Douban.com ( chino :豆瓣; pinyin : Dòubàn ), lanzado el 6 de marzo de 2005, es una base de datos en línea china [1] [2] y un servicio de red social que permite a los usuarios registrados registrar información y crear contenido relacionado con películas, libros, música, eventos recientes y actividades en ciudades chinas. Douban lleva el nombre de un hutong en el distrito de Chaoyang, Beijing , donde vivió el fundador mientras comenzaba a trabajar en el sitio web. [3]
Anteriormente, Douban estaba abierto a usuarios registrados y no registrados. Para los usuarios registrados, el sitio web les recomienda libros, películas y música potencialmente interesantes, además de servir como un sitio web de red social como WeChat , Weibo y administrador de registros. Para los usuarios no registrados, el sitio web es un lugar para encontrar calificaciones y reseñas de medios.
Douban tiene alrededor de 200 millones de usuarios registrados en 2013 [4] y algunos autores y críticos chinos registran sus páginas personales oficiales en el sitio. La plataforma ha sido comparada con otros sitios de reseñas como IMDb , [5] [6] Rotten Tomatoes [7] [8] y Goodreads . [9] [10]
Fundador
Douban (Beijing Douwang Technology Co. Ltd.) [11] fue fundada por Yang Bo (杨勃). Se especializó en física en la Universidad de Tsinghua antes de asistir a la Universidad de California en San Diego como estudiante de doctorado. Después de recibir su doctorado en física computacional , trabajó como científico investigador en IBM . Más tarde, regresó a China y se convirtió en el director de tecnología de una empresa de software fundada por uno de sus amigos.
En 2005, Yang comenzó a crear un sitio web para viajar llamado Lüzong (驴宗), inicialmente un proyecto de una sola persona en un Starbucks en Beijing. Sin embargo, en un par de meses, el sitio se transformó en lo que ahora se conoce como Douban.com. [ cita necesaria ]
Línea de tiempo
Oficina de Douban.com
2005
6 de marzo, registro de cuenta abierto al público.
8 de marzo, se lanzó Group (小组) [12]
El 9 de marzo apareció el primer tema en el Grupo.
6 de julio, se publicó la versión tradicional china del sitio web.
23 de agosto, se lanzó Douban Location (豆瓣同城) [13] para permitir a los usuarios compartir y descubrir eventos y actividades locales.
8 de diciembre, versión en inglés del sitio web abierta para pruebas públicas.
2013
Douban anunció que Douban cubrió 200 millones de usuarios independientes mensuales en el segundo y tercer trimestre de 2013, el doble que el mismo período del año pasado. [14]
En septiembre de 2013, Douban tiene 16,7 millones de entradas de libros, 320 millones de reseñas de películas, 1,06 millones de entradas de música, 27.000 músicos independientes y 380.000 grupos de interés diversos. [14]
El 17 de septiembre de 2013 se lanzó “Douban Dongxi” (豆瓣东西) [14]
Hasta septiembre de 2013, Douban tenía más de 75 millones de usuarios registrados, principalmente de ciudades de primer y segundo nivel de todo el país, con un PV diario promedio de 210 millones. [14]
2016
Hasta finales de 2016, Douban tenía 150 millones de usuarios registrados y 300 millones de usuarios activos mensuales [15]
2017
Douban lanza el producto de contenido pago "Douban Time" (豆瓣时间) [15]
2020
Beijing Douban Technology Co., Ltd., una subsidiaria de Douban.com, tuvo un cambio significativo en la información comercial el 8 de julio. Los accionistas y el alcance del negocio cambiaron. [dieciséis]
El ámbito comercial de la empresa se ha ampliado desde la "difusión en Internet del contenido de libros publicados oficialmente" hasta la "publicación de obras digitales originales literarias, obras digitales coherentes con el contenido de publicaciones publicadas en China", Beijing Douwang Technology Co., Ltd. [17]
Douban obtuvo el permiso para publicar libros electrónicos literarios originales. [17]
Controversias
Censura
Douban ha atraído a un gran número de intelectuales deseosos de discutir cuestiones sociales. Esto hace que Douban sea vulnerable a la censura del gobierno chino. Douban revisa todo el contenido publicado en el sitio web, evitando que parte del material se publique en primer lugar y eliminando otros materiales después del hecho. [18]
Eliminación del Renacimiento
En marzo de 2009, Douban retiró pinturas artísticas del Renacimiento alegando que contenían elementos "pornográficos". [18] [19] [20] Esto llevó a una campaña llamada "Retratos: Vestirse" en la que se pedía a los usuarios de Internet que disfrazaran imágenes de famosos desnudos renacentistas en una protesta contra la autocensura de Douban. Luego, los administradores eliminaron la discusión sobre la campaña. [18]
Prohibiciones de palabras clave
Ese año también se cumplió el vigésimo aniversario de las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 , y Douban amplió aún más su lista de palabras clave para prohibir cualquier término que pueda estar relacionado con el incidente. [21] [22] Esto enfureció a algunos miembros, lo que los hizo trasladarse a otros sitios web similares que emplean políticas de autocensura menos estrictas. [18]
Grupos LGBT
En 2011, algunos grupos chinos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) anunciaron que habían planeado boicotear Douban, ya que el sitio web había censurado sus publicaciones anunciando un festival de cine con temática LGBT. En China continental, las películas y programas de televisión con temas LGBT están sujetos a censura estatal. [23]
Calificaciones de La Tierra Errante
Douban ha sido acusado de que muchos usuarios de Douban dieron intencionalmente una estrella a The Wandering Earth , una película china de ciencia ficción de 2019. Los críticos acusaron además que algunos usuarios "cambian las cinco estrellas que les dieron por una estrella" y que a algunos usuarios se les paga por darle una estrella a la película, lo que luego resultó ser falso. El 12 de febrero de 2019, Douban anunció oficialmente que "el cambio masivo de puntuación es anormal y no se contará en la puntuación total. Para evitar este tipo de incidentes, estamos optimizando urgentemente las características del producto". en su cuenta oficial de Sina Weibo . [24]
Referencias
^ Chan, Hiu Man (30 de enero de 2019). "La magia de Mary Poppins podría transformar la escena del cine chino". La conversación . Universidad de Cardiff .
^ "Para algunos chinos, The Interview es 'la mejor película de la historia'". HOY en línea , The New York Times . 27 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ "豆瓣杨勃: 为梦想而一直努力". Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
^ "豆瓣宣布月覆盖用户数达2亿 同比增长一倍". TechWeb . 2013-11-13 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
^ Poulomi Ghosh (28 de enero de 2018). "Cómo Secret Superstar demuestra que China está enamorada de Aamir Khan". DiarioO . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022.
^ Kerry Allen (24 de septiembre de 2020). "Heroes in Harm's Way: el programa Covid-19 genera un debate sobre sexismo en China". BBC . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ Elaine Yau (16 de enero de 2021). "Zhang Ziyi sigue a Jackie Chan y Tom Cruise al interpretar a un personaje mucho más joven que ella, pero los fanáticos y los críticos no quedan impresionados". Yahoo! Finanzas , SCMP .
^ Brzeski, Patrick (12 de agosto de 2018). "Taquilla de China: 'The Meg' devora 50 millones de dólares durante un fin de semana controvertido". El reportero de Hollywood .
^ Jana Diesner; Yuerong Hu; Zoé LeBlanc; Ted Underwood; Glen Layne-Worthey; J. Stephen Downie (24 de junio de 2022). "Complejidades asociadas con las reseñas de libros generadas por usuarios en bibliotecas digitales: estudios de casos temporales, culturales y políticos (página 3)" (PDF) . Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad de Illinois .
^ abcd "泥马战河蟹 草根斗权威". BBC (en chino). 2009-03-17 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
^ "给大卫像穿衣抗议政府封网". BBC 中 文 网. 2009-02-09 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
^ "网友响应反低俗号召 给名画"穿上"衣服". NetEase . Tiempos de información . 2009-02-10. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
^ Custer, C. (3 de junio de 2013). "Qué esperar el 4 de junio, el día de mantenimiento de Internet no oficial y orwelliano de China'". Tecnología en Asia . Consultado el 30 de enero de 2019 .
^ Honorof, Marshall (4 de junio de 2013). "China conmemora la masacre de Tiananmen con el 'Día del mantenimiento de Internet'". Noticias NBC .
^ Jiang, Jessie (1 de julio de 2011). "La comunidad gay de Beijing lucha contra la censura". Tiempo .
^ Chen, Yuxi (12 de febrero de 2019). "《流浪地球》遭大量改分？豆瓣：前500热评仅4人跨星修改". El periódico (en chino) . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
enlaces externos
Sitio web oficial (en chino)
Textos de muestra escritos en Douban, con traducción al inglés
