Frank Hsieh Chang-ting ( chino :謝長廷; Hanyu Pinyin : Xiè Chángtíng ; Tongyong Pinyin : Siè Cháng-tíng ; Wade–Giles : Hsieh 4 Ch'ang 2 -t'ing 2 ; Pe̍h-ōe-jī : Siā Tiông-têng / Chiā Tiông-têng ; Zhuyin Fuhao : ㄒㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ; nacido el 18 de mayo de 1946) es un político taiwanés y ex abogado defensor. Cofundador del Partido Democrático Progresista , ha sido miembro del Concejo Municipal de Taipei , del Yuan Legislativo , como alcalde de la ciudad de Kaohsiung y como Primer Ministro del Yuan Ejecutivo durante la presidencia de Chen Shui-bian . Hsieh fue el candidato del PPD en las elecciones presidenciales de 2008 y fue derrotado por Ma Ying-jeou . Hsieh es actualmente el jefe del Representante de Taiwán en Japón .
Nacida en Dadaocheng , Taipei, en 1946, Hsieh fue gimnasta en la escuela secundaria y trabajó como vendedora de comida antes de ir a la universidad. [1] [2] Recibió una licenciatura en Derecho de la Universidad Nacional de Taiwán . Luego, Hsieh obtuvo una maestría y luego completó cursos de doctorado ( todo menos la disertación ) en jurisprudencia en la Facultad de Derecho de la Universidad de Kyoto en Japón. [3] Fue abogado en ejercicio de 1969 a 1981, [4] y se desempeñó como abogado defensor en los tribunales marciales tras el incidente de Kaohsiung de 1980. [5] [6]
Antes del establecimiento del Partido Democrático Progresista en 1986, Hsieh, Chen Shui-bian y Lin Cheng-chieh eran conocidos como los "tres mosqueteros" del movimiento tangwai . [7] Hsieh cofundó el partido y fue quien propuso su nombre actual. [8] También ha sido su presidente dos veces. Hsieh, dos veces concejal de la ciudad de Taipei de 1981 a 1988, fue elegido miembro del Yuan Legislativo al año siguiente y ganó la reelección en 1992. [9] En lugar de postularse para la reelección en las elecciones legislativas de 1995, Hsieh optó por postularse en en las elecciones a la alcaldía de Taipei de 1994 y perdió las primarias ante el eventual ganador Chen Shui-bian . [10] En septiembre de 1995, Peng Ming-min y Hsieh fueron incluidos en la lista del Partido Democrático Progresista para las elecciones presidenciales de 1996 . [11] [12] Terminaron segundos con el 21,1% de los votos.
En 1997, Hsieh negoció con éxito la rendición del pistolero en la crisis de los rehenes de la familia Alexander , elevando su perfil nacional.
Para sorpresa de muchos observadores, Hsieh ganó las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Kaohsiung en 1998 y derrotó al titular del Kuomintang, Wu Den-yih , por 4.565 votos. [13] [14] Su administración se centró en mejorar la calidad del agua en los ríos circundantes, así como en una revisión general del puerto de Kaohsiung . [15] Hsieh apoyó colocar el puerto, en ese momento administrado en gran parte por el gobierno central, bajo la jurisdicción del gobierno de la ciudad de Kaohsiung . [16] Bajo el liderazgo de Hsieh, los esfuerzos para limpiar el río Love, muy contaminado , comenzaron en 1999 y terminaron en 2002. [17] [18] También fue en gran parte responsable del establecimiento del Metro de Kaohsiung . [19] [20] Estos logros ayudaron a Hsieh a obtener un fuerte apoyo entre los ciudadanos de Kaohsiung. [21] Fue reelegido para un mandato de cuatro años en 2002. Se proyectaba que Hsieh ganaría fácilmente, pero el presidente del Partido Pueblo Primero , James Soong, apoyó públicamente al candidato del Kuomintang, Huang Jun-ying, lo que ayudó a Huang a obtener más votos. [22] Hsieh derrotó a Huang por 24.838 votos (3,22%). [13]
En enero de 2005, Hsieh fue nombrado primer ministro, lo que le obligó a dejar su puesto de alcalde de Kaohsiung . [23] [24] Chen Chi-mai lo sucedió como alcalde interino.
Los políticos del Kuomintang pidieron a Hsieh que renunciara al cargo de primer ministro poco después de que estallara el escándalo de los trabajadores extranjeros del MRT de Kaohsiung . [25] Hsieh finalmente renunció como primer ministro después de las elecciones "Tres en Uno" de 2005 , que el PPD perdió de manera aplastante. [26] [27]
Como candidato del PPD para las elecciones a la alcaldía de Taipei de 2006 , Hsieh perdió la carrera ante el candidato del KMT, Hau Lung-pin , por 166.216 votos (12,92%). [28] La pérdida era en gran medida esperada, ya que Taipei era considerado un bastión del Kuomintang. [29]
En febrero de 2007, encabezó la delegación taiwanesa al 55º Desayuno Nacional de Oración anual de los Estados Unidos en Washington, DC, organizado por el Comité del Congreso de los Estados Unidos, con dignatarios como el presidente George W. Bush . [30] [31]
Hsieh fue frecuentemente considerado como uno de los principales contendientes para la nominación del PPD en las elecciones presidenciales de 2008 , y anunció formalmente su intención de presentarse a las elecciones del 16 de febrero de 2007. [32] Hsieh fue el segundo en declarar formalmente su candidatura, después de la del Kuomintang. Ma Ying-jeou lo hizo tres días antes. [33] Hsieh ganó el 45% de los votos en las primarias del Partido Demócrata Progresista. [34] Una encuesta programada fue cancelada después de que sus tres oponentes primarios reconocieran la derrota, y Hsieh fue declarado candidato del PPD. [35] En julio de 2007, Hsieh visitó los Estados Unidos , calificándolo como "el viaje del amor y la confianza" ( 「愛與信任」之旅). [36] En septiembre de 2007, Hsieh declaró abiertamente que se postulaba para la presidencia del Estado de Taiwán (台灣國), diciendo que "reconocernos a nosotros mismos (el pueblo taiwanés ) como una nación primero y luego luchar contra lo que queremos durante las negociaciones con otros países" es importante. [37] Como resultado de las acusaciones de corrupción del Kuomintang contra Hsieh, los fiscales comenzaron una investigación sobre él en 2007. La investigación terminó en septiembre, cuando se anunció que Hsieh no sería acusado de irregularidades. [38]
Respecto a la idea de Ma Ying-jeou de un "mercado común a través del Estrecho", Hsieh afirma que si Taiwán sólo se centra en la economía, terminará como Hong Kong y Macao , cuyo único objetivo en la vida es ganar dinero. Hsieh cree que mejorar la economía es tan importante como preservar la dignidad nacional, y que el objetivo del desarrollo económico es más que simplemente ganar dinero, sino también mejorar la felicidad de las personas. [39]
Tras el pobre desempeño del PPD en las elecciones legislativas de 2008 , Hsieh reemplazó a Chen Shui-bian como presidente del partido. [40]
En enero de 2008, Hsieh acusó al candidato Ma Ying-jeou de tener una tarjeta verde de Estados Unidos . Investigaciones posteriores revelaron que una de las hermanas de Ma y una de sus dos hijas son ciudadanas estadounidenses . Hsieh afirmó que si Ma hiciera pública prueba documentada de que había renunciado a la tarjeta verde, Hsieh se retiraría de las elecciones. [41]
Las elecciones fueron devastadoras para Hsieh y el PPD porque perdió por un margen mayor de lo esperado del 17%. Hsieh había declarado que si perdía estas elecciones, no volvería a presentarse a las elecciones. [42] Renunció a la presidencia del PPD para asumir la responsabilidad de la derrota. [43] Tsai Ing-wen fue elegida nueva presidenta del PPD.
En julio de 2010, Hsieh se presentó a las elecciones de membresía permanente del comité central del PPD y ganó. [44] [45]
En octubre de 2012, Hsieh viajó a China continental durante cinco días como el funcionario de más alto rango del PPD que jamás haya visitado. Sin embargo, el viaje no se realizó a título político, sino más bien como un ciudadano privado. Visitó Xiamen y las islas Dongshan en Fujian , así como Beijing del 4 al 8 de octubre. [46]
Se reunió con el entonces Consejero de Estado Dai Bingguo , el entonces Presidente Chen Yunlin de la Asociación para las Relaciones entre ambos lados del Estrecho de Taiwán y el entonces Director Wang Yi de la Oficina de Asuntos de Taiwán . [ cita necesaria ]
Aunque ambas partes acordaron la política de Una China , que rige las relaciones a través del Estrecho , Hsieh prefiere tener un nuevo consenso al que llamó Dos lados, dos constituciones en lugar del consenso de 1992 . [ cita necesaria ]
Hsieh reiteró su iniciativa "Dos lados, dos constituciones" durante una visita a los Estados Unidos en abril de 2013 e instó a Beijing a aceptar las diferencias a través del Estrecho de Taiwán para que ambas partes puedan facilitar el diálogo. [47]
A finales de junio de 2013, Hsieh asistió a un foro de dos días sobre las relaciones a través del Estrecho titulado "Desarrollo e innovación de las relaciones a través del Estrecho" en Hong Kong . El foro fue organizado conjuntamente por la Fundación para la Reforma de Taiwán, con sede en Taiwán, y el Instituto de Investigación de Taiwán, con sede en Beijing. Antes del foro, Hsieh asistió a una cena ofrecida por Tung Chee Hwa , ex director ejecutivo de Hong Kong, el viernes por la noche. [48]
Hsieh dijo que la confianza mutua entre el PPD y Beijing era importante y que todos los intercambios bilaterales entre los dos lados del Estrecho de Taiwán deberían beneficiar al público y abordar sus necesidades. También añadió que también es importante reequilibrar las interacciones a través del Estrecho. Una vez más reiteró su opinión de que Taipei y Beijing pueden coexistir si ambas partes respetan la legitimidad constitucional de cada una. [49]
En marzo de 2016, los medios locales comenzaron a informar que Hsieh había aceptado un puesto como representante de Taiwán en Japón en la administración de Tsai Ing-wen . [50] Anunció el nombramiento a finales de abril, [51] e hizo su primera visita oficial a Japón el 9 de junio. [52] Ko Shu-ling del Kyodo News escribió favorablemente sobre el nombramiento de Hsieh, afirmando que el enfoque en Cross- Las relaciones entre el Estrecho y Taiwán-Estados Unidos bajo administraciones anteriores parecieron retroceder a favor de una política "hacia el sur" , un objetivo de la presidencia de Tsai. [8] [53] Hsieh ha discutido el posible levantamiento de las restricciones taiwanesas a las importaciones desde la prefectura de Fukushima , que se habían implementado como resultado del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , la causa de las fusiones en la planta de energía nuclear de Fukushima Daiichi . [54]
Hsieh está casada con Yu Fang-chih (游芳枝); [55] juntos, tienen una hija [56] [57] y un hijo, que sirvió en el ejército en la isla Tungyin (Dongyin) [58] y se ha desempeñado como concejal de la ciudad de Taipei desde 2014. [59] [60 ] La madre murió en 2007. [61]
Hsieh y otros nueve políticos del Partido Democrático Progresista interpretaron canciones tradicionales taiwanesas en una reedición del álbum Oh! Formosa en 2000. [62] Más tarde aprendió a tocar la ocarina y lanzó su propio álbum en 2005. [1]
Hsieh afirmó por primera vez que era parcialmente aborigen en 2005, [63] y afirmó que disfrutaba de la música Bunun . [64]
También es taiwanés nativo de séptima generación de ascendencia Hoklo ; su antepasado Hsieh Kuang-yu (謝光玉) emigró de Tongshan, una aldea en la provincia de Fujian , siendo la ciudad natal ancestral el condado de Zhao'an (ahora parte del condado de Dongshan ). [65] [66]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )En una crítica a Ma y su familia, Hsieh dijo: 'Taiwán es mi única opción: los miembros de mi familia no poseen pasaportes extranjeros;
Mi hijo está sirviendo en el ejército en Tungyin, en Matsu.
Visitará la isla Dongshan, el hogar de sus antepasados, y el estadio olímpico de Beijing.