stringtranslate.com

Kaohsiung

Kaohsiung se encuentra en el Mar de China Meridional.
Kaohsiung
Kaohsiung
Ubicación de la isla Pratas y la isla Taiping (administradas por el distrito de Cijin, Kaohsiung ) en relación con la ciudad de Kaohsiung
Leyenda: rojo: Isla Pratas Azul: Isla Taiping verde: Kaohsiung

Kaohsiung , oficialmente la ciudad de Kaohsiung , es un municipio especial ubicado en el sur de Taiwán . Se extiende desde el centro urbano costero hasta la cordillera rural de Yushan con una superficie de 2952 km² ( 1140 millas cuadradas). La ciudad de Kaohsiung tiene una población de aproximadamente 2,73 millones de personas en octubre de 2023 y es la tercera ciudad más poblada de Taiwán y la ciudad más grande del sur de Taiwán . [4]

Fundada en el siglo XVII como un pequeño pueblo comercial llamado Takau (o Takow ), la ciudad se ha convertido desde entonces en el centro político y económico del sur de Taiwán , con industrias clave como la fabricación, la fabricación de acero , la refinación de petróleo , el transporte de mercancías y la construcción naval . Está clasificada como una ciudad global de nivel "Gamma −" por la Red de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo , [5] con algunas de las infraestructuras más destacadas de Taiwán. Kaohsiung es de importancia estratégica para la nación, ya que la ciudad es la principal ciudad portuaria de Taiwán; el puerto de Kaohsiung es el puerto más grande y concurrido de Taiwán y más del 67% del tráfico de contenedores de exportaciones e importaciones del país pasa por Kaohsiung. [6] El Aeropuerto Internacional de Kaohsiung es el segundo aeropuerto más concurrido en número de pasajeros en Taiwán. La ciudad está bien conectada con otras ciudades importantes por ferrocarril de alta velocidad y convencional , así como varias autopistas nacionales. También alberga la sede de la flota de la Armada de la República de China y su academia naval . Obras públicas más recientes, como el Centro de Arte Pier-2 , el Centro Nacional de las Artes de Kaohsiung y el Centro de Música de Kaohsiung, han tenido como objetivo hacer crecer las industrias turísticas y culturales de la ciudad.

Etimología

Mapa de Taiwán, incluido Takau (Kaohsiung) (1880)

Los inmigrantes hoklo que llegaron a la zona durante los siglos XVI y XVII la llamaron Takau (en chino:打狗; en pe̍h-ōe-jī: Táⁿ-káu ). El significado superficial de los caracteres chinos asociados era "golpear al perro". Según una teoría, el nombre Takau se origina en la lengua aborigen siraya y se traduce como "bosque de bambú". Según otra teoría, el nombre evolucionó por metátesis a partir del nombre de la tribu makatao , que habitaba la zona en la época de la colonización europea y hoklo. Algunos consideran que los makatao forman parte de la tribu siraya . [7]

Durante la colonización holandesa del sur de Taiwán, la zona fue conocida como Tancoia por los europeos durante un período de aproximadamente tres décadas. [ especificar ] En 1662, los holandeses fueron expulsados ​​por el Reino de Tungning , fundado por los leales Ming de Koxinga . Su hijo, Zheng Jing , renombró la aldea Banlian-chiu (chino:萬年州; Pe̍h-ōe-jī: Bān-liân-chiu ; lit. 'estado de diez mil años ( zhou )') en 1664.

El nombre de "Takau" fue restaurado a fines de la década de 1670, cuando la ciudad se expandió drásticamente con inmigrantes de China continental y se mantuvo hasta la cesión de Taiwán al Imperio japonés en 1895. En su historia general de Taiwán de 1903, el cónsul estadounidense en Formosa, James W. Davidson, relata que "Takow" ya era un nombre conocido en inglés. [8] En 1920, el nombre se cambió a Takao ( japonés :高雄, por Takao (Kioto)  [ja] , un lugar en el barrio de Ukyō, Kioto ) y administró el área bajo la prefectura de Takao . Si bien el nuevo nombre tenía un significado superficial bastante diferente, su pronunciación en japonés sonaba más o menos igual que el antiguo nombre hablado en hokkien .

Después de que Taiwán fue cedida a la República de China, los caracteres chinos no cambiaron, sino que se adaptaron a la pronunciación del mandarín, por lo que la romanización oficial pasó a ser Kaohsiung ( pinyin : Gāoxióng ; Wade–Giles : Kao¹-hsiung² ), derivada de la romanización de Wade–Giles de la pronunciación del chino mandarín para高雄.

El nombre Takau sigue siendo el nombre oficial de la ciudad en los idiomas austronesios de Taiwán, como el rukai , aunque no se hablan mucho en la ciudad. El nombre también sigue siendo popular a nivel local para denominar empresas, asociaciones y eventos.

Historia

Puerto de Ta-kau (1893)

La historia escrita de Kaohsiung se remonta a principios del siglo XVII, y los estudios arqueológicos han encontrado indicios de actividad humana en la región desde hace 7000 años. Antes del siglo XVII, la región estaba habitada por el pueblo Makatao de la tribu Siraya , que se estableció en lo que llamaron la isla Takau (traducido como 打狗嶼 por los exploradores chinos Ming); "Takau" significa "bosque de bambú" en la lengua aborigen. [9]

Historia temprana

Boceto del pueblo Makatao durante el imperio Qing

La evidencia más temprana de actividad humana en el área de Kaohsiung se remonta a aproximadamente 4.700-5.200 años atrás. La mayoría de los restos descubiertos se ubicaron en las colinas que rodean el puerto de Kaohsiung . Se encontraron artefactos en Shoushan , el templo Longquan, Taoziyuan, Zuoying , Houjing, Fudingjin y Fengbitou . Se sabe que las civilizaciones prehistóricas Dapenkeng , Niuchouzi , Dahu y Niaosong habitaron la región. Los estudios de las ruinas prehistóricas del templo Longquan han demostrado que esa civilización ocurrió aproximadamente en la misma época que los inicios de la civilización aborigen Makatao , lo que sugiere un posible origen para esta última. A diferencia de otros sitios arqueológicos en el área, las ruinas del templo Longquan están relativamente bien conservadas. Los artefactos prehistóricos descubiertos han sugerido que el antiguo puerto de Kaohsiung fue originalmente una laguna, con civilizaciones tempranas funcionando principalmente como sociedades de cazadores-recolectores . También se han descubierto algunas herramientas agrícolas, lo que sugiere que también se practicaba alguna actividad agrícola. La pronunciación de Kaohsiung (Takao) en japonés es similar a Takau (Takau), por lo que el sabor local de Takao pasó a llamarse Kaohsiung.

Los primeros registros chinos de la región fueron escritos en 1603 por Chen Di , un miembro de la expedición del almirante Ming Shen You-rong para librar de piratas las aguas alrededor de Taiwán y Penghu . En su informe sobre las "Tierras Bárbaras del Este" (Dong Fan Ji), Chen Di hizo referencia a una isla Ta-kau:

Se desconoce cuándo surgieron los bárbaros ( aborígenes taiwaneses ) en esta isla en el océano más allá de Penghu , pero están presentes en el puerto de Keeong (hoy Budai, Chiayi ), la bahía de Galaw ( Anping, Tainan ), Laydwawan ( ciudad de Tainan ), Puerto de Yaw ( Cheting, Kaohsiung ), Isla Takau (Ciudad de Kaohsiung), Pequeño Tamsui ( Donggang, Pingtung ), Siangkeykaw ( Puzi , Chiayi), Bosque de Gali ( Distrito de Jiali , Tainan), el pueblo de Sabah ( Tamsui, Taipei ), y Dwabangkang ( Bali, Nueva Ciudad de Taipei ).

Formosa holandesa

Taiwán se convirtió en una colonia holandesa en 1624, después de que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales fuera expulsada de Penghu por las fuerzas Ming . En ese momento, Takau ya era uno de los puertos pesqueros más importantes del sur de Taiwán. Los holandeses llamaron al lugar Tankoya y al puerto Tancoia . El misionero holandés François Valentijn nombró a la montaña Takau "Ape Berg", un nombre que aparecería en las cartas de navegación europeas hasta bien entrado el siglo XVIII. Tankoia estaba ubicada al norte de Ape's Hill y a unas pocas horas al sur de Tayouan (actual Anping, Tainan ) en barco. [10] En ese momento, existía allí una amplia bahía poco profunda, suficiente para pequeñas embarcaciones. Sin embargo, la sedimentación constante cambió la línea costera.

Durante esta época, Taiwán se dividió en cinco distritos administrativos, y Takau pertenecía al distrito más meridional. En 1630, comenzó la primera inmigración a gran escala de chinos Han a Taiwán debido a la hambruna en Fujian , ya que los comerciantes y comerciantes de China buscaban comprar licencias de caza a los holandeses o esconderse en aldeas aborígenes para escapar de las autoridades chinas.

Fotografía del puerto de Takow de 1871 (por John Thomson )

Dinastía Qing

Puerta sur del condado de Fongshan

En 1684, la dinastía Qing anexó Taiwán y renombró la ciudad como condado de Fongshan ( chino :鳳山縣; pinyin : Fèngshān Xiàn ), considerándola parte de la prefectura de Taiwán . Se abrió por primera vez como puerto durante la década de 1680 y posteriormente prosperó bastante durante generaciones. [11]

Dominio japonés

Antigua estación de tren de Kaohsiung , construida durante el dominio japonés de Taiwán

En 1895, Taiwán fue cedida a Japón como parte del Tratado de Shimonoseki . El control administrativo de la ciudad se trasladó del Castillo de New Fongshan al Subdistrito de Fongshan de Tainan Chō (臺南廳) . En noviembre de 1901, se establecieron veinte chō en total; Hōzan Chō (鳳山廳) se estableció cerca. En 1909, Hōzan Chō fue abolido y Takow se fusionó con Tainan Chō.

En 1920, durante el mandato del octavo gobernador general Den Kenjirō , se abolieron los distritos en favor de las prefecturas. Por lo tanto, la ciudad pasó a ser administrada como ciudad de Takao (高雄市, Takao-shi ) bajo la prefectura de Takao .

Los japoneses desarrollaron Takao, especialmente el puerto que se convirtió en la base de Kaohsiung para ser una ciudad portuaria. Takao fue luego modernizado sistemáticamente y conectado al final del Ferrocarril Norte-Sur . Al formar un corredor económico regional norte-sur desde Taipei a Kaohsiung en la década de 1930, la Política hacia el Sur de Japón convirtió a Kaohsiung en un centro industrial. [12] El puerto de Kaohsiung también se desarrolló a partir de 1894. El centro de la ciudad fue reubicado varias veces durante el período debido a la estrategia de desarrollo del gobierno. [13] El desarrollo se centró inicialmente en la región de Ki-au ( chino :旗後; Pe̍h-ōe-jī : Kî-āu ), pero el gobierno comenzó a tender ferrocarriles, modernizar el puerto y aprobar nuevos planes urbanos. También se introdujeron nuevas industrias como la refinería, la maquinaria, la construcción naval y la cementera.

Antes y durante la Segunda Guerra Mundial, Kaohsiung manejaba una parte cada vez mayor de las exportaciones agrícolas de Taiwán a Japón y también fue una base importante para las campañas japonesas en el sudeste asiático y el Pacífico. Se elaboraron planes extremadamente ambiciosos para la construcción de un puerto moderno y masivo. Hacia el final de la guerra, los japoneses promovieron cierto desarrollo industrial en Kaohsiung, estableciendo una industria de aluminio basada en la abundante energía hidroeléctrica producida por el proyecto Sun Moon Lake en las montañas.

La ciudad fue bombardeada intensamente por la Fuerza de Tarea 38 y la FEAF durante la Segunda Guerra Mundial entre 1944 y 1945. [14]

República de China

Después de que el control de Taiwán fuera entregado de Japón al gobierno de la República de China el 25 de octubre de 1945, la ciudad de Kaohsiung y el condado de Kaohsiung se establecieron como ciudad provincial y condado de la provincia de Taiwán respectivamente el 25 de diciembre de 1945. La romanización oficial del nombre pasó a ser "Kaohsiung", basada en la romanización de Wade-Giles de la lectura en mandarín del nombre kanji . [15] La ciudad de Kaohsiung entonces constaba de 10 distritos , que eran Gushan , Lianya (rebautizado como "Lingya" en 1952), Nanzih , Cianjin , Cianjhen , Cijin , Sanmin , Sinsing , Yancheng y Zuoying .

Durante este tiempo, Kaohsiung se desarrolló rápidamente. El puerto, gravemente dañado en la Segunda Guerra Mundial , fue restaurado. También se convirtió en un puerto pesquero para barcos que navegaban hacia aguas filipinas e indonesias. En gran parte debido a su clima, Kaohsiung superó a Keelung como el puerto principal de Taiwán. Kaohsiung también superó a Tainan para convertirse en la segunda ciudad más grande de Taiwán a fines de la década de 1970 y la ciudad de Kaohsiung pasó de ser una ciudad provincial a un municipio especial el 1 de julio de 1979, por el Yuan Ejecutivo con un total de 11 distritos. [16] El distrito adicional es el distrito de Siaogang , que fue anexado del municipio de Siaogang del condado de Kaohsiung .

El incidente de Kaohsiung , en el que el gobierno suprimió la conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos , ocurrió el 10 de diciembre de 1979. Desde entonces, Kaohsiung se convirtió gradualmente en un centro político de la población pan-verde de Taiwán, en oposición a Taipei , donde la población mayoritaria son partidarios del Kuomintang .

Mapa de la ciudad de Kaohsiung antes y después del 25 de diciembre de 2010

El 25 de diciembre de 2010, la ciudad de Kaohsiung se fusionó con el condado de Kaohsiung para formar un municipio especial más grande con centros administrativos en el distrito de Lingya y el distrito de Fongshan . [17]

El 31 de julio de 2014, se produjo una serie de explosiones de gas en los distritos de Cianjhen y Lingya de la ciudad, que provocaron la muerte de 31 personas y heridas a más de 300. Se destruyeron cinco carreteras en un área de casi 20 km2 ( 7,7 millas cuadradas) cerca del centro de la ciudad. Fue la mayor explosión de gas en la historia moderna de Taiwán. [18]

Geografía

Pico Sur de la Montaña de Jade

La ciudad se encuentra en la costa suroeste de Taiwán frente al estrecho de Taiwán , y limita con la ciudad de Tainan al noroeste, Chiayi y el condado de Nantou al norte, el condado de Taitung al este y el condado de Pingtung al sur y sureste. Las áreas del centro de la ciudad se centran en el puerto de Kaohsiung con la isla Cijin al otro lado del puerto que actúa como un rompeolas natural . El río Love (río Ai) fluye hacia el puerto a través de la ciudad vieja y el centro de la ciudad. El puerto militar de Zuoying se encuentra al norte del puerto de Kaohsiung y el centro de la ciudad. Los puntos de referencia naturales de Kaohsiung incluyen la colina Ape y el monte Banping .

Clima

Ubicada aproximadamente a un grado al sur del Trópico de Cáncer , Kaohsiung tiene un clima de sabana tropical ( Köppen Aw ), cercano a un clima monzónico tropical ( Köppen Am ) [19] con temperaturas medias mensuales entre 20 y 29 °C (68 y 84 °F) y una humedad relativa que oscila entre 71 y 81%.

El clima cálido de Kaohsiung está muy determinado por su baja latitud y su exposición a temperaturas cálidas del mar durante todo el año, con la corriente de Kuroshio pasando por la costa del sur de Taiwán, [20] y la Cordillera Central en el noreste bloqueando los vientos fríos del noreste durante el invierno. La ciudad, por lo tanto, tiene un clima notablemente más cálido que las ciudades cercanas ubicadas en latitudes similares, como Hong Kong , Guangzhou , así como varias ciudades más al sur en el norte de Vietnam , como Hanoi . Aunque el clima está clasificado como tropical, Kaohsiung tiene una estación más fría definida a diferencia de la mayoría de las otras ciudades de Asia clasificadas con este clima pero ubicadas más cerca del ecuador, como Singapur o Manila . La temperatura máxima diaria suele superar los 30 °C (86 °F) durante la estación más cálida (de abril a noviembre) y los 25 °C (77 °F) durante la estación más fría (de diciembre a marzo), con la excepción de los frentes fríos durante los meses de invierno, cuando la temperatura media diaria de la ciudad puede descender entre 10 y 12 °C dependiendo de la fuerza del frente frío. Además de las altas temperaturas que se producen durante los meses de verano habituales, las temperaturas diurnas de los distritos del interior de la ciudad a menudo pueden superar los 33 °C (91 °F) desde mediados de marzo hasta finales de abril antes del inicio de la temporada de monzones , con cielos despejados y corrientes de aire del suroeste. La precipitación media anual es de alrededor de 1.885 mm (74,2 pulgadas), concentrada principalmente de junio a agosto. Con más de 2.210 horas de sol brillante, la ciudad es una de las zonas más soleadas de Taiwán. [21]

La temperatura del mar del puerto de Kaohsiung se mantiene por encima de los 22 °C (72 °F) durante todo el año, [22] la segunda más alta del sur de Taiwán después de la isla Liuqiu . [23] Según registros recientes, la temperatura media de la ciudad ha aumentado alrededor de 1 grado Celsius en las últimas tres décadas, de unos 24,2 °C (75,6 °F) en 1983 a unos 25,2 °C (77,4 °F) en 2012.

Paisaje urbano

El horizonte de Kaohsiung visto desde el faro de Kaohsiung en el distrito de Cijin , con la 85 Sky Tower a la derecha del centro.

Demografía

A diciembre de 2018, la ciudad de Kaohsiung tiene una población de 2.773.533 personas, lo que la convierte en la tercera ciudad más grande después de Nueva Taipei y Taichung , y una densidad de población de 939,59 personas por kilómetro cuadrado. [4] Dentro de la ciudad, el distrito de Fongshan es el distrito más poblado con una población de 359.519 personas, mientras que el distrito de Sinsing es el distrito más densamente poblado con una densidad de población de 25.820 personas por kilómetro cuadrado.

Composición étnica

Chino Han

Como en la mayoría de las ciudades o condados de Taiwán, la mayoría de la población son chinos Han . Los chinos se dividen en tres subgrupos: Hoklo , Hakka y Waishengren . Los Hoklo y Waishengren viven principalmente en municipios de llanura y en el centro de la ciudad, mientras que la mayoría de la población Hakka vive en los suburbios o municipios rurales de las colinas del noreste.

Pueblos indígenas

Los pueblos indígenas de Kaohsiung, pertenecientes a diversos grupos étnicos que hablan lenguas pertenecientes a la familia lingüística austronesia , viven en su mayoría en el distrito indígena de montaña como Taoyuan o Namasia . Los principales grupos indígenas de la ciudad incluyen a los bunun , los rukai , los saaroa y los kanakanavu .

Otras etnias

En diciembre de 2010, Kaohsiung albergaba a unos 21.000 cónyuges extranjeros: unos 12.353 son chinos continentales, 4.244 son vietnamitas, unos 800 son japoneses e indonesios y unos 4.000 son asiáticos o extranjeros de Europa o América.

En abril de 2013, Kaohsiung albergaba a 35.074 trabajadores extranjeros que trabajan principalmente como obreros de fábrica o como criadas extranjeras (sin incluir a especialistas extranjeros como profesores y otros profesionales). Aproximadamente la mitad de ellos son indonesios y la otra mitad son trabajadores de otros países del sudeste asiático , principalmente de Vietnam , Filipinas o Tailandia .

Economía

Puerto de Kaohsiung
El horizonte del centro de Kaohsiung

Kaohsiung es un importante puerto internacional y ciudad industrial en el suroeste de Taiwán. Como centro exportador, Kaohsiung abastece al interior agrícola del sur de Taiwán, así como a las montañas del sureste. Las principales exportaciones de materias primas incluyen arroz, azúcar, plátanos, piñas , cacahuetes y frutas cítricas . El Parque Industrial Linhai de 2200 ha (5400 acres) , en la costa, se completó a mediados de la década de 1970 e incluye una fábrica de acero , un astillero , un complejo petroquímico y otras industrias. La ciudad tiene una refinería de petróleo , fábricas de aluminio y cemento, fábricas de fertilizantes , refinerías de azúcar, fábricas de ladrillos y tejas, fábricas de conservas, fábricas de fabricación de sal y plantas de fabricación de papel . Designada como zona de procesamiento de exportaciones a fines de la década de 1970, Kaohsiung también atrajo inversión extranjera para procesar materias primas compradas localmente para la exportación.

En 2020, se completó el proyecto de recuperación de tierras de Kaohsiung en el puerto de Kaohsiung, equivalente a 16 de los parques forestales Daan de Taipei . [29]

La Oficina del Puerto de Kaohsiung planea comprar 49 hectáreas de tierra recuperada para establecer un distrito industrial de energía solar que estaría en la zona de libre comercio del puerto. [30]

Se estima que el producto interno bruto (PIB) en términos nominales de la ciudad de Kaohsiung es de alrededor de 45 mil millones de dólares estadounidenses, y de 90 mil millones de dólares estadounidenses para la región metropolitana. En 2008 , el PIB per cápita en términos nominales era de aproximadamente 24.000 dólares estadounidenses. [ cita requerida ]

A pesar del éxito inicial y la fuerte inversión gubernamental, la ciudad sufre la división económica Norte-Sur de Taiwán , que sigue siendo el centro del debate político. [31] Ha habido objetivos públicos para cambiar la economía local hacia el turismo y las industrias culturales , con proyectos como el Centro de Arte Pier-2 , el Centro Nacional de las Artes de Kaohsiung y el Centro de Música de Kaohsiung .

Agricultura

Los principales cultivos agrícolas en Kaohsiung son verduras, frutas y arroz con una tierra cultivable total de 473 km2 , lo que representa el 16% del área total del municipio. Kaohsiung tiene la mayor producción de guayaba , azufaifo y lichi en Taiwán. El ganado principal son pollos, ganado lechero , ciervos , patos, gansos, cerdos y ovejas. El ingreso agrícola anual total en Kaohsiung es de NT$24.15 mil millones. [32]

Inversión futura

Cultura

Turismo

La 85 Sky Tower vista desde el río Love

Los principales puntos de interés de la ciudad de Kaohsiung incluyen la Torre 85 Sky , la noria del centro comercial Kaohsiung Dream , el estadio Kaohsiung Arena y el puerto de Kaohsiung . La ciudad de reciente desarrollo también es conocida por tener una gran cantidad de calles comerciales , mercados nocturnos organizados y parques de ocio recientemente desarrollados, como el Centro de Arte Pier-2 , el Parque Temático E-DA , el Parque Metropolitano , el Museo de Bellas Artes de Kaohsiung , el Centro Nacional de las Artes de Kaohsiung y el Parque Taroko .

Las atracciones naturales de la ciudad incluyen Shoushan (la montaña de los monos), el río Love , la isla Cijin , Sizihwan , el jardín botánico tropical Dapingding y el parque nacional Yushan en el extremo noreste de la ciudad. La ciudad también cuenta con varias atracciones históricas como la ciudad antigua de Zuoying , una ciudad histórica construida a principios del siglo XVII, el antiguo consulado británico en Takao construido a fines del siglo XIX y varias fábricas de azúcar y cultivos construidas bajo el dominio japonés .

Atractivos naturales

La ciudad de Kaohsiung incluye una amplia gama de diferentes atracciones naturales debido a su gran tamaño y variación geográfica, ya que está bordeada por la Cordillera Central en el noreste y el cálido Mar de China Meridional al oeste y suroeste. El clima cálido durante todo el año permite que los arrecifes de coral crezcan a lo largo de las costas alrededor del puerto de Kaohsiung , siendo la montaña Shoushan una pequeña montaña completamente formada por arrecifes de coral y carbonato de calcio , mientras que los distritos montañosos en el noreste incluyen la montaña más alta de Taiwán, Yushan . Otras atracciones naturales notables incluyen el Monte Banping , el Estanque de Loto y el Parque Nacional del Atolón Dongsha , que actualmente es inaccesible para el público debido a la ocupación militar.

Lugares históricos

Antiguo consulado británico en Takao

Una gran cantidad de sitios y monumentos históricos quedaron en la ciudad después de la colonización de los holandeses en el siglo XVII, la dinastía Qing durante los siglos XVIII y XIX y el imperio japonés desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. El gobierno de la ciudad ha protegido varios sitios y monumentos de más daños y muchos han sido abiertos al público desde principios de la década de 1980. Los sitios históricos notables incluyen el Cementerio de Zhenghaijun , el Templo Fengshan Longshan , el Antiguo Consulado Británico en Takao , la Antigua Estación de Policía de Dinglinzihbian , el Centro Cultural y Creativo de Meinong , el Antiguo Banco Sanhe y el Faro de Kaohsiung , uno de los faros más antiguos de la ciudad.

Museos

Templo de Confucio de Kaohsiung

Kaohsiung es el hogar de muchos museos, incluidos el Museo Chung Li-he , el Museo de Conchas de Cijin , el Museo del Buda Fo Guang Shan , el Museo de Fósiles Petrificados de Jiasian , el Museo Astronómico de Kaohsiung , el Museo Cultural Hakka de Kaohsiung , el Museo del Puerto de Kaohsiung , el Museo de Bellas Artes de Kaohsiung , el Museo de Historia de Kaohsiung , el Museo del Trabajo de Kaohsiung , el Museo de la Visión de Kaohsiung , el Museo de Cultura Hakka de Meinong , el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología , el Museo de la Fuerza Aérea de la República de China , el Museo de la Carne Mezclada con Soja , el Museo de la Piña de Taiwán , el Museo del Azúcar de Taiwán , el Museo del Ferrocarril de Takao , el Museo Cultural Xiaolin Pingpu y el Museo YM de Exploración Marina de Kaohsiung .

Parques y zoológicos

Como el municipio más grande de Taiwán, Kaohsiung tiene una serie de áreas de ocio y parques de nueva construcción. Los parques o pabellones notables de la ciudad incluyen el Parque Central , el Parque Skywalk de Siaogangshan , el Monasterio Fo Guang Shan , las Pagodas del Dragón y el Tigre , los Pabellones de Primavera y Otoño , el Muelle del Amor , el Muelle del Ferry Singuang y el Muelle de Pescadores de Kaohsiung . El zoológico notable de la ciudad incluye el Zoológico Shousan de la Ciudad de Kaohsiung. [34]

Otro

Mercado nocturno de Liuhe

En Kaohsiung hay muchos mercados nocturnos , como el mercado nocturno de Jin-Zuan , el mercado nocturno de Liuhe , el mercado nocturno de Ruifeng , el mercado nocturno de la calle Zhonghua y el mercado nocturno de Kaisyuan . Otras atracciones incluyen el templo Cijin Tianhou , la Cúpula de Luz de la estación Formosa Boulevard de MRT de Kaohsiung , la mezquita de Kaohsiung y la Torre de Luz del distrito de Sanmin .

Los mercados tradicionales "húmedos" han sido durante mucho tiempo la fuente de carne, pescado y productos agrícolas para muchos residentes. Con la llegada de los supermercados de estilo occidental en los años 1980 y 1990, dichos mercados se han encontrado con una feroz competencia. En 1989, el líder mundial en hipermercados, Carrefour , entró en Asia, abriendo su primera tienda en Kaohsiung. Debido al éxito de su operación en Taiwán, el minorista francés se expandió por todo el país y Asia. Jean-Luc Chéreau, gerente general en Taiwán de 1993 a 1999, utilizó esta nueva comprensión de la cultura china y las formas de hacer negocios con los clientes chinos para liderar su expansión en China a partir de 1999. [35] A febrero de 2020, Carrefour ha abierto 137 hipermercados y supermercados en Taiwán. [36] A pesar de la feroz competencia de los supermercados "occidentalizados", los mercados tradicionales de Taiwán y las tiendas familiares siguen siendo "uno de los formatos minoristas más populares para muchas familias asiáticas cuando compran alimentos diarios y artículos básicos para el hogar". [37]

Las cafeterías se han hecho famosas y numerosas en la ciudad. Con la llegada de cadenas de estilo occidental, se han abierto muchos nuevos cafés locales en los últimos años. El Café Hondo se ha consolidado por sus buenos espressos.

Idiomas

La mayoría de los habitantes de Kaohsiung pueden comunicarse tanto en hokkien taiwanés como en mandarín . Algunos de los ancianos que crecieron durante la colonización japonesa de Taiwán pueden comunicarse en japonés, mientras que la mayoría de la población más joven tiene conocimientos básicos de inglés.

Desde que se difundió el chino estándar después de que el gobierno nacionalista se retirara a Taiwán en 1949 , el chino hakka y varias lenguas formosanas gradualmente dejaron de hablarse entre las nuevas generaciones y, por lo tanto, muchas lenguas formosanas están clasificadas como lenguas moribundas o en peligro de extinción por las Naciones Unidas. Hoy en día, solo los ancianos hakka que viven principalmente en los distritos de Meinong , Liouguei , Shanlin y Jiasian pueden comunicarse en hakka y los ancianos aborígenes taiwaneses que viven principalmente en los distritos rurales de Namasia y Taoyuan pueden comunicarse con las lenguas aborígenes. El gobierno taiwanés ha establecido comités de asuntos especiales tanto para los aborígenes como para los hakkas para proteger su idioma, cultura y derechos minoritarios.

Letras

La Cúpula de Luz en la estación Formosa Boulevard de la estación MRT de Kaohsiung

La "Cúpula de Luz" en el vestíbulo de la estación Formosa Boulevard de Kaohsiung MRT es una de las obras de arte de vidrio públicas más grandes del mundo. [38] La ciudad también tiene la galería Urban Spotlight que se extiende a lo largo de la calle en el distrito de Cianjin . Reconocido como el centro de artes escénicas bajo un mismo techo más grande del mundo, Weiwuying ( el Centro Nacional de Artes de Kaohsiung ), abrió sus puertas en 2018. El centro fue diseñado por Mecanoo . [39]

Religión

Religión en Taiwán (Estadísticas gubernamentales, 2005) [40]

  Budismo (35,1%)
  Taoísmo (33%)
  Cristianismo (3,9%)
  Yiguandao (3,5%)
  Tiandismo (2,2%)
  Zailiismo (0,8%)
  Otros o no declarados (2,4%)
  No religioso (18,7%)

La población religiosa de Kaohsiung se divide principalmente en cinco grupos religiosos principales: budistas , taoístas , musulmanes y cristianos ( católicos y protestantes ). En 2015 , la ciudad de Kaohsiung tenía 1.481 templos, la segunda mayor cantidad en Taiwán después de Tainan . Kaohsiung también tiene 306 iglesias. [41]

Budismo

El budismo es una de las principales religiones de Taiwán, y más del 35 % de la población de Taiwán se identifica como budista. [42] Lo mismo se aplica a la ciudad de Kaohsiung. Kaohsiung también alberga el templo budista más grande de Taiwán, el Monasterio Fo Guang Shan con su Museo del Buda Fo Guang Shan . También hay otros templos budistas famosos como el Templo Fengshan Longshan y el Templo Hong Fa .

Taoísmo

Alrededor del 33% de la población taiwanesa es taoísta, lo que la convierte en la segunda religión más grande de Taiwán. La mayoría de las personas que creen en el taoísmo también se adhieren al budismo al mismo tiempo, ya que las diferencias y los límites entre las dos religiones no siempre están claros. Muchos residentes de la zona también adoran a la diosa del mar conocida como Tian Shang Sheng Mu (天上聖母) o Mazu , que se sincretiza de diversas formas como una inmortal taoísta o la encarnación del bodhisattva Guanyin . Su templo en la isla de Cijin, el templo Chi Jin Mazu , es el más antiguo de la ciudad, con su estructura original de bambú y paja inaugurada por primera vez en 1673. El área que lo rodea formó el centro del asentamiento temprano de la ciudad. [43] También hay otros templos taoístas destacados como el templo Fengshan Tiangong , dedicado al Emperador de Jade , el palacio Cih Ji , dedicado a Bao Sheng Da Di , el templo Qing Shui , dedicado a Qing Shui Zu Shi y el templo Gushan Daitian dedicado al culto a Wang Ye .

cristianismo

El cristianismo es una religión minoritaria en Taiwán. Llegó a la isla por primera vez cuando los holandeses y los españoles colonizaron Taiwán durante el siglo XVII, principalmente entre los aborígenes. En la actualidad, Kaohsiung acoge a unos 56.000 cristianos.

islam

Además de la población mayoritaria de budistas y taoístas, Kaohsiung también incluye una población bastante pequeña de musulmanes . Durante la Guerra Civil China , unos 20.000 musulmanes, en su mayoría soldados y funcionarios públicos, huyeron de China continental con el gobierno del Kuomintang a Taiwán. [44] Durante la década de 1980, otros miles de musulmanes de Myanmar y Tailandia , que en su mayoría son descendientes de soldados nacionalistas que huyeron de Yunnan como resultado de la toma de poder comunista, emigraron a Taiwán en busca de una vida mejor, lo que resultó en un aumento de la población musulmana dentro del país. [44] Más recientemente, con el aumento de los trabajadores indonesios que trabajan en Taiwán, un número estimado de 88.000 musulmanes indonesios viven actualmente en el país, además de los 53.000 musulmanes taiwaneses existentes. Combinando todos los datos demográficos, Taiwán alberga a unos 140.000 musulmanes, de los cuales unos 25.000 viven en Kaohsiung. La mezquita de Kaohsiung es la mezquita más grande de Kaohsiung y el principal lugar de reunión de los musulmanes en la ciudad.

Política

Chen Chi-mai , actual alcalde de Kaohsiung

Gobierno

A veces, Kaohsiung solía ser vista como el opuesto político de Taipei. Mientras que el norte de Taiwán se inclina hacia la Coalición Pan-Azul en las elecciones a nivel estatal, el sur de Taiwán, incluida Kaohsiung, se inclinó hacia la Coalición Pan-Verde desde fines de la década de 1990. Frank Hsieh , del Partido Democrático Progresista, fue reelegido dos veces como alcalde de Kaohsiung, donde se le atribuyó ampliamente la transformación de la ciudad de una expansión industrial a una atractiva metrópolis moderna. Hsieh renunció al cargo de alcalde para asumir el cargo de primer ministro de la República de China en 2005. Las elecciones municipales, celebradas el 9 de diciembre de 2006 , resultaron en una victoria para la candidata del Partido Democrático Progresista, Chen Chu , la primera alcaldesa elegida de un municipio especial en Taiwán, derrotando a su rival del Kuomintang y ex vicealcaldesa, Huang Chun-ying. A partir del 12 de junio de 2020, la alcaldesa de la ciudad de Kaohsiung es Chen Chi-mai . [45]

Subdivisiones

Kaohsiung se divide en 38 distritos , tres de los cuales son distritos indígenas de montaña. [46] [47] [48] [49] Hay un total de 651 aldeas en las que cada aldea se subdivide en barrios (鄰). Hay 18.584 barrios en la ciudad de Kaohsiung. Los distritos de Lingya y Fongshan son los centros administrativos de la ciudad, mientras que los distritos de Lingya y Sinsing son los dos distritos más densamente poblados de la ciudad. Kaohsiung tiene la mayor cantidad de distritos entre otras municipalidades especiales de Taiwán.

Nota: Existen varios sistemas de romanización utilizados en Taiwán . Esta tabla contiene tanto el Hanyu Pinyin (el estándar oficial del gobierno central ) [50] como el Tongyong Pinyin (el estándar oficial del gobierno de la ciudad de Kaohsiung ). El orden principal de los distritos se refiere al código del área administrativa. [51]

Personas notables

Transporte

Puerto de Kaohsiung

Parte norte del puerto de Kaohsiung vista desde la colina del faro de la isla de Cijin

En la ciudad se encuentra un importante puerto por el que pasan la mayor parte de las importaciones y exportaciones marítimas de Taiwán, pero no está gestionado por el gobierno municipal, sino por la Autoridad Portuaria de Kaohsiung, dependiente del Ministerio de Transporte. Existe una tendencia a que la ciudad de Kaohsiung se anexe el puerto de Kaohsiung para facilitar una mejor planificación regional.

Kaohsiung, también conocida como la "capital portuaria" de Taiwán, siempre ha tenido un fuerte vínculo con el océano y el transporte marítimo. Los transbordadores desempeñan un papel clave en el transporte diario, especialmente para el transporte a través del puerto. Con cinco terminales y 23 atracaderos, el puerto de Kaohsiung es el puerto de contenedores más grande de Taiwán y el decimotercero más grande del mundo. [52] En 2007, el puerto alcanzó su capacidad de manipulación con un volumen comercial récord de 10,2 millones de  unidades equivalentes a veinte pies  (TEU). [53] Se está construyendo una nueva terminal de contenedores, que aumentará la capacidad de manipulación futura en 2 millones  de TEU para 2013. [53]

Kaohsiung es uno de los mayores puertos del mundo para la importación de aletas de tiburón , que se venden a precios elevados en los restaurantes y tiendas de Taiwán y China. [54] Se traen del extranjero y se colocan a secar al sol en los tejados de las viviendas cerca del puerto.

Aeropuerto internacional de Kaohsiung

Aeropuerto internacional de Kaohsiung

La ciudad de Kaohsiung también alberga el segundo aeropuerto internacional más grande de Taiwán, el Aeropuerto Internacional de Kaohsiung , ubicado en el distrito de Siaogang , cerca del centro de la ciudad. Es uno de los tres principales aeropuertos internacionales de Taiwán y da servicio a pasajeros de toda la parte sur y sureste del país. Sin embargo, el tamaño del aeropuerto es relativamente pequeño, con pistas cortas en comparación con otros aeropuertos importantes de Taiwán debido a su antigüedad y su ubicación cerca del centro de la ciudad, lo que hace imposible que aviones grandes como el Airbus A380 aterricen en el aeropuerto. Como resultado, se espera que los planes para comenzar a trabajar en una nueva terminal comiencen en 2023, y podría manejar hasta 16,5 millones de pasajeros una vez completados. [55]

Tránsito rápido

El metro de Kaohsiung
El tren ligero circular de Kaohsiung

El sistema de tránsito rápido masivo de Kaohsiung comenzó a funcionar en marzo de 2008. El MRT está compuesto por dos líneas con 37 estaciones que cubren una distancia de 42,7 km (26,5 mi). [56]

Dos de las estaciones de MRT de Kaohsiung, Formosa Boulevard Station y Central Park Station , fueron clasificadas entre los 50 sistemas de metro más bellos del mundo por Metrobits.org en 2011. [57] En 2012, las dos estaciones respectivamente están clasificadas como la 2.ª y la 4.ª entre las 15 paradas de metro más bellas del mundo por BootsnAll. [58]

Tren ligero circular

El horizonte de Kaohsiung visto desde la estación de tren ligero Cianjhen Star
Estación Zuoying de THSR

La línea de tren ligero circular (también conocida como Kaohsiung LRT, Kaohsiung Tram) de la ciudad de Kaohsiung es una línea de tren ligero . La construcción de la fase 1, conocida como Waterside Light Rail, comenzó en junio de 2013 y está en pleno funcionamiento desde septiembre de 2017. Para combatir la contaminación del aire, el uso del tren ligero, así como de los autobuses, se hizo gratuito para los titulares de billetes electrónicos de diciembre a febrero, cuando la contaminación del aire está en su punto máximo. [59]

Ferrocarril

La ciudad cuenta con el servicio de la línea occidental y la línea Pingtung de la Administración de Ferrocarriles de Taiwán . La estación principal de Kaohsiung es una estación subterránea que reemplaza a la antigua estación a nivel del suelo. [60]

Ferrocarril de alta velocidad

Desde 2007, el ferrocarril de alta velocidad de Taiwán ha servido a Kaohsiung a través de la estación Zuoying HSR . [61] El 4 de enero de 2023, el primer ministro Su Zhenchang aprobó la extensión del HSR de Pingtung y se confirmó que la extensión del ferrocarril de alta velocidad evitaría la ciudad central de Kaohsiung y la estación principal de Kaohsiung . [62]

Deportes

Estadio Nacional

Kaohsiung alberga el estadio de nivel internacional más grande de Taiwán, el Estadio Nacional , con una capacidad máxima de 55.000 asientos, así como el Kaohsiung Arena . La ciudad albergó los Juegos Mundiales de 2009 en el Estadio Nacional. Casi 6.000 atletas, funcionarios, entrenadores, árbitros y otros de 103 países participaron en los Juegos Mundiales de Kaohsiung de 2009.

La Liga Profesional de Béisbol de China de Taiwán tiene un equipo de béisbol profesional, TSG Hawks , con sede en Kaohsiung. [63]

Kaohsiung también tiene dos equipos de baloncesto profesional, los Kaohsiung Aquas de la T1 League [64] y los Kaohsiung 17LIVE Steelers de la P. League+ . [65] Kaohsiung también fue sede del Kaohsiung Truth de la ASEAN Basketball League . Fueron el primer equipo en la historia de la liga que tenía su sede fuera del sudeste asiático. El equipo se disolvió en 2017.

Otros eventos deportivos importantes celebrados recientemente en Kaohsiung incluyen:

Educación

El campus de la Universidad Nacional Sun Yat-sen
Escuela secundaria municipal de Kaohsiung
Puerta de entrada de la Academia Militar de la República de China
Puerta de entrada de la Academia de la Fuerza Aérea de la República de China

Kaohsiung cuenta con una serie de colegios y escuelas superiores que ofrecen formación en comercio, educación, tecnología marítima, medicina, idiomas modernos, enfermería y tecnología, así como varias escuelas internacionales y ocho escuelas militares nacionales, incluidas las tres principales academias militares del país, la Academia Militar de la República de China , la Academia Naval de la República de China y la Academia de la Fuerza Aérea de la República de China .

Universidades

Universidades técnicas y vocacionales

Escuelas secundarias y preparatorias

Escuelas internacionales

Escuelas militares

(Nota: Las listas anteriores no son exhaustivas).

Congresos y eventos

El Centro de Exposiciones de Kaohsiung , construido por el Gobierno de la ciudad de Kaohsiung , se inauguró el 14 de abril de 2014. Incluye un espacio de exposición para 1.500 stands y una sala de convenciones para 2.000 personas.

El centro albergó el Salón Náutico Internacional de Taiwán en mayo de 2014. [66] Otro lugar para conferencias y eventos es el recientemente renovado Centro Internacional de Convenciones de Kaohsiung en 2013.

Ciudades hermanas y pueblos gemelos

Hay tres consulados en Kaohsiung: la sucursal de Kaohsiung del Instituto de los Estados Unidos en Taiwán , la oficina de Kaohsiung de la Asociación de Intercambio Japón -Taiwán y la oficina de representación de Filipinas en Kaohsiung.    

Kaohsiung está hermanada con las siguientes localidades.

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Mandarín estándar : [káʊɕjʊ̌ŋ] ;Chino:高雄;pinyin:Gāoxióng;Wade-Giles:Kao 1 -hsiung 2
  2. ^ Septiembre de 2023
  3. ^ Diciembre de 2010
  4. ^ Septiembre de 2023 - diciembre de 2010

Palabras en lenguas nativas

  1. ^ desde

Referencias

  1. ^ 高雄市政府主計處全球資訊網 – 首頁. dbaskmg.kcg.gov.tw (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  2. ^ 《中華民國統計資訊網》縣市重要統計指標查詢系統網. Statdb.dgbas.gov.tw (en chino tradicional). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  3. ^ "Demographia World Urban Areas PDF" (PDF) . Demographia. Archivado (PDF) del original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab 人口統計查詢:本市各區里戶口數月統計. Gobierno de la ciudad de Kaoshiung. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  5. ^ "El mundo según GaWC 2020". Red de investigación sobre globalización y ciudades del mundo (GaWC). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  6. ^ "El volumen del puerto de Kaohsiung bajó un 1,9 por ciento el año pasado". Taipei Times . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  7. ^ "Activistas de Siraya critican al ministerio por una carta - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  8. ^ Davidson, James W. (1903). La isla de Formosa, pasado y presente: historia, gente, recursos y perspectivas comerciales: té, alcanfor, azúcar, oro, carbón, azufre, plantas económicas y otras producciones. Londres y Nueva York: Macmillan. pág. iii. OCLC  1887893. OL  6931635M. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  9. ^ "Kaohsiung celebra su centenario: una visión personal". The Taiwan Times . 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  10. ^ Campbell, William (1903). "Notas explicativas". Formosa bajo el dominio holandés: descrita a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla . Londres: Kegan Paul. pág. 548. ISBN 9789576380839.OCLC 644323041  .
  11. ^ "Historia de Kaohsiung". HotelTravel.com. 1999. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  12. ^ Lin, Ji-ping (9 de febrero de 2019). «La pluralidad cultural de Taiwán y la política de inmigración». Taiwan Insight . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Descubra Kaohsiung > Historia". Bienvenido a la ciudad de Kaohsiung . 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  14. ^ "El bombardeo estadounidense de Taiwán y la ignorancia de los Han - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  15. ^ ¿Qué hay detrás de cambiar un nombre? Archivado el 30 de junio de 2007 en archive.today Taiwan Journal Vol. XXVI No. 19 15 de mayo de 2009 "...aunque el nombre Kaohsiung es técnicamente la pronunciación en mandarín de la versión escrita en japonés de una versión holo taiwanesa de un antiguo nombre aborigen..."
  16. ^ "Rezonificación de Taiwán". Taiwan Today. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  17. ^ Redactor de Taiwan News (29 de junio de 2009). "El gobierno de Taiwán aprueba la fusión y modernización de la ciudad y el condado de Tainan". Noticias de Taiwán . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Muchos muertos en explosiones de gas en ciudad de Taiwán". News.Net de Taiwán. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  19. ^ «Clima en la ciudad de Kaohsiung (República de China (Taiwán))». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Temperaturas del mar en Taiwán en febrero de 2012". Central Weather Bureau. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  21. ^ ab "Media mensual". Central Weather Bureau . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Temperaturas medias del mar en Kaohsiung". Central Weather Bureau. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Temperaturas medias del mar en la isla Liuqiu". Oficina Meteorológica Central. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  24. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計 (續)" (PDF) (en chino). Oficina Meteorológica Central. Archivado (PDF) desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Clima". Wunderground . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "Se completó el proyecto del puerto de Kaohsiung - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  30. ^ "La ciudad de Kaohsiung abrirá una zona industrial de energía solar". Focus Taiwan News Channel. 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2010 .
  31. ^ "Los principales candidatos a la alcaldía de Kaohsiung se enfrentan en..." Taiwan News . 20 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  32. ^ "Condiciones actuales y temas de la agricultura". Oficina de Agricultura del Gobierno de la ciudad de Kaohsiung . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  33. ^ 鄭鴻達 (21 de noviembre de 2019). 台商回台投資真假?蘇貞昌秀一張圖揭六都受益高低 – 政經大事 – 產業 (en chino tradicional). Noticias diarias universales. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Página de inicio - ShoushanZoo". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  35. ^ Child, Peter (2006). «Lecciones de un minorista global: una entrevista con el presidente de Carrefour China» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  36. ^ "分primida 資訊". Carrefour 家樂福. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  37. ^ Chen, Yu-Chih; Huang, Chi-tsun; Tsai, Kuen-Hung (2015). "¿Cómo sobreviven aún los mercados húmedos en Taiwán?". British Food Journal . 117 : 234–256. doi :10.1108/BFJ-05-2013-0136. Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2020 – vía Emerald Insight.
  38. ^ "Arte y cultura". Gobierno de la ciudad de Kaohsiung. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  39. ^ Wainwright, Oliver (20 de octubre de 2018). «Grand vision: The world's largest arts venue opens in Taiwan». The Guardian . N.º 53545. Londres. pág. 19. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  40. ^ "Anuario de Taiwán 2006". Oficina de Información del Gobierno. 2006. Archivado desde el original el 8 de julio de 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
  41. ^ Lee Hsin-fang; Chung, Jake (15 de julio de 2015). «Tainan posee la mayoría de los 12.106 templos del país». Taipei Times . p. 5. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  42. ^ Yu, Pei-Lin (21 de julio de 2020). «Cómo se han adaptado los rituales funerarios taiwaneses a las familias que viven en Estados Unidos». The Conversation . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Templo Tianhou en Cihou", Sitio oficial, Kaohsiung: Oficina de Asuntos Culturales del Gobierno de la ciudad de Kaohsiung, 2008, archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 , recuperado 16 de diciembre 2016. (en chino)  y (en inglés)
  44. ^ ab Charette, Rick (13 de abril de 2020). "La experiencia musulmana en Taipei". The News Lens International Edition . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  45. ^ Lin, Sean (12 de junio de 2020). «Yang se convertirá en alcalde interino de Kaohsiung: fuente». Taipei Times . p. 1. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  46. ^ "Distritos administrativos". Gobierno de la ciudad de Kaohsiung. 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018. Consultado el 26 de abril de 2019. Distrito de Taoyuan Distrito de Maolin Distrito de Namasia Distrito de Jiasian Distrito de Liouguei Distrito de Shanlin Distrito de Meinong Distrito de Neimen Distrito de Cishan Distrito de Dashu Distrito de Daliao Distrito de Zihguan Distrito de Linyuan Distrito de Tianliao Distrito de Yanchao Distrito de Dashe Distrito de Renwu Distrito de Siaogang Distrito de Fongshan Distrito de Mituo Distrito de Alian Distrito de Gangshan Distrito de Niaosong Distrito de Ciaotou Distrito de Nanzih Distrito de Zuoying Distrito de Gushan Distrito de Sanmin Distrito de Sinsing Distrito de Cianjin Distrito de Yancheng Distrito de Lingya Distrito de Cijin Distrito de Cianjhen Distrito de Hunei Distrito de Lujhu Distrito de Cheting Distrito de Yongan
  47. ^ 認識高雄 [Comprensión de Kaohsiung] (en chino (Taiwán)). Gobierno de la ciudad de Kaoshiung. 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019.高雄市行政區劃分Distrito 楠梓區 左營區 鼓山區 三民區 苓雅區 新興區 前金區 鹽埕區前鎮區 旗津區 小港區 鳳山區 茂林區 甲仙區 六龜區杉林區 美濃區 內門區 仁武區 田寮區 旗山區 梓官區 阿蓮區 湖內區 岡山區 茄萣區 路竹區 鳥松區 永安區 燕巢區 大樹區 大寮區林園區 彌陀區 橋頭區 大社區 那瑪夏區 桃源區
  48. ^ 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表(PDF) . Sistema de Traducción en Línea de Nombres Geográficos, Ministerio del Interior . 16 de junio de 2011. págs. 4–6. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2012.高雄市 Ciudad de Kaohsiung Ciudad de Gaoxiong 直轄市、縣(市)級以上 行政區域名稱係依國際 慣用方式譯寫埕區 Distrito de Yancheng 鼓山區 Distrito de Gushan 左營區 Distrito de Zuoying{ ...}楠梓區 Distrito Nanzi 三民區 Distrito Sanmin 新興區 Distrito Xinxing 前金區 Distrito Qianjin 苓雅區 Distrito Lingya 前鎮區 Distrito Qianzhen 旗津區 Distrito de Qijin 小港區 Distrito de Xiaogang 鳳山區 Distrito de Fengshan 林園區 Distrito de Linyuan 大寮區 Distrito de Daliao 大樹區 Distrito de Dashu 大社區 Distrito de Dashe 仁武區 Distrito de Renwu 鳥松區 Distrito de Niaosong岡山區 Distrito de Gangshan 橋頭區 Distrito de Qiaotou 燕巢區 Distrito de Yanchao 田寮區 Distrito de Tianliao 阿蓮區 Distrito de Alian 路竹區 Distrito de Luzhu 湖內區 Distrito de Hunei 茄萣區 Distrito de Qieding 永安區 Distrito de Yong'an 彌陀區 Distrito Mituo 梓官區 Distrito Ziguan 旗山區 Distrito Qishan 美濃區 Distrito Meinong 六龜區 Distrito Liugui 甲仙區 Distrito Jiaxian 杉林區 Distrito Shanlin 內門區 Distrito Neimen{...}茂林區 Distrito Maolin桃源區 Distrito de Taoyuan那瑪夏區 Distrito de Namaxia
  49. ^ 1.7-鄉鎮市區戶口數 [Población del municipio y distrito]. Ministerio del Interior (en chino (Taiwán) e inglés). Agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2020.高雄市 Ciudad de Kaohsiung 鹽埕區 Distrito de Yancheng 鼓山區 Distrito de Gushan 左營區 Distrito de Zuoying 楠梓區 Distrito de Nanzih 三民區 Distrito de Sanmin 新興區 Distrito de Sinsing 前金區 Distrito de Cianjin苓雅區 Distrito Lingya前鎮區 Distrito Cianjhen旗津區 Distrito de Cijin小港區 Distrito de Siaogang鳳山區 Distrito de Fongshan林園區 Distrito de Linyuan大寮區 Distrito de Daliao大樹區 Distrito de Dashu大社區 Distrito de Dashe仁武區 Renwu Distrito鳥松區 Distrito de Niaosong岡山區 Distrito de Gangshan橋頭區 Distrito de Ciaotou燕巢區 Distrito de Yanchao田寮區 Distrito de Tianliao阿蓮區 Distrito de Alian路竹區 Distrito de Lujhu湖內區 Distrito de Hunei茄萣區 Distrito de Jiading區 Distrito de Yongan 彌陀區 Mituo Distrito梓官區 Distrito Zihguan旗山區 Distrito Cishan美濃區 Distrito Meinong六龜區 Distrito Lioguei甲仙區 Distrito Jiasian杉林區 Distrito Shanlin內門區 Distrito Neimen茂林區 Maolin Distrito桃源區 Distrito Taoyuan那瑪夏區 Distrito Namasia
  50. ^ "Glosario de nombres de divisiones administrativas" (PDF) . placesearch.moi.gov.tw . Ministerio del Interior de la República de China. Archivado desde el original (PDF) el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  51. ^ "Sin título" (PDF) (en chino tradicional). Taipei: Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  52. ^ "Top 50 World Container Ports | World Shipping Council" (Los 50 principales puertos de contenedores del mundo | Consejo Naviero Mundial). www.worldshipping.org . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  53. ^ ab Dale, Jamie (17 de enero de 2008). "El puerto de contenedores de Kaohsiung alcanza su capacidad máxima". Lloyd's List Daily Commercial News . Informa Australia. pág. 16.
  54. ^ Ling, Lisa (10 de diciembre de 2008). «La sopa de aleta de tiburón altera un ecosistema - CNN.com». edition.cnn.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  55. ^ "La ampliación del aeropuerto de Kaohsiung comenzará en 2023 cuando Taiwán se reabra a los viajeros".
  56. ^ "Introducción: Bienvenidos a MBTU". Oficina de Tránsito Rápido Masivo, Ciudad de Kaohsiung. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2013. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  57. ^ "Guía de los cincuenta sistemas de metro más bonitos del mundo". Metrobits.org. 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2006. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  58. ^ "15 de las paradas de metro más bonitas del mundo". BootsnAll. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 29 de enero de 2012 .
  59. ^ "Kaohsiung hace que el transporte público sea gratuito - Taipei Times". Taipei Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  60. ^ Spencer, David (17 de octubre de 2018). "Usando el nuevo enlace de transporte de Taiwán: la red de la ciudad de Kaohsiung TRA | Noticias de Taiwán | 2018-10-17 14:25:00". Noticias de Taiwán . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  61. ^ "台灣高鐵 Tren de alta velocidad de Taiwán".
  62. ^ "Se acuerda la ampliación de la ruta de alta velocidad Kaohsiung-Pingtung".
  63. ^ Pan, Jason (9 de junio de 2022). «La liga de béisbol da la bienvenida al sexto equipo». Taipei Times . The Taipei Times. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  64. ^ "關於T1". Liga T1. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  65. ^ "關於 P. League+". P. League+. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  66. ^ "El nuevo recinto de Kaohsiung". TTGmice. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  67. ^ "Distrito Yancheng de Kaohsiung y ciudad Dipolog de Filipinas". Federación Internacional de Mujeres Profesionales y de Negocios, Taiwán . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  68. ^ "El grupo de mujeres Dipolog firma un acuerdo de hermandad con Kaoshiung, Taiwán". Agencia de Información de Filipinas . Archivado desde el original el 7 de junio de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  69. ^ "Kaohsiung y la ciudad de Panamá forjan relaciones de hermanamiento – Política – FOCUS TAIWAN – CNA ENGLISH NEWS". Focustaiwan.tw . 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  70. ^ "Lei Ordinaria". Río de Janeiro. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  71. ^ "Binjakëzimi i Prishtinës me Kaohsiung të Tawanit, Rama e quan ditë historike për kryeqytetin" [Hermanamiento de Prishtina con Kaohsiung de Taiwán, Rama lo llama un día histórico para la ciudad]. Telegrafi (en albanés). Prístina. 22 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .

Enlaces externos