La historia de la ciudad de San Francisco , California , y su desarrollo como centro de comercio marítimo , estuvieron condicionadas por su ubicación a la entrada de un gran puerto natural. San Francisco es el nombre tanto de la ciudad como del condado; los dos comparten los mismos límites. Al principio, solo fue poblada ligeramente por europeos estadounidenses, pero después de convertirse en la base de la fiebre del oro de 1849, la ciudad se convirtió rápidamente en el centro de población, comercial, naval y financiero más grande e importante del oeste estadounidense. San Francisco fue devastada por un gran terremoto e incendio en 1906, pero fue reconstruida rápidamente. La sucursal de la Reserva Federal de San Francisco abrió en 1914 y la ciudad continuó desarrollándose como una importante ciudad comercial durante la primera mitad del siglo XX. A partir de la segunda mitad de la década de 1960, San Francisco se convirtió en la ciudad más famosa por el movimiento hippie . En las últimas décadas, San Francisco se ha convertido en un importante centro de finanzas y tecnología. La alta demanda de viviendas, impulsada por su proximidad a Silicon Valley, y la disponibilidad limitada han hecho que la ciudad sea uno de los lugares más caros para vivir en Estados Unidos. San Francisco ocupa actualmente el puesto 16 en el Índice de Centros Financieros Globales . [1]
La evidencia más temprana de habitación humana en lo que hoy es la ciudad de San Francisco data del año 3000 a. C. Los nativos americanos que se asentaron en esta región encontraron en la bahía un recurso para la caza y la recolección, lo que llevó al establecimiento de muchas pequeñas aldeas. En conjunto, estos primeros nativos americanos son ahora conocidos como los Ohlone , y el idioma que hablaban pertenecía a la familia Miwok . Sus patrones comerciales incluían lugares tan lejanos como Baja California, el desierto de Mojave y Yosemite. [2]
Los primeros europeos que llegaron al sitio de San Francisco fueron un grupo de exploración español en 1769, liderado por tierra desde México por Don Gaspar de Portolá y Fray Joan Crespí . Los españoles reconocieron que la ubicación, con su gran puerto natural, era de gran importancia estratégica. Una expedición posterior, dirigida por Juan Bautista de Anza , seleccionó sitios para asentamientos militares y religiosos en 1774. El Presidio de San Francisco se estableció para los militares, mientras que la Misión San Francisco de Asís comenzó la conversión cultural y religiosa de unos 10.000 Ohlone que vivían en el área. [3] La misión se conoció como Misión Dolores, debido a su proximidad a un arroyo que lleva el nombre de Nuestra Señora de los Dolores .
El primer fondeadero se estableció en una pequeña ensenada en el extremo noreste de la península (posteriormente rellenada: ahora la calle Market inferior), y el pequeño asentamiento que creció cerca se llamó Yerba Buena , en honor a la hierba del mismo nombre que crecía en abundancia allí. La plaza original del asentamiento español sigue siendo Portsmouth Square . La ciudad actual tomó su nombre de la misión, y Yerba Buena se convirtió en el nombre de un barrio de San Francisco ahora conocido como South of Market . El Moscone Center y los jardines Yerba Buena se encuentran en el área de Yerba Buena. Además, el nombre Yerba Buena se aplicó a la antigua Goat Island en medio de la bahía de San Francisco , adyacente a Treasure Island . [ cita requerida ]
San Francisco pasó a formar parte de los Estados Unidos con la firma del Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848.
Los visitantes europeos al área de la bahía de San Francisco fueron precedidos al menos 8000 años antes por los nativos americanos . Según un antropólogo , el nombre indígena de San Francisco era Ahwaste , que significa "lugar en la bahía". [4] La evidencia lingüística y paleontológica no es clara en cuanto a si los primeros habitantes del área ahora conocida como San Francisco fueron los antepasados de la población Ohlone con la que se encontraron los españoles a fines del siglo XVIII. [5] La unidad cultural, Ohlone, a la que pertenecían los nativos de San Francisco no reconocía los límites de la ciudad o el condado impuestos más tarde por los estadounidenses, y formaban parte de un conjunto contiguo de bandas que vivían desde el sur del Golden Gate hasta San José. [5]
Cuando llegaron los españoles, encontraron la zona habitada por la tribu Yelamu , que pertenece a un grupo lingüístico posteriormente llamado Ohlone . Los hablantes de Ohlone son distintos de los hablantes de Pomo al norte de la Bahía de San Francisco, y son parte del grupo de lenguas Miwok. Su territorio tradicional se extendía desde Big Sur hasta la Bahía de San Francisco , aunque su área comercial era mucho más grande. Los indios de habla Miwok también vivían en Yosemite, y los hablantes de Ohlone también se casaron con hablantes de Chumash y Pomo. [5]
La conquista española de la zona de la bahía de San Francisco llegó más tarde que la del sur de California. El clima y la geografía característicamente brumosos de San Francisco llevaron a los primeros exploradores europeos, como Juan Rodríguez Cabrillo, a pasar por alto el Golden Gate y no entrar en la bahía de San Francisco, aunque parece claro, a partir de los relatos históricos de navegación, que pasaron cerca de la costa al norte y al sur del Golden Gate. [6]
Un grupo de exploración español , liderado por Portolá y que llegó el 2 de noviembre de 1769, fue el primer avistamiento europeo documentado de la bahía de San Francisco . Portolá reclamó el área para España como parte del Virreinato de Nueva España . [7] Siete años más tarde, Fray Junípero Serra estableció una misión española , la Misión San Francisco de Asís (Misión Dolores), y se construyó un fuerte militar, el Presidio de San Francisco . [8] [9]
_(cropped).jpg/1280px-Do%C3%B1a_Juana_Briones_de_Miranda_(7222900876)_(cropped).jpg)
En 1786, el explorador francés Comte de La Pérouse visitó San Francisco y dejó un relato detallado de la misma. [8] Seis años después, en 1792, el explorador británico George Vancouver también se detuvo en San Francisco, en parte, según su diario, para espiar los asentamientos españoles en la zona. [10] Además de los europeos occidentales, los comerciantes de pieles rusos también visitaron la zona. Desde 1770 hasta aproximadamente 1841, los comerciantes rusos colonizaron un área que se extendía desde Alaska al sur hasta Fort Ross en el condado de Sonoma, California . El nombre del barrio Russian Hill de San Francisco se atribuye a los restos de comerciantes de pieles y marineros rusos encontrados allí.
Tras la independencia de España en 1821, la zona pasó a formar parte de México. En 1835, el inglés William Richardson erigió la primera finca importante fuera de las inmediaciones de la Misión Dolores, [11] cerca de un fondeadero de barcos alrededor de lo que hoy es Portsmouth Square . Junto con el alcalde Francisco de Haro , trazó un plano de calles para el asentamiento ampliado, y la ciudad, llamada Yerba Buena en honor a la hierba, que fue nombrada por los misioneros que la encontraron abundante en las cercanías, comenzó a atraer a colonos estadounidenses. En 1838, Richardson solicitó y recibió una gran concesión de tierras en el condado de Marin y, en 1841, se mudó allí para establecerse en Rancho Sauselito. La bahía de Richardson al norte lleva su nombre. [ cita requerida ]
El Imperio Británico consideró brevemente la idea de comprar la bahía a México en 1841, alegando que así "se asegurarían a Gran Bretaña todas las ventajas del mejor puerto del Pacífico para sus especulaciones comerciales en tiempos de paz y, en tiempos de guerra, para asegurar más fácilmente su ascendencia marítima". Sin embargo, esto no tuvo mucho éxito y San Francisco se convertiría en un premio de los Estados Unidos en lugar de en el poder naval británico. [12]
El 31 de julio de 1846, Yerba Buena duplicó su población cuando cerca de 240 pioneros mormones de la costa este llegaron en el barco Brooklyn , liderados por Sam Brannan . Brannan, también miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , sería posteriormente conocido por ser el primer publicista de la Fiebre del Oro de California de 1849 y el primer millonario resultante de ella.
El comodoro de la Armada de los EE. UU. John D. Sloat reclamó California para los Estados Unidos el 7 de julio de 1846, durante la Guerra México-Estadounidense , y el capitán de la Armada de los EE. UU. John Berrien Montgomery y el segundo teniente de la Marina de los EE. UU . Henry Bulls Watson del USS Portsmouth llegaron para reclamar Yerba Buena dos días después izando la bandera sobre la plaza de la ciudad, que ahora es Portsmouth Square en honor al barco. Henry Bulls Watson fue puesto al mando de la guarnición allí. En agosto de 1846, el teniente Washington A. Bartlett fue nombrado alcalde de Yerba Buena. El 30 de enero de 1847, la proclamación del teniente Bartlett que cambiaba el nombre de Yerba Buena a San Francisco entró en vigencia. [13] [14] La ciudad y el resto de California se convirtieron oficialmente en estadounidenses en 1848 por el Tratado de Guadalupe Hidalgo , que puso fin a la Guerra México-Estadounidense. California fue admitida como estado en los EE. UU. el 9 de septiembre de 1850. Poco después, el estado de California obtuvo la carta orgánica de San Francisco y del condado de San Francisco. En ese momento, el condado y la ciudad no eran colindantes; el condado incluía el actual condado norteño de San Mateo .
Situado en la punta de una península azotada por el viento y sin agua ni leña, San Francisco carecía de la mayoría de las instalaciones básicas para un asentamiento del siglo XIX. Estas desventajas naturales obligaron a los residentes de la ciudad a llevar agua, combustible y alimentos al lugar. La primera de muchas transformaciones ambientales fue la dependencia de la ciudad de pantanos rellenos para la construcción de propiedades inmobiliarias. Gran parte del centro actual está construido sobre la antigua ensenada Yerba Buena, otorgada a la ciudad por el gobernador militar Stephen Watts Kearny en 1847. [ cita requerida ]
La fiebre del oro en California, que comenzó en 1848, provocó un gran auge demográfico, incluida una inmigración considerable . Entre enero de 1848 y diciembre de 1849, la población de San Francisco aumentó de 1000 a 25 000 habitantes. El rápido crecimiento continuó durante la década de 1850 y bajo la influencia del descubrimiento de plata de la veta Comstock en 1859. Este rápido crecimiento complicó los esfuerzos de planificación urbana y dejó un legado de calles estrechas que sigue caracterizando a la ciudad hasta el día de hoy.
El auge demográfico incluyó a muchos trabajadores de China que vinieron a trabajar en las minas de oro y más tarde en el Ferrocarril Transcontinental . El distrito de Chinatown de la ciudad se convirtió y sigue siendo uno de los más grandes del país; hoy, como resultado de ese legado, la ciudad en su conjunto tiene aproximadamente una quinta parte de población china , una de las mayores concentraciones fuera de China . Hoy en día existen muchas empresas fundadas para dar servicio a la creciente población, en particular la ropa Levi Strauss & Co. , el chocolate Ghirardelli y el banco Wells Fargo . Muchos magnates famosos del ferrocarril, la banca y la minería o " barones ladrones " como Charles Crocker , Mark Hopkins , Collis P. Huntington y Leland Stanford se establecieron en la ciudad en su barrio de Nob Hill . Los sitios de sus mansiones son ahora famosos y caros hoteles de San Francisco ( Mark Hopkins Hotel y Huntington Hotel ). [ cita requerida ]
Como en muchas ciudades mineras, el clima social en los primeros tiempos de San Francisco era caótico. En 1851 y nuevamente en 1856 se formaron Comités de Vigilancia en respuesta al aumento de la delincuencia y la corrupción gubernamental. Este movimiento de milicia popular arrestó, juzgó y ejecutó a un total de 12 hombres, arrestó a cientos de irlandeses y miembros de la milicia gubernamental y obligó a varios funcionarios electos a dimitir. [16] El Comité de Vigilancia renunció al poder en ambas ocasiones después de decidir que la ciudad había sido "limpiada". La actividad de la turba se centró más tarde en los inmigrantes chinos, lo que provocó muchos disturbios raciales. [17] Estos disturbios culminaron en la creación de la Ley de Exclusión China en 1882, que tenía como objetivo reducir la inmigración china a los Estados Unidos limitando la inmigración a los varones y reduciendo el número de inmigrantes permitidos en la ciudad. [18] [19] La ley no fue derogada hasta 1943 con la Ley Magnuson .
San Francisco fue la sede del condado de San Francisco, uno de los 18 condados originales del estado desde la creación de California en 1850. Hasta 1856, los límites de la ciudad se extendían al oeste hasta Divisadero Street y Castro Street, y al sur hasta 20th Street. En respuesta a la anarquía y el vigilantismo que aumentaron rápidamente entre 1855 y 1856, el gobierno de California decidió dividir el condado. Luego se trazó una línea recta a través de la punta de la península de San Francisco, justo al norte de la montaña de San Bruno . Todo lo que estuviera al sur de la línea se convirtió en el condado de San Mateo, mientras que todo lo que estuviera al norte de la línea se convirtió en la nueva ciudad y condado consolidados de San Francisco , hasta la fecha la única ciudad-condado consolidada en California. [20] [21]
En el otoño de 1855, un barco que transportaba refugiados de una epidemia de cólera que se estaba desarrollando en el Lejano Oriente (las autoridades no están de acuerdo en si se trataba del SS Uncle Sam o del SS Carolina , pero los documentos primarios indican que el Carolina estuvo involucrado en la epidemia de 1850 y el Uncle Sam en la epidemia de 1855) atracó en San Francisco. Dado que el rápido crecimiento de la población de la ciudad durante la fiebre del oro había superado significativamente el desarrollo de la infraestructura, incluido el saneamiento , rápidamente estalló una grave epidemia de cólera. La responsabilidad de cuidar a los enfermos indigentes había recaído anteriormente en el estado, pero ante la epidemia de cólera de San Francisco, la legislatura estatal delegó esta responsabilidad a los condados, sentando el precedente para el sistema de hospitales de condado para los pobres de California que todavía está en vigor en la actualidad. Las Hermanas de la Misericordia fueron contratadas para administrar el primer hospital del condado de San Francisco, el State Marine and County Hospital, debido a su eficiencia en el manejo de la epidemia de cólera de 1855. En 1857, la orden abrió el Hospital St. Mary's en Stockton Street, el primer hospital católico al oeste de las Montañas Rocosas. En 1905, las Hermanas de la Misericordia compraron un lote en Fulton y Stanyan Streets, la ubicación actual del St. Mary's Medical Center , el hospital más antiguo en funcionamiento continuo en San Francisco. [ cita requerida ]
Debido a la fiebre del oro, y a pesar de los vigilantes y la implementación gradual de la ley y el orden en San Francisco, su distrito de luz roja en ese momento se conoció como Barbary Coast , que se convirtió en un semillero de juegos de azar , prostitución y, más notoriamente, de Shanghaiing . Ahora está superpuesto por Chinatown , North Beach , Jackson Square y el distrito financiero .
Fue durante la década de 1860 a la de 1880 cuando San Francisco comenzó a transformarse en una gran ciudad, comenzando con una expansión masiva en todas las direcciones, creando nuevos barrios como Western Addition , Haight-Ashbury , Eureka Valley , Mission District , culminando con la construcción del Golden Gate Park en 1887. En 1864 Hugh H. Toland , un cirujano de Carolina del Sur que encontró un gran éxito y riqueza después de mudarse a San Francisco, fundó el Toland Medical College, que se convirtió en uno de los tres colegios afiliados, que más tarde se convirtió en la Universidad de California, San Francisco . Inicialmente, los colegios afiliados estaban ubicados en diferentes sitios alrededor de San Francisco, pero cerca del final del siglo XIX creció el interés en unirlos. Para hacer esto posible, el alcalde de San Francisco, Adolph Sutro, donó 13 acres en Parnassus Heights en la base del Monte Parnassus (ahora conocido como Monte Sutro ). El nuevo sitio, con vista al Golden Gate Park , se inauguró en el otoño de 1898, con la construcción de los nuevos edificios de los colegios afiliados.
En esta época se construyeron los famosos tranvías de la ciudad , una invención única ideada por Andrew Smith Hallidie para atravesar las empinadas colinas de la ciudad y conectar los nuevos desarrollos residenciales. San Francisco creció en importancia cultural en esta época, ya que escritores famosos como Mark Twain , Bret Harte , Ambrose Bierce , Rudyard Kipling , Robert Louis Stevenson y Oscar Wilde pasaron tiempo en la ciudad, mientras que personajes locales como el Emperador Norton se desarrollaron . [ cita requerida ] La Bolsa de Valores y Bonos de San Francisco se fundó en 1882. [22]
En la década de 1890, San Francisco, como muchas ciudades de los Estados Unidos, sufría de corrupción y política maquinista , y estaba madura para una reforma política. Adolph Sutro se postuló para alcalde en 1894 bajo los auspicios del Partido Populista y ganó cómodamente sin hacer campaña. Desafortunadamente, a excepción de los baños Sutro , el alcalde Sutro fracasó sustancialmente en sus esfuerzos por mejorar la ciudad. [ cita requerida ] El siguiente alcalde, James D. Phelan elegido en 1896, tuvo más éxito, impulsando una nueva carta de la ciudad que permitía la capacidad de recaudar fondos a través de la emisión de bonos. Logró que se aprobaran bonos para construir un nuevo sistema de alcantarillado, 17 nuevas escuelas, dos parques, un hospital y una biblioteca principal. Después de dejar el cargo en 1901, Phelan se interesó en transformar San Francisco en un gran y moderno París del Oeste. [ cita requerida ]
En 1900, un barco trajo consigo ratas infectadas con peste bubónica para iniciar la plaga de San Francisco de 1900-1904 ; la primera epidemia de peste en los EE. UU. continentales. Creyendo erróneamente que los cadáveres enterrados contribuían a la transmisión de la peste, y posiblemente motivados por la oportunidad de especulación rentable con la tierra, los líderes de la ciudad prohibieron todos los entierros dentro de la ciudad. Los cementerios se mudaron a la zona no desarrollada justo al sur del límite de la ciudad, ahora el pueblo de Colma, California . Una sección de 15 cuadras de Chinatown fue puesta en cuarentena mientras los líderes de la ciudad se peleaban por el camino adecuado a seguir, pero el brote finalmente fue erradicado en 1905. Sin embargo, el problema de los cementerios existentes y la escasez de tierra en la ciudad persistieron. En 1907, estalló un motín racial antiasiático con otros disturbios raciales de la costa oeste. En 1912 (las luchas se extendieron hasta 1942), todos los cementerios restantes de la ciudad fueron desalojados y trasladados a Colma, donde los muertos superan en número a los vivos en más de 1000 a uno. Se permitió que permaneciera el Columbario de San Francisco , así como el cementerio histórico de Mission Dolores , la tumba de Thomas Starr King en la Primera Iglesia Unitaria y el Cementerio Nacional de San Francisco en el Presidio de San Francisco . [23]
El alcalde Eugene Schmitz , presidente del sindicato de músicos, fue elegido por el líder político Abe Ruef para postularse a la alcaldía como fachada del Partido Laborista de la Unión en 1901. Él y Ruef habían sido amigos durante 18 años. [24] Ruef contribuyó con 16.000 dólares (unos 543.000 dólares actuales) a la campaña de Schmitz [25] : p14 y utilizó su considerable influencia para asegurarse de que Schmitz fuera seleccionado para representar al nuevo Partido Laborista de la Unión. [25] [26] [27] Ruef escribió la plataforma del Partido Laborista de la Unión y construyó una sólida red de seguidores tras bastidores, incluidos los más de 5.000 taberneros y otros 2.000 camareros de San Francisco, que influyeron en las discusiones políticas en sus tabernas. [27]
Schmitz era menos corrupto que los alcaldes que lo precedieron, [28] pero tuvo que lidiar con Ruef, que operaba desde sus oficinas en las calles California y Kearney. Redactó la mayoría de los documentos oficiales del alcalde y dirigió una serie de reuniones continuas con el alcalde Schmitz, los comisionados de la ciudad, los funcionarios, los solicitantes de favores o empleos y otros. Oficialmente era un abogado no remunerado de la oficina del alcalde, y era el poder detrás de la silla del alcalde. [27]
El ex alcalde Phelan, en concierto con Rudolph Spreckels, presidente del San Francisco First National Bank, y Fremont Older, editor del San Francisco Bulletin , decidieron intentar desafiar el control corrupto del Partido Laborista sobre la política y el comercio de la ciudad. [28] Consiguieron que Francis Heney , un fiscal especial de los EE. UU., ayudara con la investigación y el procesamiento. Heney finalmente acusó a Ruef y Schmitz de numerosos cargos de soborno y los llevó a juicio.
El 13 de junio de 1907, el alcalde EE Schmitz fue declarado culpable de extorsión y el cargo de alcalde fue declarado vacante. Fue enviado a prisión a la espera de sentencia. Poco después fue sentenciado a cinco años en la prisión estatal de San Quintín , la pena máxima permitida por la ley. Apeló de inmediato. Mientras esperaba el resultado de la apelación, Schmitz fue retenido en una celda de la cárcel del condado de San Francisco . [29] El Dr. Edward R. Taylor, decano de Hastings College , aceptó asumir el cargo de alcalde interino y se le dio el poder de nombrar nuevos supervisores para reemplazar a los que habían renunciado. [25] Ruef fue declarado culpable y fue sentenciado a 14 años de prisión. En noviembre de 1910, su condena y sentencia fueron finalmente confirmadas, y el 1 de marzo de 1911 ingresó en prisión. [25] [27] El 23 de agosto de 1915, habiendo cumplido poco más de cuatro años y medio de su condena de catorce años, fue puesto en libertad. Fue la única persona de toda la investigación que fue a prisión. No se le permitió volver a ejercer la abogacía. "Antes de ir a prisión tenía una fortuna de más de un millón de dólares, cuando murió estaba en quiebra". [30] : 257
El 18 de abril de 1906, un terremoto devastador resultó de la ruptura de más de 270 millas de la falla de San Andrés , desde San Juan Bautista hasta Eureka , centrada inmediatamente en la costa de San Francisco. El USGS estima que el terremoto tuvo una magnitud de 7,8 en la escala de Richter . Las tuberías principales de agua se rompieron en todo San Francisco y los incendios que siguieron ardieron sin control durante días, destruyendo aproximadamente el 80% de la ciudad, incluido casi todo el centro de la ciudad. Muchos residentes quedaron atrapados entre el agua en tres lados y el fuego que se acercaba, y una evacuación masiva al otro lado de la bahía salvó a miles. También se establecieron campamentos de refugiados en Golden Gate Park , Ocean Beach y otras secciones no desarrolladas de la ciudad. El número oficial de muertos en ese momento fue de 478, aunque se revisó oficialmente en 2005 a más de 3000. La baja cifra inicial de muertos fue inventada por funcionarios cívicos, estatales y federales que sintieron que informar las cifras reales dañaría los esfuerzos de reconstrucción y reurbanización, así como la moral de la ciudad y la nación. [ cita requerida ] La cifra de muertos de este evento tuvo el mayor número de muertes por desastre natural en la historia de California.
Casi inmediatamente después del terremoto, se idearon planes de replanificación y reconstrucción para reconstruir rápidamente la ciudad. Uno de los planes más famosos y ambiciosos, propuesto antes del incendio, provino del famoso urbanista Daniel Burnham . Su audaz plan exigía avenidas, bulevares y vías arteriales de estilo Haussmann que irradiaran por toda la ciudad, un enorme complejo de centro cívico con estructuras clásicas, lo que habría sido el parque urbano más grande del mundo, que se extendería desde Twin Peaks hasta el lago Merced con un gran ateneo en su cima, y varias otras propuestas. Este plan fue rechazado por los críticos (tanto en ese momento como ahora), por ser poco práctico y poco realista para la oferta y la demanda municipales. Los propietarios y la industria inmobiliaria también estaban en contra de la idea debido a las cantidades de tierra que la ciudad tendría que comprar para hacer realidad tales propuestas. Si bien se restauró la cuadrícula de calles original, muchas de las propuestas de Burnham finalmente vieron la luz del día, como un complejo de centro cívico neoclásico , calles más anchas, una preferencia por las vías arteriales, un metro debajo de Market Street , un Fisherman's Wharf más amigable para la gente y un monumento a la ciudad en Telegraph Hill , Coit Tower . [ cita requerida ] Con muchas ratas y personas desplazadas, se produjo un pequeño brote de peste en San Francisco y Oakland durante la reconstrucción, pero a diferencia del brote de 1901-1904, las autoridades gubernamentales respondieron rápidamente. [31]
En 1912, hubo un movimiento para crear un Gran San Francisco en el que el sur del condado de Marin , la parte del condado de Alameda que incluye Oakland , Piedmont y Berkeley , y el norte del condado de San Mateo desde San Bruno hacia el norte se habrían convertido en distritos exteriores de San Francisco, con la ciudad y el condado de San Francisco funcionando como Manhattan , basado en el modelo de la ciudad de Nueva York . La oposición de East Bay derrotó el plan de expansión de San Francisco en la legislatura de California , y los intentos posteriores de consolidación del área metropolitana del Área de la Bahía de San Francisco en 1917, 1923 y 1928 tampoco se implementaron. [32] [33]
En 1915, la ciudad fue sede de la Exposición Internacional Panamá-Pacífico , oficialmente para celebrar la apertura del Canal de Panamá , pero también como una muestra de la vibrante ciudad completamente reconstruida menos de una década después del terremoto. Después de que terminó la exposición, todos sus grandes edificios fueron demolidos, excepto el reconstruido Palacio de Bellas Artes , que sobrevive hoy en día en una forma abreviada, mientras que el resto del recinto ferial se volvió a desarrollar en el Distrito de la Marina . [ cita requerida ]
_enters_San_Francisco_Bay,_December_1942.jpg/1280px-USS_San_Francisco_(CA-38)_enters_San_Francisco_Bay,_December_1942.jpg)
En 1934, San Francisco se convirtió en el centro de la huelga portuaria de la Costa Oeste . La huelga duró ochenta y tres días y se saldó con la muerte de dos trabajadores, pero el resultado condujo a la sindicalización de todos los puertos de la Costa Oeste de los Estados Unidos. [ cita requerida ]
El puente de la bahía de San Francisco-Oakland se inauguró en 1936 y el puente Golden Gate en 1937. La Exposición Internacional Golden Gate de 1939 se celebró en Treasure Island . Fue en este período cuando la isla de Alcatraz , una antigua empalizada militar , comenzó a funcionar como prisión federal de máxima seguridad, albergando a reclusos famosos como Al Capone y Robert Franklin Stroud , el hombre pájaro de Alcatraz. [ cita requerida ]
Durante la Segunda Guerra Mundial , San Francisco fue el principal punto de suministro continental y puerto de embarque para la guerra en el Pacífico. También vio al enclave japonés más grande y antiguo fuera de Japón, Japantown , eliminar por completo a todos sus residentes étnicos japoneses como resultado de la Orden Ejecutiva 9066 que obligó a todos los japoneses de nacimiento o ascendencia en los Estados Unidos a ser internados . El Sharp Park, propiedad de la ciudad en Pacifica, abrió como un campo de internamiento en 1942. [34] Para 1943, muchas grandes secciones de Japantown permanecieron vacías debido al internamiento forzado.
El vacío fue rápidamente llenado por miles de afroamericanos que habían abandonado el Sur para buscar empleos industriales en tiempos de guerra en California como parte de la Gran Migración . Muchos afroamericanos también se establecieron en el Distrito Fillmore y, sobre todo, cerca de los astilleros Bayview-Hunters Point , trabajando en los diques secos de allí. Los mismos diques de Hunters Point se utilizarían para cargar los componentes fisionables clave de la primera bomba atómica en el USS Indianapolis en julio de 1945 para su traslado a Tinian . [ cita requerida ]
El War Memorial Opera House , inaugurado en 1932, fue el escenario de algunos acontecimientos históricos importantes posteriores a la Segunda Guerra Mundial. En 1945, se celebró allí la conferencia que dio origen a las Naciones Unidas , y el 26 de junio se firmó la Carta de las Naciones Unidas en el Teatro Herbst. Además, seis años después, en 1951, se redactó y firmó aquí el Tratado de San Francisco , que puso fin formalmente a la guerra con Japón y estableció relaciones pacíficas. [ cita requerida ]
Después de la Segunda Guerra Mundial, muchos militares estadounidenses, que se enamoraron de la ciudad mientras partían o regresaban del Pacífico, se establecieron en la ciudad, lo que impulsó la creación del Sunset District , Visitacion Valley y la construcción total de San Francisco. Durante este período, Caltrans comenzó un agresivo programa de construcción de autopistas en el Área de la Bahía. Sin embargo, Caltrans pronto encontró una fuerte resistencia en San Francisco, ya que la alta densidad de población de la ciudad significaba que prácticamente cualquier derecho de paso desplazaría a una gran cantidad de personas. Caltrans intentó minimizar el desplazamiento (y sus costos de adquisición de terrenos) construyendo autopistas de dos pisos, pero el estado crudo de la ingeniería civil en ese momento resultó en la construcción de algunas autopistas vergonzosamente feas que finalmente resultaron ser sísmicamente inseguras. En 1959, la Junta de Supervisores votó para detener la construcción de más autopistas en la ciudad, un evento conocido como la Revuelta de las Autopistas . [35] Aunque se han permitido algunas modificaciones menores en los extremos de las autopistas existentes, la política anti-autopistas de la ciudad se ha mantenido vigente desde entonces. [ cita requerida ]
La Sociedad de Higiene Mental de San Francisco se formó en 1947. En 1956, casi cien residentes LGBT de San Francisco fueron arrestados durante la redada de Hazel's Inn , durante una campaña generalizada contra los bares gay. [36] En 1958, los New York Giants se mudaron a San Francisco y se convirtieron en los San Francisco Giants . Su primer estadio, Candlestick Park , se construyó en 1959.
En la década de 1950, el alcalde de San Francisco, George Christopher, contrató a M. Justin Herman para dirigir la Agencia de Reurbanización de San Francisco (SFRA). Justin Herman comenzó una campaña agresiva para derribar áreas deterioradas de la ciudad que eran barrios de clase trabajadora, no blancos. Promulgó el dominio eminente siempre que fue necesario, y se embarcó en un plan para derribar grandes áreas de la ciudad y reemplazarlas con construcciones modernas. Los críticos acusaron a Herman de racismo por lo que se percibió como intentos de crear segregación y desplazamiento de negros. Muchos residentes negros se vieron obligados a mudarse de sus hogares cerca del distrito de jazz de Fillmore a proyectos de nueva construcción, como cerca de la base naval en Hunter's Point o incluso a otras ciudades como Oakland . Comenzó a nivelar áreas enteras en los vecindarios Western Addition y Japantown de San Francisco . Herman también completó la eliminación final del distrito de productos agrícolas debajo de Telegraph Hill , trasladando a los comerciantes de productos agrícolas al sitio de Alemany Boulevard. Su planificación condujo a la creación de Embarcadero Center , la Embarcadero Freeway , Japantown , las supermanzanas de Geary Street y, finalmente, Yerba Buena Gardens . [ cita requerida ]
Después de la Segunda Guerra Mundial, San Francisco se convirtió en un imán para la contracultura estadounidense . Durante la década de 1950, la librería City Lights Bookstore, en el barrio de North Beach, fue una importante editorial de literatura de la Generación Beat . Parte de la historia de la evolución de la escena artística de la década de 1950 se cuenta en el artículo San Francisco Renaissance . Durante la segunda mitad de la década siguiente, la de 1960, San Francisco fue el centro de la cultura hippie y otras culturas alternativas. [ cita requerida ]
En 1967, miles de jóvenes llegaron al distrito de Haight-Ashbury durante lo que se conocería como el Verano del Amor . El sonido de San Francisco surgió como una fuerza influyente en la música rock , con grupos como Jefferson Airplane y Grateful Dead alcanzando prominencia internacional. Estos grupos desdibujaron los límites entre las tradiciones del folk, el rock y el jazz y desarrollaron aún más el contenido lírico del rock. [ cita requerida ]
El espíritu de frontera de San Francisco y su carácter salvaje y obsceno dieron origen a su reputación como meca gay en la primera mitad del siglo XX. La Segunda Guerra Mundial vio un aumento en la población gay cuando el ejército estadounidense buscó activamente y dio de baja deshonrosamente a homosexuales. Entre 1941 y 1945, más de 9.000 militares homosexuales, hombres y mujeres, fueron dados de baja, y muchos de ellos fueron procesados en San Francisco. [37]
A finales de los años 60 también llegó una nueva ola de lesbianas y gays , más radicales y menos convencionales, que habían llegado en masa a San Francisco no sólo por su reputación de ser un centro de izquierda radical, sino también por su reputación de ser un barrio acogedor para los gays. Estos nuevos residentes fueron los principales impulsores de la liberación gay y a menudo vivían en comunidad, comprando casas victorianas decrépitas en el barrio de Haight y arreglándolas. Cuando las drogas y la violencia comenzaron a convertirse en un problema serio en el barrio de Haight, muchas lesbianas y gays simplemente se mudaron "al otro lado de la colina", al barrio Castro, en reemplazo de los estadounidenses de origen irlandés que se habían mudado a los suburbios más ricos y culturalmente homogéneos. [ cita requerida ]
El Castro se hizo conocido como la Meca Gay, y su población gay aumentó a medida que un número significativo de personas homosexuales se mudaron a San Francisco en los años 1970 y 1980. El crecimiento de la población gay causó tensiones con algunos de los grupos étnicos establecidos en la parte sur de la ciudad. En 1977, el empresario Harvey Milk anunció que se postularía para la Junta de Supervisores de San Francisco en un memorial para Robert Hillsborough , un hombre gay asesinado en un ataque homofóbico. [38] Milk ganó las elecciones y se convirtió en el primer funcionario electo abiertamente gay de San Francisco.
El 27 de noviembre de 1978, Dan White , ex miembro de la Junta de Supervisores y ex oficial de policía, asesinó al alcalde de la ciudad, George Moscone, y al supervisor Milk. Los asesinatos y el juicio posterior estuvieron marcados por vigilias con velas y disturbios homosexuales. En la década de 1980, el VIH (antes llamado LAV, HTLV-III, también conocido como virus del SIDA ) causó estragos en la comunidad gay. La población gay, lesbiana, bisexual y transexual de la ciudad sigue siendo la más alta de cualquier área metropolitana importante de los Estados Unidos. [39]
La década de 1970 también trajo otros cambios importantes a la ciudad, como la construcción de su primer sistema de metro , BART , que conecta San Francisco con otras ciudades del Área de la Bahía; se instaló en 1972. En las estaciones del centro de San Francisco, BART se conecta con Muni, el metro de la ciudad, que tiene líneas que corren bajo tierra a lo largo de Market Street, y luego a lo largo de calles superficiales a través de gran parte de la ciudad. El segundo edificio más alto de San Francisco, la Pirámide Transamérica, también se completó durante ese año.
Durante la administración de la alcaldesa Dianne Feinstein (1978-1988), San Francisco vivió un auge del desarrollo conocido como " Manhattanización ". Se construyeron muchos rascacielos de gran tamaño, principalmente en el distrito financiero , pero el auge también incluyó condominios de gran altura en algunos barrios residenciales. Un movimiento de oposición ganó fuerza entre aquellos que sentían que los rascacielos arruinaban las vistas y destruían el carácter único de San Francisco. De manera similar a la revuelta de las autopistas en la ciudad décadas antes, una "revuelta de los rascacielos" obligó a la ciudad a incorporar restricciones de altura en el código de planificación. Durante muchos años, los límites ralentizaron la construcción de nuevos rascacielos. También encabezó el desarrollo y la construcción del centro de convenciones de la ciudad, el Moscone Center , preservó y renovó los tranvías de la ciudad y atrajo a la Convención Nacional Demócrata de 1984. [ cita requerida ]
A principios de los años 1980, las personas sin hogar comenzaron a aparecer en grandes cantidades en la ciudad, como resultado de múltiples factores, incluido el cierre de instituciones estatales para enfermos mentales, la reducción de los beneficios de vivienda de la Sección 8 por parte de la administración Reagan y los cambios sociales que aumentaron la disponibilidad de drogas adictivas . Combinado con el atractivo entorno de San Francisco y las generosas políticas de bienestar, el problema pronto se volvió endémico. [ cita requerida ] El alcalde Art Agnos (1988-92) fue el primero en atacar el problema, y no el último; es un tema de máxima importancia para los habitantes de San Francisco incluso hoy. Su programa, Beyond Shelter, se convirtió en la base de los programas federales y fue reconocido por Harvard por Innovaciones en el Gobierno Local. [ cita requerida ] Agnos permitió que las personas sin hogar acamparan en el parque del Centro Cívico después del terremoto de Loma Prieta que dejó más de 1000 SRO [ aclaración necesaria ] inhabitables, lo que llevó a su nombre de "Camp Agnos". Su oponente usó esto para atacar a Agnos en 1991, una elección que Agnos perdió. Al año siguiente, Frank Jordan lanzó el programa "MATRIX", cuyo objetivo era desplazar a las personas sin hogar mediante una acción policial agresiva. Y lo logró... al resto de la ciudad. Su sucesor, Willie Lewis Brown Jr. , logró ignorar en gran medida el problema y se aprovechó de la buena situación económica para lograr un segundo mandato. Más tarde, el alcalde Gavin Newsom creó el controvertido programa "Care Not Cash" y la política para las personas sin hogar, que exige poner fin a las generosas políticas de asistencia social de la ciudad hacia las personas sin hogar y, en su lugar, ubicarlas en viviendas asequibles y obligarlas a asistir a programas de rehabilitación de drogas y capacitación laboral financiados por la ciudad. [ cita requerida ]
En agosto de 1989, San Francisco fue superada por primera vez en población por San José (situada en Silicon Valley ), el centro mundial de la industria informática . San José ha seguido creciendo en población desde entonces ya que está rodeada de grandes extensiones de terreno urbanizable . Así, San Francisco es ahora la segunda ciudad más poblada del Área de la Bahía de San Francisco después de San José. [ cita requerida ]
El 17 de octubre de 1989, un terremoto de magnitud 6,9 en la escala de momento golpeó la falla de San Andrés cerca del pico Loma Prieta en las montañas de Santa Cruz, aproximadamente a 70 millas (113 km) al sur de San Francisco, unos minutos antes de que comenzara el tercer juego de la Serie Mundial de 1989 en Candlestick Park. El terremoto dañó gravemente muchas de las autopistas de la ciudad, incluidas la autopista Embarcadero y la autopista Central . El alcalde Agnos tomó la controvertida decisión de derribar la autopista Embarcadero, abriendo la zona costera pero, finalmente, alejando a los votantes de Chinatown de él y costándole la reelección en 1991. El terremoto también causó grandes daños en el distrito de Marina y en los barrios de South of Market .
En la década de 1990 se demolió el Embarcadero y la autopista Central, dañados por el terremoto, y se restauró el otrora deteriorado valle de Hayes , así como el paseo marítimo de la ciudad, The Embarcadero . En 1994, como parte del plan de reorganización y cierre de bases , se cerró la antigua base militar del Astillero Naval de San Francisco en Bayview-Hunters Point y se devolvió a la ciudad, mientras que el Presidio se entregó al Servicio de Parques Nacionales y, desde entonces, se convirtió en un parque nacional. [ cita requerida ]
En 1996, la ciudad eligió a su primer alcalde afroamericano, el ex presidente de la Asamblea del Estado de California , Willie Brown . Brown pidió que se ampliara el presupuesto de San Francisco para contratar nuevos empleados y programas. Durante el mandato de Brown, el presupuesto de San Francisco aumentó a 5200 millones de dólares y la ciudad incorporó a 4000 nuevos empleados. Durante su mandato, se desarrolló y construyó el nuevo barrio de Mission Bay y un estadio de béisbol para los Giants, el AT&T Park , que se financió en un 100 % con fondos privados. [ cita requerida ]
En 1997, el Pinecrest Diner , un popular restaurante estilo comedor abierto toda la noche en San Francisco, se hizo famoso por un asesinato a causa de un pedido de huevos. [40]
Durante el auge de las puntocom de finales de los años 1990, un gran número de empresarios y profesionales del software informático se trasladaron a la ciudad, seguidos por profesionales del marketing y las ventas, y cambiaron el panorama social a medida que los barrios que antes eran más pobres se gentrificaron . El aumento de los alquileres obligó a muchas personas, familias y empresas a marcharse. San Francisco tiene la menor proporción de niños de todas las grandes ciudades de Estados Unidos: la población de 18 años o menos de la ciudad es de tan solo el 13,4 por ciento. [41]
En 2001, los mercados se desplomaron, el auge terminó y muchos abandonaron San Francisco. South of Market , donde se ubicaban muchas empresas punto-com(.com), había estado llena de actividad [ cita requerida ] y abarrotada con pocas vacantes, pero en 2002 era un páramo virtual [ cita requerida ] de oficinas vacías y carteles de "se alquila". Gran parte del auge fue culpado por la "población decreciente más rápida" de la ciudad, reduciendo la población de la ciudad en 30.000 en solo unos pocos años. Si bien la crisis ayudó a aliviar los alquileres de apartamentos de la ciudad, la ciudad siguió siendo cara. [ cita requerida ] También ese año, Diane Whipple , una entrenadora de lacrosse de 33 años, fue asesinada por dos perros Presa Canario propiedad de sus vecinos, quienes fueron acusados de asesinato.
En 2003, la economía de la ciudad se había recuperado de la crisis de las puntocom gracias a una industria turística internacional resurgente y al auge de la Web 2.0 que vio la creación de muchas nuevas empresas de Internet y software en la ciudad, atrayendo a trabajadores de cuello blanco, graduados universitarios recientes y adultos jóvenes de todo el mundo. [42] [43] La demanda residencial, así como los alquileres, aumentaron nuevamente y, como resultado, los funcionarios de la ciudad relajaron las restricciones de altura de los edificios y los códigos de zonificación para construir condominios residenciales en SOMA, como One Rincon Hill , 300 Spear Street y Millennium Tower , aunque la recesión de finales de la década de 2000 detuvo indefinidamente muchos proyectos de construcción como Rincon Hill. [44] Parte de este desarrollo incluyó la reconstrucción del Proyecto de reemplazo de la terminal Transbay .
A principios de la década de 2000 y principios de la de 2010, se produjo la renovación del barrio de Mission Bay . Originalmente era un distrito industrial, pero experimentó un desarrollo impulsado por la construcción del campus Mission Bay de la Universidad de California en San Francisco y su Centro Médico UCSF . Actualmente, es un barrio en auge que se encuentra en desarrollo y construcción. Se ha convertido rápidamente en un barrio adinerado de condominios de lujo, hospitales e investigación y desarrollo de biotecnología. También es el sitio del Chase Center , el estadio de los Golden State Warriors y la nueva sede de Uber .
En 2010, los Gigantes de San Francisco ganaron su primer título de la Serie Mundial desde que se mudaron de la ciudad de Nueva York en 1958. Se estima que un millón de personas asistieron a su desfile de la victoria, lo que lo considera uno de los más grandes en la historia de la ciudad. [45] En 2012, los Gigantes ganaron su segundo título en San Francisco, y en 2014 ganaron su tercero. Las celebraciones en toda la ciudad se vieron empañadas por disturbios que causaron millones de dólares en daños a la propiedad. [46] [47]
En 2011, el administrador municipal Edwin Lee fue elegido el primer alcalde chino-estadounidense de una gran ciudad estadounidense. El alcalde Lee ha sido un firme defensor de los derechos de los inquilinos, pero también un alcalde favorable a las empresas en la floreciente comunidad tecnológica de la ciudad. [ cita requerida ]
En 2013, gracias al auge de la Web 2.0, San Francisco se había recuperado por completo de la recesión de finales de los años 2000 y estaba experimentando un auge inmobiliario y demográfico. La industria informática se está trasladando al norte desde Silicon Valley . La disponibilidad de unidades de alquiler vacías es escasa y los precios de las unidades vacías han aumentado drásticamente y, a partir de 2015, se informó que eran los más altos del país. [48]
En abril de 2016, la ciudad aprobó una ley que exige que todos los edificios nuevos de menos de 10 pisos tengan paneles solares en los techos , convirtiéndose en la primera ciudad importante de EE. UU. en hacerlo. [49]
En 2018, la supervisora de San Francisco, London Breed, fue elegida alcaldesa.
El 16 de marzo de 2020, San Francisco se vio afectada por la pandemia de COVID-19 , que dejó a decenas de miles de residentes sin trabajo y obligó a otros a trabajar desde casa. Los precios de los alquileres cayeron y las vacantes aumentaron. [50] [51] Ese mismo año, graves incendios forestales, incluido el North Complex Fire , quemaron más de 2 millones de acres al este de San Francisco, lo que resultó en el Orange Skies Day . [52]
En agosto de 2023, el centro de San Francisco estaba en un declive tan rápido que el alcalde de San José, Matt Mahan , bromeó diciendo que algún día la región podría ser rebautizada como "Área de la Bahía de San José", en honor a su ciudad más grande y próspera. [53] La conferencia APEC de 2023 se celebró en San Francisco. [54] Para diciembre de 2023, se proyectó que la pobre recuperación económica de la ciudad resultaría en un déficit de 800 millones de dólares en su próximo presupuesto de dos años, lo que requeriría recortes presupuestarios masivos. [55] Durante la guerra entre Israel y Hamás , la Junta de Supervisores aprobó una resolución que pedía un alto el fuego, lo que llevó a la alcaldesa London Breed a afirmar que la resolución había hecho que la ciudad estuviera "más enojada, más dividida y menos segura". [56]
En marzo de 2024, el perfil de seguridad de San Francisco siguió deteriorándose rápidamente mientras el Departamento de Policía de San Francisco luchaba con una crisis crítica de falta de personal, lo que resultó en la percepción de que los vecindarios periféricos como el Distrito Sunset [57] y el Distrito Richmond ya no eran seguros. [58] El abrumado departamento de policía se vio obligado a priorizar las llamadas de servicio más serias y ya no pudo hacer cumplir la mayor parte del Código de Vehículos de California o las propias leyes de tránsito de la ciudad. Durante los ocho años de 2016 a 2023, el número anual de multas de tránsito emitidas por el SFPD se redujo en un 96 por ciento, de 129.597 a 5.080. [59]
En marzo de 2024, Macy's, Inc. anunció que planeaba cerrar Macy's Union Square tan pronto como la compañía pudiera encontrar un comprador para el edificio. [60] Avison Young informó que si el cierre se lleva a cabo según lo planeado, la tasa de vacantes de Union Square aumentaría del 22% al 34,5%. [60] La noticia fue considerada como la culminación del colapso de Union Square como un centro comercial regional, [60] ya que muchos minoristas huyeron o consolidaron sus operaciones en el norte de California en Westfield Valley Fair en San José. [61] Aunque un grupo de minoristas de lujo se mantuvo con vida al este de Union Square centrándose en las necesidades de los ultrarricos, eso no se parecía en nada a lo que Union Square había sido alguna vez: un centro regional que atraía a compradores de clase media y clase media alta de toda el Área de la Bahía. [60]
En abril de 2024, la crisis de personal en las cárceles de la ciudad se agravó tanto que el sindicato de agentes del sheriff pidió abiertamente al gobernador Gavin Newsom que llamara a la Guardia Nacional para restablecer el orden. [62] La decadencia urbana de la ciudad a principios de la década de 2020 se sintió con mayor intensidad a lo largo del corredor de Market Street . Para mayo de 2024, la tasa de vacantes en el área de Mid-Market se había disparado al 46%, según la investigación de CBRE , que era significativamente más alta que la tasa de vacantes de toda la ciudad del 36,7%. [63]
Centro: San Francisco Clasificación GFCI 22: 16 Clasificación GFCI 22: 693
El nombre que los indios de California dieron a lo que hoy es San Francisco,
Von Sadovszky
[
sic
], era "awas-te". Dijo que esa expresión "hoy la entenderían los siberianos" y significa "lugar en la bahía".
[...] Cuando Vancouver descubrió que los muros del Presidio eran de tierra y no podían defenderse de la artillería moderna, expuso la alta vulnerabilidad de las fortificaciones del Presidio. También dio una descripción detallada de la infraestructura del Presidio, que comprometió aún más las defensas del Presidio: [...]
[...] Primero hubo una serie de expulsiones que comenzaron a principios de siglo y continuaron nuevamente en las décadas de 1930 y 1940 hasta que casi todos los cementerios fueron eliminados dentro de la ciudad. Las lápidas y los monumentos no reclamados se reciclaron para construir varios diques, vertederos y cunetas de parques. Básicamente, es ilegal cremar a alguien en la ciudad o enterrar a alguien en el suelo en San Francisco, California... propiamente dicho. La única excepción hoy es el Cementerio Nacional de San Francisco/El Presidio. Los cinco columbarios y la Terraza Memorial, por supuesto, son solo para el entierro de cenizas.
los supervisores de San Francisco detuvieron de repente la construcción de todas las autopistas de la ciudad con su famosa "rebelión de las autopistas". Votaron por unanimidad denegar el permiso para cerrar calles, algo que exigía la ley de California, con la esperanza de negociar mejoras menos destructivas en las calles o subsidios estatales para la construcción de un túnel. Varios proyectos interestatales financiados por el gobierno federal fueron finalmente desechados, para gran consternación de los funcionarios estatales y empresarios partidarios del crecimiento.
Definiciones de WikcionarioMedios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
