stringtranslate.com

Kyle MacLachlan

Kyle Merritt MacLachlan [1] ( / m ə k ˈ l ɒ k l ə n / ; McLachlan , 22 de febrero de 1959) [2] es un actor estadounidense mejor conocido por su papel nominado al Emmy y ganador del Globo de Oro como Dale Cooper en Twin Peaks (1990-1991; 2017 ) y su precuela cinematográfica Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992). También es conocido por sus papeles en otras dos películas del cocreador de Twin Peaks , David Lynch : Paul Atreides en Dune (1984) y Jeffrey Beaumont en Blue Velvet (1986). Otros papeles cinematográficos de MacLachlan incluyen a Lloyd Gallagher en The Hidden (1987), Ray Manzarek en The Doors (1991), Cliff Vandercave en The Flintstones (1994), Zack Carey en Showgirls (1995) y el padre de Riley en la serie de películas Inside Out (2015). , 2024).

MacLachlan ha tenido papeles destacados en televisión como Trey MacDougal en Sex and the City (2000-2002), Orson Hodge en Desperate Housewives (2006-2012), The Captain en Cómo conocí a vuestra madre (2010-2014) y Cómo conocí a vuestra madre (2010-2014). Your Father (2022), el alcalde de Portland en Portlandia (2011-2018), Calvin Johnson en Agents of SHIELD (2014-2015) y Hank MacLean en Fallout (2024-presente).

Primeros años de vida

MacLachlan nació como Kyle McLachlan (posteriormente cambió la ortografía de su apellido para reflejar su herencia escocesa) [1] en Yakima Valley Memorial Hospital en Yakima, Washington . [3] Su madre, Catherine ( de soltera Stone; [4] 1934-1986), [5] era directora de relaciones públicas de un distrito escolar [6] [7] y ama de casa que participaba activamente en programas artísticos comunitarios . [8] Su padre, Kent Alan McLachlan (1933-2011), [1] era corredor de bolsa y abogado. [4] [8] Kyle tiene ascendencia escocesa . [9] Creció en Yakima, el mayor de tres hermanos. [8] [10] Sus dos hermanos menores, Craig y Kent Jr., viven en el área de Seattle . [1] [11] MacLachlan se graduó de la escuela secundaria Eisenhower en Yakima. [12] Su madre dejó a su padre cuando él tenía 17 años, [7] [13] y sus padres se divorciaron en su último año de escuela secundaria. [8] [10] [14]

MacLachlan conoció la actuación teatral gracias a su madre cuando se convirtió en directora de un programa de teatro juvenil para adolescentes que ella ayudó a montar en Yakima. [7] [8] También lo envió a lecciones de piano desde los 9 a los 14 años, cuando también comenzó a estudiar canto clásico . [8] [15] Mientras estaba en la escuela secundaria, actuó en obras de teatro y musicales de clase, actuando en su primera obra a los 15 años. [6] [8] En su último año, tuvo el papel principal de Brindsley Miller en una producción de la obra de teatro en un acto Black Comedy de Peter Shaffer y actuó como Henry Higgins en My Fair Lady . En 1982, se graduó cum laude con una licenciatura en teatro de la Universidad de Washington (UW) como estudiante del Programa de Capacitación de Actor Profesional. [16] [17] Inicialmente planeó especializarse en negocios [8] y también estudió voz clásica en la Universidad de Washington, [18] pero cambió su enfoque a la actuación. [8]

Carrera

década de 1980

La primera película en la que trabajó MacLachlan fue The Changeling (1980), parte de la cual se rodó en el campus de la Universidad de Washington. Le pagaron 10 dólares como extra . [17]

En el verano de 1981, después de su segundo año en la universidad, interpretó el papel principal en tres papeles en el Old Lyric Repertory Theatre en Logan, Utah y el verano siguiente en el Oregon Shakespeare Festival en Ashland, Oregon . [19]

MacLachlan hizo su debut cinematográfico en Dune (1984) en el papel protagónico de Paul Atreides . [20] Mientras aún estaba en la universidad, MacLachlan aparecía en Tartuffe de Molière en un teatro del área de Seattle. Un agente de casting del productor de Dune , Dino de Laurentiis, estaba buscando un actor joven para protagonizar la película y varias personas recomendaron a MacLachlan. Después de varias pruebas de pantalla, se llevó bien con el director David Lynch , ayudado por sus orígenes comunes en el noroeste del Pacífico , y logró ganar el papel. [8]

Después de que Dune fracasara y recibiera malas críticas, a MacLachlan le resultó difícil encontrar trabajo. Se mudó a Los Ángeles en 1985, [8] [21] y audicionó para varias películas, incluida Top Gun , pero no logró ganar ningún papel y finalmente abandonó a su agente, Creative Artists Agency . [8]

Finalmente, Lynch eligió a MacLachlan para el papel protagónico de Jeffrey Beaumont en Terciopelo azul (1986), que fue recibido de manera más positiva. [8] Reflexionando sobre su duradera relación con Lynch en una entrevista de 2012, MacLachlan comentó: "David Lynch me sacó de la oscuridad. Me eligió para el papel principal en Dune y Blue Velvet , y la gente me ha visto como este chico de al lado. -Cocinando-algo-raro-en-el-sótano desde entonces." [22] El biógrafo de Lynch, Chris Rodley, describió a MacLachlan como una encarnación en pantalla de la propia personalidad de Lynch. [23]

Protagonizó la película de acción de ciencia ficción de 1987 The Hidden como el agente del FBI Lloyd Gallagher. [24]

década de 1990

MacLachlan colaboró ​​además con Lynch en la serie de televisión de ABC Twin Peaks (1990-1991), interpretando al agente especial Dale Cooper , repitiendo ese papel en la precuela de Lynch de 1992, Twin Peaks: Fire Walk with Me . Lynch comentó sobre esos papeles en una historia de GQ sobre MacLachlan: "Kyle interpreta a inocentes interesados ​​en los misterios de la vida. Es la persona en la que confías lo suficiente como para adentrarte en un mundo extraño". [6] MacLachlan también dijo que consideraba a Lynch uno de sus mentores que tuvo un "impacto monumental" en él. [25] Lynch, conocido por permitir a sus compañeros de colaboración un alto grado de control sobre sus roles cuando trabaja con él, reescribió escenas en Blue Velvet y Twin Peaks a petición de MacLachlan, quien sintió que no eran adecuadas para sus personajes. [26]

MacLachlan en los premios Emmy de 1991

MacLachlan apareció como el músico Ray Manzarek en la película de Oliver Stone de 1991 The Doors , sobre la banda del mismo nombre. [27] Anteriormente había rechazado la oferta de Stone para interpretar a Chris en la película Platoon de 1986 , que finalmente fue para Charlie Sheen . [28] En la versión cinematográfica de 1993 de El proceso de Franz Kafka , con guión de Harold Pinter , MacLachlan interpretó el papel principal del perseguido Josef K. [29]

MacLachlan coprotagonizó con Samuel L. Jackson el papel de un guardia de prisión novato en la película de HBO ganadora del Emmy de 1994, Against the Wall, de John Frankenheimer, sobre los disturbios en la prisión de Attica . [30] En 1994, también apareció en Los Picapiedra , una adaptación cinematográfica de imagen real de la comedia animada del mismo nombre , interpretando a Cliff Vandercave, el principal antagonista de la película, junto a John Goodman como Fred Flintstone y Rick Moranis como Barney Rubble. . [28] Interpretó el papel de un asesino en Cuentos de la cripta , en 1991. [31]

En 1995, MacLachlan protagonizó Showgirls de Paul Verhoeven . La película fue muy criticada por la crítica [32] y obtuvo un récord de siete premios Golden Raspberry . [33] MacLachlan recuerda que cuando vio Showgirls por primera vez antes del estreno, pensó que era "horrible". Pero más tarde se dio cuenta de que la película era "inadvertidamente divertida" y la aceptó por su carácter cursi . [28] [34] Según MacLachlan, aunque se saltó la gira de prensa de la película , se había sentado durante toda la proyección, contrariamente a los informes de que se fue. [34]

2000

De 2000 a 2002, MacLachlan tuvo un papel recurrente en la serie de televisión estadounidense Sex and the City , interpretando al Dr. Trey MacDougal , el ex marido de Charlotte York ( Kristin Davis ). [28] MacLachlan interpretó al rey Claudio en la película Hamlet de 2000 , basada en la obra de William Shakespeare . [10] En el videojuego Grand Theft Auto III lanzado en 2001, expresó el personaje del desarrollador inmobiliario sociópata Donald Love. [35] En 2002, hizo su debut en el West End en On an Average Day de John Kolvenbach con Woody Harrelson . [36] [37]

MacLachlan en la Comic-Con de San Diego 2017

En 2003, MacLachlan hizo su debut en Broadway como Aston en The Caretaker de Harold Pinter con Patrick Stewart . [38] Representó el espíritu de Cary Grant en la película de 2004 Touch of Pink . [39] Su parecido con Grant se había notado previamente en un episodio de Twin Peaks . Ese mismo año también tuvo un papel invitado en Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales , en la que interpretó a un psiquiatra que mató a tiros a un niño sociópata que había asesinado a su hijo. [40] Fue estrella invitada en el programa nuevamente en 2011, como un político cuyo hijo está involucrado en una acusación de violación. [41]

En 2006, después de protagonizar la efímera In Justice , MacLachlan apareció en Desperate Housewives como el misterioso dentista Orson Hodge . [28] Apareció por primera vez durante la segunda temporada del programa y se convirtió en miembro del elenco a tiempo completo al comienzo de la tercera temporada. [42] [43] En 2007, MacLachlan fue uno de los presentadores en la etapa londinense de los conciertos benéficos de Live Earth . [44] Apareció en la película de 2008 The Sisterhood of the Travelling Pants 2 . [45] En la versión en inglés de la película animada noruega de culto de 2006 Free Jimmy estrenada en 2008, expresó el personaje de "Marius", un activista militante por los derechos de los animales . [46]

década de 2010

En 2010, después de cuatro años de interpretar a Orson Hodge, MacLachlan decidió dejar Mujeres desesperadas porque el viaje desde su casa en la ciudad de Nueva York al set de Los Ángeles era cada vez más difícil desde que se convirtió en padre en 2008. [47] [48] Sin embargo, regresó como estrella invitada en 2012 para la octava temporada, la última temporada de Mujeres desesperadas . [49] También actuó como estrella invitada como George "The Captain" Van Smoot en las temporadas seis, ocho y nueve de Cómo conocí a vuestra madre , desde 2010 hasta 2014. [50] Repetiría el papel en la primera temporada del spin-off How Conocí a vuestro padre en 2022. [51]

De 2011 a 2018 interpretó el papel de alcalde de Portland , Oregón , en la comedia de IFC Portlandia . [28] [52] Después del final de la breve serie de 2012 Made in Jersey , donde interpretó al abogado Donovan Stark, fue elegido como estrella invitada en The Good Wife . [53] [54] En 2013 y 2014 apareció como el fiscal Josh Perotti en cuatro episodios de The Good Wife . [55] En 2014 y 2015 apareció en la serie de televisión Marvel Cinematic Universe Agents of SHIELD como el villano Calvin Johnson/The Doctor . [56] [57] En 2015, prestó su voz al padre de Riley Anderson en la película animada de Pixar Inside Out . [58] En enero de 2015, se anunció que MacLachlan regresaría como el agente especial Dale Cooper para la nueva serie de televisión limitada Twin Peaks: The Return , [59] que debutó el 21 de mayo de 2017. [60] En una entrevista, MacLachlan dijo que no entiende todo Twin Peaks y que los fans lo entienden mucho más que él. [25]

En 2018, MacLachlan interpretó al antagonista principal Isaac Izard en la película familiar de fantasía y terror La casa del reloj en las paredes . [61]

Premios

MacLachlan ganó un Globo de Oro al Mejor Actor - Serie de Televisión Drama (1990) y fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor - Miniserie o Película para Televisión en 2017, por interpretar el papel de Dale Cooper en Twin Peaks . También ha sido nominado a dos premios Emmy por Twin Peaks .

Con muchas nominaciones a otros premios de actuación, ganó los premios Dorian a la mejor interpretación televisiva del año y el premio Saturn al mejor actor de televisión (ver lista).

Elaboración de vino

Kyle, un amante del vino dedicado , es socio del viticultor Eric Dunham en Pursued by Bear , una marca de Dunham Cellars en Walla Walla, Washington , que comenzó en 2005. [62] [63] El nombre, sugerido durante la cena, proviene de una dirección escénica. ("Salida, perseguido por un oso") en El cuento de invierno de Shakespeare . [64] Se considera una de las etiquetas de vino mejor valoradas de Washington. [62] Pursued By Bear vende cinco vinos: Twin Bear, Pursued by Bear, Baby Bear, Blushing Bear y Bear Cub. [sesenta y cinco]

Vida personal

La madre de MacLachlan murió de cáncer de ovario en 1986, a los 53 años, poco antes del lanzamiento de Blue Velvet . [6] [10] [13] Ella había sido diagnosticada mientras él filmaba Dune en 1983, y retrasó informarle del diagnóstico. [10] [66] Su padre murió por complicaciones postoperatorias en 2011. [4]

Estuvo en una relación con la coprotagonista de Blue Velvet, Laura Dern, durante 3+1años , de 1985 a 1989. [6] [67] Posteriormente, estuvo en una relación conla coprotagonista de Twin Peaks, Lara Flynn Boyle, durante 2+12 años. [6] [15] En 1992, después de que terminó su relación con Boyle, comenzó una relación con la supermodelo Linda Evangelista después de que se conocieron en una sesión de fotos que hicieron juntos para Barneys New York . Según MacLachlan, habían estado comprometidos durante algunos años cuando su relación de seis años terminó en 1998. [7] [10] [68]

Un año después, conoció y comenzó una relación con la publicista Desiree Gruber . [10] [13] Gruber dirige su propia agencia de relaciones públicas; se convirtió en productora ejecutiva de Project Runway en 2004. [36] [69] MacLachlan se mudó a la ciudad de Nueva York porque estaba filmando Sex and the City y Gruber residía allí. [13] Se casaron el 20 de abril de 2002. [11] Su hijo nació el 25 de julio de 2008. [70] La familia tiene residencias en Los Ángeles y Nueva York. [18] [71]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Teatro

Premios y nominaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Chmiel, David (6 de octubre de 2016). "9 preguntas con Kyle MacLachlan". USGA.org . USGA .
  2. ^ "Almanaque de UPI del jueves 22 de febrero de 2018". Prensa Unida Internacional . 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 . el actor Kyle MacLachlan en 1959 (62 años);
  3. ^ "El extracto: entrevista con Kyle Maclachlan de Pursued by Bear Wines". YouTube . 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  4. ^ a b "Obituario de Kent Alan McLachlan". Los tiempos de Seattle . 5 de junio de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2013 a través de Legacy.com .
  5. ^ Inteligente (1986). "Índice de defunciones de la Seguridad Social de Estados Unidos". Búsqueda familiar .
  6. ^ abcdef Schneller, Johanna (1 de agosto de 1992). "El mundo secreto de Kyle MacLachlan". GQ . vol. 62, núm. 6 – vía Factiva .
  7. ^ abcd Rumbold, Judy (4 de junio de 2001). "El arte de la oscuridad". El Telégrafo .
  8. ^ abcdefghijklm De Vries, Hilary (23 de septiembre de 1990). "'Diane, déjame contarte sobre Kyle MacLachlan': 'Twin Peaks' es un buen lugar para visitar, pero probablemente no querría vivir allí ". Los Ángeles Times . pag. Calendario, página 3. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  9. ^ Esposo, Stuart (6 de abril de 2008). "Esto es lo que sé: Kyle MacLachlan, actor, 49 años, Londres". El guardián .
  10. ^ abcdefg Tozer, Paul (10 de diciembre de 2000). "Kyle MacLachlan: yo, Claudio". El guardián . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  11. ^ ab "Desmayo sobre Miami". Gente.com . 6 de mayo de 2002.
  12. ^ "Kyle MacLachlan". Hollywood.com . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  13. ^ abcd Cavendish, Lucy (15 de junio de 2003). "Kyle alcanza nuevas cimas". Estándar nocturno de Londres .
  14. ^ McLachlan (1977). "Índice de divorcios de Washington, 1969-2014". Búsqueda familiar .
  15. ^ ab Benedek, Emily (23 de mayo de 1990). "Kyle Machlachlan, de la 'duna' del desierto a los picos exuberantes". El Washington Post .
  16. ^ "Kyle MacLachlan". Escuela de Drama - Universidad de Washington . Universidad de Washington . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  17. ^ ab Duff, Deanna (1 de septiembre de 2013). "Ha nacido una estrella de la Universidad de Washington: el actor Kyle MacLachlan reflexiona sobre las raíces de Purple and Gold". Revista de antiguos alumnos de la Universidad de Washington . Universidad de Washington . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  18. ^ ab Mulkerrins, Jane (24 de junio de 2012). "Esto es lo que sé: Kyle MacLachlan". El guardián .
  19. ^ Funk, Marrianne (30 de septiembre de 1990). "KYLE MCLACHLAN: ANTES DE 'TWIN PEAKS', ERA UNA ESTRELLA EN LAS JUEGOS DE CACHE VALLEY". Noticias de Deseret . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  20. ^ D'Addario, David (6 de octubre de 2014). "El nuevo Twin Peaks necesita a Kyle MacLachlan". Tiempo .
  21. ^ Snyder, Daniel D. (14 de marzo de 2014). "La gloria desordenada e incomprendida de Dune de David Lynch". El Atlántico .
  22. ^ Mulkerrins, Jane (24 de junio de 2012). "Esto es lo que sé: Kyle MacLachlan". El observador . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  23. ^ Rodley, Chris; Lynch, David (2005). Lynch sobre Lynch (2ª ed.). Londres: Macmillan Publishers . págs. 140-141. ISBN 0-571-22018-5.
  24. ^ Levy, Michael M.; Mendlesohn, Farah, eds. (2019). Extranjeros en la cultura popular. Santa Bárbara, California: Grupo editorial Greenwood . pag. 149.ISBN 978-1-4408-3832-3.
  25. ^ ab McMahon, James (14 de marzo de 2020). "Esto es lo que sé | Kyle McLachlan". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  26. ^ Olson, Greg (2008). Hermosa oscuridad (edición ilustrada). Lanham, Maryland: Prensa de espantapájaros . pag. 243.ISBN 978-0-8108-5917-3.
  27. ^ Hinson, Hal (1 de marzo de 1991). "'Las puertas' (R)". El Washington Post .; Gleiberman, Owen (8 de marzo de 1991). "Las puertas". Semanal de entretenimiento .
  28. ^ abcdef Harris, Will (28 de septiembre de 2012). "Kyle MacLachlan sobre David Lynch, Showgirls y Billy Idol-ismos". El Club AV . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  29. ^ Maslin, Janet (24 de noviembre de 1993). "Reseña/Película; El mundo siniestro de Kafka a través de Pinter". Los New York Times .
  30. ^ Randle, Nancy (20 de marzo de 1994). "'Wall' revive el drama y la tragedia del levantamiento de Ática". Tribuna de Chicago .; Mukherjee, Tiarra (1 de abril de 1994). "Ática revisada". Onda . vol. 2, núm. 3. pág. 95 - a través de Google Books .; "Serie de proyecciones del Museo de Radio y Televisión, The: dirigida por John Frankenheimer: The Television Work, Paquete 1: Against the Wall". El Centro Paley para los Medios . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  31. ^ Diehl, Digby (1997). Cuentos de la cripta: los archivos oficiales. Ciudad de Nueva York: St. Martin's Press . pag. 195.ISBN 0-312-17040-8.
  32. «Coristas 1995» Metacrítico . Consultado el 9 de febrero de 2017.
  33. ^ "Los premios Golden Raspberry llueven sobre 'Showgirls', estrella". El centinela de Orlando . 26 de marzo de 1996. Nombres y rostros.
  34. ^ ab "Kyle MacLachlan". Vistas internas con Ernie Manouse . Temporada 8. Episodio 11. Universidad de Houston . 6 de marzo de 2011. 12:58 minutos. Medios públicos de Houston . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  35. ^ Zúñiga, Adrian Todd (21 de octubre de 2016). "Conoce a los increíbles actores de doblaje del legendario 'Grand Theft Auto III'". Piedra rodante . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  36. ^ ab Brooks, Libby (24 de julio de 2002). "Kyle MacLachlan en su debut en el West End: alcanzando cimas". El guardián .
  37. ^ Costa, Maddy (9 de agosto de 2002). "En un día normal, Comedy Theatre, Londres". El guardián .
  38. ^ Hernández, Ernio (9 de noviembre de 2003). "Patrick Stewart y Kyle MacLachlan inauguran The Caretaker de Broadway, 9 de noviembre". Programa . Consultado el 21 de enero de 2022 .; Als, Hilton (17 de noviembre de 2003). "Hijos y amantes". El neoyorquino .
  39. ^ Murray, Rebeca. "Kyle MacLachaln reflexiona sobre 'Touch of Pink'". Acerca de.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  40. ^ "LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES {LEY Y ORDEN: SVU}: CONCIENCIA (TV)". El Centro Paley para los Medios . Consultado el 18 de febrero de 2017 .; "Ley y orden: Unidad de víctimas especiales - Temporada 6, episodio 6: Conciencia". Tomates podridos . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  41. ^ "Ley y orden: Unidad de víctimas especiales: Hermanos de sangre". Vudú . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Perfil de Kyle MacLachlan (TV)". Metacrítico . 22 de octubre de 2001 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  43. ^ Ausiello, Michael (24 de marzo de 2006). "Kyle MacLachlan, ex ejecutivo de Twin Peaks ...". Guía de televisión .
  44. ^ "Revelada la programación de London Live Earth". NME . 5 de julio de 2007.; "Live Earth London - Espectáculo (Kyle MacLachlan)". Zimbio . 7 de julio de 2007.
  45. ^ Fuchs, Cynthia (6 de agosto de 2008). "La hermandad de los pantalones viajeros 2". Asuntos pop .
  46. ^ Felperin, Leslie (27 de mayo de 2006). "Reseña: 'Liberen a Jimmy'". Variedad .; Enigmax (25 de octubre de 2008). "Los fumetas, los veganos y un elefante drogadicto conquistan BitTorrent". TorrentFreak .
  47. ^ "MacLachlan dejará" ¿Mujeres desesperadas? " Contacto con música . WENN . 11 de junio de 2009.
  48. ^ Ausiello, Michael (19 de mayo de 2010). "Exclusivo: Kyle MacLachlan saldrá de 'Mujeres desesperadas'". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  49. ^ Ausiello, Michael (23 de noviembre de 2011). "Exclusiva de Mujeres desesperadas: Dana Delany y Kyle MacLachlan regresan a la última temporada del libro". Línea de TV .
  50. ^ Ross, Robyn (30 de septiembre de 2010). "Kyle MacLachlan será la estrella invitada de Cómo conocí a vuestra madre". Guía de televisión .; Bell, José. "'Guía de episodios de la temporada 8 de Cómo conocí a vuestra madre ". Acerca de.com . pag. 2. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .; Fitzpatrick, Kevin (10 de marzo de 2014). "'Reseña de Cómo conocí a vuestra madre: 'Daisy'". ScreenCrush .
  51. ^ Schwartz, Ryan (8 de marzo de 2022). "Los EP de Cómo conocí a vuestro padre se derraman sobre el regreso de HIMYM Duo en el episodio 9". Línea de TV . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  52. ^ Elizabeth Wagmeister (14 de enero de 2017). "'Portlandia' terminará con la temporada 8 en 2018 ". Variedad . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  53. ^ "'Made In Jersey 'aún no está cancelado; se traslada a los sábados en CBS ". Huffpost . 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  54. ^ "'La buena esposa atrapa a Kyle MacLachlan y más noticias sobre el casting ". Huffpost . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  55. ^ Harris, Jamie. "Elenco y personajes de The Good Wife". Guía de televisión . Consultado el 19 de febrero de 2017 .; Hale, Mike (26 de octubre de 2014). "'Resumen de The Good Wife: Cómo hacer que Will Gardner se vaya ". Los New York Times . ArtesBeat.
  56. ^ Mitovich, Matt Web (7 de agosto de 2014). "Marvel's Agents of SHIELD Scoop: Kyle MacLachlan interpretará [Gran spoiler]". Línea de TV .; Barbash, Tamar; Galloway, Lauren (15 de mayo de 2015). "MVP de la semana de la comunidad EW: Kyle MacLachlan". Semanal de entretenimiento .
  57. ^ Vick, Megan (9 de junio de 2015). "Kyle MacLachlan está listo para su regreso de 'Agents of SHIELD'". Pantallazo .
  58. ^ Alejandro, Bryan (8 de octubre de 2014). "Los padres dicen lo que piensan en 'Inside Out' de Pixar'". EE.UU. Hoy en día . Gannet . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  59. ^ O'Connell, Michael (12 de enero de 2015). "Kyle MacLachlan confirmado para el reinicio de 'Twin Peaks'". El reportero de Hollywood . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  60. ^ Andreeva, Nellie (9 de enero de 2017). "'Twin Peaks tiene fecha de estreno y recuento de episodios en Showtime -TCA ". Fecha límite Hollywood .
  61. ^ Hipes, Patrick (25 de septiembre de 2017). "Kyle MacLachlan se une a 'La casa con un reloj en sus paredes' de Amblin'". Fecha límite . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  62. ^ ab Martínez, Alanna (10 de agosto de 2016). "Mantén a Kyle MacLachlan raro: la musa de David Lynch regresa felizmente a casa". Observador .
  63. ^ Perseguido por Bear con Kyle MacLachlan, Dunham Cellars , consultado el 7 de febrero de 2017
  64. ^ Vondersmith, John (20 de septiembre de 2012). "Todos saluden al alcalde de la ciudad loca". Tribuna de Portland .
  65. ^ Schreffler, Laura (3 de noviembre de 2020). "Entra: Perseguido por Bear, el trabajo de amor de Kyle MacLachlan se convirtió en una empresa vitivinícola ganadora". Alta Vida . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Kyle MacLachlan habla sobre una causa importante y amas de casa desesperadas". Gente.com . 27 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  67. ^ "Parejas extrañas de celebridades: ¿puedes creer que salieron? (diapositiva 23)". Noticias diarias de Nueva York . 24 de enero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  68. ^ "Intercambio de moda". Gente . vol. 50, núm. 5. 17 de agosto de 1998.
  69. ^ Strugatz, Rachel (6 de febrero de 2013). "Desiree Gruber: bajo el radar, en la cima de su juego". Día Mundial del Agua .
  70. ^ "Kyle MacLachlan y Desiree Gruber dan la bienvenida a Callum Lyon". Gente . 28 de julio de 2008.
  71. ^ David, Mark (30 de septiembre de 2014). "Kyle MacLachlan dejará que Sunset Strip se aloje". Variedad .
  72. ^ abcd "Kyle MacLachlan (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  73. ^ Petski, Denise (6 de julio de 2021). "'Joe Exotic ': Kyle MacLachlan interpretará a Howard Baskin en la serie limitada de Peacock ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  74. ^ Grobar, Matt (8 de enero de 2018). "Ewan McGregor obtiene su primer Globo de Oro por sus papeles duales en 'Fargo'". Fecha límite . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  75. ^ Personal de THR (8 de enero de 2018). "Ewan McGregor acepta premio por 'Fargo' | Globos de Oro 2018". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de enero de 2018 .

enlaces externos