stringtranslate.com

Kinsasa

Kinshasa ( / k ɪ n ˈ ʃ ɑː s ə / ; francés: [kinʃasa] ; lingala : Kinsásá ), anteriormente llamada Léopoldville antes del 30 de junio de 1966, es la capital y ciudad más grande de la República Democrática del Congo . Kinshasa , que alguna vez fue un lugar de pueblos pesqueros y comerciales a lo largo del río Congo , es ahora una de las megaciudades de más rápido crecimiento del mundo . Con una población estimada de 16 millones de habitantes, es la ciudad más densamente poblada de la República Democrática del Congo y la ciudad más poblada de África . Es la tercera área metropolitana más grande de África y el principal centro económico , político y cultural de la República Democrática del Congo. [6] [7] [8] [9] Kinshasa alberga varias industrias , incluidas la manufactura , [10] las telecomunicaciones , [11] [12] la banca y el entretenimiento . [13] [14] La ciudad también alberga algunos de los edificios institucionales más importantes de la República Democrática del Congo, como el Palais du Peuple , el Palais de la Nation , el Tribunal de Casación , el Tribunal Constitucional , la Cité de l'Union Africaine , el Palais de Marbre , el Stade des Martyrs. , Immeuble du Gouvernement , Kinshasa Financial Center y múltiples departamentos y agencias federales. [15] [16] [17] [18]

Con una superficie geográfica de 9.965 kilómetros cuadrados, Kinshasa se extiende a lo largo de la costa sur del Pool Malebo , formando una amplia media luna a través de un terreno plano y bajo a una altitud promedio de unos 300 metros. [19] Situada entre las latitudes 4° y 5° y las longitudes Este 15° y 16°32, Kinshasa comparte sus fronteras con la provincia de Mai-Ndombe , la provincia de Kwilu y la provincia de Kwango al este; el río Congo delimita sus perímetros occidental y norte, constituyendo una frontera natural con la República del Congo ; al sur se encuentra la Provincia Central del Congo . Al otro lado del río se encuentra Brazzaville , la capital más pequeña de la vecina República del Congo, que forma el segundo par de capitales más cercanas del mundo a pesar de estar separadas por un tramo sin puente de cuatro kilómetros de ancho del río Congo. [20] [21] [19] [22]

Kinshasa también funciona como una de las 26 provincias de la República Democrática del Congo y está dividida administrativamente en 24 comunas , que a su vez se subdividen en 365 barrios. [23] Con una región administrativa en expansión, más del 90 por ciento de la tierra de la provincia sigue siendo rural, mientras que el crecimiento urbano ocurre predominantemente en su lado occidental. [24] Kinshasa es la zona urbana nominalmente francófona más grande del mundo, siendo el francés el idioma del gobierno, la educación, los medios de comunicación, los servicios públicos y el comercio de alto nivel, mientras que el lingala se utiliza como lengua franca en la calle. Los habitantes de la ciudad son conocidos popularmente como Kinois , utilizándose el término "Kinshasans" en la terminología inglesa. [6] [25] [26] [27]

El sitio de Kinshasa ha estado históricamente habitado por bantúes ( Teke , Humbu  [fr] ) durante siglos y era conocido como Nshasa antes de transformarse en un centro comercial durante los siglos XVIII y XIX. [19] [28] La ciudad fue nombrada Léopoldville por Henry Morton Stanley en honor a Leopoldo II de Bélgica . [19] [29] [30] El nombre fue cambiado a Kinshasa en 1966 durante la campaña de zairianización de Mobutu Sese Seko como tributo a la aldea de Nshasa . [19]

El Museo Nacional de la República Democrática del Congo es el museo central y más destacado de la República Democrática del Congo y alberga una colección de arte , artefactos , objetos históricos y obras de arte modernas . La Facultad de Estudios Avanzados en Estrategia y Defensa es la institución militar más alta de la República Democrática del Congo y África Central. La Universidad Pedagógica Nacional es la primera universidad pedagógica de la República Democrática del Congo y una de las mejores universidades pedagógicas de África. El Aeropuerto Internacional N'Djili es el aeropuerto más grande de la República Democrática del Congo y ocupa el puesto 37 en África en términos de pasajeros transportados, con 12 vuelos internacionales por día. [31] En diciembre de 2015, Kinshasa fue designada Ciudad de la Música por la UNESCO y desde entonces es miembro de la Red de Ciudades Creativas . [32] [33] Nsele Valley Park es el parque urbano más grande de Kinshasa y alberga una gran cantidad de fauna y flora .

Según el ranking anual de 2016 , Kinshasa es la ciudad más cara de África para los empleados expatriados , por delante de cerca de 200 ciudades en todo el mundo. [34] [35] [36]

Etimología

El origen del nombre Kinshasa tiene sus raíces en múltiples teorías propuestas por los estudiosos. Paul Raymaekers, antropólogo y etnólogo , sugiere que el nombre deriva de la combinación de las lenguas kikongo y kihumbu. [19] El prefijo " Ki(n) " significa una colina o zona habitada, mientras que " Nsasa " o " Nshasa " se refiere a una bolsa de sal. Según Raymackers, Kinshasa era un importante sitio comercial donde la gente del Bajo Congo (ahora Provincia Central del Congo ) y el Océano Atlántico Sur intercambiaban sal por bienes como hierro , esclavos y marfil traídos por los del Alto Congo (ahora Provincia de Tshopo ). [19] Sin embargo, Hendrik van Moorsel, antropólogo, historiador e investigador, propone que los pescadores Bateke intercambiaban pescado por mandioca con los lugareños a lo largo de la orilla del río, y el lugar de este intercambio se llamaba " Ulio ". [19] [28] En Teke , "intercambio" es " Utsaya ", y "lugar de intercambio" es " Intsaya ". Así, el nombre evolucionó de Ulio a Intsaya , y más tarde, bajo la influencia de Kikongo, se transformó en Kintsaya , convirtiéndose finalmente en Kinshasa . [19] Kinshasa , también conocida como N'shasa , es considerada como el principal "lugar de intercambio" en la orilla sur del Pool Malebo , donde el trueque se producía incluso antes del auge comercial de Kintambo . [19] Se cree que el nombre Nshasa se origina del verbo teke " tsaya " ( tsaa ), que significa "intercambiar", y el sustantivo " intsaya " ( insaa ), que se refiere a cualquier mercado o lugar de intercambio. Fue en este lugar donde los corredores Teke comerciaban marfil y esclavos de los traficantes de esclavos Banunu, a menudo confundidos con los Yanzi , por artículos comerciales europeos traídos por los pueblos Zombo y Kongo . [19] A pesar de las diversas teorías, se sabe que el nombre histórico de Kinshasa fue Nshasa , de Zanzíbar a Boma en 1874-1877 cuando mencionó visitar "al rey de Nshasa" el 14 de marzo de 1877. [19] [30] [29]

Historia

Vista de la estación y del puerto de Léopoldville (1884)
Pueblo de Kinshassa (1912)

Antes del establecimiento de la ciudad que ahora es Kinshasa, la zona fue durante un tiempo parte del Reino Anziku . Aproximadamente en 1698, se había convertido en un dominio esencialmente independiente conocido como Nkonkobela. [37]

La ciudad fue establecida como un puesto comercial por Henry Morton Stanley en 1881. [38] Fue nombrada Léopoldville en honor al empleador de Stanley, el rey Leopoldo II de los belgas , quien eventualmente tomaría el control de la mayor parte de la cuenca del Congo como el Estado Libre del Congo. , no como una colonia sino como su propiedad privada. El puesto floreció como el primer puerto navegable en el río Congo sobre las cataratas Livingstone , una serie de rápidos a más de 300 kilómetros (190 millas) debajo de Leopoldville. Al principio, todas las mercancías que llegaban o se enviaban por mar debían ser transportadas por porteadores entre Léopoldville y Matadi , el puerto situado debajo de los rápidos y a 150 km de la costa. La finalización del ferrocarril de transporte Matadi-Kinshasa , en 1898, proporcionó una ruta alternativa alrededor de los rápidos y provocó el rápido desarrollo de Léopoldville. En 1914 se instaló un oleoducto para poder transportar petróleo crudo desde Matadi hasta los vapores río arriba en Leopoldville. [39] En 1923, la ciudad fue elevada a capital del Congo belga , reemplazando a la ciudad de Boma en el estuario del Congo. [39] La ciudad, apodada "Léo" o "Leopold", se convirtió en un centro comercial y creció rápidamente durante el período colonial.

Después de obtener su independencia el 30 de junio de 1960, tras los disturbios de 1959 , la República del Congo eligió a su primer primer ministro, Patrice Lumumba , cuyas inclinaciones percibidas como prosoviéticas fueron vistas como una amenaza por los intereses occidentales. En plena Guerra Fría, Estados Unidos y Bélgica no querían perder el control de la riqueza estratégica del Congo, en particular su uranio. Menos de un año después de la elección de Lumumba, los belgas y Estados Unidos compraron el apoyo de sus rivales congoleños y pusieron en marcha los acontecimientos que culminaron con el asesinato de Lumumba. [40] En 1964, Moïse Tshombe decretó la expulsión de todos los nacionales de la República del Congo , Burundi y Mali , así como de todos los refugiados políticos de Ruanda . [41] [42] [43] [44] En 1965, con la ayuda de Estados Unidos y Bélgica, Joseph-Désiré Mobutu tomó el poder en el Congo. Inició una política de " Autenticidad ", intentando renativizar los nombres de personas y lugares del país. El 2 de mayo de 1966, el gobierno anunció que las principales ciudades del país recuperarían sus nombres precoloniales, a partir del 30 de junio, sexto aniversario de la independencia. [45] Léopoldville pasó a llamarse Kinshasa , por un pueblo llamado Kinshasa que una vez estuvo cerca del sitio. Kinshasa creció rápidamente bajo Mobutu, atrayendo a personas de todo el país que venían en busca de fortuna o para escapar de conflictos étnicos en otros lugares, sumándose así a las muchas etnias e idiomas que ya se encontraban allí.

En 1991, la ciudad tuvo que defenderse de los soldados amotinados que protestaban por la falta de pago del gobierno. Posteriormente comenzó un levantamiento rebelde que en 1997 finalmente derribó el régimen de Mobutu. [39] Kinshasa sufrió mucho por los excesos de Mobutu, la corrupción masiva, el nepotismo y la guerra civil que condujo a su caída. Sin embargo, sigue siendo un importante centro cultural e intelectual de África Central, con una floreciente comunidad de músicos y artistas. También es el principal centro industrial del país y procesa muchos de los productos naturales traídos del interior.

Joseph Kabila , presidente de la República Democrática del Congo de 2001 a 2019, no era demasiado popular en Kinshasa. [46] La violencia estalló tras el anuncio de la victoria de Kabila en las disputadas elecciones de 2006 ; La Unión Europea desplegó tropas ( EUFOR RD Congo ) para unirse a la fuerza de la ONU en la ciudad. El anuncio en 2016 de que se retrasarían dos años unas nuevas elecciones provocó grandes protestas en septiembre y diciembre que incluyeron barricadas en las calles y dejaron decenas de muertos. Se cerraron escuelas y negocios. [47] [48]

Geografía

Amanecer a orillas del río Congo en la comuna de Ngaliema

Kinshasa es una ciudad de marcados contrastes, con prósperas zonas residenciales y comerciales y tres universidades junto con extensos barrios marginales. Se encuentra a lo largo de la orilla sur del río Congo, aguas abajo del Pool Malebo [49] y justo enfrente de la ciudad de Brazzaville, capital de la República del Congo. El río Congo es el segundo río más largo de África después del Nilo y tiene el mayor caudal del continente . Como vía fluvial proporciona un medio de transporte para gran parte de la cuenca del Congo ; Es navegable para barcazas fluviales entre Kinshasa y Kisangani ; muchos de sus afluentes también son navegables. El río es una fuente importante de energía hidroeléctrica y, aguas abajo de Kinshasa, tiene el potencial de generar energía equivalente al uso de aproximadamente la mitad de la población de África. [50]

La parte más antigua y rica de la ciudad ( ville basse ) está ubicada en una zona plana de arena aluvial y arcilla cerca del río, mientras que muchas áreas más nuevas se encuentran en el suelo rojo erosionado de las colinas circundantes. [2] [46] Las partes más antiguas de la ciudad se dispusieron siguiendo un patrón geométrico, y la segregación racial de facto se convirtió en de jure en 1929 a medida que los barrios europeos y africanos se acercaban más. Los planes urbanos de las décadas de 1920 y 1950 presentaban un cordón sanitario o zona de amortiguamiento entre los barrios blancos y negros, que incluía el mercado central, así como parques y jardines para los europeos. [51]

La planificación urbana en Kinshasa después de la independencia ha sido limitada. La Mission Française d'Urbanisme elaboró ​​algunos planes en la década de 1960 que preveían un papel más importante para el transporte por automóvil , pero no predijeron un crecimiento demográfico significativo de la ciudad. Por lo tanto, gran parte de la estructura urbana se ha desarrollado sin la guía de un plan maestro. Según ONU-Hábitat , la ciudad se está ampliando ocho kilómetros cuadrados al año. Describe muchos de los nuevos barrios como barrios marginales , construidos en condiciones inseguras y con una infraestructura inadecuada. [52] Sin embargo, las áreas desarrolladas espontáneamente en muchos casos han ampliado el plano de calles de la ciudad original. [49]

divisiones administrativas

Kinshasa es a la vez una ciudad ( ville en francés) y una provincia, una de las 26 provincias de la República Democrática del Congo . Sin embargo, tiene subdivisiones urbanas y está dividida en 24 comunas (municipios), que a su vez se dividen en 369 barrios y 21 agrupaciones integradas. [53] Maluku , la comuna rural al este del área urbana, representa el 79% de los 9.965 km 2 (3.848 millas cuadradas) de superficie total de la ciudad-provincia, [24] con una población de 200.000 a 300.000 habitantes. [49] Los municipios se agrupan en cuatro distritos que no son en sí mismos divisiones administrativas.

Distritos de Kinshasa, comunas y barrios (2021)
Distritos de Kinshasa, comunas y barrios (2021)

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Kinshasa tiene un clima tropical húmedo y seco ( Aw ). Su larga temporada de lluvias se extiende de octubre a mayo, con una estación seca relativamente corta, entre junio y septiembre. Kinshasa se encuentra al sur del ecuador , por lo que su estación seca comienza alrededor del solsticio de invierno, que es en junio. Esto contrasta con las ciudades africanas más al norte que presentan este clima, donde la estación seca suele comenzar alrededor de diciembre. La estación seca de Kinshasa es ligeramente más fría que la estación húmeda, aunque las temperaturas se mantienen relativamente constantes durante todo el año.

Parques y jardines

Kinshasa alberga una amplia gama de parques y jardines:

Parque del valle de Nsele , Kinshasa, octubre de 2021

Demografía

Un censo oficial realizado en 1984 contaba con 2,6 millones de residentes. [61] Desde entonces, todas las estimaciones son extrapolaciones. Las estimaciones para 2005 oscilan entre 5,3 y 7,3 millones. [49] En 2017, la estimación de población más reciente para la ciudad, tiene una población de 11.855.000. [62]

Según ONU-Hábitat, 390.000 personas emigran a Kinshasa anualmente, huyendo de la guerra y buscando oportunidades económicas. [63]

Según una proyección (2016), la población de Kinshasa metropolitana aumentará significativamente, hasta 35 millones en 2050, 58 millones en 2075 y 83 millones en 2100, [64] convirtiéndola en una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.

Idioma

El idioma oficial de la República Democrática del Congo, de la que Kinshasa es la capital, es el francés (Ver: Vocabulario francés de Kinshasa ). Kinshasa es la ciudad oficialmente francófona más grande del mundo, aunque la gran mayoría de la gente no puede hablar francés o tiene dificultades para hablarlo. [65] [66] [67] Aunque el lingala se utiliza ampliamente como lengua hablada, el francés es el idioma de los carteles callejeros, carteles, periódicos, documentos gubernamentales y escuelas; domina las obras de teatro, la televisión y la prensa, y se utiliza en relaciones verticales entre personas de diferentes clases sociales. Las personas de la misma clase, sin embargo, hablan entre sí las lenguas congoleñas ( kikongo , lingala , tshiluba o swahili ). [68] Kinshasa acogió la 14ª Cumbre de la Francofonía en octubre de 2012. [69]

Gobierno y políticas

Estatua de Lumumba y detrás de ella la Torre Limete.

El jefe de la provincia de Kinshasa ville tiene el título de Gouverneur . Gentiny Ngobila Mbaka  [fr] es gobernador desde 2019. [70] Cada comuna tiene su propio Bourgmestre . [49]

Aunque el poder político en la República Democrática del Congo está fragmentado, Kinshasa, como capital nacional, representa el centro oficial de soberanía y, por tanto, de acceso a organizaciones y financiación internacionales, y de poderes políticos como el derecho a emitir pasaportes . [46] Kinshasa es también la ciudad principal de la República Democrática del Congo con una población varias veces mayor que la siguiente ciudad más grande, Lubumbashi . [71] [52]

La Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo, conocida por su acrónimo francés MONUSCO (antes MONUC) tiene su sede en Kinshasa. En 2016, la ONU puso más cascos azules en servicio activo en Kinshasa en respuesta a los disturbios dirigidos contra Kabila en ese momento. [72] Críticas, incluidas las recientes [ ¿cuándo? ] el embajador de Estados Unidos ante la ONU , [73] han acusado a la misión de mantenimiento de la paz de apoyar a un gobierno corrupto. [74] [75]

Otras organizaciones no gubernamentales desempeñan papeles importantes en la gobernanza local . [76] Desde 2016, la agencia de desarrollo belga ( Coopération Technique Belge ; CTB) patrocina el Programme d'Appui aux Initiatives de Développement Communautaire (Paideco), un programa de 6 millones de euros destinado al desarrollo económico. Comenzó a trabajar en Kimbanseke , una comuna montañosa con una población cercana al millón. [77]

Economía

Marsavco

El sector minero y el crecimiento de las exportaciones

En 2022, el PIB de Kinshasa superó las expectativas iniciales al expandirse un 8,5%, según informó el Fondo Monetario Internacional (FMI). La industria minera en la República Democrática del Congo ha sido fundamental para mantener una perspectiva económica positiva, incluso en medio de la pandemia de COVID-19 . Las exportaciones de materias primas , particularmente cobalto y cobre , han experimentado precios históricamente altos, lo que ha resultado en una inversión sustancial en la industria. Entre paréntesis, la producción ha aumentado y las restricciones relacionadas con el Covid se han aliviado, lo que ha llevado a un crecimiento económico sostenido. [78] [79]

Desempeño fiscal y sostenibilidad de la deuda

A pesar de enfrentar desafíos externos, incluidas las repercusiones de la guerra en Ucrania , la República Democrática del Congo ha demostrado estabilidad fiscal . En 2022, el desempeño tributario superó las proyecciones, lo que demuestra una mejor generación de ingresos. Sin embargo, el aumento de los gastos relacionados con preocupaciones de seguridad y atrasos internos dio lugar a un deterioro del equilibrio presupuestario general. Sin embargo, el riesgo de deuda de la RDC sigue siendo moderado, con una deuda pública actualmente relativamente baja, del 24,7% del PIB. La aprobación de la tercera revisión del programa del FMI refleja el desempeño satisfactorio de los esfuerzos de reforma del país. [80] [79]

Empresas, reservas de divisas, apoyo internacional.

Grandes empresas manufactureras como Marsavco SA, All Pack Industries y Angel Cosmetics están ubicadas en el centro de la ciudad (Gombe) en Kinshasa.

Frente al Salón de Gobierno ubicado en el Boulevard du 30 Juin en Kinshasa, agosto de 2018

Hay muchas otras industrias, como Trust Merchant Bank , ubicada en el corazón de la ciudad. El procesamiento de alimentos es una industria importante, y la construcción y otras industrias de servicios también desempeñan un papel importante en la economía. [81]

Aunque alberga sólo el 13% de la población de la República Democrática del Congo, Kinshasa representa el 85% de la economía congoleña medida por el producto interno bruto. [52] Una investigación de 2004 encontró que el 70% de los habitantes estaban empleados de manera informal, el 17% en el sector público, el 9% en el sector privado formal y el 3% en otros sectores, de un total de 976.000 trabajadores. La mayoría de los nuevos empleos se clasifican como informales. [49]

A finales de 2022, las reservas de divisas de Kinshasa habían experimentado una mejora significativa, superando los 4.500 millones de dólares. La República Democrática del Congo se beneficia del apoyo y las asociaciones con varias organizaciones e instituciones financieras globales, incluidos el FMI, el Banco Mundial , el Banco Africano de Desarrollo , la Unión Europea , China y Francia . [80]

La República Popular China ha estado fuertemente involucrada en el Congo desde la década de 1970, cuando financió la construcción del Palacio del Pueblo y respaldó al gobierno contra los rebeldes en la guerra de Shaba . En 2007-2008, China y el Congo firmaron un acuerdo por un préstamo de 8.500 millones de dólares para el desarrollo de infraestructura. [82] Los empresarios chinos están ganando una participación cada vez mayor en los mercados locales de Kinshasa, desplazando en el proceso a comerciantes congoleños, de África occidental, indios y libaneses que antes eran exitosos. [83]

El gasto medio de los hogares en 2005 fue el equivalente a 2.150 dólares EE.UU., lo que equivale a 1 dólar diario por persona. El gasto medio de los hogares fue de 1.555 dólares, 66 centavos por persona al día. Entre los pobres, más de la mitad de este gasto se destina a alimentos, especialmente pan y cereales. [49]

Educación

Parque de la Universidad de Kinshasa , abajo, el Edificio Administrativo

Kinshasa alberga varios institutos de educación de nivel superior, que cubren una amplia gama de disciplinas, incluidas la ingeniería civil , la enfermería y el periodismo . La ciudad también alberga tres grandes universidades y una escuela de artes:

Escuelas primarias y secundarias:

En 2005, el 93% de los niños mayores de seis años asistían a la escuela y el 70% de las personas mayores de 15 años sabían leer y escribir francés. [ cita necesaria ] La educación primaria y secundaria es hasta el grado 12.

Salud y Medicina

Hospital Monkole, Kinshasa

En Kinshasa hay veinte hospitales, además de varios centros médicos y policlínicas. [87]

Desde 1991, el Hospital Monkole funciona como una institución sanitaria sin fines de lucro que colabora con el Departamento de Salud como hospital de distrito en Kinshasa. Dirigido por el Pr Léon Tshilolo, pediatra y hematólogo , el Hospital Monkole inauguró un edificio de 150 camas en 2012 con servicios clínicos mejorados como laboratorio , radiología de diagnóstico , cuidados intensivos , unidad neonatal , medicina familiar , unidad de emergencias y un área quirúrgica más grande .

Cultura

Museo Nacional de la República Democrática del Congo , Kinshasa

En Kinshasa se encuentran el Museo Nacional y la Academia de Bellas Artes de Kinshasa . [88]

Kinshasa es el hogar de gran parte de la intelectualidad del Congo , incluida una clase política que se desarrolló durante la era Mobutu. [89]

Kinshasa tiene una floreciente escena musical que, desde los años 1960, funciona bajo el patrocinio de la élite de la ciudad. [46] La Orchestre Symphonique Kimbanguiste , formada en 1994, comenzó a utilizar instrumentos musicales mejorados y desde entonces ha crecido en recursos y reputación. [90]

Un tipo ideal de la cultura pop en Kinshasa es el mikiliste , una persona elegante y con dinero que ha viajado a Europa. Adrien Mombele, también conocido como Stervos Niarcos, y el músico Papa Wemba fueron los primeros ejemplos del estilo mikiliste. [46] La Sape , una tendencia cultural vinculada también descrita como dandismo , implica usar ropa extravagante. [ cita necesaria ]

Muchos kinois tienen una visión negativa de la ciudad, expresan nostalgia por el modo de vida rural y una asociación más fuerte con la nación congoleña que con Kinshasa. [89]

Lugares de adoración

Entre los lugares de culto , que son predominantemente iglesias y templos cristianos : la Archidiócesis Católica Romana de Kinshasa ( Iglesia Católica ), la Iglesia Kimbanguista , la Comunidad Bautista del Congo ( Alianza Mundial Bautista ), la Comunidad Bautista del Río Congo ( Alianza Mundial Bautista ), la Ejército de Salvación , Asambleas de Dios , Provincia de la Iglesia Anglicana del Congo ( Comunión Anglicana ), La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días que tiene un templo y más de 100 congregaciones en Kinshasa, Comunidad Presbiteriana en el Congo ( Comunión Mundial de los Reformados). Iglesias ). [91] También hay mezquitas musulmanas . Actualmente se está construyendo una casa de adoración bahá'í. [92]

Medios de comunicación

Oficina de la Agencia Congoleña de Prensa (ACP)

La libertad de prensa es muy baja en la República Democrática del Congo, especialmente en Kinshasa. Los canales estatales informan pocas noticias políticas. El periodismo está estrictamente controlado, y la República Democrática del Congo obtuvo solo un 48,55% en 2023. [93] Sin embargo, Kinshasa alberga varios medios de comunicación, incluidas estaciones de radio y televisión , incluida la estatal Radio-Télévision nationale congolaise (RTNC) y la privada Digital. Congo y Raga TV. El canal privado RTGA también tiene su sede en Kinshasa.

Varias estaciones de radio nacionales, incluida La Voix du Congo, operada por RTNC, y Radio Okapi, respaldada por la MONUC , tienen su sede en Kinshasa, así como numerosas estaciones locales. La BBC también está disponible en Kinshasa en 92.6 FM. [94]

La agencia de noticias estatal Agence Congolaise de Presse tiene su sede en Kinshasa, así como varios diarios y semanarios y sitios web de noticias, incluidos L'Avenir (diario), La Conscience , LeCongolais (en línea), L'Observateur (diario), Le Phare , Le Potentiel y Le Soft . [95]

La mayoría de los medios utilizan en gran medida el francés y el lingala; muy pocos utilizan los otros idiomas nacionales.

Deportes

Los deportes , especialmente el fútbol y las artes marciales, son populares en Kinshasa. La ciudad alberga el estadio nacional del país, el Stade des Martyrs (Estadio de los Mártires). El Vita Club , el Daring Club Motema Pembe y el AS Dragons atraen con frecuencia a grandes multitudes, entusiastas y a veces ruidosas, al Estadio de los Mártires. Los dojos son populares y sus dueños influyentes. [46]

En 1974, Kinshasa fue sede del combate de boxeo The Rumble in the Jungle entre Muhammad Ali y George Foreman , en el que Ali derrotó a Foreman, para recuperar el título mundial de peso pesado .

Edificios e instituciones

Kinshasa es el hogar del Gobierno de la República Democrática del Congo, que incluye:

El Palacio del Pueblo, sede del parlamento congoleño

El Banco Central del Congo tiene su sede en el bulevar Coronel Tshatshi, frente al mausoleo de Laurent Kabila y el palacio presidencial.

El barrio Matonge es conocido regionalmente por su vida nocturna .

Las características notables de la ciudad incluyen los rascacielos del Edificio Comercial Gecamines (anteriormente SOZACOM) y del Hotel Memling ; L'ONATRA, el impresionante edificio del Ministerio de Transportes; el mercado central; la Torre Limete . La cara de Kinshasa está cambiando a medida que se construyen nuevos edificios en el Boulevard du 30 Juin: la Torre de la Corona (en Batetela) y la Torre Congofutur.

Infraestructura y vivienda

Camino de la ciudad de Kinshasa

La infraestructura de la ciudad en materia de agua corriente y electricidad se encuentra en general en mal estado. [96] La red eléctrica está en mal estado hasta el punto de que los apagones prolongados y periódicos son normales, y las líneas expuestas a veces electrifican charcos de agua de lluvia. [46] [49]

Regideso , la empresa pública nacional responsable principalmente del suministro de agua en el Congo, presta servicio a Kinshasa sólo de forma incompleta y no con una calidad uniformemente perfecta. Otras áreas son atendidas por Associations des Usagers des Réseau d'Eau Potable (ASUREP) descentralizadas. [61] Gombe utiliza agua a un ritmo elevado (306 litros por día por habitante) en comparación con otras comunas (de 71 L/d/i en Kintambo hasta 2 L/d/i en Kimbanseke). [49]

Se estima que la ciudad produce 6.300 m 3 de basura y 1.300 m 3 de residuos industriales por día. [49]

El mercado inmobiliario ha experimentado un aumento de los precios y los alquileres desde los años 1980. Las casas y apartamentos en la zona central son caros: las casas se venden por un millón de dólares y los apartamentos por 5.000 dólares al mes. Los altos precios se han extendido desde el área central a medida que los propietarios e inquilinos se mudan de la parte más cara de la ciudad. En 2006 comenzaron a aparecer comunidades cerradas y centros comerciales, construidos con capital extranjero y experiencia técnica. Los proyectos de renovación urbana han llevado en algunos casos a conflictos violentos y desplazamientos. [46] [97] Los altos precios dejan a los refugiados entrantes con pocas opciones de asentamiento además de barrios marginales ilegales como Pakadjuma. [63]

En 2005, el 55% de los hogares tenían televisores y el 43% teléfonos móviles. El 11% tenía frigorífico y el 5% tenía coche. [49]

Transporte

El Boulevard du 30 Juin proporciona una arteria al distrito comercial de Gombe, Kinshasa .

La ciudad-provincia cuenta con 5.000 km de carreteras, el 10% de las cuales están pavimentadas. El Boulevard du 30 Juin (Bulevar del 30 de Junio) une las principales zonas del distrito central de la ciudad. Otras carreteras también convergen en Gombe. La red de carreteras de este a oeste que une los barrios más distantes es débil y, por tanto, el tránsito por gran parte de la ciudad es difícil. [49] La calidad de las carreteras ha mejorado algo, gracias en parte a préstamos de China, desde 2000. [46]

La empresa pública de autobuses para Kinshasa, creada en 2003, es Transco (Transport au Congo). [98]

Varias empresas operan taxis y taxi-bus registrados, identificables por su color amarillo.

Aire

La ciudad tiene dos aeropuertos: el Aeropuerto N'djili (FIH) es el principal aeropuerto con conexiones a otros países africanos, así como a Estambul, Bruselas, París y algunos otros destinos. El aeropuerto de N'Dolo , situado cerca del centro de la ciudad, se utiliza para vuelos nacionales únicamente con pequeños aviones turbohélice. Varias líneas aéreas internacionales prestan servicio en el aeropuerto de Ndjili, incluidas Kenya Airways , South African Airways , etíopes Airlines , Bruselas Airlines , Air France y Turkish Airlines . Un promedio de diez vuelos internacionales salen cada día desde el aeropuerto de N'djili. [99] Un pequeño número de compañías aéreas prestan servicios nacionales desde Kinshasa, por ejemplo Congo Airways y CAA . Ambos ofrecen vuelos regulares desde Kinshasa a un número limitado de ciudades dentro de la República Democrática del Congo. [100]

Carril

Un monumento en la estación de tren de Kinshasa que recuerda a los que murieron durante la construcción del ferrocarril.

El ferrocarril Matadi-Kinshasa conecta Kinshasa con Matadi , el puerto atlántico del Congo. La línea reabrió sus puertas en septiembre de 2015 después de aproximadamente una década sin servicio regular. Hay un servicio intermitente, con un historial de seguridad deficiente.

Según la Société Commerciale des Transports et des Ports (SCTP), el ferrocarril Matadi-Kinshasa (CFMK) tiene el mayor transporte de mercancías importadas, 8.746 toneladas en enero, 11.318 toneladas en febrero, 10.032 toneladas en marzo, 7.244 toneladas en abril. , 5.024 toneladas en marzo y 7.745 toneladas en junio. El tonelaje mensual de mercancías exportadas alcanzó solo 1.000 toneladas en el mes de marzo de 2018. En enero se exportaron unas 284 toneladas de mercancías desde los puertos de Boma y Matadi, a través del ferrocarril, 711 toneladas en febrero y luego 1.058 toneladas en marzo. 684 toneladas en abril, 818 toneladas en mayo y 853 toneladas en junio.

Las estadísticas mensuales del tráfico de pasajeros son las siguientes: 2.294 personas en enero, 1.836 en febrero, 2.065 en marzo, 2.660 en abril, 1.952 en mayo y 2.660 en junio.

La línea que conecta el puerto de Matadi con Kinshasa tiene una longitud de 366 km. Su distancia es desde 3111 de 3112 pies o 42 pulgadas (carril coronado 1.067 metros): este ferrocarril pertenece, de hecho, a la Compañía Nacional de Ferrocarriles del Congo ( Société nationale des chemins de fer du Congo ; SNCC). Sólo es explotado por la SCTP, antigua ONATRA, según un acuerdo firmado entre las dos empresas.

Esta línea perdió importantes cuotas de mercado a causa de su lamentable estado, de la inseguridad en las vías (algunos trenes son atacados) y de la rehabilitación de la vía a lo largo de las vías en 2000. Según fuentes congoleñas, se había llegado a un acuerdo con una empresa constructora china. firmado en 2006, según el cual esta empresa china financiará la renovación de la vía, el material rodante, las vías de comunicación para la señalización y la fuente de energía eléctrica. De hecho, la ex ONATRA ha optado por una política comercial agresiva para reactivar los ferrocarriles.

El 30 de junio de 2018, la SCTP recibió dos locomotoras y 50 vagones de la empresa africana ARSS (African-Rolling Stock Solution).

En 2017, las dos nuevas empresas, PPC Barnet y Kongo Cement Factory (CIMKO), produjeron unos 2,2 millones de toneladas de cemento. Efectivamente, la SCTP transportó parte de esta producción a Kinshasa, pero el departamento ferroviario de la empresa no comunicó la cantidad exacta; el antiguo director general Kimbembe Mazunga había comunicado un protocolo de acuerdos acordados con los fabricantes de cemento de Kongo-Central para el transporte de sus producciones.

Transporte externo

Kinshasa es el principal puerto fluvial del Congo. El puerto, llamado 'Le Beach Ngobila', se extiende a lo largo de unos 7 kilómetros (4 millas) a lo largo del río y comprende decenas de muelles y embarcaderos con cientos de barcos y barcazas amarrados. Los ferries cruzan el río hasta Brazzaville , una distancia de unos 4 km (2 millas). El transporte fluvial también conecta con decenas de puertos aguas arriba, como Kisangani y Bangui .

Hay conexiones por carretera y ferrocarril con Matadi , el puerto marítimo en el estuario del Congo a 150 km (93 millas) del Océano Atlántico.

No hay conexiones ferroviarias desde Kinshasa hacia el interior, y las conexiones por carretera con gran parte del resto del país son pocas y están en malas condiciones.

Cuestiones sociales

Crimen y castigo

Desde la Segunda Guerra del Congo , la ciudad ha estado luchando por recuperarse del desorden, con muchas pandillas juveniles provenientes de los barrios marginales de Kinshasa. [101] En 2010, el Departamento de Estado de Estados Unidos informó a los viajeros que Kinshasa y otras ciudades importantes del Congo son generalmente seguras para viajar durante el día, pero que tengan cuidado con los ladrones, especialmente en los atascos de tráfico y en las zonas cercanas a hoteles y tiendas. [102]

Algunas fuentes dicen que Kinshasa es extremadamente peligrosa; una fuente da una tasa de homicidios de 112 por cada 100.000 personas al año. [103] Otra fuente cita una tasa de homicidios de 12,3 por 100.000. [104] Según algunos relatos, la delincuencia en Kinshasa no es tan rampante, debido a las relaciones relativamente buenas entre los residentes y quizás a la severidad con la que se castiga incluso los delitos menores. [46]

Si bien el ejército y la Policía Nacional tienen sus propias cárceles en Kinshasa, el principal centro de detención bajo la jurisdicción de los tribunales locales es la Penitenciaría y Centro de Reeducación de Kinshasa en Malaka. Esta prisión alberga a más del doble de su capacidad nominal de 1.000 reclusos. La organización de inteligencia militar congoleña, Détection Militaire des Activités Anti-Patrie ( DEMIAP ), opera la prisión de Ouagadougou en la comuna de Kintambo con notoria crueldad. [104] [105]

En 2017, se informó que la población de la prisión de Malaka oscilaba entre 7.000 y 8.000 personas. De ellos, entre 3.600 y 4.600 escaparon en una fuga de prisión en mayo de 2017. [106] [107]

niños de la calle

En la década de 2010, los niños de la calle o "shegués", a menudo huérfanos, son objeto de abusos por parte de la policía y los militares. [108] De los aproximadamente 20.000 niños que viven en las calles de Kinshasa, casi una cuarta parte son mendigos, algunos son vendedores ambulantes y aproximadamente un tercio tiene algún tipo de empleo. [109] Algunos han huido de familias que los abusaban físicamente, en particular de sus padrastros, otros fueron expulsados ​​de sus familias porque se creía que eran brujos, [110] y se han convertido en parias. [111] [112] [113] Anteriormente, un número significativo eran huérfanos de la guerra civil.

Los niños de la calle son principalmente niños, [114] pero el porcentaje de niñas está aumentando según UNICEF. Ndako ya Biso brinda apoyo a los niños de la calle, incluido alojamiento para las niñas durante la noche. [115] También hay niños de la calle de segunda generación. [116]

Estos niños han sido objeto de considerable estudio externo. [117]

El centro de Kinshasa de noche

Gente notable

Relaciones Internacionales

Kinshasa está hermanada con:

En la cultura popular

Con su distintiva mezcla de cultura , historia y atmósfera animada , Kinshasa se ha convertido en una musa para cineastas , músicos , escritores y artistas que buscan capturar su esencia incomparable. [120]

Representaciones cinematográficas

Capataz intentando golpear a Ali , octubre de 1974

Kinshasa ha sido inmortalizada en varias películas, sobre todo en la aclamada por la crítica Cuando éramos reyes (1996). Este documental narra el histórico combate de boxeo Rumble in the Jungle entre Muhammad Ali y George Foreman , celebrado en Kinshasa en 1974. La película muestra la atmósfera electrizante de la ciudad durante el trascendental evento. [121] [122] [123] En ¡Viva Riva! (2010), dirigida por Djo Tunda Wa Munga , la película ofrece un retrato crudo y visceral del inframundo de la ciudad, mostrando la tensión entre corrupción , ambición y supervivencia . [124]

Las complejidades sociales de Kinshasa Félicité (2017), dirigida por Alain Gomis . La película explora temas de flexibilidad, comunidad y el poder de la música frente a la adversidad. La película retrata la esencia de Kinshasa, retratando su vivaz escena musical y las luchas que enfrentan sus habitantes con sensibilidad y autenticidad. [125]

Representaciones literarias

A lo largo de la historia, los autores han representado la esencia de Kinshasa en sus escritos , profundizando en su tejido cultural diverso , su pasado histórico y las narrativas personales de sus residentes. El tranvía 83 de Fiston Mwanza Mujila describe la vida nocturna de la ciudad mientras explora temas de identidad poscolonial y la lucha por el progreso social y económico . [126] Mientras tanto, en la novela Congo Inc.: Bismarck's Testament de Koli Jean Bofane , la ciudad sirve como un microcosmos del Congo poscolonial, explorando temas de globalización, corrupción política y degradación ambiental. [127]

Musica y baile

La banda congoleña Zaïko Langa Langa actuando en Kinshasa, en 1971

La escena musical de Kinshasa también ha tenido un impacto significativo en la cultura popular . La rumba congoleña , un género nacido en la ciudad durante la década de 1930, sigue resonando a nivel mundial. Artistas como Franco Luambo Makiadi , Syran Mbenza , Le Grand Kallé , Nico Kasanda , Tabu Ley Rochereau , M'bilia Bel , Madilu System , Papa Noel Nedule , Vicky Longomba , Awilo Longomba , Pépé Kallé , Kanda Bongo Man , Nyboma Mwan'dido , General Defao , Papa Wemba , Koffi Olomide , Werrason , Abeti Masikini , Lokua Kanza , Fally Ipupa y Ferré Gola han desempeñado un papel clave en la popularización de la música congoleña en el escenario internacional, infundiendo en sus composiciones los ritmos palpitantes y la energía contagiosa de Kinshasa . Los contagiosos ritmos de la música congoleña han influido en artistas de todos los continentes, dando forma a géneros como el soukous e influyendo en músicos internacionales como Paul Simon y Vampire Weekend . [128] [129] [130] [131]

Artes visuales y moda.

La escena del arte callejero de Kinshasa ha ganado reconocimiento a nivel mundial, con artistas talentosos que utilizan sus creaciones para expresar mensajes sociales y políticos. Se pueden encontrar murales y graffitis , adornados con imágenes coloridas , por toda la ciudad. [132] [133] [134]

La Sape

Un sapeur tradicional vestido con un traje hecho de perlas en Kinshasa, febrero de 2015.

La subcultura La Sape , caracterizada por elecciones de moda extravagantes y elegantes, se ha convertido en un emblema de estilo , autoexpresión e identidad para los sapeurs de Kinshasa. Ha obtenido reconocimiento internacional a través de la lente de fotógrafos de renombre como Daniele Tamagni. El libro de Tamagni Gentlemen of Bacongo (2009) muestra el estilo impecable y las personalidades distintivas de los sapeurs de Kinshasa , acentuando su gusto por los trajes a medida, los tonos atrevidos y los accesorios llamativos. [135] [136] La ciudad sirve como epicentro de La Sape, con varios vecindarios, comunas y distritos que albergan eventos como le concours o la fête donde los sapeurs pueden mostrar su estilo. La Sape también ha inspirado la música popular y las expresiones culturales en Kinshasa, y los sapeurs aparecen a menudo en vídeos musicales congoleños como símbolos de refinamiento y sofisticación. Músicos como Papa Wemba han adoptado La Sape como parte esencial de su identidad artística. [135] [137] [138]

Artes marciales

El luchador de la WWE Shinsuke Nakamura utiliza un golpe de rodilla, llamado Kinshasa , como remate, en referencia a la ciudad del mismo nombre. El movimiento anteriormente se llamaba Bomaye (que se traducía como "matarlo") durante su tiempo en New Japan Pro Wrestling , pero se le cambió el nombre en 2016 cuando firmó con la WWE por razones de marca registrada. [139] Tanto Bomaye como Kinshasa son homenajes al mentor de Nakamura, Antonio Inoki , quien recibió a Bomaye como apodo de Muhammad Ali cuando Inoki y Ali pelearon en 1976, y Ali escuchó por primera vez a Bomaye en Kinshasa durante el Rumble In The Jungle . [140]

Ver también

Películas sobre Kinshasa

Referencias

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística. "Projections demographiques 2019-25 (en francés)". Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab Matthieu Kayembe Wa Kayembe, Mathieu De Maeyer et Eléonore Wolff, "Cartographie de la croissance urbaine de Kinshasa (RD Congo) entre 1995 et 2005 par télédétection satellitaire à haute résolution Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ", Belgeo 3–4 , 2009 ; doi:10.4000/belgeo.7349.
  3. ^ "DemographiaWorld Urban Areas - 13.ª edición anual" (PDF) . Demografía . Abril de 2017. Archivado (PDF) desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  4. ^ "PopulaciónStat.com". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  5. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  6. ^ ab Cécile B. Vigouroux y Salikoko S. Mufwene (2008). Globalización y vitalidad del lenguaje: perspectivas desde África, págs. 103 y 109. A&C Black. ISBN 9780826495150. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  7. ^ Chignac, François (6 de julio de 2023). "Conférence Risque Pays 2023: el clima de los asuntos se mejorará en RDC". euronews (en francés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  8. ^ Rouaud, Pierre Olivier (25 de julio de 2022). "RD Congo: les fortes prévisions de croissance confortées par le FMI". Classe-export.com (en francés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  9. ^ Kaseso, Joel Machozi (27 de mayo de 2023). "Faux, la revista Forbes no publicó una clasificación del" Top 10 de las mejores ciudades de la RDC en 2023"". Congocheck.net (en francés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  10. ^ "Congo-Kinshasa: Les industries manufacturières affichent une bonne croissance". Toda África (en francés). 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  11. ^ Syosyo, Crispin Malingumu (2015). "Analyse du marché des telécommunications mobiles en République Démocratique du Congo: Dynamique du marché et stratégies des acteurs". hal.ciencia (en francés). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  12. ^ Tuema, Jacques Kiambu Di (5 de diciembre de 2009). "Déréglementation des services de telécommunications en République Démocratique du Congo et inégale répartition des resources". Revue d'Économie Régionale & Urbaine (en francés) (2009/5): 975–994. doi :10.3917/reru.095.0975. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  13. ^ "La cultura y el divertimento en el Congo". Actualité.cd (en francés). 27 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  14. ^ Luzonzo, Merseign (2016). "Les fondements de l'émergence économique de la République Démocratique du Congo: défis et outlooks" [Las bases del surgimiento económico de la República Democrática del Congo: desafíos y perspectivas] (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Université Catholique du Congo. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Actualité | ¿Quélle est la naturaleza jurídica de la autoridad del ministro de Justicia sobre Parquet?". www.mediacongo.net (en francés). Kinsasa. 6 de julio de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  16. ^ "En RDC, le difícil acceso a la justicia para las mujeres víctimas de violas". RFI (en francés). 25 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  17. ^ Rédaction, La (28 de enero de 2019). "Félix Tshisekedi s'installe dans" une modeste "villa à la cité de l'UA". Politico.cd (en francés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  18. ^ Huband, Mark (20 de mayo de 2019). El cráneo debajo de la piel: África después de la Guerra Fría. Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido: Routledge. pag. 123.ISBN 978-0-429-96439-8. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  19. ^ abcdefghijkl Kinyamba, S. Shomba; Nsenda, F. Mukoka; Nonga, D. Olela; Kaminar, TM; Mbalanda, W. . (2015). "Monografía de la ville de Kinshasa" (PDF) (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo: Institut Congolais de Recherche en Développement et Etudes Stratégiques (ICREDES). págs. 9–28. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  20. ^ Buron, Thierry (22 de noviembre de 2020). "Brazzaville y Kinshasa: proches, mais séparées". Conflictos: Revue de Géopolitique (en francés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Academie, Jan Van Eyck (12 de junio de 2006). Brakin: Brazzaville-Kinshasa: Visualizando lo visible. Baden, Suiza: Editorial Lars Müller. ISBN 978-3-03778-076-3. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  22. ^ Burke, Jason (17 de enero de 2017). "Enfrentamiento por el Congo: la larga rivalidad entre Kinshasa y Brazzaville". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  23. ^ Zimi, Gutu Kia (10 de enero de 2021). Cultivo de árboles en Kinshasa urbana: vegetación arbustiva en parcelas residenciales en Kinshasa. Bloomington, Indiana, Estados Unidos. ISBN 978-1-6655-1262-6. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  24. ^ ab "Géografía de Kinshasa". Ciudad de Kinshasa. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  25. ^ Magnan, Pierre (2 de junio de 2017). "Kinshasa, un París pasado de moda como la grande ciudad francófona del mundo". Franceinfo (en francés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Esta es la ciudad más francófona del mundo". En-vols.com . 10 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  27. ^ Cornall, Flo (1 de junio de 2023). "Los artistas congoleños visten trajes hechos con basura para arrojar luz sobre el problema de la contaminación de Kinshasa". CNN . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  28. ^ ab Moorsel, Hendrik van (1968). Atlas de préhistoire de la Plaine de Kinshasa (en francés). Kinshasa, Congo Belga: Université Lovanium.
  29. ^ ab Ness, Immanuel (19 de septiembre de 2017). Enciclopedia de ciudades del mundo. Thames, Oxfordshire, Reino Unido: Taylor & Francis. ISBN 9781317471585. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  30. ^ ab Boya, Loso Kiteti (2010). República Democrática del Congo. Bloomington, Indiana, Estados Unidos. pag. 175.ISBN 9781450082495. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  31. ^ [Ranking de aeropuertos: África https://gettocenter.com/airports/continent/africa Archivado el 16 de octubre de 2023 en Wayback Machine ]
  32. ^ "Kinshasa: Ville Créative de la Musique" [Kinshasa: Ciudad creativa de la música] (PDF) . en.unesco.org (en francés). París, Francia. 2016-2019. pag. 3 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  33. ^ "Kinshasa: sobre la ciudad creativa". En.unesco.org . 2015. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  34. ^ Velluet, Quentin (31 de octubre de 2018). "Offres d'emploi: les meilleures opportunités en Afrique - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  35. ^ Karuri, Ken (22 de junio de 2016). "Luanda, Kinshasa, se encuentra entre las ciudades más caras del mundo para expatriados". Noticias africanas . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  36. ^ Hughes, Martin (3 de julio de 2016). "Kinshasa es la ciudad más cara para vivir para los expatriados". Dinero Internacional . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  37. ^ John K. Thornton. Historia de África Central Occidental . Prensa de la Universidad de Cambridge, 2020. pág. 208
  38. ^ Roman Adrian Cybriwsky, Ciudades capitales de todo el mundo: una enciclopedia de geografía, historia y cultura , ABC-CLIO, EE. UU., 2013, p. 144
  39. ^ abc "Kinshasa - capital nacional, República Democrática del Congo". britannica.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  40. ^ Georges Nzongola-Ntalaja (17 de enero de 2011). "Patrice Lumumba: el asesinato más importante del siglo XX". El guardián . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  41. ^ Jules Gerard-Libois y Benoit Verhaegen, Congo 1964: Documentos políticos de una nación en desarrollo , Princeton University Press, 2015, p. 450
  42. ^ "Congo inicia expulsiones". Los New York Times . 22 de agosto de 1964. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  43. ^ Daouda Gary-Tounkara, 1964: le Mali réinsère ses ressortissants expulsés , en: Plein droit 2016/1 (n° 108) , GISTI, 2016, p. 35-38
  44. ^ Estados Unidos. Agencia Central de Inteligencia, Informe diario, transmisiones de radio extranjeras , números 11 a 15, 1967
  45. ^ "Las ciudades del Congo recuperan nombres antiguos", Vancouver Sun , 3 de mayo de 1966, p.11
  46. ^ abcdefghij Joe Trapido, "Kinshasa's Theatre of Power Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ", New Left Review 98, marzo / abril de 2016.
  47. ^ "Elecciones en la República Democrática del Congo: 17 muertos en protestas contra Kabila Archivado el 16 de junio de 2018 en Wayback Machine ", BBC , 19 de septiembre de 2016.
  48. ^ Merritt Kennedy, "Congo, un 'barril de pólvora' mientras las fuerzas de seguridad reprimen a los manifestantes que silban Archivado el 17 de mayo de 2018 en la Wayback Machine ", NPR , 21 de diciembre de 2016.
  49. ^ abcdefghijkl Jean Flouriot, "Kinshasa 2005. Trente ans après la publicación de l'Atlas de Kinshasa Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ", Les Cahiers d'Outre-Mer 261, enero-marzo de 2013; doi:10.4000/com.6770.
  50. ^ Watchter, Sarah J. (19 de junio de 2007). "Los proyectos de represas gigantes tienen como objetivo transformar el suministro de energía africano". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  51. ^ Luce Beeckmans y Liora Bigon, "La creación de los mercados centrales de Dakar y Kinshasa: desde los orígenes coloniales hasta el período poscolonial"; Urban History 43(3), 2016; doi:10.1017/S0963926815000188.
  52. ^ abc Innocent Chirisa, Abraham Rajab Matamanda y Liaison Mukarwi, "Urbanización deseada y lograda en África: en busca de herramientas adecuadas para una transformación sostenible"; en Umar Benna & Indo Benna, eds., La urbanización y su impacto en la economía socioeconómica Crecimiento en regiones en desarrollo : IGI Global, 2017, ISBN 9781522526605 , págs. 
  53. ^ Comisión Électorale Nationale Indépendante . "La Cartographie Electorale des 26 Provinces — Kinshasa". www.ceni.cd (en francés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  54. ^ "Clima: Kinshasa". AmbiWeb GmbH. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  55. ^ "KINSHASA, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO". Base meteorológica. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  56. ^ "NÚMERO DE ESTACIÓN 64210" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  57. ^ "LE PARC - Parque de la Vallée de la N'sele". parcdelavalleedelansele.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  58. ^ "Indicaciones para llegar al Jardín Zoológico, 1 Avenue Kasa-Vubu, Kinshasa". Waze . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  59. ^ "Memoria en línea - Tfc: inventaire dendrométrique et floristique des arbres du jardin botanique de Kinshasa - Samuel ABANDA". Memoria en línea . Archivado desde el original el 3 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  60. ^ "Amigos de los bonobos | Salvamos a los bonobos y su hogar en la selva tropical del Congo". Bonobos . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  61. ^ ab Bédécarrats, Florent; Lafuente-Sampietro, Oriane; Leménager, Martín; Lukono Sowa, Dominique (2019). "¿Construir bienes comunes para hacer frente a la urbanización caótica? Rendimiento y sostenibilidad de los servicios de agua descentralizados en las afueras de Kinshasa". Revista de Hidrología . 573 : 1096-1108. doi : 10.1016/j.jhidrol.2016.07.023 .
  62. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  63. ^ ab Gianluca Iazzolino, "Kinshasa, megalópolis de 12 millones de almas, que se expande furiosamente con un crecimiento sobrealimentado Archivado el 9 de julio de 2017 en Wayback Machine "; Mail & Guardian África , 2 de abril de 2016.
  64. ^ Hoornweg, Daniel; Papa, Kevin (2017). "Predicciones de población para las ciudades más grandes del mundo en el siglo XXI". Medio Ambiente y Urbanización . 29 (1): 195–216. Código Bib :2017EnUrb..29..195H. doi : 10.1177/0956247816663557 .
  65. ^ "Poblaciones de las 150 ciudades más grandes del mundo". Atlas Mundial . 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  66. ^ Nadeau, Jean-Benoit (2006). La historia del francés . Prensa de San Martín. pag. 301; 483.ISBN 9780312341831.
  67. ^ Trefon, Theodore (2004). Reinventar el orden en el Congo: cómo responde la gente al fracaso del Estado en Kinshasa. Londres y Nueva York: Zed Books. pag. 7.ISBN 9781842774915. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2009 .Un tercer factor es simplemente demográfico. Al menos uno de cada diez congoleños vive en Kinshasa. Con una población que supera los once millones, es la segunda ciudad más grande del África subsahariana (después de Lagos). También es la segunda ciudad francófona del mundo, según París (aunque sólo un pequeño porcentaje de kinois habla francés correctamente),
  68. ^ Manning, Patricio (1998). África subsahariana francófona: democracia y dependencia, 1985-1995. Londres y Nueva York: Cambridge University Press. pag. 189.ISBN 9780521645195. Consultado el 31 de mayo de 2009 .[ enlace muerto permanente ] Si bien la cultura está dominada por la francofonía, en Kinshasa está presente un multilingüismo complejo. Muchos en la francofonía de la década de 1980 etiquetaron a Zaire como el segundo país francófono más grande y a Kinshasa como la segunda ciudad francófona más grande. Sin embargo, parecía poco probable que Zaire escapara a un multilingüismo complejo. El lingala era el lenguaje de la música, de los discursos presidenciales, de la vida cotidiana en el gobierno y en Kinshasa. Pero si el lingala era la lengua hablada de Kinshasa, apenas avanzó como lengua escrita. El francés era el idioma escrito de la ciudad, como se ve en los carteles de las calles, carteles, periódicos y documentos gubernamentales. Los franceses dominaron las obras de teatro y la televisión, así como la prensa; El francés fue el idioma del himno nacional e incluso de la doctrina de la autenticidad. Los investigadores zairenses descubrieron que el francés se utilizaba en relaciones verticales entre personas de rango desigual; las personas de igual rango, por alto que fuera, tendían a hablar lenguas zairenses entre ellos. Teniendo en cuenta estos límites, el francés podría haber perdido su lugar frente a otra de las principales lenguas de Zaire (lingala, tshiluba o swahili ), excepto que la enseñanza de estas lenguas también sufrió limitaciones en su crecimiento.
  69. ^ "XIVe Sommet de la Francofonía". OIF . Archivado desde el original el 19 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  70. ^ "Kinshasa: la lutte contre l'insécurité et l'insalubrité, priorités de Gentiny Ngobila". Radio Okapi . ACP. 5 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  71. ^ Dolor (1984), pág. 56.
  72. ^ "La ONU refuerza la fuerza de mantenimiento de la paz en la capital de la República Democrática del Congo Archivado el 13 de octubre de 2017 en Wayback Machine ", África Oriental / AFP, 19 de octubre de 2016.
  73. ^ "Embajador de Estados Unidos: La ONU ayuda al gobierno 'corrupto' en el Congo Archivado el 31 de mayo de 2017 en Wayback Machine ", VOA News , 29 de marzo de 2017.
  74. ^ Terry M. Mays, Diccionario histórico de mantenimiento de la paz multinacional , tercera edición; Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2011; pag. 330.
  75. ^ "Tropas de la ONU abren fuego en Kinshasa Archivado el 10 de enero de 2018 en Wayback Machine ", BBC , 3 de junio de 2004.
  76. ^ Inge Wagemakers, Oracle Makangu Diki y Tom De Herdt, "Lutte Foncière dans la Ville: Gouvernance de la terre agricole urbaine à Kinshasa Archivado el 18 de septiembre de 2017 en Wayback Machine "; L'Afrique des grands lacs: Anuario 2009-2010 .
  77. ^ Inge Wagemakers y Jean-Nicholas BCH, "Les Défis de l'Intervention: Program d'aide internationale et dynamiques de gouvernance locale dans le Kinshasa périurbain Archivado el 18 de mayo de 2018 en Wayback Machine "; Política africana 2013/1 núm. 129; doi:10.3917/polaf.129.0113.
  78. ^ "El FMI revisa el crecimiento del Congo para 2022 hasta un 8,5%; el conflicto rebelde es una preocupación". Reuters . 15 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  79. ^ ab "El personal del FMI concluye su visita a la República Democrática del Congo". FMI . Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  80. ^ ab "La situación económica de la RD Congo en 2022 - Perspectivas 2023". Dirección general del Trésor . 27 de abril de 2023. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  81. ^ "Kinshasa - capital nacional, República Democrática del Congo". britannica.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  82. ^ Emizet Francois Kisangani, Scott F. Bobb, "China, República Popular de, relaciones con"; Diccionario histórico de la República Democrática del Congo , Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 2010; págs. 74 Archivado el 1 de abril de 2023 en Wayback Machine –75.
  83. ^ Nuah M. Makungo, "¿China está globalizando la República Democrática del Congo? El caso del pequeño comercio en el mercado central de Kinshasa Archivado el 17 de mayo de 2018 en Wayback Machine ", Quarterly Journal of Chinese Studies 2 (1), 2012.
  84. ^ "Cefacongo.org". Cefacongo.org. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  85. ^ "Escuela Onzé". Prins van Luikschool Kinshasa. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  86. ^ "Collection_Congo_ Art: Escuela Alhadeff". www.collectioncongo-art.nl . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  87. ^ "División Provincial de Salud de Kinshasa" Archivado el 14 de abril de 2011 en Wayback Machine African Development Information Services.
  88. ^ Cybriwsky, Roman Adrian (23 de mayo de 2013). Ciudades capitales de todo el mundo: una enciclopedia de geografía, historia y cultura: una enciclopedia de geografía, historia y cultura. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-248-9. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  89. ^ ab Bill Freund, "Ciudad y nación en un contexto africano: identidad nacional en Kinshasa”; Journal of Urban History 38(5), 2012; doi:10.1177/0096144212449141.
  90. ^ Morgan, Andy (9 de mayo de 2013). "La orquesta scratch de Kinshasa". El guardián . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  91. ^ J. Gordon Melton, Martin Baumann, ''Religiones del mundo: una enciclopedia completa de creencias y prácticas'', ABC-CLIO, EE. UU., 2010, p. 777
  92. ^ "¡Los trabajos de construcción de la Maison d'Adoration Nationale en buena progresión!". 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  93. ^ [Estadística: Libertad de prensa en África https://www.statista.com/statistics/1221101/press-freedom-index-in-africa-by-country/ Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ]
  94. ^ "Perfil del país de la República Democrática del Congo - Medios". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  95. ^ "Países: República Democrática del Congo: Noticias" (Archivo). [ sic ] Bibliotecas y recursos de información académica de la Universidad de Stanford . Recuperado el 28 de abril de 2014.
  96. ^ Nzuzi (2008), pág. 14.
  97. ^ Aurélie Fontaine, "Vivienda: Kinshasa es para los ricos"; Informe de África , 5 de mayo de 2015.
  98. ^ "Kinshasa transurbana". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  99. ^ "Flightera.net". 21 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  100. ^ "Sitio web del aeropuerto de N'djili". Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  101. ^ Jonny Hong, "El crimen de pandillas amenaza el futuro de la capital del Congo", Reuters , 19 de junio de 2013.
  102. ^ "Departamento de Estado de EE. UU. - Congo, República Democrática del, información específica del país". Estados Unidos Departamento del Estado. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  103. ^ Bruce panadero. "Vigilancia no estatal: ampliar el alcance para abordar la violencia urbana en África" ​​(PDF) . Africacenter.org . Archivado (PDF) desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  104. ^ ab O. Oko Elechi y Angela R. Morris, “Congo, República Democrática del (Congo-Kinshasa)”; en Mahesh K. Nalla y Graeme R. Newman (eds.), Crimen y castigo en todo el mundo , Volumen 1: África y Oriente Medio; Santa Bárbara, California: ABC-CLIO, 2010; págs. 53–56.
  105. Prisiones en la República Democrática del Congo Archivado el 18 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , ed. Ryan Nelson, Centro de Documentación para Refugiados, Irlanda; Mayo de 2002.
  106. ^ Laurent Larcher, "Des millers de détenus s'évadent de la prisión de Kinshasa en RD-Congo Archivado el 4 de julio de 2017 en Wayback Machine ", La Croix , 18 de mayo de 2017.
  107. ^ "Evasion à la prision de Makala en RDC: plus de 4600 détenus seraient en fuite Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine ", RFI , 18 de mayo de 2017.
  108. ^ Manson, Katrina (22 de julio de 2010). "Los niños del Congo luchan contra las acusaciones de brujería". Reuters . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  109. ^ "Niños de la calle en Kinshasa". Acción de África. 8 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  110. ^ "Una noche en la calle con las 'niñas brujas' de Kinshasa'". War Child Reino Unido - Warchild.org.uk. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  111. ^ "Danballuff - Niños del Congo: de la guerra a las brujas (vídeo)". Gvnet.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  112. ^ "Reportaje de África: Alrededor de 20.000 niños de la calle deambulan por Kinshasa". English.people.com.cn. 1 de junio de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  113. ^ "Prevalencia, abuso y explotación de niños de la calle". Gvnet.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  114. ^ "En el centro - Niños de la calle". streetchildrenofkinshasa.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  115. ^ Ross, Aaron (13 de marzo de 2016). "Golpeados y descartados, los niños de la calle del Congo son ajenos al auge de la minería". reuters.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  116. ^ "¿Qué futuro? Los niños de la calle en la República Democrática del Congo: IV. Antecedentes". hrw.org . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  117. ^ Camille Dugrand, “¿Subvertir el orden? Les ambivalences de l'expression politique des Shégués de Kinshasa”; Revue Tiers Monde 4(228), 2016; doi:10.3917/rtm.228.0045. "Figuras incontournables de l'urbanité kinoise, les Shégués ont fait l'objet de plusieurs travaux scientifiques (Biaya, 1997, 2000; De Boeck, 2000, 2005; Geenen, 2009)".
  118. ^ "Bruselas". Efus.eu.Foro Europeo para la Seguridad Urbana. 21 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  119. ^ "Ciudades hermanas de Ankara". Ankara.bel.tr . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  120. ^ "Cultura congoleña". Amigos del Congo . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  121. ^ Ali, Muhammad (24 de octubre de 1999). "Muhammad Ali recuerda el estruendo en la jungla". Semana de noticias . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  122. ^ Yocum, Thomas (15 de octubre de 2014). "Cuarenta años después del Rumble in the Jungle, Kinshasa es una ciudad del caos". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  123. ^ Erenberg, Lewis A. (22 de mayo de 2019). El estruendo en la jungla: Muhammad Ali y George Foreman en el escenario global. Chicago, Estados Unidos: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226059570. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  124. ^ Catsoulis, Jeannette (9 de junio de 2011). "'¡Viva Riva!'". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  125. ^ Bradshaw, Peter (9 de noviembre de 2017). "Reseña de Félicité: cruda historia del cantante de bar de Kinshasa". el guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 2 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  126. ^ Mujula, Fiston Mwanza (7 de enero de 2016). "Tranvía 83, la novela congoleña que está cautivando al mundo literario - extracto". El guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  127. ^ Bofane, en Koli Jean; De Jager, Marjolijn (2018). Congo Inc.: El testamento de Bismarck. Prensa de la Universidad de Indiana. doi :10.2307/j.ctt2204p5d. JSTOR  j.ctt2204p5d. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  128. ^ Deboick, Sophia (8 de junio de 2020). "Corazón de inteligencia: la ciudad de la República Democrática del Congo unida por la música". El nuevo europeo . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  129. ^ "Kinshasa". Ciudades de la Música de la UNESCO . 6 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  130. ^ "los músicos congoleños hacen música como nunca antes la habías escuchado". id.vice.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  131. ^ "Sobre escuchar el legado de mi padre en Vampire Weekend". Horca . 1 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  132. ^ Bromwich, Kathryn (25 de marzo de 2023). "Moda basura: trajes de arte callejero de Kinshasa - en imágenes". el guardián . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  133. ^ "Artistas callejeros de Kinshasa". Kris Pannecoucke . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  134. ^ "Kinshasa brilla intensamente en Kin Graff 4: Parte I". 29 de junio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  135. ^ ab "Le Journal International - Archivos". www.lejournalinternational.fr . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  136. ^ Tamagni, Daniele; Goodwin, Paul (2009). Señores de Bacongo. Colaboradores: Paul Goodwin, Paul Smith. Londres, Inglaterra: Tranvía. ISBN 9781904563839. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  137. ^ Trebay, Guy (27 de abril de 2016). "La elegancia intercultural e influyente de Papa Wemba". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  138. ^ Douniama, Victoire (25 de junio de 2018). "El arte de La Sape: consejos de moda de los" Sapeurs" del Congo"". Viaje Cultural . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  139. ^ "La historia detrás de que Bomaye de Shinsuke Nakamura se convirtiera en Kinshasa en la WWE". 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  140. ^ "La historia detrás de que Bomaye de Shinsuke Nakamura se convirtiera en Kinshasa en la WWE". 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos