Los planes para una nueva versión en acción real comenzaron en 2010, pero el proyecto se estancó en el infierno del desarrollo durante la mayor parte de la década. El rodaje se llevó a cabo en Nueva Zelanda y China de agosto a noviembre de 2018. A lo largo de la producción, la película fue objeto de varias controversias, incluidos cambios en el material original y el rodaje en Xinjiang a la luz de la persecución de los uigures en China y los campos de internamiento de Xinjiang . La película también recibió críticas por su equipo de producción, que en gran parte estaba compuesto por personas de ascendencia no china. Esto incluyó la contratación de Caro, en lugar de un director asiático.
Mulan se estrenó mundialmente en el Dolby Theatre de Hollywood el 9 de marzo de 2020. La película estaba originalmente programada para un estreno generalizado en cines a finales de ese mes, pero se canceló en los Estados Unidos después de retrasarse varias veces debido a la pandemia de COVID-19 . Posteriormente, la película fue estrenada el 4 de septiembre de 2020 por Disney+ por una tarifa premium conocida como Premier Access en los países donde se había lanzado el servicio. [6] La película tuvo un estreno tradicional en cines en países sin Disney+ donde los cines habían vuelto a abrir.
Debido a su estreno general limitado en cines como resultado de la pandemia, la película recaudó $69,9 millones en taquilla contra un presupuesto de producción de $200 millones. La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos occidentales, no asiáticos, que elogiaron las secuencias de acción, el vestuario y las actuaciones, pero fueron criticadas por el guion y la edición. Recibió críticas desfavorables de los fanáticos de la película animada original, la diáspora china y los críticos chinos, que criticaron el desarrollo de los personajes, sus inexactitudes culturales e históricas y su representación del pueblo chino. En la 93.ª edición de los Premios Óscar y la 26.ª edición de los Premios Críticos de Cine , la película recibió nominaciones por su diseño de vestuario y efectos visuales, así como una nominación a los Mejores Efectos Visuales Especiales en la 74.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica .
Trama
En la China imperial , Hua Mulan es una muchacha aventurera y activa, para gran decepción de sus padres Zhou y Li, quienes esperan que algún día se case con un buen marido. Siendo una mujer joven, Mulan tiene que reunirse con una casamentera para demostrar su aptitud como futura esposa. Mulan, nerviosa, intenta servir té delante de la casamentera, pero una araña asusta a la hermana menor de la primera, Xiu, provocando accidentalmente un percance que destruye la tetera, lo que lleva a la casamentera a llamarla una desgracia delante de su familia.
Al norte, un puesto de avanzada imperial es invadido por guerreros Rouran , bajo el liderazgo de Böri Khan. Cuentan con la ayuda de la bruja Xianniang, que usa su magia para hacerse pasar por un soldado sobreviviente e informar del ataque al Emperador de China; luego, este emite un decreto de reclutamiento que ordena a cada familia contribuir con un hombre para luchar contra las fuerzas de Khan.
Los soldados imperiales llegan a la aldea de Mulan para reclutar reclutas y Zhou se ve obligado a jurar su servicio ya que no tiene hijos varones, cayendo inmediatamente frente a los soldados debido a su pierna lisiada. Al darse cuenta de que su padre no tiene ninguna posibilidad de sobrevivir, Mulan huye con su armadura, caballo y espada para unirse a su lugar. Mulan llega al campo de entrenamiento, que está dirigido por el comandante Tung, un antiguo camarada de Zhou. Junto con docenas de otros reclutas inexpertos, finalmente se convierte en un soldado entrenado bajo su tutela sin exponer su verdadera identidad.
El ejército de Böri Khan continúa avanzando, lo que obliga a Tung a terminar el entrenamiento antes de tiempo y enviar a su batallón a luchar. Mulan persigue a algunas tropas por su cuenta, pero se enfrenta a Xianniang, quien se burla de ella por fingir ser un hombre. Intenta matar a Mulan, pero sus ataques son detenidos por el cuero con el que se había atado el pecho de Mulan para ocultar su identidad. Mulan se quita su disfraz masculino y regresa a la batalla justo cuando los Rourans comienzan a atacar a sus compañeros de tropas con un trabuquete . Mulan usa cascos descartados y sus habilidades de arquería para maniobrar el trabuquete para disparar sobre una montaña nevada, lo que desencadena una avalancha que entierra a los Rourans.
Mulan regresa al campamento y rescata a Chen Honghui, un soldado con el que se hizo amiga en el campamento. Mulan decide revelar su género al comandante Tung, quien la expulsa del ejército. En su camino a casa, se enfrenta a Xianniang, quien revela que su gente también la rechazó y que lucha por Böri Khan solo porque la trata como a una igual. Además, revela que los ataques a los puestos de avanzada han sido una distracción, ya que el verdadero plan de Böri Khan es capturar y ejecutar al Emperador por haber asesinado a su padre. Arriesgando la ejecución, Mulan regresa a su batallón para advertirles de la captura inminente. Los soldados con los que se hizo amiga la defienden, y Tung decide creerle y le permite liderar una unidad al palacio del Emperador.
Xianniang usa su magia para tomar la imagen del Canciller Imperial y convence al Emperador de aceptar el desafío de Böri Khan a un combate singular, mientras retira a los guardias de la ciudad de sus puestos. Los guardias son asesinados y los Rourans se preparan para quemar vivo al Emperador. La unidad de Mulan distrae a los Rourans mientras Mulan va a salvar al Emperador. Böri Khan intenta dispararle una flecha, pero Xianniang, simpatizante de Mulan y desencantada con el Khan, se transforma en un halcón y se sacrifica interceptando la flecha. Mulan mata a Böri Khan, pero no antes de que él la desarme y destruya la espada de su padre. Ella libera al Emperador, quien le ofrece dejarla unirse a su guardia personal. Ella rechaza la oferta y regresa a su aldea.
Mulan se reúne con su familia. Un emisario del Emperador, bajo el mando del Comandante Tung, llega para obsequiarle a Mulan una nueva espada, al tiempo que le hace una petición personal para que se una al Ejército Imperial como oficial.
Elenco
Yifei Liu como Mulan , la hija mayor de Hua Zhou, que desafía tanto la tradición como la ley al disfrazarse de un hombre llamado "Hua Jun", para alistarse en el Ejército Imperial en lugar de su padre enfermo. [7]
Liu repitió su papel en el doblaje al mandarín de la película. [8] [9] [10]
Crystal Rao como la joven Mulan.
Donnie Yen como el comandante Tung , el líder de alto rango del Ejército Imperial y mentor de Mulan. [11] Tanto Tung como Chen están basados en Li Shang de la película animada. [12]
Gong Li como Xianniang , [13] una poderosa bruja con habilidades para cambiar de forma y aliada de Böri Khan. [14] A menudo toma la forma del halcón de Khan , basado en Hayabusa de la película original.
Gong repitió su papel en el doblaje al mandarín de la película. [8] [9] [10]
Jason Scott Lee como Böri Khan , un líder guerrero rouran [12] que intenta vengar la muerte de su padre. Khan está basado en Shan Yu de la película animada. [13]
Yoson An [13] como Chen Honghui , un recluta confiado y ambicioso que se une a la unidad del comandante Tung y se convierte en el aliado e interés amoroso de Mulan. [15] Tanto Chen como Tung están basados en Li Shang de la película animada. [12]
Jet Li como el Emperador de China, un gobernante sabio y benévolo, que ordena la movilización de tropas dentro del Ejército Imperial a través del reclutamiento de un hombre de cada casa, para luchar contra el ejército invasor de Rouran. [16]
Li repitió su papel en el doblaje al mandarín de la película. [8] [9] [10]
Tzi Ma como Hua Zhou , el padre de Mulan y un famoso veterano de guerra , que ahora es llamado de nuevo al Ejército Imperial a pesar de su pierna lisiada. [17]
Xana Tang como Hua Xiu, la hermana menor de Mulan, que sufre de aracnofobia (miedo a las arañas). [14] El personaje fue creado para la trama de la película porque los realizadores sintieron que "esto agregaba un contexto emocional más amplio y más motivación para el personaje [de Mulan]". [12]
Elena Askin como la joven Xiu.
Ron Yuan como el sargento Qiang, el segundo al mando del Regimiento Imperial, ferozmente leal. [18]
Jun Yu como Cricket, un recluta desventurado que se une a la unidad del comandante Tung. Cricket está basado en Cri-Kee, un grillo de la película animada. [19] [12]
Jimmy Wong como Ling , un recluta que se une a la unidad del comandante Tung. [20]
Chen Tang como Yao , un recluta brusco que se une a la unidad del comandante Tung. [21]
Doua Moua como Chien-Po , un recluta regordete que se une a la unidad del comandante Tung. [20]
Nelson Lee como El Canciller , un miembro del consejo del Emperador a cargo de reclutar nuevos reclutas para unirse al ejército imperial. El Canciller está basado en Chi-Fu de la película animada. [22]
Cheng Pei-pei [23] como la casamentera , una mujer severa e imponente que se encarga de concertar matrimonios y juzga de forma desagradable a las posibles novias, en particular a Mulan. Este fue el último papel cinematográfico de Cheng antes de su muerte en 2024.
Cheng repitió su papel en el doblaje al mandarín de la película. [8] [9] [10]
Arka Das como Red Fez, quien es poseída por Xianniang para entrar a un palacio que ella y Böri Khan conquistan [24]
Además, Ming-Na Wen , la voz original de Mulan en la película animada , su secuela y otros proyectos, aparece como un invitado estimado que presenta a Mulan al Emperador. [25] Utkarsh Ambudkar y Chum Ehelepola fueron elegidos para interpretar a dos estafadores, Skatch y Ramtish, [15] pero sus papeles fueron eliminados de la película final.
El 30 de marzo de 2015, The Hollywood Reporter informó que Disney había reiniciado el desarrollo de la adaptación de acción real con Chris Bender y JC Spink como productores, mientras que Elizabeth Martin y Lauren Hynek escribirían el guion. [27] El 4 de octubre de 2016, se anunció que Rick Jaffa y Amanda Silver reescribirían el guion, combinando la balada china y la película animada de 1998, mientras que Jason T. Reed produciría la película junto con Bender y Jake Weiner. [28] El 27 de febrero de 2020, Reed dijo que el compañero de Mulan de la película original, Mushu , fue eliminado debido a la recepción negativa del personaje en China. [12] Reed también dijo que además de inspirarse en la película animada y el texto original, los realizadores vieron adaptaciones de Ballad of Mulan producidas en China para cine y televisión. Afirmó que dado que "la audiencia tradicional de Disney y la audiencia de la diáspora asiática vieron la película de una manera, y la audiencia tradicional china en China la vio de una manera ligeramente diferente", los realizadores "se esforzaron para tratar de asegurarse de que [estén] dirigiéndose a ambas audiencias de una manera reflexiva". [12]
Fundición
Yifei Liu interpreta a Mulan en el remake.
Varias películas de Hollywood de la década de 2010 fueron acusadas de blanquear a la actriz , y tan pronto como The Hollywood Reporter escribió que Disney estaba haciendo una adaptación de acción real de la película de 1998, Mulan quedó bajo un intenso escrutinio. Una petición en línea titulada "¡Dígale a Disney que no quiere una Mulan blanqueada!" recibió más de 100.000 firmas. [7] El 4 de octubre de 2016, Disney anunció que estaba en marcha una búsqueda global de una actriz china para interpretar el papel principal. [29] Un equipo de directores de casting visitó los cinco continentes y vio a casi 1000 candidatas para el papel con criterios que requerían habilidades creíbles en artes marciales, la capacidad de hablar inglés claro y calidad de estrella. [30]
Disney originalmente buscó un director asiático. Primero consideraron a Ang Lee , el director nacido en Taiwán y dos veces ganador del Premio de la Academia a Mejor Director . The Hollywood Reporter mencionó que Lee fue contactado pero declinó, el 12 de octubre de 2016. [32] Según el informe, publicado el 22 de noviembre de 2016, dijo que le gustaría ver a un director asiático al frente de la película, pero tuvo que declinar porque todavía estaba obligado a promocionar su película Billy Lynn's Long Halftime Walk . [33] Luego, Disney se reunió con Jiang Wen para el puesto; finalmente, el 14 de febrero de 2017, la neozelandesa Niki Caro fue contratada como directora de la película, lo que convirtió a Mulan en la segunda película de Disney con una directora y un presupuesto superior a los $100 millones, después de A Wrinkle in Time . [34]
Rodaje
La fotografía principal comenzó el 13 de agosto de 2018 en locaciones de Nueva Zelanda y China y finalizó el 25 de noviembre de 2018. [35] [23] Según la actriz Gong Li , el presupuesto de producción de la película fue de $290–300 millones debido a la " escala masiva y... sin precedentes" de los sets, [36] [37] aunque luego se informó que la cifra real fue de $200 millones. [3] [38] El presupuesto convierte a Mulan en la película más cara jamás dirigida por una mujer. [39]
Christina Aguilera grabó dos canciones para la película, incluida una nueva versión de su canción "Reflection" de la película animada Mulan de 1998 .
Harry Gregson-Williams , quien previamente trabajó con Caro en The Zookeeper's Wife , compuso la banda sonora con música adicional de Tom Howe y Stephanie Economou. [1] No se usaron canciones de la película original en el remake, pero Caro prometió "honrar la música de la animación de una manera muy significativa". [41] Matthew Wilder , el escritor de " Reflection ", que apareció en la película animada, confirmó que la canción "temáticamente juega un papel importante en la nueva película a lo largo de la banda sonora", y agregó que "también hay una nueva versión de 'Reflection'". [42] Christina Aguilera , quien había grabado la interpretación de "Reflection" utilizada en los créditos finales de la película original, [43] declaró durante una actuación en The Xperience que había grabado una nueva versión, así como otro material, para la banda sonora del remake. [44] [45]
« Loyal Brave True », interpretada por Aguilera, escrita por Jamie Hartman , Harry Gregson-Williams , Rosi Golan y Billy Crabtree, y producida por Hartman, fue lanzada como sencillo del álbum de la banda sonora. [46] La canción también fue lanzada en español, como «El Mejor Guerrero». [ cita requerida ]
El 7 de julio de 2019, se lanzaron el avance oficial y el póster oficial durante la transmisión de la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019. [19] El avance fue visto 175,1 millones de veces en sus primeras 24 horas, incluidos 52 millones de China, lo que lo convierte en el séptimo avance más visto en ese período de tiempo. [ 49] El 30 de septiembre, se lanzó una foto exclusiva con Liu como soldado en el Ejército Imperial en el próximo número de Star Wars: The Rise of Skywalker de Empire . [50] El 24 de octubre, se anunció una novela precuela escrita por la escritora Grace Lin junto con una vista previa que se puso a disposición en línea. Titulada Mulan: Before the Sword , la novela se lanzó el 11 de febrero de 2020. [51] El 4 de noviembre, se filtró en línea un videoclip filmado durante una vista previa del cine Toho, que presenta nuevas tomas de Mulan como una guerrera luchando ferozmente y quitándose la banda del cabello. [52] El 6 de noviembre, Liu fue presentada como una de las 25 estrellas de Next Gen Talent 2019 nominadas por The Hollywood Reporter con dos nuevas imágenes de estudio lanzadas al mismo tiempo. [53] Como resultado de retrasar su estreno original en marzo de 2020, los ejecutivos de la película estimaron que cada vez que se retrasaba la película le costaba a Disney entre $200,000 y $400,000 en tarifas de marketing, una cifra que podría llegar a los $5 millones si se sacara por completo de la temporada de verano. [54] Variety estimó que Disney gastó alrededor de $50 millones en publicidad global para la película, y Deadline Hollywood atribuyó $35 millones del presupuesto de marketing a anuncios de televisión. [55] [56]
El 11 de febrero de 2020, Disney Publishing Worldwide publicó una novelización complementaria de la película escrita por Elizabeth Rudnick. [57]
Liberar
Teatral y streaming
El estreno mundial de Mulan se llevó a cabo en el Dolby Theatre de Hollywood el 9 de marzo de 2020. [58] La película estaba originalmente programada para un estreno en cines el 2 de noviembre de 2018, pero se retrasó, y El cascanueces y los cuatro reinos ocuparon su lugar. [29] Se reprogramó para el 27 de marzo de 2020, [59] [60] antes de ser eliminada del calendario de estrenos debido a la pandemia de COVID-19 . [61] La película luego se reprogramó para el 24 de julio de 2020, tomando el lugar anterior de Jungle Cruise , [62] y luego se retrasó nuevamente hasta el 21 de agosto de 2020. [63] El 23 de julio, la película fue eliminada del calendario de estrenos una vez más. [64] [65] [66]
El 4 de agosto de 2020, Disney anunció que cancelaba el estreno en cines de la película en los Estados Unidos y, en su lugar, estrenaría la película en Disney+ con Premier Access por una tarifa premium el 4 de septiembre de 2020. [67] Mulan estuvo disponible para la compra hasta el 2 de noviembre de 2020 y se puso a disposición de forma gratuita para todos los suscriptores el 4 de diciembre. [68] La película no se ofreció en Francia como una oferta premium, sino que se lanzó a los suscriptores de Disney+ en el país de forma gratuita en una fecha posterior. [69] Hablando sobre el precio de US$29,99 para la película en los Estados Unidos, el director ejecutivo de Disney, Bob Chapek , dijo: "Estamos tratando de establecer una nueva ventana de acceso de estreno para capturar [la] inversión que obtuvimos [en la película] ... De nuestra investigación bajo una oferta de acceso de estreno, no solo nos genera ingresos de nuestra transacción original de PVOD, sino que es un estímulo bastante grande para registrarse en Disney+ ". [67] La tarifa premium fue de aproximadamente US$26,00 en otros países al considerar las tasas de conversión para sus monedas nativas. [69] A diferencia de otros lanzamientos de VOD premium que cuentan con una ventana de visualización de 48 horas, Mulan permanece disponible para los arrendatarios mientras permanezcan suscritos a Disney+. [70]
La película se estrenó en cines en países donde los cines habían vuelto a abrir y no tienen Disney+. [67] En China, la película se estrenó el 11 de septiembre de 2020. [71]
La película estuvo marcada por varias controversias, relacionadas tanto con decisiones de producción como con comentarios de personas involucradas en la película. La directora financiera de Disney, Christine McCarthy, ha declarado que las controversias que ha causado la película han creado "muchos problemas para [Disney]". [74]
Según Reuters , después de que estallara en el extranjero la controversia sobre los vínculos de la película con Xinjiang, el gobierno chino ordenó a los medios de comunicación no cubrir el estreno de Mulan . [79] En una conferencia del 10 de septiembre, la directora financiera de Disney, Christine McCarthy, dijo en respuesta a la controversia que "casi la totalidad" de la película se había filmado en Nueva Zelanda, pero que se utilizaron 20 ubicaciones chinas para "representar con precisión parte del paisaje y la geografía únicos del país". [80] [81] El senador estadounidense Josh Hawley envió una carta al director ejecutivo de Disney, Bob Chapek, pidiendo, entre otras cosas, una aclaración sobre la participación del gobierno chino en la película. [82] La Fundación de Derechos Humanos también envió una carta a Chapek pidiendo a Disney que condenara las violaciones de los derechos humanos y considerara donar parte de las ganancias de la película para promover los derechos humanos en Xinjiang. [82] [83] [84]
En septiembre de 2020, 135 parlamentarios británicos firmaron una carta condenando los abusos de los derechos humanos en China, dirigida a Liu Xiaoming , embajador chino en el Reino Unido. La petición fue escrita en respuesta a un video de la BBC que detalla la producción de Mulan . [85] [86] El 7 de octubre de 2020, el político británico Iain Duncan Smith envió un correo electrónico a Disney, criticando el rodaje en Xinjiang. Disney lo defendió, diciendo que "es una práctica estándar en la industria cinematográfica en todo el mundo reconocer en los créditos de una película la cooperación, las aprobaciones y la asistencia brindadas por varias entidades e individuos a lo largo de la producción de una película". Smith respondió publicando en Twitter : "La política corporativa de Disney no parece preocuparse por las cuestiones de derechos humanos". [87]
Falta de asiáticos orientales en el equipo de producción
Disney fue criticado porque el equipo de producción de Mulan estaba compuesto en gran parte por personas que no eran de ascendencia china ni asiática. Esto incluía al diseñador de vestuario y al guionista, [88] pero Disney recibió críticas particulares por no contratar a un director asiático. En una entrevista de febrero de 2020 con The Hollywood Reporter , Caro respondió: "Aunque es una historia china de importancia crítica y está ambientada en la cultura y la historia chinas, hay otra cultura en juego aquí, que es la cultura de Disney, y que el director, quienquiera que fuera, necesitaba poder manejar ambas, y aquí estoy". [89] En una entrevista de agosto de 2020 con Film School Rejects , Caro agregó: "En primer lugar, me resisto a la idea de contarle a alguien que puede contar qué historia. Eso me suena un poco a censura. Un artista se expresará y la carga de la responsabilidad recae sobre el arte. Eso será juzgado, y debería ser juzgado. La otra cara de la moneda es que se debe permitir que más personas diversas cuenten historias. A eso se reduce todo. Las personas que son contratadas para todo tipo de historias deben ser más diversas. No puede ser solo gente blanca la que sea contratada para hacer películas, sin importar cuál sea el tema. Nuestra cultura será más rica cuanto más diversidad haya, y el arte, las películas, la televisión, serán mejores. Cuanto más se tenga esta conversación, más oportunidades se les darán a los artistas diversos". [90]
Li Shang
En una entrevista del 27 de febrero de 2020, el productor de cine Jason T. Reed dijo que el interés amoroso de Mulan de la película original, el Capitán Li Shang , fue eliminado en respuesta al movimiento MeToo . En su declaración, explicó que "tener un oficial al mando que también es el interés amoroso sexual era muy incómodo y no pensamos que fuera apropiado". [91] El razonamiento para no incluir al personaje fue recibido con una reacción violenta en las redes sociales por parte de los fanáticos de la película original y los miembros de la comunidad LGBTQ , quienes consideraron que la relación de Shang con el alter ego masculino de Mulan, Ping, era bisexual . [92] [93] Reed se sorprendió inicialmente por las críticas a la eliminación de Shang, pero reconoció que el personaje se había convertido en un "ícono LGBTQ", [94] y aclaró que el papel de Shang sería desempeñado por dos nuevos personajes, el Comandante Tung y Chen Honghui. [92] [94]
En septiembre de 2020, Cynthia Vinney de CBR escribió que las interacciones de Honghui con Mulan eran "más homoeróticas" que las de Shang en la versión animada y, de la misma manera, "pueden leerse como bisexuales". [95] Lauren Puckett de Harper's Bazaar escribió: "Algunos fanáticos entendieron y estuvieron de acuerdo con el argumento #MeToo. Otros lo encontraron ofensivo, argumentando que Shang nunca usaría su posición de mando para obligar a una mujer a tener un romance. Esperó hasta que ella ya no estuviera bajo su mando para buscar cualquier tipo de relación romántica. Y de todos modos, ¡fue Mulan quien estaba enamorada de él ! [...] A pesar de la atracción [de Honghui], él difícilmente tiene el mismo respeto por ella que el valiente y hermoso Li Shang". [96]
Comentarios de Liu sobre Hong Kong
Un llamado a boicotear la película comenzó cuando Liu compartió una imagen publicada por el Diario del Pueblo , un periódico oficial del Partido Comunista Chino . La imagen incluía una cita del reportero chino Fu Guohao , quien trabajaba para el tabloide estatal Global Times y fue agredido por manifestantes durante las protestas de Hong Kong de 2019-2020 : "Apoyo a la policía de Hong Kong. Puedes golpearme ahora". La publicación agregó en inglés: "Qué vergüenza para Hong Kong". Esto desató una controversia internacional, y se acusó a Liu de apoyar la brutalidad policial en Hong Kong . El hashtag #BoycottMulan comenzó a ser tendencia. [97] [98] [99] Como resultado de la controversia, Liu no apareció en la D23 Expo 2019 , dejando solo a Caro para presentar la película en el panel. [100]
Recepción
Vídeo premium a pedido
Variety estimó que Mulan necesitaría ser alquilada por alrededor de 8,4 millones de suscriptores (13,8%) para alcanzar el punto de equilibrio . [55] El fin de semana del estreno de la película, la aplicación Disney+ se descargó un 68% más que el total de las semanas anteriores, similar al aumento del 72% tras el estreno de Hamilton en julio. [101] Deadline Hollywood informó que fuentes de la industria con conocimiento de la situación "están calculando que Disney puede no haber obtenido grandes preventas" y que podrían poner a Mulan en un servicio de terceros antes del estreno en diciembre. [102] Sin embargo, tras el fin de semana de estreno de la película, Business Insider informó que había sido vista por 1,12 millones de hogares (solo incluyendo a los usuarios que alquilan con dispositivos conectados a la televisión), lo que se traduciría en 33,5 millones de dólares en ventas para Disney. [103] Yahoo! Luego, Finance informó que, según la firma de investigación analítica 7Park Data, casi el 29% de los suscriptores estadounidenses de Disney+ que accedieron a la aplicación del 1 al 12 de septiembre compraron Mulan , lo que en el mejor de los casos resultaría en $ 261 millones para Disney. [104] El cofundador de 7Park Data, Brian Lichtenberger, afirmó que Yahoo! Finance sobreestimó los ingresos de Mulan , ya que sus cifras eran para cuentas activas durante ese período y no para la base total de suscriptores, y aclaró que el 10,3% de todas las cuentas compraron la película, con ingresos estadounidenses estimados en $ 62-93 millones; Yahoo! Finance modificó su artículo para reflejar esto. [105] [106]
Según Nielsen Ratings , Mulan fue una de las diez transmisiones más vistas en los Estados Unidos entre el 31 de agosto y el 6 de septiembre de 2020. Durante su fin de semana de estreno entre el 4 y el 6 de septiembre, Mulan atrajo 525 millones de minutos de transmisión en los Estados Unidos. [107]
En su primer fin de semana disponible en otras plataformas digitales, Mulan fue la película más alquilada en FandangoNow , y la tercera tanto en Apple TV como en Google Play . [108] En su segundo fin de semana en el mercado abierto, la película quedó en segundo lugar en Fandango, cuarta en Google Play y quinta en Apple TV. [109] En octubre de 2020, The Hollywood Reporter dijo que la película era el título PVOD más popular en medio de la pandemia de COVID-19 , [110] y al mes siguiente Variety informó que la película era el sexto título directo a streaming más visto de 2020 hasta ese momento. [111]
Taquillas
Mulan recaudó 5,9 millones de dólares en nueve países en su fin de semana de estreno internacional, incluidos 1,2 millones en Tailandia y 700.000 en Singapur, ambos los debuts más altos de 2020 en los respectivos países. También recaudó 800.000 dólares en los Emiratos Árabes Unidos y la misma cantidad en Arabia Saudita. [112] [113] En su segundo fin de semana, la película recaudó 29,1 millones de dólares en 17 países, incluidos 1,8 millones en Rusia, y terminó primera en Ucrania, Hungría, Serbia y Sudáfrica. [114] A lo largo de tres fines de semana, la película recaudó 57 millones de dólares a nivel internacional. [115]
La película recaudó 23,2 millones de dólares en su primer fin de semana en China, una cifra baja pero una mejora del 23% respecto al debut de Aladdin el año anterior. [114] Se citaron varios factores que contribuyeron al desempeño moderado de la película, incluido el anuncio de la fecha de estreno oficial en China solo unos días antes del estreno, lo que dio pocas posibilidades de construir una campaña de marketing sólida; el lanzamiento previo en Disney+, lo que resultó en copias pirateadas disponibles en línea; la falta de cobertura de la prensa local para evitar llamar la atención sobre la controversia sobre la película que se filmó parcialmente en la región de Xinjiang; y la mala recepción de los fanáticos en sitios como Maoyan y Douban . [114] [116] [117] Los ingresos de la película cayeron un 72% en su segundo fin de semana de estreno en el país, a 6,5 millones de dólares. [115]
Respuesta crítica
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 72% de las 329 reseñas de los críticos fueron positivas, con una calificación promedio de 6,7/10. El consenso crítico del sitio decía: "Podría haber contado su historia clásica con mayor profundidad, pero la Mulan de acción real es una maravilla visual que sirve como una actualización conmovedora de su predecesora animada". [118] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 66 sobre 100 basada en 52 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [119]
Richard Roeper del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, elogiando el "elenco excelente, la acción emocionante y los efectos visuales espectaculares" y escribiendo: "Esta es una película de gran apariencia, con escenarios asombrosos y una acción deslumbrante y colores tan vibrantes que deslumbrarían a una fábrica de Crayola , que aún se reproducirá bien en el monitor de su hogar. Hay tantos tonos hermosos de naranja y magenta, azul y amarillo, que es como si estuviéramos viendo estos colores por primera vez". [120] Kate Erbland de IndieWire le dio a la película una B+, calificándola de "una epopeya de acción notable que traza su propio camino" y escribiendo: " Mulan es quizás el mejor ejemplo de cómo casar el original con algo fresco. La balada de Mulan siempre ha sido una historia a escala épica sobre el poder de ser uno mismo en un mundo que no está listo para aceptar eso, una historia que probablemente siempre tendrá resonancia". [121]
Leah Greenblatt de Entertainment Weekly le dio a la película una B+ y la describió como "una historia clásica de héroe(s), emocionante en sus elaboradas escenas y ambiciones a gran escala, incluso cuando la historia humana más pequeña dentro de ella a veces se queda corta". [122] Escribiendo para Variety , Peter Debruge dijo: "Por un lado, el resultado no es inmediatamente reconocible como 'una película de Disney', pero tampoco establece su propia narrativa o firma visual, como lo hizo Tarantino cuando remezcló influencias asiáticas para Kill Bill . Esto es puro pastiche, ya que Caro y su equipo roban descaradamente de kung fu, Fifth Generation y películas de acción de Hong Kong , incorporando también toques de anime y Bollywood ". [123]
Mick LaSalle del San Francisco Chronicle escribió: " Mulan es una película que levanta el ánimo y, aunque no llega como estaba previsto, no podría llegar en un mejor momento", y dijo: "A lo largo de Mulan , hay tomas de tal esplendor visual que los espectadores se quedarán sin aliento. En una, la niebla matinal se despeja y revela un ejército a lo lejos, con sus banderas y colores, una vista aterradora pero extrañamente hermosa". [124] Justin Chang del Los Angeles Times escribió: " Mulan es una confusión heroica, que provoca tanto un suspiro de decepción como un gesto de asentimiento apreciativo. Establece un marcador del progreso alcanzado y del progreso por venir". [125]
Aja Romano de Vox escribió: "El remake de Mulan desecha todo lo bueno del clásico animado de Disney y no ofrece nada nuevo" y " los pocos puntos brillantes de Mulan no pueden salvarla de una escritura torpe". [126]
Walter Chaw de Film Freak Central le dio a la película media estrella de cuatro, escribiendo: "Todo en esta Mulan es irónico accidentalmente. Cualesquiera que sean sus intenciones, su ejecución y las circunstancias de su creación se oponen a ellas. Es un panfleto feminista que refuerza las nociones masculinas de valor; un llamado a las armas que lucha por el lado equivocado de nuestra historia actual; y una orgullosa declaración de identidad nacional que celebra la Nación de Disney en oposición a China. Es majestuosamente dolorosa como representación de cómo los blancos ven a los asiáticos y, sí, sería diferente si se le hubiera permitido a una persona asiática dirigir la película". [127]
Grace Wong, del Chicago Tribune, escribió: "La Mulan animada significó mucho para mí, y el personaje que amaba desde pequeña me enseñó que ser leal, valiente y verdadero significa defender lo que uno cree, sin importar el costo. Hoy, creo que Mulan estaría del lado de los manifestantes de Hong Kong, quienes también luchan por la independencia, por que se escuchen sus voces y se valoren sus vidas. Esperaba ver estos hilos en la nueva versión. En cambio, obtuvimos un reflejo retorcido y casi irreconocible del original". [128]
El profesor del Hamilton College Zhuoyi Wang sostiene que la película "no es, como muchos creen, otra película de Disney que sufre de simple incapacidad artística, insensibilidad cultural o injusticia política, sino una ventana a la interseccionalidad cargada de tensión de las cuestiones de género, sexuales, raciales, culturales y políticas que dan forma a la producción y recepción de las películas interculturales de hoy. [...] La película hizo concesiones significativas entre sus objetivos de adecuación cultural, feminismo progresista y éxito monetario. Aunque finalmente no logró resolver satisfactoriamente estas misiones a veces conflictivas, aún logró un progreso importante al abordar algunos problemas graves de género y culturales en la metamorfosis intertextual contemporánea de Mulan, especialmente los introducidos por la animación de Disney". [129]
En China
Mulan fue mal recibida por los críticos y el público chino. La película obtuvo una puntuación de 4,7 sobre 10 en el sitio de calificación Douban después de su debut. [130] Los críticos de Douban sostuvieron que la película tenía personajes planos y una historia insulsa con detalles que no tenían sentido. Mucha gente también parecía insatisfecha con la forma en que la película maneja ciertos elementos culturales chinos. Una de las quejas más comunes sobre la película es su tratamiento del qi . El qi es una idea tradicional en las artes marciales y la medicina china relacionada con el flujo de energía de una persona. Pero en Mulan , el qi se convierte en un poder mágico que posee la heroína epónima. Ese poder está limitado por la deshonestidad, lo que impide que Mulan se dé cuenta de todo su potencial hasta que se quita el disfraz de hombre. Otros espectadores chinos se quejaron del maquillaje de algunos de los personajes, diciendo que refleja los estereotipos occidentales de China, en lugar de ser un reflejo de la cultura china real. [131] [132]
Yanni Chow y Carol Mang de Reuters escribieron que la película tuvo "una recepción mediocre en Hong Kong" en medio de llamados de activistas pro democracia a un boicot. [117]
Reconocimientos
Continuación
En abril de 2020, meses antes de la fecha de estreno de la película en septiembre de 2020, se informó que se estaba desarrollando una secuela de Mulan con Chris Bender, Jason T. Reed y Jake Weiner regresando como productores. [158] [ necesita actualización ] Sin embargo, a partir de 2024, no se han proporcionado más actualizaciones sobre la secuela.
Referencias
^ ab "Harry-Gregson-Williams compondrá la banda sonora de la película de acción real 'Mulan' de Disney". Film Music Reporter . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
^ "Mulan (12A)". British Board of Film Classification . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ ab Pallotta, Frank (14 de febrero de 2020). "Se suponía que 'Mulan' de Disney sería un gran éxito en China. El coronavirus podría amenazarlo". CNN Business . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
^ "Mulan (2020)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ "Mulan (2020)". Los números . Nash Information Services, LLC. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ Katz, Brandon (2 de septiembre de 2020). «Las películas de Disney que podrían seguir a 'Mulan' en Premier Access». Observer . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ abc «Mulan: Disney ficha a la actriz china Liu Yifei para el papel protagonista». BBC . 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ abcd "La versión doblada al mandarín de Mulan se estrenará el 18 de septiembre". TODAYonline . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ abcd "La película 'Mulan' doblada al mandarín se estrenará en Singapur el 18 de septiembre de 2020". mothership.sg . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ abcd Zaid, A'bidah (15 de septiembre de 2020). "La película Mulan doblada al mandarín se estrenará en Singapur el 18 de septiembre". Cultura geek . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
^ ab Fleming, Mike Jr. (11 de abril de 2018). «Donnie Yen protagonizará la película de acción real de Disney 'Mulan'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ abcdefg Szany, Wendy Lee (27 de febrero de 2020). «'Mulan': los cambios más grandes con respecto a la versión animada en el remake de acción real de Disney». Collider . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
^ abcd «Disney's 'Mulan' Adds Jason Scott Lee». The Hollywood Reporter . 25 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 26 de julio de 2018 .
^ abc Sun, Rebecca (12 de abril de 2018). «Disney's Live-Action 'Mulan' Lands Gong Li, Jet Li (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 14 de abril de 2018 .
^ abc Ford, Rebecca (6 de junio de 2018). «Disney ficha a un actor para 'Mulan' (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018. Consultado el 6 de junio de 2018 .
^ Kain, Erik (7 de julio de 2019). "No hay dragones que hablen ni generales que canten en este tráiler de acción real de 'Mulan'". Forbes . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ ab Yam, Kimberly (10 de julio de 2019). «Ming-Na Wen, la voz de la Mulan animada, responde a un nuevo avance». HuffPost . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ N'Duka, Amanda (23 de mayo de 2018). «'Mulan': Utkarsh Ambudkar y Ron Yuan se suman a la adaptación de acción real de Disney». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ ab Liptak, Andrew (7 de julio de 2019). «Mira el primer tráiler de la nueva versión en acción real de Mulan de Disney». The Verge . Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. Consultado el 7 de julio de 2019 .
^ abc N'Duka, Amanda (14 de agosto de 2018). «Disney's 'Mulan' Casts Jimmy Wong & Doua Moua». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
^ ab N'Duka, Amanda (21 de septiembre de 2018). "Adrian Martinez se une a 'La dama y el vagabundo' de Disney; 'Mulan' agrega a Chen Tang". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ Sprague, Mike (6 de julio de 2019). «Disney's Mulan Remake Trailer Drops This Sunday» (El tráiler de la nueva versión de Mulan de Disney se estrena este domingo). MovieWeb. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ abc Hipes, Patrick (13 de agosto de 2018). «'Mulan' completa su reparto y revela una primera foto del rodaje de la película de acción real». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
^ Guerrasio, Jason. "Todos los personajes de la película de acción real 'Mulan', clasificados". Insider . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Acuna, Kirsten; Guerrasio, Jason (4 de septiembre de 2020). "La película de acción real 'Mulan' tiene un cameo inesperado que quizás no hayas visto la primera vez. Así es como se concretó". Insider . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ "Zhang Ziyi producirá y protagonizará la película Mulan en 3D". Channel NewsAsia . 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013.
^ Ford, Rebecca (30 de marzo de 2015). «Disney está desarrollando una versión en acción real de 'Mulan' (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
^ Kroll, Justin (4 de octubre de 2016). «La película de acción real de Disney 'Mulan' llegará a los cines en noviembre de 2018; Rick Jaffa y Amanda Silver la reescriben». Variety . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
^ ab McClintock, Pamela (4 de octubre de 2016). «Disney's Live-Action 'Mulan' Gets Winter 2018 Release Date». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ Sun, Rebecca (29 de noviembre de 2017). «Disney's 'Mulan' Finds Its Star (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de enero de 2018 .
^ N'Duka, Amanda (23 de mayo de 2018). "'Mulan': Utkarsh Ambudkar y Ron Yuan se suman a la adaptación de acción real de Disney". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
^ Ford, Rebecca (12 de octubre de 2016). «'Mulan' Mania: Disney y Sony buscan directores asiáticos para dirigir películas de acción rivales». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ Lee, Ashley (22 de noviembre de 2016). «Ang Lee sobre la película de acción real de Disney 'Mulan': "Sería genial ver a un director asiático"». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ Sun, Rebecca. «Disney's Live-Action 'Mulan' Finds Director (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
^ Marc, Christopher (12 de abril de 2018). «ACTUALIZACIÓN: Disney comenzará a rodar 'Mulan' este agosto en Nueva Zelanda y China – Omega Underground». omegaunderground.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ Caesar Galvin (19 de mayo de 2019). "Gong Li afirma que el presupuesto de la película de acción real 'Mulan' es de más de 300 millones de dólares". Heroic Hollywood . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Bonomolo, Cameron (8 de mayo de 2019). «El presupuesto de la película de acción real de Disney, 'Mulan', la convierte en una de las películas más caras jamás realizadas». ComicBook.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ Ford, Rebecca (26 de febrero de 2020). «Dentro de la audaz apuesta de 200 millones de dólares de Disney por 'Mulan': "Lo que está en juego no podría ser más alto"». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
^ Zharf, Zack (10 de marzo de 2020). "El presupuesto histórico de 200 millones de dólares de 'Mulan' no intimidó a Niki Caro: 'Fue satisfactorio'". IndieWire . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
^ "Mulan – ART OF VFX". www.artofvfx.com . 8 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
^ Henry, Ben (13 de enero de 2020). «El director de «Mulan» acaba de revelar por qué no habrá canciones en el remake de acción real de Disney». BuzzFeed . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ Thompson, Simon (12 de febrero de 2020). "Matthew Wilder habla sobre la viralización de 'Break My Stride' en TikTok y el remake de 'Mulan'". Forbes . Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ Nolfi, Joey (6 de marzo de 2020). «Escucha el espíritu guerrero de Christina Aguilera en la nueva balada de Mulan 'Loyal Brave True'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
^ Lenker, Maureen Lee (27 de febrero de 2020). «La cantante original de 'Reflection', Christina Aguilera, ha grabado nuevo material para la película de acción real Mulan». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
^ DisneyMusicVEVO (28 de agosto de 2020). Christina Aguilera – Reflection (2020) (De "Mulan"/Video oficial). YouTube .
^ "Christina Aguilera comparte su tema, 'Loyal Brave True', extraído del próximo remake de Disney de Mulan". The Digital Fix . Poisonous Monkey. 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020.
^ Hough, Quinn (5 de septiembre de 2020). «Todas las canciones de Mulan 2020». Screen Rant . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 15 de enero de 2020 .
^顾馨. "Se lanza la versión china de 'Reflection' para la próxima 'Mulan' - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ Tartaglione, Nancy (9 de julio de 2019). "El avance de 'Mulan' registra más de 175 millones de vistas en las primeras 24 horas, incluidas 52 millones de vistas desde China". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ Travis, Ben (30 de septiembre de 2019). «El remake de acción real de Mulan adopta un enfoque de 'David Lean o Kurosawa': imagen exclusiva». Empire . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ Canfield, David (29 de octubre de 2019). «Avance exclusivo: Grace Lin crea una magnífica novela original de Mulan». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
^ "Nuevas tomas y nuevas líneas de Mulan". Baidu . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
^ Elise Sandberg, Bryn (6 de noviembre de 2019). «Next Gen Talent 2019: Hollywood's Rising Young Stars Revealed». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
^ Rubin, Rebecca (2 de julio de 2020). "Los estudios siguen retrasando películas. ¿Cuál es el costo?". Variety . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
^ ab B. Vary, Adam (6 de agosto de 2020). "La apuesta de Disney por 'Mulan': ¿cuánto puede ganar saltándose los cines?". Variety . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
^ D'Alessandro, Anthony (12 de septiembre de 2020). "Warner Bros y Sony ocultan cifras de taquilla a estudios rivales en 'Tenet' y 'Broken Hearts Gallery': esta es la razón". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ "Novelización de acción real de Mulan". Libros de Disney . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
^ «'Mulan': primeras reacciones tras el estreno». The Hollywood Reporter . 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
^ Khatchatourian, Maane (1 de marzo de 2018). «El reinicio de acción real de 'Mulan' se retrasa hasta 2020». Variety . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
^ McClintock, Pamela; Couch, Aaron (1 de marzo de 2018). "La película de acción real 'Mulan' se retrasa más de un año hasta la primavera de 2020". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ Galuppo, Mia (12 de marzo de 2020). «Se retrasa el estreno de 'Mulan' en medio de la pandemia de coronavirus». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ McClintock, Pamela (3 de abril de 2020). «'Black Widow' y 'Mulan' anuncian nuevas fechas de estreno para 2020, 'Jungle Cruise' se retrasa un año». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Erbland, Kate (26 de junio de 2020). «Disney pospone el estreno en cines de 'Mulan' nuevamente hasta el 21 de agosto». IndieWire . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ McClintock, Pamela; Couch, Aaron (23 de julio de 2020). «Disney cancela la fecha de estreno de 'Mulan' y pospone un año las películas de 'Avatar' y 'Star Wars'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ Whitten, Sarah (23 de julio de 2020). «Disney retrasa 'Mulan' indefinidamente, las películas de Star Wars y Avatar se retrasan un año». CNBC . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ Rubin, Rebecca (26 de junio de 2020). «Se pospone nuevamente la fecha de estreno de 'Mulan'». Variety . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ abc D'Alessandro, Anthony (4 de agosto de 2020). "'Mulan' llegará a Disney+ y cines en septiembre; el director ejecutivo Bob Chepak dice que la decisión es "única", no un nuevo modelo de Windows". Deadline Hollywood . Archivado del original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Spangler, Todd (2 de septiembre de 2020). «'Mulan' estará disponible para todos los suscriptores de Disney Plus en diciembre sin costo adicional». Variety . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
^ ab Ravindran, Manori (25 de agosto de 2020). «Se revelan los precios internacionales de 'Mulan' en Disney Plus; los suscriptores de Francia obtienen la película sin costo adicional». Variety . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ Brueggemann, Tom (4 de agosto de 2020). «'Mulan' en Disney+ podría inaugurar la era de los éxitos de taquilla PVOD». IndieWire . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
^ Grater, Nancy (2 de septiembre de 2020). «Disney's 'Mulan' establece fecha de estreno en China». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
^ Rico, Klaritza (19 de febrero de 2020). «'Mulan' es el primer remake de acción real de Disney que obtiene una clasificación PG-13». Variety . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
^ "Fecha de lanzamiento del DVD de Mulan: 10 de noviembre de 2020". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ Desta, Yohana (11 de septiembre de 2020). «Disney admite que la polémica por Mulan ha creado «muchos problemas para nosotros»». Vanity Fair . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
^ Kuo, Lily (7 de septiembre de 2020). «Critican la nueva versión de Disney de Mulan por filmarse en Xinjiang». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ "Disney criticada por filmar Mulan en la provincia china de Xinjiang". BBC News . 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ "El Departamento de Comercio de Estados Unidos añade 28 organizaciones chinas a su lista de entidades". Departamento de Comercio de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ "Lista de entidades". Oficina de Industria y Seguridad . 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ "Exclusiva: China prohíbe la cobertura mediática de "Mulan" de Disney tras la reacción negativa de Xinjiang, según fuentes". Reuters . 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Palmeri, Christopher (10 de septiembre de 2020). "Disney asiente ante el escándalo por el rodaje de 'Mulan' en Xinjiang, China" . Bloomberg News . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
^ Michelle Toh (11 de septiembre de 2020). "La reacción negativa por el rodaje de 'Mulan' en Xinjiang 'generó muchos problemas', admite Disney". CNN . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ ab Bond, Paul (11 de septiembre de 2020). «Mientras Mulan se estrena en China, Disney está bajo fuego desde todos los lados en Estados Unidos». Newsweek . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
^ Davis, Rebecca (9 de octubre de 2020). «Disney defiende los créditos de 'Mulan' que agradecieron a las entidades gubernamentales chinas involucradas en abusos de los derechos humanos». Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
^ "Un ejecutivo de Disney defiende el rodaje de Mulan en China a pesar de los abusos de los derechos humanos por parte del gobierno". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
^ Smith, Nicola (9 de septiembre de 2020). «Mulan de Disney se filmó parcialmente en Xinjiang, lo que provocó nuevos llamados al boicot» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Mulan de Disney vuelve a ser blanco de críticas mientras los parlamentarios británicos condenan a China por los abusos en Xinjiang". HK AppleDaily . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ Davis, Rebecca (9 de octubre de 2020). «Disney defiende los créditos de 'Mulan' que agradecieron a las entidades gubernamentales chinas involucradas en abusos de los derechos humanos». Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
^ "Los fans están entusiasmados con el estreno de Mulan, pero critican la diversidad del equipo". Temas . Archivado del original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Ford, Rebecca (26 de febrero de 2020). "Dentro de la audaz apuesta de 200 millones de dólares de Disney por 'Mulan': "Lo que está en juego no podría ser más alto"". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ Wardlow, Ciara (31 de agosto de 2020). «Niki Caro habla de 'Mulan' y de la realización cinematográfica responsable». Film School Rejects . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ Szany, Wendy Lee (27 de febrero de 2020). «'Mulan': por qué el capitán Li Shang no aparece en el remake de acción real». Collider . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ ab Maleh, Linda (28 de febrero de 2020). «Disney culpa a #MeToo por la ausencia de Li Shang en 'Mulan' en una nueva controversia». Forbes . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ "Mulan: Disney abandona personaje tras el movimiento #MeToo". BBC News . 2 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ ab Rearick, Lauren (28 de febrero de 2020). "Mulan" El interés amoroso de Li Shang se dividió en dos personajes debido a MeToo". Teen Vogue . Archivado del original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ "La Mulan de Disney es AÚN MÁS homoerótica en acción real, si eso es posible". CBR . 5 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Puckett, Lauren (4 de septiembre de 2020). "¿Por qué Li Shang no aparece en la película de acción real 'Mulan' de Disney?". Harper's BAZAAR . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
^ Ramzy, Austin (14 de agosto de 2019). "Examen de conciencia entre los manifestantes de Hong Kong tras el caos en el aeropuerto". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ Yeung, Jessie (16 de agosto de 2019). "Los manifestantes de Hong Kong piden un boicot a 'Mulan' después de que la estrella hiciera pública su apoyo a la policía". CNN . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ "Liu Yifei: Se insta al boicot de Mulan después de que la estrella respalda a la policía de Hong Kong". BBC . 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ Nissen, Dano (24 de agosto de 2019). «La estrella de 'Mulan' Crystal Yifei Liu se salta la D23 en medio de una controversia internacional». Variety . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
^ Katz, Brandon (8 de septiembre de 2020). «'Mulan' generó una enorme oleada de nuevas suscripciones a Disney+ a pesar de los boicots». The Observer . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
^ D'Alessandro, Anthony (6 de septiembre de 2020). "'Tenet' finalmente abre en Estados Unidos: la película de Warner Bros. resucita la exhibición con más de $20 millones durante el fin de semana del Día del Trabajo, $150 millones en todo el mundo hasta la fecha". Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ Clark, Travis (9 de septiembre de 2020). «Datos de audiencia e ingresos de 'Mulan' del fin de semana de estreno de Disney Plus». Business Insider . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ Canal, Alexandra (16 de septiembre de 2020). «Datos: Disney+ obtuvo una gran ganancia financiera con el lanzamiento en streaming de 'Mulan'». Yahoo! Finance . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ Lichtenberger, Brian (19 de septiembre de 2020). "Brian Lichtenberger en Twitter". Gorjeo . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
^ Sims, David (22 de septiembre de 2020). «El fracaso de «Mulan» es otra mala noticia para Hollywood». The Atlantic . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ Hayes, Dade (1 de octubre de 2020). «'Cobra Kai' encabeza los índices de audiencia de streaming en Estados Unidos, con 'The Boys' de Amazon y 'Mulan' de Disney rompiendo la fiesta de Netflix». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ Brueggemann, Tom (12 de octubre de 2020). «La costosa 'Mulan' sigue cerca de la cima de las listas de streaming, junto con 'Ava' y 'Trump Card'». IndieWire . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ Brueggemann, Tom (19 de octubre de 2020). «Paramount lleva 'Love and Monsters' a PVOD y es un éxito». IndieWire . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ McClintock, Pamela (23 de octubre de 2020). «¿Salteando los cines? Los estudios de Hollywood sopesan los riesgos de la PVOD». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ Bridge, Gavin (4 de noviembre de 2020). "DATOS: 'BORAT 2', SEGUNDA, DETRÁS DE 'HAMILTON', ENTRE LAS PELÍCULAS SVOD MÁS VISTAS EN EE. UU. EN 2020". Variety . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
^ Mendelson, Scott (6 de septiembre de 2020). "Taquilla: 'Mulan' recauda 6 millones de dólares en el extranjero mientras 'Bill & Ted' domina el VOD". Forbes . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
^ D'Alessandro, Anthony (6 de septiembre de 2020). "'Tenet' finalmente abre en Estados Unidos: la película de Warner Bros. resucita la exhibición con más de $20 millones durante el fin de semana del Día del Trabajo, $150 millones en todo el mundo hasta la fecha". Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
^ abc Tartaglione, Nancy (13 de septiembre de 2020). «'Mulan' Moola se queda sin palabras en China con un estreno de 23,2 millones de dólares – Taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ ab Tartaglione, Nancy (20 de septiembre de 2020). «'Tenet' supera los 250 millones de dólares en todo el mundo y conquista Japón; la batalla cuesta arriba de 'Mulan' continúa en China; 'After We Collided' es sexy y recauda 30 millones de dólares en el extranjero – taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado del original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
^ Frater, Patrick (11 de septiembre de 2020). «Mulan de Disney comienza con buen pie en la taquilla china». Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
^ ab Chow, Yanni; Mang, Carol (17 de septiembre de 2020). "Mulan de Disney recibe una fría recepción en Hong Kong, donde se lleva a cabo un boicot". Reuters . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ "Mulan (2020)". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
^ «Mulan (2020)». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ Roeper, Richard (3 de septiembre de 2020). «La deslumbrante 'Mulan' cobra vida con gran éxito». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
^ Erbland, Kate (3 de septiembre de 2020). «Reseña de 'Mulan': la épica de acción real de Disney de Niki Caro reinventa a una heroína por la que vale la pena luchar». IndieWire . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
^ Greenblatt, Leah (3 de septiembre de 2020). «La película de acción real Mulan de Disney es una epopeya arrolladora y sombría: reseña». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
^ Debruge, Peter (3 de septiembre de 2020). «Reseña de 'Mulan': la espectacular segunda parte de la película de Disney merece la mayor cantidad de pantalla posible». Variety . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
^ LaSalle, Mick (3 de septiembre de 2020). «Reseña: 'Mulan' de Disney, visualmente rica y con actuaciones maravillosas, lo tiene todo». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ Chang, Justin (3 de septiembre de 2020). «Reseña: el remake de acción real de Disney de 'Mulan' tiene más espadas y brujería, pero menos magia». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ "La nueva Mulan de Disney: Haz las maletas, vete a casa, ya está". Vox.com . 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
^ Chaw, Walter (5 de septiembre de 2020). «Mulan (2020)». Film Freak Central . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ Wong, Grace (5 de septiembre de 2020). "El remake de Mulan es un reflejo distorsionado del original, que pone patas arriba una representación positiva poco común para los estadounidenses de origen chino como yo". Chicago Tribune . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ Wang, Zhuoyi (diciembre de 2021). “De Mulan (1998) a Mulan (2020): convenciones de Disney, intervención feminista transcultural y un progreso comprometido”. Arts , vol. 11, núm. 1. Consultado en febrero de 2022.
^ "La controvertida Mulan de Disney será un fracaso en China". South China Morning Post . 9 de septiembre de 2020. Archivado del original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 . Actualmente, la película tiene una puntuación de 4,7 sobre 10 en el sitio de calificación Douban.
^ "Mulan de Disney en comparación con la comida china occidental". South China Morning Post . 8 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Pan, Christina (14 de noviembre de 2020). «Excepcionalmente horrible, sorprendentemente estúpida y despreciable». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
^ Respers France, Lisa (15 de marzo de 2021). «Nominaciones al Oscar 2021: vea la lista completa de nominados». CNN . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ Tangcay, Jazz (25 de febrero de 2021). «Art Directors Guild Awards 2021: lista completa de nominaciones». Variety . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ "Bafta Film Awards 2021: Las nominaciones al completo". BBC News . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
^ Pedersen, Erik (19 de febrero de 2021). "Nominaciones de películas a los Premios Artios: 'Borat', 'Da 5 Bloods', 'Chicago 7', 'One Night In Miami' y más nominadas a los premios de la Casting Society". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ Pedersen, Erik (15 de abril de 2021). «'El juicio de los 7 de Chicago', 'Borat', 'Soul', 'Una noche en Miami' y 'Minari' se llevan los premios cinematográficos en los premios Artios de la Casting Society». Deadline Hollywood . Consultado el 23 de abril de 2021 .
^ «Premios CIC 2020». Premios CIC – Chicago Indie Critics Awards. 3 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
^ "ESPECIAL: Nominaciones para la quinta edición de los premios Chicago Indie Critics Awards". Cada película tiene una lección . 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
^ "Las nominaciones del Costume Designer Guild incluyen 'Ma Rainey's Black Bottom', 'Emma' y 'Promising Young Woman' - IndieWire". 4 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
^ Davis, Clayton (8 de febrero de 2021). «Critics Choice Awards: 'Mank' lidera con 12 nominaciones, Netflix hace historia con cuatro nominaciones a Mejor Película». Variety . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). «'Palm Springs' y 'Lovecraft Country' encabezan las nominaciones a películas y series de los premios Critics Choice Super Awards inaugurales; Netflix consigue 35 nominaciones». Deadline Hollywood . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Crist, Allison (6 de julio de 2021). «Golden Trailer Awards: 'Soul', 'The Boys', 'Borat Following Moviefilm' entre las nominadas (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ "'Joker', 'Mulan' y 'Watchmen' entre las nominadas a los premios HPA". The Hollywood Reporter . 22 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ Giardina, Carolyn (18 de febrero de 2021). «'Bill & Ted Face the Music' lidera las nominaciones a los premios del sindicato de maquilladores y peluqueros». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2021 .
^ "El Gremio de Artistas de Maquillaje y Peluquería anuncia los nominados a los premios 2021". Below the Line . 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
^ "Se anuncian las nominaciones para los premios del Gremio de Artistas de Maquillaje y Peluquería 2021". PR Newswire . 18 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
^ Calvario, Liz (13 de marzo de 2021). «2021 Kids' Choice Awards: La lista completa de ganadores». Entertainment Tonight . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "25th Annual Film Awards (2020) – Online Film & Television Association". Premios de la Online Film & Television Association . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2023 .
^ Malec, Brett (16 de noviembre de 2020). «Ganadores de los People's Choice Awards 2020: la lista completa». E! Online . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "People's Choice Awards 2020: la lista completa de nominados". USA Today . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
^ Gibson, Kelsie (11 de diciembre de 2020). «15 momentos nostálgicos que nos llevaron a cualquier año excepto 2020». PopSugar UK . Group Nine Media . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
^ Van Blaricom, Mirjana (1 de febrero de 2021). «Se anuncian los nominados a los 25th Satellite Awards para películas y televisión». Academia de Prensa Internacional . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Hipes, Patrick (4 de marzo de 2021). «Nominaciones a los Saturn Awards: 'Star Wars: Rise Of Skywalker', 'Tenet', 'Walking Dead', 'Outlander' encabezan la lista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ "Nominaciones a los premios SAG 2021: vea la lista completa". Vanity Fair . 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Pederson, Erik (2 de marzo de 2021). "Nominaciones a los premios VES: 'Tenet', 'Midnight Sky', 'Extraction', 'Soul' y 'Mandalorian' entre los títulos en la búsqueda de efectos visuales". Fecha límite . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
^ Hipes, Patrick (6 de abril de 2021). "Premios VES: 'The Midnight Sky', 'Soul' de Pixar y 'The Mandalorian' se llevan los honores más destacados: lista completa de ganadores". fecha límite . Consultado el 6 de abril de 2021 .
^ Campbell, Jacob (18 de abril de 2020). «Según se informa, 'Mulan 2' está en fase inicial de desarrollo en Disney». Full Circle Cinema . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mulan (película de 2020) .
.jpg/1280px-NikiCaro_(cropped).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-Liberation_Tour_(31108486747)_(cropped).jpg)
