Nuevo Brunswick ( francés : Nouveau-Brunswick , pronunciado [nuvo bʁœ̃swik] , localmente [nuvo bʁɔnzwɪk] ) es una de las trece provincias y territorios de Canadá. Es una de las tres provincias Marítimas y una de las cuatro provincias Atlánticas .
Nuevo Brunswick limita con Quebec al norte, Nueva Escocia al este, el golfo de San Lorenzo al noreste, la bahía de Fundy al sureste y el estado estadounidense de Maine al oeste. Nuevo Brunswick tiene aproximadamente un 83% de bosques y su mitad norte está ocupada por los Apalaches . [8] El clima de la provincia es continental con inviernos nevados y veranos templados.
Nuevo Brunswick tiene una superficie de 72.908 km2 ( 28.150 millas cuadradas) y 775.610 habitantes (censo de 2021). [9] Atípicamente en Canadá, sólo alrededor de la mitad de la población vive en áreas urbanas. Las ciudades más grandes de Nuevo Brunswick son Moncton y Saint John , mientras que su capital es Fredericton .
En 1969, Nuevo Brunswick aprobó la Ley de Idiomas Oficiales que comenzó a reconocer el francés como idioma oficial, junto con el inglés. [10] Los habitantes de New Brunswick tienen derecho a recibir servicios del gobierno provincial en el idioma oficial de su elección. [11] Aproximadamente dos tercios de la población hablan inglés y un tercio habla francés . New Brunswick es el hogar de la mayor parte de la región cultural de Acadia y de la mayoría de los acadianos . La variedad de francés de Nuevo Brunswick se llama francés acadio y se pueden encontrar 7 acentos regionales. [12]
Nuevo Brunswick fue habitado por primera vez por Primeras Naciones como los Mi'kmaq y Maliseet . En 1604, se fundó Acadia , la primera colonia de Nueva Francia , con la creación de Port-Royal . Durante los 150 años siguientes, Acadia cambió de manos varias veces debido a numerosos conflictos entre Francia y el Reino Unido . De 1755 a 1764, los británicos deportaron a los acadianos en masa, un acontecimiento conocido como el Gran Agitación . Esto, junto con el Tratado de París , solidificó a Acadia como propiedad británica . En 1784, tras la llegada de muchos leales que huían de la Revolución Americana , se creó oficialmente la colonia de Nuevo Brunswick, separándola de lo que hoy es Nueva Escocia . [13] A principios del siglo XIX, Nuevo Brunswick prosperó y la población creció rápidamente. En 1867, Nuevo Brunswick decidió confederarse con Nueva Escocia y la Provincia de Canadá (ahora Quebec y Ontario ) para formar Canadá . Después de la Confederación , la construcción naval y la explotación maderera disminuyeron, y el proteccionismo interrumpió el comercio con Nueva Inglaterra .
Desde mediados del siglo XX en adelante, Nuevo Brunswick fue una de las regiones más pobres de Canadá, hecho que finalmente fue mitigado por los pagos de transferencia . Sin embargo, la provincia ha experimentado la mayor migración hacia el este en 45 años, tanto en áreas rurales como urbanas, a medida que personas de Ontario y otras partes de Canadá migran a la zona. [14] En 2002, el PIB[actualizar] provincial se calculaba de la siguiente manera: servicios (aproximadamente la mitad eran servicios gubernamentales y administración pública), 43 por ciento; construcción, manufactura y servicios públicos 24%; alquiler de inmuebles 12%; mayorista y minorista 11%; agricultura, silvicultura, pesca, caza, minería, extracción de petróleo y gas, 5 por ciento; transporte y almacenamiento 5%. [15] Una poderosa concentración corporativa de grandes empresas en New Brunswick es propiedad del Irving Group of Companies . [16] La producción de la provincia en 2019 fue de 38.236 millones de dólares canadienses, lo que representa el 1,65% del PIB de Canadá . [17]
El turismo representa directa o indirectamente el 9% de la fuerza laboral. Los destinos populares incluyen Hopewell Rocks , el Parque Nacional Fundy , Magnetic Hill , el Parque Nacional Kouchibouguac y el Parque Internacional Roosevelt Campobello . [18]
El 1 de enero de 2023, el gobierno local de Nuevo Brunswick reestructuró las entidades (nivel administrativo 4) en toda la provincia. Las 340 entidades anteriores fueron reemplazadas por 77 gobiernos locales y 12 distritos rurales.
Nuevo Brunswick fue nombrado en 1784 en honor a Jorge III , rey de Gran Bretaña , rey de Irlanda y príncipe elector de Brunswick-Lüneburg en el Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana (hasta 1806) en lo que hoy es Alemania. [19]
Se cree que los paleoindios fueron los primeros humanos en la tierra de Nuevo Brunswick y se establecieron allí hace aproximadamente 10.000 años. [20] Debido a que sus descendientes no dejaron un registro escrito, existe una falta de conocimiento de la historia de la zona antes de la llegada de los exploradores europeos. En el momento del contacto europeo, los habitantes eran los Micmac de la costa este de Nuevo Brunswick, los Maliseet del valle de Wolastoq y los Passamaquoddy del valle del río St. Croix . Todas estas personas vivían un estilo de vida de cazadores-recolectores [ cita necesaria ] . Muchos topónimos tribales se originan en sus lenguas algonquinas orientales , como Aroostook , Bouctouche , Memramcook , Petitcodiac , Quispamsis , Richibucto y Shediac .
La primera exploración europea documentada de Nuevo Brunswick fue realizada por Jacques Cartier en 1534, cuando su grupo puso un pie en Miscou y exploró las costas de la bahía de Chaleur . Entraron en contacto con los aborígenes, quienes a partir de ese momento comenzaron a comerciar con los europeos. Esto también los expuso a las enfermedades del Viejo Mundo . [21]
Acadia , una división colonial de Nueva Francia que abarca las Marítimas , fue fundada en 1604 por Samuel de Champlain y Pierre Dugua de Mons con un asentamiento en la isla de Saint Croix . Fue rápidamente abandonado debido a las difíciles condiciones de vida y trasladado a la capital de Acadia, Port-Royal . Allí, los Micmac ayudaron a los franceses a sobrevivir. En 1626, Port-Royal fue destruida por los británicos. Los británicos conquistaron Acadia poco después y la conservaron hasta 1629. Jaime VI y yo , reyes de Escocia, la rebautizaron como "Nueva Escocia" en inglés.
Los Micmac ayudaron a todos los supervivientes franceses, incluido Charles de Saint-Étienne de la Tour . Juntos, establecieron una red de comercio de pieles a lo largo del río Saint John . Con el inicio de la guerra anglo-francesa (1627-1629) , de la Tour recibió una carta para gobernar Acadia. En 1629, Acadia fue devuelta oficialmente a Francia. Como tal, una nueva ola de colonos franceses llegó a Port-Royal para revitalizar la colonia, entre ellos Isaac de Razilly , un nuevo gobernador de Acadia , y Charles de Menou d'Aulnay , su primo. Los estatutos de De Razilly y de la Tour entraban en conflicto entre sí, pero los dos mantuvieron una relación amistosa. En 1635, De Razilly murió, lo que provocó tensiones entre De la Tour, que gobernaba desde el valle de Saint John, y d'Aulnay, que gobernaba desde Port-Royal. En la década de 1630, esto estalló en la Guerra Civil Acadia . d'Aulnay logró expulsar a De la Tour en 1644. Pero, tras la muerte de d'Aulnay en 1650, de la Tour se casó con su viuda en 1653, lo que esencialmente anuló su éxito.
Con el tiempo, el asentamiento francés se extendió río arriba hasta el sitio de la actual Fredericton . Otros asentamientos en el sureste se extendieron desde Beaubassin , cerca de la actual frontera con Nueva Escocia, hasta Baie Verte y hasta los ríos Petitcodiac , Memramcook y Shepody . [22] Los descendientes de los colonos franceses de Acadia se convirtieron en los acadianos . Los acadianos desarrollaron una sociedad única caracterizada por la tecnología de diques, que les permitió cultivar las marismas dejadas por las mareas de la Bahía de Fundy , y por comunidades independientes muy unidas, porque a menudo eran descuidadas por las autoridades francesas. [23]
Durante la década de 1690, en la Guerra del Rey Guillermo , las milicias acadianas lanzaron ataques desde el valle de Saint John contra los colonos de Nueva Inglaterra. Esto crearía una profunda hostilidad inglesa contra la presencia francesa en la región.
Desde 1600 hasta mediados de 1700, Acadia fue habitualmente una zona de guerra entre franceses e ingleses y con frecuencia cambiaba de manos. Sin embargo, Acadia caería definitivamente en manos británicas tras la Guerra de la Reina Ana , una conquista de la mayor parte de la península acadia, formalizada por el Tratado de Utrecht de 1713 . Después de la guerra, Acadia quedó reducida a Île Saint-Jean ( Isla del Príncipe Eduardo ) e Île-Royale ( Isla del Cabo Bretón ), estando en disputa la propiedad de Acadia continental (Nuevo Brunswick) entre Francia y Gran Bretaña, con una frontera informal en el Istmo de Chignecto . En un esfuerzo por limitar la expansión británica en Acadia continental, los franceses construyeron el Fuerte Beauséjour en el istmo en 1751.
De 1749 a 1755 tuvo lugar la Guerra del Padre Le Loutre , donde los soldados británicos lucharon contra los acadianos y los micmacs para consolidar su poder sobre Acadia/Nueva Escocia. En 1755, los británicos capturaron Fort Beauséjour , cortando las líneas de suministro de Acadia a Nueva Escocia e Île-Royale. La Acadia continental pasó así a incorporarse a la colonia británica de Nueva Escocia con el Tratado de París de 1763. Después de esto, los británicos, insatisfechos con la rendición de los acadianos porque se negaron a jurar lealtad, se dedicaron a capturar y exportar acadianos en masa, una evento de limpieza étnica conocido como la Deportación de los Acadianos que fue ordenado por Robert Monckton . De 1755 a 1763, 12.000 de 18.000 acadianos fueron deportados por la fuerza a varios lugares del mundo, aunque 8.000 murieron antes de llegar. Los 6.000 acadianos restantes escaparon de los británicos huyendo al norte, a la actual Acadia , o a Canadá . [24] De 1755 a 1757, la mayoría de los acadianos fueron deportados a las Trece Colonias . De 1758 a 1762, la mayoría fueron enviados a Francia. Entre 1763 y 1785, muchos acadianos deportados se trasladaron para unirse a sus compatriotas en Luisiana . Sus descendientes se convirtieron en cajunes . En las décadas de 1780 y 1790, algunos acadianos regresaron a Acadia y descubrieron varios miles de inmigrantes ingleses, en su mayoría de Nueva Inglaterra, en sus antiguas tierras. [25] [26]
A finales del siglo XVIII, los británicos comenzaron a hacer esfuerzos para colonizar la región, principalmente importando colonos de Nueva Inglaterra. Antes de la Revolución Americana, a estos colonos se les llamaba plantadores . Después de la revolución, los colonos fueron llamados leales , porque sólo los leales a la corona británica se establecieron en Nueva Escocia. En 1766, plantadores de Pensilvania fundaron Moncton y colonos ingleses de Yorkshire llegaron al área de Sackville . En la década de 1770, 10.000 leales se establecieron a lo largo de la costa norte de la Bahía de Fundy. [27] En 1783, se fundaron Saint Andrews y Saint John .
Los leales que recibieron asignaciones de tierras alrededor del valle del río St. John, la Bahía de Fundy o el Estrecho de Northumberland quedaron insatisfechos con ser gobernados desde Halifax porque estaba muy lejos. Así, el 18 de junio de 1784, el gobierno británico les creó una nueva provincia: Nuevo Brunswick. Nuevo Brunswick se formó a partir de la partición de Nueva Escocia en dos: Nueva Escocia en el sur y Nuevo Brunswick en el norte. [28] Ese mismo año, Nuevo Brunswick formó su primera asamblea electa. [29] El primer gobernador fue Thomas Carleton y, en 1785, eligió la aldea de Sainte-Anne como capital provincial. Más tarde, Sainte-Anne pasó a llamarse Frederick's Town (y luego Fredericton ) en honor al tercer hijo de Jorge III . [30]
En total, se cree que alrededor de 14.000 refugiados leales llegaron a Nuevo Brunswick. Sin embargo, el 10% finalmente regresó a Estados Unidos. [31] En 1785, Saint John se convirtió en la primera ciudad incorporada de New Brunswick. [32]
Económicamente, Nuevo Brunswick era un entorno pobre para la agricultura y la minería. Su pesquería también era muy inferior a la de Nueva Escocia. Los bosques de Nuevo Brunswick eran ricos en madera, pero como la madera es un producto voluminoso y de bajo valor, los mercados accesibles eran limitados. Básicamente, a finales del siglo XVIII, Nuevo Brunswick era un rincón periférico del Imperio Británico y del mundo norteamericano. Los acontecimientos geopolíticos en Europa cambiarían esta situación. En 1806, el bloqueo continental de Napoleón Bonaparte obligó al Reino Unido, que normalmente dependía del Mar Báltico para abastecerse, a importar madera de sus colonias de América del Norte. Esto estimuló el comercio de madera en Nuevo Brunswick, así como en el Bajo Canadá . [33]
Entre 1805 y 1812, Nuevo Brunswick exportó anualmente 100.000 toneladas de madera escuadrada. En 1819, la cantidad superó las 240.000 toneladas y en 1825 las exportaciones alcanzaron su nivel más alto con 417.000 toneladas. [32] Esto también dio lugar a la aparición de un mercado de construcción naval. Luego, estas industrias se vieron reforzadas por el Tratado de Reciprocidad entre Canadá y Estados Unidos de 1854 y la demanda de la Guerra Civil estadounidense de 1861 a 1865. St. Martins se convirtió en la tercera ciudad de construcción naval más productiva de las Marítimas y produjo más de 500 embarcaciones. [34]
De 1800 a 1851, la población de Nuevo Brunswick creció de 25.000 a 200.000 habitantes y experimentó una inmigración a gran escala procedente de Irlanda y Escocia. [35] En 1848, se concedió un gobierno local responsable. [29] La década de 1850 vio el surgimiento de partidos políticos organizados en gran medida según líneas religiosas y étnicas. [32]
Desde finales del siglo XVIII hasta mediados del siglo XIX, los acadianos se convirtieron en una minoría y vivieron en gran medida al margen de la sociedad, temerosos de los ingleses. En su mayoría eran analfabetos debido a las leyes que les impedían abrir escuelas. [36] Tampoco formaron parte del auge económico y tuvieron problemas para hacer valer sus derechos sobre la tierra. [37]
Durante la década de 1860, se discutía cada vez más la idea de unificar las colonias marítimas de la América del Norte británica. Esto se debió a múltiples factores. Por ejemplo, algunos sintieron que la Guerra Civil estadounidense fue el resultado de un gobierno central débil y deseaban evitar el mismo destino. [38] Algunos también querían aumentar el comercio entre las colonias y estar menos vinculados económicamente a Estados Unidos. En 1864, se celebró la Conferencia de Charlottetown para discutir una posible Unión Marítima entre Nueva Escocia , Nuevo Brunswick y la Isla del Príncipe Eduardo . Sin embargo, la Provincia de Canadá se enteró de la conferencia y decidió enviar representantes para asistir. Pidieron que se amplíe la agenda para discutir un sindicato que también los incluya a ellos.
En 1866, Estados Unidos canceló el Tratado de Reciprocidad, lo que provocó una pérdida de comercio y un deseo más fuerte de desarrollar el comercio dentro de la Norteamérica británica. [39] Una incursión feniana en 1866 también aumentó el apoyo público a una posible unión. [40]
El 1 de julio de 1867, Nuevo Brunswick se confederó con Nueva Escocia y la Provincia de Canadá (ahora Ontario y Quebec) para crear el Dominio de Canadá .
Algunos habitantes de New Brunswick no querían esta confederación por temor a que las necesidades de la región fueran desatendidas en favor de otras áreas. Como tal, algunos políticos que favorecían esta opción, como Samuel Leonard Tilley , perdieron su escaño en las siguientes elecciones. Más tarde, el tiempo les daría la razón a los oponentes: una vez establecida la Confederación, las provincias marítimas experimentaron importantes problemas económicos.
Aunque la Confederación creó el Ferrocarril Intercolonial en 1872, nuevas barreras socavaron las relaciones comerciales tradicionales. En 1879, los conservadores de John A. Macdonald promulgaron la Política Nacional , que exigía aranceles elevados y se oponía al libre comercio , alterando la relación comercial entre las Islas Marítimas y Nueva Inglaterra . La situación económica empeoró con el Gran Incendio de San Juan de 1877, el declive de la industria de la construcción naval y el pánico estadounidense de 1893 . Muchos trabajadores experimentados perdieron sus empleos y tuvieron que mudarse al oeste o a los Estados Unidos.
En 1871, el gobierno introdujo la educación gratuita, prohibiendo en el proceso el catecismo , la sotana y el francés en las escuelas públicas. Aunque impugnada por los acadianos y los irlandeses, la ley se consideró constitucional. Tras un motín en Caraquet en 1875 y la presión política, las prohibiciones se levantaron en 1877. [41]
El Grupo de Empresas Irving , fundado por la familia Irving , comenzó oficialmente en 1881 en Bouctouche cuando James Irving compró un aserradero. [42] Después de la guerra, la familia continuó adquiriendo negocios y riqueza sustancial, convirtiéndose eventualmente en la familia más rica de la provincia. Hoy en día, muchos consideran que Irving ejerce un monopolio sobre Nuevo Brunswick. [43] [44] [45]
Hacia principios del siglo XX, la economía comenzó a mejorar algo. Los ferrocarriles y las tarifas fomentaron el crecimiento de nuevas industrias en la provincia, como la fabricación textil, las fábricas de hierro, las fábricas de pulpa y papel y las refinerías de azúcar. [25] Sin embargo, muchos de estos finalmente no pudieron competir con su competencia en el centro de Canadá . El desempleo fue alto durante mucho tiempo y aumentó durante la Gran Depresión de la década de 1930.
Al final de la Gran Depresión, el nivel de vida de Nuevo Brunswick era mucho más bajo que el promedio canadiense. En 1937, Nuevo Brunswick tenía las tasas de mortalidad infantil y analfabetismo más altas de Canadá. [46] En 1940, la Comisión Rowell-Sirois informó graves fallas en la constitución canadiense. Si bien el gobierno federal tenía la mayor parte de los poderes de recaudación de ingresos, las provincias tenían muchas responsabilidades de gasto, como atención sanitaria, educación y asistencia social, que se estaban volviendo cada vez más costosas. La Comisión recomendó la creación de pagos de compensación , que finalmente se implementaron en 1957.
Después de que Canadá se uniera a la Segunda Guerra Mundial , se organizaron 14 unidades del ejército NB, además del Regimiento Real de Nuevo Brunswick , [47] y se desplegaron por primera vez en la campaña italiana en 1943. Después del desembarco de Normandía , se redesplegaron en el noroeste de Europa, junto con el Norte. Regimiento de Costa . [47] El Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth Británica , un programa de entrenamiento para pilotos aliados, estableció bases en Moncton, Chatham y Pennfield Ridge , así como una escuela de mecanografía militar en Saint John. Si bien antes de la guerra estaba relativamente desindustrializada, New Brunswick se convirtió en el hogar de 34 plantas con contratos militares de los cuales la provincia recibió más de 78 millones de dólares. [47] El primer ministro William Lyon Mackenzie King , que había prometido no reclutar, preguntó a las provincias si liberarían al gobierno de dicha promesa. Nuevo Brunswick votó a favor con un 69,1%. La política no se implementó hasta 1944, demasiado tarde para que muchos de los reclutas fueran desplegados. [47] Hubo 1.808 muertes de NB entre las fuerzas armadas. [48]
Los acadianos del norte de Nuevo Brunswick habían estado durante mucho tiempo aislados geográfica y lingüísticamente de los hablantes de inglés más numerosos del sur. La población de origen francés creció dramáticamente después de la Confederación, de alrededor del 16 por ciento en 1871 al 34 por ciento en 1931. [49] Los servicios gubernamentales a menudo no estaban disponibles en francés y la infraestructura en las áreas francófonas estaba menos desarrollada que en otros lugares. En 1960, el primer ministro Louis Robichaud se embarcó en el programa de Igualdad de Oportunidades de New Brunswick , en el que la educación, el mantenimiento de los caminos rurales y la atención sanitaria quedaban bajo la jurisdicción exclusiva de un gobierno provincial que insistía en la igualdad de cobertura en toda la provincia, en lugar del antiguo sistema basado en condados. . En 1969, el gobierno de Robichaud adoptó la Ley de Idiomas Oficiales que convertía a la provincia en oficialmente bilingüe y establecía el derecho de los habitantes de Nuevo Brunswick a obtener servicios del gobierno provincial en el idioma oficial de su elección. En 1982 a petición del gobierno de Richard Hatfield , este derecho pasó a formar parte de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades y por tanto de la Constitución de Canadá . [11]
La bandera de Nuevo Brunswick , basada en el escudo de armas, fue adoptada en 1965. Las representaciones heráldicas convencionales de un león y un barco representan los vínculos coloniales con Europa y la importancia del transporte marítimo en el momento en que se asignó el escudo de armas. [50]
Más o menos cuadrado, Nuevo Brunswick limita al norte con Quebec, al este con el Océano Atlántico, al sur con la Bahía de Fundy y al oeste con el estado estadounidense de Maine . La esquina sureste de la provincia está conectada con Nueva Escocia en el istmo de Chignecto.
La glaciación ha dejado gran parte de las tierras altas de Nuevo Brunswick con suelos ácidos y poco profundos que han desalentado los asentamientos, pero que albergan enormes bosques. [51]
El clima de Nuevo Brunswick es más severo que el de otras provincias marítimas, que son más bajas y tienen más costa a lo largo del mar moderado. Nuevo Brunswick tiene un clima continental húmedo , con inviernos ligeramente más suaves en la costa del Golfo de San Lorenzo. Las zonas elevadas del extremo norte de la provincia tienen un clima subártico .
La evidencia del cambio climático en Nuevo Brunswick se puede ver en sus precipitaciones más intensas, deshielos invernales más frecuentes y entre un cuarto y la mitad de la cantidad de nieve acumulada . [52] Hoy en día, el nivel del mar es aproximadamente 30 cm (1 pie) más alto que hace 100 años, y se espera que vuelva a aumentar el doble para el año 2100. [52]
La mayor parte de Nuevo Brunswick [53] está cubierta de bosques secundarios o terciarios. Al comienzo del asentamiento europeo, las Islas Marítimas estaban cubiertas de costa a costa por un bosque de árboles maduros, gigantes según los estándares actuales. Hoy en día queda menos del uno por ciento de los antiguos bosques acadianos , [54] y el Fondo Mundial para la Naturaleza clasifica el bosque acadio como en peligro de extinción. [55] Tras las frecuentes perturbaciones a gran escala causadas por los asentamientos y la extracción de madera, el bosque de Acadia no está volviendo a crecer como antes, sino que está sujeto a la borealización. Esto significa que las especies resistentes a la exposición y bien adaptadas a las frecuentes perturbaciones a gran escala comunes en el bosque boreal son cada vez más abundantes. Entre ellos se incluyen el pino jack , el abeto balsámico , el abeto negro , el abedul blanco y el álamo . [55] Los ecosistemas forestales albergan grandes carnívoros como el gato montés , el lince canadiense y el oso negro , y los grandes herbívoros alces y venados de cola blanca .
Las hojas de Fiddlehead se cosechan del helecho avestruz que crece en las orillas de los ríos. La piojo de Furbish , una hierba perenne endémica de las orillas de la parte superior del río Saint John, es una especie en peligro de extinción amenazada por la destrucción del hábitat, el desarrollo ribereño, la silvicultura, la basura y el uso recreativo de la ribera. [56] Muchos humedales están siendo alterados por la especie introducida altamente invasora salicaria . [57]
La población de ciervos en la provincia ha disminuido un 70% desde 1985. El uso generalizado de glifosato puede haber contribuido a esto. [58]
Desde 2014, el gobierno de Nuevo Brunswick ha permitido a las empresas forestales cosechar allí un 20 por ciento más de madera que antes. [58]
Los tipos de lecho rocoso tienen entre mil millones y 200 millones de años. [59] Gran parte del lecho de roca en el oeste y el norte deriva de depósitos oceánicos en el Ordovícico que estuvieron sujetos a plegamiento e intrusión ígnea y que finalmente fueron cubiertos de lava durante el Paleozoico , alcanzando su punto máximo durante la orogenia acadia . [25]
Durante el período Carbonífero , hace unos 340 millones de años, Nuevo Brunswick estaba en la Cuenca Marítima , una cuenca sedimentaria cerca del ecuador. Allí se acumularon sedimentos, traídos por los ríos desde las tierras altas circundantes; después de ser comprimidos, produjeron las lutitas bituminosas Albert del sur de New Brunswick. Finalmente, el agua de mar del Océano Pantalásico invadió la cuenca, formando el Mar de Windsor. Una vez que este retrocedió, se acumularon conglomerados , areniscas y lutitas . El color óxido de estos fue causado por la oxidación del hierro en los lechos entre períodos húmedos y secos. [60] Esta roca del Carbonífero tardío formó las rocas Hopewell , que han sido moldeadas por el rango de marea extremo de la Bahía de Fundy.
A principios del Triásico , cuando Pangea se desplazó hacia el norte, se partió, formando el valle del rift que es la Bahía de Fundy. El magma subió a través de las grietas, formando columnas de basalto en Grand Manan . [61]
New Brunswick se encuentra enteramente dentro de la Cordillera de los Apalaches . Los ríos de Nuevo Brunswick desembocan en el Golfo de San Lorenzo al este o en la Bahía de Fundy al sur. Estas cuencas incluyen tierras en Quebec y Maine. [53]
Nuevo Brunswick y el resto de la Península Marítima estuvieron cubiertos por gruesas capas de hielo durante el último período glacial (la glaciación de Wisconsin ). [62] Cortó valles en forma de U en los valles de los ríos Saint John y Nepisiguit y empujó rocas de granito de las tierras altas de Miramichi hacia el sur y el este, dejándolas erráticas cuando el hielo retrocedió al final de la glaciación de Wisconsin , junto con depósitos como los eskers entre Woodstock y St George, que hoy son fuentes de arena y grava.
Las cuatro provincias atlánticas son las menos pobladas de Canadá, siendo New Brunswick la tercera menos poblada con 775.610 habitantes en 2021, un aumento del 3,8% desde 2016. [9] Una estimación más reciente es que la población superó los 800.000 en marzo de 2022. [63]
Las provincias atlánticas también tienen poblaciones rurales más altas. Nuevo Brunswick fue mayoritariamente rural hasta 1951; desde entonces, la división rural-urbana ha sido más o menos pareja. [64] La densidad de población en las Marítimas está por encima del promedio entre las provincias canadienses; esto refleja su pequeño tamaño y el hecho de que no poseen zonas de interior grandes y despobladas como las otras siete provincias y tres territorios.
Los 107 municipios de New Brunswick [65] cubren el 8,6% de la superficie terrestre de la provincia pero albergan al 65,3% de su población. Las tres áreas urbanas principales están en el sur de la provincia y son el Gran Moncton , con una población de 157.717, el Gran Saint John , con una población de 130.613, y el Gran Fredericton , con una población de 108.610.
En el censo de 2001, las etnias más comúnmente reportadas fueron británicas 40%, francocanadienses y acadianos 31%, irlandesas 18%, otros europeos 7%, Primeras Naciones 3%, asiáticas canadienses 2%. Cada persona podía elegir más de una etnia. [66]
Según el censo canadiense de 2021 , los idiomas más hablados en la provincia incluían inglés (698.025 o 91,94%), francés (317.825 o 41,86%), español (7.580 o 1%), árabe (6.090 o 0,8%), tagalo (4.225 o 0,56%) e hindi (3.745 o 0,49%). [67] La pregunta sobre el conocimiento de lenguas admite múltiples respuestas.
Según la Constitución canadiense, tanto el inglés como el francés son los idiomas oficiales de Nuevo Brunswick, [68] lo que la convierte en la única provincia oficialmente bilingüe. Los servicios gubernamentales y públicos están disponibles tanto en inglés como en francés. [69] En materia de educación, los sistemas de lengua inglesa y francesa sirven a las dos comunidades lingüísticas en todos los niveles. [69] Los anglófonos de Nuevo Brunswick constituyen aproximadamente dos tercios de la población, mientras que aproximadamente un tercio son francófonos. Recientemente ha habido un crecimiento en el número de personas que se declaran bilingües: el 34% afirma hablar tanto inglés como francés. Esto refleja una tendencia en todo Canadá. [70]
Según el censo de 2021 , los grupos religiosos en Nuevo Brunswick incluían: [71]
En el censo de 2011, el 84% de los residentes provinciales se declararon cristianos: [25] el 52% eran católicos romanos , el 8% bautistas , el 8% Iglesia Unida de Canadá , el 7% anglicanos y el 9% otros cristianos . El 15% de los residentes no declararon tener religión.
En octubre de 2017, el empleo desestacionalizado es de 73.400 para el sector productor de bienes y 280.900 para el sector productor de servicios. Quienes trabajan en las industrias productoras de bienes se emplean principalmente en la manufactura o la construcción, mientras que quienes trabajan en servicios trabajan en asistencia social, comercio y atención médica. [72] Una gran parte de la economía está controlada por el Irving Group of Companies , que está formado por las participaciones de la familia de KC Irving . Las empresas tienen importantes participaciones en los sectores de agricultura , silvicultura , procesamiento de alimentos , transporte de mercancías (incluidos ferrocarriles y camiones), medios de comunicación, petróleo y construcción naval . [73]
La influencia de la familia Irving en Nuevo Brunswick es tal que a veces se describe a la provincia como sujeta a una forma de feudalismo económico . En 2016, las aproximadamente 200 empresas que controla le dieron alrededor de 10.000 millones de dólares en capital. [74] [75] Las actividades del grupo cuentan con el apoyo de las autoridades a través de numerosas exenciones fiscales y el pago de subvenciones, en particular a través del Programa de Compra de Energía Renovable para la Gran Industria. La provincia también ha ido traspasando progresivamente la gestión de los activos forestales del sector público al Grupo Irving, rebajando periódicamente los estándares. En 2014, este último redujo el tamaño de las zonas de amortiguamiento entre los bosques y los asentamientos humanos, permitió una mayor tala rasa , aumentó el volumen de producción planificado y redujo la proporción de áreas protegidas del 31% al 22%. [74] [75]
A través de Acadia Broadcasting, la familia posee varias estaciones de radio locales. La familia era propietaria de todos los periódicos en lengua inglesa de la provincia a través de Brunswick News hasta su venta a Postmedia en 2022. [76] Para el académico Alain Deneault , "los conflictos de intereses que surgen de esta situación parecen caricaturescos: los medios del grupo se hacen eco esencialmente de las posiciones de la familia Irving en todos los campos de la vida social e industrial en los que participa." Las informaciones transmitidas por el grupo y difundidas por la prensa son a veces cuestionadas (en particular en el otoño de 2018, durante una explosión en la refinería de Saint John), pero pocos funcionarios públicos, profesores y parlamentarios denuncian, como las contribuciones económicas de la familia. a las universidades y a los partidos políticos le dan influencia. [74] [75]
Estados Unidos es el mayor mercado de exportación de la provincia, y representa el 92% de un comercio exterior valorado en 2014 en casi 13.000 millones de dólares, del que el petróleo refinado representa el 63%, seguido de los productos pesqueros, la pulpa, el papel y los productos de aserradero, y los productos no alimentarios. minerales metálicos (principalmente potasa). El valor de las exportaciones, principalmente a Estados Unidos, fue de 1.600 millones de dólares en 2016. Aproximadamente la mitad de eso provino de langosta. Otros productos incluyen salmón, cangrejo y arenque. [77] En 2015, el gasto en turismo de no residentes en Nuevo Brunswick fue de 441 millones de dólares, lo que proporcionó 87 millones de dólares en ingresos fiscales. [78]
Biólogos, académicos y Eilish Cleary, ex jefa de salud pública de la provincia, han informado haber sido sometidos a intensas presiones (incluido el despido en el caso de Cleary) mientras analizaban el impacto de los pesticidas de la empresa y su opaca gestión forestal. Desde la década de 1970, todos los primeros ministros de la provincia han sido elegidos con el apoyo de Irving. Blaine Higgs , primer ministro desde noviembre de 2018, es un ex ejecutivo del grupo. Según el periodista Michel Cormier : "Podríamos ganar unas elecciones sin el apoyo tácito de Irving, pero difícilmente podríamos aspirar al poder si él decidiera oponerse abiertamente". [74] [75]
Un gran número de residentes de New Brunswick trabajan en el sector primario de la industria . Más de 13.000 habitantes de New Brunswick trabajan en la agricultura y envían productos por valor de más de mil millones de dólares, la mitad de los cuales provienen de cultivos y la otra mitad de patatas, principalmente en el valle del río Saint John. McCain Foods es uno de los mayores fabricantes de productos de patata congelados del mundo. Otros productos incluyen manzanas, arándanos y jarabe de arce . [79] New Brunswick era en 2015 el mayor productor de arándanos silvestres de Canadá. [80] El valor del sector ganadero es de aproximadamente un cuarto de billón de dólares, casi la mitad del cual es lácteo. Otros sectores incluyen las aves de corral, las pieles y las cabras, ovejas y cerdos.
Alrededor del 85 al 90% de Nuevo Brunswick está cubierto de bosques. Históricamente importante, representó más del 80% de las exportaciones a mediados del siglo XIX. A finales del siglo XIX, la industria y la construcción naval estaban decayendo debido a factores económicos externos. La década de 1920 vio el desarrollo de una industria de pulpa y papel. A mediados de la década de 1960, las prácticas forestales cambiaron de la cosecha controlada de un producto al cultivo de los bosques. [49] La industria emplea a casi 12.000 personas y genera ingresos alrededor de 437 millones de dólares. [25]
Históricamente, la minería no fue importante en la provincia, pero ha crecido desde la década de 1950. [81] El PIB de la provincia procedente de la industria de minas y canteras en 2015 fue de 299,5 millones de dólares. [82] Las minas de New Brunswick producen plomo, zinc, cobre y potasa.
La gestión forestal en la provincia es particularmente opaca. Donald Bowser, un experto internacional en corrupción política, dice estar "conmocionado al descubrir que hay menos transparencia en Nuevo Brunswick que en Kurdistán , Guatemala o Sierra Leona , a pesar de los enormes fondos públicos comprometidos para el desarrollo de recursos naturales. [75]
La educación pública primaria y secundaria de la provincia es administrada por el Departamento provincial de Educación y Desarrollo Infantil Temprano . New Brunswick tiene un sistema paralelo de escuelas públicas anglófonas y francófonas . En el sistema anglófono, aproximadamente el 27 por ciento de los estudiantes están matriculados en programas de inmersión en francés . [83]
La provincia también opera cinco instituciones postsecundarias públicas , incluidas cuatro universidades públicas y una facultad . Cuatro universidades públicas operan campus en New Brunswick, incluida la universidad de lengua inglesa más antigua del país, la Universidad de New Brunswick . Otras universidades públicas de habla inglesa incluyen la Universidad Mount Allison y la Universidad St. Thomas . La Université de Moncton es la única universidad de lengua francesa de la provincia. Las cuatro universidades ofrecen educación de pregrado y posgrado . Además, la Université de Moncton y la Universidad de New Brunswick también ofrecen programas profesionales .
Las universidades públicas de la provincia se administran como parte del sistema New Brunswick Community College (NBCC), a excepción del New Brunswick College of Craft & Design , [84] que ha operado a través del Departamento de Educación, Capacitación y Trabajo Post-Secundaria. desde 1938. Además de instituciones públicas, la provincia también alberga varias escuelas vocacionales privadas , como el Moncton Flight College ; y universidades, siendo la más grande la Universidad Crandall .
Bajo el federalismo canadiense , el poder se divide entre los gobiernos federal y provincial. Entre las áreas bajo jurisdicción federal se encuentran la ciudadanía, las relaciones exteriores, la defensa nacional, la pesca, el derecho penal, las políticas indígenas y muchas otras. La jurisdicción provincial cubre tierras públicas, salud, educación y gobierno local, entre otras cosas. La jurisdicción es compartida en materia de inmigración, pensiones, agricultura y bienestar social. [85]
El sistema parlamentario de gobierno sigue el modelo del sistema británico de Westminster . Cuarenta y nueve representantes, casi siempre miembros de partidos políticos , son elegidos para la Asamblea Legislativa de Nuevo Brunswick . El jefe de gobierno es el primer ministro de Nuevo Brunswick , normalmente el líder del partido o coalición con más escaños en la asamblea legislativa. La gobernanza está a cargo del consejo ejecutivo ( gabinete ), con alrededor de 32 ministerios. [86] Los deberes ceremoniales de la Monarquía en Nuevo Brunswick son llevados a cabo principalmente por el Vicegobernador de Nuevo Brunswick .
En virtud de las enmiendas introducidas en 2007 en la Ley de la Asamblea Legislativa de la provincia, se celebran elecciones provinciales cada cuatro años. Los dos partidos políticos más importantes son la Asociación Liberal de Nuevo Brunswick y el Partido Conservador Progresista de Nuevo Brunswick . Desde las elecciones de 2018 , los partidos menores son el Partido Verde de Nuevo Brunswick y la Alianza Popular de Nuevo Brunswick .
El Tribunal de Apelación de Nuevo Brunswick es el tribunal provincial más alto. Escucha apelaciones de:
El sistema consta de ocho distritos judiciales, basados libremente en los condados. [88] El Presidente del Tribunal Supremo de Nuevo Brunswick se desempeña en la cúspide de esta estructura judicial.
Históricamente , la provincia se dividió en condados con gobierno electo, pero esto fue abolido en 1966. Si bien los gobiernos de los condados han sido abolidos en Nuevo Brunswick, Estadísticas de Canadá continúa utilizando los condados como divisiones censales y como unidad organizativa, junto con las parroquias. para el registro de bienes inmuebles y su fiscalidad. Los condados siguen figurando en el sentido de identidad de muchos habitantes de New Brunwick. Los condados se subdividen además en 152 parroquias , que también perdieron su importancia política en 1966, pero todavía se utilizan como subdivisiones censales por Statistics Canada .
El noventa y dos por ciento del territorio de la provincia, habitado por aproximadamente el 35 por ciento de la población, está bajo administración provincial y no tiene representación local electa. El 51% de la provincia que es tierra de la Corona es administrado por el Departamento de Recursos Naturales y Desarrollo Energético.
La mayor parte de la provincia se administra como distrito de servicio local (LSD) , una unidad no incorporada de gobierno local. En 2017, hay 237 LSD. Los servicios, pagados con impuestos a la propiedad, incluyen una variedad de servicios como protección contra incendios, manejo de desechos sólidos, alumbrado público y regulación de perros. Los LSD pueden elegir comités asesores [89] y trabajar con el Departamento de Gobierno Local para recomendar cómo gastar los impuestos recaudados localmente.
En 2006 había tres comunidades rurales. Este es un tipo de entidad relativamente nuevo; para ser creado, se requiere una población de 3.000 habitantes y una base impositiva de 200 millones de dólares. [90] En 2006 había 101 municipios.
Las Comisiones de Servicios Regionales , que son 12, se introdujeron en 2013 para regular la planificación regional y la eliminación de desechos sólidos, y proporcionar un foro de discusión a nivel regional sobre los servicios policiales y de emergencia, la planificación de la adaptación al cambio climático y las instalaciones deportivas, recreativas y culturales regionales. . Los consejos administrativos de las comisiones están integrados por los alcaldes de cada municipio o comunidad rural dentro de una región. [91]
En 2015, Nuevo Brunswick tenía la economía de peor desempeño de todas las provincias canadienses, con un ingreso per cápita de 28.000 dólares. [92] Históricamente, el gobierno ha tenido un gran déficit. Dado que aproximadamente la mitad de la población es rural, al gobierno le resulta caro proporcionar servicios de educación y salud, que representan el 60 por ciento del gasto público. El 36 por ciento del presupuesto provincial se cubre con transferencias federales de efectivo. [93]
El gobierno ha intentado frecuentemente crear empleo a través de subsidios, lo que a menudo no ha logrado generar prosperidad económica a largo plazo y ha resultado en deudas incobrables, [93] ejemplos de los cuales incluyen Bricklin , Atcon, [94] y el centro de llamadas de Marriott en Fredericton. . [95]
Según un estudio de 2014 del Instituto Atlántico de Estudios de Mercado, la elevada deuda pública es un problema muy grave. Los ingresos del gobierno se están reduciendo debido a una disminución en los pagos de transferencias federales. Aunque los gastos han disminuido (a través de la reforma de las pensiones del gobierno y una reducción en el número de empleados públicos), han aumentado en relación con el PIB, [96] lo que requiere nuevas medidas para reducir la deuda en el futuro.
En el año fiscal 2014-15 , la deuda provincial alcanzó los 12.200 millones de dólares o el 37,7 por ciento del PIB nominal, un aumento con respecto a los 10.100 millones de dólares registrados en 2011-12. [96] Se prevé que la relación deuda/PIB caiga al 36,7% en 2019-2020. [97]
NB Power, de propiedad pública , opera 13 de las centrales generadoras de New Brunswick , que obtienen energía a partir de fueloil y diésel (1497 MW), hidráulica (889 MW), nuclear (660 MW) y carbón (467 MW). En 2012 había 30 sitios activos de producción de gas natural. [25]
Los habitantes de New Brunswick tienen derecho a la atención médica universal financiada por el gobierno y administrada por el Departamento de Salud . Pueden utilizar su tarjeta de Medicare para recibir esta atención o recibir atención en otra provincia. New Brunswick está dividido en 2 regiones de atención médica: Vitalité Health Network y Horizon Health Network. También existen 2 líneas de información confidencial de salud: 911 (para emergencias) y 811 (para preguntas de salud no urgentes). [98]
Encontrar un médico de familia es importante para todos los habitantes de New Brunswick, pero se ha vuelto difícil en la última década. Patient Connect NB es un registro de pacientes bilingüe administrado a nivel provincial que conecta a los habitantes de New Brunswick con un médico de familia o una enfermera practicante por orden de llegada. [99] A partir de 2022, este registro enumera 74.000 personas en espera de ser emparejadas. [100]
Los servicios de atención médica no cubiertos por el gobierno incluyen: dentistas, optometristas, residencias de ancianos, servicios de salud mental, clínicas privadas y seguros médicos.
El Departamento de Transporte e Infraestructura mantiene las instalaciones gubernamentales y la red de carreteras y transbordadores de la provincia. La autopista Trans-Canada no está bajo jurisdicción federal y atraviesa la provincia desde Edmundston siguiendo el valle del río Saint John, a través de Fredericton, Moncton y hasta Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo.
El servicio Ocean de Via Rail , que conecta Montreal con Halifax , es actualmente la ruta de pasajeros operada continuamente más antigua de América del Norte, con paradas de oeste a este en Campbellton , Charlo , Jacquet River , Petit Rocher , Bathurst , Miramichi , Rogersville , Moncton , y Sackville .
Canadian National Railway opera servicios de carga a lo largo de la misma ruta, así como una subdivisión de Moncton a Saint John. El New Brunswick Southern Railway , una división de JD Irving Limited , junto con su empresa hermana Eastern Maine Railway forman una línea principal continua de 305 km (190 millas) que conecta Saint John y Brownville Junction , Maine .
Hay alrededor de 61 lugares históricos en New Brunswick , incluidos Fort Beauséjour, Kings Landing Historical Settlement y Village Historique Acadien . Establecido en 1842, el Museo de New Brunswick en Saint John fue designado museo provincial de New Brunswick. Además del museo provincial, la provincia también alberga otros museos .
La música de New Brunswick incluye artistas como Henry Burr , Roch Voisine , Lenny Breau y Édith Butler . Symphony New Brunswick , con sede en Saint John, realiza numerosas giras por la provincia. Symphony New Brunswick y el Atlantic Ballet Theatre de Canadá realizan giras a nivel nacional e internacional.
Theatre New Brunswick recorre obras de teatro por toda la provincia. El dramaturgo canadiense Norm Foster vio el estreno de sus primeras obras en el Theatre New Brunswick. Otros teatros de la provincia incluyen el Théatre populaire d'Acadie en Caraquet , el Live Bait Theatre en Sackville, el Imperial en Saint John, el Capitol Theatre en Moncton y el Playhouse Theatre en Fredericton.
New Brunswick alberga muchas galerías en toda la provincia, incluida la Beaverbrook Art Gallery , que fue designada galería de arte provincial de New Brunswick en 1994, y la Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen en la Université de Moncton . [101] New Brunswick también tiene cuatro centros dirigidos por artistas : Connexion ARC ubicado en Fredericton, Galerie Sans Nom en Moncton, Struts Gallery en Sackville y Third Space Gallery en Saint John, así como una imprenta dirigida por artistas, Atelier d 'estampe Imago Inc., con sede en Moncton. [102]
La Universidad Mount Allison es conocida por su programa de arte, que se creó en 1854. El programa cobró fuerza bajo la dirección de John A. Hammond , de 1893 a 1916. Entre los graduados notables se incluyen Alex Colville , Christopher Pratt , Mary Pratt y Herménégilde Chiasson . La universidad también abrió una galería de arte en 1895 y lleva el nombre de su mecenas, John Owens de Saint John. La Galería de Arte Owens de la Universidad Mount Allison es actualmente la galería de arte administrada por una universidad más antigua de Canadá.
Entre los artistas modernos de New Brunswick se encuentran el paisajista Jack Humphrey , el escultor Claude Roussel y Miller Brittain .
Julia Catherine Beckwith , nacida en Fredericton, fue la primera novelista publicada en Canadá. El poeta Bliss Carman y su primo Charles GD Roberts fueron algunos de los primeros canadienses en alcanzar fama internacional por las letras. Antonine Maillet fue la primera ganadora no europea del Premio Goncourt de Francia . Otros escritores modernos incluyen a Alfred Bailey , Alden Nowlan , John Thompson , Douglas Lochhead , KV Johansen , David Adams Richards y France Daigle . La reciente vicegobernadora de Nuevo Brunswick, Herménégilde Chiasson , es poeta y dramaturga. The Fiddlehead , fundada en 1945 en la Universidad de New Brunswick, es la revista literaria más antigua de Canadá.
New Brunswick tiene cuatro periódicos diarios: Times & Transcript , que sirve al este de New Brunswick; el Telegraph-Journal , con sede en Saint John y distribuido en toda la provincia; The Daily Gleaner , con sede en Fredericton; y L'Acadie Nouvelle , con sede en Caraquet. Los tres diarios en inglés y la mayoría de los semanarios son propiedad y están operados por Brunswick News , que es propiedad privada de James K. Irving . Debido a su posición dominante, los críticos han acusado a Brunswick News de estar parcializado hacia el Grupo de Empresas Irving, señalando su renuencia a publicar historias que critiquen al grupo. [103] [104] [105] [106]
La Canadian Broadcasting Corporation tiene operaciones de radio y televisión anglófonas en Fredericton. Télévision de Radio-Canada tiene su sede en Moncton. CTV y Global también operan estaciones en New Brunswick, que operan en gran medida como sub-alimentaciones de sus estaciones en Halifax como parte de redes regionales.
Hay 34 estaciones de radio autorizadas en New Brunswick que transmiten en inglés o francés. [107]
El 18 de junio de 1784... nació formalmente la provincia de Nuevo Brunswick.
En 1800, les Acadiens sont pour la plupart illettrés en razón de la aplicación de las leyes les empêchant d'ouvrir des écoles.
La población de Nuevo Brunswick ha superado por primera vez los 800.000 habitantes.
19.064 estudiantes están matriculados en inmersión francesa (2015-16)
{{cite web}}
: Comprobar |url=
valor ( ayuda ){{cite web}}
: Comprobar |url=
valor ( ayuda )