stringtranslate.com

Sello de los Estados Confederados

El sello de los Estados Confederados se utilizó para autenticar ciertos documentos emitidos por el gobierno federal de los Estados Confederados de América . [1] La frase se utiliza tanto para el sello físico en sí (que estaba en poder del Secretario de Estado Confederado ) como, de manera más general, para el diseño impreso en él. El 20 de mayo de 1863, el Secretario de Estado de los Estados Confederados , Judah P. Benjamin, encargó a James Mason que organizara su fabricación en Londres. [2] El sello se utilizó por primera vez en público en 1864.

Diseño

Estatua de Washington en Richmond

El sello de los Estados Confederados presenta de forma destacada la estatua de Washington en la plaza del capitolio en Richmond . [1] En el sello, George Washington está rodeado de una corona hecha de algunos de los principales productos agrícolas de la Confederación: trigo , maíz , tabaco , algodón , arroz y caña de azúcar . El margen superior presenta las palabras 'Los Estados Confederados de América: 22 de febrero de 1862'. Esta fecha refleja el establecimiento del gobierno federal bajo la nueva Constitución Confederada cuando Jefferson Davis fue investido como presidente de los Estados Confederados en el cumpleaños de Washington (22 de febrero) de 1862, en la plaza del capitolio en Richmond, entonces capital de la Confederación. [3] El margen inferior contiene el lema nacional, Deo vindice , que significa '(Con) Dios (como) nuestro defensor/ protector '. [a] El senador confederado Thomas Semmes , al proponer el lema, se esforzó en destacar que tanto la constitución confederada provisional como la permanente "se habían desviado de la manera más enfática del espíritu que presidió la construcción de la Constitución de los Estados Unidos , que no dice nada sobre el tema de la Deidad". [4]

Historia

Sello en un billete de 500 CS$ de 1864

Según el Richmond Whig del 25 de septiembre de 1862, un diseño que fue aprobado por el Senado representaba en primer plano a un soldado confederado, en posición de cargar con la bayoneta ; en la distancia media, una mujer con un niño frente a una iglesia, ambos con las manos levantadas en actitud de oración; de fondo, una finca en la llanura, con montañas a lo lejos bajo el sol del mediodía ; todo rodeado por una corona compuesta por tallos de caña de azúcar, arroz, algodón y tabaco, con el margen inscrito con las palabras 'Sello de los Estados Confederados de América' arriba y 'Nuestros Hogares y Constituciones' debajo. Este sello nunca se utilizó. [5]

El diseño final fue aprobado el 30 de abril de 1863, [1] y se encargó un juego de troqueles de relieve al grabador londinense Joseph Wyon . [6] El sello se utilizó por primera vez en público en 1864. Los troqueles finalmente llegaron a Richmond antes del final de la guerra. [4] Sin embargo, debido a los riesgos de correr el bloqueo de la Unión , la prensa de relieve que lo acompañaba solo se envió hasta Bermudas . [7] Por lo tanto, era poco probable que los troqueles (fabricados en plata) se hubieran utilizado alguna vez de manera oficial. Ambos juegos de artefactos pasaron inicialmente por propiedad privada antes de ingresar finalmente en colecciones de museos. [6] El sello se conserva en el Museo de la Guerra Civil Estadounidense de Richmond . [8] La prensa se encuentra en el Museo BNT en el Globe Hotel, St. George's . [7]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ La traducción está abierta a alguna interpretación.

Referencias

  1. ^ abc Matthews, James M., ed. (1863). Los estatutos generales de los Estados Confederados de América, aprobados en la tercera sesión del Primer Congreso; 1863. Richmond: RM Smith, impresor del Congreso. pág. 167. OL  25389078M – vía Internet Archive .
  2. ^ Beers, Henry Putney (1986). La Confederación: una guía para los archivos del gobierno de los Estados Confederados de América . Washington, DC: NARA . pp. 7–8, 74. ISBN. 0-911333-18-5. LCCN  86008362. OCLC  13425465. OL  2715333M.
  3. ^ "Gran Sello de la Confederación". Museo Nacional de Historia Estadounidense . Consultado el 22 de junio de 2013 .
  4. ^ ab Brock, RA, ed. (enero-diciembre de 1888). Documentos de la Southern Historical Society. Vol. XVI. Richmond, Va. págs. 416-422. OCLC  61523496 – vía Internet Archive .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Preble, George Henry (1880). Historia de la bandera de los Estados Unidos de América, y de las señales, sellos y armas navales y de los clubes náuticos, y las principales canciones nacionales de los Estados Unidos, con una crónica de los símbolos, estandartes, banderas y banderas de las naciones antiguas y modernas (2.ª edición revisada). Boston: A. Williams and Company. pág. 525. LCCN  war09000098. OCLC  551167. OL  29991M . Consultado el 29 de diciembre de 2019 a través de Internet Archive . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ ab Sigillologia. Relato del Gran Sello de los Estados Confederados de América. Una monografía. Washington, DC: Kervand & Towers. 1873. págs. 8-11. LCCN  10019533. OL  25400537M – vía Internet Archive .
  7. ^ ab Museo del National Trust de las Bermudas en el Globe Hotel: Guía de recursos para docentes (PDF) . Bermuda National Trust . 2014. pág. 16.
  8. ^ "Gran Sello de la Confederación". Museo de la Guerra Civil Estadounidense . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos