stringtranslate.com

El regreso de los mosqueteros

El regreso de los mosqueteros es una adaptación cinematográfica de 1989 basada libremente en la novela Veinte años después (1845) de Alexandre Dumas . Es la tercera película de Los Mosqueteros dirigida por Richard Lester , después de Los tres mosqueteros de 1973 y Los cuatro mosqueteros de 1974. Al igual que las otras dos películas, el guión fue escrito por George MacDonald Fraser .

El personaje de Mordaunt, el hijo de Milady de Winter en la novela original, es reemplazado por la hija de Milady, llamada Justine de Winter.

Varios miembros del reparto de los dos primeros retomaron sus papeles en este. Jean-Pierre Cassel , que interpretó a Luis XIII en las películas originales, tiene un cameo como Cyrano de Bergerac .

Mientras filmaba en septiembre de 1988, el actor Roy Kinnear murió luego de un accidente frente a la cámara en el que se cayó de un caballo. Su papel se completó con el uso de un suplente, filmado desde atrás y líneas dobladas de un locutor.

Trama

Veinte años después de los acontecimientos de Los cuatro mosqueteros , el cardenal Mazarino ha encarcelado al duque de Beaufort. Mazarino contrata a D'Artagnan para que reúna a Athos, Porthos y Aramis para que trabajen para él. Porthos acepta, pero Athos y Aramis se niegan. En ese momento, Athos tiene un hijo llamado Raoul.

La hija de Milady de Winter, Justine, captura e interroga al verdugo que los mosqueteros contrataron para matar a su madre. Tras enterarse de que el "Conde de la Fere" lo contrató, lo mata. Raoul se encuentra con las consecuencias de este evento y persigue a Justine, quien está disfrazada de sacerdote. Después de una pelea con espadas, cuando descubre quién es ella realmente y su plan, Raoul se va y les dice a D'Artagnan, Porthos y Athos que Justine quiere matarlos.

El conde de Rochefort no puede impedir que Beaufort escape de su prisión y posteriormente es arrestado por Mazarino. Mazarino envía a D'Artagnan y Porthos tras Beaufort, pero Beaufort se les escapa debido a la interferencia de Athos y Aramis, que trabajan para Beaufort. Esto inicia una pelea entre los mosqueteros, en la que D'Artagnan le corta la mano a Aramis. Aramis rompe su espada y se aleja. D'Artagnan y Porthos son despedidos por Mazarin por no atrapar a Beaufort.

Rochefort, que sobrevivió a su enfrentamiento casi fatal con D'Artagnan en la película anterior y se ocultó, encuentra a Justine (su hija) y le dice los nombres de D'Artagnan, Porthos y Aramis, revelándole que el El conde de la Fere es Athos. El rey Carlos I de Inglaterra va a ser ejecutado, por lo que la reina Ana de Austria envía a D'Artagnan, Athos, Porthos y Raoul a rescatarlo. Intentan rescatarlo noqueando al verdugo, pero Justine ocupa su lugar y decapita a Charles.

Los Mosqueteros tienen varios encuentros con Justine: en uno, se le revela la verdadera lealtad de Raoul; en otro, Justine y Rochefort intentan matar a los mosqueteros haciendo volar su barco. Los mosqueteros se dan cuenta de su trampa, colocan su propia bomba y escapan. Rochefort muere cuando el barco explota, pero Justine escapa.

Justine intenta matar al rey Luis XIV, pero los mosqueteros la detienen y su batalla concluye con Justine saltando por la ventana al agua. Aramis se reincorpora a los mosqueteros y estos obligan a Mazarino a firmar varios formularios a su favor, incluido el nombramiento de Porthos como barón, Aramis como obispo y el nombramiento de Raoul como miembro de la Guardia. La película termina con los mosqueteros cabalgando juntos de nuevo.

Elenco

Producción

La película fue la primera de Richard Lester en cuatro años. Lo reunió con el elenco principal de las dos primeras películas.

El autor George MacDonald Fraser dijo que en la película "se ve a Carlos I jugando al golf, lo cual, dicho sea de paso, es cierto. Estaba jugando al golf justo antes de ser capturado".

Lester dijo que los dos problemas principales de la película fueron la falta de dinero y la negativa de los Salkind a permitirle usar imágenes de las dos primeras películas. "Todo el concepto de hacer Veinte años después de Dumas quedó destruido", dijo Lester. "Era el agujero debajo de la línea de flotación". [1] Sin embargo, Lester admitió que incluso eso podría no haber funcionado ya que era poco probable que el público objetivo estuviera familiarizado con las películas originales. [2]

La película se rodó en España.

Charlton Heston esperaba que le pidieran que repitiera su papel del cardenal Richelieu de las películas originales, pero el cardenal había muerto varios años antes de los acontecimientos de la nueva película. Heston dio permiso a los realizadores para usar una pintura de Richelieu que presentara su imagen, siempre que se la entregaran una vez terminada la filmación. "Es un buen retrato", escribió Heston. "Me gusta mucho. Está muy en el estilo de la época". [3]

Muerte de Roy Kinnear

Roy Kinnear murió accidentalmente durante la producción en Toledo, España . El equipo español malinterpretó las instrucciones del director Lester y lavó la calle adoquinada antes de filmar, mojando las piedras. Kinnear y otros miembros del reparto tuvieron que cruzar a caballo el puente de Alcántara sobre el río Tajo . A Kinnear se le dio un paseo de práctica de quince minutos antes de la toma.

Cuando Kinnear y otros miembros del elenco entraron en escena a caballo y se detuvieron, el caballo de Kinnear resbaló y Kinnear (que no era un jinete confiado) se cayó, rompiéndose la pelvis . Fue atendido en el Hospital Ruber Internacional de Madrid y el 20 de septiembre fue trasladado a una clínica cercana pero falleció poco después a causa de un infarto provocado por sus heridas. [4]

Después de una batalla legal de seis años, la viuda de Kinnear recibió 650.000 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios de la productora Falconfilms, formada por el productor Pierre Spengler y el director Richard Lester . [5] Un tribunal dictaminó posteriormente que el hospital era responsable en un 60% de su muerte y les ordenó pagar el 60% de la cifra de pago. [6]

Liberar

Completada en 1988, El regreso de los mosqueteros se estrenó en los cines del mercado europeo en abril de 1989 y, aunque recibió críticas positivas, no fue bien recibida en taquilla. Se estrenó en vídeo en la primavera de 1990. La película fue adquirida por Universal para su estreno en cines en Estados Unidos, pero dada su deslucida taquilla europea, el estudio optó por darle a la película su debut en Estados Unidos en USA Network de televisión por cable (que fue parcialmente propiedad del estudio) dos años después, el 3 de abril de 1991. [7]

Años más tarde, en una entrevista sobre su carrera, Lester dijo: "Realmente no hablaré sobre El regreso de los mosqueteros ... nunca lo he hecho y no lo haré ahora. Pero creo que puedes sacar tus propias conclusiones". [8]

Recepción

El regreso de los mosqueteros recibió críticas mixtas: el agregador de reseñas en línea Rotten Tomatoes actualmente la califica con un 60%, basándose en cinco reseñas. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ Soderbergh, Steven; Lester, Richard (1999). Salirse con la suya: o: las nuevas aventuras del bastardo más afortunado que jamás haya visto . Faber y Faber. pag. 134.ISBN 0-571-19025-1.
  2. ^ Söderberg pág. 135.
  3. ^ Heston, Charlton; Isbouts, Jean-Pierre (1998). El Hollywood de Charlton Heston: 50 años del cine estadounidense . Publicación GT. pag. 175.ISBN 1-57719-357-1.
  4. ^ Heller Anderson, Susan (23 de septiembre de 1988). "Roy Kinnear muere a los 54 años después de caerse del caballo en una película". Los New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  5. ^ Preston, John (27 de enero de 2008). "Rory Kinnear: convertirse en actor fue una forma de conocer mejor a mi padre". El Telégrafo diario . Consultado el 21 de mayo de 2008 .
  6. ^ "Recordando a Roy Kinnear: una presencia encantadora en la pantalla cuya vida fue truncada trágicamente".
  7. ^ Burlingame, Jon (3 de abril de 1991). "Sintonícense esta noche: es el turno de CBS de honrar a las tropas". Ocala Star-Banner . La compañía del New York Times . pag. 9C . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  8. ^ Jonathan Crocker. "Richard Lester: entrevista". Se acabó el tiempo . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "El regreso de los mosqueteros". Tomates podridos . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

enlaces externos