stringtranslate.com

Historia del mundo, parte I

Historia del mundo, parte I es una película de comedia estadounidense de 1981 escrita, producida y dirigida por Mel Brooks . Brooks también protagoniza la película, interpretando cinco papeles: Moisés , Comicus elfilósofo stand-up , Tomás de Torquemada , el rey Luis XVI y Jacques, le garçon de pisse . El gran elenco también incluye a Sid Caesar , Shecky Greene , Gregory Hines (en su debut cinematográfico), Charlie Callas ; y los habituales de Brooks Ron Carey , Dom DeLuise , Madeline Kahn , Harvey Korman , Cloris Leachman , Andreas Voutsinas y Spike Milligan .

La película también cuenta con cameos de Royce D. Applegate , Bea Arthur , Nigel Hawthorne , Hugh Hefner , John Hurt , Phil Leeds , Barry Levinson , Jackie Mason , Paul Mazursky , Andrew Sachs y Henny Youngman , entre otros. Orson Welles narra cada historia.

A pesar de llevar la numeración Parte I , originalmente no había planes para una secuela . [4] El título es un juego de palabras con The History of the World de Sir Walter Raleigh , que estaba destinada a publicarse en varios volúmenes pero solo se completó el primero. [5] [6] Sin embargo, cuatro décadas después, Hulu anunció la miniserie History of the World, Part II , que se estrenó el 6 de marzo de 2023.

Trama

La película es una parodia del género cinematográfico épico , que incluye la épica de espadas y sandalias y los subgéneros del drama de época . Los cuatro segmentos principales consisten en historias ambientadas durante la Edad de Piedra , el Imperio Romano , la Inquisición española y la Revolución Francesa . Otras escenas intermedias incluyen recreaciones de la entrega de los Diez Mandamientos y la Última Cena .

La Edad de Piedra

Los hombres de las cavernas (entre ellos Sid Caesar ) representan la invención del fuego, el primer artista (que a su vez da lugar al primer crítico ), los primeros matrimonios ( heterosexuales y luego homosexuales ), las armas primitivas (en particular las lanzas) y los primeros funerales. También se representan los primeros intentos de comedia y música, al golpearse los pies unos a otros con piedras y crear así una orquesta de aullidos.

El Antiguo Testamento

Moisés ( Mel Brooks ) desciende del Monte Sinaí con tres tablas de piedra, habiendo recibido la Ley de Dios (la voz de un Carl Reiner no acreditado ). Mientras Moisés anuncia la entrega de la Ley al pueblo, deja caer una de las tablas, que se rompe, y "corrige" su proclamación de 15 Mandamientos a 10.

El imperio romano

Comicus (Brooks) es un "filósofo de stand-up", que imparte sabiduría al estilo de un comediante de stand-up . Su agente Swiftus ( Ron Carey ) le notifica que ha conseguido un trabajo en el palacio de César . En el camino, conoce y se enamora de una virgen vestal llamada Miriam ( Mary-Margaret Humes ) y se hace amigo de un esclavo etíope llamado Josephus ( Gregory Hines ).

Josefo es reclutado al servicio de la emperatriz Nympho ( Madeline Kahn ). Comicus actúa para el emperador Nerón ( Dom DeLuise ), bromeando imprudentemente sobre el peso y la corrupción del emperador. Josefo vierte distraídamente una jarra de vino en el regazo de Nerón y se les ordena realizar una lucha de gladiadores a muerte. En cambio, luchan para salir del palacio, ayudados por Miriam y la emperatriz Nympho.

Comicus, Josephus y Swiftus se refugian brevemente en el palacio de Nympho, haciéndose pasar por guardias eunucos . Cuando la excitación visible de Josephus los expone a ambos como impostores, son perseguidos por soldados liderados por Marcus Vindictus ( Shecky Greene ). Escapan en un carro tirado por un caballo llamado Miracle, encendiendo un enorme porro de marihuana para dejar a los soldados que los persiguen en un estupor.

Navegan hacia Judea , donde Comicus acepta un trabajo como camarero y se mete en una habitación privada donde Jesús está celebrando la Última Cena con sus discípulos. Comicus interrumpe a Jesús ( John Hurt ) repetidamente (usando su nombre en el sentido moderno, como una interjección). Leonardo da Vinci ( Art Metrano ) llega para pintar el retrato del grupo , ordenándoles que se sienten todos en el mismo lado de la mesa, con Comicus detrás de Jesús, donde su plato elevado parece un halo . [7]

La Inquisición Española

El segmento de la Inquisición española parodia una grandiosa producción al estilo de Busby Berkeley , que consiste en un extenso número de canto y baile en el que Brooks interpreta al infame Torquemada . La secuencia comienza con un heraldo que presenta a Torquemada y hace un juego de palabras con su nombre; a pesar de las súplicas de clemencia de los condenados, "no puedes hacer nada a Torquemada" (disuadirlo de hacer nada). Los ejemplos de tortura cómica incluyen un auto de fe , una doncella de hierro que gira y la " tortura del agua " reimaginada con monjas que realizan un ballet acuático al estilo de Esther Williams . Jackie Mason y Ronny Graham hacen cameos como víctimas judías de tortura.

La revolución francesa

En su taberna de París, Madame Defarge ( Cloris Leachman ) incita a una turba a planear la Revolución Francesa . Mientras tanto, el rey Luis de Francia (Brooks) es advertido por sus asesores, el conde de Monet ( Harvey Korman ) y Béarnaise ( Andreas Voutsinas ), de que los campesinos no creen que le gusten, una sospecha reforzada por el uso que hace el rey de los campesinos como objetivos en un juego de skeet . Una bella mujer, Mademoiselle Rimbaud ( Pamela Stephenson ), pide al rey Luis que libere a su padre, que ha estado preso en la Bastilla durante 10 años, a lo que él accede solo si ella tiene relaciones sexuales con él esa noche.

De Monet convence al rey Luis de que se esconda, y Jacques (también Brooks), que se parece a él y cuyo trabajo consiste en sostener baldes para que los aristócratas orinen en ellos, es elegido para hacerse pasar por el rey como señuelo. Esa noche, Rimbaud visita a Jacques (creyendo que es Louis) para consumar el trato de liberar a su padre, pero él lo perdona sin exigir favores sexuales. Después de que Rimbaud y su padre senil ( Spike Milligan ) regresan de la prisión, los campesinos irrumpen en la habitación y llevan al "rey" Jacques a la guillotina . Cuando Rimbaud exclama que "sólo un milagro puede salvarlo", Josephus llega inexplicablemente en el carro tirado por Miracle, y escapan, cabalgando hacia una montaña tallada con las palabras THE END .

Adelantos de las próximas atracciones

Al final de la película se presenta un avance simulado de History of the World, Part II , "próximamente". El avance está narrado por Brooks y muestra fragmentos de los segmentos " Hitler on Ice ", "A Viking Funeral " y "Jews in Space" (una parodia de Star Wars ).

Elenco

Producción

Brooks recordó que la inspiración para la película surgió de un incidente ocurrido en 1979:

"Estaba cruzando el estacionamiento de 20th Century Fox camino a mi oficina cuando uno de los técnicos que había trabajado en High Anxiety me gritó desde la parte trasera de un camión en movimiento: 'Oye, Mel, ¿qué sigue? ¿Estás planeando algo grande?'

De repente, se me ocurrió el título más grande que se me ocurrió: "Sí, la película más grande jamás hecha. Se llama 'La historia del mundo'". Alguien más en el camión gritó: "¿Cómo puedes cubrir el mundo entero en una sola película?".

«Tienes razón», grité. «Quizá lo llame «Historia del mundo, primera parte » ». [8]

Richard Pryor iba a interpretar el papel de Josefo, pero dos días antes de rodar su parte fue hospitalizado con quemaduras graves en un incidente muy publicitado. [8] [9] Brooks estaba a punto de escribir el papel cuando Madeline Kahn sugirió a Gregory Hines. [8] John Cleese estaba originalmente programado para interpretar al "Conde de Monet", pero debido a conflictos de agenda se eligió a Harvey Korman.

Orson Welles tenía previsto hacer cinco días de sesiones de grabación de voz como narrador, pero hizo sus líneas en apenas unas horas. [10]

La llegada de Comicus al palacio de César fue filmada en el hotel Caesars Palace en Las Vegas .

En la versión final de la película se eliminó una escena que hacía referencia al accidente de Three Mile Island . "Tenía un padre y una madre", dijo Brooks, "maquillados para que parecieran mitad perro y mitad gato como resultado de una fusión nuclear. Pero el público estaba muy helado y no se rió, así que lo omití". [11]

Liberar

Recepción crítica

La película tiene un índice de aprobación del 61% en Rotten Tomatoes , basado en 36 reseñas. El consenso del sitio dice: " La historia del mundo, parte 1, puede no tener suficiente inspiración cómica para merecer una parte 2, pero la inteligencia esporádica de estos sketches anacrónicos son [sic] todavía un testimonio del don de Mel Brooks para la farsa". [12] Fue nominada a Peor Película en los Stinkers Bad Movie Awards de 1981 , pero perdió ante Tarzan, the Ape Man . La votación revisada, publicada en 2007, eliminó su nominación a Peor Película y en su lugar la nominó a Comedia más dolorosamente poco divertida (que ganó). También obtuvo una nominación a Peor Canción en la misma ceremonia por "The Inquisition" (perdió ante "Baby Talk" de Paternity ).

Roger Ebert le dio a la película dos estrellas de cuatro y la describió como "un fracaso inconexo, indisciplinado y a veces vergonzoso de uno de los cineastas cómicos más talentosos del mundo. ¿Qué salió mal? Brooks nunca parece tener una idea clara de la lógica de su película, por lo que no hay un impulso narrativo seguro para llevarla adelante". [13] Gene Siskel , sin embargo, le dio tres estrellas de cuatro y dijo que aunque la película "toma prestado mucho del trabajo anterior de [Brooks]", "contiene un montón de risas sólidas". [14] Janet Maslin de The New York Times escribió: "Hay muchos chistes familiarmente divertidos en la película... Pero la película es tan amarga que su humor a menudo se ve socavado, porque muchos de los chistes son mezquinos o escatológicos, o ambos". [15] Pauline Kael de The New Yorker fue positiva y escribió: "Es un ataque total al gusto y al tabú, y me hizo reír mucho". [16] Variety lo llamó "una farsa decepcionantemente desigual que ofrece una buena cantidad de risas cordiales durante su primera mitad, pero se apaga mucho antes del final". [17] Sheila Benson de Los Angeles Times escribió: "Es de suponer que todos estaban tan ocupados haciendo números y reaccionando unos a otros que no quedó nadie para prestar atención a la historia y decir: 'No es gracioso'. No solo no es gracioso, sino que es un gran, exagerado y estrepitoso aburrimiento, muchachos". [18] Gary Arnold de The Washington Post lo llamó "una entretenida mezcolanza de sketches que encuentra a Mel Brooks nuevamente en forma animada, para bien o para mal ... En gran medida, el material gracioso funciona de una manera que te hace reír a pesar de ti mismo". [19] La guía de películas de Leonard Maltin le dio a la película una estrella y media de un máximo de cuatro estrellas y afirmó que los chistes "van desde hilarantes a horribles. Después de un tiempo, ya no hay más impulso y todo sigue ahí, a pesar de los esfuerzos de un gran elenco cómico". [20]

Taquillas

La película se estrenó en 484 cines el mismo fin de semana que Raiders of the Lost Ark y Clash of the Titans y terminó en cuarto lugar durante el fin de semana con una recaudación de $4.8 millones, [3] detrás de Raiders , Clash y Cheech and Chong's Nice Dreams . [21] Con un promedio por pantalla de $10,000, fue el estreno más alto de Brooks en términos de recaudación por pantalla. [21] A pesar del fuerte comienzo, el boca a boca pobre afectó su taquilla. Aunque recaudó $31.7 millones, se consideró una decepción comercial porque la película había estado "siguiendo" bien y las películas anteriores de Brooks habían tenido mucho éxito. [22]

Medios domésticos

History of the World, Part I se lanzó en DVD. Según la MPAA , recibió una clasificación "R" por "humor sexual crudo, lenguaje, violencia cómica, sexo y desnudez, y consumo de drogas". En mayo de 2010, se lanzó en Blu-ray .

Serie secuela

El 18 de octubre de 2021, Hulu y Searchlight Television (la división de televisión del estudio hermano de 20th Century, Searchlight Pictures ) anunciaron que se estaba preparando una serie de variedades secuela, llamada History of the World, Part II , cuya producción comenzaría en la primavera de 2022. Mel Brooks produjo y escribió la serie junto con Wanda Sykes , Ike Barinholtz y Nick Kroll , quienes también protagonizan. [23] Se estrenó el 6 de marzo de 2023. [24] [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia del mundo, parte 1 (AA)". British Board of Film Classification . 22 de julio de 1981. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera . Scarecrow Press. pág. 259. ISBN 9780810842441.
  3. ^ ab "Historia del mundo, parte 1". Box Office Mojo . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Berkowitz, Joe (3 de enero de 2013). "Cómo obtuve mi EGOT: 12 lecciones que Mel Brooks aprendió haciendo televisión, álbumes, películas y teatro". Fast Company . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  5. ^ Motamayor, Rafael (18 de enero de 2023). "Uno de los chistes más memorables de la historia del mundo, parte I, fue una adición de último momento de Mel Brooks". /Film . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  6. ^ "La historia del mundo por Sir Walter Raleigh". Universidad de Washington .
  7. ^ Carlson, Alex (1 de junio de 2008). «Las 8 mejores películas de Mel Brooks de todos los tiempos». FilmMisery.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  8. ^ abc Brooks, Mel (7 de junio de 1981). "El mundo según Mel Brooks". The New York Times . págs. D1, D15.
  9. ^ Evans, Bradford (1 de septiembre de 2011). «The Lost Roles of Richard Pryor». Splitsider . Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  10. ^ "Mel Brooks explica el error que cometió al pagarle 25.000 dólares a Orson Welles por 'Historia del mundo, parte I'". The Hollywood Reporter . 6 de mayo de 2020.
  11. ^ Gene, Siskel (7 de junio de 1981). "Mel Brooks interpreta 'History' para provocar nuevas risas". Sección 6. Chicago Tribune . págs. 5, 6.
  12. ^ Historia del mundo, parte I en Rotten Tomatoes
  13. ^ Ebert, Roger (1 de enero de 1981). "Historia del mundo, parte 1". RogerEbert.com . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  14. ^ Siskel, Gene (12 de junio de 1981). "La 'Historia' de Brooks: una ráfaga divertida y desigual del pasado". Sección 3. Chicago Tribune . p. 3.
  15. ^ Maslin, Janet (12 de junio de 1981). "Cine: La 'Historia del mundo' de Brooks". The New York Times . pág. C14.
  16. ^ Kael, Pauline (29 de junio de 1981). "El cine actual". The New Yorker . pág. 93.
  17. ^ "Historia del mundo, parte I". Variety . 31 de diciembre de 1980. pág. 18 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  18. ^ Benson, Sheila (11 de junio de 1981). "La 'historia' de Brooks: la fórmula se vuelve amarga". Los Angeles Times . p. Parte VI, p. 1.
  19. ^ Arnold, Gary (12 de junio de 1981). "El torbellino de la 'Historia'". The Washington Post . p. E1.
  20. ^ Maltin, Leonard, ed. (1995). Guía de películas y vídeos de 1996 de Leonard Maltin. Sello. pag. 582.ISBN 0-451-18505-6.
  21. ^ ab "Weekend Biz rompe el estancamiento de BO; 'Raiders', 'Titans' y 'History' puntúan". Variety . 17 de junio de 1981. pág. 3.
  22. ^ Harmetz, Aljean (9 de septiembre de 1981). "HOLLYWOOD ESTÁ ALEGRE POR SU VERANO RÉCORD EN RECAUDACIÓN". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  23. ^ Otterson, Joe (18 de octubre de 2021). «Hulu encarga la serie de variedades 'Historia del mundo parte II', Mel Brooks la escribirá y será productor ejecutivo (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  24. ^ Huff, Lauren (4 de enero de 2023). «Vea el primer vistazo a Nick Kroll, Wanda Sykes e Ike Barinholtz en 'Historia del mundo parte II'». Entertainment Weekly . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  25. ^ Porter, Rick (13 de enero de 2023). «Mel Brooks' 'Historia del mundo, parte II' revela tráiler y elenco invitado repleto de estrellas». The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de febrero de 2023 .

Enlaces externos