House (también llamada House, MD ) es unaserie de televisión estadounidense de drama médico que se emitió originalmente en Fox durante ocho temporadas, desde el 16 de noviembre de 2004 hasta el 21 de mayo de 2012. Su personaje principal, el Dr. Gregory House ( Hugh Laurie ), es un genio médico poco convencional, misántropo y cínico que, a pesar de su dependencia de los analgésicos, lidera con éxito un equipo de diagnosticadores en el ficticio Princeton–Plainsboro Teaching Hospital (PPTH) en Nueva Jersey . La premisa de la serie se originó con Paul Attanasio , mientras que David Shore , a quien se le atribuye el mérito como creador, fue el principal responsable de concebir el personaje principal.
House suele tener conflictos con sus colegas médicos, incluido su propio equipo de diagnóstico, porque muchas de sus hipótesis sobre las enfermedades de los pacientes se basan en ideas sutiles o controvertidas. Su incumplimiento de las normas y procedimientos del hospital con frecuencia lo lleva a tener conflictos con su jefa, la administradora del hospital y decana de Medicina, la Dra. Lisa Cuddy ( Lisa Edelstein ). Su único amigo verdadero es el Dr. James Wilson ( Robert Sean Leonard ), jefe del Departamento de Oncología .
Durante las primeras tres temporadas, el equipo de diagnóstico de House está formado por el Dr. Robert Chase ( Jesse Spencer ), la Dra. Allison Cameron ( Jennifer Morrison ) y el Dr. Eric Foreman ( Omar Epps ). Al final de la tercera temporada , este equipo se disuelve. Cuando Foreman se une de nuevo, House selecciona gradualmente a tres nuevos miembros del equipo: el Dr. Remy "Thirteen" Hadley ( Olivia Wilde ), el Dr. Chris Taub ( Peter Jacobson ) y el Dr. Lawrence Kutner ( Kal Penn ). Chase y Cameron siguen apareciendo ocasionalmente en diferentes roles en el hospital. Kutner muere a finales de la quinta temporada ; a principios de la sexta temporada , Cameron abandona el hospital y Chase regresa al equipo de diagnóstico. Thirteen se ausenta durante la mayor parte de la séptima temporada , y su puesto lo ocupa la estudiante de medicina Martha M. Masters ( Amber Tamblyn ). Cuddy y Masters se van antes de la octava temporada ; Foreman se convierte en el nuevo Decano de Medicina, mientras que la Dra. Jessica Adams ( Odette Annable ) y la Dra. Chi Park ( Charlyne Yi ) se unen al equipo de House.
Los productores ejecutivos de la serie incluyeron a Shore, Attanasio, la socia comercial de Attanasio , Katie Jacobs , y el director de cine Bryan Singer . Se filmó principalmente en un barrio y distrito comercial del Westside del condado de Los Ángeles llamado Century City . La serie fue producida por Heel and Toe Films de Attanasio y Jacobs , Shore Z Productions de Shore , Bad Hat Harry Productions de Singer y Universal Television .
House estuvo entre las 10 mejores series de Estados Unidos desde su segunda hasta su cuarta temporada. Distribuida en 71 países, fue el programa de televisión más visto del mundo en 2008. [3] Recibió numerosos premios , incluidos cinco premios Primetime Emmy , dos Globos de Oro , un premio Peabody y nueve premios People's Choice . El 8 de febrero de 2012, Fox anunció que la octava temporada, entonces en curso, sería la última. [4] El final de la serie se emitió el 21 de mayo de 2012, luego de una retrospectiva de una hora.
En 2004, David Shore y Paul Attanasio , junto con la socia comercial de Attanasio, Katie Jacobs , presentaron la serie (sin título en ese momento) a Fox como un programa de detectives médicos al estilo CSI , [5] una novela policíaca hospitalaria en la que los médicos investigaban los síntomas y sus causas. [6] El personaje principal se basa vagamente en " Sherlock Holmes " de Arthur Conan Doyle. [7] Attanasio se inspiró para desarrollar un drama de procedimiento médico en la columna "Diagnóstico" de The New York Times Magazine , escrita por la médica Lisa Sanders , quien es médica asistente en el Hospital Yale-New Haven (YNHH); el ficticio Princeton-Plainsboro Teaching Hospital (PPTH, que no debe confundirse con el Centro Médico Universitario de Princeton en Plainsboro ) está inspirado en esta institución educativa. [8] Fox compró la serie, aunque el entonces presidente de la cadena, Gail Berman , le dijo al equipo creativo: "Quiero un programa médico, pero no quiero ver batas blancas caminando por el pasillo". [9] Jacobs ha dicho que esta estipulación fue una de las muchas influencias que llevaron a la forma definitiva del programa. [9]
Sabíamos que la cadena buscaba procedimientos y a Paul [Attanasio] se le ocurrió esta idea médica que era como un procedimiento policial. Los sospechosos eran los gérmenes. Pero rápidamente comencé a darme cuenta de que necesitábamos ese elemento de personaje. Quiero decir, los gérmenes no tienen motivos.
— David Shore a la revista Writer's Guild [10]
Después de que Fox recogiera el programa, adquirió el título provisional Chasing Zebras, Circling the Drain [11] (" cebra " es la jerga médica para un diagnóstico inusual u oscuro, mientras que "circular por el desagüe" se refiere a casos terminales, pacientes en un declive irreversible). [12] La premisa original del programa era la de un equipo de médicos trabajando juntos tratando de "diagnosticar lo indiagnosticable". [13] Shore sintió que era importante tener un personaje central interesante, uno que pudiera examinar las características personales de los pacientes y diagnosticar sus dolencias descubriendo sus secretos y mentiras. [13] A medida que Shore y el resto del equipo creativo exploraban las posibilidades del personaje, el concepto del programa se volvió menos de procedimiento y más centrado en el papel principal. [14] El personaje se llamó "House", que también fue adoptado como título del programa. [11] Shore desarrolló aún más los personajes y escribió el guion del episodio piloto . [5] Bryan Singer , quien dirigió el episodio piloto y tuvo un papel importante en la elección de los personajes principales, dijo que el "título del piloto era 'Todo el mundo miente', y esa es la premisa del programa". [14] Shore dijo que las historias centrales de varios episodios tempranos se basaron en el trabajo de Berton Roueché , un escritor de The New Yorker entre 1944 y 1994, que se especializó en artículos sobre casos médicos inusuales. [6]
Shore trazó el concepto del personaje principal a partir de su experiencia como paciente en un hospital universitario. [15] Recordó: "Sabía que, tan pronto como saliera de la habitación, se burlarían de mí sin descanso [por mi ignorancia] y pensé que sería interesante ver a un personaje que realmente hiciera eso antes de salir de la habitación". [16] Una parte central de la premisa del programa era que el personaje principal estaría discapacitado de alguna manera. [17] La idea original era que House usara una silla de ruedas, pero Fox la rechazó. Jacobs expresó más tarde su gratitud por la insistencia de la cadena en que se reimaginara al personaje: ponerlo de pie agregó una dimensión física crucial. [14] Los escritores finalmente decidieron darle a House una pierna dañada que surge de un diagnóstico incorrecto, lo que requiere que use un bastón y le causa dolor que conduce a una dependencia de narcóticos . [17]
Las referencias al detective ficticio Sherlock Holmes aparecen a lo largo de la serie. [18] [19] Shore explicó que siempre fue un fanático de Holmes y encontró única la indiferencia del personaje hacia sus clientes. [16] El parecido es evidente en la confianza de House en el razonamiento inductivo [18] y la psicología , incluso cuando podría no parecer obviamente aplicable, [12] y su renuencia a aceptar casos que considera poco interesantes. [20] El método de investigación de House es eliminar diagnósticos lógicamente a medida que se demuestra que son imposibles; Holmes usa un método similar. [11] Ambos personajes tocan instrumentos (House toca el piano, la guitarra y la armónica; Holmes, el violín) y toman drogas (House depende de Vicodin ; Holmes usa cocaína de manera recreativa). [18] La relación de House con el Dr. James Wilson se hace eco de la que existe entre Holmes y su confidente, el Doctor Watson . [11] Robert Sean Leonard , que interpreta a Wilson, dijo que House y su personaje originalmente estaban destinados a trabajar juntos de manera muy similar a como lo hacen Holmes y Watson; en su opinión, el equipo de diagnóstico de House ha asumido ese aspecto del papel de Watson. [21] Shore dijo que el nombre de House en sí mismo está pensado como "un homenaje sutil" a Holmes. [11] [22] La dirección de House es 221B Baker Street, una referencia directa a la dirección de la calle de Holmes . [12] La dirección de Wilson también es 221B. [23]
Los episodios individuales de la serie contienen referencias adicionales a los cuentos de Sherlock Holmes. La paciente principal en el episodio piloto se llama Rebecca Adler en honor a Irene Adler , un personaje del primer cuento de Holmes, " Un escándalo en Bohemia ". [24] En el final de la segunda temporada, House recibe un disparo de un pistolero enloquecido acreditado como " Moriarty ", el nombre del némesis de Holmes. [25] En el episodio de la cuarta temporada " Es una mentira maravillosa ", House recibe un "Conan Doyle de segunda edición" como regalo de Navidad. [26] En el episodio de la quinta temporada " La picazón ", se ve a House recogiendo sus llaves y Vicodin de la parte superior de una copia de Las memorias de Sherlock Holmes de Conan Doyle . [27] En otro episodio de la quinta temporada, " Alegría para el mundo ", House, en un intento de engañar a su equipo, usa un libro de Joseph Bell , la inspiración de Conan Doyle para Sherlock Holmes. [11] El volumen le había sido entregado la Navidad anterior por Wilson, quien incluyó el mensaje "Greg, me hizo pensar en ti". Antes de reconocer que le dio el libro a House, Wilson le dice a dos de los miembros del equipo que su fuente fue una paciente, Irene Adler. [28] El episodio 3 de la temporada 7 incluye una serie de libros de detectives para jóvenes adultos escritos por la paciente, cuyo último volumen inédito termina en un final ambiguo para el personaje principal que recuerda a " El problema final ". El final de la serie también rinde homenaje a la aparente muerte de Holmes en "El problema final", la historia de 1893 con la que Conan Doyle originalmente pretendía concluir las crónicas de Holmes. [29]
House fue una coproducción de Heel and Toe Films , Shore Z Productions y Bad Hat Harry Productions en asociación con Universal Network Television para Fox. [31] Paul Attanasio y Katie Jacobs, los directores de Heel and Toe Films; David Shore, el director de Shore Z Productions; y Bryan Singer , el director de Bad Hat Harry Productions, fueron productores ejecutivos del programa en su totalidad. [15] Lawrence Kaplow , Peter Blake y Thomas L. Moran se unieron al personal como escritores al comienzo de la primera temporada después de la realización del episodio piloto. Los escritores Doris Egan , Sara Hess , Russel Friend y Garrett Lerner se unieron al equipo al comienzo de la segunda temporada. A Friend y Lerner, que son socios comerciales, se les habían ofrecido puestos cuando se lanzó la serie, pero rechazaron la oportunidad. Después de observar el éxito del programa, aceptaron cuando Jacobs les ofreció trabajo nuevamente al año siguiente. [32] Los escritores Eli Attie y Sean Whitesell se unieron al programa al comienzo de la cuarta temporada; Attie permanecería en el equipo de guionistas del programa hasta el final de la serie, que coescribió. Desde el comienzo de la cuarta temporada, Moran, Friend y Lerner fueron acreditados como productores ejecutivos de la serie, uniéndose a Attanasio, Jacobs, Shore y Singer. [31] Hugh Laurie fue acreditado como productor ejecutivo del segundo [33] y tercer [34] episodio de la quinta temporada.
Shore fue el showrunner de House . [35] Hasta el final de la sexta temporada, más de dos docenas de escritores habían contribuido al programa. Los más prolíficos fueron Kaplow (18 episodios), Blake (17), Shore (16), Friend (16), Lerner (16), Moran (14) y Egan (13). Los directores más prolíficos del programa a lo largo de sus primeras seis temporadas fueron Deran Sarafian (22 episodios), que no participó en la sexta temporada, y Greg Yaitanes (17). De las más de tres docenas de otros directores que han trabajado en la serie, solo David Straiton dirigió hasta 10 episodios durante la sexta temporada. Hugh Laurie dirigió el episodio 17 de la sexta temporada, " Lockdown ". [36] Elan Soltes fue el supervisor de efectos visuales desde que comenzó el programa. [37] Lisa Sanders , profesora clínica asistente de medicina en la Facultad de Medicina de Yale , fue asesora técnica de la serie. Ella escribe la columna "Diagnóstico" que inspiró la premisa de House . [38] Según Shore, "[T]res médicos diferentes... revisan todo lo que hacemos". [39] Bobbin Bergstrom, una enfermera registrada , fue la asesora médica del programa en el set. [39]
Al principio, los productores buscaban a una "persona típicamente estadounidense" para interpretar el papel de House. [40] Bryan Singer, en particular, sintió que no había forma de que contratara a un actor no estadounidense para el papel. [13] En el momento de la sesión de casting, el actor Hugh Laurie estaba en Namibia filmando la película El vuelo del Fénix . Montó una cinta de audición en el baño de un hotel, el único lugar con suficiente luz, [40] y se disculpó por su apariencia [41] (que Singer comparó con un " video de Bin Laden "). [42] Laurie improvisó, usando un paraguas como bastón. Singer quedó muy impresionado por su actuación y comentó lo bien que el "actor estadounidense" pudo captar el personaje. [13] [43] Singer no sabía que Laurie era inglés, debido a su acento estadounidense . Laurie atribuye el acento a "una juventud malgastada [viendo] demasiada televisión y demasiadas películas". [40] Aunque actores localmente más conocidos como Denis Leary , David Cross , Rob Morrow y Patrick Dempsey fueron considerados para el papel, Shore, Jacobs y Attanasio quedaron tan impresionados como Singer y eligieron a Laurie para el papel de House. [44]
No fue un gran cambio cuando consideré por primera vez [hacer House ]. Lo que suele pasar es que haces un piloto y de los pocos que se aceptan, solo una cuarta parte pasa a un segundo año. Así que pensé que iba a tener tres semanas divertidas. Nunca soñé que estaría aquí tres años y medio después.
— Hugh Laurie [45]
Laurie reveló más tarde que inicialmente pensó que el personaje central del programa era el Dr. James Wilson. Asumió que House era un papel secundario , debido a la naturaleza del personaje, hasta que recibió el guion completo del episodio piloto. [46] Laurie, hijo del médico Ran Laurie , dijo que se sentía culpable por "que le pagaran más para convertirse en una versión falsa de [su] propio padre". [40] Desde el comienzo de la tercera temporada, le pagaban entre 275 000 y 300 000 dólares por episodio, hasta tres veces más de lo que había estado ganando anteriormente en la serie. [47] Laurie ganaba alrededor de 400 000 dólares por episodio en la quinta temporada, [48] y 700 000 dólares por episodio en la temporada final, lo que lo convirtió en uno de los actores mejor pagados de la televisión en cadena . [49] [50]
Robert Sean Leonard había recibido el guion del programa de CBS Numb3rs , así como el de House . [51] Leonard pensó que el guion de Numb3rs era "bastante bueno" y planeó audicionar para el programa. [51] Sin embargo, decidió que el personaje para el que estaba nominado, Charlie Eppes , aparecía en demasiadas escenas; más tarde observó: "Cuanto menos trabajo, más feliz soy". [51] Creía que su audición para House no era particularmente buena, pero que su larga amistad con Singer lo ayudó a ganar el papel del Dr. Wilson. [51] Singer había disfrutado de la interpretación de Lisa Edelstein de una prostituta en The West Wing , y le envió una copia del guion piloto. [52] Edelstein se sintió atraída por la calidad de la escritura y el "diálogo ágil" de su personaje con House, y fue elegida para interpretar a la Dra. Lisa Cuddy . [52]
El agente del actor australiano Jesse Spencer le sugirió que hiciera una audición para el papel del Dr. Robert Chase. Spencer creía que el programa sería similar en estilo a General Hospital, pero cambió de opinión después de leer los guiones. [53] Después de ser elegido, persuadió a los productores para que convirtieran al personaje en un australiano. [54] Patrick Dempsey también audicionó para el papel de Chase; más tarde se hizo conocido por su interpretación del Dr. Derek Shepherd en Grey's Anatomy . [55] Omar Epps , que interpreta al Dr. Eric Foreman, se inspiró en su interpretación anterior de un interno con problemas en el drama médico de NBC ER ; [56] su personaje recibió el nombre de "Eric Foreman" a pesar del hecho de que Fox todavía estaba transmitiendo That 70's Show cuando se estrenó House y tenía al similarmente llamado Eric Forman como protagonista principal de esa serie. (Las dos series se superpusieron en la programación de Fox durante dos temporadas, aunque Topher Grace dejó That 70's Show al final de su séptima temporada y la primera de House , y solo regresó para el final de la serie de ese programa). Jennifer Morrison sintió que su audición para el papel de la Dra. Allison Cameron fue un completo desastre. [57] Sin embargo, antes de su audición, Singer había visto algunas de sus actuaciones, incluso en Dawson's Creek , y ya quería elegirla para el papel. [57] Morrison dejó el programa cuando su personaje fue eliminado a mitad de la sexta temporada. [58]
Al final de la tercera temporada, House despide a Chase, mientras que Foreman y Cameron renuncian. [59] Después de un episodio en el que "toma prestado" un conserje al que llama "Dr. Buffer" para que lo ayude en un diagnóstico, House debe reclutar un nuevo equipo de diagnóstico, para el cual identifica a siete finalistas. Los productores originalmente planearon reclutar a dos nuevos actores a tiempo completo, con Foreman, quien regresa en el quinto episodio de la cuarta temporada , lo que eleva el equipo a tres miembros; finalmente, se tomó la decisión de agregar tres nuevos miembros regulares al elenco. [60] Junto con Epps, los actores Morrison y Spencer permanecieron en el elenco, ya que sus personajes pasaron a nuevas asignaciones. Durante la producción, los escritores del programa descartaron a un solo candidato por episodio; como resultado, dijo Jacobs, ni los productores ni el elenco sabían quién iba a ser contratado hasta el último minuto. [61] En el noveno episodio de la temporada, se revela el nuevo equipo de House: Foreman se une a los doctores Lawrence Kutner ( Kal Penn ), [62] Chris Taub ( Peter Jacobson ), [63] y Remy "Thirteen" Hadley ( Olivia Wilde ). [64] Los candidatos rechazados por House no regresaron al programa, con la excepción de la última cortada: Amber Volakis ( Anne Dudek ), quien apareció durante el resto de la cuarta temporada como la novia de Wilson, [65] y en las temporadas cinco y ocho como una alucinación de House. [66] Si bien Penn y Wilde tenían perfiles más altos que los actores que interpretaron a los otros finalistas, Jacobs dijo que pasaron por un proceso de audición idéntico y se quedaron en el programa en función del interés de los escritores en sus personajes. [61] Kutner fue eliminado de la serie en el episodio 20 de la temporada 5 después de que Penn tomara un puesto en la Oficina de Participación Pública y Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca de Obama . [67]
Los contratos de Edelstein, Epps y Leonard expiraron al final de la séptima temporada. Como medida de reducción de costos, se les pidió a los tres actores que aceptaran salarios reducidos. Epps y Leonard llegaron a un acuerdo con los productores, pero Edelstein no lo hizo, y en mayo de 2011, se anunció que no regresaría para la octava temporada del programa. [68]
House se filma a menudo utilizando la técnica de filmación de " caminar y hablar " , [9] [20] popularizada en televisión por series como St. Elsewhere , ER , Sports Night y The West Wing . [69] La técnica implica el uso de tomas de seguimiento , que muestran a dos o más personajes caminando entre ubicaciones mientras hablan. [69] La productora ejecutiva Katie Jacobs dijo que el programa usa frecuentemente la técnica porque "cuando pones una escena en movimiento, es una ... forma de crear una urgencia y una intensidad". [9] Señaló la importancia del "hecho de que Hugh Laurie mide 6'2" y es más alto que todos los demás porque ciertamente hace que esos caminar y hablar resalten". [9] Nancy Franklin de The New Yorker describió los "efectos especiales geniales, como Fantastic Voyage , de las entrañas de los pacientes". "Apuesto a que no sabías que cuando tus riñones dejan de funcionar suenan como el plástico de burbujas al estallar". [70] "Las cámaras y los efectos especiales viajan no solo por la garganta" de un paciente, observó otro crítico, "sino por su nariz y dentro de su cerebro y pierna". [71] En lugar de depender principalmente de imágenes generadas por computadora , las tomas del cuerpo interior tienden a involucrar efectos en miniatura y fotografía de control de movimiento . [37] Muchos de los decorados están decorados con una variedad de accesorios no guionados que le permiten a Laurie improvisar físicamente, revelando aspectos de su personaje y la historia. [9]
El episodio piloto se filmó en Vancouver ; la fotografía principal de todos los episodios posteriores se llevó a cabo en el lote de Fox en Century City, Los Ángeles . [39] Bryan Singer eligió el hospital cerca de su ciudad natal, West Windsor, Nueva Jersey , como el escenario ficticio del programa. [15] El Frist Campus Center de la Universidad de Princeton [d] es la fuente de las vistas aéreas del Princeton–Plainsboro Teaching Hospital que se ven en la serie. [73] Parte del rodaje se llevó a cabo en la Universidad del Sur de California para el episodio de la tercera temporada " Half-Wit ", que tuvo como estrellas invitadas a Dave Matthews y Kurtwood Smith . [74] Parte de la sexta temporada de House se filmó en el abandonado Greystone Park Psychiatric Hospital , en Parsippany-Troy Hills, Nueva Jersey , como el ficticio Mayfield Psychiatric Hospital. [75]
La secuencia de apertura comienza con una resonancia magnética de una cabeza con una imagen de la "H" enmarcada del logotipo (el símbolo internacional de hospital) en primer plano. A continuación, se superpone una imagen de la cara del Dr. House tomada del episodio piloto con el título completo del programa que aparece en su rostro. Luego, la cabeza de House se desvanece y el título del programa se subraya y aparece la palabra "MD" junto a él, lo que produce el logotipo completo del programa. Esta fue la extensión completa de la secuencia del título en el episodio piloto. [76] Todos los episodios posteriores contienen una secuencia más larga que incluye los nombres de los seis miembros del elenco destacados y el creador David Shore. El nombre de Laurie aparece primero, seguido de los nombres de los otros cinco miembros del elenco destacados en orden alfabético (Edelstein, Epps, Leonard, Morrison y Spencer), luego Shore. [77]
Después de que el título del programa se desvanece, una vista aérea de PPTH (en realidad varios edificios de la Universidad de Princeton, principalmente Frist Campus Center) [73] es seguida por una serie de imágenes que acompañan al nombre de cada miembro; la mayoría se muestran junto a, o superpuestas sobre, ilustraciones de anatomía humana. El nombre de Laurie aparece junto a un modelo de una cabeza humana con el cerebro expuesto; el nombre de Edelstein aparece junto a un gráfico producido por efectos visuales de un angiograma del corazón. El nombre de Epps se superpone a una radiografía de la caja torácica ; el nombre de Leonard aparece en un dibujo de los dos hemisferios del cerebro. [77] Los productores originalmente querían incluir una imagen de un bastón y una imagen de una botella de Vicodin, pero Fox se opuso. Por lo tanto, la tarjeta de título de Morrison carecía de una imagen; finalmente se acordó que una toma aérea de remeros en el lago Carnegie de la Universidad de Princeton acompañara su nombre. [78] El nombre de Spencer aparece junto a un dibujo anatómico antiguo de una columna vertebral . Entre las presentaciones de los nombres de Spencer y Shore hay una escena de House y los tres miembros originales de su equipo caminando por uno de los pasillos del hospital. [77] Jacobs dijo que la mayoría de los fondos no tienen un significado específico; sin embargo, la imagen final (el texto "creado por David Shore" superpuesto sobre un cuello humano) connota que Shore es "el cerebro del programa". [78] La secuencia fue nominada a un premio Primetime Emmy por el diseño de título principal sobresaliente en 2005. [79] La secuencia del título continuó acreditando a Spencer y Morrison, incluso cuando sus personajes fueron reducidos a papeles secundarios durante las temporadas cuatro y cinco, y a Morrison incluso después de que el de ella fuera eliminado. Se introdujo una nueva secuencia de apertura en la séptima temporada para acomodar los cambios en el elenco, eliminando el nombre de Morrison e incluyendo los de Jacobson y Wilde. Se actualizó en la octava temporada, eliminando los nombres de Edelstein y Wilde y agregando los de Annable y Yi. [80] [81]
El tema de apertura original de la serie, como se escucha en los Estados Unidos, comprende partes instrumentales de " Teardrop " de Massive Attack . [82] La pieza se usó en parte debido al tempo distintivo que imita aproximadamente el sonido de un corazón humano latiendo. [83] Una versión acústica de "Teardrop", con guitarra y voz de José González , se escucha como música de fondo durante el final de la cuarta temporada. [84]
Cada vez que intentas resumir un programa en una sola palabra, pareces un idiota. Se trata de la verdad.
—David Shore [85]
Gregory House , MD , a menudo considerado un genio médico misántropo , [86] dirige un equipo de diagnosticadores en el Hospital Universitario Princeton-Plainsboro en Nueva Jersey . [76] La serie está estructurada en torno a una trama central con algunas historias secundarias de apoyo y narrativas que se cruzan a lo largo de las temporadas. La mayoría de los episodios giran en torno al diagnóstico de un paciente principal y comienzan con un escenario abierto y frío fuera del hospital, que muestra eventos que terminan con la aparición de los síntomas del paciente. [20] El episodio típico sigue al equipo en sus intentos de diagnosticar y tratar la enfermedad del paciente, [82] [87] que a menudo fallan hasta que la condición del paciente es crítica. [82] Por lo general, tratan solo a pacientes a quienes otros médicos no han diagnosticado con precisión, [73] y House rechaza rutinariamente los casos que no le parecen interesantes. [20]
Por lo general, el paciente es mal diagnosticado al menos una vez, lo que suele causar más complicaciones , pero la naturaleza de las complicaciones a menudo proporciona nueva evidencia que les ayuda a diagnosticar correctamente al paciente. [20] House a menudo tiende a llegar al diagnóstico correcto aparentemente de la nada, a menudo inspirado por un comentario pasajero hecho por otro personaje. [87] Los diagnósticos varían desde enfermedades relativamente comunes hasta muy raras . [88]
El equipo se enfrenta a muchas dificultades de diagnóstico debido a que los pacientes ocultan síntomas, circunstancias o historias personales, por lo que House proclama con frecuencia durante las deliberaciones del equipo: "El paciente está mintiendo", o murmura "Todo el mundo miente"; tal suposición guía las decisiones y los diagnósticos de House [12] y hace que el allanamiento de morada sea una táctica rutinaria. Debido a que muchas de sus hipótesis se basan en epifanías o ideas controvertidas, a menudo tiene problemas para obtener el permiso para los procedimientos médicos que considera necesarios de su superior, quien en todas las temporadas excepto la última es la administradora del hospital, la Dra. Lisa Cuddy . [89] Este es especialmente el caso cuando los procedimientos propuestos implican un alto grado de riesgo o son éticamente cuestionables. Ocurren frecuentes desacuerdos entre House y su equipo, [90] especialmente con la Dra. Allison Cameron , cuyos estándares de ética médica son más conservadores que los de los otros personajes. [82]
Al igual que todos los médicos del hospital, House debe tratar a los pacientes en la clínica ambulatoria de la instalación . [76] [91] Su cumplimiento a regañadientes de este deber, o sus métodos creativos para evitarlo, constituyen una subtrama recurrente, que a menudo sirve como alivio cómico de la serie . [82] [92] Durante el servicio clínico, House confunde a los pacientes con observaciones no deseadas sobre sus vidas personales, prescripciones excéntricas y tratamientos poco ortodoxos. [76] Sin embargo, después de parecer desatento a sus quejas, los impresiona regularmente con diagnósticos rápidos y precisos. [18] Las analogías con algunos de los casos simples en la clínica ocasionalmente inspiran ideas que ayudan a resolver el caso del equipo. [20] [93]
No es un programa sobre adicciones, pero no se puede incluir algo así en la mezcla y no esperar que se note y se comente. Se ha hecho referencia a que su consumo ha ido aumentando con el tiempo. Cada vez es menos útil como herramienta para lidiar con su dolor, y es algo con lo que vamos a seguir lidiando y explorando.
—Shore on House y su adicción a la Vicodina [94]
Un elemento significativo de la trama es el uso de Vicodin por parte de House para controlar el dolor, causado por un infarto en el músculo cuádriceps de su pierna derecha cinco años antes de la primera temporada del programa, que también lo obliga a usar un bastón. [95] En el episodio 11 de la primera temporada " Detox ", House admite que es adicto a Vicodin, pero dice que no tiene un problema porque las pastillas "me permiten hacer mi trabajo y me quitan el dolor". [e] Su adicción ha llevado a sus colegas Cuddy y el Dr. James Wilson a alentarlo a ir a rehabilitación de drogas varias veces. [97] Cuando no tiene acceso a Vicodin o experimenta un dolor inusualmente intenso, ocasionalmente se automedica con otros analgésicos narcóticos como morfina , [98] oxicodona , [99] y metadona . [100] House también bebe licor con frecuencia cuando no está de servicio médico y se clasifica a sí mismo como un "gran bebedor". [101] Hacia el final de la quinta temporada, House comienza a alucinar; después de eliminar otros diagnósticos posibles, Wilson y él determinan que su adicción a la Vicodina es la causa más probable. [102] House entra en negación sobre esto por un breve tiempo, pero al cierre del final de temporada , se interna en el Hospital Psiquiátrico Mayfield. [103] En el episodio de debut de la temporada siguiente, House deja Mayfield con su adicción bajo control. [104] Sin embargo, aproximadamente un año y medio después, en el episodio 15 de la temporada siete, " Bombshells ", House reacciona a la noticia de que Cuddy posiblemente tiene cáncer de riñón tomando Vicodina, [105] y regresa a su adicción. [106]
A lo largo de la carrera de House , seis de los actores principales han recibido créditos de estrella . Todos ellos interpretan a médicos que trabajan en el ficticio Princeton–Plainsboro Teaching Hospital en Nueva Jersey. [76] El Dr. Gregory House ( Hugh Laurie ), el personaje principal, se educó en la Universidad Johns Hopkins y dirige el Departamento de Medicina Diagnóstica. [109] House se describe a sí mismo como "un diagnosticador certificado por la junta con una doble especialidad de enfermedades infecciosas y nefrología ". [110] El Dr. James Wilson ( Robert Sean Leonard ), el único amigo verdadero de House, es el jefe del Departamento de Oncología. [111] La Dra. Lisa Cuddy ( Lisa Edelstein ), endocrinóloga , [112] es la jefa de House, ya que es la decana de medicina y administradora en jefe del hospital. [113] House tiene una relación compleja con Cuddy, y sus interacciones a menudo implican un alto grado de insinuaciones y tensión sexual. [114] En el sexto episodio de la quinta temporada, "Joy", se besan por primera vez. [115] Su relación física no avanza más durante la quinta temporada; en el final de la quinta temporada , House cree que él y Cuddy tuvieron relaciones sexuales, pero esta es una alucinación provocada por la adicción de House a la Vicodina. [103] En el final de la sexta temporada, Cuddy le dice a House que lo ama. Se besan y acuerdan intentar ser una pareja. [116] A lo largo de la séptima temporada, House y Cuddy intentan que su relación funcione, pero Cuddy finalmente la rompe debido a la adicción de House. House lucha por lidiar con esto y, en el final de la séptima temporada, conduce su auto hacia la sala de estar de Cuddy enojado. Como Lisa Edelstein dejó el programa antes de la octava temporada, después de este incidente Cuddy deja el hospital y House nunca la vuelve a ver.
El equipo original de diagnosticadores de House está formado por el Dr. Eric Foreman ( Omar Epps ), un neurólogo ; el Dr. Robert Chase ( Jesse Spencer ), un intensivista ; y la Dra. Allison Cameron ( Jennifer Morrison ), una inmunóloga . [113] En el episodio de la tercera temporada "Familia", Foreman anuncia su renuncia y le dice a House: "No quiero convertirme en ti". [f] Durante el final de temporada, House le dice a Chase que ha aprendido todo lo que puede, o nada en absoluto, y lo despide del equipo. Cameron, que ha desarrollado un afecto por Chase, pronto renuncia. [59] Esto deja a House sin un equipo para el estreno de la cuarta temporada. [118]
Bajo las órdenes de Cuddy de reclutar un nuevo equipo, House considera a 40 médicos. [101] Los primeros episodios de la cuarta temporada se centran en su proceso de selección, estructurado como un concurso de eliminación al estilo de un reality show [101] (Jacobs se refirió a él como una "versión de Survivor "). [119] House asigna a cada solicitante un número entre uno y 40, y los reduce a siete finalistas. [120] Evalúa su desempeño en casos de diagnóstico, asistido por Foreman, quien regresa al departamento después de su despido de otro hospital por comportamiento similar al de House. [120] [121] [122] Si bien el regreso de Foreman significa que solo hay dos lugares abiertos, House engaña a Cuddy para que le permita contratar a tres nuevos asistentes. [123] Finalmente selecciona al Dr. Chris Taub ( Peter Jacobson ), un ex cirujano plástico ; al Dr. Lawrence Kutner ( Kal Penn ), un especialista en medicina deportiva ; y la Dra. Remy "Trece" Hadley ( Olivia Wilde ), una internista (apodada por su número en el concurso de eliminación). [123] [124] En el final de temporada, Trece descubre que, como había temido durante mucho tiempo, heredó la enfermedad de Huntington , que es incurable, de su madre. [84]
En el episodio 11 de la quinta temporada, "Joy to the World", Foreman y Thirteen se besan apasionadamente. [28] Al principio, Thirteen se muestra reacia a iniciar una relación con Foreman, pero finalmente los dos comienzan a salir y siguen juntos al final de la temporada. [103] Se separan a principios de la sexta temporada. En el episodio 20 de la quinta temporada, " Simple Explanation ", Kutner es encontrado muerto en su apartamento con una herida de bala en la cabeza. Debido a que Kutner no dejó ninguna nota, House sospecha que se trata de un crimen, aunque los otros personajes aceptan la muerte como un suicidio. [125]
En el séptimo episodio de la segunda temporada, "Hunting", Cameron y Chase tienen una aventura de una noche . [126] A mitad de la tercera temporada, inician una relación sexual que Cameron insiste en que sea casual; [112] cuando Chase declara que "quiere más", Cameron termina la aventura. [127] Sin embargo, al final de la temporada, Cameron reconoce que tiene sentimientos románticos por Chase y comienzan una relación seria. [59] Después de dejar el equipo de diagnóstico, asumen diferentes roles en el PPTH, Cameron como médico asistente senior en la sala de emergencias [g] y Chase como cirujano . [101] Se comprometen en el episodio de la quinta temporada " Saviors " (el episodio inmediatamente posterior al suicidio de Kutner) [66] y se casan en el final de temporada. [128] Cuando Chase se reincorpora al equipo de House en la sexta temporada, Cameron deja a su esposo y al hospital en "Teamwork", el octavo episodio de la temporada. [129] Regresa como personaje invitado en " Lockdown ", nueve episodios después. [130]
A principios de la séptima temporada, Trece se toma una licencia inexplicable. Cuddy le ordena a House que ocupe su puesto con otra mujer, [131] pero finalmente toma la decisión por él: la estudiante de medicina Dra. Martha M. Masters ( Amber Tamblyn ), quien hace su primera aparición en el sexto episodio de la temporada. [132] Trece regresa en "The Dig", el episodio 18 de la temporada y el 150 del programa, en el que se revela el motivo de su ausencia: estuvo en prisión durante seis meses por haber ayudado a practicar la eutanasia a su hermano, que sufría de Huntington avanzado. [133] Si bien Jacobson y Wilde interpretan personajes centrales (al igual que Penn), no recibieron la facturación de estrellas hasta la séptima temporada. Fueron acreditados como "También protagonistas", y sus nombres aparecen después de la secuencia de apertura. [134] En la séptima temporada, Jacobson y Wilde recibieron la facturación de estrellas; la nueva miembro regular del elenco Tamblyn no. [135]
Las primeras seis temporadas de House incluyeron cada una uno o más personajes recurrentes, que aparecen en arcos argumentales de varios episodios . [136] En la primera temporada, Edward Vogler ( Chi McBride ), el multimillonario propietario de una empresa farmacéutica, aparece en cinco episodios. [137] Dona 100 millones de dólares al PPTH a cambio de presidir su junta. [138] Vogler representó un intento de introducir un villano, una medida impulsada por Fox. Para cuando los episodios de Vogler comenzaron a emitirse, el programa se había convertido en un éxito y el personaje pronto fue abandonado. [137] Shore dijo que el concepto de un jefe villano no era realmente viable para la serie: "Se llama House . La audiencia sabe que nunca lo despedirán". [12]
Stacy Warner ( Sela Ward ), la exnovia de House, [139] aparece en los dos últimos episodios de la primera temporada y en siete episodios de la segunda. [12] Quiere que House trate a su marido, Mark Warner ( Currie Graham ), a quien House diagnostica con porfiria intermitente aguda en el final de la primera temporada. [139] Stacy y House vuelven a ser cercanos, pero House finalmente le dice a Stacy que regrese con Mark, lo que la devasta. [140]
Michael Tritter ( David Morse ), un detective de policía, aparece en varios episodios de la tercera temporada. Intenta sacarle una disculpa a House, quien dejó a Tritter en una sala de reconocimiento con un termómetro en el recto. [141] Después de que House se niega a disculparse, Tritter lo acusa de posesión de narcóticos sin receta y lo obliga a asistir a rehabilitación. Cuando el caso llega a los tribunales, Cuddy comete perjurio por House y el caso es desestimado. La jueza reprende a Tritter por perseguir a House en exceso y le dice a House que cree que "tiene mejores amigos de los que se merece", refiriéndose al testimonio de última hora de Cuddy en su nombre. House es sentenciado a una noche de cárcel por desacato al tribunal y termina su rehabilitación bajo la influencia de Vicodin. [97]
Los candidatos para el nuevo equipo de diagnóstico de House son los personajes recurrentes principales de la cuarta temporada. [142] Además de los tres que son elegidos, los otros cuatro finalistas son Jeffrey Cole ( Edi Gathegi ), un genetista médico ; [143] Travis Brennan ( Andy Comeau ), un epidemiólogo ; [142] Henry Dobson ( Carmen Argenziano ), un ex oficial de admisiones de la escuela de medicina; [101] y Amber Volakis ( Anne Dudek ), una radióloga intervencionista . [124] Cada uno de los cuatro abandona el programa después de la eliminación, a excepción de Volakis, que aparece durante toda la temporada, después de haber comenzado una relación con Wilson. [144] [145] En el final de temporada de dos partes, Volakis intenta guiar a House a casa borracho cuando Wilson no está disponible. Están involucrados en un accidente de autobús, lo que la lleva a la muerte. [84] [146] Reaparece a finales de la quinta temporada y nuevamente en el final de la serie como alucinaciones de House. [66]
El investigador privado Lucas Douglas ( Michael Weston ), un personaje inspirado en parte por el amor de Shore por The Rockford Files , aparece en tres episodios de la quinta temporada. [147] [148] House inicialmente contrata a Douglas para espiar a Wilson, quien terminó su amistad después de la muerte de Volakis (la amistad se reaviva posteriormente). Más tarde, House le paga a Douglas para que investigue la vida privada de los miembros de su equipo y Cuddy. [149] Si el personaje hubiera sido aceptado por la audiencia, existían planes para presentarlo como protagonista en un programa derivado . [150] [151] En septiembre de 2008, Shore habló con Entertainment Weekly sobre su visión para el personaje: "No quiero hacer otro programa médico más. Lo que me entusiasma en términos de escritura son las decisiones que toma la gente y la naturaleza del bien y el mal... y un investigador privado puede abordar esa cuestión mucho más fácilmente que un médico". [152] No hubo ningún programa con Douglas en la programación de televisión de la red de otoño de 2009. [153] Regresa a House en la sexta temporada como el novio de Cuddy. [154] Están comprometidos brevemente hasta que Cuddy lo rompe, al darse cuenta de que está enamorada de House. [155]
House recibió críticas en gran medida positivas en su debut; [164] la serie fue considerada un punto brillante en medio de la programación de Fox, que en ese momento estaba repleta de reality shows. [165] La primera temporada tiene una puntuación de Metacritic de 75 sobre 100, basada en 30 reseñas, lo que indica reseñas "generalmente favorables". [166] Matt Roush de TV Guide dijo que el programa era una "cura poco común para el drama médico común". [167] El crítico del New York Daily News, David Bianculli, aplaudió el "alto calibre de la actuación y el guion". [71] El " AV Club " de The Onion lo describió con aprobación como la comedia negra "más desagradable" de FOX desde Profit de 1996, de corta duración . [168] John Leonard de New York llamó a la serie "TV médica en su forma más satisfactoria y básica", [169] mientras que Matthew Gilbert de The Boston Globe apreció que el programa no intentó ocultar los defectos de los personajes para calmar los temores de los espectadores sobre las " fábricas de HMO ". [170] Brian Lowry de Variety , menos impresionado, escribió que el programa se basó en "narraciones con números, aunque en un paquete brillante". [171] Tim Goodman del San Francisco Chronicle lo describió como "mediocre" y poco original. [172] Mikhail Varshavski , un médico osteópata ruso-estadounidense, revisó el contenido médico de House en su canal de YouTube. Según Varshavski, la información médica presentada en el programa era generalmente fundamentalmente precisa, aunque a menudo muy exagerada para lograr un efecto dramático, pero describió la tendencia de Gregory House a usar rápidamente pruebas y procedimientos invasivos como algo fuera de la corriente principal médica. [173] [174] [175]
La reacción crítica general al personaje de Gregory House fue particularmente positiva. [164] [176] Tom Shales de The Washington Post lo llamó "el personaje principal nuevo más electrizante que llegó a la televisión en años". [177] Rob Owen de The Pittsburgh Post-Gazette lo encontró "fascinantemente antipático". [178] Los críticos han comparado a House con los detectives ficticios Nero Wolfe , [179] Hercule Poirot y Adrian Monk , [180] y con Perry Cox , un médico cascarrabias en el programa de televisión Scrubs . [165] [178] Un estudio de la serie de la longitud de un libro encuentra un parentesco poderoso entre House y otro famoso médico de televisión, Hawkeye Pierce de M*A*S*H . [181] La actuación de Laurie en el papel ha sido ampliamente elogiada. [82] [179] [182] Goodman, del San Francisco Chronicle, lo llamó "una maravilla para contemplar" y "prácticamente la única razón para ver House ". [172]
Los críticos también han reaccionado positivamente al elenco de apoyo original del programa, al que Shales del Post llamó un "conjunto de primera clase". [177] La interpretación de Leonard del Dr. Wilson ha sido considerada digna de un premio Emmy por los críticos de TV Guide , Entertainment Weekly y USA Today . [183] [184] Bianculli del Daily News estaba feliz de ver que a Edelstein "finalmente se le dio un papel coprotagonista merecidamente sustancioso". [71] El crítico independiente Daniel Fienberg estaba decepcionado de que Leonard y Edelstein no hayan recibido más reconocimiento por sus actuaciones. [185]
La reacción a los grandes cambios de la cuarta temporada fue mixta. "Con el nuevo equipo en su lugar, House adquiere una sensación un poco más enérgica", escribió Todd Douglass Jr. de DVD Talk . "Y la preparación [sic] para la quinta temporada es bastante brillante". [186] Alan Sepinwall de Star-Ledger escribió: "La audición de trabajo extensa y enorme les dio a los escritores la oportunidad de revitalizar el programa y abrazar por completo el genio cómico de Laurie". [136] Mary McNamara de Los Angeles Times , por otro lado, se mostró en desacuerdo con los desarrollos: "el elenco se hizo cada vez más grande, las historias más dispersas y desiguales hasta que tenías un grupo de grandes actores obligados a quedarse de pie viendo a Hugh Laurie mantener unido el programa por la pura fuerza de su voluntad". [187] Robert Bianco, de USA Today , aplaudió el final de temporada: "Hablamos de guardar lo mejor para el final. Con dos horas fabulosas y desgarradoras... los guionistas rescataron una temporada que parecía difusa, abarrotada y quizás demasiado ambiciosa para su propio bien". [184]
La quinta temporada de House tuvo una respuesta más positiva en comparación con la temporada anterior. Tiene una puntuación de 77 sobre 100 en Metacritic , basada en diez reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [188] También tiene una calificación de aprobación del 100% en el sitio web de reseñas agregadas Rotten Tomatoes , con una puntuación promedio de 8.1 basada en nueve reseñas recopiladas. [189] USA Today elogió la actuación de Laurie y las repercusiones del final de la cuarta temporada, afirmando que "una continuación del brillante final de la temporada pasada, House está firmemente a la vanguardia. Y cuando tienes un actor del alcance, la profundidad y el carisma de Hugh Laurie, ponerlo en el centro del escenario tiene mucho sentido, particularmente cuando has escrito una historia que explora el personaje y sus relaciones principales de una manera que parece parte integral de la serie". [190] El New York Daily News señaló que "el programa presta más atención a las relaciones que nos importan, insinúa una cantidad razonable de nuevas que muestran cierta promesa y, por lo tanto, no depende de oscuros misterios médicos para llevar toda la carga dramática", y señaló que "el pronóstico para esta temporada podría ser mejor de lo que parecía presagiar la temporada pasada". [191] Mary McNamara del Los Angeles Times destacó las actuaciones del elenco, especialmente Michael Weston como el detective Lucas Douglas, calificándolo de "una incorporación encantadora". Concluyó: "El estreno es tan diferente que el espectador experto de House (y Fox) puede esperar la revelación de que todo fue un sueño febril. Ese no parece ser el caso, y uno asume que Laurie y los escritores traerán una versión diferente de su ahora icónico personaje de regreso a Princeton. No demasiado diferente, por supuesto, pero lo suficientemente diferente". [187] Por el contrario, a Maureen Ryan, del Chicago Tribune , no le gustó el personaje de Weston, y lo llamó "una distracción no deseada... un enclenque irritante". [192] Continuó diciendo que " House solía ser uno de los mejores programas de televisión, pero se ha descarrilado seriamente". El Sunday Times sintió que el programa había "perdido su sentido del humor". [193] El enfoque en Thirteen y su eventual participación con Foreman también fueron objeto de críticas particulares . [136] [194]
Al final de la serie, Steven Tong de Entertainment Weekly escribió que " House se había convertido, en sus últimas temporadas, en un programa bastante sentimental". [195] En el blog 'Vulture' de la revista New York Magazine , Margaret Lyons escribió: "Más que un drama hospitalario o una pieza de personajes o cualquier otra cosa, House es una meditación compleja sobre la miseria". Pero, continuó Lyons, hay una línea entre el "cinismo ilustrado" y la "entropía de la miseria", y "a medida que avanzaba la serie, su destello dramático se atenuó mientras que su destello de agonía ardía cada vez más". [196] Alan Sepinwall escribió: "La repetición y la suciedad de [las] temporadas intermedias finalmente cortaron cualquier conexión emocional que tuviera con las luchas personales de House". [29]
En 2007, House se ubicó en el puesto 62 de la lista de "Nuevos clásicos de la televisión" de Entertainment Weekly . [197] El programa fue declarado el segundo programa de mayor audiencia durante los primeros diez años de IMDb.com Pro (2002-2012). [198] El programa fue clasificado como la 74.ª serie de televisión mejor escrita en una encuesta de 2013 a los miembros del Writers Guild of America West . [199]
Después de sus primeras cinco temporadas, House fue incluida en varias listas de los diez mejores de los críticos; estas se enumeran a continuación en orden de clasificación.
En su primera temporada, House ocupó el puesto vigésimo cuarto entre todas las series de televisión y fue el noveno programa de máxima audiencia entre las mujeres. [205] Con la ayuda de una introducción del ampliamente popular American Idol , [206] las siguientes tres temporadas del programa se clasificaron entre las diez primeras entre todos los espectadores. House alcanzó sus índices de audiencia máximos de Nielsen en su tercera temporada, atrayendo un promedio de 19,4 millones de espectadores por episodio. [207] Según Jacobs, el equipo de producción se sorprendió de que el programa obtuviera una audiencia tan grande. [208] En su quinta temporada, el programa atrajo a 12,0 millones de espectadores por episodio y cayó al decimonoveno lugar en general. Siguió siendo el programa más popular de Fox aparte de American Idol . [209]
El episodio más visto de House es el episodio de la cuarta temporada "Frozen", [210] que se emitió después del Super Bowl XLII . [211] [212] Atrajo a un poco más de 29 millones de espectadores. [213] House ocupó el tercer lugar durante la semana, igualando la calificación de American Idol y siendo superado solo por el Super Bowl en sí y el programa posterior al juego . [214] A continuación se muestra una tabla de las clasificaciones estacionales de House en el mercado televisivo de EE. UU., según el promedio de espectadores totales por episodio. Cada temporada de televisión de la cadena estadounidense comienza en septiembre y termina a fines de mayo, lo que coincide con la finalización de los barridos de mayo .
House ha redefinido el programa de televisión sobre medicina. Ya no es un mundo donde un doctor idealizado tiene todas las respuestas ni un hospital donde las camillas corren por los pasillos; House se centra en lo farmacológico y en las exigencias intelectuales de ser médico. El ensayo y error de la nueva medicina expande hábilmente el programa más allá del formato de un procedimiento clásico y, en el centro del programa, un médico brillante pero defectuoso es el que reparte las recetas: un símbolo apropiado para la medicina moderna.
—Jueces del American Film Institute sobre el homenaje que recibió el programa en 2005 [224]
House ha recibido numerosos premios y nominaciones a premios. En 2005 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 y 2011, Laurie fue nominado a un premio Emmy como actor principal destacado en una serie dramática . [225] La junta de Emmy también nominó a House como serie dramática destacada en 2006, 2007, 2008 y 2009, pero el programa nunca ganó el premio. [226] Por el episodio de la primera temporada " Three Stories ", David Shore ganó un Emmy de escritura en 2005 [79] [227] y el Premio Humanitas en 2006. [228] El director Greg Yaitanes recibió el premio Primetime Emmy 2008 a la dirección destacada de una serie dramática , por dirigir " House's Head ", la primera parte del final de dos episodios de la cuarta temporada. [229]
El programa ha sido nominado a seis Globos de Oro y recibió dos. Hugh Laurie ha sido nominado seis veces al Globo de Oro como Mejor Actor - Serie de Televisión Dramática ; ganó en 2006 [230] [231] y nuevamente en 2007. [232] [233] En 2008, la serie recibió su primera nominación al Globo de Oro como Mejor Serie de Televisión - Drama . [234] House fue nominada nuevamente a Mejor Serie Dramática el año siguiente , pero no ganó en la categoría. [235]
El programa recibió un premio Peabody en 2005 por lo que la junta de Peabody llamó un "personaje principal poco ortodoxo, un diagnosticador misántropo" y por "casos adecuados para un Sherlock Holmes médico", lo que ayudó a hacer de House "el nuevo drama médico más distintivo en una década". [86] El American Film Institute (AFI) incluyó a House en su lista de 2005 de los 10 programas de televisión del año. [224]
En 2011, House ganó cuatro premios People's Choice Awards: drama de televisión favorito; actor y actriz dramáticos favoritos por Laurie y Edelstein; y médico de televisión favorito. [236]
Laurie ganó el premio del Sindicato de Actores de Cine por Actuación Destacada de un Actor Masculino en una Serie Dramática tanto en 2007 como en 2009. [237] El escritor Lawrence Kaplow ganó un premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos en 2006 por el episodio de la segunda temporada "Autopsy". [238] En 2007, el programa ganó un premio Emmy de Artes Creativas por maquillaje protésico . [239]
En 2005, Laurie apareció en la portada de TV Guide como "El hombre más sexy de la televisión". [205] En 2008, House fue votado como el segundo médico de televisión más sexy de la historia, detrás de Doug Ross ( George Clooney ) de ER . [240] En 2012, House fue nombrado el programa de televisión actual más popular del mundo por el Guinness World Records . [241]
En 2008, House se distribuyó en un total de 66 países. Con una audiencia de más de 81,8 millones en todo el mundo, fue el programa de televisión más visto del mundo y superó con creces las cifras de audiencia de los principales dramas televisivos de los dos años anteriores ( CSI y CSI: Miami ). [242] [243] Al año siguiente, se ubicó en segundo lugar en el mundo después de CSI . [244]
Los episodios de House se estrenaron en FOX en los Estados Unidos y Global en Canadá. [245] El programa fue el tercero más popular en la televisión canadiense en 2008. [246] Ese mismo año, House fue el programa de televisión de mayor audiencia en Alemania, [247] el programa número 2 en Italia, [248] y el número 3 en la República Checa. [249] La serie también fue muy popular en Francia, [250] España, [251] Suecia y los Países Bajos. [252] En el Reino Unido, las primeras cuatro temporadas se transmitieron en Five . El canal de televisión por satélite de pago Sky1 adquirió los derechos de primera ejecución a partir de la quinta temporada, en medio del interés unos años antes de los rivales de aire abierto ITV . [253] [254] La versión original en inglés del programa también se emitió en Australia en Network Ten , [255] en Nueva Zelanda originalmente en TV3 y actualmente en TVNZ Duke , [256] [257] y en Irlanda en TV3 y su canal de cable hermano 3e . [258]
Los episodios del programa también están disponibles en línea para descargar: Amazon Video on Demand , iTunes Store y Zune Marketplace ofrecen episodios de todas las temporadas 1 a 8. En 2007, NBCUniversal (el distribuidor del programa) y Apple Inc. (propietario de iTunes) tuvieron un desacuerdo que mantuvo temporalmente la cuarta temporada fuera de iTunes. [259] En una declaración a la prensa, Apple afirmó que NBCUniversal quería aumentar el precio por episodio a $ 4,99. [260] En septiembre de 2008, se informó que el problema entre Apple y NBC se había resuelto. [261] Algunos episodios están disponibles en video en tiempo real en la página web oficial de House de Fox [262] y las ocho temporadas están disponibles en Netflix . [263]
Las temporadas del programa y los paquetes se lanzaron en DVD codificados para las regiones 1, 2 y 4. [264] Las características especiales, como la pantalla ancha anamórfica (la versión original tiene formato letterbox ), dependen de la región. [265] [266] [267]
Para una subasta benéfica, se vendieron camisetas con la frase "Everybody Lies" por tiempo limitado a partir del 23 de abril de 2007 en Housecharitytees.com. Las ganancias de las ventas de esas camisetas y otras con la frase "Normal's Overrated" se destinaron a la National Alliance on Mental Illness (NAMI). [298] [299] Los miembros del elenco y el equipo de House también asistieron regularmente a recaudaciones de fondos para NAMI y han aparecido en anuncios de la organización que aparecieron en Seventeen y Rolling Stone . Los esfuerzos del programa recaudaron cientos de miles de dólares para la organización benéfica. Jacobs dijo que a través de su asociación con NAMI, esperaban eliminar "parte del estigma de esa enfermedad". [300]
Nettwerk lanzó el álbum House MD Original Television Soundtrack el 18 de septiembre de 2007. [301] La banda sonora incluye versiones completas de canciones que aparecen en House y canciones inéditas grabadas especialmente para la serie. [302] En 2008, la compañía de juegos española Exelweiss diseñó un juego para teléfono móvil para el programa, que se lanzó en versiones en español e inglés. [303]
En junio de 2009, Legacy Interactive anunció un acuerdo de licencia con Universal Pictures Digital Platforms Group (UPDPG) para desarrollar un videojuego basado en la serie, en el que los jugadores asumen el papel del equipo de diagnóstico de House para tratar cinco casos médicos inusuales. [304] El juego, lanzado en mayo de 2010, incluía un minijuego que pedía al jugador "navegar por un laberinto estilo mantel de restaurante, en el que un sándwich gigante debe evitar a los médicos hambrientos en su camino hacia la oficina del Dr. House". Recibió una F de The AV Club ; [305] sin embargo, Legacy actualizó el juego en agosto de 2010. [305]
En el piloto, la paciente es Rebecca Adler, llamada, sin duda, en honor a Irene Adler. "Para Sherlock Holmes, ella siempre fue
la
mujer", como la describió tan tiernamente el Dr. Watson.
{{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
Medios de comunicación de Commons
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata
