stringtranslate.com

Laguna (provincia)

Laguna [lɐˈɣuː.nɐ] , oficialmente la Provincia de Laguna ( filipino : Lalawigan ng Laguna ), es una provincia de Filipinas ubicada en la región de Calabarzon en Luzón . Su capital es Santa Cruz , mientras que su ciudad más grande es la Ciudad de Calamba (el centro regional de Calabarzon) y la provincia está situada al sureste de Metro Manila , al sur de la provincia de Rizal , al oeste de Quezón , al norte de Batangas y al este de Cavite . Laguna abraza las costas meridionales de Laguna de Bay , el lago más grande del país. Según el censo de 2020, la población total de Laguna es de 3.382.193. [4] Entre las 82 provincias de Filipinas, Laguna representó la mayor parte (5%) del Producto Interno Bruto (PIB) nacional con un total de Php 990,69 mil millones en 2022. [5]

Laguna se destaca por ser el lugar de nacimiento de José Rizal , el héroe nacional de facto del país . Tiene numerosos atractivos naturales y culturales como las cataratas Cavinti, también conocidas como cataratas Pagsanjan , la Universidad de Filipinas Los Baños y la Universidad Abierta de Filipinas en Los Baños , los centros turísticos de aguas termales de Calamba en las laderas del monte Makiling , la ciudad histórica de Pila . plaza, el Salto Taytay en Majayjay , las tallas en madera y papel maché creado por el pueblo de Paete , el Festival anual Sampaguita en San Pedro , la turumba de Pakil , los calzados tsinelas de Liliw , el Festival Pandan de Luisiana , los Siete Lagos de San Pablo , y el Cementerio Subterráneo de Nagcarlan en Nagcarlan .

Laguna es parte del Área Metropolitana de Manila junto con Cavite , Rizal y Bulacan .

Historia

Historia temprana

El asentamiento prehispánico en la zona se remonta a tiempos prehistóricos, como lo evidencian los nombres de pueblos como Pila, Laguna, cuyo nombre se remonta a los montículos rectos de tierra que forman los límites del arrozal, o Pilapil . La historia escrita de la provincia de Laguna, (Lagoon en español ) y la de la región del sur de Tagalog , data del año 900 d. C. La inscripción en cobre de Laguna es el documento escrito más antiguo conocido que se encontró en Filipinas. Señala que su sujeto fue liberado de una deuda con el rey de Tondo .

Una figura destacada durante la época del contacto prehispánico fue Gat Pangil , un poderoso gobernante nativo de la zona. Se dice que las ciudades de Bay , Pangil y Pakil alguna vez fueron parte de su dominio, aunque hay versiones que varían sobre su identidad.

Periodo colonial español

La provincia de Laguna, que antes se llamaba La Laguna y La Provincia de la Laguna de Bay , recibió su nombre de Laguna de Bay , el cuerpo de agua que forma su límite norte. [6] Laguna de Bay, a su vez, recibió su nombre de la ciudad de Bay , la primera capital provincial. El capitán Juan de Salcedo con una banda de cien soldados hispano-mexicanos conquistó la provincia y sus regiones circundantes para España en 1571. La provincia de La Laguna comprendía la moderna provincia de Laguna, así como partes de lo que ahora se conoce como provincias de Rizal y Quezón .

En 1577, los misioneros franciscanos españoles llegaron a Manila y en 1578 comenzaron a evangelizar Laguna, Morong (ahora Rizal ), Tayabas (ahora Quezón ) y la península de Bicol como parte del esfuerzo colonizador. Juan de Plasencia y Diego de Oropesa fueron los primeros franciscanos enviados a estos lugares. A partir de 1580 se fundaron los pueblos de Bay , Caliraya, Majayjay , Nagcarlan , Liliw , Pila , Santa Cruz , Lumban , Pangil y Siniloan . Durante la época del gobernador general Gómez Pérez Dasmariñas , la provincia de La Laguna estaba dividida en las siguientes encomiendas : [7] [8] [9]

En 1591 había aproximadamente 48.400 personas viviendo en la provincia.

Laguna fue escenario de múltiples enfrentamientos durante la Rebelión Sangley , formada por mestizos chino-filipinos. [6] En 1603, Antonio de Morga relata cómo los rebeldes chinos se dispersaron en tres divisiones, una de las cuales se dirigió a las montañas de San Pablo. [10] El capitán Don Luys de Velasco, ayudado por fuerzas españolas y filipinas, tuvo éxito en la persecución de los rebeldes. Finalmente, los chinos pudieron matar a Luys de Velasco y a diez de sus hombres, antes de asegurarse en San Pablo mientras esperaban refuerzos del continente. El 20 de octubre de 1603, el gobernador general Pedro Bravo de Acuña envió al capitán Cristóbal de Axqueta Menchaca para perseguir y aplastar la rebelión y tuvo éxito después de veinte días de lucha.

En esa época , los españoles conocían las aguas termales de Los Baños y San Pablo , y se construyó un hospital en la zona. En 1622, el hospital era lo suficientemente notable como para ser mencionado por el arzobispo de Manila en ese momento, Miguel García Serrano, en su carta al rey Felipe IV . [11]

En 1639, se produjo una segunda rebelión en la que participaron los chinos y los rebeldes se fortificaron en las tierras altas de Cavinti y Lumban antes de rendirse en Pagsanjan un año después.

Fachada de la Parroquia Catedral de San Pablo Ermitaño , Ciudad de San Pablo

En 1670, se realizó una delimitación de fronteras entre Lucban , Majayjay y Cavite . La ciudad más poblada en ese momento, Bay , fue capital de la provincia hasta 1688, cuando la sede del gobierno provincial se trasladó a Pagsanján. Pagsanján sería la sede provincial hasta 1858 cuando se trasladó una vez más a Santa Cruz. En 1754, la provincia de Laguna y Tayabas se dividieron, con el río Malinao separando las ciudades de Majayjay y Lucban . [12]

En 1678, Fray Hernando Cabrera fundó San Pablo de los Montes (hoy Ciudad de San Pablo ) y construyó una iglesia y convento de madera considerados como los mejores y más bellos de la provincia. [12]

Los combates se extendieron a Laguna durante la ocupación británica de Manila entre los años 1762-64. Un destacamento de tropas británicas al mando del capitán Thomas Backhouse entró en la provincia en busca del cargamento de plata del galeón Filipina mientras Francisco de San Juan lideraba una banda de voluntarios que los combatió en varios enfrentamientos en y alrededor de la entonces capital provincial de Pagsanjan. Backhouse saqueó la ciudad y quemó su iglesia recién reconstruida, pero San Juan logró escapar con el preciado tesoro a Pampanga, donde el tesoro reforzó en gran medida el esfuerzo de defensa del gobernador general Simón de Anda y Salazar . Por sus acciones, San Juan fue nombrado comandante de brigada y alcalde mayor de la provincia de Tayabas (ahora Quezón ). [12]

En 1774, las autoridades de Bulacan, Tondo, Laguna Bay y otras zonas aledañas a Manila informaron con consternación que soldados licenciados y desertores (de México, España y Perú) estaban proporcionando a los indios entrenamiento militar para las armas que se habían diseminado por todo el territorio durante la guerra británica. [13]

A finales de la década de 1700, Laguna era una provincia importante con 14.392 familias nativas y 336 familias filipinas españolas . [14] : 539  [15] : 31, 54, 113  También había 2.000 agricultores/familias chino-filipinas. [16]

Un hecho importante en Laguna ocurrió en 1840, cuando la intolerancia religiosa llevó a los habitantes de Majayjay, Nagcarlan, Bay y Biñan a unirse a la revuelta del Hermano Pule (Apolinario de la Cruz) de Lucban , Tayabas. [12] Esta revuelta fue finalmente aplastada por el gobernador general Marcelino de Oraá Lecumberri .

Como parte de la reestructuración política durante el siglo XIX, los municipios de Morong , Pililla , Tanay , Baras , Binangonan , Jalajala , Angono y Cardona fueron separados de Laguna y reorganizados en la provincia Político-Militar Distrito de Morong . En 1858 la capital provincial fue trasladada nuevamente de Pagsanjan a Santa Cruz, donde se encuentra hasta hoy.

En 1861, José Rizal nació en Calamba, hijo de Francisco Mercado y Teodora Alonso . Rizal se convertiría en uno de los principales miembros del Movimiento de Propaganda , que abogó por reformas políticas para la colonia. Rizal escribiría dos novelas, Noli Me Tángere y El filibusterismo , que en parte alimentaron un sentimiento anticolonial adicional, contribuyendo a la eventual Revolución filipina . En 1896, miles de habitantes, especialmente de Bay, Los Baños , Nagcarlan , Magdalena , Santa Cruz y Pagsanjan se habían unido al revolucionario Katipunan . [12] Rizal fue ejecutado el 30 de diciembre de 1896, acusado de rebelión. Hoy, Rizal es reconocido como un héroe nacional de Filipinas.

Revolución filipina

Marcador histórico de la batalla de Sambat , Pagsanjan, Laguna

Laguna fue una de las ocho provincias que se rebelaron contra el desgobierno español liderado por los generales Paciano Rizal en Calamba, Severino Taiño en Pagsanjan, Agueda Kahabagan en Calauan y Miguel Malvar en Batangas . [6] Emilio Jacinto , conocido como el Cerebro del Katipunan , también lideraba fuerzas en la provincia en ese momento.

Uno de los primeros enfrentamientos de la revolución fue la Batalla de Sambat , en Pagsanjan. Los Katipuneros de Laguna, liderados por Severino Taiño, tomaron la ciudad de Pagsanjan e intentaron usarla como punto de partida hacia la liberación de la provincia, pero fueron reprimidos por fuerzas lideradas por Basilio Augustín . [17]

La derrota en Sambat significó el fin de la revuelta organizada a gran escala en Laguna, ya que la sección Malungingnging del Katipunan no logró reproducir el éxito relativo de la revolución en Cavite. Los revolucionarios recurrieron a tácticas de guerrilla y de ataque relámpago contra los españoles, que duraron hasta el Pacto de Biak-na-Bato del 14 al 15 de diciembre de 1897. [12]

Algunos revolucionarios continuaron la lucha armada después del Pacto de Biak-na-Bato en rechazo a las órdenes de Emilio Aguinaldo . Jacinto dirigió una batalla contra las tropas españolas en Magdalena en febrero de 1898, pero tuvo que retirarse después de recibir un disparo en la cadera. Jacinto se refugiaría en la iglesia cercana, pero luego fue arrestado y encarcelado en Santa Cruz. Jacinto escaparía fingiendo ser un agente doble de los españoles, pero finalmente contraería malaria y moriría en abril de 1899. [18] Pio del Pilar y Paciano Rizal llevaron a las tropas revolucionarias a la victoria en la batalla de Calamba en mayo de 1898, y la rendición de la última guarnición española en Laguna en Santa Cruz, el 31 de agosto del mismo año.

Laguna apoyó activamente la Primera República de Filipinas proclamada en Malolos el 23 de enero de 1899. Sus dos delegados al Congreso de Malolos fueron Don Higino Benítez y Don Graciano Cordero, ambos nativos de Pagsanján. [12]

Periodo colonial americano

Al estallar la guerra entre Filipinas y Estados Unidos , los generales Juan Cailles y Paciano Rizal lideraron la defensa de Laguna durante las primeras etapas de la guerra. La batalla de Mabitac se libró en defensa de la ciudad de Mabitac y fue ganada por las fuerzas filipinas. Sin embargo, las fuerzas lideradas por Henry W. Lawton lucharon y ganaron en Santa Cruz , Pagsanjan y Paete , asegurando efectivamente la provincia para las fuerzas estadounidenses.

Al finalizar la guerra, todo el país estaba ocupado por las fuerzas estadounidenses y se lo convirtió en colonia. Se creó la Comisión Taft para gobernar Filipinas durante el período interino, que nombró a Juan Cailles gobernador provincial de Laguna. La Ley Nº 83, o Ley de Gobierno Provincial, estableció un gobierno civil bajo la ocupación estadounidense. [19] Durante este tiempo, se construyeron carreteras, se establecieron escuelas y, en 1917, la Manila Railroad Company extendió su línea a Laguna hasta Pagsanjan.

En 1903, la ciudad de Muntinlupa pasó a formar parte de La Laguna y fue anexada a la ciudad de Biñan, [20] pero luego fue devuelta a la provincia de Rizal en 1905. [21] [22]

La resistencia contra la ocupación estadounidense continuó en Laguna. Teodoro Asedillo organizó a los campesinos en Longos , Cavinti , Paete y Sampaloc en la provincia de Tayabas bajo el Katipunan ng mga Anak-Pawis sa Pilipinas , una federación laboral opuesta a la colonización estadounidense. [23] Asedillo se convirtió en una leyenda local en la zona como figura de Robin Hood . En noviembre de 1935 comenzó una persecución de Asedillo que finalmente condujo a su captura y ejecución. [24] : 365–366 

El 2 de mayo de 1935, miembros del partido Sakdalista en Cabuyao y pueblos cercanos tomaron el ayuntamiento y la iglesia como parte de un levantamiento general con el objetivo principal de lograr la independencia inmediata de los Estados Unidos. [25] : 3  Liderados por Salud Algabre , aproximadamente 300 Sakdalistas [26] ocuparon el ayuntamiento y la iglesia de Cabuyao. El levantamiento fue sofocado al día siguiente después de que miembros de la policía filipina liderados por el gobernador Cailles tomaran medidas drásticas contra los Sakdalistas. 50 Sakdalistas murieron y 22 sufrieron heridas. [26]

Ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial

Durante la ocupación japonesa de Filipinas (1942-1945), Laguna fue un centro de resistencia filipina a pesar de la presencia de colaboradores de Makapili . [12]

En junio de 1942, las guerrillas de Marking atacaron el Cine Lumban en Laguna en un intento de liberar a los 115 prisioneros de guerra estadounidenses . Solo un estadounidense fue rescatado, el cabo George Lightman del 3.er Escuadrón de Persecución, porque el capitán estadounidense de mayor rango ordenó a sus hombres que se quedaran donde estaban. Los japoneses ejecutaron a 10 prisioneros estadounidenses en represalia. [27] [28]

El establecimiento de la sede militar general y las bases de los campamentos militares del Ejército de la Mancomunidad de Filipinas y la Policía de Filipinas es una organización de unidad militar fundada el 3 de enero de 1942 al 30 de junio de 1946 en la provincia de Laguna, con la ayuda de las unidades militares regulares locales de la 4.ª y 42.ª División de Infantería del Ejército de la Mancomunidad de Filipinas y del 4.º Regimiento de Policía de la Policía de Filipinas. Comenzó los compromisos de las Operaciones Militares Antijaponesas en el sur de Luzón, Mindoro y Palawan desde 1942 hasta 1945 contra las fuerzas imperiales japonesas . [ incomprensible ]

A partir de 1945, los ataques de los soldados filipinos de las divisiones de infantería 4, 42, 43, 45, 46 y 47 del Ejército de la Mancomunidad de Filipinas, el 4.º Regimiento de Policía de la Policía de Filipinas y las guerrillas reconocidas contra las fuerzas japonesas en Laguna aumentaron en previsión de la liberación de Filipinas por parte de fuerzas conjuntas filipinas y estadounidenses. [ se necesita más explicación ]

Independencia de Filipinas

El Instituto Internacional de Investigación del Arroz fue establecido en 1960, durante la presidencia de Carlos P. García , y se seleccionó un sitio en Los Baños para que fuera su sede. En 1962, durante la presidencia de Diosdado Macapagal , el IRRI había comenzado la investigación para desarrollar la nueva variedad de alto rendimiento "Arroz Milagroso" (IR8) . [29] Mejorado por el uso extensivo de fertilizantes químicos, el IR8 serviría como base para el breve éxito del programa agrícola Masagana 99 del gobierno filipino durante la década de 1970, aunque el programa fracasaría en la década de 1980 principalmente porque el plan de crédito de la administración de Marcos no funcionó. [30]

El malestar social que surgió cuando el gasto de campaña impulsado por la deuda de Ferdinand Marcos condujo a la crisis de la balanza de pagos filipina de 1969 [31] [32] se extendió más allá de la capital y también desencadenó protestas de estudiantes en Laguna, especialmente UP Los Baños . [33] Cuando se declaró la ley marcial en septiembre de 1972, Marcos tomó medidas enérgicas contra cualquier forma de crítica o activismo, lo que llevó al arresto de muchos ciudadanos de Laguna. Entre los que experimentaron arresto y tortura durante la ley marcial estaban el Dr. Aloysius Baes , mientras que entre los que se convirtieron en desaparecidos estaban Tish Ladlad , Cristina Catalla , Gerardo "Gerry" Faustino , Rizalina Ilagan , Ramon Jasul , la profesora Jessica Sales y el artista-ilustrador del Consejo Filipino para la Investigación Agrícola y el Desarrollo de Recursos Manuel Ontong. Entre los que se confirmó que fueron martirizados por sus creencias estaban Modesto "Bong" Sison y Manuel Bautista . [33] [34] [35] El campamento Vicente Lim , en el distrito de Canlubang , en Calamba, fue uno de los muchos lugares donde se levantaron cárceles para contener a los detenidos que se atrevieron a criticar a la administración de Marcos. [36]

Laguna ha sido víctima de inundaciones perennes a lo largo de las costas sur y este de Laguna de Bay debido a la cancelación en 1977 del proyecto del aliviadero de Parañaque. El aliviadero había sido la segunda parte de un plan para reducir las inundaciones en las ciudades costeras del lago de Metro Manila en la década de 1970, pero las diversas crisis económicas de la década de 1970 llevaron a una falta de presupuesto, lo que significó que solo se construyó el aliviadero de Manggahan en la provincia de Rizal . [37] [38] : 61  El aliviadero alejó las aguas de las ciudades costeras del lago de Metro Manila, pero las vertió en el lago. La cancelación del aliviadero de Parañaque significó que no había forma de reducir a su vez los niveles de agua del lago. [39] [40] Durante el primer año de la finalización del canal de inundación de Manggahan en 1986, Laguna se vio afectada por una inundación inusualmente grande que duró dos meses y tuvo como resultado altas tasas de mortalidad y morbilidad debido a gastroenteritis y otras enfermedades transmitidas por el agua. [41]

Geografía

Laguna cubre un área total de 1.917,85 km2 ( 740,49 millas cuadradas) [42] ocupando la sección centro-norte de la región de Calabarzon en Luzón . La provincia está situada al sureste de Metro Manila , al sur de la provincia de Rizal , al oeste de Quezón , al norte de Batangas y al este de Cavite . Laguna es la tercera provincia más grande de la región de Calabarzon y la 63.ª más grande de todo el país. Los municipios de Cavinti y la ciudad de San Pablo tienen las áreas de tierra más grandes con 203,58 km2 ( 78,60 millas cuadradas) y 197,56 km2 ( 76,28 millas cuadradas), respectivamente. El municipio de Victoria tiene la superficie terrestre más pequeña con 57,46 km2 ( 22,19 millas cuadradas).

Laguna se encuentra en la costa sur de Laguna de Bay , el lago más grande del país. El terreno cerca de Laguna de Bay puede considerarse estrecho y plano, mientras que se vuelve más accidentado a medida que se adentra más en el interior hacia las zonas montañosas de Sierra Madre , el monte Makiling y el monte Banahaw . [43]

Vista aérea del monte Banahaw

Laguna es el hogar de 24 montañas , la mayoría de las cuales son volcanes inactivos. El pico más alto de Laguna es el monte Banahaw, con una elevación de 2170 m (7120 pies). Banahaw, a diferencia de la mayoría de los otros volcanes de Laguna, es un estratovolcán activo complejo , que entró en erupción por última vez en 1843. Banahaw se encuentra en el límite de Laguna y Quezón y alberga múltiples fuentes termales. [44] Laguna también alberga el Campo Volcánico de Laguna , que se puede encontrar cerca de San Pablo. El Campo Volcánico de Laguna está compuesto por más de 200 maares inactivos y monogenéticos , lagos de cráter , conos de escoria y estratovolcanes, el más alto de los cuales es el Monte Makiling a 1090 m (3580 pies) de elevación.

San Pablo es conocido por sus siete lagos de cráter , el más grande de los cuales es el lago Sampaloc . Además de la Laguna de Bay y los Siete Lagos de San Pablo, también hay dos lagos de embalse que se pueden encontrar en Laguna, el lago Caliraya y el lago Lumot . Estos dos lagos artificiales se formaron mediante la creación de la presa Caliraya y la presa Lumot .

Vista de las cataratas de Pagsanjan desde el interior de la cueva del Diablo

Debido a su proximidad a Laguna de Bay, Laguna alberga una gran cantidad de sus afluentes. Uno de los ríos más famosos de Laguna es el río Bumbungan , también conocido como río Pagsanjan, llamado así por la ciudad de Pagsanjan y sus cataratas. Las cataratas Cavinti, también conocidas como cataratas Pagsanjan , se encuentran al final del río. Las cataratas Cavinti son una cascada de tres caídas con una caída más larga de 120 m (390 pies).

Laguna tiene 60.624 ha (606,24 km 2 ) de tierras agrícolas disponibles y enajenables, que se encuentran principalmente cerca de las zonas bajas. Alrededor de 41.253 ha (412,53 km 2 ), o el 23,44% de la superficie total de Laguna, son tierras forestales, situadas cerca del monte Makiling y más al sur en dirección a Quezón. [45] Laguna tiene una superficie forestal estimada de 16.205 ha (162,05 km 2 ), lo que la sitúa en tercer lugar en la región. [46]

Clima

La provincia es relativamente seca de noviembre a abril y húmeda durante el resto del año en una pequeña porción cerca del límite sur. Las otras partes, al oeste del municipio de Santa Cruz, experimentan una estación seca de noviembre a abril y una estación lluviosa durante el resto del año. Las porciones más orientales y meridionales no tienen una estación definida, con precipitaciones distribuidas de manera más uniforme durante todo el año. [47] Laguna está clasificada bajo la clasificación climática de Köppen como predominantemente con un clima monzónico tropical , principalmente centrado alrededor de las áreas de Calamba a Calauan . El área que se extiende desde Biñan a Cabuyao está clasificada como de clima de sabana tropical , mientras que el área de Luisiana a Pangil tiene un clima de selva tropical . [48]

Divisiones administrativas

Laguna comprende 24 municipios y 6 ciudades . La capital provincial de Laguna es Santa Cruz . Según el censo de 2020, hay 3.382.193 personas en la provincia. [4]

La provincia está dividida en cuatro partes. La mitad noroeste está formada por las ciudades componentes de San Pedro, Biñan, Santa Rosa, Cabuyao y Calamba. La mitad noreste está formada por los municipios de Santa María, Mabitac, Famy, Siniloan, Pangil, Pakil, Paete, Kalayaan y Lumban. La mitad occidental incluye los municipios de Los Baños, Bay, Calauan, Alaminos y la ciudad componente de San Pablo. La mitad oriental está compuesta por los municipios de Victoria, Pila, Santa Cruz (la capital), Rizal, Nagcarlan, Liliw, Magdalena, Majayjay, Pagsanjan, Luisiana y Cavinti. Gran parte de la población se concentra en las mitades noroeste y oeste de la provincia.

Demografía

La población de Laguna en el censo de 2020 era de 3.382.193 personas, [4] con una densidad de 1.800 habitantes por kilómetro cuadrado o 4.700 habitantes por milla cuadrada. Calamba es la ciudad más poblada de Laguna, representando el 16% de la población provincial con 539.671 habitantes, mientras que Famy es el municipio más pequeño de Laguna con una población total de 16.791. En términos de densidad de población, San Pedro tiene la más grande con una densidad de 14.000/km2 ( 36.000/mi2), mientras que Cavinti es la más pequeña con una densidad de 120/km2 ( 310/mi2). La mayoría de la gente de Laguna vive en las ciudades de San Pedro, Biñan, Santa Rosa, Cabuyao, Calamba y San Pablo, representando el 68,85% de la población de la provincia. Laguna es la tercera provincia más poblada de Filipinas y también la tercera con mayor densidad de población. La edad media de la población es de 24,9 años. [58]

Al estar en el centro de la región del sur de Tagalo , casi todas las personas en Laguna hablan tagalo , y el 99,2% de la población lo habla con fluidez. Se habla con un dialecto muy influenciado por los hablados en los vecinos Cavite , Batangas , Rizal y Bulacan , y tiene varias variantes en cada municipio. Hay una minoría de personas que hablan con fluidez bicolano , hiligaynon , karay-a , ilocano , cuyoon , pangasinan y waray . Una parte significativa de la fuerza laboral en Laguna puede leer y hablar inglés y filipino . [59] En 2015, la alfabetización en Laguna era del 99,6%. [58]

Religión

Desglose de la afiliación religiosa en Laguna, censo de 2020 [60]

  Católica Romana (88,17%)
  Otra denominación cristiana (5,12%)
  No cristiano (1,8%)

Según el censo de la Autoridad de Estadísticas de Filipinas de 2020 , 3,327 millones de lagunenses se identifican como miembros de una religión, repartidos en 127 iglesias y denominaciones. La religión más grande en Laguna es la Iglesia Católica Romana , que representa a 2,974 millones de lagunenses o el 88% de la población. Hay 88 iglesias católicas en Laguna, [61] incluidas algunas de las iglesias más antiguas de Filipinas. Los católicos en Laguna también siguen las observancias culturales y religiosas que se practican en el país, como la Visita Iglesia y otras celebraciones.

Fuera del catolicismo, la Iglesia ni Cristo tiene entre el 4 y el 5 % de los miembros registrados en la provincia, la Iglesia Filipina Independiente y la Iglesia Jesús es el Señor tienen una población relativamente significativa de seguidores cristianos. Otras denominaciones como el protestantismo tradicional , los carismáticos y los evengalicales también tienen iglesias en Laguna. En general, estas denominaciones no católicas representan el 10,12 % de la población total de Laguna.

Los fieles no cristianos practican el islam , el budismo , el anatema o alguna otra religión. Algunos lagunenses también se identifican como ateos . [60] La ciudad de Binan tiene una Oficina de Asuntos Musulmanes para manejar las preocupaciones de la comunidad musulmana dentro de la ciudad.

Economía

Incidencia de pobreza en Laguna

Historia económica

Ninguna otra provincia además de Cavite había experimentado el rápido crecimiento económico de Laguna entre finales de la década de 1960 y mediados de la década de 1980.

Laguna muestra actualmente una economía mixta próspera y altamente desarrollada. Con una población de 3.382.193 (censo de 2020), [4] y una superficie total de 1.760 km2 ( 680 millas cuadradas) de tierra, Laguna produce millones de pesos en cocos, arroz, azúcar, frutas cítricas, lanzones y otros productos. Los turistas [70] acuden en masa a sus bellos parajes, especialmente las cataratas Pagsanjan , las aguas termales de Calamba y Los Baños , el monte Makiling , el lago Caliraya y muchos otros. Los niveles de desarrollo varían. Las ciudades cercanas a Metro Manila se han industrializado, mientras que las ciudades del interior siguen dedicándose a la producción agrícola o persiguen industrias basadas en la agricultura e industrias artesanales y de pequeña escala. [12] En 2015, se informó que Laguna tenía un patrimonio de ₱4.474 mil millones, el segundo más alto de la región detrás de Cavite . [71]

Laguna es considerada como el Detroit de Filipinas debido a la presencia de importantes fabricantes de vehículos en la ciudad de Santa Rosa . También se la considera el Silicon Valley de Filipinas debido a la gran cantidad de empresas de electrónica y semiconductores que operan en la provincia. Laguna es también la capital turística de Filipinas , ya que alberga más de 700 complejos de aguas termales en las áreas de Calamba y Los Baños . [72] [45]

Recursos naturales

Reserva forestal de la cuenca hidrográfica del río Caliraya-Lumot

Los principales recursos naturales de Laguna son la agricultura y la pesca, debido a su posición cerca de Laguna de Bay y las tierras bajas circundantes.

Hay alrededor de cuarenta ríos en Laguna con un área total de casi 0,5 km2 ( 0,19 millas cuadradas). [ cita requerida ] Laguna de Bay tiene un área aproximada de 3.800 kilómetros cuadrados (1.500 millas cuadradas) divididos en 2.900 kilómetros cuadrados (1.100 millas cuadradas) de tierra y 900 km2 ( 350 millas cuadradas) de lago propiamente dicho con 220 km (140 millas) de costa. Las orillas de Laguna de Bay proporcionan zonas de pesca capaces de producir 41.000 toneladas métricas (41.000.000 kg) de pescado, o aproximadamente dos tercios de las necesidades de pescado de agua dulce de Metro Manila . [45]

Laguna tiene un estimado de 300.000.000 de galones estadounidenses (1.100.000 m 3 ) de agua subterránea. Al menos siete cuencas hidrográficas principales en la provincia con un total de 5.773 kilómetros cuadrados (2.229 millas cuadradas) de área de drenaje y 1.316 kilómetros cuadrados (508 millas cuadradas) de área de nivel proporcionan un estimado de 9,238 kilómetros cuadrados (3,567 millas cuadradas) de escorrentía total anualmente. [45] Hay dos reservas de cuencas hidrográficas importantes en Laguna, la Reserva Forestal de la Cuenca Malabanban Cabunsod en San Pablo , y la Reserva Forestal de la Cuenca del Río Caliraya-Lumot, que abarca los municipios de Paete , Cavinti , Kalayaan y Lumban . En general, estas dos cuencas hidrográficas abarcan un área de 11.164,71 hectáreas (27.588,6 acres). [73]

Laguna tiene una industria minera relativamente pequeña en comparación con las otras provincias de la región, con solo 11 minas no metálicas registradas en la región, y solo 8 de las cuales están en funcionamiento. Estas minas se encuentran en Santa Cruz , Magdalena , Siniloan , Lumban y San Pablo. Un total de 39,7823 hectáreas (0,397823 km 2 ) se utilizan para fines mineros. [74] Los agregados constituyen la mayor cantidad en la industria minera de Laguna, con un valor de ₱ 16,995,923 . En general, la economía minera de Laguna contribuye con el 8,87% a la economía minera total de la región. [75]

Actividades agrícolas

Campo de arroz en Mabitac

Laguna tiene 60.624 hectáreas (149.810 acres) de tierras agrícolas enajenables y desechables. Aproximadamente 41.253 hectáreas (101.940 acres) o el 23,44% de la superficie total de Laguna son tierras forestales. [45] En 2002, había 38.445 granjas en Laguna. Los cinco principales cultivos producidos en Laguna son arroz , maíz , cocos , mangos y plátanos . [58] Otros cultivos que se cultivan en la provincia incluyen café Robusta , [76] piña , lanzones , rambután , [77] y caña de azúcar . [78] Calamba fue una vez el sitio de un molino de caña de azúcar , aunque el declive de la industria azucarera durante los años 1970 y 1980 resultó en su eventual cierre.

El cultivo de arroz es una parte importante de la agricultura de Laguna, con aproximadamente 30.619 ha (306,19 km 2 ) de tierra utilizadas para cultivar 130.904 toneladas métricas (130.904.000 kg) de arroz. [58] Los Baños también es el sitio de múltiples instituciones de investigación especializadas en arroz, como el Instituto Internacional de Investigación del Arroz (IRRI), el Centro de la ASEAN para la Biodiversidad (ACB) y el Centro Regional del Sudeste Asiático para Estudios de Posgrado e Investigación en Agricultura (SEARCA), entre otros. [45]

Laguna de Bay, con una superficie de 900 kilómetros (560 mi), es el principal caladero de la provincia y produce 410.000 toneladas métricas (410.000.000 kg) de peces. También se crían alevines de carpa y tilapia en estanques interiores y corrales para peces de agua dulce. Hay un total de 457 operadores que utilizan un área de 1.839 ha (18,39 km 2 ) para corrales y jaulas para peces. Aparte de Laguna de Bay, aproximadamente el 12% del área de los Siete Lagos de San Pablo se utiliza para la acuicultura .

Industria y comercio

Calamba Premiere International Park , una de las áreas industriales de Laguna

Laguna alberga veintiún zonas económicas registradas bajo la Autoridad de la Zona Económica de Filipinas . [79] La mayoría de estas zonas económicas se encuentran en Santa Rosa , Biñan y Calamba . La zona económica más grande de Laguna es el Tecnoparque Laguna, ubicado en Santa Rosa y Biñan, con un área de 337,215 hectáreas (3,37215 km 2 ). Laguna alberga una gran industria automotriz, con Toyota Motor Philippines , Nissan Motor Philippines , Honda Philippines Incorporated y Mitsubishi Motors Philippines, todas con plantas en Santa Rosa.

Laguna cuenta con una creciente industria de tercerización de procesos de negocios , con empresas como IBM y Convergys estableciendo oficinas en Santa Rosa. PEZA enumera 4 parques de TI y 1 centro de TI en Laguna. [79] Los distritos comerciales y centros comerciales siguen surgiendo, brindando oportunidades y lugares atractivos para cenar y relajarse.

Infraestructura

Red de carreteras

La autopista South Luzon conecta Laguna con Metro Manila y Batangas

Laguna tiene un total de 348 kilómetros (216 mi) de carreteras nacionales, todas pavimentadas. [80] Daang Maharlika/Manila South Road ( Ruta 1 , AH26 ), Calamba–Pagsanjan Road (Ruta 66) y Manila East Road (Ruta 601, Ruta 602), Pagsanjan–Lucban Road (Ruta 603) y Bay–Calauan–San Pablo Road (Ruta 67), forman la columna vertebral de la red de carreteras, y las carreteras nacionales secundarias y terciarias interconectan la mayoría de los municipios, con Magdalena solo conectada por carretera provincial. Las carreteras provinciales sirven como complemento a las carreteras nacionales y conectan barangays y municipios no conectados a la red principal. La red de carreteras está interconectada con las provincias cercanas y Metro Manila.

La autopista South Luzon Expressway (SLEX) pasa por Laguna. La autopista Cavite–Laguna comienza en Biñan y conecta la provincia con Cavite. Una iniciativa de asociación público-privada del gobierno nacional incluye planes para construir una carretera circunferencial a lo largo de la costa de Laguna de Bay, el dique de la autopista Laguna Lakeshore (o extensión C-6), [81] desde San Pedro hasta Los Baños . Algunas de las redes de carreteras propuestas incluyen la autopista Calamba–Los Baños . [45] [82]

Fuerza

En la provincia funcionan tres plantas generadoras de energía. [45]

Meralco , el principal distribuidor de electricidad de Metro Manila, también tiene la franquicia para la mayor parte de Laguna. [45] Sin embargo, la mayoría de los municipios del 4º Distrito son áreas de franquicia de la Primera Cooperativa Eléctrica de Laguna (FLECO).

Gobierno

Capitolio Provincial de Laguna

La sede del gobierno provincial de Laguna es Santa Cruz , y ha sido la capital desde 1858. Históricamente, el gobierno provincial tuvo su sede en Bay (1581-1688) y Pagsanjan (1688-1858) antes de establecerse en Santa Cruz.

El gobierno provincial está organizado bajo un gobernador y vicegobernador, así como la Junta Provincial de Laguna . Laguna está dividida en cuatro distritos a los efectos de elegir a los miembros de la junta provincial. A nivel municipal, la provincia está gobernada por alcaldes y sus propias legislaturas, el Sangguniang Panlungsod y Sangguniang Bayan para ciudades y municipios, respectivamente. Cada municipio está compuesto a su vez por barangays, que están encabezados por un Punong Barangay y legislados por un Sangguniang Barangay .

Gobierno provincial

El gobernador de Laguna es Ramil Hernández, quien es miembro del PDP-Laban , desde 2014.

Cámara de los Representantes

A nivel legislativo, la provincia está dividida en siete distritos legislativos , cada uno de los cuales elige su propio representante a la Cámara de Representantes .

Artes y cultura

Mural en la Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol

Laguna es un importante contribuyente al desarrollo de las artes en Filipinas. Paete es conocida como la capital de la talla de madera de Filipinas [83] por los murales que se encuentran en la iglesia parroquial de Santiago Apóstol . La iglesia alberga tres murales creados por Luciano Dans que representan imágenes del Cielo, la Tierra y el Infierno, así como otros murales de San Cristóbal . Sin embargo, algunos de estos murales necesitan restauración porque han sido infestados por termitas. Manuel Baldemor es un tallador de madera de renombre internacional nacido en Paete. Otro ícono famoso en Laguna es Nuestra Señora de Turumba , que se encuentra en Pakil .

Al igual que el resto del país, Laguna celebra múltiples fiestas y festivales a lo largo del año. Cada barangay tiene su propia fiesta en homenaje a un santo patrón. Algunos de los festivales famosos de Laguna incluyen el Festival Turumba en Pakil, el Festival Pinya en Calauan y el Festival Tsinelas en Liliw .

Turismo

Laguna tiene una gran industria turística, debido a sus recursos históricos y naturales. El Departamento de Turismo actualmente acredita dos hoteles, una posada, seis complejos turísticos, un establecimiento, un restaurante, cuatro operadores turísticos, cuatro guías turísticos y dos museos en la provincia. [84] Laguna también tiene un total de 239 atracciones turísticas acreditadas, la segunda más grande en la región detrás de Batangas. El turismo en Laguna es grande, aunque la mayoría de los visitantes de los lugares turísticos son extranjeros, a diferencia de otras provincias de Calabarzon. [85]

Santuario Rizal

Debido a su larga historia, Laguna tiene una gran cantidad de sitios que muestran los diferentes períodos de la historia de Laguna. El Santuario Rizal en Calamba es el hogar ancestral del héroe nacional de Filipinas , José Rizal . Otros sitios históricos incluyen la Casa Alberto en Biñan, el Cuartel de Santo Domingo en Santa Rosa, el Salón Municipal de Pagsanjan , el Arco de Pagsanjan , el Cementerio Subterráneo de Nagcarlan , las casas solariegas y el crematorio de Pinagbayanan en Pila, el Santuario Emilio Jacinto en Santa Cruz, el Baker Memorial Hall en UP Los Baños , y el Tipakan en Luisiana.

Otros marcadores históricos incluyen el Jardín Japonés en Cavinti y el Santuario Homma-Yamashita en Los Baños, los cuales conmemoran la ocupación japonesa de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial, los sitios conmemorativos de la Batalla de Sambat en Pagsanjan y la Batalla de Mabitac. en Mabitac, y el Bantayog ng Kagitingan, Bantayog ng mga Bayani, el Monumento Trece Martires y el Monumento Bonifacio en San Pablo. [86]

Iglesia parroquial de San Gregorio Magno en Majayjay

Hay múltiples museos históricos y educativos en Laguna además de sus sitios históricos, como el Museo Conmemorativo de Pila en Pila, el Museo y Biblioteca Salvador Laurel en San Pedro, [87] el Museo de Santa Rosa en Santa Rosa, el Danilo Daleňa Casa de Pinturas en Pakil, la Laguna Bahay en Magdalena y el Museo Monterola en Nagcarlan. [88] Los Baños alberga múltiples museos, como el Museo IRRI Riceworld , el Museo de Historia Natural, el Museo de las Colecciones de Vida Silvestre del Dr. Dioscoro Rabor y el Museo de Entomología. [89]

Laguna alberga algunas de las iglesias más antiguas de Filipinas, que datan de finales del siglo XVI. La iglesia parroquial de Santiago Apóstol en Paete y la iglesia parroquial de San Gregorio Magno en Majayjay se consideran algunas de las más antiguas de la provincia, ya que datan de 1578 y 1571, respectivamente.

Otras iglesias históricas en las provincias incluyen la Catedral de San Pablo el Primer Ermitaño en San Pablo (la sede del Obispo de la Diócesis Católica Romana de San Pablo ), la Iglesia Parroquial de la Transfiguración de Nuestro Señor en Cavinti, la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de Candelaria en Mabitac, la Iglesia Parroquial de la Inmaculada Concepción en Los Baños, la Iglesia de San Juan Bautista en Liliw, la Iglesia de San Juan Bautista en Calamba, donde Rizal fue bautizado , la Iglesia Parroquial de San Pedro de Alcántara en Pakil, que alberga la pintura de Nuestra Señora de Turumba , la Iglesia Parroquial de la Inmaculada Concepción en Santa Cruz, la Iglesia de San Policarpo y el Santuario Diocesano de San Vicente Ferrer en Cabuyao, la Iglesia Parroquial Santa Rosa de Lima en Santa Rosa, y el Santuario Diocesano de Jesús en el Santo Sepulcro (Lolo Uweng) y la Iglesia Parroquial San Pedro Apóstol en San Pedro. La Iglesia de Lolo Uweng era conocida como la " Iglesia Quiapo del Sur". [90]

Republic Wakepark en Nuvali, Calamba, Laguna

Laguna contiene muchos lugares turísticos naturales, debido a su geografía y clima. Laguna es el hogar del Campo Volcánico Laguna , un grupo de 200 volcanes y maars. La característica más alta de estos campos es el Monte Makiling , que también se considera una montaña sagrada. Los Siete Lagos de San Pablo también son parte de este campo. El pico más alto de Laguna es el Monte Banahaw , que comparte con la provincia de Quezón. Laguna también cuenta con múltiples cascadas, como las Cataratas Pagsanjan , las Cataratas Buruwisan en Siniloan, las Cataratas Botocan y Taytay en Majayjay, las Cataratas Talon ng Aliw y las Cataratas Hulugan, ambas en Luisiana. Otras atracciones en la provincia incluyen el Complejo de Cuevas y Río Subterráneo Cavinti, el Simbahang Bato en Luisiana, el Río Dalitiwan en Majayjay y el Parque de Cocodrilos en Los Baños. [91]

También hay múltiples atracciones turísticas y parques artificiales ubicados en Laguna. El parque temático Enchanted Kingdom se encuentra en Santa Rosa y está acreditado por el Departamento de Turismo. Otros parques en Laguna incluyen Valesol Haven, el campamento de Boy Scouts de Filipinas, el parque Maria Makiling y el jardín botánico Makiling, todos ubicados en Los Baños; el parque Wawa en Paete y la Plaza Pública de San Pablo.

Calamba y Los Baños son famosos por sus centros turísticos y aguas termales, lo que les ha valido el título de capital turística de Filipinas . Otros sitios incluyen la piscina de Turumba en Pakil, el lago Caliraya , el bulevar Dagatan en San Pablo y la escalera del lago Sampaloc. [92]

Educación

Las tasas de educación en Laguna son altas. En 2015, aproximadamente 2.734.045 de los 3.035.081 habitantes de la ciudad habían alcanzado algún tipo de educación. La tasa de alfabetización de Laguna en 2015 fue del 99,6 %. [58] La mayoría de los habitantes de Laguna son graduados de la escuela secundaria, mientras que la mayoría de los trabajadores extranjeros de Laguna tienen un título universitario.

En Laguna hay 586 escuelas públicas, de las cuales 458 son escuelas públicas y 128 escuelas secundarias. La ciudad de San Pablo tiene el mayor número de escuelas públicas con 79, mientras que el municipio de Rizal tiene el menor número con cuatro. [93]

Salón Rizal en Mapúa Malayan Colleges Laguna

Laguna alberga varias escuelas y universidades. Se estima que hay 18 universidades y 37 colegios en la provincia. Hay 3 universidades estatales en Laguna con un total de 11 campus: Laguna State Polytechnic University , Pamantasan ng Cabuyao , Polytechnic University of the Philippines y University of the Philippines Los Baños . UPLB es también una de las universidades más antiguas de Filipinas , ya que se estableció en 1909. El Instituto Internacional de Investigación del Arroz se puede encontrar dentro del campus de UPLB y es conocido internacionalmente por su trabajo en el desarrollo de tecnologías del arroz.

También hay varios colegios privados en Laguna. Algunos colegios y universidades con campus principales en Metro Manila también han establecido campus satélite en Laguna, como Lyceum of the Philippines University-Laguna , De La Salle University – Laguna Campus , Colegio San Agustin , La Consolacion College , San Sebastian College – Recoletos , Colegio de San Juan de Letrán , Mapúa Malayan Colleges Laguna , National University Laguna y Our Lady of Fatima University – Laguna Campus . Más recientemente, University of Santo Tomas y University of the East han anunciado que establecerán sus respectivos campus en Santa Rosa.

Entre los alumnos notables de las universidades de Laguna se incluyen Teodoro Casiño , ex miembro de la Cámara de Representantes; Eduardo Cojuangco Jr. , presidente de Corporación San Miguel ; y Jerrold Tarog , director de cine.

Personas notables

Héroes nacionales y patriotas

Ciencias

Letras

Religión

Negocio

Política, gobierno y sociedad civil

Concursos de belleza y deportes

Entretenimiento

Otras personalidades

Comunicación

Teléfono e Internet

Servicio de teléfono e Internet con pago mensual de facturas:

Televisión digital gratuita económica

Cable y satélite

Proveedor de servicio de televisión por cable que tiene facturas de pago mensual:

Véase también

Referencias

  1. ^ "28 DE JULIO DE 1571: Fecha de fundación de la Provincia de Laguna". Academia.edu.
  2. ^ Un joven historiador descubre la fecha de nacimiento de Laguna | Inquirer News Archivado el 8 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  3. ^ "Lista de provincias". PSGC Interactive . Ciudad de Makati, Filipinas: Junta Nacional de Coordinación Estadística. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  4. ^ abcdef Censo de población (2020). Tabla B - Población y tasas de crecimiento anual por provincia, ciudad y municipio - Por región. Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  5. ^ https://laguna.gov.ph/news/2613
  6. ^ abc "Historia de Laguna". Calirayalake.com . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  7. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. Las Islas Filipinas, 1493-1898, Volumen VIII . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  8. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. Las Islas Filipinas, 1493–1898, Volumen V. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  9. ^ Barreto-Tesoro, Gracia. "Ano en Saan ang Lumban" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  10. ^ de Morga, Antonio. Historia de las Islas Filipinas . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  11. ^ Blair, Emma Helen; Robertson, James Alexander. Las Islas Filipinas, 1493-1898 Volumen XX . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  12. ^ abcdefghi "Historia - Laguna, Filipinas". lagunafilipinas.weebly.com .
  13. ^ "Eva Maria Mehl: Migración forzada en el mundo pacífico español: de México a Filipinas, 1765-1811" Página 100. Archivado el 16 de mayo de 2022 en Wayback Machine . De la fuente original en español en los archivos de México: "CSIC ser. Consultas riel 208 leg.14 (1774)"
  14. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  15. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  16. ^ Conquista y pestilencia en las primeras Filipinas españolas Por Linda A. Newson[Página 124](Citando: 4. AGI PAT 23-9 y BR 5: 157–159 Miguel de Loarca [1582]; Quirino y García, “Manners”, 410–411; Morga, Sucesos, 275; Phelan, Hispanización, 19;
  17. ^ "Por qué Laguna merece un rayo de sol en la bandera nacional de Filipinas". Gobierno Provincial de Laguna . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  18. ^ Sembrano, Edgar Allan (5 de mayo de 2019). "'Cerebros del Katipunan 'honrados en Magdalena, Laguna ". Estilo de vida.INQ . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  19. ^ Ley Nº 83 (6 de febrero de 1901), Ley general para la organización de los gobiernos provinciales en las Islas Filipinas , consultada el 30 de julio de 2022
  20. ^ Ley N.º 1008 (25 de noviembre de 1903), Ley que modifica la Ley número novecientos treinta y nueve, titulada "Ley que reduce los treinta municipios de la provincia de La Laguna a diecinueve", y la Ley número novecientos cuarenta y dos, titulada "Ley que reduce los treinta y dos municipios de la provincia de Rizal a quince", y que dispone que la línea divisoria entre las provincias de La Laguna y Rizal se cambie de modo que incluya en La Laguna el municipio de Muntinlupa, que ahora forma parte de Rizal., archivado desde el original el 5 de agosto de 2024 , consultado el 5 de agosto de 2024
  21. ^ Ley N° 1308 (22 de marzo de 1905), Ley que dispone la devolución del antiguo municipio de Muntinlupa de la provincia de La Laguna a la provincia de Rizal, derogando el párrafo (e) de la sección uno y las secciones dos y tres de la Ley N° 1.008, y cambiando el nombre del municipio de Pateros, de la provincia de Rizal, a Taguig., archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 , consultado el 18 de junio de 2022
  22. ^ "Acerca de la ciudad". Gobierno municipal de Muntinlupa . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  23. ^ Evelyn, Miranda (23 de abril de 2010). "Ang mga Kilusang radikal 1890-1990: Ilang Mahahalagang Tala | Revista de ciencias sociales de Filipinas". Revista de Ciencias Sociales de Filipinas . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  24. ^ Constantino, Renato; Constantino, Letizia R. (1975). Una historia de Filipinas: desde la colonización española hasta la Segunda Guerra Mundial. Monthly Review Press. ISBN 978-1-58367-796-4.
  25. ^ Terami-Wada, Motoe (2014). La lucha de los sakdalistas por la independencia de Filipinas, 1930-1945 . Ciudad Quezón: Prensa Universitaria Ateneo de Manila. ISBN 9789715506793.
  26. ^ ab Sturtevant, David R. (febrero de 1962). "Sakdalismo y radicalismo filipino". Revista de estudios asiáticos . 21 (2): 199–213. doi :10.2307/2050522. JSTOR  2050522.
  27. ^ Kaminski, Theresa (2016). Ángeles del subsuelo . Nueva York: Oxford University Press. pp. 241–242. ISBN 9780199928248.
  28. ^ Panlilio, Yay (1950). The Crucible: An Autobiography by Colonel Yay, Filipina American Guerrilla . Nuevo Brunswick: Rutgers University Press. págs. 19-20. ISBN 9780813546827.
  29. ^ Ganzel, Bill (2007). "El desarrollo de variedades de "arroz milagroso". Granja histórica viva de Wessels . Grupo Ganzel. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  30. ^ Reyes, Miguel Paolo P.; Ariate, Joel F. Jr.; Del Mundo, Lara Vinda. "'El éxito de Masagana 99, todo en la cabeza de Imee - investigadores de la UP ". Archivos Vera. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  31. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). "Programa de estabilización del FMI y crecimiento económico: el caso de Filipinas" (PDF) . Journal of Philippine Development . XIX (35). Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  32. ^ Diola, Camille. «Deuda, privaciones y despojos de la dictadura | 31 años de amnesia». The Philippine Star . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  33. ^ ab Pangilinan-Jamolin, Lei; Guzmán, Rowena de; Yema, Dan Paolo (1 de diciembre de 2020). "Experiencias de miembros seleccionados de la comunidad de la Universidad de Filipinas Los Baños (UPLB) durante la ley marcial en Filipinas". UP Revista Los Baños .
  34. ^ Malayo, Carolina S.; Rodríguez; Mamá Cristina V. (2015). Ang mamatay nang dahil sa 'yo. Ermita, Manila, Filipinas: Comisión Histórica Nacional de Filipinas . ISBN 978-971-538-270-0.OCLC 927728036  .
  35. ^ "ONTONG, Manuel F".
  36. ^ "Mártires y Héroes: MENDOZA, Armando Lano". Sitio web Bantayog ng mga Bayani . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  37. ^ "VERIFICACIÓN DE HECHOS DE LOS ARCHIVOS DE VERA: La afirmación de que Cory Aquino desmantela el dique de contención de inundaciones de la era de Marcos NECESITA CONTEXTO". Archivos de VERA . 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  38. ^ Agencia de Cooperación Internacional del Japón; CTI Engineering International Co. Ltd.; Nippon Koei Co. Ltd. (octubre de 2020). Estudio de seguimiento del proyecto del aliviadero de Parañaque de la República de Filipinas: informe final (PDF) (Informe). Vol. 1: Informe principal. Departamento de Obras Públicas y Carreteras, República de Filipinas . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  39. ^ "Plan maestro de Laguna de Bay". Autoridad de Desarrollo de Laguna Lake. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 21 de julio de 2009 .
  40. ^ Alcazaren, Paulo (15 de junio de 2013). "City Sense: 10 razones por las que se inunda Manila". The Philippine Star . STAR Group of Publications . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  41. ^ SE Jorgensen y RA Vollenweider, Guidelines of Lake Management, Volume 1 – Principles of Lake Management , Comité Internacional de Medio Ambiente de Lagos (versión en línea archivada el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine )
  42. ^ abc «Provincia: Laguna (provincia)». PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  43. ^ "Acerca de la Región 4a, la región de CaLaBaRzon". DAR . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  44. ^ "Volcán Banahaw". Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  45. ^ abcdefghi "Perfil de la provincia" Archivado el 29 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Gobierno Provincial de Laguna.
  46. ^ "Cobertura forestal en Calabarzon en el año calendario 2003 (en hectáreas)". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017. Consultado el 30 de abril de 2017 .
  47. ^ "Perfil físico y socioeconómico". Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. Consultado el 30 de abril de 2017 .
  48. ^ "CLIMA: LAGUNA". Climate-Data.org . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  49. ^ ab Censo de población (2015). Aspectos destacados del censo de población de Filipinas de 2015. Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  50. ^ Ley de la República N° 10658 (27 de marzo de 2015), Ley que separa la ciudad de Biñan del primer distrito legislativo de la provincia de Laguna para constituir el distrito legislativo único de la ciudad de Biñan , consultado el 13 de junio de 2016
  51. ^ COMELEC (18 de agosto de 2015). «Resolución No. 9982 – Anexo B» (PDF) . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  52. ^ Ley de la República N° 11078 (24 de septiembre de 2018), Ley que separa la ciudad de Calamba del segundo distrito legislativo de la provincia de Laguna para constituir el único distrito legislativo de la ciudad de Calamba , consultado el 19 de agosto de 2019
  53. ^ COMELEC (15 de octubre de 2018). "Resolución No. 10434 - EN MATERIA DE LAS NORMAS Y REGLAMENTOS DE APLICACIÓN DE LA LEY DE LA REPÚBLICA No. 11078 TITULADA, "LEY QUE SEPARA LA CIUDAD DE CALAMBA DEL SEGUNDO DISTRITO LEGISLATIVO DE LA PROVINCIA DE LAGUNA PARA CONSTITUIR EL DISTRITO LEGISLATIVO ÚNICO DE LA CIUDAD DE CALAMBA"" . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  54. ^ "Los Baños". Guía Turística de Laguna. 17 de septiembre de 2000. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  55. ^ Ley de la República N.º 11395 (28 de agosto de 2019), Ley que separa la ciudad de Santa Rosa del primer distrito legislativo de la provincia de Laguna para constituir el único distrito legislativo de Santa Rosa (PDF)
  56. ^ Censo de población y vivienda (2010). Población y tasas de crecimiento anual de Filipinas y sus regiones, provincias y ciudades altamente urbanizadas (PDF) . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  57. ^ Censo de población y vivienda (2010). «Región IV-A (Calabarzon)» (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  58. ^ abcde "Laguna Quickstat - Junio ​​de 2018". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  59. ^ "Sitios de Filipinas – Laguna". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  60. ^ ab "Afiliación religiosa en Filipinas (censo de población y vivienda de 2020) | Autoridad de Estadísticas de Filipinas | República de Filipinas". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  61. ^ Baraoidan, Kimmy (13 de abril de 2017). "Las iglesias de Laguna son un deleite para la vista y el alma". INQUIRER.net . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  62. ^ "Incidencia de la pobreza (IP):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  64. ^ "Estadísticas oficiales de pobreza de Filipinas de 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 8 de febrero de 2011.
  65. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  66. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  67. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre, por región y provincia: 1991, 2006, 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 27 de agosto de 2016.
  68. ^ "Umbral de pobreza per cápita anual actualizado, incidencia de la pobreza y magnitud de la población pobre con medidas de precisión, por región y provincia: 2015 y 2018". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 4 de junio de 2020.
  69. ^ "Estadísticas oficiales de pobreza de Filipinas para todo el año 2021" (PDF) . Autoridad de Estadística de Filipinas. 15 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  70. ^ Saaduddin, Jii (20 de mayo de 2023). "Departamento de Turismo | El DOT elogia la iniciativa PATAS: revitalización del turismo en Laguna - Davao Corporate" . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  71. ^ "¿Cuáles regiones, provincias y ciudades son las más ricas de Filipinas?". ABS-CBN . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  72. ^ "Laguna, pangunahing lugar na puntahan, tirahan, en pangalakalan" Archivado el 21 de diciembre de 2012 en archive.today . Agencia de Información de Filipinas.
  73. ^ "Reserva forestal de cuenca proclamada". DENR . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  74. ^ "Directorio de minas y canteras no metálicas". Oficina de Minas y Geociencias del DENR . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  75. ^ "Producción de minerales de la región IV-A por provincia, por mineral, 2015". Oficina de Minas y Geociencias del DENR . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  76. ^ "Rendimiento de la agricultura filipina en enero-marzo de 2012" (PDF) . Oficina de Estadísticas Agrícolas . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  77. ^ "Los cinco principales cultivos permanentes en términos de cantidad de árboles/vides/colinas por provincia: Calabarzon, 1991 y 2002" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  78. ^ "Perfil de la Región IV-A". Departamento de Reforma Agraria . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  79. ^ ab «Lista de zonas económicas». DTI – PEZA . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  80. ^ Recuento de kilómetros tabulado a partir de los datos de las oficinas de ingeniería del distrito electrónico en Laguna en los Datos de carreteras de 2015 Archivados el 7 de abril de 2017 en Wayback Machine por el Departamento de Obras Públicas y Carreteras
  81. ^ dpwh.gov.ph "Asociación público-privada: autopista con dique de control de inundaciones de Laguna de Bay (extensión C-6)" Archivado el 27 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  82. ^ dpwh.gov.ph "Asociación público-privada: autopista Calamba-Los Baños" Archivado el 11 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  83. ^ "Paete, la capital de la talla de madera de Filipinas". Universidad Abierta de la UP . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  84. ^ "Laguna". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  85. ^ Tamayo, Ma. Rosario; Celis, Mark Irvin (2014). "Desarrollo turístico en la Región IV: perspectivas y oportunidades de empleo para los graduados en turismo del Liceo de la Universidad de Filipinas" (PDF) . Políticas de desarrollo estratégico y estudios de impacto . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  86. ^ "Laguna: Histórica". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  87. ^ "Museo y biblioteca Salvador H. Laurel". Salvador H. Laurel .
  88. ^ "Museos". Guía de viajes de Laguna . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  89. ^ "Laguna: Museos". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  90. ^ "Lolo Uweng: Iglesia Quiapo del Sur". Opinión . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  91. ^ "Laguna: Natural". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  92. ^ "Laguna: creada por el hombre". Departamento de Turismo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  93. ^ "DepEd: Conjuntos de datos". Departamento de Educación . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017.
  94. ^ "PESQUESA, Florencio S." Bantayog ng mga Bayani . 13 de julio de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  95. ^ Angelo, Mikael (8 de enero de 2019). "Dr. Ricardo M. Lantican: El filipino cuya investigación cambió cuatro industrias - FlipScience - Principales noticias y artículos científicos filipinos para el filipino curioso". Flipscience.ph . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  96. ^ "Ben Juliano, el químico de cereales más destacado de todos – Manila Bulletin". Manila Bulletin .
  97. ^ GOVPH. «Gelia T. Castillo: distinguida socióloga rural, 89 años». Nast.ph. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  98. ^ "9 mujeres increíbles de la historia de Filipinas de las que nunca has oído hablar". FilipiKnow . 3 de junio de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  99. ^ Pa-a, Saul. "Sta. Rosa, Laguna honra a la primera soprano filipina que graba". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  100. «Biografía de Danilo E. Dalena» . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  101. ^ "El arte de Danilo Dalena y el ciudadano común filipino". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  102. ^ "Archivo del blog» Hermana Dalisay Lazaga ". CatholicSaints.Info . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  103. ^ "El Papa Francisco nombra nuevos obispos auxiliares de Filadelfia" . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos