Biñan ( IPA: [biˈɲan] ), oficialmente la ciudad de Biñan ( filipino : Lungsod ng Biñan ), es una ciudad componente de primera clase en la provincia de Laguna , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 407.437 personas. [3]
Biñan se ha convertido tanto en una comunidad residencial suburbana de Metro Manila como en una ubicación para algunos de los polígonos industriales y zonas de procesamiento de exportaciones más grandes de Filipinas . Antes de su condición de ciudad en 2010, Biñan era el municipio más rico de Filipinas con un ingreso bruto anual de ₱ 677 millones ( US$ 14,383 millones ) y un ingreso neto de ₱ 250 millones (US$ 5,308 millones), a partir de 2007 por la Comisión de Auditoría . [5] Según el censo de 2020, tiene una población de 407.437, lo que la convierte en la tercera más grande en población en la provincia de Laguna, después de Calamba y Santa Rosa . [3]
En virtud de la Ley de la República No. 10658, firmada el 27 de marzo de 2015 por el Presidente Benigno Aquino III , Biñan se separó del primer distrito congresional de Laguna y formó el único distrito congresional de Biñan .
De dónde obtuvo Biñan su nombre es un misterio. Algunos dedujeron que antes de que el capitán Juan de Salcedo se dirigiera a Cainta y Taytay y finalmente llegara a la bahía , desembarcó en Biñan. Según la historia, los padres Alfonso de Alvarado y Diego Espinar plantaron una enorme cruz de madera en el lugar donde se encuentra la actual parroquia de San Isidro Labrador y celebraron conjuntamente una misa de Acción de Gracias . Los nativos curiosos se reunieron y los dos misioneros españoles aprovecharon la situación. Bautizaron a cada uno de ellos. A partir de entonces, los ancianos dicen que llamaron al lugar "Binyagan", que significa lugar bautismal en tagalo . La raíz de la palabra binyag del lugar es originalmente una palabra malaya de Brunei que significa "verter agua desde arriba", según el diccionario Vocabulario de la lengua tagala . La dificultad de la lengua española para pronunciar el dialecto local le dio a la antigua ciudad su nombre: "Biñan".
Un libro de 1846 en francés también deletreaba la ciudad como Viñan. [6] También aparece escrito en otras referencias como Biniang, Binyang, Binang o Biñang.
El capitán Juan de Salcedo exploró la Laguna de Bay y fundó Biñan a finales de junio de 1571, un mes después de que Miguel López de Legazpi estableciera Manila . En 1644, los frailes dominicos convirtieron la zona en una hacienda conocida como Hacienda de San Isidro Labrador de Biñán, en honor a San Isidoro Obrero . [7] [8] Cuando la sede del gobierno provincial de la Provincia de la Laguna de Bay fue transferida de Bay a Pagsanjan en 1688, Biñan se separó de Tabuco (ahora la ciudad de Cabuyao ). En el siglo XVII, Biñan tenía 256 tributos chino-filipinos y 1.639 nativos filipinos. [9] : 142
En 1747, los españoles convirtieron oficialmente a Biñan en un pueblo . [8] [10] [11] Santa Rosa se separó de Biñan en 1791 y luego se estableció como una ciudad independiente el 18 de enero de 1792. [12]
Históricamente, Biñan ha ganado reconocimiento a nivel nacional por ser parte de la vida de José Rizal , uno de los héroes nacionales del país . En junio de 1869, cuando Rizal era un niño, viajó a Biñan con su hermano Paciano . Se mudaron a la casa de su tía, que les serviría de alojamiento, cerca de la ciudad propiamente dicha. Aquí, recibió su primera educación formal a través de la tutela del maestro Justiniano Aquino Cruz y, después de un año y medio de instrucción, recomendó al joven Rizal que cursara estudios superiores en Manila. La casa donde residía José Rizal recibió una placa de agradecimiento en su honor. La plaza del pueblo de Biñan ahora tiene un monumento en el centro que honra la conexión de Biñan con Rizal. [13]
En 1903, los pueblos adyacentes de Muntinlupa , entonces parte de la provincia de Rizal , y San Pedro Tunasan se consolidaron con Biñan. [14] [15] Ambas ciudades se separaron más tarde cuando Muntinlupa fue devuelta a Rizal como parte de Taguig en 1905 y San Pedro Tunasan recuperó su estatus de municipio independiente a partir de 1907. [16] [17]
El 2 de febrero de 2010, en virtud de la Ley de la República Nº 9740, Biñan se convirtió en ciudad integrante después de que sus votantes aceptaran la ratificación en el plebiscito. Se convirtió en la cuarta ciudad de la provincia y la 139.ª de Filipinas .
Biñan se encuentra a 35 kilómetros (22 millas) al sur de Manila y a 52 kilómetros (32 millas) de Santa Cruz . Limita al norte con San Pedro , al oeste con General Mariano Álvarez , Carmona y Silang , al sur con Santa Rosa , mientras que al este se encuentra Laguna de Bay , el lago más grande del país.
La ciudad cubre una superficie total de 43,50 km2 ( 16,80 millas cuadradas) que representa el 2,27 por ciento de toda la provincia de Laguna. En 2020, Biñan tenía una población total de 407.437 habitantes. [3] Es la tercera ciudad más poblada de la provincia ( 12% de la población provincial), solo superada por Calamba ( 16%) y Santa Rosa City ( 12,3%).
Biñan es generalmente llano, con un 85,33 por ciento de su superficie total con una pendiente de entre cero y 2,5 por ciento. Esto abarca los 24 barangays, excepto pequeñas partes de Barangay Biñan y San Francisco, que tienen una pendiente que va del 2,6 al 25 por ciento, lo que significa que tiene una pendiente suave a fuerte. Con más de las tres cuartas partes de su superficie generalmente plana o casi plana, esto hace que Biñan sea adecuado para el desarrollo agrícola y urbano.
De las once series de suelos que componen la superficie terrestre de Laguna, las series Carmona y Gingua cubren alrededor de dos tipos que solo se pueden ver en Biñan. La serie Carmona cubre alrededor de 2.577 hectáreas (6.370 acres) o el 59,24 por ciento del área terrestre de Biñan. Las tierras agrícolas en estas áreas se dedican principalmente a la producción de arroz y azúcar. La serie Gingua, por otro lado, específicamente el tipo arenoso fino cubre 315 hectáreas (780 acres), que es uno de los suelos más productivos en Laguna, donde se cultivan de manera rentable una variedad de cultivos, especialmente vegetales. Las otras dos series de suelos básicos que comprenden Biñan son la serie Guadalupe que cubre 660 hectáreas (1.600 acres) y la serie Lipa con 798 hectáreas (1.970 acres).
Biñan se subdivide políticamente en 24 barangays, todos ellos clasificados como urbanos. Cada barangay está formado por puroks y algunos tienen sitios .
Barangay San Francisco ocupa el área más grande, que es aproximadamente el 16,83 por ciento de Biñan, mientras que Barangay Casile tiene el área más pequeña con solo 12 hectáreas (30 acres) o 0,27 por ciento.
El clima de Biñan se caracteriza por dos estaciones muy marcadas: seca de noviembre a abril y húmeda durante el resto del año. Las precipitaciones máximas se dan de junio a septiembre, con una media anual de 200 mm (7,9 pulgadas). Biñan está protegida por montañas en las zonas periféricas, lo que hace que la zona sea más fresca.
.jpg/1280px-Sto_Ni%C3%B1o_de_Cebu_Church,_Bi%C3%B1an,_Laguna,_Jul_2024_(1).jpg)
La mayoría de los habitantes de Biñan son católicos romanos . Otros grupos religiosos incluyen Jesus Miracle Crusade International Ministry (JMCIM) , la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , la Iglesia de Dios Internacional de los Miembros , la Iglesia ni Cristo (Church of Christ), los cristianos evangélicos , la Iglesia Unida de Cristo en Filipinas , la Iglesia Metodista Unida , las iglesias presbiterianas , las iglesias bautistas y las iglesias fundamentales bíblicas.
Incidencia de pobreza en Biñan
Biñan ha sido reconocida popularmente como un centro comercial ubicado inmediatamente al sur de Metro Manila. La ciudad tiene el mercado público más grande de la provincia de Laguna y de la región de Calabarzon . Los minoristas de las ciudades cercanas a menudo visitan la ciudad para comprar bienes y mercancías que se venderán en otros lugares. Biñan también ha sido un centro de comercio en la región debido a las numerosas instituciones bancarias que hay en la ciudad, además del número cada vez mayor de establecimientos comerciales y centros comerciales emergentes.
Una vista común son los preparativos y la instalación de los mayoristas y la llegada de jeepneys y camiones que transportan diversos artículos como frutas, verduras, productos secos, productos lácteos, carne, pescado, etc. La actividad del mercado sería de 24 horas con un pico alcanzando las primeras horas (3:00–7:00 am PHT ) ya que se sabe que los filipinos trabajan en las primeras horas del día tratando de evitar la exposición al calor del sol.
La ciudad también es conocida por un tipo de panqueque elaborado con harina de arroz, cubierto con queso o mantequilla, llamado Puto Biñan. También hay rodajas de huevo salado salado en la parte superior para contrastar con la base de panqueque ligeramente dulce. Los fabricantes más conocidos de Puto en Biñan se encuentran en el barangay San Vicente, y la ciudad es famosa por ser "La casa del famoso Puto Biñan en Laguna".
La fabricación de calzado, sombrerería, puto y pasalubong especial como pinipig y ampaw son algunas de las principales industrias de Biñan.
Los centros comerciales notables de la ciudad incluyen Southwoods Mall (administrado por Megaworld ), Pavilion Mall (administrado por Ayala Malls ), Central Mall Biñan, C. Morales Mall y Umbria Commercial Center.
Biñan tiene dos parques industriales , a saber, el Laguna International Industrial Park (LIIP) y el Laguna Technopark Incorporated (LTI). Los dos parques industriales han creado una buena imagen al contribuir favorablemente en Biñan, así como en la economía filipina en términos de empleo local y generación de divisas. Hasta la fecha, Biñan ha beneficiado a un gran número de residentes que están empleados en diferentes empresas allí. Por nombrar algunas, son Honda Parts Manufacturing Corporation, Kito Corporation, Nissin Brake, Ryonan Electric, Cirtek Electronics, SunPower , Nidec Corporation , Isuzu Philippines, Atlas Copco, Diageo, Furukawa Electric , Takata , Toshiba Philippines, Optodev, Inc., Transitions Optical Philippines Inc. , Hitachi Computer Products Asia , Amkor Technology Philippines, Inc. , Integrated Microelectronics, Inc. (IMI), TDK , Gardenia Bakeries Philippines Inc. y varias otras empresas multinacionales.
En 2008, Biñan, encabezado por su Consejo Histórico, Turístico y Cultural, formó el "Biñan Business Club", una organización no gubernamental integrada por todos los establecimientos comerciales del entonces municipio. El Biñan Business Club trabaja para anticipar las tendencias y brindar apoyo para ayudar a las empresas comerciales locales y a la comunidad a enfrentarlas. El Club se compromete con los aspectos esenciales del desarrollo económico y la mitigación de la pobreza. Sabe que la comunidad de Biñan cuenta con la ayuda de la organización para atraer, retener y mejorar las empresas mediante estrategias tradicionales y no tradicionales.
One Asia Business Center es un desarrollo de 10 hectáreas (25 acres) ubicado dentro de Jubilation New Biñan. Este parque empresarial será un componente importante de un desarrollo integrado planificado de Jubilation o lo que se denomina la ciudad de New Biñan, que se compone de usos residenciales, comerciales, recreativos e institucionales. [31]
Inaugurada el 25 de julio de 2012, la ciudad de Southwoods, ubicada en el Barangay San Francisco, situada en la salida de Southwoods a lo largo de la autopista South Luzon, ha sido proclamada por la Autoridad de la Zona Económica de Filipinas (PEZA) a partir de julio de 2010 como una Zona Económica Especial . Es un proyecto de 15 hectáreas (37 acres) que incluye un centro comercial, torres de condominios residenciales, un centro de tiendas outlet, un parque de estilo de vida y un centro de subcontratación de procesos comerciales (BPO), el parque acuático Splash Island existente, entre otras instalaciones. [32]
Otros desarrollos próximos en Biñan son Greenfield City Biñan, [33] Meadowcrest (por Federal Land), [34] y Broadfield (por Alveo ), todos en la parte sur de la ciudad. [35]
.jpg/1280px-Manila_South_Road,_Bi%C3%B1an_Santo_Domingo_(Gen._Malvar,_Bi%C3%B1an,_Laguna;_06-28-2023).jpg)
La ciudad es accesible a todo tipo de transporte terrestre a través de la autopista South Luzon Expressway a través de las salidas Greenfield City/Unilab (Mamplasan), Southwoods y Carmona. La autopista Cavite–Laguna comienza en la ciudad, específicamente en Mamplasan Rotonda, y tiene un intercambiador cerca de Laguna Technopark Gate 3 y una plaza de peaje dentro de los límites de la ciudad. La Manila South Road ( N1 ) también pasa por la ciudad. La calle General Malvar, en su mayor parte parte de la N65 , conecta la ciudad con la provincia de Cavite.
El transporte público dentro de la ciudad, como en la mayoría de las áreas urbanas de Filipinas, se facilita principalmente mediante jeepneys y triciclos económicos , especialmente para distancias cortas. Las estaciones de tren de Biñan y Golden City 1 de los Ferrocarriles Nacionales de Filipinas (PNR) dan servicio a la ciudad. Está previsto que el PNR sea reemplazado por el Ferrocarril de cercanías Norte-Sur en construcción , con una estación en Biñan. La ciudad antigua alberga terminales para compañías de autobuses que operan rutas hacia y desde Metro Manila .
Lista de cooperativas de transporte acreditadas a enero de 2021: [36]
Biñan está clasificada como una ciudad componente. El alcalde es el jefe ejecutivo y cuenta con la asistencia del vicealcalde, que preside un consejo legislativo compuesto por 14 miembros: 12 miembros elegidos en general, el presidente de la Federación Sangguniang Kabataan (Consejo de la Juventud) que representa al sector juvenil y el presidente de la Asociación de Presidentes de Barangay (ABC) como representante sectorial del barangay. El consejo está a cargo de crear las políticas de la ciudad en forma de Ordenanzas y Resoluciones.
El alcalde titular es Walfredo "Arman" Dimaguila Jr., quien anteriormente se desempeñó como vicealcalde de la ciudad. Angelo Alonte es el actual vicealcalde. Está representado en el Congreso por Marlyn Alonte , ex alcaldesa de la ciudad.
El nuevo Ayuntamiento de Biñan en Barangay Zapote actualmente sirve como sede del gobierno de la ciudad. Fue construido para reflejar su condición de ciudad componente. Sucedió al antiguo ayuntamiento que se encuentra en Barangay Poblacion (la ciudad antigua propiamente dicha) y todavía está en pie y ha sido reutilizado como Sentrong Pangkultura ng Biñan ( literalmente, Centro Cultural de Binan ). Esta iniciativa tiene como objetivo preservar y promover el rico patrimonio cultural y artístico de la ciudad.
La entonces alcaldesa de Biñan, Marlyn Alonte , imaginó el nuevo sello de la ciudad, cuando Biñan se convirtió en una ciudad de la provincia de Laguna. El sello simbolizaba lo siguiente:
El 26 de enero de 2015, una votación de 15 a 0 de los senadores aprobó el Proyecto de Ley de la Cámara No. 3917 en la tercera y última lectura, modificando la ciudad estatutaria de Biñan para convertirla en un distrito congresual en Laguna y se separará del primer distrito. [37] La Ley de la República No. 10658, que el Presidente Aquino firmó como ley el 27 de marzo de 2015, separó a Biñan del primer distrito legislativo de Laguna . Según la ley, el representante titular del primer distrito de Laguna seguirá representando al nuevo distrito hasta el vencimiento de su mandato. La Comisión de Elecciones recibió la tarea de emitir las normas y reglamentos necesarios para implementar la medida dentro de los 30 días posteriores a su vigencia. [38]
.jpg/1280px-University_Of_Perpetual_Help_System_Laguna.(2010).jpg)
Biñan también se considera el centro educativo del primer distrito legislativo de Laguna, ya que cuenta con el mayor número de escuelas secundarias y terciarias de la zona. La mayoría de los barangays de la ciudad también cuentan con sus respectivas escuelas primarias públicas.
Biñan cuenta con 3 universidades: la Universidad del Sistema Perpetuo Socorro Laguna , la primera universidad de la ciudad, ubicada en Barangay Santo Niño vía la Carretera Nacional; el campus de Biñan de la Universidad Politécnica de Filipinas , ubicado en Barangay Zapote; y el Campus Laguna de la Universidad De La Salle [39] en Barangays Malamig y Biñan.
Otras escuelas y universidades importantes de la ciudad incluyen:
