El padre fundador Robert Morris dijo: "Consideraréis a Filadelfia, por su situación central, la extensión de su comercio, el número de sus artesanos, manufacturas y otras circunstancias, como algo que es para los Estados Unidos lo que el corazón es para el cuerpo humano en la circulación de la sangre". [2]
La Revolución estadounidense incluyó tanto el desarrollo político como social de las trece colonias de la América británica y la Guerra de la Independencia. John Adams escribió a Thomas Jefferson en 1815: "¿Qué queremos decir con la revolución ? ¿La guerra ? Eso no fue parte de la revolución. Fue sólo un efecto y una consecuencia de ella. La revolución estaba en las mentes de la gente, y esto se llevó a cabo, desde 1760 hasta 1775, en el transcurso de quince años antes de que se derramara una gota de sangre en Lexington . Los registros de trece legislaturas, los panfletos, los periódicos de todas las colonias deben consultarse, durante ese período, para determinar los pasos por los cuales la opinión pública fue ilustrada e informada acerca de la autoridad del parlamento sobre las colonias". [3]
Los Marines Continentales se formaron por ley del Congreso (10 de noviembre de 1775) con el siguiente decreto: [4]
Que se formen dos batallones de infantería de marina compuestos de un coronel, dos tenientes coroneles, dos mayores y otros oficiales, como es habitual en otros regimientos; que estén compuestos de un número igual de soldados rasos que los demás batallones; que se tenga especial cuidado de que no se nombren para cargos ni se aliste en dichos batallones a personas que no sean buenos marineros o que estén tan familiarizados con los asuntos marítimos como para servir durante la presente guerra con Gran Bretaña y las Colonias, a menos que sean destituidos por el Congreso; que se distingan con los nombres de Primer y Segundo Batallón de Infantería de Marina.
El cruce del río Delaware por parte de George Washington (25 de diciembre de 1776) para atacar a las fuerzas auxiliares alemanas de las Fuerzas de la Corona en Trenton . La decisiva victoria estadounidense supuso un importante estímulo moral para el desmoralizado y menguante ejército estadounidense, que se tambaleaba al borde del colapso debido a la inminente expiración del período de alistamiento. La victoria estadounidense en Trenton, junto con las victorias estadounidenses en la batalla de Assunpink Creek y la batalla de Princeton, ayudaron a inspirar a los patriotas y a mantener intacto el Ejército Continental.
El Congreso Continental adopta la bandera estadounidense de 13 estrellas: " Resuelto, que la bandera de los trece Estados Unidos sea de trece franjas, alternadas de rojo y blanco; que la unión sea de trece estrellas, blancas en un campo azul, representando una nueva constelación". [5] (14 de junio de 1777)
Batalla de Brandywine (11 de septiembre de 1777): la batalla más grande de la Revolución estadounidense por número de tropas involucradas y la batalla de un solo día más larga de la guerra, con combates continuos durante 11 horas.
Durante la batalla, el famoso tirador del ejército británico Patrick Ferguson , al mando del Cuerpo de Fusileros Experimentales equipado con fusiles Ferguson de retrocarga rápida , tuvo la oportunidad de disparar a un destacado oficial estadounidense, acompañado de otro con el distintivo traje de húsar , pero decidió no hacerlo, ya que el hombre le daba la espalda (a Ferguson) y no se dio cuenta de su presencia. Un cirujano le dijo a Ferguson en el hospital que algunas bajas estadounidenses habían dicho que el general Washington había estado en la zona en ese momento. Ferguson escribió que, incluso si el oficial era el general, no se arrepentía de su decisión. [6] La identidad del oficial sigue siendo incierta; los historiadores sugieren que el ayudante con traje de húsar podría indicar que el oficial superior era el conde Casimir Pulaski .
Brandywine fue el primer comandante en el campo de batalla de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette . La retirada estadounidense estuvo bien organizada, en gran parte debido a sus esfuerzos. Aunque herido, creó un punto de concentración que le permitió una retirada más ordenada antes de ser tratado por su herida. [7] Lafayette volvió a visitar a Brandywine durante su Gran gira por los Estados Unidos en 1824-25, después de lo cual regresó a Francia a bordo del USS Brandywine . [8]
Además de Lafayette, el conde polaco Casimir Pulaski fue otro oficial extranjero presente en Brandywine, su primer enfrentamiento militar contra los británicos. [9] Cuando las tropas del Ejército Continental comenzaron a ceder, realizó un reconocimiento con la guardia personal de Washington de unos 30 hombres e informó que el enemigo estaba tratando de cortar la línea de retirada. [10] Washington le ordenó que reuniera, tanto como fuera posible, las tropas dispersas que se le cruzaran en el camino y las empleara según su discreción para asegurar la retirada del ejército. [11] Su carga posterior evitó una desastrosa derrota de la caballería del Ejército Continental, [10] [9] [12] lo que le valió fama en Estados Unidos [13] y salvó la vida de George Washington. [14] Como resultado, el 15 de septiembre de 1777, por orden del Congreso, Washington nombró a Pulaski general de brigada de la caballería del Ejército Continental. [15] En ese momento, la caballería solo contaba con unos pocos cientos de hombres organizados en cuatro regimientos. Estos hombres estaban dispersos entre numerosas formaciones de infantería y se utilizaban principalmente para tareas de exploración. Pulaski comenzó inmediatamente a trabajar en la reforma de la caballería y redactó las primeras normas para la formación. [9]
Batalla de las Nubes (16 de septiembre de 1777): un enfrentamiento abortado en el área que rodea la actual Malvern, Pensilvania. Después de la derrota estadounidense en la batalla de Brandywine, el ejército británico permaneció acampado cerca de Chadds Ford. Cuando el comandante británico William Howe fue informado de que la fuerza estadounidense debilitada estaba a menos de diez millas (16 km) de distancia, decidió presionar para otra victoria decisiva. George Washington se enteró de los planes de Howe y se preparó para la batalla. Antes de que los dos ejércitos pudieran enfrentarse por completo, se produjo un aguacero torrencial. Con una desventaja numérica significativa y decenas de miles de cartuchos arruinados por la lluvia, Washington optó por retirarse. Empantanados por la lluvia y el barro, los británicos permitieron que Washington y su ejército se retiraran. La tormenta, que el historiador Thomas McGuire describe como "un clásico nordeste ", duró hasta bien entrado el día siguiente. [16]
Batalla de Paoli (también conocida como la Masacre de Paoli) (20 de septiembre de 1777)
Explosión y destrucción del HMS Augusta : una explosión que destrozó ventanas en Filadelfia y se escuchó a 30 millas (48 km) de distancia (22 de octubre de 1777)
La Meschianza (18 de mayo de 1778): una elaborada fiesta celebrada en honor del general británico Sir William Howe en Filadelfia el 18 de mayo de 1778.
Tratado de Fort Pitt (17 de septiembre de 1778): el primer tratado escrito entre los nuevos Estados Unidos de América y cualquier indio americano, en este caso los Lenape (indios de Delaware).
Ley para la abolición gradual de la esclavitud (1 de marzo de 1780) aprobada por la legislatura de Pensilvania: uno de los primeros intentos de un gobierno del hemisferio occidental de iniciar una abolición de la esclavitud.
El Ejército de la Convención se trasladó a Pensilvania en 1781 (1781 a 1783): un ejército de tropas británicas y aliadas capturadas después de las Batallas de Saratoga. Fueron retenidos como prisioneros en el Campamento Security en el condado de York, Pensilvania, ubicado en el actual municipio de Springettsbury.
Principales sitios históricos, museos e instituciones
Campos de batalla
Batalla de Brandywine : partes del vasto campo de batalla, en su mayoría en propiedad privada, se conservan como parques municipales, servidumbres de senderos y servidumbres de preservación:
Birmingham Hill ( Chadds Township ), establecido en 2010, el sendero de Birmingham Hill permite el acceso público a una parte del campo de batalla de Brandywine . El sendero sigue un sendero de 1,1 millas.
Birmingham Friends Meetinghouse , al otro lado de la calle del sendero de Birmingham Hill. Durante la Batalla de Brandywine, las fuerzas británicas intentaron flanquear al Ejército Continental bajo el mando del general George Washington . Las fuerzas continentales se apresuraron hacia el norte para encontrarse con los británicos en la zona de la casa de reuniones. Se utilizó como hospital primero para los estadounidenses y, después de la batalla, para los oficiales británicos. El muro de piedra que rodea el cementerio fue utilizado como posición defensiva por los estadounidenses. Después de la batalla, los soldados británicos y estadounidenses muertos compartieron una tumba común en el cementerio, que ahora está marcada por una piedra conmemorativa.
Sandy Hollow Heritage Park (municipio de Birmingham), 42 acres de espacio abierto preservado, tal como era en 1777, permite el acceso público para recreación pasiva a una parte del Monumento Histórico Nacional del Campo de Batalla de Brandywine. Establecido en 2002, el parque cuenta con un sendero asfaltado de 1,1 millas para peatones.
Casa de John Chads , casa histórica en el campo de batalla, cerca del comienzo de la batalla. Ambos bandos intercambiaron fuego de artillería alrededor de la casa. [17]
Wyck House , sirvió como hospital durante la batalla.
Peter Wentz Homestead , sitio histórico que sirvió como cuartel general del general George Washington antes y después de la batalla de Germantown, del 2 al 4 y del 16 al 21 de octubre de 1777
Fort Mifflin , Filadelfia, lugar del asedio de Fort Mifflin , que retrasó la entrada de la Armada británica al puerto de Filadelfia, lo que permitió el reposicionamiento exitoso del Ejército Continental para la Batalla de White Marsh y la posterior retirada a Valley Forge . Modificados con el tiempo para las necesidades cambiantes del Ejército, algunos de los muros originales de la Guerra de la Independencia se conservan en los muros ampliados del fuerte. Se pueden ver las marcas de la artillería que asedió el fuerte.
Parque Graeme (Horsham, condado de Montgomery, Pensilvania), incluida la Casa Keith, la única residencia sobreviviente de un gobernador de Pensilvania de la época colonial y más tarde sede de George Washington
Hope Lodge (municipio de Whitemarsh, condado de Montgomery, Pensilvania)
Parque histórico Moland House (también conocido como granja de la sede de Washington) (municipio de Warwick, condado de Bucks, Pensilvania)
Museo de la Revolución Americana (Filadelfia, PA), museo que presenta la historia de la Revolución Americana a través de programas interpretativos, exhibiciones permanentes y exhibiciones temporales.
Summerseat (Morrisville, condado de Bucks, Pensilvania), también conocida como la casa de George Clymer y la casa de Thomas Barclay, es una casa museo histórica. Construida alrededor de 1770, es la única casa que se sabe que fue propiedad de dos firmantes de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, George Clymer y Robert Morris, y que sirvió como cuartel general del general George Washington durante la Guerra de la Independencia.
Parque histórico Washington Crossing (Washington Crossing, condado de Bucks, Pensilvania), sitio histórico y museo que interpreta el cruce del río Delaware por parte del Ejército Continental, del 25 al 26 de diciembre de 1776, para su ataque sorpresa a Trenton .
Fuerte Roberdeau (Altoona, condado de Blair, PA), sitio histórico que consta de un fuerte de la época de la Revolución estadounidense y una mina de plomo.
Bibliotecas, archivos y sociedades históricas
Sociedad Filosófica Estadounidense , la Biblioteca David de la Revolución Estadounidense transfirió su extensa colección a la sociedad, estableciendo el Centro David para la Revolución Estadounidense en la Sociedad Filosófica Estadounidense en 2020. La ubicación de la Biblioteca David en Washington Crossing, PA cerró el 31 de diciembre de 2019. [18]
Sociedad Histórica de Pensilvania (Filadelfia, Pensilvania), amplios archivos históricos y colecciones de libros relacionados con la historia de Pensilvania. Ubicada en la misma cuadra que la Library Company of Philadelphia.
Library Company of Philadelphia , biblioteca fundada por Benjamin Franklin con amplios archivos históricos y fondos bibliográficos, así como exposiciones. Ubicada en la misma cuadra que la Sociedad Histórica de Pensilvania.
Documentos importantes originados en Pensilvania durante la Revolución
Cartas de un granjero de Pensilvania : una serie de ensayos escritos por el abogado y legislador de Pensilvania John Dickinson, que condujeron al inicio de la Guerra de la Independencia (1767-1768)
Petición de la Rama de Olivo : adoptada por el Segundo Congreso Continental el 5 de julio de 1775 y firmada el 8 de julio, en un intento final por evitar una guerra a gran escala entre Gran Bretaña y las Trece Colonias de América (1775)
Artículos de la Confederación : adoptados por el Congreso Continental en su lugar de reunión temporal de York, Pensilvania, mientras Filadelfia estaba bajo ocupación por las fuerzas de la Corona (1777)
El cautiverio de Benjamin Gilbert y su familia, 1780-83 : un relato de cautiverio de William Walton que relata las experiencias de una familia cuáquera de colonos cerca de Mauch Chunk en el actual condado de Carbon, Pensilvania. (1784)
Archivos de Pensilvania (una serie de libros publicados entre 1838 y 1935 por ley de la legislatura de Pensilvania, que crearon un archivo oficial que abarca la historia temprana de Pensilvania, incluidos muchos documentos de la Revolución estadounidense, sin relación con la agencia estatal, los Archivos del Estado de Pensilvania )
Benjamin Franklin : autor, impresor, teórico político, político, científico, inventor, humorista, activista cívico, estadista y diplomático. Embajador de los Estados Unidos en Francia . Presidente de Pensilvania. Firmante de la Declaración de Independencia y de la Constitución.
Joseph Galloway - Delegado al Primer Congreso Continental, Leal
John Morton - Delegado del Congreso Continental, firmante de la Asociación Continental y de la Declaración de Independencia. Aportó el voto decisivo que permitió a Pensilvania votar a favor de la Declaración de Independencia. Presidió el comité que redactó los Artículos de la Confederación.
Dr. Benjamin Rush : firmante de la Declaración de Independencia, líder cívico de Filadelfia, médico, político, reformador social, humanitario, educador, fundador del Dickinson College
Peggy Shippen - Espía y segunda esposa del mayor general Benedict Arnold
James Wilson : firmante de la Declaración de Independencia y de la Constitución. Miembro del Congreso Continental y figura clave en la redacción de la Constitución de los Estados Unidos. Destacado teórico del derecho, fue uno de los seis jueces originales designados por George Washington para la Corte Suprema de los Estados Unidos .
Sarah ("Sally") Wister : una muchacha que vivió en Pensilvania durante la Revolución estadounidense y que fue la autora del Diario de Sally Wister , un relato de primera mano sobre la vida en la campiña cercana durante la ocupación británica de Filadelfia en 1777-78.
Legado e influencia
La Revolución estadounidense tuvo un impacto amplio y duradero en todo el mundo, entre los que se destacan el impacto de Estados Unidos en el republicanismo internacional, numerosas declaraciones unilaterales de independencia y su eventual surgimiento como la única superpotencia del mundo después de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría . Sin parangón en riqueza y poder, Estados Unidos ha seguido siendo la única superpotencia del mundo desde la caída de la Unión Soviética , durante casi tres décadas. [19] [20] [21]
En definitiva, la Declaración de Independencia influiría en muchas declaraciones de independencia similares durante más de doscientos años. La Declaración de Independencia de los Estados Unidos fue considerada peligrosa para el poder imperial por algunos, y las autoridades hispanoamericanas prohibieron la circulación de la Declaración (aunque fue ampliamente transmitida y traducida). [22] En el Imperio ruso , el texto completo de la Declaración de Independencia estuvo prohibido hasta el reinado y la era reformista del zar Alejandro II (1855-1881). [23]
El sitio del campamento de invierno de Valley Forge ha sido un Parque Histórico Nacional desde que fue donado a la nación durante el Bicentenario de los EE. UU . y transferido de la Mancomunidad de Pensilvania al Servicio de Parques Nacionales en 1976.
El American Battlefield Trust está trabajando con varias organizaciones y gobiernos en Pensilvania para preservar los campos de batalla de la Revolución Americana, incluido el campo de batalla de Brandywine. [26] A partir de la década de 2010, el gobierno del condado de Chester está trabajando con los municipios locales en los sitios de las batallas de Brandywine, Paoli y Clouds, para preservar áreas clave en las comunidades suburbanas cada vez más densas. [27]
Existen muchos monumentos y memoriales en toda Pensilvania dedicados a figuras, eventos y muertos en la guerra de la era revolucionaria. Algunos ejemplos incluyen la Tumba del Soldado Desconocido de la Guerra Revolucionaria en Filadelfia; el Arco Conmemorativo Nacional , en el Parque Histórico Nacional de Valley Forge, en el condado de Chester, un monumento construido para celebrar la llegada del Ejército Continental a Valley Forge; varios monumentos de batalla en Brandywine, Paoli, Wyoming y otros lugares; y numerosas estatuas en todo el estado.
^ "Hoy en la historia: 17 de enero". Biblioteca del Congreso . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
^ Weigley, RF et al. (eds): (1982), Filadelfia: una historia de 300 años, Nueva York y Londres: WW Norton & Company, ISBN 0-393-01610-2 . página 134.
^ Adams, John. «John Adams a Thomas Jefferson, 24 de agosto de 1815». Comisión Nacional de Publicaciones y Registros Históricos (NHPRC) . Archivos Nacionales de los Estados Unidos . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
↑ Continental Congress (10 de noviembre de 1775). «Resolución por la que se establece la Infantería de Marina Continental». Journal of the Continental Congress . United States Marine Corps History Division . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
^ "Revistas del Congreso Continental, 1774-1789, 8:464".
^ Furgurson, Ernest B. "El tirador británico que se negó a dispararle a George Washington". HistoryNet.com . World History Group . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ Gaines, James (septiembre de 2007). "Washington & Lafayette". Revista Smithsonian en línea . Smithsonian. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
^ Leepson, pág. 164
^ abc Szczygielski, 1986, pág. 392
^ por Storozynski, 2010, pág. 56
^ Enciclopedia de biografías americanas de Appleton: Pickering-Sumter, 1898, pág. 133
^ Kazimierz Pulaski recibió la ciudadanía estadounidense póstumamente, 2009
^ Storozynsky 2010, pág. 57.
^ 111° Congreso Ley Pública 94
^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 111–94 (texto) (PDF) Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
^ McGuire, Thomas J. (2006). Batalla de Paoli . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. pág. 35. ISBN9780811733373.
^ Harris, Michael C. (2014). Brandywine: Una historia militar de la batalla que perdió Filadelfia pero salvó a Estados Unidos, 11 de septiembre de 1777. Savas Beatie LLC. pág. 207. ISBN9781611211627.
^ "Presentación del Centro David para la Revolución Americana en la Sociedad Filosófica Americana". Biblioteca David de la Revolución Americana . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ Bremer, Ian (28 de mayo de 2015). "Estas son las cinco razones por las que Estados Unidos sigue siendo la única superpotencia del mundo". Time .
^ Kim Richard Nossal. Lonely Superpower or Unapologetic Hyperpower? Analyzing American Power in the post–Cold War Era. Reunión bienal, Asociación Sudafricana de Estudios Políticos, 29 de junio-2 de julio de 1999. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2007 .
^ De colonia a superpotencia: las relaciones exteriores de Estados Unidos desde 1776 (publicado en 2008), por el profesor George C. Herring (profesor de Historia en la Universidad de Kentucky)
^ El contagio de la soberanía: Declaraciones de independencia desde 1776
^ Bolkhovitinov, "La Declaración de Independencia", 1393.
^ "Condados de Pensilvania". Archivos del estado de Pensilvania . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
^ Independence Hall (en "Historia del Independence Hall"). Página web oficial de los sitios de Patrimonio Mundial. Comité del Patrimonio Mundial. Consultado el 16 de marzo de 2010.
^ "Campo de batalla de Brandywine, American Battlefield Trust". American Battlefield Trust . Consultado el 30 de julio de 2019 .
^ "Informe técnico de la Batalla de las Nubes". Condado de Chester, Pensilvania . Condado de Chester, Pensilvania . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
Frantz, John B. y Pencak, William. Más allá de Filadelfia: la revolución estadounidense en el interior de Pensilvania . 1998. ISBN 0271017678 .
Frazer, Persifor. General Persifor Frazer, A Memoir . Filadelfia, Pensilvania: no se indica editorial, 1907. OCLC 51721794.
Harris, Michael C. Brandywine: Una historia militar de la batalla que perdió Filadelfia pero salvó a Estados Unidos, 11 de septiembre de 1777. 2014. ISBN 9781611211627 .
Houpt, David W. Para organizar al pueblo soberano: movilización política en la Pensilvania revolucionaria (U of Virginia Press, 2023) reseña del libro en línea
Knouff, Gregory T. La revolución de los soldados: los habitantes de Pensilvania en armas y la forja de la identidad estadounidense temprana . 2003. ISBN 027102335X .
Lockhart, Paul . El maestro de instrucción de Valley Forge: el barón de Steuben y la creación del ejército estadounidense . 2010. ISBN 0061451649 .
McGuire, Thomas J. Batalla de Paoli . 2000. ISBN 0811701980 .
McGuire, Thomas J. La campaña de Filadelfia: Volumen uno: Brandywine y la caída de Filadelfia . 2006. ISBN 0811701786 .
McGuire, Thomas J. La campaña de Filadelfia: Volumen dos: Germantown y los caminos a Valley Forge . 2007. ISBN 0811702065 .
Nagy, John A. Espías en la capital continental: espionaje en Pensilvania durante la Revolución estadounidense . 2011. ISBN 159416133X .
Pencak, William. La revolución de Pensilvania . 2010. ISBN 027103579X .
Quinch, Josiah, ed. Los diarios del mayor Samuel Shaw . Boston, Massachusetts: Wm. Crosby y HP Nichols, 1847. OCLC 491802.
Ruby, Glenn, et al., ed. Pensilvania 1776. 1990. ISBN 027101217X .
Seymour, Joseph. Los Asociadores de Pensilvania, 1747-1777 . Westholme Publishing. 2012. ISBN 978-1594161605 .
Linn, John Blair y Egle, William H. Pensilvania en la Guerra de la Revolución: Batallones y Línea, 1775-1783, Volumen 1. 1880. OCLC 1850676.
Linn, John Blair y Egle, William H. Pensilvania en la Guerra de la Revolución: Batallones y milicias asociadas, 1775-1783, Volumen 2. 1880. OCLC 1850676.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pensilvania en la Revolución Americana .
Página de libros en línea: Pensilvania - Historia - Revolución, 1775-1783 - Bibliografía de libros disponibles en línea (por la biblioteca de la Universidad de Pensilvania)
Mapas
11/09/1777 – Batalla de Brandywine
16/09/1777 – Batalla de las Nubes
20/09/1777 – Batalla de Paoli
4/10/1777 – Batalla de Germantown
Campaña de Filadelfia – General
Movimientos de tropas en el valle de Delaware - Mapa interactivo
Campamentos de Valley Forge y Tredyffrin | Septiembre y diciembre de 1777