El Memorial Confederado fue un monumento en el Cementerio Nacional de Arlington en el condado de Arlington, Virginia , en los Estados Unidos, que conmemoraba a los miembros de las fuerzas armadas de los Estados Confederados de América que murieron durante la Guerra Civil estadounidense . Autorizado en marzo de 1906, el ex soldado confederado y escultor Moses Jacob Ezekiel fue comisionado por las Hijas Unidas de la Confederación en noviembre de 1910 para diseñar el monumento. Fue inaugurado por el presidente Woodrow Wilson el 4 de junio de 1914, el 106 aniversario del nacimiento de Jefferson Davis , el presidente de los Estados Confederados de América .
El terreno del monumento cambió ligeramente debido a los entierros y las modificaciones entre 1914 y 2023. Se propusieron algunos cambios importantes en el monumento a lo largo de los años, pero ninguno se implementó hasta diciembre de 2023. Desde la inauguración del monumento, la mayoría de los presidentes de los Estados Unidos han enviado una corona funeraria para que se coloque en el monumento cada Día de los Caídos . Algunos presidentes se han negado a hacerlo y la tradición es controvertida.
En 2022, la Comisión de Nombres recomendó que se eliminara el monumento confederado. El secretario de Defensa Lloyd Austin aceptó implementar la sugerencia y el Cementerio Nacional de Arlington hizo planes para eliminar y reubicar el monumento confederado a principios de 2024 a más tardar. El monumento se retiró el 20 de diciembre de 2023 y está previsto que se traslade al Parque Histórico Estatal del Campo de Batalla de New Market . La base de granito del monumento se mantuvo para evitar perturbar las tumbas cercanas.
El Cementerio Nacional de Arlington se estableció en junio de 1864 como cementerio para los muertos de la Guerra Civil de la Unión . El primer entierro militar en Arlington, el de William Henry Christman , se realizó el 13 de mayo de 1864, [1] cerca de lo que ahora es la puerta noreste en la Sección 27. [2] Sin embargo, el mayor general Montgomery C. Meigs ( intendente general del ejército de los Estados Unidos ) no dio la autorización formal para los entierros hasta el 15 de junio de 1864. [1]
Entre los enterrados inicialmente en Arlington se encontraban militares confederados. Algunos eran prisioneros de guerra que murieron bajo custodia o que fueron ejecutados como espías por la Unión, [3] pero algunos eran muertos en el campo de batalla. Por ejemplo, en 1865, el general Meigs decidió construir un monumento a los muertos de la Guerra Civil en un bosquecillo de árboles cerca del jardín de flores al sur de la mansión de Robert E. Lee en Arlington. [1] Se recogieron los cuerpos de 2111 muertos de la Unión y la Confederación en un radio de 35 millas (56 km) de la ciudad de Washington, DC. Algunos de los muertos habían sido enterrados en el campo de batalla, pero la mayoría eran restos completos o parciales descubiertos sin enterrar donde murieron en combate. Ninguno era identificable. Aunque Meigs no tenía la intención de recoger los restos de los muertos de guerra confederados, la incapacidad de identificar los restos significó que tanto los muertos de la Unión como los de la Confederación fueron enterrados debajo del cenotafio que construyó. [4] La bóveda fue sellada en septiembre de 1866. [1] Otros muertos confederados en el campo de batalla también fueron enterrados en Arlington, y para el final de la guerra en abril de 1865, varios cientos de las más de 16.000 tumbas de Arlington contenían muertos confederados. [3] [5]
Sin embargo, el gobierno federal no permitió la decoración de tumbas confederadas en el cementerio. Como intendente general, Meigs estaba a cargo del cementerio de Arlington (no se retiró hasta el 6 de febrero de 1882), [6] y se negó a dar permiso a las familias de los confederados enterrados allí para colocar flores en las tumbas de sus seres queridos. [5] En 1868, cuando las familias pidieron colocar flores en las tumbas confederadas en el Día de la Decoración (ahora conocido como Día de los Caídos ), Meigs ordenó que se prohibiera a las familias el acceso al cementerio. [5] Las organizaciones de veteranos de la Unión, como el Gran Ejército de la República (GAR; cuya membresía estaba abierta solo a los soldados de la Unión) también sentían que las tumbas rebeldes no debían ser decoradas. [7] En 1869, los miembros del GAR vigilaron las tumbas confederadas en el Cementerio Nacional de Arlington para asegurarse de que no fueran honradas visiblemente en el Día de la Decoración. [8] Los funcionarios del cementerio también se negaron a permitir la erección de cualquier monumento a los muertos confederados [7] y se negaron a permitir nuevos entierros confederados (ya sea por reentierro o después de la muerte de los veteranos). [9] [10]
La política del gobierno federal hacia las tumbas confederadas en el Cementerio Nacional de Arlington cambió a finales del siglo XIX.
La Guerra Hispano-Estadounidense de 1898, que duró diez semanas, marcó la primera vez desde antes de la Guerra Civil que los estadounidenses de todos los estados, del Norte y del Sur , se vieron involucrados en un conflicto militar con una potencia extranjera. [11] Después de que la Guerra Hispano-Estadounidense terminara en agosto, se llevaron a cabo una serie de celebraciones ("jubileos de paz") en las principales ciudades de los Estados Unidos desde octubre hasta diciembre. Sin embargo, muchos sureños se mostraron tibios en su apoyo a la guerra y a la expansión territorial del presidente William McKinley en Cuba y Filipinas, [12] : 179 y no estaba claro que el Tratado de París (el acuerdo que puso fin a la Guerra Hispano-Estadounidense) ganara la aprobación del Senado de los Estados Unidos . [13]
El presidente McKinley hizo un viaje de 3200 km (2000 millas) a través del sur profundo en tren en diciembre de 1898 para promover la ratificación del Tratado de París por parte del Senado y la armonía racial. [12] : 179–180 [a] McKinley vio tumbas confederadas desatendidas en Fredericksburg, Virginia , durante su campaña para la presidencia en 1896, y la vista lo molestó. [12] : 181 En su discurso en el Jubileo de la Paz de Atlanta el 14 de diciembre de 1898, McKinley no solo celebró el fin del seccionalismo, sino que también anunció que el gobierno federal comenzaría a cuidar las tumbas confederadas ya que estos muertos representaban "un tributo al valor estadounidense". [12] : 181 El discurso impresionó a muchos sureños, que lo vieron como un gran gesto de reconciliación y un símbolo de unificación nacional.
El discurso de McKinley animó al Dr. Samuel E. Lewis a buscar mejoras adicionales en el cuidado y tratamiento de las tumbas confederadas. Lewis, un ex cirujano del Ejército de los Estados Confederados (CSA) que entonces ejercía la medicina en Washington, DC , era el líder ("comandante") del Campamento Charles Broadway Rouss No. 1191 de los Veteranos Confederados Unidos (UCV), una organización de veteranos para aquellos que lucharon por la Confederación. [b] Lewis había inventariado todas las tumbas confederadas en el Cementerio Nacional de Arlington a principios del otoño de 1898 como parte de los esfuerzos de documentación histórica del grupo local. Descubrió 136 tumbas confederadas identificables, muchas más de las seis o siete que los funcionarios del cementerio suponían que existían. Las tumbas estaban esparcidas por todos los cementerios existentes, y las lápidas eran similares a las de los empleados civiles y los " contrabandistas " afroamericanos (esclavos fugitivos). La similitud con las lápidas de los negros enfureció especialmente a Lewis. [16] A principios de 1899, su grupo descubrió otras 189 tumbas en el Cementerio Nacional de los Soldados en el Distrito de Columbia. [16]
El 5 de junio de 1899, Lewis y otros veteranos confederados enviaron una petición al presidente McKinley pidiendo que los muertos confederados en Arlington fueran desenterrados y enterrados nuevamente en una "sección confederada". McKinley aprobó la idea. [16] El ex general de brigada confederado Marcus Joseph Wright (en 1898, un agente del Departamento de Guerra que recopilaba registros de guerra confederados) redactó una legislación para aprobar los nuevos entierros, y el senador Joseph Roswell Hawley (un ex general de división brevet de voluntarios de la Unión) la presentó en el Congreso. [17] El Congreso aprobó el proyecto de ley en 1900 y autorizó $2500 para el plan, [16] que especificaba que los entierros se realizarían cerca del campo donde los muertos de la guerra hispanoamericana habían sido enterrados recientemente. [17] McKinley convirtió el proyecto en ley el 6 de junio de 1900. Se publicó una lista de los muertos tanto en Arlington como en el Soldiers' Home para que las familias que lo desearan pudieran retirar los restos de sus seres queridos de Arlington y enterrarlos más cerca de casa. [16]
Sin embargo, después de junio de 1900, varios grupos de mujeres —entre ellos las Hijas Unidas de la Confederación (UDC) y las Damas de la Asociación Memorial de Hollywood [c] — se opusieron a permitir que los muertos confederados permanecieran en Arlington. Las razones de esta resistencia fueron complejas y variadas. La mayoría de las sociedades de mujeres argumentaron que los muertos confederados deberían reposar en suelo sureño, que las familias confederadas no deberían depender de la "caridad" de la Unión (por ejemplo, espacio de tumba gratuito en Arlington), que la GAR profanaría las tumbas y que los soldados confederados deberían descansar entre sus camaradas en los cementerios del Sur. [18] Algunas de las sociedades de mujeres también vieron el entierro de los muertos confederados en el Sur como una forma de mantener su relevancia y reclutar nuevos miembros, mientras que otras querían el entierro en el Sur para poder erigir monumentos pro-confederados sobre las tumbas. Algunos grupos percibieron la oferta de una sección confederada en Arlington como una señal de acomodación sureña con los Estados Unidos. [19] La competencia entre diferentes sociedades de mujeres también jugó un papel. Por ejemplo, la Confederate Southern Memorial Association (CSMA) también se opuso a la creación de una sección confederada en Arlington. La CSMA se formó en 1900 como un grupo paraguas para las asociaciones conmemorativas de mujeres , que estaban perdiendo miembros rápidamente. La CSMA temía ser absorbida por la UDC, que se había formado en 1894 tanto como un organismo conmemorativo como una sociedad benéfica para mujeres confederadas y objetivos patrióticos. [20] La CSMA buscó una manera de diferenciarse del organismo más grande, y por lo tanto también abogó por el entierro, pero no en Richmond (como lo hizo la UDC) sino en pueblos y ciudades locales en todo el Sur. [21] [22]
Para superar esta oposición, Lewis intentó identificar apoyo para una "sección confederada" y convencer a la administración para que procediera. Consiguió el respaldo de una sección confederada por parte de varios ex oficiales confederados de alto rango. También encuestó a otros capítulos de los Veteranos Confederados Unidos y descubrió que también aprobaban la legislación. Lewis y sus partidarios argumentaron que solo el gobierno federal tenía los recursos financieros para mantener adecuadamente la gran cantidad de tumbas confederadas encontradas en Arlington y Soldiers' Home, y que no gastar la asignación de $ 2,500 desalentaría al Congreso de proteger las tumbas confederadas en el futuro. Fundamentalmente, Lewis ganó el apoyo de Hilary A. Herbert , un alabamiano y ex coronel del 8.º Regimiento de Infantería de Alabama que sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1877 a 1893 y como Secretario de la Marina bajo el presidente Grover Cleveland . Herbert argumentó que dejar las tumbas confederadas en Arlington causó una mayor impresión en el público que aislarlas en el Sur pro-Confederado. [23]
Los esfuerzos de Lewis convencieron a la mayoría de los miembros del Congreso y a los funcionarios pertinentes de la administración de que los grupos de mujeres representaban sólo a una pequeña minoría de los sureños. Lo hizo en parte al ganarse el apoyo de otros grupos clave del Sur. Primero convenció a su propia organización, los Veteranos Confederados Unidos, que en marzo de 1901 aprobó por unanimidad resoluciones pidiendo al gobierno que procediera con la creación de la sección confederada. [23] [22] También ganó el apoyo de la Sociedad de Socorro de Damas del Sur, un importante grupo de mujeres confederadas en Washington, DC. [24] Lewis también convenció al Congreso y a la administración al socavar la oposición de la UDC y la CSMA al plan de entierro. Una vez más, trabajando a través de su propio grupo de veteranos, la UCV convenció a varios funcionarios del gobierno de que la CSMA era demasiado nueva (apenas tenía un año) para representar con precisión las opiniones del Sur. [25] Lewis atenuó la protesta de la CSMA y otras asociaciones conmemorativas de mujeres al convencerlas de que su importancia en el Sur se mantendría. Lewis se dio cuenta de que estos grupos seguían prosperando en parte porque fijaban las fechas y organizaban las conmemoraciones de la Guerra Civil. Lewis convenció a la CSMA y a muchos grupos de mujeres del Sur de que podrían hacerlo también en Arlington, lo que aumentaría su prestigio. [26] Estas tácticas funcionaron: a fines de la primavera de 1901, una delegación de varios grupos de veteranos confederados visitó al Secretario de Guerra Elihu Root y lo convenció de que procediera con los entierros en Arlington. [23]
Después de que el proceso de informar a las familias terminó, los entierros comenzaron en abril de 1901 y se completaron el siguiente octubre. [27] No está claro cuántos muertos confederados fueron desenterrados y enterrados nuevamente en la nueva sección confederada. En 1912, el Comité de Asignaciones de la Cámara observó que existía autoridad legal para el entierro de 264 soldados confederados, 128 de los cuales provenían del Cementerio Nacional del Hogar de los Soldados y 136 de los cuales provenían del Cementerio Nacional de Arlington. [28] Sin embargo, fuentes más modernas proporcionan cifras diferentes. Un historiador dice que solo 128 cuerpos fueron enterrados nuevamente, [22] aunque la mayoría de las fuentes dicen que 264 [16] [29] [30] [31] [32] [ 33] [27] o 267 [10] [34] [35] [36] [37] cuerpos fueron enterrados nuevamente. Otras fuentes cifran el número de reentierros en 265, [38] 409, [39] 482, [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] y 500 cadáveres. [47] Las discrepancias pueden atribuirse a una ley, la Ley del 24 de agosto de 1912 (37 Stat. 440), que permitía que cualquier veterano confederado que viviera en Washington, DC o cerca de allí, fuera enterrado en la sección confederada de Arlington. [48]
Los muertos confederados fueron enterrados nuevamente en 3,5 acres (14.000 m2 ) de terreno en el lado oeste del Cementerio Nacional de Arlington. [27] Las tumbas fueron dispuestas en un patrón de círculos concéntricos, [16] en lugar de filas rectas como en otras partes de Arlington, para enfatizar el intento del Sur de encontrar su lugar en el nuevo país unido. [49] El paisajismo del área se completó en la primavera de 1903. [27]
La legislación de 1899 exigía que el gobierno federal proporcionara una lápida estándar para las nuevas tumbas confederadas. Estas lápidas tenían 91 cm de alto, 25 cm de ancho y 10 cm de grosor. Estaban hechas de granito o mármol, como las demás del cementerio. [17] Las partes superiores de estas lápidas eran puntiagudas para que las tumbas confederadas se destacaran de las de la Unión (no, como decía la leyenda, para que los norteños no se sentaran sobre ellas y las profanaran). [17] Cada lápida tenía inscrito un número, el nombre del fallecido, el regimiento en el que sirvió el individuo y la inscripción "CSA" [16]
Las primeras celebraciones del Día de los Caídos Confederados en el Cementerio Nacional de Arlington se llevaron a cabo el 7 de junio de 1903. [33] [50]
Los funcionarios del Departamento de Guerra trazaron el patrón circular de las tumbas en la sección confederada. El área circular contenía un conjunto cruciforme de pasarelas cuyo eje norte-sur era paralelo a la carretera que ahora es McPherson Drive. En la intersección de las pasarelas había una zona de césped rodeada por un camino circular. Aunque la legislación de entierro de 1900 no mencionaba un monumento, en sus mapas el Cuerpo de Ingenieros del Ejército marcó esta zona central de césped con una "M", lo que indica que estaba reservada para un monumento. [51] [52] [d] Esto no pasó desapercibido para los grupos confederados, varios de los cuales comenzaron a discutir de forma independiente la construcción de un monumento tan pronto como quedó claro que el Ejército permitiría que se construyera uno en la sección confederada. [53]
Uno de los grupos que buscaba construir un monumento era United Daughters of the Confederacy (UDC). La señora Mary Taliaferro Thompson, del capítulo n.º 20 de Stonewall Jackson [e] (ubicado en Washington, DC), pidió al Departamento de Guerra en 1902 permiso para construir un monumento en la sección confederada. Su solicitud no fue concedida. Volvió a solicitarlo en 1903 y 1905, pero fue rechazada en ambas ocasiones. [54] No obstante, varios capítulos de la UDC, convencidos de que eventualmente tendrían éxito, comenzaron a recaudar dinero para un monumento. [55] En 1904, el capítulo n.º 644 de Robert E. Lee, UDC (también ubicado en Washington, DC) comenzó a recaudar dinero para un monumento. Tenía alrededor de $111 ($3764 en dólares de 2023) a fines de febrero de 1904, y luego recaudó $1000 ($33 911 en dólares de 2023). El Capítulo No. 20 de Stonewall Jackson también recaudó $1,000. [56]
En 1906, la señora Thompson intentó nuevamente obtener la aprobación para un monumento. Esta vez tuvo éxito, en gran parte porque trabajó en estrecha colaboración con el representante John Sharp Williams ( demócrata por Mississippi ), el influyente líder de la minoría de la Cámara de Representantes . El 4 de marzo de 1906, el secretario de Guerra William Howard Taft dio permiso a la UDC para erigir un monumento en el centro de la sección confederada en Arlington. Sin embargo, la carta de Taft reservaba al Departamento de Guerra el derecho de aprobar el diseño y las inscripciones del monumento. [f] El 13 de marzo de 1906, la señora Lizzie George Henderson, presidenta general de la UDC, aceptó los términos de Taft. [57]
La carta de Taft fue hecha pública por el representante Williams en las ceremonias del Día de la Memoria Confederada en el Cementerio Nacional de Arlington el 4 de junio de 1906. Williams pidió que se construyera un monumento y sugirió una inscripción (que no se utilizó). Luego donó los primeros 50 dólares para la construcción del monumento. [34]
La Asociación Memorial Confederada de Arlington (ACMA, por sus siglas en inglés) se fundó en 1906, aunque las fuentes difieren en cuanto a la fecha exacta. El 7 de junio de 1906, John M. Hickey del Campamento N.° 171, Veteranos Confederados Unidos, presentó una resolución a su capítulo local autorizando el establecimiento de un comité sobre "medios y maneras" para erigir el monumento. Según Hilary A. Herbert, la resolución en su forma final estableció la ACMA. [54] Pero la historiadora Karen Cox sitúa la fundación de la organización en una reunión organizada por Thompson y patrocinada por la UDC el 6 de noviembre de 1906. [53] Sin embargo, los medios de comunicación locales informaron que la fundación se produjo el 28 de diciembre de 1906, cuando las organizaciones confederadas en Washington, DC, se reunieron bajo los auspicios del Campamento 171. [58] Incluso la lista de directores fundadores no está de acuerdo. Herbert dice que la junta estaba formada por él mismo, así como por Hickey, JT Callaghan, James McDowell Carrington, FM Hare, el reverendo doctor Randolph H. McKim y el juez Seth Shepard . [54] Sin embargo, el Washington Post no incluyó a Callaghan, Carrington ni a Hare y, en su lugar, incluyó al ex general de brigada Frank Crawford Armstrong (CSA), al ex senador de Missouri Francis M. Cockrell y al ex senador de Virginia Occidental Charles J. Faulkner . [58]
Sin embargo, pronto se hizo evidente que el alcance del trabajo que estaba discutiendo la ACMA abrumaría a la pequeña junta directiva. Herbert registra que la ACMA presentó una petición en noviembre de 1906 pidiendo a la UDC que apoyara a la ACMA organizativa y financieramente. Esta resolución fue aprobada por la UDC. [59] Pero aún así el trabajo abrumaba a la ACMA. A mediados de 1907, estaba claro que la UDC tendría que hacerse cargo por completo de la recaudación de fondos, el diseño y la construcción del monumento. [g] El 19 de junio de 1907, la Sra. Lizzie George Henderson, Presidenta General de la UDC, pidió a la ACMA que delegara sus funciones a la UDC, y que la UDC y los Hijos de Veteranos Confederados (SCV) conservaran ciertos poderes para sí mismos. [59] La ACMA accedió rápidamente.
La UDC le pidió a Cornelia Branch Stone (miembro del Capítulo N.° 17 de Veuve Jefferson Davis en Galveston, Texas , y presidenta del comité de la UDC que otorgó la Cruz de Honor del Sur a la organización) [h] que se reuniera con representantes de las organizaciones fundadoras de la ACMA y reorganizara la asociación. La primera reunión tuvo lugar el 12 de diciembre de 1907, pero no se llegó a ningún acuerdo. (Stone señaló que el Campamento Charles Broadway Rouse N.° 1191 se negó a participar). Una segunda reunión el 21 de diciembre condujo al acuerdo de la ACMA de restablecerse como un organismo constituyente de la UDC. [60]
La UDC designó un comité para revisar los estatutos de constitución de la ACMA . Según los nuevos estatutos, el presidente general de la UDC se convirtió en el presidente ex officio de la ACMA. La junta directiva estaba compuesta por un representante de cada estado en el que la UDC tenía un capítulo, y esta persona debía ser designada por el presidente general de la UDC en consulta con el presidente de la división estatal de la UDC. También se creó un comité ejecutivo. Sus miembros estaban compuestos por representantes del campamento n.º 171 y del campamento n.º 1191 de la UCV; un representante del campamento n.º 172 de la SCV; y tres representantes que debían ser designados por los cinco capítulos de la UDC en el Distrito de Columbia. [61] El comité ejecutivo estaba facultado para designar (con el consentimiento del presidente) un consejo asesor de nueve miembros, [61] que estaba presidido por el tesorero de la asociación. [62]
Los nuevos funcionarios de la asociación consistían en un presidente, un primer y segundo vicepresidente, secretarios de correspondencia y actas, y un tesorero. Una junta ejecutiva supervisaba la organización entre las reuniones de la junta directiva. La junta ejecutiva estaba compuesta por el primer vicepresidente (que actuaba como presidente), el tesorero, el secretario de actas y el secretario de correspondencia. Un representante elegido de la junta directiva actuaba como vicepresidente, y otros cinco miembros de la junta directiva actuaban como miembros de la junta ejecutiva. [63]
La primera presidenta de la ACMA fue Cornelia Branch Stone, quien ejerció el cargo entre 1907 y 1909. [64]
Por su parte, la UDC supervisó el trabajo de la ACMA a través de un comité compuesto por ocho delegados de cada uno de los cinco capítulos de la UDC que existían entonces en el Distrito de Columbia. El presidente ex officio del comité era el presidente de la División del Distrito de Columbia. [65] También se creó un comité asesor, que estaba formado por cuatro miembros del campamento UCV nº 171, cuatro miembros del campamento UCV Charles Broadway Rouss nº 1191 y cuatro miembros de cada capítulo de los Hijos de los Veteranos Confederados en el Distrito de Columbia. [65] Estos dos comités se crearon para supervisar el trabajo de la ACMA. Pero, de hecho, la UDC aceptó el trabajo de la ACMA "sin condiciones" [65] , lo que significaba que la UDC no tenía ningún control real sobre el monumento. [66]
Durante el período entre la formación de la ACMA y su reconstitución, la UDC contribuyó con 500 dólares (16.956 dólares en dólares de 2023). [59] El Washington Post informó que la ACMA tenía entre 3.000 y 4.000 dólares (101.733 y 135.644 dólares en dólares de 2023) disponibles en diciembre de 1906, con el objetivo de recaudar 25.000 dólares (847.778 dólares en dólares de 2023). Además, la UDC acordó donar 1.500 dólares (50.867 dólares en dólares de 2023) anualmente a partir de 1907 hasta que se terminara el monumento. [58]
La recaudación de fondos se produjo rápidamente durante el mandato de Stone como presidente, [64] pero hay relatos contradictorios sobre cuánto dinero se recaudó durante los siguientes años. En julio de 1907, la prensa informó que el corredor de bolsa multimillonario Thomas Fortune Ryan donó $10,000 ($327,000 en dólares de 2023) al fondo del monumento confederado. [67] Pero según Hilary A. Herbert, el primer vicepresidente de la ACMA y el director ejecutivo de la asociación, la ACMA había recaudado solo $3,460 ($113,142 en dólares de 2023) en noviembre de 1907. [59] Para impulsar la recaudación de fondos, la ACMA buscó y obtuvo el respaldo de varias personas prominentes. El ex teniente general de la CSA Stephen D. Lee respaldó firmemente el proyecto del monumento en septiembre de 1907 y pidió a todos los campamentos de la UCV que contribuyeran a la campaña de recaudación de fondos. [68] En febrero de 1908, el presidente Theodore Roosevelt también respaldó el proyecto en términos muy enérgicos. [69] En noviembre de 1908, la ACMA informó que se habían recaudado 8.230 dólares (279.088 dólares en dólares de 2023). [70] Esta suma aumentó a poco menos de 13.000 dólares (440.844 dólares en dólares de 2023) en 1909, [71] y a poco menos de 20.000 dólares (654.000 dólares en dólares de 2023) en 1910. [72]
En 1910, la UDC vendió sellos navideños para recaudar dinero para el monumento. La Sra. Edgar James, [73] miembro de la UDC de Florence, Alabama , diseñó los sellos, de los cuales se imprimieron varios millones. El objetivo era recaudar los $35,000 restantes necesarios para el monumento, aunque no está claro cuántos sellos navideños se compraron. [74] Según la estimación del Comité de Sellos de Navidad de la UDC, se recaudaron $247 ($8,077 en dólares de 2023) en 1910 y $230 ($7,521 en dólares de 2023) en 1911, [75] mientras que se recaudaron un poco más de $700 ($22,101 en dólares de 2023) en 1912. [76] En 1916, en un informe no oficial del tesorero de la UDC impreso en la revista Confederate Veteran , la asociación informó un total de $1,874 ($52,472 en dólares de 2023) en total por las ventas de Sellos de Navidad. [77]
Stone renunció a su cargo de presidenta de la UDC y de la ACMA en octubre de 1909. Uno de sus últimos actos fue proponer la designación de un comité de diseño del monumento. Sugirió la creación de un comité de siete miembros y ofreció a los delegados la consideración de los nombres de seis personas que podrían formar parte del comité. Pidió a la convención de la UDC que ratificara su elección y eligiera a un séptimo miembro para que actuara como presidente. La convención aprobó su resolución y seleccionó a Stone como séptimo miembro. [64] Las fuentes varían en cuanto a quién formaba parte del comité de diseño. Según Herbert, los seis miembros incluían a la Sra. Marion Butler, Hilary A. Herbert, la Sra. Thomas W. Keith, el reverendo Dr. McKim, el juez Seth Shepard y Wallace Streater. [62] [78] Cornelia Branch Stone proporciona casi la misma lista, pero omite a Herbert e incluye a la Sra. Virginia Faulkner McSherry. [79]
El proceso de selección de un artista para diseñar el monumento fue algo complicado. Muchos artistas hicieron consultas a la UDC sobre el diseño del monumento en 1909, y algunos presentaron propuestas, pero la ACMA se negó a considerar ningún diseño porque todavía estaba recaudando fondos. [80] El comité de diseño se reunió por primera vez el 16 de mayo de 1910. El reverendo McKim hizo la moción de que el monumento debería representar un evento en el que el general Robert E. Lee intentó entrar a caballo en la Batalla de Wilderness para reunir a sus tropas. Lee fue detenido por un soldado que agarró la brida del caballo de Lee y le impidió ir, declarando que las tropas se reunirían solas. Su moción fue aceptada. [81] [82] [83] Herbert presentó el diseño propuesto a un artista no revelado para que desarrollara un modelo y recibiera una opinión estética sobre la idea de McKim. [84]
La propuesta recibió varias críticas, [85] y en la siguiente reunión del comité de diseño el 31 de octubre de 1910, McKim retiró su sugerencia. [86] McKim propuso entonces que se seleccionara a un artista de renombre nacional para proponer un diseño. [86] Hilary Herbert recomendó a Moses Ezekiel, un veterano del ejército confederado y artista muy conocido [86] [i] que ya era uno de los principales escultores de imágenes confederadas en los Estados Unidos. [87]
La UDC temía que Ezekiel los rechazara. Por un lado, se rumoreaba que era muy temperamental. Por otro, había perdido varios concursos para monumentos federales de la Guerra Civil (incluido el destacado monumento al almirante David G. Farragut en Washington, DC), y Ezekiel había declarado públicamente que no participaba en concursos de arte. Para apaciguarlo, el comité de diseño de la UDC acordó de antemano darle a Ezekiel autoridad artística completa para diseñar el monumento. [88]
Ezekiel ya había oído hablar del monumento confederado planeado mucho antes de que el comité de diseño se pusiera en contacto con él, [89] y ya había concebido un diseño. [89] [90] Ezekiel vivía en Italia , pero había regresado a los Estados Unidos el 24 de mayo de 1910 para la dedicación de su estatua de bronce de tamaño natural de Thomas Jefferson fuera de la Rotonda de la Universidad de Virginia . Visitó al presidente William Howard Taft en la Casa Blanca antes de viajar a la universidad, y fue mientras esperaba ver a Taft que se le ocurrió la idea del monumento confederado. [91]
Herbert y el autor Thomas Nelson Page (un amigo de Ezekiel) visitaron al escultor en Washington, DC, el 5 de noviembre de 1910. [86] [j] Ezekiel expresó su intenso deseo de obtener el encargo. Herbert, Page y Ezekiel luego visitaron la sección confederada en el Cementerio Nacional de Arlington y discutieron el tamaño y la ubicación del monumento. [92] Ezekiel esbozó su idea en una hoja de papel para los dos hombres. [93] También dejó en claro que trabajaría en Italia y no aceptaría ninguna propuesta de diseño de la ACMA. [93] Al día siguiente, el comité de diseño celebró una reunión de emergencia. El Dr. McKim no pudo asistir, pero informó al comité que aprobaba la selección de Ezekiel. [86] La Sra. Keith tampoco pudo asistir, pero no ofreció ningún poder. [86] En la reunión de emergencia, Ezequiel esbozó su propuesta para el monumento: una figura femenina heroica simbólica del Sur con una corona en una mano y la otra apoyada en un arado , de pie sobre una base circular alrededor de la cual se agrupaban figuras que representaban los sacrificios del Sur. [89] [86]
El comité de diseño quedó profundamente impresionado con la propuesta de Ezekiel y le ofreció el encargo. [64] El 7 de noviembre, Ezekiel firmó un contrato para diseñar y fabricar el monumento. [k] El monumento terminado debía ser entregado en noviembre de 1913 [52] a un costo de $10,000 ($327,000 en dólares de 2023). [64] El historiador de arte Timothy Sedore dice que Ezekiel aceptó el encargo solo porque tenía el control final sobre el diseño. [42] Hilary Herbert también está de acuerdo en que a Ezekiel se le dio carta blanca. [89] La historiadora de la UDC Karen L. Cox, sin embargo, dice que el comité de diseño de la ACMA trabajó con Ezekiel para asegurar que el monumento se adhiriera al tema de "paz para los vivos y honor para los muertos". [94]
La convención de la UDC se inauguró en Little Rock, Arkansas , apenas tres días después de que se firmara el contrato con Ezekiel. Emocionados por la noticia de que Moses Ezekiel había ganado el encargo de diseño, los asistentes a la convención votaron para aumentar el costo del monumento en $15,000 ($490,500 en dólares de 2023) a $50,000 ($1,635,000 en dólares de 2023) para hacerlo más grande y grandioso. [64] De esta cantidad, $10,000 ($327,000) se reservaron para enviar el monumento a los Estados Unidos desde Italia y para su erección en el Cementerio Nacional de Arlington. [52]
Al enterarse del aumento de la financiación, Ezequiel fabricó inmediatamente un nuevo modelo más grande. [95] Aumentó el número de figuras alrededor de la parte inferior de la base de 15 a 32, y cambió la base de granito a bronce. [96] [l]
Ezequiel consideró que el monumento era el encargo más importante en el que había trabajado y rechazó cualquier otro trabajo para poder dedicarle todo su tiempo. [82] También desaconsejó que los visitantes vinieran a su estudio de Roma para que hubiera poca discusión pública sobre su diseño. [82] No obstante, se realizaron algunos cambios en respuesta a los comentarios de los visitantes a su taller. Por ejemplo, Ezequiel originalmente tenía la intención de que el escudo contra el que se apoya la mujer caída tuviera inscritas las palabras "libre comercio" y "derechos del estado". Cambió las palabras a "Constitución" después de una visita a su estudio por parte de un amigo. [97] [m]
Con el tiempo, el comité de diseño de la ACMA comenzó a pedirle a Ezekiel detalles del diseño, claramente con la intención de revisar su trabajo. Él se negó a dárselos. [93] Pero cuando el trabajo en su diseño estaba casi terminado a fines de 1911, Ezekiel comenzó a enviar fotografías ocasionales de su trabajo al comité de diseño de la ACMA. Sin embargo, pidió que se mantuvieran en privado para reducir la interferencia con su trabajo. [52] Un modelo de dos tercios del tamaño se terminó a principios de 1912. [52]
Después de 1910 se realizaron más donaciones para cubrir el costo adicional. Los soldados de la Unión [98] [99] hicieron pequeñas donaciones, y el 23.º Regimiento de Nueva Jersey contribuyó con 100 dólares (3083 dólares). [99] Ezekiel aceptó donar sus servicios como escultor, de modo que todo el dinero destinado al monumento pudiera destinarse a la compra de bronce en bruto y a la fundición del monumento. [100] En febrero de 1912, todavía faltaban recaudar 24 000 dólares (757 738 dólares). [52] Durante los cuatro meses siguientes, se recaudaron 4000 dólares adicionales (126 290 dólares). [98]
En noviembre de 1913, cuando se acercaba la finalización de la fundición del monumento, la ACMA anunció que había recaudado 50 443 dólares (1 555 040 dólares en dólares de 2023), de los cuales 3517 dólares (108 423 dólares en dólares de 2023) se destinaron a la construcción de los cimientos de hormigón, la recaudación de fondos y los gastos asociados a la ceremonia de colocación de la piedra angular. [101] Solo en 1913 se habían recaudado un poco más de 12 700 dólares (391 519 dólares en dólares de 2023). [102] En noviembre de 1914, se había recaudado un total de 56 262 dólares (1 711 412 dólares en dólares de 2023) para el monumento. [103]
Las obras del monumento se realizaron según lo previsto. En junio de 1912, la ACMA anunció que estaba planeando una inauguración que se llevaría a cabo 12 meses después, justo antes de la reunión de los Azules y Grises en el campo de batalla de Gettysburg en Pensilvania . [98] [104]
La ACMA fijó el martes 12 de noviembre de 1912 a las 14:00 horas como fecha y hora para colocar la piedra angular del monumento. La fecha coincidió con el primer día de la convención anual de la UDC, que ese año se celebraría en Washington, D.C. La UDC afirmó que era la primera vez que la convención se celebraba fuera de los límites de la antigua Confederación [105] (aunque eso no era cierto, ya que la convención se celebró en San Francisco, California , en 1905). [106] La organización invitó al presidente William Howard Taft a hablar en la convención, [107] y él aceptó hacerlo a mediados de octubre. [108]
A medida que se acercaba la fecha de la ceremonia de colocación de la primera piedra, se esperaba que más de 10.000 personas asistieran al evento. [109] [110] Los planes para la ceremonia de la primera piedra parecieron verse interrumpidos cuando se celebraron las elecciones presidenciales de 1912 solo una semana antes del evento y Taft perdió las elecciones ante Woodrow Wilson . Se esperaba ampliamente que Taft cancelara su discurso, pero Taft reafirmó su compromiso de hablar en el evento de colocación de la primera piedra. Se consideró un discurso importante, ya que era su primer compromiso como orador desde que perdió las elecciones. [110]
La colocación de la primera piedra se produjo como estaba previsto el 12 de noviembre. Sin embargo, la participación de unas 6.000 personas fue menor de lo esperado. [104] La banda del 15.º Regimiento de Caballería proporcionó la música para el evento, [104] [111] y el obispo Robert Atkinson Gibson de la Diócesis Episcopal de Virginia pronunció la invocación . [104] [111] Entre los oradores se encontraban el ex candidato presidencial William Jennings Bryan y Hilary A. Herbert. [104] [111] En el calor del momento, Herbert le pidió al cabo James R. Tanner , ex comandante del Gran Ejército de la República (una organización de veteranos para soldados de la Unión) que se dirigiera brevemente a la multitud. [104] [112] Tanner perdió ambas piernas en la guerra, se convirtió en taquígrafo y tomó testimonio de testigos presenciales en nombre del gobierno en las horas posteriores al asesinato de Abraham Lincoln . Había dirigido brevemente la Oficina de Pensiones en 1889 y había ayudado a organizar la Cruz Roja Americana . No obstante, hubo murmullos de desaprobación entre el público cuando Tanner habló. [106]
Cuando terminaron los discursos, se colocó la piedra angular. La piedra angular contenía una cápsula del tiempo en la que se colocaron una gran cantidad de objetos y documentos, incluida una copia certificada de la Ley del 6 de junio de 1900; la carta del Secretario de Guerra Taft dando permiso a la ACMA para construir el monumento; listas de miembros de la UDC y otras organizaciones; banderas de los estados que se unieron a la Confederación; y ejemplos de papel moneda y monedas confederadas y modernas. [n] Herbert, Tanner y la señorita Mary Custis Lee, la única hija viva de 77 años del general confederado Robert E. Lee, colocaron una paleta ceremonial de mortero debajo de la piedra angular. [104] Luego se bajó la piedra angular a su lugar. La Sra. Cordelia Powell Odenheimer, la primera vicepresidenta de la UDC, colocó mortero sobre la piedra. [104] [o] Esto puso fin a la ceremonia. El reverendo Dr. Randolph McKim pronunció la bendición . [104] [111]
Una vez finalizada la ceremonia, los miembros de la UDC plantaron una secuoya cerca del monumento, a la que llamaron "Robert E. Lee" en honor al general Lee. [104] El costo total del evento fue de $594 ($18,754 en dólares de 2023). [77]
Aunque las obras del monumento avanzaron según lo previsto, empezaron a producirse retrasos. La financiación no era el problema: en noviembre de 1913, la ACMA había pagado 20.000 dólares a Ezekiel para conseguir el bronce en bruto, y quedaban casi 22.725 dólares en las arcas de la organización para completar el monumento, enviarlo a Estados Unidos, ensamblarlo y erigirlo. [113] El primer retraso fue pequeño pero significativo, y se produjo a principios de 1913, cuando Ezekiel no pudo obtener copias de los escudos estatales confederados a tiempo. [114] Esto obligó a la ACMA y a la UDC a renunciar a la dedicación en junio de 1913, [113] y se fijó informalmente el 5 de noviembre como nueva fecha para el evento. [115]
Sin embargo, se produjeron más retrasos. En julio, Ezekiel dijo que necesitaba 10 días más para completar la fundición, y la UDC cambió la fecha de inauguración al 15 de noviembre. Pero el 19 de agosto, ocurrió un accidente en el proceso de fundición que retrasó la entrega del monumento por otros tres meses. [115] El monumento confederado finalmente se completó en noviembre de 1913 y se envió a los Estados Unidos a través de un transatlántico Hamburg America a principios de 1914. [114] Fue enviado en barcaza río arriba por el río Potomac y llegó al Washington Navy Yard el 10 de enero de 1914. [116]
El monumento confederado constaba de varias piezas que requerían montaje. El ingeniero civil AC Weeks donó sus servicios para ayudar a preparar el sitio para el monumento y supervisó la construcción del monumento. [117] El monumento se almacenó en cajas, no en el Navy Yard, sino en la sede del intendente del ejército en Fort Myer , junto al cementerio nacional de Arlington. [100] La ACMA decidió desembalar y erigir el monumento a principios de marzo de 1914 (tan pronto como lo permitiera el clima invernal) y estableció una nueva fecha para la ceremonia de dedicación para el 27 de abril. [100]
Pero los problemas de construcción obligaron a retrasar nuevamente la ceremonia de inauguración. Con la ayuda del representante James Luther Slayden de San Antonio, Texas , [118] la ACMA había contratado a una empresa de Texas para que proporcionara el granito para la base del monumento. Pero la empresa no pudo proporcionar suficiente granito a tiempo para cumplir con la fecha límite de inauguración del 27 de abril. La ACMA canceló su contrato y encargó a una empresa de Maryland que proporcionara el granito en su lugar. La empresa de Maryland dijo que la base estaría terminada el 22 de mayo, por lo que la ACMA reprogramó la inauguración para el Día de los Caídos Confederados, el 4 de junio. [119]
La dedicación del Memorial Confederado fue el proyecto más importante que la UDC había emprendido jamás, y la organización deseaba convertirlo en una ocasión especial. Florence Butler (esposa del ex senador de Carolina del Norte Marion Butler ) presidió el comité del programa de dedicación. Ella lo llamó un "trabajo desagradable", ya que implicaba rechazar cientos de solicitudes de personas que querían leer discursos, cantar o tocar canciones y recitar poesía. Butler, sin embargo, estaba convencida de que debería haber un mínimo de discursos, y ninguno de ellos debería ser largo. [120] El presidente Woodrow Wilson, nativo de Virginia, fue invitado a ser el orador principal, invitación que aceptó de inmediato. Sin embargo, su participación casi se descarriló cuando Wilson decidió no asistir a las ceremonias del Día de los Caídos del Gran Ejército de la República . Un GAR indignado exigió que Wilson se retirara de la dedicación del Memorial Confederado. Pero Wilson rápidamente aceptó asistir al evento del GAR, y el escándalo se calmó. [121]
La ceremonia de inauguración del monumento confederado se celebró el 4 de junio de 1914. Aunque se invitó a numerosos dignatarios y grupos confederados a asistir, solo se invitó a un solo grupo de veteranos de la Unión (porque, según afirmó la UDC, había plazas limitadas). [122] El grupo de veteranos de la Unión que fue invitado fue el 23.º Regimiento de Nueva Jersey, que hizo una importante donación al principio del proceso de recaudación de fondos. Pero no se pudo contactar a sus líderes y no asistió ningún representante de la unidad. [122]
La ceremonia comenzó con música de la Banda del 5.º Regimiento de Caballería , [123] [124] que entretuvo a las más de 4000 personas que asistieron a la ceremonia, [124] [120] incluidos todos los miembros del Congreso. [121] La invocación fue pronunciada por el reverendo Dr. Randolph H. McKim, pastor de la Iglesia de la Epifanía (una histórica iglesia episcopal ubicada en 1317 G Street NW). [123] [124] Hilary Herbert actuó como maestra de ceremonias . [123] El exgeneral confederado Bennett H. Young , comandante nacional de los Veteranos Confederados Unidos, habló primero, seguido por Washington Gardner , exsargento de la 65.ª Infantería Voluntaria de Ohio y comandante nacional del Gran Ejército de la República. [125] [121] [123] [124] El coronel Robert Edward Lee III ( EE. UU .), nieto del general Robert E. Lee, se dirigió entonces a la audiencia sobre el significado del monumento. [121] [124] Herbert habló brevemente y luego, en nombre de la ACMA, entregó el monumento a la UDC. [125] [121] [123] La señora Daisy McLaurin Stevens, presidenta de la UDC, aceptó el monumento y pronunció su propio discurso breve. [125] [121]
Después de los oradores, el monumento confederado fue inaugurado por Paul Herbert Micou, de 11 años, nieto de Hilary Herbert. [122] [123] [124] A continuación se realizó un saludo de artillería con 21 cañones , [123] y luego la señora Stevens entregó el monumento al presidente Wilson como regalo al pueblo estadounidense. [125] [123]
El programa de dedicación debía haber concluido con un discurso importante del presidente Wilson seguido de cantos en masa, colocación de coronas florales y otros tributos florales, una bendición del reverendo Andrew R. Bird de la Iglesia de los Peregrinos (una iglesia presbiteriana ubicada en Washington, DC), y una colocación de coronas florales en el Monumento a los Desconocidos de la Guerra Civil. [123] [122] Pero una tormenta eléctrica se desató sobre la multitud cuando el presidente se acercaba al final de sus comentarios. Sin una carpa u otro refugio cerca para la multitud, la mayoría de los asistentes se apresuraron a sus automóviles y regresaron a la ciudad. El presidente también se fue, y la ceremonia de dedicación terminó abruptamente. [124] Los tributos florales se depositaron rápidamente al pie del monumento, y la corona se colocó apresuradamente en el monumento a los Desconocidos de la Guerra Civil. [126] El costo de la ceremonia fue de $ 2,660 ($ 80,923 en dólares de 2023). [77]
El monumento confederado se encontraba en una zona de césped circular en el centro de Stonewall Jackson Circle en la Sección 16 del Cementerio Nacional de Arlington en el condado de Arlington, Virginia. [127] La Sección 16 está completamente rodeada por la Sección 17, y se puede llegar a Jackson Circle a través de un camino corto que conecta el círculo con McPherson Drive. [128] Esculpido en estilo barroco [129] por Moses Ezekiel en su estudio de Roma , Italia , el costo del bronce y la fundición fue de aproximadamente $41,770 ($1,270,616) [130] (aunque la prensa informó la cifra como $35,000 [$1,064,651 en dólares de 2023]). [100] Ezekiel donó sus servicios como escultor. El monumento fue fundido por Aktien-Gesellschaft Gladenbeck en Berlín , Alemania . [120] [131] El costo de enviar la estatua a los Estados Unidos y erigirla en el Cementerio Nacional de Arlington fue de $8,229 ($250,315 en dólares de 2023) [132] (aunque la prensa lo informó como $15,000 [$456,279 en dólares de 2023]). [100]
El monumento consistía en una estatua de bronce sobre un pedestal de bronce, que se encuentra sobre una base de granito que descansa sobre zapatas de hormigón. [101] [133] La base consta de una base inferior rectangular y una base superior más alta en forma de una cruz de Malta casi cuadrada , que juntas miden aproximadamente 3 pies (0,91 m) de altura. [134] Los dos elementos que forman la base son de granito pulido de Woodstock de Maryland, [125] [123] mientras que el pedestal sobre la base está hecho de bronce. [123] Antes de colocar los cimientos, se niveló toda la sección de la Confederación. Los caminos a través de la sección, construidos en 1901-1903, se cerraron y se eliminaron y se reemplazaron con césped. El camino alrededor del sitio se convirtió en un paseo de cemento y se instalaron cunetas. El costo de estas alteraciones, asumido por la UDC, fue de $ 1,020 ($ 32,204 en dólares de 2023). [77]
La estatua es generalmente conocida como el "Monumento Confederado" y a veces como el "Monumento Confederado". [p] [q] No tiene un nombre oficial, aunque Moses Ezekiel prefería el título de "Nuevo Sur". [93] [135] El monumento está ricamente decorado, [42] y refleja la formación de Ezekiel en Alemania, así como el estilo romántico ornamentado de las artes decorativas victorianas . [136]
Con 32 pies (9,8 m) de altura, [42] [137] el Memorial Confederado es uno de los monumentos y memoriales más altos del Cementerio Nacional de Arlington. [7] A menudo se afirma que es el más alto, [138] pero esto es incorrecto ya que el obelisco sobre la tumba del mayor general Joseph Wheeler es más alto (45 pies (14 m)). [139]
La parte superior del monumento consiste en una figura más grande que la vida de una mujer que representa al Sur. [42] [136] [125] La orientación de la figura y su cara es hacia el sur, en parte para honrar a la Confederación [140] [123] [137] pero también para que el sol pueda brillar en la cara de la figura en todo momento (lo que simboliza ser favorecido). [127] La cabeza de la figura está coronada con una corona de olivo , [42] [137] que es sagrada para Minerva ( diosa romana de la guerra y la sabiduría) [125] y un símbolo de paz. [137] La mano izquierda de la figura extiende una corona de laurel hacia el sur [42] [136] [140] [125] en reconocimiento a los sacrificios hechos por los hombres de armas del Sur [42] [137] y como símbolo del pasado. [123] La figura sostiene una podadera en su mano derecha, que a su vez descansa sobre un arado . [42] [136] Esto representa la paz y la reconciliación [42] [136] así como la esperanza de que el trabajo del Sur conduzca a una nueva gloria. [125]
La figura se encontraba sobre un pedestal redondo [127] decorado con ramas de palma y cuatro urnas cinerarias . Los números en bajorrelieve en las urnas hacen referencia a los cuatro años de la Guerra Civil estadounidense (1861, 1862, 1863 y "1864-65"). [42] Debajo del pedestal redondo hay un pedestal redondo en forma de corona de trigo . Debajo del pedestal hay una base redonda en la que está inscrito: "Y CONVERTIRÁN SUS ESPADAS EN ARADOS Y SUS LANZAS EN PODADERAS". [140] [125] [42] [137] Es una cita parcial de Isaías 2:4.
Debajo de la base hay un friso de 14 escudos inclinados hacia adentro, cada uno de los cuales representa el escudo de armas de uno de los 11 estados confederados , así como los estados fronterizos de Missouri, Kentucky y Maryland. [42] [141]
Debajo del friso hay un soporte cilíndrico en el que hay 32 figuras de tamaño natural. [127] En el frente (o lado que mira al sur) del soporte está la figura con panoplia de Minerva. [142] Minerva intenta sostener la figura de una mujer caída (que también representa al Sur). La mujer está apoyada contra un escudo blasonado con las palabras "La Constitución". [133] [125] [127] Detrás de la cabeza de Minerva, los "Espíritus de la Guerra" alegóricos tocan la trompeta en todas direcciones, llamando a los ciudadanos del Sur a ayudar a su país. [42] [136] [127] Un espíritu se asemeja a una gorgona , mientras que otro sostiene una urna cineraria. [127] [r] A cada lado de la mujer caída hay figuras que representan a quienes acudieron en ayuda del Sur. Representan cada rama de las fuerzas armadas confederadas: minero , marinero, zapador y soldado. [127] Hay cuatro figuras (dos en alto relieve, dos en bajo relieve) que miran a Minerva en la esquina suroeste del monte. Hay seis figuras (tres en alto relieve , tres en bajo relieve) que miran a Minerva en la esquina sureste del monte. Un esclavo negro uniformado, siguiendo a su amo a la guerra, está representado entre las seis figuras del sureste. [42] [136] [143] El esclavo no es un soldado, aunque a la imagen se la suele denominar "soldado negro". Es, como señaló la UDC en 1914, "un fiel sirviente negro que sigue a su joven amo". [144] Esta imagen en particular se inspiró en la historia de la Causa Perdida de 1887 de Thomas Nelson Page , Marse Chan: A Tale of Old Virginia . [145]
En los lados este, noreste, norte, noroeste y oeste del monte cilíndrico se encuentran el resto de las figuras [140] [125] en alto relieve. [123] Estas figuras pretenden representar los sacrificios, la devoción y el heroísmo de todas las clases sociales de la Confederación. [123] Las figuras representan:
La inclusión de los "fieles sirvientes negros" fue intencionada. [136] El escultor Moses Ezekiel los incluyó porque quería socavar lo que él llamaba las "mentiras" contadas sobre el Sur y la esclavitud en la novela de Harriet Beecher Stowe de 1852 La cabaña del tío Tom y deseaba reescribir la historia "correctamente" (su palabra) para representar el apoyo de los esclavos negros a la causa confederada. [143]
Un roble extiende sus ramas detrás de la pareja, su hijo y la familia del herrero. Representa el apoyo que la familia presta a la causa confederada, así como la fuerza de las familias confederadas. [146]
Las 32 figuras de tamaño natural se encuentran sobre una base octogonal irregular. El frente (o lado que mira hacia el sur) de esta base representa el Gran Sello de la Confederación en bajorrelieve. [133] En letras en relieve debajo del sello se encuentran las siguientes palabras: [125]
A NUESTROS HÉROES MUERTOS
POR
LAS HIJAS UNIDAS
DE LA CONFEDERACIÓN
VICTRIX CAUSA DIIS
PLACUIT SED VICTA CATONI
Esta frase latina significa: «La causa victoriosa agradó a los dioses, pero la causa perdida agradó a Catón». Es una cita del poema Farsalia del antiguo poeta romano Lucano . Se refiere al intento del senador romano Pompeyo de impedir que Julio César se convirtiera en dictador de Roma en el año 49 a. C. Aunque perdió, las acciones de Pompeyo agradaron al gran filósofo y estadista Catón (que se destacó por su integridad moral). [42]
En la cara norte del monumento, en letras en relieve, se encuentran las siguientes palabras: [42] [123] [147]
NO POR FAMA O RECOMPENSA,
NO POR LUGAR O POR RANGO,
NO ATRAÍDOS POR LA AMBICIÓN
O AGUIJONADOS POR LA NECESIDAD,
SINO EN SIMPLE
OBEDIENCIA AL DEBER
COMO ELLOS LO ENTENDÍAN,
ESTOS HOMBRES SUFRIERON TODO,
SE SACRIFICARON TODO,
SE ATREVIERON A TODO — Y MURIERONRandolph Harrison McKim
En la cara noroeste de la base octogonal, en letras en relieve, se encuentran las palabras: [42]
M. Ezequiel * Escultor
Roma MCMXII
En la cara noreste de la base octogonal, en letras en relieve, se encuentran las palabras: [42]
FABRICADO POR LA FUNDICIÓN DE BRONCE
AKTIEN-GESELLSCHAFT GLADENBECK BERLÍN-FRIEDRICHSHAGEN-ALEMANIA
Los lados este y oeste de la base octogonal están flanqueados por pedestales, sobre los cuales hay lámparas en forma de urna rematadas con "llamas eternas" de bronce. [82]
En 1914, The Washington Post elogió el monumento cuando fue inaugurado. Fue efusivo en sus elogios por el enfoque del monumento en la paz y el futuro, su énfasis en la lucha del Sur por los derechos constitucionales y no por la esclavitud, y sus imágenes repetitivas centradas en los sacrificios hechos por el heroico soldado común. [123] Críticos de arte europeos anónimos citados por el periódico The Sunday Star dijeron que era "una maravilla de expresión facial y alegóricamente perfecto". [148] El coronel William Couper, miembro de la facultad del Instituto Militar de Virginia (VMI), lo elogió en 1933 como "magnífico e impresionante". [149]
Los críticos modernos han sido algo más ambiguos. Keith Gibson, director ejecutivo del sistema de museos VMI, dice que el Memorial Confederado es un "ejemplo magnífico del estilo y la imaginería de Ezekiel", y una de las obras más significativas del artista. [136] Sin embargo, Gibson critica el monumento por su pose estática y sus "contornos duros". [136] Sin embargo, la historiadora Katherine Allamong Jacob señala que, si bien el monumento es "intensamente dramático", también es "no poco sentimental". [150] En 2007, la reportera de The Washington Post Linda Wheeler encontró el monumento ornamentado y romántico y lo elogió como un vívido reflejo del gusto artístico victoriano. [41] Kirk Savage, profesor asociado de historia del arte y arquitectura en la Universidad de Pittsburgh , critica el monumento por ser "claramente el producto del pensamiento y la práctica de la supremacía blanca". [151] La historiadora Erika Lee Doss está de acuerdo y lo llama "un libro de texto pro-sureño ilustrado en bronce". [152]
En 2020, el Cementerio Nacional de Arlington instaló una placa cerca de la estatua, informando a los visitantes que el monumento presenta "representaciones altamente desinfectadas de la esclavitud". [153]
En agosto de 1915, el Secretario de Guerra Lindley Miller Garrison determinó que el monumento confederado debía ser cuidado por el gobierno federal en virtud de la autoridad otorgada por la Ley del 8 de junio de 1906. [154]
A partir de noviembre de 2013, el Memorial Confederado sigue siendo uno de los tres sitios del Cementerio Nacional de Arlington mencionados por su nombre en el Código de Reglamentos Federales donde se pueden realizar servicios conmemorativos públicos. (Los otros son el Anfiteatro Memorial y la Tumba de John F. Kennedy .) [155]
En noviembre de 1914, la UDC había recaudado un total de 56.262 dólares (1.711.412 dólares en 2023) para el monumento. [103] Pero los 40.000 dólares (1.216.744 dólares en 2023) presupuestados para el diseño y la fundición del monumento no cubrieron el coste real. Ezekiel se vio obligado a gastar unos 5.000 dólares (152.093 dólares en 2023) [130] de sus propios fondos en la fundición de la pieza, ya que el dinero que le pagaron apenas cubría el coste de los materiales. [156]
Muchos dirigentes de la UDC consideraron que la recaudación de fondos debía continuar, ya que la convención de Little Rock de 1910 había prometido implícitamente pagarle más dinero a Ezekiel. La resolución que amplió el monumento y aumentó la cantidad de dinero presupuestada para él decía: "...que el monumento en Washington no costará menos de $50,000, con la esperanza de $75,000, y que se celebre un contrato a tal efecto...". [157] Aunque Ezekiel se negó a insistir con el tema, los dirigentes de la UDC se sintieron moralmente obligados a intentar pagarle los $25,000 adicionales ($760,465 en dólares de 2023). En noviembre de 1914, con casi todos los costos del monumento, su erección y dedicación pagados, quedaba un saldo en el fondo del monumento de $1,771 ($53,871 en dólares de 2023). Este dinero fue pagado a Ezekiel. [130] [158] En la convención de Savannah de 1914, los delegados acordaron pagarle a Ezekiel un total de $8,229 ($250,315 en dólares de 2023) además de los $40,000 que ya le habían enviado. [s] La convención de Savannah recaudó solo $1,504 para esta suma, y la tesorería general de la UDC donó otros $1,000 de su tesorería. [158] Moses Ezekiel murió en marzo de 1917, y no está claro si la UDC alguna vez pagó los $3,955 pendientes ($120,313 en dólares de 2023).
En la convención de la UDC de noviembre de 1917 en Chattanooga, Tennessee , el tesorero de la ACMA informó que el fondo conmemorativo de la Confederación mostraba un déficit de 1.325 dólares (31.511 dólares en 2023). No hay ninguna indicación en las actas de la convención de la UDC sobre por qué se incurrió en este déficit. El tesorero de la organización propuso que los fondos necesarios se recaudaran mediante donaciones en la convención y que cualquier déficit restante lo pagara la UDC con su tesorería. [159]
Los entierros en la sección confederada continuaron después de que se completara el monumento confederado. El primero de ellos fue el de Thomas Findley, que fue enterrado el 11 de junio de 1914, pocos días después de la ceremonia de dedicación. Sin embargo, su entierro resultó controvertido porque el Departamento de Guerra le concedió todos los honores militares . [160] Esto creó un enojo generalizado a nivel nacional entre los miembros de GAR porque Findley no fue dado de baja honorablemente de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, como lo exige la ley. [161]
Cuatro entierros notables ocurrieron en los puntos cardinales del Memorial Confederado, y se destacan del resto de las tumbas cercanas por no ser parte de los círculos concéntricos de entierros. Estas son las tumbas de Moses Ezekiel, el teniente Harry C. Marmaduke, el capitán John M. Hickey y el general de brigada Marcus J. Wright. [40] El primero de estos entierros fue el de Moses Ezekiel, que ocurrió el 30 de marzo de 1921. Ezekiel murió en Italia el 27 de marzo de 1917. Pidió que su cuerpo fuera llevado de regreso a los Estados Unidos para su entierro, pero esto no fue posible ya que la Primera Guerra Mundial lo impidió. Su cuerpo fue devuelto a Estados Unidos después de la guerra y se celebró un funeral en el Anfiteatro Arlington Memorial el 30 de marzo de 1921, el primer funeral que se llevó a cabo en la estructura de un año de antigüedad. [162] Su cuerpo fue enterrado en el lado este del monumento y un pequeño pedestal de granito coronado por una placa de bronce fue colocado en la cabecera de la tumba.
El segundo de los cuatro entierros notables fue el del general de brigada Wright, que tuvo lugar el 29 de diciembre de 1922. [163] Fue enterrado en el lado sur del monumento. El tercer entierro fue el del capitán Henry H. Marmaduke, el último oficial superviviente conocido del acorazado CSS Virginia (que luchó contra el USS Monitor en la batalla de Hampton Roads el 9 de marzo de 1862). Era guardiamarina en el momento de la batalla, vivió en el Distrito de Columbia después de 1883 y fue enterrado en el lado oeste del monumento el 17 de noviembre de 1924. [164] El último entierro notable fue el del capitán John M. Hickey, que fue enterrado en el lado norte del monumento el 3 de octubre de 1927. [165]
No está claro por qué estos cuatro fueron enterrados junto al monumento y no en otro lugar de la sección confederada. Ezekiel, Wright y Hickey desempeñaron papeles importantes en la creación de la sección confederada y en la creación del monumento, pero no está tan claro por qué Marmaduke justificaba el entierro al pie del monumento (aunque su notable servicio en la guerra puede haberlo justificado). Tampoco está claro por qué no se produjeron otros entierros notables junto al monumento.
El Memorial Confederado fue el foco de los ejercicios del Día del Recuerdo Confederado en el área de Washington, DC. El presidente Woodrow Wilson asistió a los primeros cuatro eventos (1915, 1916, 1917 y 1918) celebrados en el monumento, aunque solo habló en el de 1917. [166] [t] No está claro cuándo Wilson comenzó a enviar coronas de flores al evento, aunque los historiadores coinciden en que la tradición comenzó con Wilson. [167] El presidente Warren G. Harding habló en el primer evento del Día del Recuerdo Confederado de su presidencia en 1922, [168] pero no asistió en 1923. [169] El sucesor de Harding, Calvin Coolidge , habló en el monumento en el Día del Recuerdo Confederado en 1924 (celebrado ese año el 25 de mayo). [170] Coolidge envió una corona de flores a partir del Día del Recuerdo Confederado de 1925, pero nunca más asistió al evento. [171] [172] El presidente Herbert Hoover nunca asistió al evento. [173] [174] [175]
La asistencia al evento del Día de la Memoria Confederada en el monumento ha fluctuado enormemente. Por ejemplo, más de 2000 personas asistieron a las ceremonias del Día de la Memoria Confederada en el monumento en 1912, [98] pero solo 600 lo hicieron en 1925 (el 60 aniversario del fin de la guerra). [172] "Varios cientos" asistieron al evento de 1931, [174] mientras que más de 2000 vinieron en 1932. [175] Mil estuvieron allí en 1934. [176] Aunque la cobertura mediática del evento fue escasa en la década de 1930, más de mil personas asistieron a la ceremonia de 1942. [177] En 1946 sólo asistieron 500 personas, [178] 400 en 1948, [179] y 200 en 1951. [180] Alrededor de 150 personas asistieron al evento de 2007. [41]
Las tumbas de la sección confederada recibieron nuevas lápidas en 1930. [181]
En 1931 se propuso otro conjunto de monumentos conmemorativos para la sección confederada. La idea surgió a raíz de una controversia sobre el entierro de LaSalle Corbell Pickett, esposa del mayor general George Pickett (CSA). Pickett murió en Norfolk, Virginia , el 30 de julio de 1875. [182] Después de un breve entierro en un cementerio de Norfolk, [183] sus restos fueron enterrados nuevamente en la sección militar confederada del cementerio de Hollywood en Richmond, Virginia , el 24 de octubre de 1875. [184] LaSalle Corbell Pickett murió el 22 de marzo de 1931. Su deseo era ser enterrada junto a su esposo, pero los funcionarios del cementerio de Hollywood se negaron, citando regulaciones que establecían que solo los hombres podían ser enterrados en la sección confederada del cementerio de Hollywood. [185] El nieto de la señora Pickett y el descendiente varón sobreviviente mayor, el teniente George E. Pickett III, se indignó por la decisión del cementerio. Pickett quería que su abuela fuera enterrada en la sección confederada del Cementerio Nacional de Arlington, y que los restos de su abuelo fueran desenterrados y llevados a DC para ser enterrados junto a ella. El teniente Pickett luego se reunió con representantes del Departamento de Guerra y el coronel Robert Lee Longstreet, hijo del teniente general James Longstreet . Las tres partes idearon un plan para erigir estatuas a los generales Pickett, Longstreet y Robert E. Lee en la sección confederada. [186] Las tres estatuas se agruparían donde se unían Jackson Circle y McPherson Drive, creando lo que Pickett y Longstreet llamaron un "rincón de los tres héroes". Además, Longstreet concibió un sitio adyacente a la sección confederada donde los confederados pudieran ser enterrados o reenterrados, y se erigirían monumentos adicionales en su honor. Llevó su idea al Departamento de Guerra poco después de que se abordara el concepto del rincón de los tres héroes. [187] Alarmados no sólo por la pérdida de los restos de Pickett, sino también por un posible cambio de enfoque de Richmond a Arlington, los funcionarios del cementerio de Hollywood rápidamente aceptaron enterrar a la señora Pickett junto a su esposo. Con esta decisión, la justificación para un rincón de los tres héroes desapareció en gran medida, y ni este ni el plan de la sección conmemorativa de Longstreet se implementaron. [187]
También hubo intentos de erigir monumentos confederados adicionales en el Cementerio Nacional de Arlington en la década de 1930. El primero de ellos fue una propuesta legislativa del representante Hamilton Fish III en 1935 para erigir una estatua de Robert E. Lee en algún lugar del cementerio. [188] La UDC había intentado previamente erigir una estatua de Lee cerca de Arlington House alrededor de 1900, pero abandonó este plan para seguir con el Monumento Confederado. La UDC respaldó firmemente el proyecto de ley de Fish, pero la legislación generó una oposición generalizada y murió en el Congreso en 1936 sin que se actuara al respecto. [188] [189] Se propuso un segundo monumento confederado para el Anfiteatro Memorial de Arlington. No está claro quién o qué grupo hizo la sugerencia (aunque The Washington Post dio a entender que era un proyecto de los Hijos de los Veteranos Confederados), pero se propuso inscribir los nombres de las principales figuras confederadas en las columnas a ambos lados del ábside del Anfiteatro Memorial. [190] Estas pilastras cuadradas a ambos lados del ábside enumeran los nombres de generales estadounidenses famosos (a la izquierda, de cara al escenario) y almirantes (a la derecha) desde la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos hasta la Guerra Hispano-estadounidense de 1898. [191] Cuando la UDC se enteró de la propuesta, muchos de sus miembros quisieron añadir también los nombres de Robert E. Lee y Thomas J. "Stonewall" Jackson a las columnas. En la convención de la UDC de 1937 se propuso una resolución a tal efecto. Sin embargo, los delegados enmendaron la resolución en el pleno para negar el apoyo de la UDC a los cambios a menos que se añadiera también el nombre del presidente confederado Jefferson Davis . La resolución fue adoptada entonces. [190] Pero sólo el Congreso tenía la autoridad para cambiar las pilastras, y nunca se presentó ninguna legislación para añadir nombres.
Las ceremonias del Día del Recuerdo Confederado se trasladaron al Anfiteatro Conmemorativo de Arlington desde el Monumento Confederado en 1936. Aunque todavía se realizaban colocaciones de coronas y otras ceremonias breves en la base del monumento, la mayor parte del evento se llevó a cabo en el anfiteatro. [192] [193] [194] [195] [196] Las ceremonias del anfiteatro (pero no del monumento) fueron transmitidas por primera vez por radio por NBC en 1937. [196] Las ceremonias se trasladaron de nuevo al Monumento Confederado en 1941, [197] pero regresaron al anfiteatro en 1942. [177] Las ceremonias más recientes en los años 1990 y 2000 se han celebrado en el Monumento Confederado, aunque no está claro cuándo el evento se trasladó fuera del Anfiteatro Conmemorativo. El exsecretario de la Marina Jim Webb habló en un ejercicio del Día de los Caídos Confederados en el monumento el 3 de junio de 1990. [198]
En 2010, el monumento confederado hizo su primera aparición conocida en una obra de ficción. Fue mencionado de manera destacada en la novela Rebel Yell de la autora Alice Randall de 2010 , en la que dos personajes afroamericanos hablan sobre la inclusión de esclavos negros en las imágenes del monumento y la confusión y el significado que tiene para los afroamericanos de hoy. [199]
El centenario de la dedicación del Monumento Confederado se celebró con una ceremonia en el Día del Recuerdo Confederado organizada por las Hijas Unidas de la Confederación el 8 de junio de 2014.
A partir de Woodrow Wilson en 1919, casi todos los presidentes de los Estados Unidos enviaron una corona de flores a los ejercicios del Día de los Caídos de los Confederados. [167] Esta tradición fue rota por el presidente Harry S. Truman en 1949 y nuevamente en 1950. [167] Truman reanudó la tradición en 1951, y se siguió donando una corona presidencial cada año durante las siguientes cuatro décadas. [200] En 1990, el presidente George HW Bush se negó a enviar una corona de flores a la ceremonia, citando luchas internas entre grupos confederados. [201] Bush se negó a enviar una corona de flores nuevamente en 1991 y 1992. El presidente Bill Clinton reanudó la tradición en 1993, [202] y fue continuada por su sucesor, el presidente George W. Bush . [200]
Cuando el senador afroamericano Barack Obama fue elegido presidente en noviembre de 2008, se enfrentó a un dilema sobre si continuar con la tradición. Como dijo Kirk Savage, historiador de arte, "un presidente negro de repente se convirtió en el responsable de una tradición impregnada de supremacía blanca". [151] En 2009, varias docenas de profesores universitarios e historiadores pidieron al presidente Obama que pusiera fin a la tradición, [200] y el tema recibió cierta atención de los medios de comunicación. Los grupos de herencia confederada denunciaron cualquier intento de poner fin a la tradición de la corona presidencial, argumentando que sería un insulto a los sureños. Unos días antes del Día de la Memoria Confederada de 2009, Savage argumentó en un editorial del Washington Post que los sureños tenían razón en esencia. Concluyó que poner fin a la tradición solo reforzaría las actitudes racistas en Estados Unidos y haría poco por promover una comprensión del papel de la esclavitud en la historia y la sociedad estadounidenses. [151] El propio presidente Obama nunca abordó el tema. [151] En cambio, Obama envió una corona no sólo al Memorial Confederado, sino que también instituyó una nueva tradición de enviar una corona presidencial al Memorial de la Guerra Civil Afroamericana en Washington, DC. [200]
En 2017, después de que la violencia en la manifestación Unite the Right en Charlottesville, Virginia , diera un impulso adicional a la eliminación de monumentos y memoriales confederados , varios descendientes del escultor del monumento, Moses Jacob Ezekiel, escribieron una carta a The Washington Post pidiendo que se eliminara el monumento: [203]
Como la mayoría de los monumentos de este tipo, esta estatua pretendía reescribir la historia para justificar la Confederación y las posteriores leyes racistas de Jim Crow. Glorifica la lucha por la propiedad de los seres humanos y, en su representación de los afroamericanos, implica su complicidad. Por más orgullosa que pueda estar nuestra familia de la destreza artística de Moisés, nosotros (unos veinte Ezequiels) pedimos que quiten esa estatua. Saquenla de su lugar de honor en el Cementerio Nacional de Arlington y colóquenla en un museo que deje en claro su historia opresiva. [204] [205]
En 2021, el Congreso estableció la Comisión de Nombres en respuesta a las protestas de George Floyd . [206] La Comisión se propuso examinar las formas en que el ejército seguía honrando a la Confederación y brindó recomendaciones sobre la eliminación y el cambio de nombre de todos los elementos del Departamento de Defensa "que conmemoran a los Estados Confederados de América o a cualquier persona que sirvió voluntariamente con los Estados Confederados de América". [207] Una de las sugerencias fue eliminar el Monumento Confederado en Arlington. [208] En enero de 2023, el Departamento de Defensa aceptó las recomendaciones de la comisión y comenzó a planificar la eliminación del monumento para fines de 2023. Se hicieron planes para retirar y reubicar la estatua, luego de una consulta pública planificada para el otoño de 2023. Es la primera eliminación de un monumento de guerra del Cementerio Nacional de Arlington. [153] [209]
Los partidarios del monumento, incluidos los Hijos de los Veteranos Confederados , presentaron una demanda para intentar bloquear la remoción. [210] En diciembre de 2023, un juez federal bloqueó temporalmente la remoción del monumento después de escuchar informes de tumbas que fueron alteradas durante el proceso de remoción. El juez revocó la decisión después de recorrer el sitio y confirmar la falta de perturbaciones relacionadas con la remoción. [211]
El 20 de diciembre de 2023, Team Henry Enterprises, contratado a través del Ejército de los EE. UU., retiró la estatua con una grúa. Team Henry también retiró el monumento a Robert E. Lee en Richmond, Virginia , el monumento a Lee en Charlottesville, Virginia , y varios otros monumentos confederados en el estado. Todos los elementos de bronce del monumento se retiraron más tarde ese mismo día, y la base y los cimientos de granito se dejaron en su lugar para evitar perturbar las tumbas cerca del monumento. [212] [213] El gobernador de Virginia, Glenn Youngkin, ha hecho arreglos para que el monumento se traslade al Parque Histórico Estatal del Campo de Batalla de New Market , en un terreno propiedad del Instituto Militar de Virginia . [211] El monumento permanece actualmente en una instalación del Departamento de Defensa en Virginia. [213]
El 13 de junio de 2024, el representante Andrew Clyde presentó la H.Amdt. 978 "para trasladar el Monumento a la Reconciliación, también conocido como el Monumento a la Reconciliación, a su ubicación original en el Cementerio Nacional de Arlington". Fue derrotada por votación nominal, 230-192, con los votos a favor de los republicanos, mientras que los votos en contra incluyeron a 24 republicanos y el resto eran demócratas. [214] [215]
