stringtranslate.com

Kim Il Sung

Kim Il Sung ( coreano : 김일성 ; nacido Kim Sung Ju ; coreano : 김일성 ; nacido Kim Jong Il ; coreano : 김일성 ; nacido Kim Sung Ju ; coreano  : 김일성 ; nacido Kim Jong Il ...​​​​​​

Ocupó los cargos de primer ministro de 1948 a 1972 y presidente de 1972 a 1994. Fue el líder del Partido de los Trabajadores de Corea (PTC) de 1949 a 1994 (titulado como presidente de 1949 a 1966 y como secretario general después de 1966). Llegó al poder después del fin del dominio japonés sobre Corea en 1945 tras la rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial , autorizó la invasión de Corea del Sur en 1950, lo que desencadenó una intervención en defensa de Corea del Sur por parte de las Naciones Unidas liderada por los Estados Unidos. Tras el estancamiento militar en la Guerra de Corea , se firmó un alto el fuego en julio de 1953. Fue el tercer jefe de estado/gobierno no real con más tiempo en el cargo en el siglo XX, en el cargo durante más de 45 años.

Bajo su liderazgo, Corea del Norte se estableció como una dictadura personalista socialista totalitaria con una economía de planificación centralizada . Tenía relaciones políticas y económicas muy estrechas con la Unión Soviética . En la década de 1960, Corea del Norte tenía un nivel de vida ligeramente más alto que el Sur, que sufría caos político y crisis económicas. La situación se revirtió en la década de 1970, cuando una Corea del Sur recientemente estabilizada se convirtió en una potencia económica impulsada por la inversión japonesa y estadounidense, la ayuda militar y el desarrollo económico interno, mientras que Corea del Norte se estancó y luego decayó durante el mismo período. [6] Surgieron diferencias entre Corea del Norte y la Unión Soviética; la principal de ellas fue la filosofía Juche de Kim Il Sung , que se centraba en el nacionalismo coreano y la autosuficiencia . A pesar de esto, el país recibió fondos, subsidios y ayuda de la URSS y el Bloque del Este hasta la disolución de la URSS en 1991.

La pérdida de ayuda económica resultante afectó negativamente a la economía de Corea del Norte, contribuyendo a una hambruna generalizada en 1994. Durante este período, Corea del Norte también siguió siendo crítica con la presencia de la fuerza de defensa de los Estados Unidos en la región, que consideraba imperialista , habiendo tomado el barco estadounidense USS  Pueblo en 1968. Esto fue parte de una campaña de infiltración y subversión para reunificar la península bajo el gobierno de Corea del Norte. Kim sobrevivió a sus aliados, Joseph Stalin y Mao Zedong , por más de cuatro y casi dos décadas, respectivamente, y permaneció en el poder durante los mandatos de seis presidentes surcoreanos y diez presidentes de los Estados Unidos . Conocido como el Gran Líder ( Suryong ), estableció un culto a la personalidad de largo alcance que domina la política interna en Corea del Norte . En el VI Congreso del PTC en 1980, su hijo mayor Kim Jong Il fue elegido miembro del Presidium y elegido para ser su sucesor, estableciendo así la dinastía Kim .

Primeros años de vida

Antecedentes familiares

La casa donde nació Kim

Kim nació como Kim Song Ju, hijo de Kim Hyong Jik y Kang Pan Suk . Kim tenía dos hermanos menores, Kim Chul Ju  [ko] y Kim Yong-ju . [7] : 3  Kim Chul Ju murió mientras luchaba contra los japoneses y Kim Yong-ju se involucró en el gobierno de Corea del Norte; fue considerado como un heredero de su hermano antes de caer en desgracia. [8] [9]

Retrato de Kim de la Academia Militar Whasung de 1926, publicado en su autobiografía With the Century

Se dice que la familia de Kim, parte del clan Jeonju Kim , se originó en Jeonju , provincia de Jeolla del Norte . En 1860, su bisabuelo, Kim Ŭngu, se estableció en el barrio Mangyongdae de Pyongyang. Se dice que Kim nació en el pequeño pueblo de Mangyungbong (entonces llamado Namni) cerca de Pyongyang el 15 de abril de 1912. [10] [11] : 12  Según una biografía semioficial de Kim de 1964, nació en la casa de su madre en Chingjong, y luego creció en Mangyungbong. [12] : 73 

Retrato de Kim de la escuela secundaria Yuwen, realizado en 1927, publicado en su autobiografía With the Century

Según Kim, su familia siempre estuvo a un paso de la pobreza. Kim dijo que fue criado por una familia cristiana presbiteriana muy activa. Su abuelo materno era un ministro protestante , y su padre había ido a una escuela misionera y también era un anciano en la Iglesia Presbiteriana. [13] [14] Según un relato oficial del gobierno de Corea del Norte, la familia de Kim participó en actividades antijaponesas y huyó a Manchuria en 1920. Como la mayoría de las familias coreanas, resentían la ocupación japonesa de la península de Corea (que había comenzado el 29 de agosto de 1910). [11] : 12  La represión japonesa de la oposición coreana fue dura, lo que resultó en el arresto y detención de más de 52.000 ciudadanos coreanos solo en 1912. [11] : 13  Esta represión había obligado a muchas familias coreanas a huir de la península de Corea y establecerse en Manchuria. [15]

Sin embargo, los padres de Kim, especialmente su madre, desempeñaron un papel en la lucha antijaponesa que se extendía por la península. [11] : 16  Su participación exacta –si su causa era misionera, nacionalista o ambas– no está clara. [16] : 53 

Actividades comunistas y guerrilleras

Miembros de la 88ª Brigada Separada de Fusileros, una unidad militar internacional del Ejército Rojo, en 1943. Kim está sentado en la primera fila, segundo desde la derecha.

Fuentes del gobierno norcoreano atribuyen a Kim la fundación de la Unión Abajo el Imperialismo en 1926. [17] Asistió a la Academia Militar Whasung en 1926, pero encontró que los métodos de entrenamiento de la academia estaban obsoletos y la abandonó en 1927. Luego asistió a la Escuela Secundaria Yuwen en la provincia china de Jilin hasta 1930, [18] cuando rechazó las tradiciones feudales de los coreanos de la generación anterior y se interesó en las ideologías comunistas . Kim, de diecisiete años, se convirtió en el miembro más joven de la Asociación de la Juventud Comunista Coreana  [ko] , una organización marxista clandestina con menos de veinte miembros. Estaba dirigida por Hŏ So ( 허소 ;許笑), que pertenecía a la Asociación de la Juventud Comunista de Manchuria del Sur  [ko] . La policía descubrió el grupo tres semanas después de su formación en 1929 y encarceló a Kim durante varios meses. La educación formal de Kim terminó después de su arresto y encarcelamiento. [16] : 52  [7] : 7 

En 1931, Kim se unió al Partido Comunista Chino (PCCh), el Partido Comunista de Corea, fundado en 1925, pero expulsado de la Internacional Comunista a principios de los años 30 por ser demasiado nacionalista. Se unió a varios grupos guerrilleros antijaponeses en el norte de China. Los sentimientos contra los japoneses eran intensos en Manchuria, pero en mayo de 1930 los japoneses aún no habían ocupado Manchuria. El 30 de mayo de 1930, surgió un levantamiento violento espontáneo en el este de Manchuria, en el que los campesinos atacaron algunas aldeas locales en nombre de la resistencia a la "agresión japonesa". [19] Las autoridades reprimieron fácilmente este levantamiento improvisado. Debido al ataque, los japoneses comenzaron a planificar una ocupación de Manchuria. [20] En un discurso que Kim supuestamente pronunció ante una reunión de delegados de la Liga de Jóvenes Comunistas el 20 de mayo de 1931 en el condado de Yenchi en Manchuria, [21] advirtió a los delegados contra levantamientos no planificados como el levantamiento del 30 de mayo de 1930 en el este de Manchuria. [22]

Cuatro meses después, el 18 de septiembre de 1931, se produjo el « Incidente de Mukden », en el que una carga explosiva de dinamita relativamente débil explotó cerca de un ferrocarril japonés en la ciudad de Mukden en Manchuria. Aunque no se produjeron daños, los japoneses utilizaron el incidente como excusa para enviar fuerzas armadas a Manchuria y nombrar un gobierno títere . [23] En 1935, Kim se convirtió en miembro del Ejército Unido Antijaponés del Noreste , un grupo guerrillero dirigido por el PCCh. [24] Kim fue designado el mismo año para servir como comisario político del tercer destacamento de la segunda división, que constaba de unos 160 soldados. [16] : 53  Aquí Kim conoció al hombre que se convertiría en su mentor como comunista, Wei Zhengmin, el oficial superior inmediato de Kim, que en ese momento era presidente del Comité Político del Ejército Unido Antijaponés del Noreste. Wei reportó directamente a Kang Sheng , un miembro de alto rango del partido cercano a Mao Zedong en Yan'an , hasta la muerte de Wei el 8 de marzo de 1941. [7] : 8–10 

Las acciones de Kim durante el incidente de Minsaengdan ayudaron a solidificar su liderazgo. [25] El PCCh que operaba en Manchuria había empezado a sospechar que cualquier coreano podía ser secretamente miembro del pro-japonés y anticomunista Minsaengdan. [26] El resultado fue una purga: más de 1.000 coreanos fueron expulsados ​​del PCCh, incluido Kim (que fue arrestado a finales de 1933 y exonerado a principios de 1934), y 500 fueron asesinados. [26] Las memorias de Kim Il Sung -y las de los guerrilleros que lucharon junto a él- citan la confiscación y quema de los archivos de sospechosos del Comité de Purga por parte de Kim como clave para solidificar su liderazgo. [25] Después de la destrucción de los archivos de sospechosos y la rehabilitación de los sospechosos, los que habían huido de la purga se unieron en torno a Kim. [25] Como resume la historiadora Suzy Kim, Kim Il Sung "emergió de la purga como un líder definitivo, no sólo por la decisión audaz sino también por su compasión". [25]

En 1935, Kim adoptó el nombre de Kim Il Sung , que significa "Kim se convierte en el sol". [27] : 30  Kim fue nombrado comandante de la 6.ª división en 1937, a la edad de 24 años, controlando a unos cientos de hombres en un grupo que llegó a ser conocido como "la división de Kim Il Sung". El 4 de junio de 1937, dirigió a 200 guerrilleros en una incursión en Poch'onbo , destruyendo las oficinas del gobierno local e incendiando una estación de policía y una oficina de correos japonesas. [28] El éxito de la incursión demostró el talento de Kim como líder militar. [28] Incluso más significativo que el éxito militar en sí fue la coordinación política y la organización entre las guerrillas y la Asociación de Restauración de la Patria Coreana, un grupo del frente unido antijaponés con sede en Manchuria. [28] Estos logros le otorgarían a Kim cierta fama entre las guerrillas chinas, y las biografías norcoreanas lo explotarían más tarde como una gran victoria para Corea.

Por su parte, los japoneses consideraban a Kim como uno de los líderes guerrilleros coreanos más efectivos y populares de todos los tiempos. [29] : 160–161  [30] Apareció en las listas de personas buscadas japonesas como el "Tigre". [31] La "Unidad Maeda" japonesa fue enviada a cazarlo en febrero de 1940. [31] Más tarde en 1940, los japoneses secuestraron a una mujer llamada Kim Hye-sun, que se cree que fue la primera esposa de Kim Il Sung. Después de usarla como rehén para tratar de convencer a los guerrilleros coreanos de que se rindieran, fue asesinada. Kim fue nombrado comandante de la 2.ª región operativa del 1.er Ejército, pero a fines de 1940 era el único líder del 1.er Ejército que aún estaba vivo. Perseguido por las tropas japonesas, a fines de 1940, Kim y una docena de sus combatientes escaparon cruzando el río Amur hacia la Unión Soviética. [16] : 53–54  Kim fue enviado a un campo en Vyatskoye cerca de Khabarovsk , donde los soviéticos reentrenaban a los guerrilleros comunistas coreanos. En agosto de 1942, Kim y su ejército fueron asignados a una unidad especial conocida como la 88.ª Brigada de Fusileros Separada , que pertenecía al Ejército Rojo Soviético . El superior inmediato de Kim era Zhou Baozhong . [32] [33] Kim se convirtió en mayor del Ejército Rojo Soviético [7] : 50  y sirvió en él hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945. [34]

Regreso a Corea

Kim asistiendo a un evento masivo con miembros de la Administración Civil Soviética , Pyongyang, octubre de 1945

La Unión Soviética declaró la guerra a Japón el 8 de agosto de 1945, y el Ejército Rojo entró en Pyongyang el 24 de agosto de 1945. Stalin había dado instrucciones a Lavrentiy Beria para que recomendara un líder comunista para los territorios ocupados por los soviéticos y Beria se reunió con Kim varias veces antes de recomendarlo a Stalin. [10] [35] [36]

Kim llegó al puerto coreano de Wonsan el 19 de septiembre de 1945 después de 26 años de exilio. [27] : 51  Según Leonid Vassin, un oficial del MVD soviético , Kim fue esencialmente "creado desde cero". Por un lado, su coreano era marginal en el mejor de los casos; solo tenía ocho años de educación formal, todos ellos en chino. Necesitó mucho entrenamiento para leer un discurso (que el MVD preparó para él) en un congreso del Partido Comunista tres días después de su llegada. [37] : 50 

Kim Il Sung (centro) y Kim Tu-bong (segundo desde la derecha) en la reunión conjunta del Nuevo Partido Popular y el Partido de los Trabajadores de Corea del Norte en Pyongyang, el 28 de agosto de 1946

En diciembre de 1945, los soviéticos instalaron a Kim como primer secretario de la Oficina de la Sucursal Norcoreana del Partido Comunista de Corea . [27] : 56  Originalmente, los soviéticos preferían que Cho Man-sik liderara un gobierno de frente popular , pero Cho se negó a apoyar una tutela respaldada por la ONU y chocó con Kim. [38] El general Terentii Shtykov , quien lideró la ocupación soviética del norte de Corea, apoyó a Kim sobre Pak Hon-yong para liderar el Comité Popular Provisional para Corea del Norte el 8 de febrero de 1946. [39] Como presidente del comité, Kim era "el principal líder administrativo coreano en el Norte", aunque todavía estaba de facto subordinado al general Shtykov hasta la intervención china en la Guerra de Corea. [36] [27] : 56  [39]

El 1 de marzo de 1946, mientras daba un discurso para conmemorar el aniversario del Movimiento del Primero de Marzo , un miembro del grupo terrorista anticomunista Sociedad de las Camisas Blancas intentó asesinar a Kim lanzando una granada a su podio. Sin embargo, el oficial militar soviético Yakov Novichenko agarró la granada y absorbió la explosión con su cuerpo, dejando a Kim y otros transeúntes ilesos. [40] [41] [42]

Para consolidar su control, Kim estableció el Ejército Popular de Corea (EPC), alineado con el Partido Comunista, y reclutó a un grupo de guerrilleros y ex soldados que habían adquirido experiencia de combate en batallas contra los japoneses y más tarde contra las tropas chinas nacionalistas . [43] Utilizando asesores y equipo soviéticos, Kim construyó un gran ejército experto en tácticas de infiltración y guerra de guerrillas. Antes de la invasión de Kim al Sur en 1950, que desencadenó la Guerra de Corea, Stalin equipó al EPC con modernos tanques medianos, camiones, artillería y armas pequeñas de fabricación soviética. Kim también formó una fuerza aérea, equipada al principio con cazas de hélice y aviones de ataque de fabricación soviética. Más tarde, los candidatos a piloto norcoreanos fueron enviados a la Unión Soviética y China para entrenarse en aviones a reacción MiG-15 en bases secretas. [44]

Afirman que Kim Il Sung era un impostor

Kim durante la campaña electoral local de Corea del Norte de 1946

Varias fuentes afirman que el nombre "Kim Il Sung" había sido utilizado anteriormente por un destacado líder temprano de la resistencia coreana , Kim Kyung-cheon . [37] : 44  El oficial soviético Grigory Mekler , que trabajó con Kim durante la ocupación soviética , dijo que Kim tomó este nombre de un ex comandante que había muerto. [45] Sin embargo, el historiador Andrei Lankov ha argumentado que es poco probable que esto sea cierto. Varios testigos conocieron a Kim antes y después de su tiempo en la Unión Soviética, incluido su superior, Zhou Baozhong , quien desestimó la afirmación de un "segundo" Kim en sus diarios. [16] : 55  El historiador Bruce Cumings señaló que los oficiales japoneses del Ejército de Kwantung han dado fe de su fama como figura de la resistencia. [29] : 160–161 

El 12 de agosto de 2009, la Agencia de Noticias Yonhap reveló que el Gobierno Militar del Ejército de Estados Unidos en Corea ya había reconocido que Kim Il Sung era, de hecho, un impostor pretendido por su sobrino Kim Song-ju. [46] En 2019, la periodista de investigación Annie Jacobsen publicó el libro Surprise, Kill, Vanish , que expuso además que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA) una vez concluyó que Kim Il Sung era un impostor chantajeado operado por la Unión Soviética. [47] El expediente titulado "La identidad de Kim Il Sung" atribuyó la verdadera identidad del líder a Kim Song-ju, un niño huérfano sorprendido robando dinero de un compañero de clase que mató a su compañero de clase para evitar la vergüenza. El expediente alega que los oficiales de inteligencia soviéticos identificaron la oportunidad de chantajear a Kim Song-ju para que liderara el Partido Comunista de Corea del Norte como un títere soviético bajo el nombre del verdadero héroe de guerra Kim-Il Sung, a quien Stalin había desaparecido. Jacobsen también escribe que la CIA se enteró de que "se dieron instrucciones específicas a los líderes del régimen de que no se debían plantear preguntas sobre la identidad de Kim [Il Sung]". [47]

Los historiadores generalmente aceptan la opinión de que, si bien las hazañas de Kim fueron exageradas por el culto a la personalidad que se construyó a su alrededor, fue un líder guerrillero importante. [48] [49] [50]

Líder de Corea del Norte

Primeros años

Retrato oficial de Kim en 1948

A pesar de los planes de las Naciones Unidas de celebrar elecciones a nivel nacional en Corea, el 15 de agosto de 1948, el sur ocupado por los Estados Unidos proclamó la República de Corea , que reclamaba la soberanía sobre toda Corea. En respuesta, los soviéticos celebraron sus propias elecciones en su zona de ocupación del norte el 25 de agosto de 1948 para una Asamblea Popular Suprema . [51] La República Popular Democrática de Corea fue proclamada el 9 de septiembre de 1948, con Kim como primer ministro designado por los soviéticos.

El 12 de octubre, la Unión Soviética reconoció al gobierno de Kim como el gobierno soberano de toda la península, incluido el sur. [52] El Partido Comunista se fusionó con el Nuevo Partido Popular de Corea para formar el Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, con Kim como vicepresidente. En 1949, el Partido de los Trabajadores de Corea del Norte se fusionó con su homólogo del sur para convertirse en el Partido de los Trabajadores de Corea (WPK) con Kim como presidente del partido . [53] Para 1949, Kim y los comunistas habían consolidado su gobierno en Corea del Norte. [37] : 53  En esta época, Kim comenzó a promover un intenso culto a la personalidad . Apareció la primera de muchas estatuas de él, y comenzó a llamarse a sí mismo "Gran Líder". [37] : 53 

En febrero de 1946, Kim Il Sung decidió introducir una serie de reformas. Se redistribuyó más del 50% de las tierras cultivables , se proclamó la jornada laboral de ocho horas y se nacionalizó toda la industria pesada . [7] : 68  Hubo mejoras en la salud de la población después de que nacionalizó la atención médica y la puso a disposición de todos los ciudadanos. [54]

Guerra de Corea

Kim firma el acuerdo de armisticio de Corea

El material de archivo sugiere [55] [56] [57] que la decisión de Corea del Norte de invadir Corea del Sur fue iniciativa de Kim, no soviética. La evidencia sugiere que la inteligencia soviética , a través de sus fuentes de espionaje en el gobierno de los EE. UU. y el SIS británico , había obtenido información sobre las limitaciones de las reservas de bombas atómicas de los EE. UU., así como sobre los recortes del programa de defensa, lo que llevó a Stalin a concluir que la administración de Truman no intervendría en Corea. [58]

China aceptó a regañadientes la idea de la reunificación coreana después de que Kim le dijera que Stalin había aprobado la acción. [55] [56] [57] Los chinos no proporcionaron a Corea del Norte apoyo militar directo (aparte de los canales logísticos) hasta que las tropas de las Naciones Unidas, en su mayoría fuerzas estadounidenses, casi habían llegado al río Yalu a fines de 1950. Al comienzo de la guerra en junio y julio, las fuerzas norcoreanas capturaron Seúl y ocuparon la mayor parte del Sur, a excepción de una pequeña sección de territorio en la región sureste del Sur que se llamó Perímetro de Pusan . Pero en septiembre, los norcoreanos fueron rechazados por el contraataque liderado por Estados Unidos que comenzó con el desembarco de la ONU en Incheon , seguido de una ofensiva combinada de Corea del Sur, Estados Unidos y la ONU desde el Perímetro de Pusan. En octubre, las fuerzas de la ONU habían recuperado Seúl e invadido el Norte para reunificar el país bajo el Sur. El 19 de octubre, las tropas estadounidenses y surcoreanas capturaron P'yŏngyang, obligando a Kim y su gobierno a huir al norte, primero a Sinuiju y finalmente a Kanggye . [59] [60]

Retrato oficial de Kim en 1950

El 25 de octubre de 1950, después de enviar varias advertencias de su intención de intervenir si las fuerzas de la ONU no detenían su avance, [61] : 23  miles de tropas chinas cruzaron el río Yalu y entraron en la guerra como aliados del KPA. Sin embargo, hubo tensiones entre Kim y el gobierno chino. Kim había sido advertido de la probabilidad de un desembarco anfibio en Incheon, que fue ignorado. También existía la sensación de que los norcoreanos habían pagado poco en la guerra en comparación con los chinos que habían luchado por su país durante décadas contra enemigos con mejor tecnología. [61] : 335–336  Las tropas de la ONU se vieron obligadas a retirarse y las tropas chinas retomaron P'yŏngyang en diciembre y Seúl en enero de 1951. En marzo, las fuerzas de la ONU comenzaron una nueva ofensiva, retomaron Seúl y avanzaron hacia el norte una vez más deteniéndose en un punto justo al norte del paralelo 38 . Después de una serie de ofensivas y contraofensivas por ambos lados, seguidas de un agotador período de guerra de trincheras en gran parte estática que duró desde el verano de 1951 hasta julio de 1953, el frente se estabilizó a lo largo de lo que eventualmente se convirtió en la " Línea de Armisticio " permanente del 27 de julio de 1953. Más de 2,5 millones de personas murieron durante la Guerra de Corea. [62]

Los documentos chinos y rusos de esa época revelan que Kim estaba cada vez más desesperado por establecer una tregua, ya que la probabilidad de que más combates lograran unificar Corea bajo su gobierno se volvió más remota con la presencia de la ONU y los EE. UU. Kim también estaba resentido por el hecho de que los chinos asumieran la mayoría de los combates en su país, con fuerzas chinas estacionadas en el centro de la línea del frente y el Ejército Popular de Corea restringido principalmente a los flancos costeros del frente. [63]

Consolidación del poder

Kim en una visita a Alemania del Este en 1956, charlando con el pintor Otto Nagel y el primer ministro Otto Grotewohl

Con el fin de la Guerra de Corea, a pesar del fracaso de la unificación de Corea bajo su gobierno, Kim Il Sung proclamó la guerra como una victoria en el sentido de que había permanecido en el poder en el norte. Sin embargo, la guerra de tres años dejó a Corea del Norte devastada, y Kim se embarcó inmediatamente en un gran esfuerzo de reconstrucción. Lanzó un plan económico nacional de cinco años (similar a los planes quinquenales de la Unión Soviética ) para establecer una economía dirigida , con toda la industria propiedad del estado y toda la agricultura colectivizada . La economía se centró en la industria pesada y la producción de armas. En la década de 1960, Corea del Norte disfrutaba de un nivel de vida que era más alto que el nivel de vida en el Sur, que estaba plagado de inestabilidad política y crisis económicas . [64] [65] [66]

En los años siguientes, Kim se estableció como un líder independiente del comunismo internacional . En 1956, se unió a Mao en el campo " antirrevisionista ", que no aceptó el programa de desestalinización de Nikita Khrushchev , aunque él mismo no se convirtió en maoísta . Al mismo tiempo, consolidó su poder sobre el movimiento comunista coreano . Los líderes rivales fueron eliminados. Pak Hon-yong , líder del Partido Comunista de Corea, fue purgado y ejecutado en 1955. Choe Chang-ik parece haber sido purgado también. [67] [68] Yi Sang-Cho, embajador de Corea del Norte en la Unión Soviética y crítico de Kim que desertó a la Unión Soviética en 1956, fue declarado faccionalista y traidor. [69] El discurso Juche de 1955 , que enfatizaba la independencia de Corea, debutó en el contexto de la lucha de poder de Kim contra líderes como Pak, que tenían el respaldo soviético. Esto pasó desapercibido en ese momento hasta que los medios estatales comenzaron a hablar de ello en 1963. [70] [71] Kim desarrolló la política y la ideología del Juche en oposición a la idea de Corea del Norte como un estado satélite de China o la Unión Soviética.

Kim transformó a Corea del Norte en lo que Wonjun Song y Joseph Wright consideran una dictadura personalista, donde el poder estaba centralizado en Kim personalmente. [72] El culto a la personalidad de Kim Il Sung había sido criticado inicialmente por algunos miembros del gobierno. El embajador de Corea del Norte en la URSS, Li Sangjo , miembro de la facción Yan'an , informó que se había convertido en un delito penal incluso escribir sobre la foto de Kim en un periódico y que había sido elevado al estatus de Marx , Lenin , Mao y Stalin en el panteón comunista. También acusó a Kim de reescribir la historia para que pareciera que su facción guerrillera había liberado a Corea de los japoneses por sí sola, ignorando por completo la ayuda de los Voluntarios del Pueblo Chino . Además, Li afirmó que en el proceso de colectivización agrícola, se estaba confiscando por la fuerza el grano a los campesinos, lo que provocó "al menos 300 suicidios" y también afirmó que Kim tomaba casi todas las decisiones políticas y nombramientos importantes él mismo. Li informó que más de 30.000 personas estaban en prisión por razones completamente injustas y arbitrarias, tan triviales como no imprimir el retrato de Kim Il Sung en papel de calidad suficiente o utilizar periódicos con su foto para envolver paquetes. La confiscación de granos y la recaudación de impuestos también se llevaron a cabo por la fuerza, lo que consistió en violencia, palizas y amenazas de prisión. [73]

Durante el incidente de la facción de agosto de 1956 , Kim Il Sung resistió con éxito los esfuerzos soviéticos y chinos para deponerlo a favor de los coreanos prosoviéticos o coreanos que pertenecían a la facción prochina Yan'an. [74] [75] Las últimas tropas chinas se retiraron del país en octubre de 1958, que es el consenso como la última fecha en la que Corea del Norte se volvió efectivamente independiente, aunque algunos académicos creen que el incidente de agosto de 1956 demostró la independencia de Corea del Norte. [74] [75]

Durante su ascenso y consolidación del poder, Kim creó el songbun , un sistema de castas en el que el pueblo norcoreano se dividió en tres grupos. Cada persona fue clasificada como perteneciente a la clase "central", "vacilante" u "hostil", en función de su origen político, social y económico; este sistema de castas persiste en la actualidad. [76] [77] El songbun se utilizó para decidir todos los aspectos de la existencia de una persona en la sociedad norcoreana, incluido el acceso a la educación, la vivienda, el empleo, el racionamiento de alimentos, la capacidad de unirse al partido gobernante e incluso dónde se le permitía vivir a una persona. Un gran número de personas de la llamada clase hostil, que incluía intelectuales, terratenientes y antiguos partidarios del gobierno de ocupación de Japón durante la Segunda Guerra Mundial , fueron reubicadas por la fuerza en las provincias del norte del país, aisladas y empobrecidas. Cuando años de hambruna asolaron el país en la década de 1990, las personas que vivían en sus comunidades marginadas y remotas fueron las más afectadas. [78]

Durante su gobierno, el gobierno de Corea del Norte fue responsable de abusos generalizados de los derechos humanos . [79] [80] [81] Kim Il Sung castigó la disidencia real y percibida mediante purgas que incluyeron ejecuciones públicas y desapariciones forzadas . No solo los disidentes sino también sus familias extendidas fueron castigados al ser reducidos al rango más bajo de songbun, y muchos de ellos también fueron encarcelados en un sistema secreto de campos de prisioneros políticos. Estos campos o kwanliso , una parte de la vasta red de instituciones penales y de trabajo forzado abusivas de Kim , eran colonias cercadas y fuertemente custodiadas que estaban ubicadas en áreas montañosas del país, donde los prisioneros eran obligados a realizar trabajos agotadores como talar, minar y recolectar cultivos. La mayoría de los prisioneros fueron encarcelados en estos campos durante toda su vida, y dentro de los campos, sus condiciones de vida y trabajo eran generalmente mortales. Por ejemplo, los prisioneros fueron casi asesinados de hambre, se les negó atención médica, se les negó alojamiento y ropa adecuados, fueron sometidos a violencia sexual, fueron maltratados regularmente y fueron torturados y ejecutados por los guardias. [78]

Años posteriores

Kim saluda al presidente rumano Nicolae Ceaușescu , de visita en Pyongyang, en 1971. Los censores norcoreanos habían eliminado el tumor de Kim.

A pesar de su oposición a la desestalinización, Kim nunca rompió oficialmente las relaciones con la Unión Soviética y no participó en la ruptura chino-soviética . Después de que Jrushchov fuera reemplazado por Leonid Brézhnev en 1964, las relaciones de Kim con la Unión Soviética se hicieron más estrechas. Al mismo tiempo, Kim se sintió cada vez más distanciado por el estilo inestable de liderazgo de Mao, especialmente durante la Revolución Cultural a fines de la década de 1960. Kim, a su vez, fue denunciado por los Guardias Rojos de Mao . [82] Al mismo tiempo, Kim restableció las relaciones con la mayoría de los países comunistas de Europa del Este, principalmente con la Alemania Oriental de Erich Honecker y la Rumania de Nicolae Ceauşescu . Ceauşescu estaba fuertemente influenciado por la ideología de Kim, y el culto a la personalidad que creció a su alrededor en Rumania era muy similar al de Kim. [83]

En la década de 1960, Kim quedó impresionado con los esfuerzos del líder norvietnamita Ho Chi Minh para reunificar Vietnam a través de la guerra de guerrillas y pensó que algo similar podría ser posible en Corea. [84] : 30–31  Por lo tanto, los esfuerzos de infiltración y subversión se intensificaron enormemente contra las fuerzas estadounidenses y el liderazgo en Corea del Sur. [84] : 32–33  Estos esfuerzos culminaron en un intento de asaltar la Casa Azul y asesinar al presidente Park Chung Hee . [84] : 32  Las tropas norcoreanas adoptaron así una postura mucho más agresiva hacia las fuerzas estadounidenses en Corea del Sur y sus alrededores, enfrentándose a las tropas del ejército estadounidense en tiroteos a lo largo de la Zona Desmilitarizada . La captura en 1968 de la tripulación del buque espía USS Pueblo fue parte de esta campaña. [84] : 33 

Kim y el presidente rumano Nicolae Ceaușescu en el estadio Moranbong , 1978

Enver Hoxha de Albania (otro líder comunista de mente independiente) era un feroz enemigo del país y de Kim Il Sung, escribiendo en junio de 1977 que "los genuinos marxistas-leninistas " comprenderán que la "ideología que guía al Partido de los Trabajadores de Corea y al Partido Comunista de China... es revisionista " y más tarde ese mes agregó que "en Pyongyang, creo que incluso Tito se sorprenderá de las proporciones del culto a su anfitrión [Kim Il Sung], que ha alcanzado un nivel inaudito en cualquier otro lugar, ya sea en el pasado o en el presente, y mucho menos en un país que se llama a sí mismo socialista". [85] [86] Afirmó además que "la dirección del Partido Comunista de China ha traicionado [a los trabajadores]. En Corea, también, podemos decir que la dirección del Partido de los Trabajadores de Corea se está revolcando en las mismas aguas" y afirmó que Kim Il Sung estaba pidiendo ayuda a otros países, especialmente entre el Bloque del Este y países no alineados como Yugoslavia . Como resultado, las relaciones entre Corea del Norte y Albania permanecerían frías y tensas hasta la muerte de Hoxha en 1985.

Aunque Mobutu Sese Seko era un decidido anticomunista, el zaireño también estuvo fuertemente influenciado por el estilo de gobierno de Kim. [87]

La práctica del gobierno norcoreano de secuestrar a ciudadanos extranjeros, como surcoreanos , japoneses , chinos , tailandeses y rumanos , es otra práctica de Kim Il Sung que persiste hasta el día de hoy. [ cita requerida ] Kim Il Sung planeó estas operaciones para capturar personas que pudieran ser utilizadas para apoyar las operaciones de inteligencia de Corea del Norte en el extranjero, o aquellas que tuvieran habilidades técnicas para mantener la infraestructura económica del estado socialista en granjas, construcción, hospitales e industria pesada. Según la Unión de Familias de Secuestrados de la Guerra de Corea (KWAFU), entre los secuestrados por Corea del Norte después de la guerra se encontraban 2.919 funcionarios públicos, 1.613 policías, 190 funcionarios judiciales y abogados y 424 médicos. En el secuestro y captura del vuelo YS-11 de Korean Airlines en 1969 por agentes norcoreanos, los pilotos y mecánicos, y otras personas con habilidades especializadas, fueron los únicos a los que nunca se les permitió regresar a Corea del Sur. Todavía se desconoce el número total de extranjeros secuestrados y desaparecidos, pero se estima que incluye a más de 200.000 personas. La gran mayoría de las desapariciones ocurrieron o estuvieron relacionadas con la Guerra de Corea, pero cientos de surcoreanos y japoneses fueron secuestrados entre los años 1960 y 1980. Al parecer, varios surcoreanos y nacionales de la República Popular China también fueron secuestrados en los decenios de 2000 y 2010. Al menos 100.000 personas siguen desaparecidas. [78]

El 27 de diciembre de 1972 se proclamó la Constitución de Corea del Norte , que creó el cargo de presidente de Corea del Norte . Kim renunció a su antiguo cargo de primer ministro del gabinete, que había ocupado desde 1948, y se convirtió en presidente, después de las elecciones parlamentarias norcoreanas de 1972. El 14 de abril de 1975, Corea del Norte suspendió la mayor parte del uso formal de sus unidades tradicionales y adoptó el sistema métrico . [88] En 1980, decidió que su hijo Kim Jong Il lo sucedería, y delegó cada vez más la gestión del gobierno en él. La familia Kim fue apoyada por el ejército, debido al historial revolucionario de Kim Il Sung y al apoyo del veterano ministro de defensa, O Chin-u . En el Sexto Congreso del Partido en octubre de 1980, Kim designó públicamente a su hijo como su sucesor. En 1986, se extendió un rumor de que Kim había sido asesinado, lo que hizo que la preocupación por la capacidad de Jong-il para suceder a su padre fuera real. Sin embargo, Kim disipó los rumores con una serie de apariciones públicas. Se ha sostenido, sin embargo, que el incidente ayudó a establecer el orden de sucesión –el primero aparentemente patrilineal en un estado comunista– que finalmente se produciría tras la muerte de Kim Il Sung en 1994. [89]

A partir de esta época, Corea del Norte se enfrentó a crecientes dificultades económicas. Corea del Sur se convirtió en una potencia económica impulsada por la inversión japonesa y estadounidense, la ayuda militar y el desarrollo económico interno, mientras que Corea del Norte se estancó y luego decayó en la década de 1980. [90] [91] El efecto práctico de Juche fue aislar al país de prácticamente todo comercio exterior para hacerlo completamente autosuficiente . Las reformas económicas de Deng Xiaoping en China a partir de 1979 significaron que el comercio con la moribunda economía de Corea del Norte tenía un interés cada vez menor para China. Las revoluciones de 1989 en Europa del Este y la disolución de la Unión Soviética , de 1989 a 1992, completaron el aislamiento virtual de Corea del Norte. Estos eventos llevaron a crecientes dificultades económicas porque Kim se negó a emitir cualquier reforma económica o política. [92]

El tumor de Kim es visible en la parte posterior de su cabeza en esta rara imagen fija de un noticiero durante una reunión diplomática entre él y el presidente del Partido Comunista Chino, Mao Zedong, en Beijing, 1970.

A medida que envejecía, a partir de la década de 1970, Kim desarrolló un crecimiento de calcinosis [ cita requerida ] en el lado derecho de la nuca. Durante mucho tiempo se creyó que su proximidad a su cerebro y médula espinal lo hacía inoperable. Sin embargo, Juan Reinaldo Sánchez, un guardaespaldas desertor de Fidel Castro que conoció a Kim en 1986 escribió más tarde que fue la propia paranoia de Kim lo que impidió que se lo operaran. [93] Debido a su naturaleza poco atractiva, los reporteros y fotógrafos norcoreanos debían fotografiar a Kim de pie ligeramente a su izquierda para ocultar el crecimiento de las fotografías oficiales y los noticieros. Ocultar el crecimiento se volvió cada vez más difícil a medida que el crecimiento alcanzó el tamaño de una pelota de béisbol a fines de la década de 1980. [94] : xii 

Una fotografía de Kim Il Sung, que tenía problemas de movilidad en ese momento, y su séquito siendo vigilados estrechamente por seguridad en Pyongyang, Corea del Norte, 1989.

Para asegurar la sucesión completa del liderazgo a su hijo y sucesor designado Kim Jong Il, Kim entregó su presidencia de la Comisión Nacional de Defensa de Corea del Norte  -el organismo responsable principalmente del control de las fuerzas armadas, así como la comandancia suprema de la fuerza militar del país, que ahora cuenta con un millón de hombres, el Ejército Popular de Corea- a su hijo en 1991 y 1993. Hasta ahora, el mayor de los Kim -aunque está muerto- ha seguido siendo el presidente del país y el presidente de la Comisión Militar Central del Partido , la organización del partido que tiene la supervisión y autoridad supremas sobre los asuntos militares. A principios de 1994, Kim comenzó a invertir en energía nuclear para compensar la escasez de energía provocada por los problemas económicos. Esta fue la primera de muchas "crisis nucleares" . El 19 de mayo de 1994, Kim ordenó que se descargara el combustible gastado de la ya disputada instalación de investigación nuclear de Yongbyon . A pesar de las repetidas reprimendas de las naciones occidentales, Kim continuó realizando investigaciones nucleares y continuó con el programa de enriquecimiento de uranio. En junio de 1994, el ex presidente estadounidense Jimmy Carter viajó a Pyongyang en un intento de persuadir a Kim para que negociara con la administración Clinton sobre su programa nuclear. [95] Para asombro de los Estados Unidos y la Agencia Internacional de Energía Atómica , Kim aceptó detener su programa de investigación nuclear y pareció embarcarse en una nueva apertura hacia Occidente. [96]

Ceremonia del 80 cumpleaños de Kim Il Sung con invitados internacionales, abril de 1992

Muerte

Poco antes del mediodía del 7 de julio de 1994, Kim Il Sung se desplomó a causa de un ataque cardíaco en su residencia de Hyangsan , en el norte de Pyongan . Después del ataque cardíaco, Kim Jong Il ordenó al equipo de médicos que estaba constantemente al lado de su padre que se marchara y dispuso que los mejores médicos del país volaran desde Pyongyang. Después de varias horas, llegaron los médicos de Pyongyang, pero a pesar de sus esfuerzos por salvarlo, Kim Il Sung murió a las 02:00 am PST del 8 de julio de 1994, a los 82 años. [97] Después del tradicional período de duelo confuciano , su muerte fue declarada 34 horas después. [98]

La muerte de Kim Il Sung provocó luto nacional y Kim Jong Il declaró un período de luto de diez días. Su funeral estaba previsto para el 17 de julio de 1994 en Pyongyang, pero se retrasó hasta el 19 de julio. [99] Asistieron cientos de miles de personas que volaron a la ciudad desde toda Corea del Norte. [ cita requerida ] El cuerpo de Kim Il Sung fue colocado en un mausoleo público en el Palacio del Sol de Kumsusan , donde su cuerpo preservado y embalsamado yace bajo un ataúd de cristal para su exhibición. Su cabeza reposa sobre una almohada tradicional coreana y está cubierto por la bandera del Partido de los Trabajadores de Corea. El vídeo noticiero del funeral en Pyongyang se transmitió en varias redes y ahora se puede encontrar en varios sitios web. [100]

Contribuciones a la teoría política

La contribución más notable de Kim Il Sung a la teoría política es su conceptualización de la idea Juche , originalmente descrita como una variante del marxismo-leninismo .

En sus escritos, Kim se involucró con la metáfora de Karl Marx de que la religión es el opio del pueblo . Lo hizo tanto en el contexto de responder a sus camaradas que se opusieron a trabajar con grupos religiosos (Chonbulygo y Chondoism , respectivamente). [101] En el primer caso, Kim responde que una persona está "equivocada" si cree que la proposición de Marx sobre el "opio del pueblo" se puede aplicar en todos los casos, explicando que si una religión "reza para repartir el castigo divino a Japón y bendecir a la nación coreana", entonces es una "religión patriótica" y sus creyentes son patriotas. [101] En el segundo, Kim afirma que la metáfora de Marx "no debe interpretarse de manera radical y unilateral" porque Marx estaba advirtiendo contra "la tentación de un espejismo religioso y no oponiéndose a los creyentes en general". [101] Debido a que el movimiento comunista en Corea estaba librando una lucha por la "salvación nacional" contra Japón, Kim escribe que cualquiera con una agenda similar puede unirse a la lucha y que "incluso un religioso... debe enrolarse en nuestras filas sin dudarlo". [101]

Vida personal

La primera esposa de Kim, Kim Jong Suk , y su hijo, Kim Jong Il

Kim Il Sung se casó dos veces. Su primera esposa, Kim Jong Suk (1917-1949), [2] dio a luz a dos hijos y una hija antes de morir en el parto durante el nacimiento de una niña muerta. Kim Jong Il era su hijo mayor. [2] El otro hijo ( Kim Man-il , [2] o Shaura Kim) de este matrimonio murió en 1947 [2] en un accidente de natación. [ cita requerida ] Una hija, Kim Kyong-hui , nació en 1946. [2]

Kim se casó con Kim Song-ae (1924-2014) en 1952, y tuvo cuatro hijos con ella: Kim Kyong Suk (1951-), Kim Kyong Jin (1952-), Kim Pyong Il (1954-), Kim Yong Il (1955-2000; no debe confundirse con el ex primer ministro de Corea del Norte con el mismo nombre). [2] Kim Pyong-il fue prominente en la política coreana hasta que se convirtió en embajador en Hungría . En 2015, Kim Pyong Il se convirtió en embajador en la República Checa ; se retiró oficialmente en 2019 y regresó a Corea del Norte. [ cita requerida ]

Se informó que Kim tuvo otros hijos con mujeres con las que no estaba casado. [102] Entre ellos se encontraba Kim Hyŏn-nam (nacido en 1972, jefe del Departamento de Propaganda y Agitación del Partido de los Trabajadores desde 2002). [103]

Premios

Según fuentes norcoreanas, Kim Il Sung había recibido 230 órdenes, medallas y títulos extranjeros de 70 países desde la década de 1940 hasta su muerte y después de ella. [104] Entre ellas se incluyen: la Orden Soviética de la Bandera Roja y la Orden de Lenin (dos veces), [105] [106] la Estrella de la República de Indonesia (primera clase), la Orden búlgara de Georgi Dimitrov (dos veces), la Orden togolesa de Mono (Gran Cruz), la Orden de la Estrella Yugoslava (Gran Estrella), [107] la Orden cubana de José Martí (dos veces), la Orden de Alemania del Este de Karl Marx (dos veces), la Xirka Ġieħ ir-Repubblika maltesa , la Orden burkinesa de la Estrella de Oro de Nahouri, la Orden de la Gran Estrella de Honor de Etiopía Socialista , la Orden nicaragüense Augusto Cesar Sandino  [es] , la Orden de la Estrella de Oro vietnamita , [106] la Orden checoslovaca de Klement Gottwald , [108] la Real Orden de Camboya (Gran Cruz), [109] la Orden Nacional de Madagascar (primera clase, Gran Cruz), [110] la Orden mongola de Sukhbaatar , [111] y las órdenes rumanas de la Orden de la Victoria del Socialismo y la Orden de la Estrella de la República Socialista Rumana (primera clase con banda). [106] [112]

Legado

Kim Il Sung fue reverenciado como una figura divina en Corea del Norte durante su vida, pero su culto a la personalidad tuvo dificultades para extenderse más allá de las fronteras del país. [113] Hay más de 500 estatuas de él en Corea del Norte, similares a las muchas estatuas y monumentos que los países del Bloque del Este erigieron de sus líderes. [114] Las más destacadas se encuentran en la Universidad Kim Il Sung , el Estadio Kim Il Sung , la Colina Mansudae , el Puente Kim Il Sung y la Estatua Inmortal de Kim Il Sung. Se informa que algunas estatuas han sido destruidas por explosiones o dañadas con grafitis por disidentes norcoreanos. [37] : 201  [115] Se han erigido monumentos a Yŏng Saeng ("vida eterna") en todo el país, cada uno dedicado al difunto "Líder Eterno". [116]

La imagen de Kim Il Sung es prominente en lugares asociados con el transporte público, especialmente su retrato póstumo publicado en 1994, que cuelga en cada estación de tren y aeropuerto de Corea del Norte. [114] También se coloca de forma destacada cerca de los cruces fronterizos entre China y Corea del Norte. [117] En la frontera fuera de Yanji , los turistas surcoreanos podían pagar a los residentes chinos locales por una foto tomada contra el paisaje de Corea del Norte más allá del río Tumen , con el retrato de Kim Il Sung apareciendo en el fondo. [118]

Miles de regalos de líderes extranjeros a Kim Il Sung se encuentran en la Exposición Internacional de la Amistad . [119]

El cumpleaños de Kim Il Sung, el " Día del Sol ", se celebra cada año como un día festivo en Corea del Norte . [120] El Festival de Arte de la Amistad de Primavera de abril asociado reúne a cientos de artistas de todo el mundo. [121]

Hay un parque Kim Il Sung, un callejón Kim Il Sung y un monumento a Kim Il Sung en Damasco , Siria . [122]

Obras

Colección de libros escritos por Kim Il Sung

Kim Il Sung fue autor de numerosas obras. Según fuentes norcoreanas, estas suman aproximadamente 10.800 discursos, informes, libros, tratados y otros. [123] Algunas, como la Colección completa de las obras de Kim Il Sung ( 김일성전집 ), de 100 volúmenes, están publicadas por la editorial del Partido de los Trabajadores de Corea . [124] Poco antes de su muerte, publicó una autobiografía de ocho volúmenes, With the Century . [38] : 26 

Según fuentes oficiales norcoreanas, Kim Il Sung fue el escritor original de muchas obras de teatro y óperas. [125] Una de ellas, una ópera teatral revolucionaria llamada La florista , fue adaptada a una película de producción local en 1972. [126] [127] [128] : 178 

Véase también

Notas

  1. ^ Choi Yong-kun fue anteriormente jefe de Estado como Presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema .
  2. ^ Kim Yong-nam se convirtió más tarde en jefe de Estado como Presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema .
  3. ^ En 2021, la traducción oficial al inglés del título preferido de Kim Jong Un, "Presidente ", se cambió a "Presidente". Sin embargo, la palabra coreana 위원장 , que significa "Presidente", no fue reemplazada. [1]
  4. ^ Kim Il Sung es la transcripción en inglés que utiliza el gobierno de Corea del Norte. Kim Il-sung es otra transcripción común en inglés.
  5. ^ Coreano김성주 , también romanizado como Kim Song Ju

Referencias

  1. ^ Koh, Byung-joon (17 de febrero de 2021). «Los medios estatales de Corea del Norte utilizan la palabra «presidente» como nuevo título en inglés para el líder Kim». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcdefg Lee, Sung-Yoon (2023). "La dinastía del monte Paektu (árbol genealógico)". La hermana: La extraordinaria historia de Kim Yo Jong, la mujer más poderosa de Corea del Norte . Reino Unido: Macmillan . pág. x-xi. ISBN. 9781529073539.
  3. ^ ab 김, 성욱 (23 de octubre de 2010). 김일성(金日成). 한국역대인물 종합정보 시스템(en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "Kim Il Sung". American Heritage Dictionary of the English Language (quinta edición). nd Archivado desde el original el 29 de enero de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  5. ^ "Encyclopaedia Britannica Kim il-sung". encyclopaedia Britannica.com . Encyclopaedia Britannica Holding SA, Encyclopædia Britannica, Inc. 3 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  6. ^ Kim, Duol (noviembre de 2021). «La gran divergencia en la península de Corea (1910-2020)». Revista de Historia Económica Australiana . 61 (3): 318–341. doi :10.1111/aehr.12225. ISSN  0004-8992.
  7. ^ abcde Suh, Dae-sook (1988). Kim Il Sung: el líder norcoreano. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 0231065736.
  8. ^ "Minificha del 80 aniversario del nacimiento de Kim Chol Ju, 1996". Propagandaworld . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Hoare, James (13 de julio de 2012). Diccionario histórico de la República Popular Democrática de Corea. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6151-0.
  10. ^ ab "Oficial soviético revela secretos de Mangyongdae". Daily NK . 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
  11. ^ abcd Baik Bong (1973). Kim il Sung: Volumen I: Del nacimiento al regreso triunfal a la patria . Beirut, Líbano: Dar Al-talia.
  12. ^ Andrei Lankov (2004). La RPDC ayer y hoy. Historia informal de Corea del Norte. Moscú: Восток-Запад (en español: Este-Oeste). pág. 73. 243895. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  13. ^ Kimjongilia – La película – Más información Archivado el 18 de septiembre de 2010 en Wayback Machine
  14. ^ Byrnes, Sholto (7 de mayo de 2010). "La ira contra Dios, por Peter Hitchens". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010.
  15. ^ Sohn, Won Tai (2003). Kim Il Sung y la lucha de Corea: una historia de primera mano no convencional. Jefferson: McFarland. pp. 42–43. ISBN 978-0-7864-1589-2Archivado del original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  16. ^ abcde Lankov, Andrei (2002). De Stalin a Kim Il Sung: la formación de Corea del Norte, 1945-1960 . Rutgers University Press. ISBN 978-0813531175.
  17. ^ Smith, Lydia (8 de julio de 2014). «Aniversario de la muerte de Kim Il-sung: cómo el fundador de Corea del Norte creó un culto a la personalidad». International Business Times UK . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  18. ^ Sang-Hun, Choe; Lafraniere, Sharon (27 de agosto de 2010). «Carter consigue la liberación de American in North Korea». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017.
  19. ^ Kim Il-Sung, "Repudiemos la línea aventurera 'de izquierda' y sigamos la línea organizativa revolucionaria", contenido en Sobre el Juche en nuestra revolución (Editorial en lenguas extranjeras: Pyongyang, Corea, 1973) 3.
  20. ^ Yamamuro, Shin'ichi (2006). Manchuria bajo el dominio japonés. Prensa de la Universidad de Pensilvania. ISBN 978-0812239126Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  21. ^ Suh, Dae-Sook (1981). El comunismo coreano, 1945-1980: una guía de referencia sobre el sistema político . Honolulu: The University Press of Hawaii. pp. 9, 19. ISBN 978-0-8248-0740-5.
  22. ^ Kim Il-Sung, "Rechacemos la línea aventurera 'de izquierda' y sigamos la línea organizativa revolucionaria", publicado en Sobre el Juche en nuestra revolución , págs. 1-15.
  23. ^ Kim Il-Sung, "Sobre la lucha armada contra el imperialismo japonés", 16 de diciembre de 1931, contenido en Sobre el Juche en nuestra revolución , págs. 17-20.
  24. ^ Coogan, Anthony (julio de 1994). "El noreste de China y los orígenes del Frente Unido Antijaponés". China moderna . 20 (3): 282–314. doi :10.1177/009770049402000302. ISSN  0097-7004. S2CID  145225647.
  25. ^ abcd Kim, Suzy (2016). La vida cotidiana en la revolución norcoreana, 1945-1950. Ithaca. ISBN 978-1-5017-0568-7.OCLC 950929415  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  26. ^ ab Armstrong, Charles K. (2013). La revolución de Corea del Norte: 1945-1950 . Cornell University Press. pág. 30. ISBN 978-0801468797.
  27. ^ abcd Bradley K. Martin (2004). Bajo el cuidado amoroso del líder paternal: Corea del Norte y la dinastía Kim . Thomas Dunne Books. ISBN 978-0-312-32322-6.
  28. ^ abc Kim, Suzy (2016). La vida cotidiana en la revolución norcoreana, 1945-1950. Ithaca: Cornell University Press. pág. 68. ISBN 978-1-5017-0568-7.OCLC 950929415  .
  29. ^ ab Cumings, Bruce (2005). El lugar de Corea bajo el sol: una historia moderna (actualizada). Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-32702-1Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016.
  30. ^ Robinson, Michael E (2007). La odisea de Corea en el siglo XX . Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 87, 155. ISBN 978-0-8248-3174-5.
  31. ^ ab Lone, Stewart; McCormack, Gavan (1993). Corea desde 1850 . Melbourne: Longman Cheshire. pág. 100.
  32. ^ 寸麗香 (23 de diciembre de 2011). 金日成父子與周保中父女的兩代友誼. people.com.cn (en chino tradicional). Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  33. ^ Fyodor Tertitskiy (4 de febrero de 2019). «Cómo una oscura unidad del Ejército Rojo se convirtió en la cuna de la élite norcoreana». NK News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  34. ^ Buzo, Adrian (2016). La creación de la Corea moderna (3.ª ed.). Londres: Routledge. pág. 270. ISBN 978-1-317-42278-5Archivado del original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "Sabiduría de Corea". ysfine.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  36. ^ ab O'Neill, Mark (17 de octubre de 2010). "La historia secreta de Kim Il-sung". South China Morning Post . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  37. ^ abcde Jasper Becker (2005). Régimen rebelde: Kim Jong Il y la amenaza inminente de Corea del Norte . Oxford University Press . pág. 44. ISBN 978-0-19-803810-8.
  38. ^ ab Armstrong, Charles (2013). La revolución de Corea del Norte, 1945-1950 . Cornell University Press.
  39. ^ ab Lankov, Andrei (25 de enero de 2012). "Terenti Shtykov: el otro gobernante de la naciente Corea del Norte". Los tiempos de Corea . Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
  40. ^ Lankov, Andrei Nikolaevich (2002), De Stalin a Kim Il Sung: La formación de Corea del Norte, 1945-1960, Rutgers University Press, págs. 24-25, ISBN 978-0-8135-3117-5
  41. ^ Young, Benjamin R. (12 de diciembre de 2013). "Conozca al hombre que salvó la vida de Kim Il Sung". NK News . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  42. ^ Jung, Byung Joon (2021), 현준혁 암살과 김일성 암살시도―평남 건준의 좌절된 '해방황금시대'와 백의사 [Asesinato de Hyun Junhy Reino Unido y el intento de asesinato de Kim Ilsung: 'Los frustrados días dorados' del Comité Coreano de Pyongnam para la preparación del restablecimiento del Estado y el origen de la sociedad de camisas blancas], 역사비평 [Revisión crítica de la historia] (en coreano), vol. 136, 역사문제연구소 [El Instituto de Estudios Históricos de Corea], págs. 342–388, doi :10.38080/crh.2021.08.136.342, ISSN  1227-3627 , consultado el 21 de mayo de 2023
  43. ^ "Defensa". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  44. ^ Blair, Clay, La guerra olvidada: Estados Unidos en Corea , Naval Institute Press (2003).
  45. ^ "Los soviéticos prepararon a Kim Il Sung para el liderazgo". Vladivostok News . 10 de enero de 2003. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009.
  46. ^ "美资料揭秘: 金日成是冒牌金日成 (图)". NetEase (en chino). 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  47. ^ de Jacobsen, Annie (2019). Sorprender, matar, desaparecer: La historia secreta de los ejércitos paramilitares, los operadores y los asesinos de la CIA . Nueva York: Little, Brown and Company . pág. 42. ISBN 978-0-316-44140-7.
  48. ^ Buzo, Adrian (2002). La creación de la Corea moderna . Londres: Routledge. pág. 56. ISBN. 978-0-415-23749-9.
  49. ^ Robinson, Michael E (2007). La odisea de Corea en el siglo XX . Honolulu: University of Hawaii Press. pág. 87. ISBN 978-0-8248-3174-5.
  50. ^ Oberdorfer, Don; Carlin, Robert (2014). Las dos Coreas: una historia contemporánea . Basic Books. págs. 13-14. ISBN. 978-0465031238.
  51. ^ Malkasian, Carter (2001). La guerra de Corea 1950-1953. Chicago: Fitzroy Dearborn. pág. 13. ISBN 978-1-57958-364-4.
  52. ^ "Relaciones diplomáticas de la RPDC". NCNK . 11 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014.
  53. ^ "Corea del Norte de la A a la Z". KBS World . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008.
  54. ^ Behnke, Alison (1 de agosto de 2012). Kim Jong Il's North Korea. Libros del siglo XXI. ISBN 9781467703550Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  55. ^ ab Weathersby, Kathryn, "El papel soviético en la fase inicial de la guerra de Corea", The Journal of American-East Asian Relations 2, no. 4 (invierno de 1993): 432
  56. ^ ab Goncharov, Sergei N., Lewis, John W. y Xue Litai, Socios inciertos: Stalin, Mao y la guerra de Corea (1993)
  57. ^ ab Mansourov, Aleksandr Y., Stalin, Mao, Kim y la decisión de China de entrar en la guerra de Corea, 16 de septiembre – 15 de octubre de 1950: nueva evidencia de los archivos rusos , Cold War International History Project Bulletin, números 6-7 (invierno de 1995/1996): 94-107
  58. ^ Sudoplatov, Pavel Anatoli, Schecter, Jerrold L. y Schecter, Leona P., Tareas especiales: Las memorias de un testigo no deseado: un jefe de espionaje soviético , Little Brown, Boston (1994)
  59. ^ Mossman, Billy (29 de junio de 2005). El ejército de los Estados Unidos en la guerra de Corea: flujo y reflujo, noviembre de 1950 – julio de 1951. University Press of the Pacific. pág. 51.
  60. ^ Sandler, Stanley (1999). La guerra de Corea: ningún vencedor ni ningún vencido . The University Press of Kentucky. pág. 108.
  61. ^ de David Halberstam. Halberstam, David (25 de septiembre de 2007). El invierno más frío: Estados Unidos y la guerra de Corea. Hyperion. Edición Kindle.
  62. ^ Bethany Lacina y Nils Petter Gleditsch, Monitoreo de tendencias en combate global: un nuevo conjunto de datos de muertes en batalla Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine , European Journal of Population (2005) 21: 145–166.
  63. ^ "25 de octubre de 1950". teachingamericanhistory.org . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  64. ^ Buzo, Adrian (2002). La creación de la Corea moderna . Londres: Routledge. pág. 140. ISBN. 978-0-415-23749-9.
  65. ^ Cumings, Bruce (2005). El lugar de Corea bajo el sol: una historia moderna . Nueva York: WW Norton & Company . pág. 434. ISBN. 978-0-393-32702-1.
  66. ^ Robinson, Michael E (2007). La odisea de Corea en el siglo XX . Honolulu: University of Hawaii Press. pág. 153. ISBN 978-0-8248-3174-5.
  67. ^ Lankov, Andrei N., Crisis en Corea del Norte: El fracaso de la desestalinización, 1956 , Honolulu: Hawaii University Press (2004), ISBN 978-0-8248-2809-7 
  68. ^ Timothy Hildebrandt, "Uneasy Allies: Fifty Years of China-North Korea Relations", Archivado el 24 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Asia Program Special Report , septiembre de 2003, Woodrow Wilson International Centre for Scholars.
  69. ^ Lankov, Andrei; Selivanov, Igor (22 de octubre de 2018). "Un caso peculiar de embajador fugitivo: la deserción de Yi Sang-Cho y la crisis de 1956 en Corea del Norte". Historia de la Guerra Fría . 19 (2): 233–251. doi :10.1080/14682745.2018.1507022. S2CID  158492110 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  70. ^ Chung, Chin O. Pyongyang entre Pekín y Moscú: la participación de Corea del Norte en la disputa chino-soviética, 1958-1975. Universidad de Alabama. 1978.
  71. ^ French, Paul (2014). Corea del Norte: Estado de paranoia . Nueva York: St. Martin's Press.
  72. ^ Song, Wonjun; Wright, Joseph (julio de 2018). "La autocracia norcoreana en perspectiva comparada". Revista de estudios de Asia oriental . 18 (2). Cambridge University Press : 157–180. doi : 10.1017/jea.2018.8 . S2CID  158818385.
  73. ^ Ri, Sang-jo. «Carta de Ri Sang-jo al Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea». Woodrow Wilson Center. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  74. ^ ab Chung, Chin O. Pyongyang Entre Pekín y Moscú: la participación de Corea del Norte en la disputa chino-soviética, 1958-1975 . Universidad de Alabama, 1978, pág. 45.
  75. ^ ab Kim Young Kun; Zagoria, Donald S. (diciembre de 1975). "Corea del Norte y las grandes potencias". Asian Survey . 15 (12): 1017–1035. doi :10.2307/2643582. JSTOR  2643582.
  76. ^ Robertson, Phil (5 de julio de 2016). "North Korea's Caste System". Human Rights Watch . Foreign Affairs. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  77. ^ Lee Hyunju; Mok Yong Jae (17 de febrero de 2024). «Un cortometraje sobre la vida militar muestra el sistema de castas de Corea del Norte». Radio Free Asia . Washington, DC. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
  78. ^ abc Corea del Norte: El catastrófico legado de Kim Il-Sung en materia de derechos humanos Archivado el 21 de abril de 2019 en Wayback Machine. 13 de abril de 2016. Human Rights Watch , 2016.
  79. ^ Libro negro del comunismo . p. 564.
  80. ^ Lo peor de lo peor: las sociedades más represivas del mundo Archivado el 7 de junio de 2013 en Wayback Machine . Freedom House , 2012.
  81. ^ Estadísticas del democidio – Capítulo 10 – Estadísticas del democidio norcoreano – Estimaciones, cálculos y fuentes Archivado el 11 de septiembre de 2018 en Wayback Machine por Rudolph Rummel .
  82. ^ "Relaciones Brezhnev-Kim Il-Sung". Asia Times . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  83. ^ Behr, Edward Besa la mano que no puedes morder, Nueva York: Villard Books, 1991 página 195.
  84. ^ abcd Lankov, Andrei (2015). La verdadera Corea del Norte: vida y política en la fallida utopía estalinista . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-939003-8.
  85. ^ Enver Hoxha, "Reflexiones sobre China II: Extractos del diario político archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine " , Instituto de Estudios Marxistas-Leninistas del Comité Central del Partido del Trabajo de Albania, Tirana, 1979, pp. 516, 517, 521, 547, 548, 549.
  86. ^ Radio Free Europe/Radio Liberty Research, 17 de diciembre de 1979, citando las Reflexiones sobre China de Hoxha, volumen II : "En Pyongyang , creo que hasta Tito se sorprenderá de las proporciones del culto a su anfitrión, que ha alcanzado un nivel inaudito en ningún otro lugar, ni en el pasado ni en el presente, y mucho menos en un país que se autodenomina socialista". "Reflexiones sobre China del líder albanés, volumen II". CEU.hu. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  87. ^ Howard W. French, Con los avances rebeldes y Mobutu en Francia, la nación está en efecto sin gobierno Archivado el 30 de junio de 2017 en Wayback Machine , The New York Times (17 de marzo de 1997).
  88. ^ "RPD de Corea", sitio oficial, Foro de Metrología Legal de Asia y el Pacífico, 2015, archivado desde el original el 9 de febrero de 2017.
  89. ^ Haberman, Clyde (17 de noviembre de 1986). «Kim Il Sung, a los 74 años, ha muerto». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  90. ^ Bluth, Christoph (2008). Corea . Cambridge: Polity Press. pág. 34. ISBN. 978-07456-3357-2.
  91. ^ "Corea del Norte - Desde 1970 hasta la muerte de Kim Il-Sung". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  92. ^ "El comercio de Corea del Norte con la Unión Soviética y Europa del Este". Archivos de Open Society. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  93. ^ Juan Reinaldo Sánchez, La doble vida de Fidel Castro: Mis 17 años como guardaespaldas personal de El Líder Máximo , Penguin Press (2014) p. 234.
  94. ^ Cumings, Bruce (2003). Corea del Norte: otro país . Nueva York: New Press. pág. 115. ISBN. 978-1-56584-940-2.
  95. ^ Blakemore, Erin (1 de septiembre de 2018). "Bill Clinton llegó a un acuerdo nuclear con Corea del Norte". history.com . A&E Television Networks. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  96. ^ "Cronología de la diplomacia nuclear y misilística entre Estados Unidos y Corea del Norte". Asociación de Control de Armas. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012.
  97. ^ Reid, TR (9 de julio de 1994). "EL PRESIDENTE NORCOREANO KIM IL SUNG MUERE A LOS 82 AÑOS". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  98. ^ Demick, Barbara : Nada que envidiar: vidas ordinarias en Corea del Norte . p. 92
  99. ^ "Corea del Norte pospone el funeral de Kim". The Straits Times . 17 de julio de 1994. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  100. ^ Escenas de lamentación tras la muerte de Kim Il-sung en YouTube
  101. ^ abcd Boer, Roland (2019). Teología roja: sobre la tradición comunista cristiana. Boston: Haymarket Books . p. 221. ISBN 978-90-04-38132-2.OCLC 1078879745  .
  102. ^ Saxonberg, Steven (14 de febrero de 2013). Transiciones y no transiciones desde el comunismo: supervivencia del régimen en China, Cuba, Corea del Norte y Vietnam. Cambridge University Press. p. 123. ISBN 978-1-107-02388-8Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016.
  103. ^ Henry, Terrence (1 de mayo de 2005). «After Kim Jong Il». The Atlantic . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  104. ^ Jo Am; An Chol-gang, eds. (2002). "Las órdenes extranjeras y los títulos honorarios otorgados al presidente Kim Il Sung". Corea en el siglo XX: 100 acontecimientos significativos . Traducido por Kim Yong-nam; Kim Kyong-il; Kim Jong-shm. Pyongyang: Editorial en lenguas extranjeras . pág. 162. OCLC  276996886.
  105. ^ Westad, Odd Arne (2017). La Guerra Fría: Una historia mundial. Nueva York: Basic Books. pág. 190. ISBN 978-0-465-09313-7Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  106. ^ abc "Kim Il Sung". Quién es quién en la política asiática y de Australasia . Londres: Bowker-Saur. 1991. pág. 146. ISBN 978-0-86291-593-3.
  107. ^ Acović, Dragomir (2012). Slava i čast: Odlikovanja među Srbima, Srbi među odlikovanjima . Belgrado: Službeni Glasnik. pag. 605.
  108. ^ "Řád Klementa Gottwalda: za budování socialistické vlasti" (PDF) (en checo). Archiv Kanceláře Prezidenta Republiky. 17 de enero de 2015. p. 11. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  109. ^ Noticias de la Agencia de Noticias Hsinhua: Daily Bulletin. Londres: Xin hua tong xun she. 1 de octubre de 1965. pág. 53. OCLC  300956682. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  110. ^ Resumen de transmisiones mundiales: Lejano Oriente, parte 3. Lectura: Servicio de monitoreo de la British Broadcasting Corporation. 1985. OCLC  976978783. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  111. ^ Sanders, Alan JK (2010). "Órdenes y medallas". Diccionario histórico de Mongolia (tercera edición). Lanham: Scarecrow Press. pág. 551. ISBN 978-0-8108-7452-7Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  112. ^ "Regalos de los pueblos del mundo". Korea Today . No. 304–315. Pyongyang: Foreign Languages ​​Publishing House . 1982. p. 58. ISSN  0454-4072. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  113. ^ Young, Benjamin R. (6 de abril de 2021). Armas, guerrillas y el gran líder: Corea del Norte y el Tercer Mundo. Stanford University Press. pág. 99. ISBN 978-1-5036-2764-2Kim Il Sung era una figura casi divina dentro de la RPDC , pero su culto a la personalidad tuvo dificultades para extenderse más allá de las fronteras norcoreanas.
  114. ^ ab Portal, Jane (2005). El arte bajo control en Corea del Norte . Reaktion Books. pág. 82. ISBN 978-1-86189-236-2.
  115. ^ "Se cuestiona la autoridad de la dinastía norcoreana". The Chosun Ilbo . 13 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  116. ^ "La polémica se desata por el monumento a Kim en la PUST". Daily NK . 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2010 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
  117. ^ Pulford, Ed (1 de agosto de 2019). Mirrorlands: Rusia, China y viajes intermedios. Oxford University Press. pág. 233. ISBN 978-1-78738-287-9. Archivado del original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 . Aunque se cierra periódicamente cuando aumentan las tensiones transfronterizas, el puente de Tumen hacia Namyang también es una atracción, una que inicialmente no estaba seguro de visitar dada la proximidad de los guardias fronterizos uniformados y los retratos radiantes de Kim Il Sung y Kim Jong Il en un edificio del otro lado.
  118. ^ Chen, Xiangming (4 de febrero de 2005). Mientras las fronteras se curvan: espacios transnacionales en la cuenca del Pacífico. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 167. ISBN 978-0-7425-7081-8. Archivado del original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 . En las afueras de la ciudad de Yanji, cerca del río Tumen, los turistas surcoreanos podían pagar a los residentes chinos locales por una fotografía tomada con Corea del Norte de fondo, al otro lado del agua, con el retrato gigante del difunto líder, Kim Il Sung, en lo alto (Lawrence, 1999).
  119. ^ "Un museo de Corea del Norte muestra los dones de los líderes". The Age . Reuters. 21 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  120. ^ "Cumpleaños de Kim Il-sung". Holidays, Festivals, and Celebrations of the World Dictionary (Cuarta edición). Omnigraphics. 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2015 en TheFreeDictionary.com.
  121. ^ Choi Song Min (16 de abril de 2013). "El Festival de Arte de Primavera está fuera de programa". Daily NK . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  122. ^ "Parque Kim Il Sung Damasco Siria". Koryo Tours. 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 15 de abril de 2021 .
  123. ^ "Obras clásicas inmortales escritas por el presidente Kim Il Sung". Naenara . Mayo de 2008. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  124. ^ "'Colección completa de las obras de Kim Il Sung' fuera de imprenta". KCNA . 18 de enero de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  125. ^ Suk-Yong Kim (2018). "El cuerpo viviente del padre muerto: la teoría de las semillas de Kim Il-sung y las artes norcoreanas". En Kaminskij, Konstantin; Koschorke, Albrecht (eds.). Tiranos escribiendo poesía . Budapest: Central European University Press. p. 159. ISBN 978-963-386-202-5Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  126. ^ 가극 작품. NK Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2005 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  127. ^ 金日成原创《卖花姑娘》5月上海唱响《卖花歌》. Entretenimiento Sohu (en chino (China)). 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  128. ^ Kim Il-sung (1994). Con el siglo (PDF) . Vol. 2. Pyongyang: Foreign Languages ​​Publishing House . OCLC  28377167. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .

Lectura adicional

Enlaces externos