin Todd) de Miss You Ya (banda sonora original de la película) (2015) – Sony Classical [218]
^ "Toni Collette nunca tuvo un plan para su carrera". Moda . 17 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
^ Aunque algunas fuentes indican que su nombre completo es Antonia, Collette aclaró en 2015 que "Wikipedia también afirma que mi nombre real es Antonia, lo cual es absolutamente falso" Osenlund, R. Kurt (26 de octubre de 2015). "Toni, recogido". Afuera . ISSN 1062-7928. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ abcdef "Temporada 7, episodio 2: Toni Collette". ¿Quién crees que eres? . SBS bajo demanda . 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2020 .Nota: anteriormente disponible en Australia.
^ abcde Hume, Marion (21 de julio de 2004). "Espíritu libre". El Heraldo del Sol . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ abcdefg Denton, Andrew (22 de septiembre de 2003). "Toni Collette". Suficiente cuerda . Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ ab Parry, Jessica (21 de julio de 2015). "Se revelan los secretos familiares de Toni Collette". Artemisa Media. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ Wiltons, Rebeca (4 de abril de 2019). "El hombre se reencuentra con su madre biológica 51 años después de que ella lo abrazó durante sólo seis horas". Universidad Fox . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ ab McLean, Gareth (26 de abril de 2002). "Entrevista: Toni Collette". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ ab "Directo a la cima". El Sydney Morning Herald . 27 de septiembre de 2003. ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ abcd "No la llames Muriel". El Sydney Morning Herald . 7 de septiembre de 2012. ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ abc Ellen, Barbara (10 de junio de 2018). "Toni Collette: 'No me gustan las películas de terror, estoy demasiado petrificada'". El observador . ISSN 0029-7712. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ Bhattacharya, Sanjiv (20 de agosto de 2006). "Sanjiv Bhattacharya conoce a la protagonista de Hollywood, Toni Collette: Película". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ abcd Harrod, Horatia (13 de marzo de 2014). "Entrevista a Toni Collette: 'Si no pudiera trabajar, me marchitaría y moriría'". El Telégrafo diario . ISSN 0307-1235. OCLC 49632006. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ "El inventario: el actor australiano Toni Collette" . Tiempos financieros . ISSN 0307-1766. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ abc Mordue, Mark (30 de noviembre de 2006). "La pequeña baterista". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741.
^ "Toni Collette". Biografía . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ "Evento: El diario de un loco". AusStage . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ abcd "Colaborador: Toni Collette". AusStage. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ Dishinger, Lauren (6 de agosto de 2019). "El elenco del sexto sentido: antes y ahora: Toni Collette, Lynn Sear". Revista estadounidense . ISSN 1529-7497. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ ab Barnes, Frank (16 de mayo de 1990). "Teatro Operación Montaña Sagrada de David Holman Q Teatro Penrith, director Helmut Bakaitis (16 de mayo de 1990)". Educación: Revista de la Federación de Maestros de Escuelas Públicas de Nueva Gales del Sur . 71 (6): 22. ISSN 0013-1156.
^ abcdefghijklm Flint Marx, Rebecca. "Toni Collette | Biografía, momentos destacados de la película y fotografías". Toda la película . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .Nota: esta fuente proporciona incorrectamente a Antonia Collette como su alias. Para acceder a más información, haga clic en una pestaña, por ejemplo, Filmografía o Premios.
^ Urbano, Andrew L. "Spotswood: DVD". Cinefile Urbano . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de los 33º Premios del Instituto Australiano de Cine (1991)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas (AACTA). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ abcde Kelly, Guy (21 de septiembre de 2018). "Toni Collette: 'Algunas personas siguen las reglas, otras las cuestionan'". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ Preguntas y respuestas sobre la celebración del 25 aniversario de la boda de Muriel con Toni Collette, archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 , recuperado 28 de enero de 2020
^ Dargis, Manohla (16 de abril de 1995). "Próximamente: Toni Collette y Rachel Griffiths; la boda de Muriel trae felicidad a dos jóvenes actrices" . Los New York Times . ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
^ ab Sofá, Shelli-Anne. "Déjala comer pastel". Gente . ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "La boda de Muriel (1995) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "La boda de Muriel". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Berardinelli, James . "La boda de Muriel". Reseñas de películas de Reelviews . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Stack, Peter (15 de marzo de 1996). "Buscando la dicha, 'Muriel' se encuentra a sí misma". Crónica de San Francisco . ISSN 1932-8672. OCLC 8812614. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de la 36ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1994)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ Stratton, David (26 de marzo de 1996). "Cosi". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Stratton, David (11 de marzo de 1996). "La historia de Lilian". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de la 38ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1996)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ ab Ganahl, Jane (4 de agosto de 1996). "La actriz australiana brilla en la última aparición de Austen". Puerta SF . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ Putman, Dustin. "Reseña de Dustin: Vigilantes del reloj (1997)". El archivo de película . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de la 40ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1998)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ "Velvet Goldmine (1998) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ "Reseñas de Velvet Goldmine". Metacrítico . CBS interactivo . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ Fuller, Melynda (1 de agosto de 2008). "Glam's Velvet Goldmine marca el final de la temporada cinematográfica de McCarren". encoremag.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ abcd Urban, Andrew L. "Urban Cinefile: Collette, Toni: Sexto sentido". Cinefile Urbano . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
^ Cormier, Roger (6 de agosto de 2017). "15 hechos retorcidos sobre el sexto sentido". Hilo mental . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ ab Thompson, Gary (27 de julio de 2019). "El sexto sentido a los 20: la fuga de M. Night Shyamalan todavía sorprende". El Philadelphia Inquirer . ISSN 0885-6613. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ Sims, David (6 de agosto de 2019). "Cómo el sexto sentido conquistó Hollywood en 1999". El Atlántico . ISSN 2151-9463. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
^ ab Collis, Clark (25 de abril de 2018). "Toni Collette dice que hacer la película de terror Hereditary le recordó a El sexto sentido". Semanal de entretenimiento . ISSN 1049-0434. OCLC 21114137. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Franco, Jonatán. "Entrevista de cabaret con Michael John LaChiusa". Hablando de Broadway . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ Isherwood, Charles (14 de abril de 2000). "La fiesta salvaje". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Brantley, Ben (14 de abril de 2000). "Theatre Review; ¿Ya se están divirtiendo, bebés del jazz?" . Los New York Times . ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Gratis, Erin (18 de septiembre de 2016). "Convocatorias de casting cercanas: Toni Collette en El diario de Bridget Jones (2001)" . Tinta de película . ISSN 1447-0012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
^ "Eje". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Williams, Kam. "Eje por película revisada". Club de lectura de literatura afroamericana . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ abc Patterson, John (5 de junio de 2004). "De arriba hacia abajo". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ Oxman, Steven (8 de agosto de 2001). "Cena con amigos". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Fetts, Bruce. "Cena con amigos". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Clifford, Laura; Clifford, Robin. "Las horas". Tambaleándose: el programa de reseñas de películas . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ Saney, Daniel (7 de marzo de 2006). "Sobre un chico". Espía digital . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ Johnston, Sheila. "Sobre un chico". Pantalla diaria . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Perfiles de festivales - Festival de Cine de Cannes". Pantalla Australia . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Porton, Richard M. "Historia japonesa". Lector de Chicago . ISSN 1096-6919. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Reseña: Historia japonesa". Reseñas de películas de Reelviews . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de la 45ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (2003)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ abcdefghijkl "Perfil de películas de Toni Collette". Metacrítico. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ "Reseñas de En sus zapatos". Metacrítico. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "En sus zapatos (2005)". Los números . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
^ LaSalle, Mick (7 de octubre de 2005). "Oh, crece. Y múdate de aquí mientras estás en eso". Crónica de San Francisco . ISSN 1932-8672. OCLC 8812614. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ Duong, Senh (21 de enero de 2006). "Sundance: Searchlight gasta mucho para la pequeña Miss Sunshine". Tomates podridos . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ Papamichael, Stella (5 de septiembre de 2006). "Películas - reseña - Pequeña Miss Sunshine". BBC . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ abcde Waxman, Sharon (7 de mayo de 2006). "Toni Collette, encantadora cuando es necesario pero vulnerable siempre". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ "Pequeña Miss Sunshine (2006)". Los números . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
^ "La chica muerta (2006)". Tomates podridos . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
^ "El oyente nocturno (2006)". Los números . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
^ Lowry, Brian (6 de diciembre de 2006). "Tsunami, sus consecuencias". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ "El 'Tsunami' de HBO es en sí mismo un desastre y simplemente está mal". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ Heffernan, Virginia (8 de diciembre de 2006). "Melodrama y, oh sí, un tsunami". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ "Tsunami: las consecuencias". Charla en DVD . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
^ "Toni Collette". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Adams, Cameron (17 de agosto de 2006). "El Salón de la Fama de ARIA rinde homenaje a los grandes del rock". Noticias del Territorio del Norte . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ Kit, Mia Galuppo, Borys; Galuppo, Mia; Kit, Borys (14 de abril de 2023). "Clint Eastwood prepara una nueva película, 'Jurado n.º 2', con Nicholas Hoult y Toni Collette". El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de abril de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Vance, Kelly. "Ahí va el vecindario". Expreso de la Bahía Este . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ Putman, Dustin. "Reseña de Dustin - Noche (2007)". El archivo de película . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Danielle Catanzariti se prepara para jugar a lo grande". Heraldo del sol . 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ McNulty, Bernadette (28 de julio de 2009). "Reseña del DVD: Hola, soy Esther Blueburger". Telegrafo diario . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ Ebert, Roger . "Reseña de la película Black Balloon (2009)". www.rogerebert.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ Hatherley, Frank. "El globo negro (2007)". Pantalla diaria . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Nominados y ganadores de la 50ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (2008)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2020 .Nota: de 1958 a 2010 estos premios fueron conocidos como Premios del Australian Film Institute o Premios AFI.
^ abcd Rothschild, Jess (22 de marzo de 2010). "Toni Collette es un género queering en los Estados Unidos de Tara: la entrevista de Autostraddle". Automontado . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
^ "Forces Auditions - Toni Collette: 5 cosas que no sabías sobre la actriz". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Umstead, Thomas R. (10 de febrero de 2009). "Showtime United con Tara para la segunda temporada". Noticias multicanal . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ a b c "Perfil televisivo de Toni Collette". Metacrítico. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ "Aún no he terminado... Cancelación de los Estados Unidos de Tara". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ Goodman, Tim (16 de enero de 2009). "Reseña televisiva: Estados Unidos de Tara". Crónica de San Francisco . ISSN 1932-8672. OCLC 8812614. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ "Jesús Enrique Cristo - Revisión del DVD". Película Metrópolis . 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ "Jesús Enrique Cristo: Revisión de Tribeca". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ Koehler, Robert (18 de agosto de 2011). "Noche de sustos". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ Asher-Perrin, Emmet (23 de agosto de 2011). "Uno de los placeres culpables de la vida: noche de miedo". Tor.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ Elías, Debbie Lynn (18 de agosto de 2011). "Noche de sustos". Detrás de la lente . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ "Noche de miedo (2011) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "Reseña: En un estado mental frágil". Los Ángeles Times . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ "Mental Movie Review: Crazy Good Aussie Filmmaking - Cinetología". Crikey . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ Ross, Deborah (9 de febrero de 2013). "¿Qué tipo de película cree Hitchcock que es?". El espectador . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
^ O'Hehir, Andrew (5 de julio de 2013). "Elección de la semana: el camino de regreso es una melancólica escapada de verano" . Salón . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Travers, Peter (8 de julio de 2013). "El camino de regreso". Piedra rodante . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Berardinelli, James (16 de julio de 2013). "Reseñas: El camino de regreso". Reseñas de películas de Reelviews . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ "Ya hemos dicho suficiente (2013)". FlickFeast . 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ "LFF 2013: Revisión suficiente". CineVue . 20 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ Wagner, Curt (22 de septiembre de 2013). "Monday suspense TV: 'The Blacklist' tiene ventaja sobre 'Hostages'". Ojo rojo . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Gay, Verne (20 de septiembre de 2013). "Revisión de rehenes: viaje emocionante". Día de las noticias . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Bianco, Robert (22 de septiembre de 2013). "Lista negra, los rehenes tienen encantos llenos de suspenso". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ Kimball, Trevor (10 de mayo de 2014). "El programa de televisión Hostages cancelado oficialmente, no hay segunda temporada". Final de la serie de televisión . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ ab Cohen, Stefanie (28 de marzo de 2014). "Toni Collette sobre 'The Realistic Joneses' y por qué se afeitó la cabeza". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Packham, Chris (28 de mayo de 2014). "The Nimble Lucky Them busca una leyenda del grunge". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Rooney, David (11 de septiembre de 2013). "Que tengan suerte: revisión de Toronto". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
^ Greene, Steve (29 de abril de 2014). "Los críticos eligen las mejores películas en el Festival de Cine de Tribeca". IndieWire . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Klimek, Chris (29 de mayo de 2014). "Que suerte tienen". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
^ "Resumen de reseñas: The Realistic Joneses se estrena en Broadway". BroadwayWorld . 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Isherwood, Charles (7 de abril de 2014). "Las estrellas realistas de Joneses Toni Collette y Michael C. Hall" . Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
^ Stasio, Marilyn (6 de abril de 2014). "Broadway Review: los vecinos realistas". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Rooney, David (6 de abril de 2014). "Theatre Review: los vecinos realistas". Reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
^ Cox, Gordon (25 de abril de 2014). "Gentleman's Guide acumula 12 nominaciones a los premios Drama Desk". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
^ Punter, Jennie (18 de agosto de 2015). "'Our Brand Is Crisis' de Sandra Bullock y 'Truth' de Robert Redford se estrenarán en Toronto". Variedad . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "Ya te extraño reseñas". Metacrítico . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Goodykoontz, Billy (5 de noviembre de 2015). "Reseña: Ya te extraño como un llorón pasado de moda". La República de Arizona . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
^ "Krampus (2015)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
^ Goldstein, Gary (17 de agosto de 2016). "Daniel Radcliffe trabaja encubierto con supremacistas blancos en Crime Thriller Imperium" . Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
^ "xXx: El regreso de Xander Cage (2017)". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
^ LaSalle, Mick (19 de enero de 2017). "XXX: Regreso de Xander Cage. Está bien si estás involucrado en la broma". Crónica de San Francisco . ISSN 1932-8672. OCLC 8812614. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Festival de Cine de Sundance 2017: guía de películas imprimible" (PDF) . El Instituto Sundance . Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
^ Rechtshaffen, Michael (14 de junio de 2018). "Aunque está bien interpretada, The Yellow Birds se basa demasiado en dramas bélicos anteriores". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ "Jasper Jones (2016)". Tomates podridos. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Douglas, James Robert (25 de agosto de 2016). "Revisión del primer vistazo de Jasper Jones: Spielberg se encuentra con Stranger Things en un cuento australiano sobre la mayoría de edad". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
^ Hall, Sandra (28 de febrero de 2017). "Reseña de Jasper Jones: un cuento clásico bien contado". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
^ Kuipers, Richard (2 de marzo de 2017). "Reseña de la película: Jasper Jones". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
^ abc Busch, Anita (23 de mayo de 2017). "Toni Collette elige la novela de Graeme Simsion Lo mejor de Adam Sharp para sus películas de vocabulario". Fecha límite . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ "Toni Collette". BFI . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
^ ab Berger, Laura (13 de julio de 2017). "Toni Collette producirá un EP y escribirá una adaptación televisiva de Invisible City de Julia Dahl". Mujeres y Hollywood . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ Miedo, David (12 de junio de 2018). "Hereditary: Dentro de la realización de un clásico del terror moderno". Piedra rodante . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
^ Handler, Rachel (8 de junio de 2018). "Toni Collette sobre Hereditary, la película más salvaje de su carrera". Buitre . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Hereditario". El Instituto Sundance. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
^ Phillips, Michael. "Revisión hereditaria: Toni Collette revela un sexto sentido para el terror helado". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "Toni Collette da miedo en lo aterrador hereditario: EW Review". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ Wagmeister, Elizabeth (26 de noviembre de 2018). "Premios Gotham: A24 arrasa con cinco victorias, incluido el primer reformado, octavo grado (lista completa de ganadores)". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Szalai, Georg (7 de noviembre de 2017). "Toni Collette lidera el elenco de BBC, Wanderlust de Netflix". Reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
^ ab Travers, Ben (19 de octubre de 2018). "Wanderlust Review: el dominio de Toni Collette en 2018 continúa en una serie inteligente de Netflix que es honesta sobre el sexo". IndieWire . Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Chaney, Jen (19 de octubre de 2018). "En Wanderlust, Toni Collette se toma en serio el sexo". Buitre . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Bradshaw, Peter (3 de agosto de 2018). "Hearts Beat Loud Review - Cálida película dramática independiente". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Kinnard, JR (31 de enero de 2019). "Informe 4 del Festival de Cine de Sundance 2019: Velvet Buzzsaw, The Report y The Wolf Hour". Consulta cinematográfica . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Mancini, Vince (29 de enero de 2019). "Velvet Buzzsaw de Netflix es una película que te rasca la cabeza sin igual". Uproxx . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Roeper, Richard (1 de febrero de 2019). "Velvet Buzzsaw: película de Netflix divertida como un ataque artístico - Chicago Sun-Times". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ "Knives Out (2019) - Información financiera". Los números . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Rooney, David (7 de septiembre de 2019). "Knives Out: Reseña de la película | TIFF 2019". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
^ Morgenstern, Joe (27 de noviembre de 2019). "'Reseña de Knifes Out: Los vertiginosos placeres del virtuosismo ". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Rábano, Christina (13 de septiembre de 2019). "Toni Collette sobre Unbelievable, Knives Out y Nightmare Alley". Colisionador . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
^ Lee, Benjamin (23 de octubre de 2019). "Netflix ha revelado su contenido más visto. Quizás se sorprenda". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ Hale, Mike (13 de septiembre de 2019). "'Increíble' de Netflix vuelve a contar una historia confusa de injusticia". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Chaney, Jen (13 de septiembre de 2019). "Increíble es una serie de crímenes excepcionales y radicales". Buitre . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ abcd "Toni Collette - Premios Emmy, nominaciones y premios". Premio Emmy en horario estelar . Academia de Televisión. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ ab Boucher, Geoff; Ramos, Dino-Ray (12 de enero de 2020). "Premios Critics' Choice: Érase una vez en Hollywood gana la mejor película, Netflix y HBO entre los principales homenajeados - Lista completa de ganadores". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Harvey, Dennis (26 de enero de 2020). "'Dream Horse ': Reseña de la película ". Variedad . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Kroll, Justin (26 de marzo de 2019). "Toni Collette, Jessie Buckley y David Thewlis se unen a la película de Netflix de Charlie Kaufman (exclusiva)". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Kroll, Justin (15 de enero de 2019). "Toni Collette se une a Anna Kendrick en el thriller de ciencia ficción Stowaway (exclusivo)". Variedad . ISSN 0042-2738. OCLC 810134503. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (3 de febrero de 2020). "Toni Collette protagonizará piezas de su serie dramática de Netflix". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Petski, Denise (29 de abril de 2021). "Toni Collette interpretará a Kathleen Peterson en la serie limitada 'The Staircase' para HBO Max". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
^ Oddo, Marco Vito (21 de abril de 2022). "'The Staircase ': Toni Collette y Colin Firth dan vida a una historia de un crimen real en un nuevo tráiler ". Colisionador . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
^ "Cosi (1996) Banda sonora". RingosTrack . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
^ "La fiesta salvaje". Amazon.com . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ "The Wild Party, una revisión de CurtainUp". Cortina arriba . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ ab "Liberar a Connie y Carla de Randy Edelman". MúsicaBrainz . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ ab Stein, Ruthe (16 de abril de 2004). "Los cantantes de Bad Lounge encuentran un nicho en el drag, pero Connie y Carla son la misma canción de siempre". Crónica de San Francisco . ISSN 1932-8672. OCLC 8812614. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ "Connie y Carla Do LA (2004) Reseña de la película de Eye for Film". Ojo para el cine . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ abcd Dubecki, Larissa (3 de noviembre de 2006). "El talento oculto de Toni". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ ab Collar, Matt. "Toni Collette | Biografía e Historia". Toda la música . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .Nota: para acceder a más información seleccione una pestaña, por ejemplo, Canciones.
^ ab Moran, Jonothan (17 de marzo de 2009). "Toni Collette 'se acostumbra a los conciertos en vivo'". www.noticias.com . Prensa asociada australiana (AAP). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ "Búsqueda de obras: Título 'Hermosas imágenes incómodas'". APRA AMCOS . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ Collette, Toni; Finish (2006), Beautiful Awkward Pictures, Hoola Hoop Records, archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 , consultado el 14 de abril de 2020 , grabado en The Shed del 10 al 24 de enero de 2006
^ "Toni Collette y The Finish - Beautiful Awkward Pictures (reseña del álbum) | Sputnikmusic". www.sputnikmusic.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Wallace, Ian (12 de marzo de 2007). "Semana que comienza ~ 12 de marzo de 2007 ~ Número 888" (PDF) . El Informe ARIA . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). págs.2, 4, 8, 10, 14, 19. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de abril de 2020 .Nota: La fuente escribe incorrectamente su nombre como "Colette" en la página 2, pero correctamente a partir de entonces.
^ Sams, Christine (8 de julio de 2007). "El concierto gigante y alegre de Sydney". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ "12 de mayo de 2009 - Toni Collette y la meta: Live Earth Sydney @ Aussie Stadium 070707: Fotos boudistas". Tesoro. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ Lantern, Pearl (6 de febrero de 2007). "Toni Collette y The Finish anuncian gira". el enano . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 . Consultado el 14 de abril de 2020 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
^ ab Osenlund, R. Kurt (24 de noviembre de 2012). "Entrevista: Toni Collette sobre Hitchcock, el sexto sentido y más". Revista inclinada . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Toni Collette: causas y obras de caridad". Mira a las estrellas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ "Toni no es avergonzado". La edad . 1 de julio de 2005. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ Hall, Sarah (20 de diciembre de 2006). "El rosa no es avergonzado por el tema de la lana". ¡MI! Noticias . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
^ "Las celebridades hacen lo que sea necesario por la caridad". Mira a las estrellas . 15 de junio de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ Friedman, Megan (10 de octubre de 2014). "Toni Collette tiene una nueva apariencia audaz". Libro Rojo . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Collette ayuda a la organización benéfica australiana de alimentos". El Heraldo del Sol . 19 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Lleyton Hewitt lanza una subasta benéfica". Mira a las estrellas . 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Ewan McGregor será el anfitrión de la gala benéfica Go Go de celebridades". Mira a las estrellas . 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Bono lidera el anuncio de servicio público de celebridades para la organización benéfica (RED)". Mira a las estrellas . 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Stars Support Giving Tuesday". Mira a las estrellas . 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Toni Collette es el nuevo embajador mundial de Concern". Preocupación a nivel mundial . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
^ "Toni Collette y Concern Worldwide". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
^ "Toni Collette presenta el regalo perfecto". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020.
^ "La 25ª fiesta anual de visualización de los Premios de la Academia de la Fundación Elton John contra el SIDA recauda un récord de $ 7 millones". Mira a las estrellas . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ Wise, Damon (16 de abril de 2015). "Toni Collette: 'Cada escena fue como recibir un puñetazo'". El guardián . ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ Pearson, Ben (8 de junio de 2018). "Toni Collette nos cuenta lo más aterrador sobre la herencia [entrevista]". /Película . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Cole, Susan G. (23 de septiembre de 2013). "Preguntas y respuestas: actor Toni Collette, rehenes y ya basta de decir". Ahora . Toronto . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
^ Lindsay, Benjamin (2 de septiembre de 2020). "Exactamente lo que hace que Toni Collette sea una actriz tan brillante". Entre bastidores . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ "Toni Collette: vale la pena". El independiente . 11 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ "Mesa redonda de THR | Reproduzca el video a las 7:58 para obtener la cotización". YouTube . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020.
^ Handler, Rachel (8 de junio de 2018). "Toni Collette sobre Hereditary, la película más salvaje de su carrera". Buitre . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ Kingston, Rilla. Julien Gagnon, Michelle Hahn-Baker (ed.). "Toni Collette: el personaje como oficio - El canal". Departamento de Inglés de la Universidad McGill . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Sea amable rebobinado. Los Estados Unidos de Toni. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 , a través de YouTube .
^ Fandor. Por qué amamos a Toni Collette. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 , a través de YouTube .
^ McLean, Gareth (26 de abril de 2002). "Entrevista: Toni Collette". El guardián . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
^ ab Benns, Mateo; Sams, Christine (12 de enero de 2003). "La boda de Toni". El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315. OCLC 226369741. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ Tan, Michelle (10 de enero de 2008). "Toni Collette tiene una niña". Gente . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ Chi, Pablo; Jordan, Julie (25 de abril de 2011). "Toni Collette es mamá, ¡otra vez!". Gente . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
^ "Toni Collette con Ariana Speyer". www.indexmagazine.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Graham, Ben (28 de diciembre de 2019). "El marido de Toni Collette resulta herido en un 'accidente devastador'". noticias.com.au . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Toni Collette anuncia el divorcio de su marido mientras aparecen fotos de él besando a otra mujer". Revista de personas . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
^ "Ya te extraño - Banda sonora original de la película". Cinetófono. 28 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
^ Toni Collette en los premios AFI o AACTA:
1991 nominados y ganadores: "Nominados y ganadores de la 33ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1991)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
1994 nominados y ganadores: "Nominados y ganadores de la 36ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1994)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
1996 nominados y ganadores: "Nominados y ganadores de la 38ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1996)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
Nominados y ganadores de 1998: "Nominados y ganadores de la 40ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (1998)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
Nominados y ganadores de 2003: "Nominados y ganadores de la 45ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (2003)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
Nominados y ganadores de 2008: "Nominados y ganadores de la 50ª edición de los premios del Instituto Australiano de Cine (2008)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
Nominados y ganadores de 2013: "Nominados y ganadores de los segundos premios AACTA (2013)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
Nominados y ganadores de 2017: "Nominados y ganadores de los 7º Premios AACTA (2017)". Academia Australiana de Cine y Artes Televisivas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Toni Collette en los premios del Screen Actors Guild:
Novena SAGA anual: "Nominados y ganadores de los 9th Screen Actors Guild Awards (2003)". SAG-AFTRA. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .Nota: miembro del elenco de The Hours
13.ª SAGA anual: "Nominados y ganadores de los 13.º premios Screen Actors Guild Awards (2007)". SAG-AFTRA. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .Nota: miembro del elenco de Little Miss Sunshine
16ª SAGA anual: Finke, Nikki (17 de diciembre de 2009). "16ª Nominaciones a los Premios Anuales SAG". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
26.ª SAGA anual: Hipes, Patrick (11 de diciembre de 2019). "Nominaciones a los premios SAG: 'Bombshell', 'The Irishman', lista de mejores películas de 'Érase una vez en Hollywood', 'Maisel', música televisiva de 'Fleabag' - Lista completa de nominaciones". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ ab "Nominados y ganadores de la 56ª edición de los premios de cine de la Academia Británica (2003)". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ ab "Nominados y ganadores de la 60ª edición de los premios de cine de la Academia Británica (2007)". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ ab "Ganadores y nominados de la 72ª edición de los Premios de la Academia (2000)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
.jpg/1280px-Toni_Collette_(8968233309).jpg)
_(2)_(cropped).jpg/1280px-Miss_You_Already_05_(20764762454)_(2)_(cropped).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-Toni_Collette_(48707296653)_(cropped).jpg)
Medios de los comunes
Datos de Wikidata