stringtranslate.com

Obras basadas en Thunderbirds

Este artículo analiza principalmente obras de ficción cinematográficas y sonoras basadas en Thunderbirds , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson . También cubre imitaciones y referencias en otros medios.

Producida por AP Films (APF) para ITC Entertainment , la serie ha inspirado varias adaptaciones, imitaciones y parodias desde que se emitió por primera vez en 1965. Ha sido reconocida por su duradera popularidad, especialmente en el Reino Unido, [1] y es ampliamente considerada como la producción más exitosa de los Anderson. [2]

Entre otros trabajos, Thunderbirds ha generado dos secuelas cinematográficas, un anime para televisión y una adaptación cinematográfica de acción real . Un remake, Thunderbirds Are Go , realizado utilizando una combinación de animación por computadora y acción real, se estrenó en 2015 y duró tres temporadas. También en 2015, se crearon tres nuevos episodios de marionetas para conmemorar el 50 aniversario de la serie original.

Para obtener una discusión sobre los productos relacionados con Thunderbirds (incluidas novelas y novelizaciones, cómics y juegos), consulte Productos relacionados con Thunderbirds .

Reproducciones de audio

De 1965 a 1967, Century 21 Records lanzó 19 audios de Thunderbirds en discos EP de vinilo de 7 pulgadas y 33 RPM (promocionados como "miniálbumes"). [3] Tres de estos eran historias originales; el resto eran versiones de episodios de televisión basados ​​en las bandas sonoras de esos episodios. En 2015, las historias originales fueron adaptadas para la pantalla para conmemorar el 50 aniversario de la serie (ver #Los episodios del aniversario).

En abril de 2021, Big Finish Productions anunció el lanzamiento de una nueva serie de audiolibros basados ​​en las producciones de Anderson. El primero de ellos, Thunderbirds: Terror from the Stars (una adaptación de la novela Thunderbirds de 1966 de John Theydon) se lanzó en mayo de 2021. Una segunda historia de Thunderbirds , Peril in Peru (basada en la novela Calling Thunderbirds ), se lanzó en noviembre de 2021. Producidos por Anderson Entertainment , los audiolibros cuentan con Jon Culshaw como las voces de Jeff Tracy y Parker con Genevieve Gaunt como Lady Penelope . [4] [5]

Secuelas y adaptaciones cinematográficas

La popularidad de Thunderbirds llevó a APF a hacer dos secuelas cinematográficas con el respaldo financiero de United Artists . La primera, Thunderbirds Are Go , se estrenó el 12 de diciembre de 1966; [6] la segunda, Thunderbird 6 , se estrenó el 29 de julio de 1968. [7] Escrita y producida por los Anderson y dirigida por David Lane , [8] [9] ambas fueron fracasos críticos y comerciales. [10] [11] A principios de la década de 1980, varios episodios de Thunderbirds se combinaron para crear tres películas recopilatorias hechas para televisión . En 2004, se estrenó una adaptación cinematográfica de acción real, Thunderbirds .

Películas recopilatorias

A principios de los años 1980, los episodios de Thunderbirds y otras producciones de Anderson fueron reeditados y combinados para hacer una serie de películas recopilatorias . Estas fueron producidas por la oficina de ITC en Nueva York bajo la supervisión del escritor David Hirsch y el productor Robert Mandell . [12] Destinado a ser transmitido en franjas horarias familiares de dos horas, el formato se denominó "Super Space Theater" y se vendió a la televisión por cable y sindicada estadounidense . [12] Se produjeron tres compilaciones de Thunderbirds , cada una de 90 minutos de duración y reeditada con nuevas secuencias de títulos animadas: Thunderbirds To The Rescue (una combinación de " Trapped in the Sky " y " Operation Crash-Dive "), [13] Thunderbirds In Outer Space (" Sun Probe " y " Ricochet ") [14] y Countdown to Disaster (" Terror in New York City " y " Atlantic Inferno "). [12] [14] Aunque los lanzamientos en video doméstico de las compilaciones de "Super Space Theater" llevaron a problemas de derechos de autor que retrasaron los lanzamientos de los episodios originales en sus formas sin cortes, las versiones del Reino Unido demostraron ser un gran éxito comercial para el distribuidor, Channel 5 Video. [12]

Pájaros del trueno(2004)

Una adaptación cinematográfica de acción real, Thunderbirds , dirigida por Jonathan Frakes y producida por StudioCanal , Universal Pictures y Working Title Films , se estrenó el 24 de julio de 2004. Todas las máquinas Thunderbird que se ven en la película se basan en los diseños originales, aunque con refinamientos modernos. Como BMW , los propietarios de Rolls-Royce, no permitieron que la producción usara su marca, FAB 1 fue rediseñado como un Ford Thunderbird modificado . La trama se centra en Alan Tracy , Tin-Tin y un recién llegado, el hijo de Brains , Fermat, que luchan contra Hood mientras planea un asalto de lingotes de oro al Banco de Inglaterra .

La película fue mal recibida tanto crítica como comercialmente, [15] estrenándose en el undécimo lugar en la taquilla de América del Norte, recaudando solo £ 1.3 millones en el Reino Unido en su primer fin de semana , [16] y generando una respuesta negativa de los fanáticos de la serie de televisión. [17] Sylvia Anderson, quien era consultora de producción, [18] respaldó la adaptación; en sus memorias, expresó su pesar por las "vibraciones negativas que ya circulaban antes de que se filmara incluso un pie de película. Pero supongo que era inevitable que hubiera una reacción violenta de los fanáticos genuinamente apasionados que guardaban celosamente el legado de Thunderbirds ". [17] Según Anderson, John Read , director de fotografía de la serie original, respondió positivamente en una proyección de prueba. [19] Por el contrario, Gerry Anderson denunció la película como "la mayor cantidad de basura que he visto en mi vida" [20] y un "desastre absoluto y absoluto". [21] Al igual que Sylvia, le habían ofrecido un papel de consultor, pero lo rechazó después de ver los conceptos de las máquinas Thunderbirds reimaginadas ; [22] también rechazó una oferta de £ 750,000 para asistir al estreno. [21] No recibió ningún crédito en pantalla por su papel en la co-creación de la serie de televisión. [22]

Los planes para una película de acción real habían sido anunciados por primera vez por ITC Los Ángeles en 1993. [23] Originalmente prevista para estrenarse a tiempo para Navidad de 1995, la película habría sido dirigida por Renny Harlin , con Tom Cruise como una posibilidad para el papel de Scott Tracy . [24] Otros actores bajo consideración incluyeron a Bob Hoskins como Parker y Patsy Kensit o Joanna Lumley o Emma Thompson como Lady Penelope . Después de la adquisición de ITC por parte de PolyGram en 1995, [25] su subsidiaria Working Title reanudó el desarrollo del proyecto abortado, y el rodaje se reprogramó para comenzar en agosto de 1998. [26] Para 1997, Karey Kirkpatrick había escrito un guion y Peter Hewitt había sido contratado como director. [26] Kristin Scott Thomas había sido elegida como Lady Penelope, mientras que Pete Postlethwaite aún no había aceptado una oferta para interpretar a Parker. [26] Los hermanos Baldwin – Alec , Daniel , William y Stephen – habían sido sugeridos como los hermanos Tracy, con Sean Connery como una posibilidad para el papel de Jeff Tracy . [26] Se consideraron brevemente técnicas de filmación sin acción en vivo, incluyendo animación por computadora y stop-motion . [26] A Gerry Anderson inicialmente se le ofreció un papel de consultor, pero fue eliminado de la producción después de que Working Title decidiera que ya tenía un equipo creativo lo suficientemente grande trabajando en el proyecto. [27]

Una mezcla de preocupaciones presupuestarias, desacuerdos sobre el guión y la caracterización, y la pobre respuesta de taquilla a Perdidos en el espacio y Los Vengadores (ambas adaptaciones de otras series de televisión de los años 60), hicieron que la producción se estancara nuevamente. [26] En 1998, PolyGram fue comprada por Seagram y se fusionó con Universal, un desarrollo que Sylvia Anderson, que había respaldado la versión de Hewitt, pensó que tuvo un efecto negativo en la producción: "Parecía que a Seagram ... no le importaba nada este 'trabajo en progreso' y toda la saga Thunderbirds se quedó en el olvido". [28] La versión de Frakes no entró en producción hasta 2003. [18] Anderson creía que los numerosos retrasos de la película de acción real se debían en parte a su divorcio con Gerry: "La separación [de Gerry y mía] rompió una combinación ganadora... Los dos creadores [de Thunderbirds ] iban en direcciones diferentes: el equipo ganador ya no existía. ¿Cómo confiar millones de dólares a solo uno del dúo? ¿A cuál? ¿Al nombre sobre el título o al creador del personaje?" [29]

Adaptaciones y resurgimientos televisivos

En la década de 1970, los Anderson vendieron lo que quedaba de sus derechos intelectuales y residuales de muchas de las producciones de Supermarionation, incluyendo Thunderbirds . [15] [30] [31] En consecuencia, ninguno de los dos pudo afirmar el control creativo sobre las diversas actualizaciones de Thunderbirds que aparecieron en las décadas de 1980 y 1990. [15] [32] Sylvia Anderson propuso continuar las aventuras de Lady Penelope y Parker como una serie derivada hecha en Estados Unidos , pero recordó que ITC "descartó [la idea] de plano". [33] A principios de la década de 1980, el DJ de Capital Radio Mike Smith inició una campaña para revivir Thunderbirds . [34]

Después de que Lew Grade dejó ITC en 1982, la propiedad de la compañía cambió de manos tres veces (primero a Robert Holmes à Court , luego a Alan Bond , luego a ITC New York) [27] antes de que tanto la compañía como su catálogo fueran adquiridos por PolyGram en 1995. [35] Posteriormente pasaron a Carlton International Media en 1999, [35] y luego a Granada plc (tras una fusión con Carlton) entre 2003 y 2004. [36] Los derechos de la marca Thunderbirds residen actualmente en ITV Studios , el distribuidor de la nueva versión de 2015. [37]

Pájaros truenos 2086

El anime japonés de 1982 Kagaku Kyuujo-Tai TechnoVoyager (en inglés: Scientific Rescue Team TechnoVoyager ), exportado a los países de habla inglesa como Thunderbirds 2086 , se basó en Thunderbirds pero con un mayor énfasis en la tecnología futurista. [12] [15] En esta reinvención, desarrollada a partir de un concepto de Anderson titulado Thunderhawks (pero sin su conocimiento o aprobación), [38] [39] el ampliamente expandido International Rescue opera una flota de 17 máquinas Thunderbird y está basado dentro de una arcología masiva . [40] Distribuida por ITC bajo la supervisión de Robert Mandell, [12] Thunderbirds 2086 tuvo 24 episodios, pero fue cancelada en Japón con seis episodios aún por emitir. [38] En el Reino Unido, BBC1 transmitió 13 episodios en 1986. [40] [41]

Reediciones estadounidenses

Dos adolescentes, un niño y una niña, en el puente de una estación espacial desordenada
Los "maestros del hack", Tripp y Roxette, de Amazin'! Adventures y de Turbocharged Thunderbirds (1994-1995), el efímero disco de UPN

A partir de febrero de 1994, [23] Fox emitió Thunderbirds (con el estilo Thunderbirds USA o Thunderbirds Are Go! ) [23] en su bloque de programación Fox Kids . [24] ITC redujo 13 episodios a la mitad de su duración original y agregó nuevos títulos de apertura, música sintetizada y diálogos proporcionados por actores estadounidenses. [24] La actualización fue diseñada para capitalizar el éxito de Mighty Morphin Power Rangers y otros programas infantiles populares de la década de 1990, además de familiarizar al público estadounidense con la premisa de Thunderbirds antes del estreno de la película de acción real (que se esperaba que apareciera en 1995). La serie no fue renovada para una segunda temporada y, hasta la fecha, nunca se ha emitido en el Reino Unido. [23]

En diciembre de 1994, la serie reapareció como Turbocharged Thunderbirds tanto en Amazin'! Adventures como en UPN . [15] [25] [42] Concebida como una comedia, esta reedición mantuvo la mayoría de las alteraciones anteriores, aunque algunos de los episodios fueron renombrados. [42] También agregó escenas de acción en vivo con un par de adolescentes californianos del año 2096, Tripp ( Travis Wester ) y Roxette (Johna Stewart-Bowden), apodados los "Hack Masters", que son arrastrados a un universo paralelo llamado "Thunder-World". [25] Allí, se alían con "formas de vida simuladas" de Rescate Internacional (los personajes títeres) contra el malvado Atrocimator y su "jefe" Hood (con la voz de Tim Curry y Malachi Throne respectivamente), sirviendo a Jeff Tracy (con la voz de Efrem Zimbalist, Jr. ) desde la plataforma de escucha orbital Hackmaster Command ( Thunderbird 5 ). [25]

En Estados Unidos se emitió una única temporada de 13 episodios; al igual que su precursora, Turbocharged Thunderbirds nunca se ha emitido en el Reino Unido. [26] Cull describe la serie como un "programa híbrido grotesco", [43] mientras que Archer y Hearn la califican de "risible". [44] Después de ver un metraje de muestra, Anderson consideró que Turbocharged Thunderbirds era "la cosa más diabólica que había visto en mi vida... absolutamente espantosa". [44] Tenía en muy baja estima la actuación, el diálogo y el "escenario llamativamente pintado" de Hackmaster Command y amenazó con emprender acciones legales contra los productores para obligarlos a eliminar su nombre de los créditos. [26] [44]

Esfuerzos de reactivación

Antes del anuncio de un remake en 2013, Gerry Anderson intentó revivir Thunderbirds varias veces. En 1976, Anderson y Fred Freiberger idearon Inter-Galactic Rescue 4 como una actualización combinada de Thunderbirds y Supercar , con la intención de presentársela a la NBC . La serie habría sido en acción real y habría mostrado las aventuras del vehículo de rescate terrestre, marítimo, aéreo y espacial de configuración variable del título, Rescue 4 , patrullando el "cuadrante noroeste del espacio". Los diseñadores de Century 21 Reg Hill , Brian Johnson y Martin Bower contribuyeron al arte conceptual, pero la NBC rechazó la propuesta de 13 episodios a favor de ideas de historias rivales. [12] [45]

En 1984, tras la finalización de Terrahawks , Anderson concibió T-Force . Este concepto trasladó la base de operaciones de International Rescue a un submarino gigante, reinventó FAB 1 como un Porsche hecho a medida y eliminó la tartamudez y la miopía de Brains . [46] [47] Aunque Anderson no pudo asegurar la financiación necesaria para desarrollar la serie, [24] algunos de sus recursos argumentales aparecieron más tarde en Firestorm (2003), [47] una serie de anime japonesa basada en una idea de Anderson y John Needham. [48]

En 1993, T-Force fue revisada como G-Force , [49] más tarde llamada GFI - una abreviatura de Gee Force Intergalactic, la organización de rescate que habría aparecido en el lugar de International Rescue. [24] Esta propuesta presentaba una flota espacial G-Force encabezada por Galaxy , una nave colosal que albergaba una fábrica capaz de fabricar vehículos y equipos adaptados a los requisitos de cualquier misión de rescate. [24] Solo se filmó un episodio - "Warming Warning", escrito por Tony Barwick [50] -; utilizó animación por computadora para las secuencias de vehículos y animación de celdas para las escenas que involucraban a los personajes. [24] Este último, que fue proporcionado por un estudio ruso, fue juzgado como de mala calidad; como rehacer este material habría hecho que la serie fuera prohibitiva en términos de costos, la producción de GFI fue abandonada. [24] Según Anderson, "el estudio en Moscú estaba, en mi opinión, mal equipado. Después de unos seis meses de intentar desesperadamente que esta coproducción funcionara, finalmente no tuve más opción que cancelarla". [51]

En septiembre de 2005, se publicó un videoclip de QuickTime titulado Thunderbirds IR en redes P2P en línea . Incluía un avance de una nueva versión de Thunderbirds propuesta por Carlton Television . Creado utilizando una mezcla de animación por computadora y marionetas de acción real, el clip incluía imágenes de un Thunderbird 1 rediseñado , los personajes Scott Tracy y Hood, y el rescate de un farero que se cae; se mostró a Scott caminando y realizando una voltereta hacia atrás con la broma irónica "¡Mira, no hay cuerdas!". La compañía de efectos visuales The Mill proporcionó la animación por computadora. Aunque Anderson respaldó el proyecto después de reunirse con el personal de Carlton, la producción de la nueva serie se pospuso indefinidamente cuando Carlton se fusionó con Granada plc. [52]

En 2005, tras la finalización de New Captain Scarlet , Anderson declaró que no había podido conseguir los derechos de la nueva versión de Thunderbirds de Granada. [36] En julio de 2008, todavía estaba en negociaciones con ITV, pero prometió una nueva versión de Thunderbirds que estaría "actualizada para la audiencia del siglo XXI" y que, esperaba, se haría en CGI. [53] Añadió: "Esta es una de mis ambiciones favoritas, y estoy poniendo todo en lo que considero que sería la respuesta de ITV a Doctor Who" . [53] Aunque siguió expresando su creencia de que eventualmente se haría una serie y con su participación, ITV siguió reteniendo los derechos hasta finales de 2008 y principios de 2009. [54] [55]

Los Thunderbirds están en marcha

En enero de 2011, Anderson anunció una nueva serie de Thunderbirds durante una entrevista con BBC Radio 5 Live . Dijo que, aunque no podía entrar en detalles porque había firmado un acuerdo de confidencialidad , la producción de la serie estaba asegurada y que, de hecho, se haría en CGI, con personajes y vehículos modernizados. En la edición del 15 de enero de The Sun , dijo que aún no había escrito el primer episodio, pero que lo había "desarrollado" en su mente. [56]

Anderson murió en diciembre de 2012, dejando en duda el futuro de la serie. Sin embargo, en febrero de 2013, ITV confirmó que ITV Studios y Pukeko Pictures estaban planeando rehacer Thunderbirds como una serie de episodios de 30 minutos, que se filmarían utilizando una combinación de animación por computadora y sets de modelos de acción en vivo. [57] La ​​nueva serie, Thunderbirds Are Go , se estrenó en CITV en abril de 2015 y duró tres temporadas, terminando en 2020.

Los episodios del aniversario

En 2015, para conmemorar el 50 aniversario de la serie, ITV encargó a Pod 4 Films (ahora Century 21 Films) que produjera una miniserie de nuevos episodios de Thunderbirds basados ​​en las bandas sonoras de tres de las obras de teatro de audio de los años 60. El proyecto, titulado "Thunderbirds 1965", fue apoyado por Sylvia Anderson y el patrimonio de Gerry Anderson. La financiación se consiguió a través de una exitosa campaña de Kickstarter , iniciada por el director de Pod 4, Stephen La Rivière , que finalmente recaudó £ 218,412 frente a un objetivo inicial de £ 75,000. [58] [59]

La producción de la miniserie contó con el regreso de parte del equipo original de Thunderbirds , incluido el director David Elliott. Tras una proyección de estreno en el BFI Southbank en agosto de 2016, los nuevos episodios se lanzaron en DVD y Blu-ray Disc exclusivamente para sus patrocinadores de Kickstarter. Más tarde titulados "The Anniversary Episodes", se agregaron a BritBox en agosto de 2020 junto con los 32 episodios de la serie original. [60] [61]

Referencias, parodias e imitaciones

Un modelo de cohete espacial listo para despegar en una plaza llena de gente de la ciudad
El modelo Thunderbird 3 se exhibe en Trafalgar Square . Los modelos Thunderbird 2 se han exhibido en el Millennium Dome , el Museo de la Ciencia y otros lugares de Londres. [62]
Trenes Virgin ' 57302 Virgil Tracy
Placa con el nombre de Gordon Tracy en un Virgin Trains 57304

Desde su primera aparición, Thunderbirds ha tenido un impacto significativo en la cultura popular y los medios de comunicación de todo el mundo. [35] La serie de marionetas posterior de Anderson , Terrahawks , sobre una organización que defiende la Tierra contra androides hostiles de Marte, es temáticamente similar a Thunderbirds pero escrita más como una comedia. [63] International Rescue fue la inspiración para el International Rescue Corps , una organización de rescate voluntaria iniciada por un grupo de bomberos británicos que contribuyeron al esfuerzo humanitario tras el terremoto de Irpinia de 1980. [12] La organización benéfica nombró a Gerry Anderson como su presidente honorario [64] y desde entonces ha ayudado en zonas de desastre en varios países. [12]

Peter Jackson ha hablado de la influencia de la serie en su carrera como director de cine: "... Thunderbirds fue probablemente la primera influencia, supongo. Sabía que no era real. Sabes, incluso podía identificarme con ella en un nivel de no ser real porque tenía muchos juguetes Matchbox y solía reconocer mis juguetes Matchbox en Thunderbirds . Sabes, solía estar muy orgulloso de mí mismo cuando veía, ya sabes, este pequeño camión o camión rodando en un episodio de Thunderbirds y en mi Playbox tenía exactamente el mismo tipo de juguete Matchbox. Y ese fue el comienzo, realmente, cuando lo pienso, de, como, la conexión de 'Esto no es real, estos son modelos, ya sabes, están inventando todo esto' ". [65] La serie también influyó en el trabajo del escritor de cómics Warren Ellis , incluida su serie de 2002 Global Frequency ). [66]

Virgin Group ha utilizado aspectos de la serie en su marca. Virgin Atlantic operaba un Boeing 747-400 llamado Lady Penelope , llamado así por su matrícula: "GV FAB ". [35] [67] Virgin Trains West Coast tenía una flota de 16 locomotoras diésel Clase 57 que utilizaba principalmente para rescatar trenes averiados; todas llevaban el nombre de personajes y vehículos de Thunderbirds . [35] [68] [69] [70] En el Reino Unido, las locomotoras utilizadas para el rescate de trenes a menudo se denominan "Thunderbirds". [71]

En 2003, Image Comics publicó The Agency , una miniserie ambientada en un mundo paralelo que recuerda al universo de Supermarionation. En este mundo, los Tomahawks (una organización similar a Rescate Internacional) operan una aeronave de tránsito rápido VTOL, una nave de transporte aéreo, una "ojiva subatómica" y una estación espacial (correspondiente a Thunderbirds 1 , 2 , 3 y 5 ). Están asociados con Lady Pippa, una ex espía británica, y su chofer Burgess (análogos de Lady Penelope y Parker ). The Agency también presenta pastiches de otras series de Anderson como Captain Scarlet and the Mysterons y Joe 90 .

En 2011, Royal Mail lanzó una gama de sellos conmemorativos basada en la serie Anderson; entre los artículos había una minihoja de sellos lenticulares con hologramas de los Thunderbirds 1 , 2 , 3 y 4. [72] [73 ]

Cine y TV

La comedia de la película de marionetas Team America: World Police (2004), producida por los creadores de South Park Matt Stone y Trey Parker , se inspiró en las idiosincrasias de las técnicas de Supermarionación al estilo de Thunderbirds . [62] En una entrevista, Stone y Parker declararon que si bien no eran especialmente fanáticos de Thunderbirds , pensaban muy bien del estilo visual de la serie: "Lo que lo hizo durar es el tiempo y el cuidado que la gente que hizo ese programa puso en las marionetas". [74] El programa de comedia de la BBC de los años 60 Not Only... But Also con Peter Cook y Dudley Moore incluyó un sketch regular titulado "Superthunderstingcar", una parodia de Thunderbirds y otras series de Anderson, incluidas Supercar y Stingray . [35] [75] La comedia australiana de los años 80 The D-Generation presentó sketches con temática de Thunderbirds con actores en vivo imitando marionetas de alambre; las historias incluían " Thunderbirds Pizza", en la que los personajes operan un negocio global de entrega de pizzas.

El cortometraje de Wallace y Gromit A Close Shave (1995) incluye un homenaje a la serie: [35] [62] mientras Wallace se prepara para salir de su casa para ir a limpiar ventanas, se mueve de su sala de estar a su garaje, se sube a su motocicleta y se pone en marcha todo con la ayuda de maquinaria automatizada, similar a cómo Virgil Tracy entra y despega en Thunderbird 2. [ 76] Se pueden encontrar más homenajes en la película Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999), [35] la comedia de televisión Spaced (1999-2001), [62] y el diseño de los personajes animados por computadora de la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars (2008-13). [77] Lady Penelope aparece en un episodio de 1994 de Absolutely Fabulous como parte de un sueño experimentado por Edina Monsoon mientras se somete a una cirugía: Penelope le informa a Edina que se está muriendo, pero que Brains está trabajando en una fórmula química para salvarle la vida. En Estados Unidos, MTV transmitió una parodia de comedia de situación de Thunderbirds , Super Adventure Team , en 1998.

Teatro

De 1974 a 1975, la compañía Stage Three (cofundada por la titiritera de los Thunderbirds, Christine Glanville ) presentó un espectáculo de marionetas de varilla de los Thunderbirds en el muelle de Bournemouth y otros lugares. [12] [78]

En 1984, los intérpretes del Mime Theatre Project, Andrew Dawson y Gavin Robertson, crearon un espectáculo homenaje titulado Thunderbirds: FAB , [40] [79] [80] que batió récords de taquilla cuando se representó en el Teatro Apollo de Londres en 1989. [81] [82] Todos los papeles fueron interpretados por Dawson y Robertson, que "interpretaron" a las máquinas Thunderbirds usando una serie de cascos, cada uno con un modelo de Thunderbird encima. Según Robertson, el plan original era usar los modelos sobre sus hombros, [82] "pero pensamos que serían demasiado pequeños para ser vistos en la parte trasera del teatro, así que decidimos usarlos como sombreros enormes". [83]

También con el Capitán Escarlata , el espectáculo realizó una gira internacional y popularizó una forma de caminar staccato que se conoció como el " paseo Thunderbirds ". [81] Gerry Anderson tenía bajas expectativas para el espectáculo, pero después de ver las actuaciones de Dawson y Robertson lo llamó "original" y "magnífico". [84] En 1987, el estilo de mímica de Dawson y Robertson se utilizó en un anuncio de televisión para la revista Exchange & Mart , que presentó a Dawson disfrazado de Scott Tracy. [85] El espectáculo regresó en 1991 y nuevamente en 1995. [35] En 2000, se relanzó como Thunderbirds: FAB - The Next Generation , con Dawson y Robertson reemplazados por Wayne Forester y Paul Kent y presentando personajes adicionales de Stingray y el Capitán Escarlata . [35] [81] [83] [86] [87]

Música

Versiones de la " Marcha de los Thunderbirds " han sido lanzadas por músicos y bandas como Billy Cotton , Joe Loss , Frank Sidebottom , The Rezillos y The Shadows . [35] El Royal Marines Band Service agregó el tema a su repertorio, interpretándolo en la inauguración pública del Concorde en Francia en 1969. [88] Tanto la marcha como la cuenta regresiva introductoria de Peter Dyneley "5–4–3–2–1!" han sido adoptadas por Level 42 para su uso en conciertos en vivo, como se ve en el lanzamiento del video de su actuación de 1987 en el antiguo estadio de Wembley en Londres; una versión actualizada, combinada con la fanfarria de apertura de la canción de la banda " Heaven in My Hands ", todavía se usa para comenzar sus conciertos. La cuenta regresiva también ha sido utilizada por los Beastie Boys en varios eventos, incluidos los conciertos Live Earth de 2007.

Las canciones inspiradas en Thunderbirds incluyen "International Rescue" (1989) de Fuzzbox , "Thunderbirds (Your Voice)" (2004) de V6 y " Thunderbirds Are Go! " de Busted (la última de las cuales fue el tema final de la película de 2004). [35] En 1998, TISM lanzó el sencillo " Thunderbirds Are Coming Out ", cuyo video muestra a un adolescente socialmente torpe que ve las máquinas Thunderbird en la televisión y queda inmediatamente impresionado; a partir de entonces, se inspira para adaptarse a las normas de la vida adolescente. Otros videos musicales que aluden a Thunderbirds incluyen " Right Between the Eyes " (1986) de Wax . [89]

En 1983, Gerry Anderson dirigió el video musical de "SOS", una canción interpretada por Moya Griffiths (la voz cantante de Kate Kestrel en Terrahawks ) cuya letra hace referencia a los personajes y vehículos de los Thunderbirds . [90] [91] En 1991, en colaboración con Andrew Dawson, Gavin Robertson y la titiritera de los Thunderbirds Christine Glanville, [89] [92] Anderson dirigió el video del sencillo de Dire Straits " Calling Elvis ". [93] Este metraje combinado de marionetas al estilo de los Thunderbirds (algunas con semejanzas con los miembros de la banda) con escenas de la serie de televisión original y clips de la banda en una actuación en vivo. [24] [89] [94] [95]

En 1990, el productor de televisión Gary Shoefield lanzó un álbum de remezclas titulado Power Themes 90 , que contenía versiones techno de temas de varios programas de televisión británicos. [75] [89] Uno de estos fue Thunderbirds , cuyo tema fue remezclado como " Thunderbirds Are Go! (The Pressure Mix)" y anunciado como "con MC Parker". [89] También se lanzó una compilación de videos musicales; el segmento de " Thunderbirds Are Go! (The Pressure Mix)" contenía imágenes de los episodios de televisión intercaladas con tomas especialmente filmadas del títere original de Parker, vestido con ropa de la "época" y trabajando como DJ.

Publicidad

De 1965 a 1967, AP Films creó una serie de anuncios de televisión temáticos para las marcas Lyons Maid y Kellogg's , presentando el elenco de voces original y promocionando productos como los helados Fab y el cereal de desayuno Sugar Smacks . [96] [97]

En 1990, Gerry Anderson filmó un anuncio de seguros de automóviles para Swinton Insurance . Titulado "Parker's Day Off", [85] mostraba a Lady Penelope conduciendo imprudentemente el FAB 1 y teniendo que ser rescatada por Parker en Thunderbird 2. [ 46] Parker fue interpretada por la marioneta, operada por Christine Glanville. [46]

En 1993, se filmó un anuncio de barras de chocolate Kit Kat , "Scott se toma un descanso". [85] Este incluía la cuenta regresiva de la serie "¡5-4-3-2-1!" y tomas de todos los Thunderbirds despegando excepto el Thunderbird 1 , cuyo piloto, Scott, se muestra "tomando un descanso" con un Kit Kat mientras que fuera de la pantalla, un frustrado Jeff le ordena repetidamente que despegue. [85]

En 2001, la Agencia de Licencias de Vehículos y Conductores utilizó Thunderbirds en un anuncio para recordar a los conductores que pagaran sus impuestos de circulación a tiempo: mostraba a Lady Penelope cortando las cuerdas de Parker por permitir que se sujetara el FAB 1. [98] El mismo año, la agencia de viajes Travelcare hizo un anuncio que presentaba a los ocupantes de una piscina; el piso de la piscina se desliza y el Thunderbird 1 despega, casi incinerando a los bañistas y revelando que la ubicación es Tracy Island . El anuncio tenía el eslogan "Le diremos lo que los folletos no le dirán".

En 2008, Specsavers encargó un anuncio a Virgil Tracy y a Hood para promocionar sus nuevas lentes varifocales "Reaction". [98] En este se mostraba una persecución con mochila propulsora entre Virgil y Hood sobre terreno montañoso. Cuando Virgil emerge de un túnel hacia la deslumbrante luz del sol, sus lentes "Reaction" se oscurecen inmediatamente para proteger su visión; Hood no es tan afortunado y, cegado por la luz, se estrella contra una montaña. El anuncio se filmó en Londres durante cinco días utilizando técnicas similares a las empleadas por el equipo original. [98] Jan King, un miembro del equipo de Captain Scarlet , regresó como operador de marionetas para la filmación de la escena, que utilizó la composición de clave de croma de pantalla verde para crear las tomas de fondo de la montaña. [98] Señaló que el anuncio utilizó hilo de alfombra común para las cuerdas de las marionetas "porque [el estudio] quería que las cuerdas se vieran, en lugar de no verlas". [98]

En otro anuncio de los años 2000, publicado por Britvic para promocionar su agua Drench!, Brains bailaba al ritmo de la canción de 1992 " Rhythm Is a Dancer ". Se sienta a tomar un trago de Drench! antes de reanudar el baile, y el anuncio termina con el eslogan "Los cerebros funcionan mejor cuando están hidratados". El sitio web oficial de "Stay Drenched!" albergaba un vídeo del making of que revelaba que los movimientos de Brains se crearon utilizando una combinación de marionetas de acción real, captura de movimiento y animación por ordenador.

En 2017, Penélope y Parker aparecieron en un anuncio de Halifax que promocionaba el sorteo de premios para ahorristas del banco. En el anuncio, Parker visita una sucursal de Halifax mientras hace recados para Penélope y se entera de que ha ganado el premio en efectivo de 500.000 libras del banco. Más tarde, en la mansión Creighton-Ward, Penélope llama a Parker, que no se encuentra por ningún lado. La escena se corta para revelar que Parker ha gastado sus ganancias en unas vacaciones tropicales. [99]

Juegos de vídeo

Thunderbirds inspiró el estilo de la serie de videojuegos Star Fox de Nintendo . Shigeru Miyamoto , el creador de la serie, ha declarado que es fan de Thunderbirds , y que su estilo visual distintivo había influido en la apariencia y las acciones de marionetas de los personajes de Star Fox desde Star Fox 64. [ 100]

Referencias

  1. ^ Dobson, Nicola (2009). Diccionario histórico de animación y dibujos animados . Diccionarios históricos de literatura y artes. Lanham, Maryland: Scarecrow Press . pág. 196. ISBN 978-0-8108-5830-5.
  2. ^ Cocinero, John R.; Wright, Peter, eds. (2006). Televisión británica de ciencia ficción: una guía para el autoestopista . Londres, Reino Unido: IB Tauris . pag. 11.ISBN 978-1-84511-048-2.
  3. ^ Bentley 2008, págs. 100; 349.
  4. ^ "Thunderbirds está de vuelta". bigfinish.com . Big Finish Productions . 11 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  5. ^ "2. Thunderbirds: Peligro en Perú". bigfinish.com . Big Finish Productions . 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Bentley 2005, pág. 97.
  7. ^ Bentley 2005, pág. 99.
  8. ^ Bentley 2005, pág. 96.
  9. ^ Bentley 2005, pág. 98.
  10. ^ Bentley 2005, pág. 41.
  11. ^ Marriott, pág. 159.
  12. ^ abcdefghij Bentley 2005, pág. 117.
  13. ^ Bentley 2008, pág. 361.
  14. ^ desde Bentley 2008, pág. 362.
  15. ^ abcde Cull 2009, pág. 6.
  16. ^ Cull 2006 (agosto), pág. 206.
  17. ^ por Anderson, pág. 163.
  18. ^ desde Anderson, pág. 161.
  19. ^ Anderson, pág. 167.
  20. ^ Fitzsimmons, Caitlin (7 de febrero de 2009). «Gerry Anderson subasta tesoros de los Thunderbirds». The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  21. ^ ab La Rivière, Stephen (director-productor); Anderson, Gerry (entrevistado) (2007). Stand By For Action (Video). Film24. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  22. ^ desde Cull 2006, pág. 119.
  23. ^ abcd Bentley 2008, pág. 115.
  24. ^ abcdefghi Bentley 2005, pág. 121.
  25. ^ abcd Bentley 2005, pág. 122.
  26. ^ abcdefgh Bentley 2005, pág. 123.
  27. ^ ab Archer y Hearn, pág. 275.
  28. ^ Anderson, pág. 160.
  29. ^ Anderson, pág. 159.
  30. ^ Archer y Hearn, pág. 222.
  31. ^ Anderson, pág. 111.
  32. ^ Anderson, pág. 88.
  33. ^ Anderson, pág. 151.
  34. ^ Arquero, pág. 60.
  35. ^ abcdefghijkl Bentley 2008, pág. 117.
  36. ^ ab Bentley 2005: Prólogo de Gerry Anderson, pág. 5.
  37. ^ Plunkett, John (30 de septiembre de 2013). "Thunderbirds Are Go! Blends Old and New for Return of Classic Series". The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  38. ^ desde Bentley 2008, pág. 363.
  39. ^ Marriott, pág. 188.
  40. ^abc Bentley 2005, pág. 118.
  41. ^ Bentley 2008, pág. 364.
  42. ^ desde Bentley 2008, pág. 116.
  43. ^ Cull 2006 (agosto), pág. 203.
  44. ^ abc Archer y Hearn, pág. 262.
  45. ^ Bentley 2008, pág. 336.
  46. ^ abc Bentley 2005, pág. 120.
  47. ^ desde Bentley 2008, pág. 325.
  48. ^ Bentley 2008, pág. 324.
  49. ^ Bentley 2008, pág. 319.
  50. ^ Bentley 2008, pág. 320.
  51. ^ Archer y Hearn, pág. 263.
  52. ^ Freedman, David (19 de junio de 2005). "Los Thunderbirds todavía no se han lanzado". Blogger . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2006. Consultado el 27 de noviembre de 2006 .
  53. ^ ab Bentley 2008: Prólogo de Gerry Anderson , pág. 7.
  54. ^ "Talking Shop: Gerry Anderson". BBC News Online . 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  55. ^ Kilkenny, Daniel (11 de julio de 2009). "El creador de Thunderbirds critica a ITV". Digital Spy . Hearst Magazines . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  56. ^ "Anderson Mania – Nuevos Thunderbirds y sellos". Fanderson . 11 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  57. ^ "¡Los Thunderbirds están listos!" (Nota de prensa). ITV plc . 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  58. ^ Anderson, Jamie (7 de julio de 2015). "¡Nuevos episodios de los clásicos Thunderbirds en camino!". gerryanderson.co.uk . Anderson Entertainment . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  59. ^ Anderson, Jamie (9 de agosto de 2015). "Los Thunderbirds vuelven a la carga gracias a Thunderbirds 1965". gerryanderson.co.uk . Anderson Entertainment. Archivado desde el original el 6 de junio de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  60. ^ "Thunderbirds: Episodios del aniversario". century21films.co.uk . 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Novedades en BritBox en el Reino Unido: ¿Qué se ha añadido en agosto de 2020?". britishperioddramas.com . 5 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  62. ^ abcd Cull 2009, pág. 7.
  63. ^ Archer y Hearn, pág. 249.
  64. ^ Marriott, pág. 187.
  65. ^ Stratton, David (13 de diciembre de 2005). "At The Movies: Peter Jackson". ABC News . Sídney, Australia: Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014.
  66. ^ Ellis, Warren (28 de abril de 2009). "Random Head Processing of The Day". warrenellis.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  67. ^ Gilchrist, Peter (1998). Boeing 747-400. Historia del color de los aviones de pasajeros. Osceola, Wisconsin: MBI Publishing Company . pág. 111. ISBN 978-0-7603-0616-1.
  68. ^ "¡Los Thunderbirds están en marcha!". Rail Express . N.º 75. Agosto de 2002. pág. 6.
  69. ^ "Prepárense para la acción". Virgin Trains . 17 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006.
  70. ^ "Los Thunderbirds están en marcha". Virgin Trains. 12 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006.
  71. ^ "El Thunderbird está listo". Revista The Railway Magazine . N.º 1114. Febrero de 1994. Pág. 14.
  72. ^ "FAB: El genio de Gerry Anderson". stampmagazine.co.uk . MyTimeMedia. Enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  73. ^ "Los niños de Slough lanzan sellos conmemorativos de los Thunderbirds". BBC News Online . 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  74. ^ "Trey Parker y Matt Stone hablan sobre Team America: World Police". movieweb.com . 4 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  75. ^ por Anderson, pág. 97.
  76. ^ Cull 2006 (agosto), pág. 198.
  77. ^ Weprin, Alex (3 de abril de 2008). "George Lucas habla de Clone Wars". broadcastingcable.com . NewBay Media . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  78. ^ Bentley 2005, pág. 116.
  79. ^ Merritt, Stephanie (3 de diciembre de 2000). "Los Thunderbirds están en marcha y siguen siendo FABULOSOS". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  80. ^ Dalglish, Darren. "Thunderbirds FAB Review". londontheatre.co.uk . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  81. ^abc Bentley 2005, pág. 119.
  82. ^ desde Marriott, pág. 181.
  83. ^ desde Marriott, pág. 182.
  84. ^ Archer y Hearn, pág. 257.
  85. ^ abcd Bentley 2008, pág. 360.
  86. ^ Gardner, Lyn (30 de noviembre de 2000). «Thunderbirds FAB». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  87. ^ Archer y Hearn, pág. 258.
  88. ^ Archer y Hearn, pág. 127.
  89. ^ abcde Bentley 2008, pág. 365.
  90. ^ Arquero, pág. 64.
  91. ^ Frampton, Andrew (9 de abril de 2009). "Gerry Anderson Biography Errata". bigrat.co.uk . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  92. ^ Marriott, pág. 167.
  93. ^ Archer y Hearn, pág. 260.
  94. ^ Bentley 2008, pág. 366.
  95. ^ Marriott, pág. 190.
  96. ^ Bentley 2008, pág. 346.
  97. ^ Bentley 2008, pág. 347.
  98. ^ abcde Richard, Farrell, ed. (Primavera de 2012). "Debería haber ido a Specsavers (entrevista a Jan King)". Andersonic . Vol. 1, núm. 13. Richard Farrell. págs. 34–36.
  99. ^ "Anuncio de los Thunderbirds Halifax: versión completa (2017)". YouTube . Century 21 Films. 28 de marzo de 2017.
  100. ^ "Iwata pregunta: Nintendo 3DS: Fushimi Inari Taisha y Fox". iwataasks.nintendo.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2024 .

Obras citadas

Enlaces externos