stringtranslate.com

Jackie Mason

Jackie Mason (nacido Yacov Moshe Maza ; yiddish : יעקב משה מזא ; 9 de junio de 1928 - 24 de julio de 2021) fue un comediante y actor estadounidense.

Su espectáculo unipersonal de 1986 The World According to Me! ganó un premio Tony especial , un premio Outer Critics Circle , un premio Ace , un premio Emmy y obtuvo una nominación al Grammy . Más tarde, su especial de 1988 Jackie Mason en Broadway ganó otro premio Emmy (por escritura sobresaliente) y otro premio Ace, y su voz en off de 1991 del rabino Hyman Krustofski en el episodio de Los Simpsons " De tal palo, tal payaso " le valió a Mason un tercer premio Emmy. Escribió e interpretó seis espectáculos unipersonales en Broadway. [1]

Conocido por su forma de hablar y su voz, así como por su uso de insinuaciones y juegos de palabras , el humor de Mason, a menudo basado en la cultura, fue descrito como irreverente y, a veces, políticamente incorrecto . [2] [3] Un crítico de la revista Time escribió que, a lo largo de su carrera, Mason habló al público: "... con las locuciones yiddish de un inmigrante que acaba de completar un curso de inglés. Por correo". [4]

Primeros años de vida

Jackie Mason nació como Yacov Moshe Maza el 9 de junio de 1928 (según el censo de Nueva York de 1940), en Sheboygan , Wisconsin , el cuarto y último hijo (y único hijo nacido en los Estados Unidos) en una familia de seis hijos de judíos ortodoxos estrictos . [3] [5] [6] [7] [8] Mason provenía de una larga línea de rabinos , que incluía a su padre, su abuelo, su bisabuelo y su tatarabuelo. [2] [3] [4] [9]

Su padre Eli Maza y su madre, Belle (Gitlin), nacieron en Minsk y emigraron a los EE. UU. en la década de 1920 con el resto de la familia de Mason; su padre murió en 1959. [10] [6] [11] Una organización de refugiados judíos ayudó a su padre a encontrar un puesto en Sheboygan, ya que necesitaba un rabino. [12] Cuando Mason tenía cinco años, su familia se mudó al Lower East Side de Manhattan en la ciudad de Nueva York, en gran parte para que él y sus hermanos pudieran seguir una educación en una yeshivá , donde creció en Henry Street , Rutgers Street y Norfolk Street. [3] [5] [6] [12] Allí, sus padres y sus amigos hablaban yiddish . [12]

De adolescente, Mason trabajó como ayudante de camarero en complejos turísticos en Borscht Belt , en las montañas Catskill de Nueva York . [3] Recordó: "Veinte minutos, en el Pearl Lake Hotel. Rompí todos los platos. Me hicieron socorrista. 'Pero no sé nadar', le dije al dueño. 'No se lo digas a los huéspedes', me dice". [5]

En 1953 Mason se graduó con una licenciatura en Artes en su doble especialización de inglés y sociología del City College de Nueva York . [4] [13] A los 18 años se convirtió en cantor , y a los 25 años [14] recibió semikhah del rabino Moshe Feinstein [15] y fue ordenado rabino (como lo habían sido sus tres hermanos, padre, abuelo y bisabuelo). [3] [8] [16] Dirigió congregaciones en Weldon, Carolina del Norte , y en la Congregación Beth Israel en Latrobe, Pensilvania . [17] [18] Dijo que en la sinagoga , "comencé a contar más y más chistes, y después de un tiempo, muchos gentiles venían a la congregación solo para escuchar los sermones ". [8] Tres años después, tras la muerte de su padre, renunció a su trabajo como rabino en una sinagoga para convertirse en comediante porque, dijo, "alguien de la familia tenía que ganarse la vida". [5] [14]

Carrera

Primeros años

Mason escribió la mayor parte de su propio material. [4] Una muestra de su humor es su comentario sobre los médicos: "Es una gran profesión, ser médico. ¿En qué otro lugar se puede pedir a una mujer que se desvista y luego enviar la factura a su marido?" [8] Y su comentario sobre lo que es importante en la vida: "El dinero no es importante. El amor es importante. Afortunadamente, amo el dinero". [19] Así como sus reflexiones sobre complacer a la gente: "No puedes complacer a todo el mundo. Tengo una novia. Creo que es la persona más maravillosa del mundo. Eso es para mí. Pero para mi esposa..." [20] [21] Y sobre la confianza: "Mi abuelo siempre dijo que no debería cuidar mi dinero. Que debería cuidar mi salud. Así que mientras cuidaba mi salud, alguien me robó el dinero. Fue mi abuelo". [21] Y sobre la fidelidad: "El ochenta por ciento de los hombres casados ​​engaña en Estados Unidos. El resto engaña en Europa". [21]

Fue comediante en el Hotel Fieldston en Swan Lake, Nueva York , en el verano de 1955. [22] Mason fue despedido porque su acto fue considerado demasiado adelantado a su tiempo. Los clientes no habían sido expuestos a un cómico que parecía ridiculizarlos. [ cita requerida ] Unos años más tarde, llegó Don Rickles , pero en ese momento el público se había abierto a este tipo de humor en todo el Borscht Belt . Adoptó su nombre artístico después de aparecer en el programa de radio Barry Gray . [7] Actuó en clubes nocturnos de la ciudad de Nueva York (donde ganaba hasta $ 10,000 ($ 98,000 en términos de dólares actuales) a la semana), y en The Steve Allen Show , su primera aparición en televisión nacional, en 1962, y en el Tonight Show con Steve Allen , así como en The Perry Como Show , The Dean Martin Show y The Garry Moore Show . [2] [4] La Agencia William Morris le aconsejó en 1962 que tomara lecciones de elocución para poder deshacerse de su fuerte acento yiddish, pero él se negó. [7] [8] [19]

Anuncio de 1968 para The Jackie Mason Show en el Teatro Hanna en Cleveland, Ohio

Mason hizo varias apariciones como invitado en The Ed Sullivan Show durante la década de 1960. [3] Afirmó haber estado en el episodio que presentó el debut televisivo estadounidense de los Beatles , aunque la investigación no confirma este hecho. [23] Mason reveló durante su aparición en el programa de la BBC Desert Island Discs , en marzo de 2012, que en ese momento no pensaba mucho en el grupo, refiriéndose a ellos como "cuatro niños en busca de una voz que necesitaban cortes de pelo". [24] En 1962 lanzó su primer disco LP , un éxito de ventas titulado I'm the Greatest Comedian in the World, Only Nobody Knows It Yet , seguido de I Want to Leave You with the Words of a Great Comedian . [7] [25]

En la entrevista con Desert Island Discs , también contó cómo Frank Sinatra y un grupo de personas fueron una vez a su espectáculo en Las Vegas y Sinatra comenzó a abuchear su actuación. Mason hizo comentarios poco halagadores hacia Sinatra hasta que él "y todo su grupo" se fueron. Cuando se le preguntó si pensaba que era ingenuo hacer eso, dadas las conexiones de Sinatra con "la mafia", Mason dijo: "No, me dije a mí mismo... ¿qué podrían hacerme?". Continuó describiendo cómo más tarde se dispararon tiros en su habitación que rompieron todas las ventanas. La policía no llevó a cabo una investigación. [26]

Incidente del "dedo medio" (1964)

El 18 de octubre de 1964, en una aparición en The Ed Sullivan Show , Mason supuestamente le hizo un gesto obsceno al presentador Ed Sullivan en el aire. Las imágenes del incidente muestran a Mason en medio de su acto de comedia stand-up y luego mirando hacia Sullivan, quien se había colocado directamente detrás de la cámara, comentando que Sullivan le estaba haciendo señas. [4] [8] Según se informa, Sullivan le estaba haciendo saber a Mason (levantando dos dedos) que solo le quedaban dos minutos y que cortara su acto, ya que el programa estaba a punto de cortarse debido a que había sido parcialmente precedido por un discurso improvisado del presidente Lyndon B. Johnson que se emitió en el programa. [4] [5]

Mason comenzó a utilizar sus propios dedos en su acto para burlarse de la situación y señaló a Sullivan con un dedo índice , un pulgar, pero no, como Sullivan creyó erróneamente, su dedo medio . [4] Sullivan se enfureció por esto y le prohibió a Mason futuras apariciones en el programa, cancelando el contrato de seis apariciones de Mason por un valor de $ 45,000 (equivalente a $ 442,000 en 2023). [4] [8] Mason negó haberle dado a sabiendas el dedo medio a Sullivan; luego dijo que no había oído hablar del gesto del dedo medio en ese momento. [5]

Para limpiar su nombre, Mason presentó una demanda por difamación ante la Corte Suprema de Nueva York , alegando que Sullivan lo había difamado . La corte desestimó la mayor parte de la demanda de Mason. En junio de 1966, tanto Mason como Sullivan apelaron ante la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York (que restableció tres causas de acción adicionales contra Sullivan). [2] [27] [28]

Sin embargo, Mason fue expulsado del programa durante un tiempo. Sullivan afirmó que Mason era impredecible y que no se podía confiar en él. Debido a la influencia de Sullivan, fue tildado de poco fiable, volátil y obsceno, y no consiguió trabajo televisivo importante durante las siguientes dos décadas. [2] [4] [5] [6]

Mason volvió a aparecer en el programa de televisión de Sullivan dos años después, y Sullivan se disculpó públicamente con él, pero el daño ya estaba hecho. [4] En ese momento, Mason abrió su monólogo diciendo: "Es una gran emoción... y una oportunidad fantástica de volver a verme en persona". [27] Mason apareció más tarde en el programa cinco veces: 23 de abril de 1967; 25 de febrero de 1968; 24 de noviembre de 1968; 22 de julio de 1969; y 31 de agosto de 1969. Mason dijo más tarde: "Se necesitaron veinte años para superar lo que sucedió en un minuto". [4]

1965–1985

En 1969, Mason hizo su debut en el teatro de Broadway como el viudo judío Nat Weiss en la obra de comedia A Teaspoon Every Four Hours , que escribió con Mike Mortman. [1] Ostentaba el récord de Broadway de 97 preestrenos y cerró después de su presentación oficial de apertura (un récord de preestreno sucedido por Spider-Man: Turn Off the Dark con sus 182 preestrenos antes del estreno). También apareció en las películas The Jerk (1979) e History of the World, Part I (1981). [29]

1986–2011

En 1986, Mason hizo un regreso triunfal a Broadway en la presentación de dos años de The World According to Me!, que tuvo 367 funciones en su primera presentación y 203 funciones en su segunda en el Brooks Atkinson Theatre , su primero de varios espectáculos teatrales unipersonales. [5] [30] Fue bien recibido tanto por los críticos como por el público; Frank Rich , el crítico a veces severo de The New York Times , escribió: "Así que demándenme... Mason fue muy, muy divertido". [7] Ganó un premio Tony especial , un premio Outer Critics Circle , un premio Ace , un premio Emmy y una nominación al Grammy . [31] [32] Su especial Jackie Mason en Broadway ganó un premio Emmy por escritura sobresaliente y un premio Ace. [31] [32]

Mason protagonizó la película Caddyshack II (1988), donde su personaje tenía el mismo apellido, Hartounian, que su personaje en The Jerk . [29] En 1990 y 1991, Mason volvió a estar en Broadway, esta vez con su exitoso espectáculo de dos actos Brand New , que tuvo 216 funciones en el Teatro Neil Simon , y le valió su segundo premio Outer Critics Circle. [7] [30] [33] El crítico Clive Barnes del New York Post elogió al cómico "brillante" y su humor "totalmente nuevo de arriba a abajo ". [30] El crítico Mel Gussow del New York Times remarcó el "encuentro exacto" entre la actuación y el material en el que Mason se involucró en un ataque cómico contra todos, incluido él mismo, cortándolos a todos en su justa medida. [30]

En 1992, Mason ganó un premio Primetime Emmy por interpretación de voz destacada por su voz en off del rabino Hyman Krustofski en el episodio de Los Simpson " De tal palo, tal payaso ", [34] convirtiéndolo en la primera estrella invitada en ganar un Emmy por su papel. Mason también apareció en los episodios de Los Simpson " Today I Am a Clown ", " Once Upon a Time in Springfield ", " The Ten-Per-Cent Solution ", " At Long Last Leave " y " Clown in the Dumps "; el último episodio se centra en la muerte del rabino Krustofski y sus efectos en su hijo, Krusty the Clown . [35] El personaje aparecería tres veces más en secuencias de fantasía/flashbacks en " The Nightmare After Krustmas ", " Flanders' Ladder " y " Woo-Hoo Dunnit? ", que fue su última aparición en la serie y su última actuación actoral antes de su muerte en 2021.

Mason en abril de 2016

Uno de sus espectáculos de Broadway, su obra de dos actos Politically Incorrect (1994-95) tuvo 347 representaciones en el John Golden Theater de Broadway . [2] [30] El crítico John Simon de Time escribió: "Su método es hipérbole y reductio ad absurdum , pero siempre informado por una razón amarga. Su ironía es un foco que ilumina nuestros absurdos; sus comentarios ingeniosos son bisturís que dejan al descubierto la enfermedad bajo la piel. Hay un impulso unificador, un enfoque, una estructura: un ataque tanto a la hipocresía liberal como a la apatía conservadora, y al clima de corrección política que hace imposible atacar a nadie más que a los WASP ... Mason es un verdadero satírico al estilo de... Mark Twain ... " [36] Se representó durante el mismo período en el que se transmitía el programa de entrevistas políticas de media hora de Bill Maher , Politically Incorrect . [2] [30] Maher presentó una demanda contra la producción de Mason, que fue desestimada por frívola. Mason pudo utilizar este título de programa, y ​​es una de sus producciones itinerantes más exitosas. Entre estos programas, Mason interpretó el papel principal en una comedia televisiva interreligiosa de corta duración llamada Chicken Soup junto a Lynn Redgrave . [4]

Mason también presentó los espectáculos unipersonales de Broadway Love thy Neighbor (1996-97) que tuvo 225 funciones en el Booth Theatre (el crítico Lawrence Van Gelder de The New York Times describió las rutinas de Mason como "tremendamente divertidas"), Much Ado About Everything (1999-2000) que fue nominado para un Premio Laurence Olivier al Mejor Entretenimiento por su presentación en Londres ) y tuvo 183 funciones en el John Golden Theatre (en este esfuerzo Van Gelder describió a Mason como "audiencias convulsionantes"), Prune Danish (2002; nominado para un Premio Tony al Mejor Evento Teatral Especial ), Jackie Mason: Freshly Squeezed (2005; por el que fue nominado para un Premio Drama Desk a la Actuación Solista Sobresaliente ) y The Ultimate Jew (2008). [4] [30] [33] [37] [38]

En una encuesta de 2005 para encontrar al comediante de los comediantes, Mason fue votado en el puesto 43 entre los 50 mejores actos de comedia de todos los tiempos por otros comediantes y expertos en comedia. [32] También fue clasificado en el puesto 63 en " Comedy Central Presents: 100 Greatest Stand-Ups of All Time". Tiene el récord del espectáculo unipersonal de mayor duración en la historia de Broadway y el espectáculo de stand-up de mayor duración en la historia del West End de Londres . [39]

Su largometraje de comedia dramática judicial One Angry Man se estrenó en 2010 en Estados Unidos y Canadá. La película más reciente de Mason, Jackie Goldberg: Private Dick (2011), fue una producción directa en DVD , estrenada por FilmWorks Entertainment. [40]

Puntos de vista políticos

Mason, demócrata desde hace mucho tiempo , se registró como republicano en 2007. [4] : 48–49  Se pronunció en defensa de Donald Trump . [41]

Mason era un admirador del rabino Meir Kahane . [42] Apoyó abiertamente el plan de Kahane de pagar a los árabes israelíes que no estuvieran dispuestos a aceptar la soberanía israelí para que emigraran. También fue el orador de honor en un evento de recaudación de fondos para una yeshivá fundada por Kahane. [43]

En un número del periódico The Evening Star del 1 de marzo de 1971, se cita a Jackie Mason diciendo que "los principios democráticos no deberían aplicarse a Israel como se aplican a Estados Unidos". [44]

En enero de 2001, Mason cofundó la organización One Jerusalem en respuesta al acuerdo de paz de Oslo . Su causa declarada es "Mantener una Jerusalén unida como la capital indivisa de Israel". [45]

Controversias

En 1991, Mason fue criticado por organizaciones afroamericanas, incluida la NAACP , cuando llamó al alcalde de la ciudad de Nueva York, David Dinkins , "un shvartze elegante con bigote"; [46] Mason luego se disculpó. [4] En 2009, Mason se refirió a Barack Obama como un shvartze durante una de sus rutinas de comedia, lo que provocó que los miembros de la audiencia se retiraran. [47]

En 2003, Mason coescribió un artículo que aconsejaba a los líderes israelíes amenazar con la expulsión de los palestinos de Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza . [48] Mason y Raoul Felder escribieron: "Nos hemos paralizado por nuestro enfermizo miedo a la opinión mundial, por lo que nos resulta imposible enfrentar un simple hecho: nunca ganaremos esta guerra a menos que amenacemos inmediatamente con expulsar a todos los árabes de Israel si la matanza no se detiene". [48]

En 2006, Mason presentó una demanda contra el grupo Judíos por Jesús por usar su imagen en un panfleto. [49] Su imagen fue utilizada junto al lema "Jackie Mason... ¡un judío por Jesús!" Mason dijo en documentos judiciales presentados en Nueva York: "Si bien tengo el máximo respeto por las personas que practican la fe cristiana , el hecho es que, como todos saben, soy tan judío como una bola de matzá o un salami kosher ". Mason afirmó que el grupo estaba usando su imagen y fama para ganar atención y conversos. El grupo respondió a la demanda diciendo: "Qué vergüenza que se enoje tanto por esto". [49] La demanda se resolvió en 2006, con Judíos por Jesús disculpándose. [50]

En 2012, Mason dijo que una amiga en ese momento, Kaoru Suzuki-McMullen, lo atacó mientras salía de su apartamento en West 57th Street en Manhattan . Suzuki-McMullen dijo que Mason la atacó, pero que fue arrestada. [51] Ambas partes acordaron abandonar el asunto y se retiraron todos los cargos contra Suzuki-McMullen. [52]

Vida personal

La hija de Mason, Sheba Mason, nació en 1985 durante la relación de una década de Mason con Ginger Reiter, una profesora de inglés del sur de Florida. [53] Ella también es comediante. [54] [55] [56] [57]

En 1991, Mason se casó con su manager Jyll Rosenfeld, de 37 años. [58]

Muerte

Mason murió el 24 de julio de 2021 en el Hospital Mt. Sinai de Manhattan después de estar hospitalizado durante más de dos semanas. [59] [60] [61]

Muchas celebridades y otras figuras notables lamentaron la muerte de Mason. Gilbert Gottfried lo llamó "uno de los mejores". [60] [62] El presentador de Fox News, Sean Hannity, comentó que era "irreverente, iconoclasta, divertido, inteligente y un gran patriota estadounidense". [60] El actor Henry Winkler tuiteó que Mason ofreció "verdaderamente uno de los espectáculos más divertidos que he visto en mi vida... gracias Jackie y ahora puedes hacer reír al cielo". [60] [63]

Obras

Papeles seleccionados en televisión, cine y radio

Fuente: [64]

Especiales de televisión

Espectáculos unipersonales

Libros

Videoblogs

Mason apareció en más de 200 entradas de videoblogs escritas por él mismo en YouTube , en las que daba su opinión sobre acontecimientos actuales y política. También experimentó con el podcasting y en febrero de 2012 apareció en el podcast británico de culto Answer Me This!, para promocionar su espectáculo de stand-up del West End, Fearless . [80]

Legado

Mason recibió un premio Tony especial en 1987 por El mundo según yo!. [ 97]

Mason ganó un premio Emmy por Mejor guión en un programa de variedades o musical por su especial de HBO de 1988 The World According to Me! (también conocido como Jackie Mason en Broadway ). También ganó un premio Emmy en 1992 por Mejor interpretación de voz en off por su papel como el rabino Krustofsky en Los Simpsons , compartido con cinco de los miembros del elenco regular del programa. [98] [99]

En la serie animada de dibujos animados The Ant and the Aardvark de DePatie-Freleng Enterprises , la voz del Aardvark fue interpretada por John Byner como una imitación de Mason. [100] [101]

Referencias

  1. ^ abc Thomas S. Hischak (2003), Entran los actores: actores de teatro de Nueva York en el siglo XX
  2. ^ abcdefg Zeke Jarvis (2015). ¡Hazlos reír! Humoristas estadounidenses de los siglos XX y XXI: Humoristas estadounidenses de los siglos XX y XXI ¡Hazlos reír! Humoristas estadounidenses de los siglos XX y XXI]
  3. ^ abcdefg Norman H. Finkelstein (2010). Estrellas de la comedia judía: de lo clásico a lo innovador
  4. ^ abcdefghijklmnop Lederhendler, Eli; Finder, Gabriel N., eds. (2016). Un club propio: humoristas judíos y el mundo contemporáneo. Oxford University Press. pág. 43. ISBN 978-0-19-064612-7.
  5. ^ abcdefgh Ken Gross (23 de febrero de 1987). "Demasiado aficionado para seguir siendo rabino, Jackie Mason de Broadway es ahora el centro de atención de la ciudad", People
  6. ^ abcd · Página 359, Los Angeles Times , 13 de agosto de 1978
  7. ^ abcdef Jackie Mason – Biografía, Billboard
  8. ^ abcdefg Karen Heller (8 de enero de 1987). "Un gran espectáculo en Broadway; el éxito de Jackie Mason entierra el escándalo de Ed Sullivan", The Chicago Tribune
  9. ^ "Un masón con cualquier otro nombre", Jewish Book World (2006).
  10. ^ Robert Wiener (12 de octubre de 2006). "One Jew Talking: Jackie Mason heads to Newark" Archivado el 20 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , New Jersey Jewish News
  11. ^ Grimes, William (24 de julio de 2021). "Jackie Mason, 90, muere; convirtió sus quejas en oro de la comedia". The New York Times .
  12. ^ abc Jackie Mason, Ira Berkow (1991). Cómo hablar judío, Macmillan
  13. ^ Joseph Dorinson (2015), Quejas y quejas: humor judío en la cultura popular estadounidense, McFarland
  14. ^ ab "Todo sobre... Jackie Mason", Jackie Mason; El sitio oficial, consultado el 14 de julio de 2014
  15. ^ "El comediante judío Jackie Mason reflexiona sobre su legendaria carrera". The Jerusalem Post | JPost.com . 26 de julio de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  16. ^ Chris Bergeron (20 de septiembre de 2008). "Frankie Valli y Jackie Mason actuarán en Worcester". Daily News . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  17. ^ Murry Frymer (12 de noviembre de 1991). "Jackie Mason finalmente alcanza el estrellato", Deseret News
  18. ^ Adam Reinherz. "Fin de una era; pronto lo único que quedará será el legado histórico de Beth Israel", The Jewish Chronicle
  19. ^ de Lawrence J. Epstein (2008). La sonrisa embrujada: la historia de los comediantes judíos en Estados Unidos
  20. ^ Craig R. Whitney (23 de noviembre de 2008). "Gran Bretaña importa Mason sólo por diversión", The New York Times
  21. ^ abc Aubrey J. Sher, Festival de comedia stand-up: Envíen a los payasos
  22. ^ Keith Loria (20 de octubre de 2016). "El Teatro Howard da la bienvenida al legendario comediante", Fairfax Times
  23. ^ Guía de episodios del programa Ed Sullivan, thetvdb.com
  24. ^ "BBC Radio 4 - Discos de la isla desierta, Jackie Mason".
  25. ^ Bob Rolontz (10 de agosto de 1963). "Clay Talks a Nice Fight Disk", Billboard
  26. ^ BBC Newshour, 25 de julio de 2021.
  27. ^ de Barry Avrich (2016). Magnates, monstruos y locos: una vida sin censura en el mundo del espectáculo
  28. ^ "FindACase™ – JACKIE MASON v. EDWARD SULLIVAN ET AL. (28/06/66)". ny.findacase.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  29. ^ de Joseph A. Comm (2015). Locales legendarios de Latrobe, Arcadia La voz del oso hormiguero en la pantera rosa
  30. ^ abcdefg Dan Dietz (2016). El libro completo de los musicales de Broadway de los años 90
  31. ^ ab Comic Genius: Retratos de gente divertida, 2015.
  32. ^ abc Romi Oliverio (21 de septiembre de 2009). "El espectáculo unipersonal de Jackie Mason, 'No Holds Barred', se presentará en el Teatro Wadsworth de Los Ángeles", Broadway World
  33. ^ de "Jackie Mason", programa de televisión
  34. ^ ab Basile, Nancy. (2006) "The Simpsons Awards" Archivado el 17 de julio de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 29 de agosto de 2006.
  35. ^ Snierson, Dan (10 de noviembre de 2014). «El productor de 'Los Simpson' habla sobre la sorprendente revelación de Kang y Kodos, la 'muerte' de Ralph Wiggum». Entertainment Weekly . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  36. ^ John Simon (18 de abril de 1994). "Dos comediantes, uno destacado", New York Magazine
  37. ^ "Sólo los hechos: lista de ganadores del premio Tony 2003", Playbill
  38. ^ "Ganadores de los premios Olivier 1999". www.olivierawards.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  39. ^ Limitada, London Theatre Direct. "Jackie Mason – Lista para la pelea". London Theatre Direct . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  40. ^ ab "Jackie Goldberg Private Dick (2011)" – vía www.rottentomatoes.com.
  41. ^ Bond, Paul (24 de julio de 2015). "Jackie Mason es una artista poco común que defiende a Donald Trump". The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  42. ^ Friedman, Robert I. (8 de noviembre de 1987). "El árbol del dinero de Kahane". The Washington Post .
  43. ^ Friedman, Robert I. (27 de noviembre de 1995). "Geopolíticamente incorrecto". New York Magazine .
  44. ^ "La estrella vespertina". 1 de marzo de 1971.
  45. ^ "Sobre nosotros". Una Jerusalén.
  46. ^ Chadwick, Alan (13 de junio de 2006). «Metrolife: Jackie Mason». Metro . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  47. ^ Bill Hutchiinson. "Comentarios de Jackie Mason sobre el presidente Obama generan acusaciones de racismo". New York Daily News , 16 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2017.
  48. ^ ab Mason, Jackie y Raoul Felder. "Es hora de amenazar a los árabes con desalojos masivos". The Jewish Press . 29 de enero de 2003.
  49. ^ ab "¡Ay! Jackie Mason demanda a los judíos por Jesús". Today.com. 25 de agosto de 2006.
  50. ^ Anemona Hartcollis (12 de junio de 2008). "Judíos por Jesús pide disculpas a Jackie Mason para resolver la demanda". The New York Times . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
  51. ^ Schram, Jamie (30 de marzo de 2012). "La amiga de Jackie Mason arrestada tras una pelea en casa". New York Post . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  52. ^ Italiano, Laura (14 de mayo de 2012). "Jackie Mason y su amiga retiran los cargos por agresión". New York Post . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  53. ^ ¡Ay! Jackie Mason tiene un drama familiar, The Forward
  54. ^ Schudel, Matt (29 de octubre de 1989). "La niñita cómica de Jackie, Jackie Mason, parece un hombrecito inofensivo, pero su amante abandonada del sur de Florida tiene otra historia que contar: es la madre de su hija". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  55. ^ Whetsell, Tripp (27 de abril de 2012). "Getting In on Jackie's Act". The Wall Street Journal . Consultado el 2 de enero de 2015 .(se requiere suscripción)
  56. ^ Prendergast, Daniel (1 de abril de 2012). "Los muchos amores de Jackie Mason". New York Post . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  57. ^ Beckerman, Gal (5 de enero de 2011). "¡Ay! Jackie Mason tiene un drama familiar". The Jewish Daily Forward . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  58. ^ La comediante Jackie Mason termina su licenciatura a los 57 años, Orlando Sentinel
  59. ^ "Jackie Mason, 90, muere; convirtió sus quejas en oro de la comedia". The New York Times . 24 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  60. ^ abcd «Jackie Mason, comediante que perfeccionó la indignación divertida, muere a los 90 años». The Associated Press . 24 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  61. ^ abcdefgh "Jackie Mason, una de las últimas comediantes del borscht belt, muere a los 90 años". NBC News . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  62. ^ @RealGilbert (25 de julio de 2021). "Uno de los mejores. Descanse en paz Jackie Mason" ( Tweet ) – vía Twitter .
  63. ^ Winkler, Henry [@hwinkler4real] (25 de julio de 2021). "Realmente uno de los programas más divertidos que he visto en mi vida... gracias Jackie y ahora puedes hacer reír al cielo" ( Tweet ) – vía Twitter .
  64. ^ abcd "Jackie Mason". BFI . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017.
  65. ^ "Obituario de Jackie Mason". The Guardian . 25 de julio de 2021.
  66. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Jackie Mason "Doctors" en The Ed Sullivan Show" – vía www.youtube.com.
  67. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Los famosos momentos familiares de Jackie Mason en la historia estadounidense en el programa de Ed Sullivan" – vía www.youtube.com.
  68. ^ Jersey, Stephen Whitty | Para Inside (2 de marzo de 2013). "Visualización en familia: 'Sleeper'". nj .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  69. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Sleeper – Jewish Robot Tailors" – vía www.youtube.com.
  70. ^ "The Stoolie (1972)". BFI . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019.
  71. ^ Berman, Marc. "Muere la comediante Jackie Mason a los 93 años". Forbes .
  72. ^ Oney, Steve (10 de septiembre de 1989). "Jackie Mason prepara una 'sopa de pollo' arriesgada". New York Times .
  73. ^ Wills, Adam (4 de diciembre de 2003). "El Bar Mitzvah de adultos de Krusty". Jewish Journal . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  74. ^ "Los padrinos mágicos – Temporada 3 Episodio 11" – vía www.rottentomatoes.com.
  75. ^ Guía de comedia británica. "Jackie Mason". Guía de comedia británica .
  76. ^ "Jackie Mason". www.jewishvirtuallibrary.org .
  77. ^ Webb Mitovich, Matt (18 de octubre de 2007). «Resumen del episodio: «The Collection» – 30 Rock». TV Guide . Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  78. ^ Wild, Stephi. "Jackie Mason, comediante, actriz de teatro y cine, muere a los 93 años". BroadwayWorld.com .
  79. ^ Carol Saunders (8 de febrero de 2011). "La comediante Jackie Mason, ¡todavía 'un hombre furioso'!". Tcpalm.com .
  80. ^ ab Zaltzman, Helen (23 de febrero de 2012). "EPISODIO 206 con la invitada especial Jackie Mason". Answer Me This! Podcast . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  81. ^ "BBC Radio 2 – Graham Norton, con Jackie Mason, Mackenzie Crook y Mark Gatiss". BBC .
  82. ^ Scheib, Ronnie (1 de agosto de 2013). «Reseña de la película: 'When Comedy Went to School'». Variety . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  83. ^ "Ver Jackie Mason: El mundo según mí (1988)". www.amazon.com . Amazon Prime . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  84. ^ "Una audiencia con Jackie Mason (1990)". BFI . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
  85. ^ "Mira Jackie Mason en el campus (1992)". www.amazon.com . Amazon Prime . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  86. ^ "Jackie Mason en el London Palladium (1996)". BFI . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020.
  87. ^ "Comedia de oro: Una noche en la ópera de Jackie Mason". The Guardian . 7 de febrero de 2013.
  88. ^ "Mucho ruido y pocas nueces Broadway @ John Golden Theatre – Entradas y descuentos". Programa de teatro . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  89. ^ Isherwood, Charles (22 de octubre de 2002). "Jackie Mason: Prune Danish". Variedad . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  90. ^ Rizzo, Frank (24 de marzo de 2005). "Jackie Mason recién exprimido". Variety . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  91. ^ Zinoman, Jason (22 de marzo de 2008). "Te lo está contando por última vez". The New York Times . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  92. ^ Bennett, Steve. "Jackie Mason: Fearless: Reseñas 2012". www.chortle.co.uk . Chortle: The UK Comedy Guide . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  93. ^ Jackie Mason (1983). La América de Jackie Mason
  94. ^ Jackie Mason (1988). ¡Jackie, ay!: la autobiografía franca y escandalosamente divertida de Jackie Mason
  95. ^ Jackie Mason, Ira Berkow (1991). Cómo hablar judío
  96. ^ Jackie Mason, Raoul Felder (2009). ¡Imbéciles!: Nuestros impostores, estafadores, canallas y mentirosos favoritos
  97. ^ Liga, The Broadway. "Jackie Mason – Elenco y personal de Broadway – IBDB". www.ibdb.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  98. ^ "JACKIE MASON – Television Academy" . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  99. ^ "Nominados/Ganadores" . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  100. ^ "John Byner» Episodios de Ant and Aardvark". johnbyner.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  101. ^ Leszczak, Bob (2014). La extraña pareja en el escenario y la pantalla: una historia con perfiles del elenco y el equipo y una guía de episodios. Jefferson, NC: McFarland & Co. p. 31. ISBN 978-0-7864-7790-6. Recuperado el 26 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos