[1]​ En 1961 se traslada a Inglaterra, incorporándose al Royal Ballet School de Londres.

En 1964 protagoniza junto a Jean-Paul Belmondo Secuestro bajo el sol y un año después triunfa con su papel principal en Doctor Zhivago, de David Lean.

[3]​ Su encuentro con el director Carlos Saura, a quien permanece unida profesional y sentimentalmente hasta 1979, resulta decisivo en el desarrollo de su carrera cinematográfica.

[4]​[5]​ En esa etapa continúa trabajando en el extranjero (Los tres mosqueteros, Noroît, Recuerda mi nombre, etc.).

Hasta 1998, año de su regreso a las pantallas españolas con Finisterre, donde termina el mundo, dirigida por Xavier Villaverde, Geraldine Chaplin se prodiga en el cine inglés, francés, suizo y estadounidense, trabajando a las órdenes de Robert Altman, Alan Rudolph, Alain Resnais, Martin Scorsese y Daniel Schmid, entre otros.

[7]​ En 2005 interpreta a la pérfida Señorita Rottenmeier en una nueva versión de la célebre novela Heidi.