stringtranslate.com

Historia de Odisha

La historia de Odisha comienza en el Paleolítico Inferior , ya que se han descubierto herramientas achelenses que datan de ese período en varios lugares de la región. [1] La historia temprana de Odisha se remonta a escritos encontrados en textos antiguos como el Mahabharata , Maha Govinda Sutta y algunos Puranas . La región también era conocida por otros reinos en la región de las Indias Orientales debido a las relaciones comerciales marítimas .

En 1568 d. C., considerado un punto crucial en la historia de la región, la región fue conquistada por los ejércitos del Sultanato de Bengala liderados por el general iconoclasta Kalapahad . La región perdió su identidad política y los siguientes gobernantes de la región fueron más a menudo señores tributarios que reyes reales. En 1593, Odisha había pasado completamente al Imperio mogol y se convirtió en parte de la Subah de Bengala . Después de 1751, los marathas obtuvieron el control de la región. Durante la administración maratha, la literatura y la poesía florecieron. En 1803, la región pasó al Imperio británico , donde dividieron la región en partes de otras provincias. En 1936, se formó la provincia de Odisha sobre la base de poblaciones de habla odia .

Nombres históricos de Odisha

La región que comprende la actual Odisha no ha tenido el mismo nombre a lo largo de la historia. Esta región y partes de ella han recibido distintos nombres en distintas épocas.

Prehistoria

Hace 140 millones de años ( mya ), la placa india peninsular , incluyendo Orissa, era parte del supercontinente Gondwana . Debido a esto, algunas de las rocas más antiguas del subcontinente, que datan de tiempos precámbricos , [27] se encuentran en Orissa. Algunas de las rocas, como el plutón de granito Mayurbhanj , han sido datadas en 3.09 mil millones de años ( Ga ). [28] Se sabe que los yacimientos de carbón en las cuencas de los ríos Mahanadi e Ib son uno de los sitios más ricos en fósiles en el subcontinente. [29] Esto ha llevado al descubrimiento de nuevas especies, como las carófitas del Período Pérmico , que se encontraron en la región de Talcher y las megasporas del Pérmico Superior del área del río Ib. [30]

En los distritos de Mayurbhanj , Keonjhar , Sundargarh y Sambalpur , se han descubierto herramientas achelenses que datan del Paleolítico inferior . [1] Las colinas de Gudahandi en el distrito de Kalahandi tienen grabados rupestres y pinturas que datan del Paleolítico superior . [31] De Kuchai, cerca de Baripada , varias herramientas neolíticas como azadas , cinceles , martillos , cabezas de maza , piedras de moler y también piezas de cerámica. [32] [31] También se han encontrado pinturas e inscripciones prehistóricas en Garjan Dongar en el distrito de Sundergarh , y Ushakothi en el distrito de Sambalpur [33] y Vimkramkhol en el distrito de Jharsuguda . [34] [35] Ha habido una incertidumbre sobre las inscripciones en Ushakothi y Vimkramkhol con respecto a si están en una escritura proto-Brahmi . [36] Yogimath, cerca de Khariar, tiene pinturas rupestres del Neolítico. [37] [36]

La antigua Odisha

Textos antiguos

Según el politólogo Sudama Misra, el janapada de Kalinga originalmente comprendía el área cubierta por los distritos de Puri y Ganjam . [38]

Según algunas escrituras ( Mahabharata y algunos Puranas ), un rey llamado Bali, el Vairocana e hijo de Sutapa, no tenía hijos. Entonces, le pidió al sabio, Dirghatamas, que lo bendijera con hijos. Se dice que el sabio engendró cinco hijos a través de su esposa, la reina Sudesna. [2] Los príncipes se llamaban Anga , Vanga , Kalinga , Sumha y Pundra . [3] [4] Los príncipes luego fundaron reinos que llevaban su nombre. El príncipe Vanga fundó el reino de Vanga , en la actual región de Bangladesh y parte de Bengala Occidental . El príncipe Kalinga fundó el reino de Kalinga , en la actual región de la costa de Odisha, incluyendo los Sircars del Norte. [5]

Kalinga en la costa este

El Mahabharata también menciona a Kalinga varias veces más. Srutayudha, el rey de Kalinga, hijo de Varuna y del río Parnasa, se había unido al campamento de los Kaurava en la Guerra de Kurukshetra . Su padre le había dado una maza divina a petición de su madre, que lo protegía mientras la usara. Pero Varuna había advertido a su hijo que usarla contra un no combatiente causaría la muerte del propio portador. En el frenesí de la batalla, acosado por las flechas de Arjuna , cometió el error de lanzarla contra Krishna, el auriga de Arjuna, que estaba desarmado. La maza rebotó en Krishna y mató a Srutayudha. [39] Se dice que el arquero que mató a Krishna , Jara Savara y Ekalavya pertenecía al pueblo Sabar de Odisha. [40] [41]

En el texto budista Mahagovinda Suttanta, se mencionan a Kalinga y a su gobernante, Sattabhu. [42]

En el sutrakara (cronista) del siglo VI, Baudhayana, se menciona que Kalinga aún no había sido influenciada por las tradiciones védicas. [43] También advierte a su pueblo que no visite Kalinga (entre otros reinos), diciendo que quien lo visite debe realizar penitencia. [44]

Pre-Maurya

Se presume que Mahapadma Nanda , el gobernante de Magadha, conquistó Kalinga durante su reinado alrededor del año 350 a. C. Las inscripciones de Hathigumpha mencionan la soberanía de los Nanda en la región de Kalinga. [45] Las inscripciones también mencionan proyectos de irrigación llevados a cabo por los reyes Nanda en el estado durante su reinado. [46]

En Asurgarh se han descubierto cuentas y monedas perforadas pertenecientes a un rey desconocido que datan del período pre-Maurya. [47]

Ocupación Maurya

Ashoka de la dinastía Maurya conquistó Kalinga en la sangrienta Guerra de Kalinga en 261 a. C. [48], que fue el octavo año [ cita requerida ] de su reinado. Según sus propios edictos , la guerra mató a alrededor de 1.000.000 de personas, capturó a 1.500.000 y afectó a varias más. [48] El derramamiento de sangre y el sufrimiento resultantes de la guerra afectaron profundamente a Ashoka. Se volvió pacifista y se convirtió al budismo. [ cita requerida ] Sin embargo, los panegiristas de Ashoka, como Charles Allen, coinciden en que su conversión al budismo fue anterior a la guerra de Kalinga. Además, parece haber tenido vínculos con los budistas durante una década antes de su conversión. La evidencia sugiere que su conversión al budismo tuvo más que ver con la política de sucesión que con cualquier arrepentimiento que sintiera por los sufrimientos de la guerra.

Los kalinganos habían utilizado personal de la región de Atavika , que estaba al oeste de Kalinga, durante la guerra. [47] Según sus edictos, Ashoka conquistó la región costera de Kalinga pero no intentó conquistar la región de Atavika . [49] [50] Los mauryas gobernaron la región de Kalinga como provincia. Utilizaron Tosali como capital regional y centro judicial. Un kumara (virrey) gobernaba desde Tosali , la actual Dhauli . Samapa , la actual Jaugada , era otro centro administrativo. [48] Ashoka erigió dos edictos en la región, en Jaugada y Dhauli .

Kharavela

En el siglo I a. C., Mahameghavana estableció la dinastía Mahameghavahana en Kalinga. Kharavela fue el tercer gobernante de la dinastía. Reinó en la segunda mitad del siglo I a. C. La mayor parte de la información sobre Kharavela proviene de la inscripción Hathigumpha en Udayagiri cerca de Bhubaneswar . La inscripción también llama a la dinastía como Chedi (también escrito Cheti) [46] La inscripción registra su vida desde su niñez hasta su decimotercer año de reinado .

Inscripción Hathigumpha del rey Khāravela en las colinas de Udayagiri

El registro se detiene en su decimotercer año de reinado. Se presume que fue sucedido por su hijo, Kudepasiri. [52] [53] La dinastía Mahameghavahana (o una dinastía sucesora , la dinastía Sada ) probablemente continuó gobernando sobre Kalinga y Mahishaka, como lo evidencian las inscripciones y monedas descubiertas en Guntupalli y Velpuru , Andhra Pradesh, que mencionan una serie de gobernantes con el sufijo Sada . [54]

Satavahanas, Kushanas y Murundas

Se sabe que Gautamiputra Satakarni invadió Kalinga durante su reinado. [55] La inscripción Nashik prashasti de la madre de Gautamiputra durante el reinado de Vasisthiputra Pulumavi , ubicada en las cuevas de Nasik , afirma que sus órdenes fueron obedecidas por el círculo de todos los reyes y lo llama el señor del monte Mahendra entre una lista de otras montañas. [56] [57]

El Imperio Kushan puede haber llegado a Kalinga o partes de él durante los primeros tres siglos [58] de la era común, como lo evidencian las monedas encontradas en varios lugares, en particular en Jaugada , Sisupalgarh y Gurubai en Manikapatana ( Puri ), entre otros. Se encuentran más monedas de imitación que auténticas. Por lo tanto, los gobernantes locales posiblemente las hicieron circular en el período posterior a Kushana. Hay una moneda de un Maharaja Rajadhiraja Dharmadamadhara que se ha encontrado en Sisupalgarh. Hay un motivo Kushana en un lado y una cabeza humana en el otro. [59]

Durante el siglo III, una tribu llamada Murundas, que gobernaba desde Pataliputra , se ha especulado que llegaron desde Asia Central. Solían emitir monedas similares a las de Kushana. [60]

Pero más allá de estas evidencias mayoritariamente numismáticas , este período de la historia es en su mayor parte oscuro.

Guptas, Matharas y Sharabhapuriyas

En el año 313 a. C., se registra que una princesa de Kalinga, Hemamala, huyó del reino con un diente de Buda , una reliquia sagrada, escondido en su cabello y se lo presentó al rey Sirimeghavanna de Sri Lanka . [61] Según la leyenda, Khema tomó un diente de la pira de Buda y luego se lo entregó a un rey, Brahmadutta. Construyó un templo en una ciudad llamada Dantapura . Después de varias generaciones, durante el reinado de Guhasiva, el príncipe de Ujjain , llegó a Dantapura para adorar la reliquia. Se casó con la hija de Guhasiva, Hemamala, y más tarde fue llamado Dantakumara (Príncipe Diente). Cuando un rey atacó Kalinga, Dantakumara y Hemamala huyeron con la reliquia para protegerla. [62] [63]

Se presume que Samudragupta (reinado c. 335 - c. 375 d. C.) conquistó la región, ya que en su inscripción de Allahabad , se ha mencionado que había conquistado Mahêndra de Kôsala, Vyâghraraja de Mahâkantâra, Mantarâja de Kêrala, Mahêndra de Pishtapura. , Svâmidatta de Kottûra en la colina, Damana de Êrandapalla, Vishnugôpa de Kâñchi, Nîlarâija de Avamukta, Hastivarman de Vengî, Ugrasêna de Palakka, Kubêra de Dêvarâshtra, Dhanamjaya de Kusthalapura y otros. Se presume que Pishtapura (actual Pithapuram ) es la entonces capital de Kalinga. Se presume que Mahakantara forma parte del oeste de Odisha y la India central. Se cree que Kottura se remonta al actual distrito de Ganjam . [64]

En el período posterior a Samudragupta, surgió una nueva dinastía llamada Matharas en el sur de Kalinga, que gobernaba desde Pishtapura, pero también emitía concesiones de cobre desde Simhapura . [65] Su reino probablemente se extendió desde Mahanadi hasta Godavari. [66]

Otra dinastía de gobernantes surgió en el oeste de Odisha durante el período posterior a Gupta, se les llama dinastía Sharabhapuriya . No se sabe mucho sobre esta dinastía. Todo lo que se sabe sobre ellos proviene de las inscripciones en placas de cobre y monedas. Puede que también se los haya conocido o no como la dinastía Amararyakula. [67] Se supone que esta dinastía comenzó con un tal Sarabha, que puede haber sido un jefe feudal bajo los Gupta. Gobernaron sobre la región actual de Raipur , Bilaspur y Kalahandi . [67] Su gobierno duró desde c. 499 hasta aproximadamente 700 d. C.

Dinastía Shailodbhava

La dinastía Shailodbhava gobernó partes de la actual Odisha durante los siglos VI-VIII. Su territorio central se conocía como Kongoda-mandala e incluía partes de los actuales distritos de Ganjam , Khordha y Puri . Su capital estaba ubicada en Kongoda, que se identifica con la actual Banapur . El reino de Shailodbhava era conocido como Kongoda-mandala. Después de conquistar la actual Odisha, el rey Gauda Shashanka creó la provincia de Kongoda-mandala y nombró al gobernante Sailodbhava Madhavaraja II como su feudatario en la región. [68]

Madhavaraja II pronto obtuvo la independencia, como se indica en la inscripción de Khordha que lo describe como Sakala-Kalingadhipati , el señor de todo Kalinga ), aunque hay poca evidencia que demuestre que realmente conquistó todo Kalinga dado que su contemporáneo rey del Ganges, Indravarman, también afirmó haber conquistado todo Kalinga. Sus inscripciones afirman que realizó el ashvamedha y otros sacrificios, presumiblemente para afirmar su independencia. Fue sucedido por su hijo Dharmaraja, que fue un gobernante fuerte y reinó durante al menos 30 años. En la inscripción de Nimina, asumió los títulos reales de Paramabhattaraka , Maharajadhiraja y Parameshvara . Más tarde, los Shailodbhavas cayeron en la oscuridad y su territorio parece haber pasado a formar parte de los Shvetaka Gangas, que eran vasallos de los Bhauma-Karas . Hacia el siglo VIII, el feudo del Kongoda-mandala, que ahora era una provincia del reino de Bhauma-Kara. [68]

Dinastía Bhauma-Kara

Templo de Vaitala-Deula

La dinastía Bhauma-Kara gobernó partes de Odisha en el este de la India entre los siglos VIII y X y su reino era conocido como Toshala. En el último cuarto del siglo VIII, los Bhauma-Karas habían obtenido el control del antiguo territorio Shailodbhava . Los primeros gobernantes de las dinastías siguieron el budismo , y sus gobernantes posteriores siguieron el shaivismo y el vaishnavismo . Los primeros reyes Bhauma-Kara parecen haber gobernado el área norte de Toshali , mientras que los Shailodbhavas , que gobernaron la región sur de Kongoda. La dinastía apoderó de la mayor parte de la costa de Odisha en la época del rey Shivakara I (c. 756/786). Según la inscripción Ganjam de Shvetaka Gangas, Shivakara I conquistó Kongoda y el norte de Kalinga . [69]

Shantikara I, el hijo menor de Shubhakara I, se casó con Tribhuvana Mahadevi I , hija del rey Rajamalla del Ganges occidental . La inscripción Dhenkanal de Tribhuvana-Mahadevi I (c. 846) menciona la tumultuosa situación del reino de Bhauma-Kara antes de que su padre Rajmalla pusiera fin a la dominación de Rashtrakuta-Pala. Ella reunificó el reino y, con sus sucesores, el período Bhauma-Kara vio el comienzo de la unificación de regiones históricamente distintas como Odra, Toshala, Kongoda y Utkala. [69] [70]

Dinastía Somavamshi

Templo de Mukteswar
Templo de Lingaraj

La dinastía Somavamshi, también conocida como dinastía Keshari, gobernó partes de la actual Odisha en el este de la India entre los siglos IX y XII. Sus capitales incluían Yayatinagara (ahora moderna Binika ) y Abhinava-Yayatinagara (ahora moderna Jajpur ). Los primeros reyes Somavamshi gobernaron en la región de la parte oriental de Dakshina Kosala, que ahora forma gran parte del oeste de Odisha. La inscripción Chaudwar del primer rey Somavamshi conocido, Janamejaya, lo describe como Kosalendra (es decir, señor de Kosala). [71] Durante su largo reinado de 34 años, Janmejaya emitió una serie de concesiones de placas de cobre en varios lugares del oeste y la costa de Odisha. Esto sugiere que Janmejaya consolidó el gobierno Somavamshi en el oeste de Odisha y para su año de reinado 31, emitió tres concesiones de Kataka, que se ha identificado como Chaudwar cerca de la moderna Cuttack. Esto sugiere que su influencia se extendió al este de Odisha hacia el final de su reinado. [70]

Yayati I (c. 922-955), hijo de Janmejaya I, hizo una gran cantidad de concesiones en Dakshina Kosala que están registradas en las inscripciones emitidas en Yayatinagara. La capital se trasladó más tarde a Guheshvarapataka (la moderna Jajpur ) después de la conquista del reino de Bhauma-Kara, tras lo cual se le cambió el nombre a Abhinava-Yayatinagara ( la nueva ciudad de Yayati ). A Yayati I se le atribuye la construcción de un nuevo templo en Puri y la instalación de la imagen de Purushottama (Jagannatha) allí. Su reinado marca el comienzo del estilo Somavamshi de arquitectura de templos, que presenta nuevas formas de ornamentación e iconografía en Odisha. [70] Una época importante que marcó el reinado de Yayati I fue el inicio de la era Utkaliya , que parece corresponder al reinado de los legendarios primeros Somavamshis (Kesaris) según la crónica Madala Panji , lo que implica el inicio de la era del calendario Odia . [72]

Dinastía del Ganges Oriental

El templo de Jagannath fue construido por gobernantes de la dinastía Ganga Oriental.
Se sabe que Narasimhadeva I construyó el templo de Konark.

Se supone que Indravarman I fue el primer rey conocido de la dinastía Ganga Oriental . Su concesión Jirjingi no menciona predecesores y fue emitida en su 39.º [73] año de reinado, c. 537 d. C. Tenía su capital en Dantapura . Otra placa encontrada también lo menciona derrotando a un rey Vishnukundina llamado Indra Bhattaraka. [74] Muchos gobernantes de esta dinastía tenían el título de Trikalingadhipati , [75] literalmente el "señor de los tres Kalingas". La capital se trasladó más tarde a Kalinganagara, más tarde durante el reinado de Devendravarman I (c. 652-682?).

Durante este período, c. 639 d. C., Xuanzang visitó esta región, señala que el budismo Mahayana se practicaba ampliamente en esta región. Menciona la existencia del monasterio llamado Puphagiri . Los sitios se perdieron hasta hace poco. Nuevas excavaciones han encontrado varios monumentos budistas que datan de este período. [76] [77] [78] Kalinga fue invadida y saqueada por Kulottunga I en 1100 , después de que Anantavarman Chodaganga decidiera no pagar su tributo anual. El evento fue más tarde el tema del poema tamil Kalingattuparani . [79]

La capital fue trasladada nuevamente a Kataka por Anantavarman Chodaganga en 1135. [80] Se dice que comenzó a construir el templo de Puri Jagannath . [81] El templo fue completado más tarde por su sucesor Anangabhima Deva III . Se sabe que Narasingha Deva I construyó el templo de Konark .

En 1187, Nissanka Malla , que ascendió al trono de Sri Lanka, afirmó ser descendiente de Kalinga. Es posible que haya nacido en 1157 en la capital de Kalinga, Sinhapura (la actual Srikakulam , en Andhra Pradesh ). [82] En 1215, un invasor de Kalinga, llamado Kalinga Magha, desembarcó en Sri Lanka y reinó opresor durante 21 años. [83]

A principios del siglo XII, Kalinga había sido conquistada por Kulothunga Chola I y su general Karunakara Tondaiman . La obra literaria llamada Kalingathu Parani está escrita en alabanza de la invasión. [84]

Según el texto Tabaqat-i Nasiri , el gobernante de Jajnagar (Kalinga) comenzó a hostigar al gobernante de Lukhnauti (Bengala) en 1243. Tughral Tughan Khan, el gobernador de Bengala, avanzó contra Jajnagar en marzo de 1244. Los ejércitos se encontraron después de un mes en el fuerte fronterizo de Katashin y el ejército de Kalingan se retiró después de sufrir pérdidas. Más tarde, cuando el ejército de Khan estaba almorzando, el ejército de Kalingan los flanqueó y atacó. El ejército derrotado de Khan luego se retiró. [25]

Odisha medieval

Imperio Gajapati

El Imperio Gajapati fue establecido por Kapilendra Deva en 1435, [85] después de la caída del último rey del Ganges oriental, Bhanudeva IV. La dinastía también es conocida como dinastía Suryavamsi . Alrededor de 1450, Kapilendra Deva instaló a su hijo mayor, Hamira, como gobernador de Rajamundry y Kondavidu. [86] [87] Kapilendra Deva logró extender su reino desde Ganges en el norte hasta Bidar en el sur en 1457. [88]

Durante el reinado de Kapilendra Deva, Sarala Das , el poeta Odia , escribió el Odia Mahabharata y sus otras obras. [89]

Cuando Kapilendra Deva murió en 1467, se produjo una guerra civil entre sus hijos para hacerse con el trono. Al final, Purushottama Deva logró asegurarse el trono en 1484 al derrotar a Hamvira. [87] Pero, durante este período, importantes partes del sur del imperio se perdieron ante Saluva Narasimha , el gobernante de Vijayanagara . En el momento de su muerte, había logrado recuperar la mayoría de estos territorios al capturar a Saluva Narasimha.

En 1497 le sucedió su hijo, Prataparudra Deva . Inmediatamente tuvo que enfrentarse a los ejércitos de Alauddin Husain Shah de Bengala. Durante su reinado, Alauddin Husain Shah atacó de nuevo en 1508, esta vez el ejército musulmán marchó hasta Puri. En 1512, Krishna Deva Raya del Imperio Vijayanagara invadió Kalinga y derrotó a las fuerzas del Imperio Gajapati. [90]

Govinda Vidyadhara fue ministro del rey Gajapati, Prataparudra Deva. [87] Pero se rebeló contra él y logró ascender al trono en 1541, después de asesinar a los dos hijos de Prataparudra Deva. [88]

Dinastía Bhoi

La dinastía Bhoi [91] fue fundada por Govinda Vidyadhara, quien llegó al trono en un sangriento golpe de estado en 1541. [88] La dinastía duró poco y durante este período el reino entró en conflicto con los reinos vecinos y se tambaleó por guerras civiles. Primero, Raghubhanja Chhotray, que era el sobrino de Govinda Vidyadhara, se convirtió en un rebelde. Govinda fue sucedido por su hijo, Chakrapratap, quien era un gobernante impopular. Después de su muerte en 1557, un ministro llamado Mukunda Deva se rebeló. Mató a los dos últimos reyes Bhoi y aplastó la rebelión de Raghubhanja Chhotray. Después de eso, se declaró a sí mismo el Gajapati de Odisha. [88]

Deva Mukunda

Mukunda Deva (también conocido como Mukunda Harichandana) [91] llegó al trono, en 1559, en un golpe sangriento. Según el Madala Panji (registros del templo), era un Chalukya . [91] Durante este período, Odisha atravesaba muchos conflictos internos. Mukunda estableció una alianza con Akbar , que lo convirtió en enemigo de Sulaiman Khan Karrani , el gobernante de Bengala. Sulaiman envió a su hijo, Bayazid Khan Karrani y a su infame general, Kalapahad , a conquistar Odisha en 1567.

Mukunda se enfrentó a las fuerzas en el norte, pero tuvo que retirarse para detener una rebelión después de firmar un tratado con el hijo del sultán. [91] Mukunda murió en una batalla con las fuerzas rebeldes lideradas por Ramachandra Bhanja. Ramachandra Bhanja era un señor feudal bajo el mando de Mukunda, que se había rebelado. Él mismo se vio atrapado en el conflicto y fue asesinado por Bayazid. [92] Akbar se estaba preparando para la invasión de Chittor , por lo que no pudo responder. Kalapahad corrió por el reino en una ola de saqueos y destruyó varios templos. [91] A finales de 1568, Odisha estaba bajo el control de Sulaiman Khan Karrani.

Durante este período, Ramachandra Deva I, que era hijo de un general y había sido encarcelado por Mukunda, escapó de la prisión y huyó a Vizagapatam . [89]

1568

El año 1568 se considera una fecha importante en la historia de Odisha, ya que Mukunda Deva es considerado el último gobernante independiente de Odisha. Después de 1568, la región experimentó un declive constante. Odisha no volvería a ser un reino independiente. [91] Más tarde, en 1920, el dramaturgo odia Ashwini Kumar Ghose escribió una obra llamada Kala Pahada basada en las hazañas de Kalapahad y la trágica muerte de Mukunda Deva. La obra se considera una de las mayores tragedias de la literatura odia. [93]

Gobierno de Karrani

En 1568, Odisha quedó bajo el control del sultán Sulaiman Khan Karrani , de la dinastía Karrani , que era el gobernante del sultanato de Bengala . El sultán designó a Ismail Khan Lodhi de Prithimpassa como gobernador de Orissa.

En la batalla de Tukaroi , que tuvo lugar en la actual Balasore , Daud Khan Karrani fue derrotado y se retiró a lo profundo de Odisha. La batalla condujo al Tratado de Katak en el que Daud cedió la totalidad de Bengala y Bihar , conservando solo Odisha. El tratado finalmente fracasó después de la muerte de Munim Khan (gobernador de Bengala y Bihar), quien murió a la edad de 80 años. Daud aprovechó la oportunidad e invadió Bengala. Esto condujo a la batalla de Rajmahal en 1576, donde Daud fue derrotado y ejecutado. [94] [95]

Era moderna

Gobierno mogol

En 1590, Qutlu Khan Lohani, un oficial de Daud, el sultán de Bengala, [96] se declaró independiente y asumió el título de "Qutlu Shah". Raja Man Singh , que era el gobernador mogol de Bihar, inició una expedición contra él. Antes de enfrentarse a Man Singh, Qutlu Shah murió. El hijo de Qutlu Khan, Nasir Khan, después de poca resistencia, aceptó la soberanía mogol y rindió homenaje a Man Singh el 15 de agosto de 1590. Nasir Khan fue nombrado gobernador de Odisha y firmó un tratado que cedía la región de Puri y sus alrededores . Nasir Khan permaneció fiel al imperio mogol durante dos años, pero después de eso violó las condiciones de su tratado al sitiar el templo de Jagannath de Puri. Man Singh atacó a Nasir Khan y lo derrotó decisivamente el 18 de abril de 1592 en una batalla cerca de la actual ciudad de Midnapore . [97] En 1593, Odisha había pasado completamente al imperio mogol y era parte de la Subah de Bengala.

Bajo Akbar

El rey de Khurda , Raja Ramachandra Deva , había aceptado la soberanía de Akbar. [96] Akbar siguió principalmente una política de no interferencia en los asuntos de los jefes locales. Después de Akbar, su hijo Jahangir llegó al poder, quien siguió una política diferente. Bajo su mando, Odisha se convirtió en una Subah separada y un gobernador, llamado Subahdar , gobernó en nombre del emperador mogol.

Bajo el mando de Jahangir

Quasim Khan fue nombrado gobernador de Odisha en 1606. Durante este período, el rey de Khurda, Purusottam Deva, fue atacado por los ejércitos mogoles liderados por Kesho Das. Fue derrotado y tuvo que ofrecer a su hermana y a su hija junto con una dote para comprar la paz. [96]

En 1611, Kalyan Mal, hijo de Todar Mal, se convirtió en gobernador de Odisha. Kalyan Mal también atacó y derrotó a Purusottam Deva, quien tuvo que enviar a su hija al harén mogol. [96] En 1617, Kalyan fue llamado de nuevo a la corte.

En 1617, Mukarram Khan se convirtió en gobernador de Odisha. También intentó atacar a Purusottam Deva, pero éste huyó de Khurda. En 1621, Ahmad Beg fue nombrado gobernador de Odisha. Purusottam Deva murió en el exilio en 1622 y fue sucedido por su hijo Narasimha Deva. Según el Madala Panji (crónicas del templo), el príncipe Shah Jahan había visitado Odisha en 1623, justo después de su rebelión. [98] Ahmad Beg siguió siendo gobernador hasta 1628.

Bajo el gobierno de Shah Jahan

En 1628, Shah Jahan se convirtió en emperador mogol y Muhammad Baqar Khan fue nombrado gobernador de Odisha. Extendió su influencia hasta el reino de Golconda. En 1632, fue llamado de nuevo al poder. Shah Shuja fue nombrado por Shah Jahan como Subahdar de Bengala desde 1639 hasta 1660. A partir de 1645, un diputado de Shuja llamado Zaman Teharani fue el gobernador de Odisha. [96] Orissa fue la primera subah (provincia imperial de nivel superior) agregada a las quince de Akbar por Shah Jahan . Tenía Cuttack como sede y limitaba con las subahs de Bihar, Bengala y Golconda, así como con los jefes tributarios e independientes restantes. En 1647, Narasimha Deva fue decapitado por un general mogol llamado Fateh Khan. [98]

Bajo Aurangzeb

En 1658, Shah Jahan enfermó y Dara Shikoh asumió el cargo de regente real. Esto condujo a una guerra de sucesión en la que Aurangzeb salió victorioso en 1659. Encarceló a su propio padre, que murió más tarde en 1666. Durante este período de inestabilidad en el imperio mogol, varios jefes de Odisha habían declarado la independencia. Khan-i-Duran fue nombrado gobernador bajo Aurangzeb y su reinado duró de 1660 a 1667. Durante este período, aplastó a varios jefes rebeldes y sometió a Mukunda Deva I, el entonces rey de Khurda. [96]

Gobierno del Nawab de Bengala

Bajo el mando de Murshid Quli Khan

En 1707, Aurangzeb murió y el control de los mogoles sobre Odisha comenzó a debilitarse. Murshid Quli Khan fue nombrado gobernador de Odisha en 1714. En 1717, también fue nombrado Nawab de Bengala . Juró lealtad al emperador mogol, pero era un gobernante independiente para todos los efectos. Tomó varias medidas para aumentar los ingresos y crear varios nuevos Jagirs . En 1727, tras su muerte, su yerno, Shuja-ud-Din, se convirtió en el Nawab de Bengala. Antes de eso, fue diputado de Murshid en Odisha. Durante su tiempo, se perdieron varias extensiones de tierra en favor de los reinos vecinos. [96]

Bajo Shuja-ud-Din

En 1727, Taqi Khan, hijo de Shuja-ud-Din, fue nombrado gobernador. Se vio envuelto en una guerra con Ramachandra Deva II. Ramachandra Deva II fue encarcelado y se convirtió al Islam. [98] [99] Ramachandra Deva II visitó Puri una vez para ver el festival de carros . Taqi Khan se disgustó por este avance sobre Khurda y Ramachandra Deva II huyó. Bhagirathi Kumar, hijo de Ramachandra Deva II, fue declarado rey por Taqi Khan. Taqi Khan murió en 1734. Durante su reinado, se construyeron varios monumentos islámicos en Odisha. [96]

Su sucesor, Murshid Quli Khan II (alias Rustam Jung), un Naib Nazim (vicegobernador) de Shuja-ud-Din y también su yerno, permitió el culto en Puri y se dice que entregó a su hija a Ramachandra Deva II en matrimonio. Instaló a Padmanava Deva como rey de Khurda en 1736, pero lo reemplazó por Birakesari Deva, hijo de Ramachandra Deva II en 1739. Shuja-ud-Din murió en 1739 y fue reemplazado por su hijo, Sarfaraz Khan . Sarfaraz Khan fue derrotado y asesinado en la Batalla de Giria por Alivardi Khan . Rustam Jung marchó contra Alivardi Khan, pero fue derrotado. Alivardi Khan no era un gobernante popular. [96]

Los marathas comenzaron a atacar el territorio de Alivardi Khan a partir de 1742, con la ayuda de Rustam Jung y sus aliados. [100] Estas incursiones utilizaban tácticas rápidas de golpe y fuga y se las llamaba bargis . Alivardi Khan, incapaz de controlar las incursiones, cedió Odisha a Raghoji I Bhonsle en 1751.

Durante este período, los ídolos de Jagannath y otras deidades fueron retirados del templo varias veces y escondidos para salvarlos de la iconoclasia . [96] [98]

Regla de Maratha

En 1751, los marathas controlaban la administración de Orissa. El río Subarnarekha servía de frontera entre Bengala y Odisha, controlada por los marathas. [101] [102]

Los marathas mejoraron el perfil de Orissa como lugar de peregrinación, especialmente al templo de Jagannath , donde se fomentaba fuertemente el mantenimiento y las reparaciones. Prestaron especial atención a la defensa de los lugares religiosos. Los marathas instituyeron el impuesto de peregrinación para sus ingresos en Puri, que estaba exento para los pobres. [98] Los marathas expandieron la construcción de carreteras, la construcción de casas e incluso experimentaron con un servicio postal. Sin embargo, el comercio exterior disminuyó en Orissa, ocupada por los marathas. Con el ascenso del poder británico en la región de Bengala y su estrangulamiento del comercio marítimo en la Bahía de Bengala , las exportaciones de granos y productos básicos disminuyeron drásticamente para los locales. [102]

La literatura y la poesía florecieron en Odisha bajo el gobierno de los marathas, gracias al patrocinio de los jefes locales y otros gobernantes marathas. La literatura kavya y padya, tanto en prosa como en poesía, avanzó significativamente durante este período. [102]

Gran Bretaña comprendió la posición estratégica de Orissa para el comercio, ya que estaba situada entre Bengala y Madrás, en manos británicas . En 1803, los británicos conquistaron la región durante la segunda guerra anglo-maratha , cuando la mayoría de las fuerzas maratha estaban comprometidas en otros lugares. [101] [102]

Comercio e influencias europeas

Comercio temprano entre portugueses y británicos

Los portugueses fueron los primeros europeos en construir fábricas en Odisha. Tenían un asentamiento en Pipili en el distrito de Puri. Los británicos habían establecido un asentamiento en Hariharpur (actual Jagatsinghpur ), con el permiso del administrador mogol, ya en 1633 para comerciar con productos de algodón. Pero no pudo mantenerse por mucho tiempo debido al duro clima y a los piratas portugueses y aracaneses . [85] En 1765, Lord Clive adquirió el diwani de Bengala, Bihar y Odisha del emperador mogol titular, Shah Alam II . Pero, solo el distrito de Midnapore estaba destinado a Odisha, ya que el resto había pasado a los marathas. [ cita requerida ] Lord Clive había intentado negociar la adquisición de Odisha de los marathas. Su sucesor, Warren Hastings , también había intentado negociar con los marathas.

Los Estados principescos de Odisha y la administración británica

Ruinas del fuerte Barabati en Cuttack.
Dos amantes , folio de un álbum de Ragamala . Pigmento sobre tela, con una técnica muy similar a la utilizada en los pattachitras de Odisha . Hacia 1850

El coronel Harcourt, de los ejércitos de la Presidencia, zarpó de Circars del Norte el 3 de agosto de 1803 y desembarcó el 25 de agosto. [103] Marchó desde Ganjam con 5000 hombres el 8 de septiembre para expulsar a los marathas de la región. [104] El 18 de septiembre, Harcourt tomó el control de Puri. [98] El 21 de septiembre, una segunda fuerza había desembarcado en Balasore y, tras tomar el control de la región, envió refuerzos a Cuttack para ayudar con el asedio del fuerte. El 14 de octubre, el fuerte de Barbati fue asaltado y capturado. [104]

El 17 de diciembre de 1803, Raghoji II Bhonsle de Nagpur firmó el Tratado de Deogaon (también Deogarh) en Odisha con la Compañía Británica de las Indias Orientales después de la Batalla de Laswari y renunció a la provincia de Cuttack (que incluía la llanura costera de Mughalbandi, Garhjat, los estados principescos de Odisha occidental, el puerto de Balasore y partes del distrito de Midnapore de Bengala Occidental). [45] Posteriormente, la región fue administrada por los británicos como una división hasta 1912 de la Presidencia de Bengala con su sede administrativa en Cuttack , permaneciendo los estados principescos bajo gobierno indirecto . [ cita requerida ]

Jayakrushna Rajaguru Mohapatra (más conocido por el público indio como Jayi Rajaguru ), el preceptor real de Mukunda Dev II (que en ese momento todavía era menor de edad), movilizó un ejército de guerreros paika y lideró una revuelta contra la Compañía de las Indias Orientales en 1804, que fue el primer levantamiento contra el dominio británico en Orissa. Sin embargo, los ejércitos de la Presidencia, con la ayuda de los jefes locales, finalmente pudieron reprimir la rebelión, y tanto Jayi Rajaguru como el Raja fueron capturados. El 6 de diciembre de 1806, Jayi Rajaguru fue ejecutado en Midnapore . [105]

En 1817, los británicos tuvieron que reprimir la rebelión de los paika, una milicia de terratenientes a los que se les eximía de pagar impuestos a cambio de sus servicios. Estaban descontentos con las nuevas leyes territoriales británicas y estaban dirigidos por Bakshi Jagabandhu, [60] un comandante del rey de Khurda. [106]

Surendra Sai, de la región de Sambalpur, había iniciado una rebelión contra los británicos en 1827. Durante la rebelión india de 1857 , los príncipes de Odisha no se unieron a las guerras. [ cita requerida ]

En 1866, Odisha se vio afectada por una gran hambruna , llamada Na Anka Durvikhya [107] (literalmente, la hambruna del número nueve ) a nivel local. [108] Se ha estimado que el número de muertos fue de alrededor de un millón, repartidos en diferentes regiones. [109] Durante la hambruna, Babu Bichitrananda Das y Gouri Shankar Roy decidieron publicar una revista en odia. El primer número de Utakala Deepika apareció el 4 de agosto de 1866 en la nueva imprenta de Cuttack. Trataba el tema de la hambruna. [110] Aunque los misioneros cristianos habían establecido una imprenta en Cuttack en 1838, esta fue la primera publicación independiente en odia. [111]

En 1870, Madhusudan Das se convirtió en la primera persona de Odisha en obtener un título de posgrado. Había completado su Licenciatura en Artes en la Universidad de Calcuta y luego obtuvo una Maestría en Artes de la misma universidad en 1873. También obtuvo un título de abogado en 1878. [112] Luego se convirtió en uno de los líderes más destacados del estado.

Después de que Madhusudan Das regresara de Calcuta a Cuttack en 1881, se formó la Utkal Sabha en 1882. Marcó el comienzo de las actividades políticas en Odisha. [112] En 1888, se celebró un durbar en Cuttack durante la visita del teniente gobernador de Bengala, donde la Utkal Sabha dirigida por Gouri Shankar Roy presentó la cuestión de unir los territorios de habla odia bajo una sola administración. [113]

En 1903, se fundó la Conferencia de la Unión Utkal. [112] En 1912, Odisha y Bihar se separaron de la provincia de Bengala para formar una nueva provincia única. [114] En 1912, la Ley de Arrendamiento de Orissa se introdujo en la Asamblea Legislativa de Bihar-Orissa. La anterior Ley de Arrendamiento de Bengala de 1885 se consideró inadecuada para las condiciones de la región. El 12 de septiembre de 1913, se aprobó la Ley de Arrendamiento de Orissa, que garantizaba mejores derechos y tratamiento para los ryots de la región. [115] En 1913, Sashi Bhusan Rath comenzó a publicar el primer diario odia, Asha , de Berhampur. Gopabandhu Das fue el editor y escribió sus editoriales hasta 1919. En 1915, Gopabandhu Das comenzó a publicar una revista llamada Satyabadi , para promover la literatura y la cultura odia. El 4 de octubre de 1919, fundó su propio periódico semanal, Samaja . [116] En 1914, el revolucionario Bagha Jatin se trasladó a un escondite en la aldea de Kaptipada en Mayurbhanj . El 9 de septiembre de 1915, Bagha Jatin y sus compañeros fueron descubiertos por las autoridades coloniales y el resultado fue un tiroteo que duró 75 minutos. El 10 de septiembre de 1915, Bagha Jatin murió por heridas de bala en el hospital de Balasore. [117]

En 1885 se fundó el Congreso Nacional Indio , que en 1920 adoptó como uno de sus objetivos la reorganización de las provincias según criterios lingüísticos. [118] Esto inspiró a muchos dirigentes de Odisha a formar un Comité del Congreso de Odisha y a exigir una provincia separada para la población de habla odia. [119] En 1923 se estableció en Cuttack la Escuela de Ingeniería Bhubanananda de Odisha, la primera institución de diploma técnico de la región. [120] En 1927, los distritos de Cuttack y Balasore sufrieron inundaciones anormales por tercer año consecutivo. Según el informe del gobierno, unas 28.756 familias se vieron afectadas por las inundaciones. [121]

El 6 de abril de 1930, un grupo de voluntarios marchó desde Cuttack hasta Inchudi en Balasore. El 12 de abril, desafiaron la ley del impuesto a la sal británica fabricando sal. [122] El 1 de abril de 1936, se le concedió a Odisha el estatus de provincia separada. El Día de Odisha ( Utkala Dibasa ) se celebra localmente todos los años el 1 de abril para conmemorar el día. En 1936, Odisha tenía 6 distritos: Cuttack , Puri , Balasore, Ganjam , Koraput y Sambalpur . [123] El 11 de octubre de 1938, Baji Rout, un barquero de 12 años, fue asesinado a tiros por policías en el distrito de Dhenkanal, cuando se negó a transportarlos a través del río. [124] En 1943, se fundó la Universidad Utkal . [125]

En marzo de 1946, el gobernador de Odisha, Sir Hawthrone Lewis, colocó la primera piedra de la presa de Hirakud . [126] También en 1946, se estableció el Instituto Central de Investigación del Arroz (CRRI) en Cuttack para prevenir sucesos como la hambruna de Bengala de 1943. [ 127] El 22 de julio de 1947, Biju Patnaik rescató al primer ministro indonesio Sutan Sjahrir y al vicepresidente Mohammad Hatta de detrás de las líneas holandesas y los llevó a Singapur en un Douglas C-47 Skytrain , disfrazados de miembros de la tripulación. Llegaron a la India el 24 de julio. [128] [129]

Como parte de la República de la India

El 27 de mayo de 1947, Harekrushna Mahatab prestó juramento para formar un ministerio del Congreso . [ cita requerida ] En 1946, se decidió que Bhubaneswar reemplazaría a Cuttack como capital política del estado de Odisha . Un año después de que India obtuviera su independencia de Gran Bretaña, la tarea de diseño había sido otorgada al arquitecto alemán Otto Königsberger . [60] También en 1948, comenzó la construcción de la presa de Hirakud . [126] Para 1949, los 24 estados principescos se habían integrado y Odisha tenía 13 distritos: Cuttack , Puri , Balasore , Ganjam , Koraput , Sambalpur , Dhenkanal , Sundergarh , Keonjhar , Balangirpatna , Boudh-Kandhamal , Mayurbhanj y Kalahandi . [123] El 12 de mayo de 1950, Mahatab renunció para unirse al Gabinete de la India . [130] Nabakrushna Choudhuri asumió como Ministro Principal el mismo día. [131] [ cita requerida ]

En 1951, Biju Pattnaik hizo una donación a la UNESCO para establecer el Premio Kalinga . Se ha otorgado cada año desde 1952 a personas que han contribuido a la popularización de la ciencia. [132] [133] El 12 de febrero de 1952, Nabakrushna Choudhuri tomó juramento como Ministro Principal después de las elecciones de la Asamblea de 1951. [ cita requerida ] En 1953, se completó la presa Hirakud de 66 metros de altura y 25,4 km de largo . [126] En 1953, se planeó construir la planta de acero de Rourkela en colaboración con un consorcio de Alemania Occidental . [134] El 19 de octubre de 1956, Nabakrushna Choudhuri renunció y Mahatab se convirtió en el Ministro Principal. [ cita requerida ] En 1956, se estableció en Burla la primera institución de grado técnico de la región, la Facultad Universitaria de Ingeniería (actualmente se la conoce como Universidad Tecnológica Veer Surendra Sai ). [120] En 1957, se estableció la Academia Odisha Sahitya para desarrollar y promover la lengua y la literatura odia . [135] El 13 de enero de 1957, el Primer Ministro Jawaharlal Nehru inauguró oficialmente la presa de Hirakud . [136] Las elecciones a la Asamblea de 1957 también fueron ganadas por el partido del Congreso y el 6 de abril de 1957 Harekrushna Mahatab tomó juramento como Ministro Principal. [ cita requerida ] El 22 de mayo de 1959, una coalición del Congreso y Gantantra Parishad formó el gobierno. El 21 de febrero de 1961, la coalición colapsó. El 25 de febrero, se impuso el gobierno del Presidente en el estado. [ cita requerida ]

El edificio de la Asamblea Legislativa de Odisha se inauguró en 1961.

El 12 de febrero de 1961, el nuevo edificio de la Asamblea Legislativa de Odisha fue inaugurado por Sarvepalli Radhakrishnan, entonces vicepresidente de la India. [137] El 15 de agosto de 1961, se fundó la Escuela Regional de Ingeniería de Rourkela . [138] Las elecciones de mitad de período se llevaron a cabo en 1961 y Biju Pattnaik formó un ministerio el 23 de junio de 1961. [ cita requerida ] El 3 de enero de 1962, el Primer Ministro Nehru colocó la primera piedra del puerto de Paradip . El 18 de abril de 1966, fue declarado el octavo puerto más importante de la India. [139] También en 1962, se inició el proyecto del embalse de Balimela . [140] En agosto de 1963, se formuló el Plan Kamaraj y Biju Patnaik estuvo entre los Ministros Principales que dimitieron. [141] Después de él, Biren Mitra se convirtió en el Ministro Principal. [142] En abril de 1964, se estableció una planta de Hindustan Aeronautics Limited en Sunabeda para fabricar motores Tumansky R-11 F2 para MIG-21 FL. [143] En 1966, Mahatab dejó el Congreso Nacional Indio para formar un nuevo partido llamado Congreso Jana . [144] Después de las elecciones de la Asamblea de 1967, Rajendra Narayan Singh Deo se convirtió en el Ministro Principal de un gobierno de coalición formado por el Partido Swatantra y el Congreso Jana de Orissa . [ cita requerida ]

En las elecciones de la Asamblea de 1971, el gobierno fue formado por una coalición del Congreso Utkal , el Partido Swatantra y el Partido All India Jharkhand , con Bishwanath Das como Ministro Principal. [145] El 14 de junio de 1972, Nandini Satpathy se convirtió en la Ministra Principal de Odisha, encabezando un ministerio del Congreso . [146] El 1 de marzo de 1973, la Ministra Principal Nandini Satpathy dimitió. En febrero de 1974, se celebraron elecciones de mitad de mandato. El 6 de marzo de 1974, Nandini Satpathy formó su segundo ministerio. El 19 de diciembre de 1976, Nandini Satpathy dimitió de nuevo. [147] Fue sustituida por Binayak Acharya , que permaneció en el cargo durante 4 meses. [148] En 1977, Nilamani Routray se convirtió en el Ministro Principal después de las elecciones de la Asamblea, y el Partido Janata permaneció en el poder hasta 1980. Las elecciones de la Asamblea de 1980 dieron como resultado a Janaki Ballabh Patnaik , del Congreso Nacional Indio , como el Ministro Principal. [ cita requerida ]

En 1981, se fundó NALCO con la colaboración de la empresa Pechiney de Francia . Tenía su sede en Bhubaneswar. [ cita requerida ] El 30 de octubre de 1984, Indira Gandhi estaba en Bhubaneswar dando un discurso. Al día siguiente fue asesinada. [ 149 ] En 1985, Janaki Ballabh Patnaik fue reelegido como Ministro Principal. [ cita requerida ] Sachidananda Routray , poeta y novelista odia, recibió el Premio Jnanpith por sus contribuciones a la poesía odia moderna. [ 150 ] El 22 de mayo de 1989, el Agni-I fue probado en Chandipur . [151] El 6 de diciembre de 1989, Janaki Ballabh Patnaik dimitió como Ministro Principal y el 7 de diciembre Hemananda Biswal prestó juramento. [152] El 16 de diciembre de 1989, Rabi Ray se convirtió en Presidente de la Lok Sabha y ocupó el cargo hasta el 9 de julio de 1991. [153]

El ciclón de Odisha de 1999 tocó tierra

En 1990, Ranganath Misra se convirtió en el 21.º presidente del Tribunal Supremo de la India . [154] En 1990, las elecciones a la Asamblea fueron ganadas por el Janata Dal y se formó un gobierno bajo el líder de Biju Patnaik . [155] En 1992, se crearon cuatro nuevos distritos, Gajapati , Malkangiri , Rayagada y Nabarangpur . En 1993, se crearon 10 distritos más, Khurda , Nayagarh , Sonepur , Bargarh , Kendrapara , Jagatsinghpur , Jajpur , Nuapada , Angul y Bhadrak . En 1994, se crearon tres más, Jharsuguda , Deogarh y Boudh . Esto elevó el número de distritos en Odisha a 30. [123] En 1993, Ranganath Misra se convirtió en el primer presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de la India . [154] Las elecciones de la Asamblea de 1995 fueron ganadas por el Congreso Nacional Indio y Janaki Ballabh Patnaik se convirtió en el Ministro Principal. [155] El 22 de enero de 1999, el misionero australiano Graham Staines y sus dos hijos fueron asesinados. Staines era un misionero cristiano australiano que, junto con sus dos hijos Philip (de 10 años) y Timothy (de 6 años), fue quemado vivo por una pandilla mientras dormía en su camioneta en la aldea de Manoharpur en el distrito de Keonjhar en Odisha, India, el 23 de enero de 1999. En 2003, un activista de Bajrang Dal, Dara Singh, fue declarado culpable de liderar la pandilla que asesinó a Graham Staines y sus hijos, y fue sentenciado a cadena perpetua. [156] Poco después, Janaki Ballabh Patnaik renunció y fue reemplazado por Giridhar Gamang . [157] En octubre de 1999, un ciclón golpeó Odisha causando pérdidas económicas estimadas en $ 2,5 mil millones ( USD de 1999 ) y alrededor de 10.000 muertes. [158] [159] En diciembre de 1999, Gamang también renunció. [160] Fue reemplazado por Hemananda Biswal el 7 de diciembre. [161] En marzo de 2000, Naveen Patnaik se convirtió en el Ministro Principal de un gobierno de alianza BJD - BJP . [162]

El 20 de febrero de 2014, el idioma odia recibió el estatus de lengua clásica de la India , convirtiéndose en el sexto idioma en tener ese estatus. [163] Después de 24 años de gobierno, Naveen Patnaik fue derrotado en las elecciones de la Asamblea de 2024 y fue sucedido por Mohan Charan Majhi como Ministro Principal [164]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Amalananda Ghosh (1990). Una enciclopedia de arqueología india. BRILL. pág. 24. ISBN 978-9004092648. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  2. ^ ab Devendrakumar Rajaram Patil (1946). Historia cultural del Vāyu Purāna. Motilal Banarsidass Pub. pág. 46. ISBN 9788120820852.
  3. ^ de JP Mitta (2006). Historia de la India antigua: desde el 7300 a. C. hasta el 4250 a. C. Atlantic Publishers & Dist. ISBN 9788126906154. Recuperado el 28 de octubre de 2012 .
  4. ^ de VR Ramachandra Dikshitar (1999). La guerra en la antigua India. Genesis Publishing Pvt Ltd. pág. 53. ISBN 9788170208945.
  5. ^ ab Gaṅgā Rām Garg (1992). Enciclopedia del mundo hindú, volumen 1. Concept Publishing Company. ISBN 9788170223740. Recuperado el 28 de octubre de 2012 .
  6. ^ Josiah Conder (1828). El viajero moderno: una descripción popular, geográfica, histórica y topográfica de los diversos países del mundo, Volumen 1. James Duncan. págs. 140, 158. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  7. ^ Chakraborty, Yogabrata (28 de junio de 2023). "পুরীধাম ও জগন্নাথদেবের ব্রহ্মরূপ বৃত্তান্ত [Purid" jamón y la historia del legendario 'Bramharup' del señor Jagannath]. dainikstatesmannews.com (en bengalí). Calcuta: Dainik Statesman (The Statesman Group). pag. 4. Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  8. ^ Mahabharata Libro Siete (Volumen 1): Drona, Volumen 1; Volumen 7. NYU Press. 2007. p. 58. ISBN 9780814767238. Recuperado el 28 de octubre de 2012 .
  9. ^ Ab Subodh Kapoor, ed. (2002). La enciclopedia india, volumen 1. Genesis Publishing Pvt Ltd., pág. 7311. ISBN 9788177552577. Recuperado el 28 de octubre de 2012 .
  10. ^ Narayan Miśra (2007). Anales y antigüedades del templo de Jagannātha. Sarup e hijos. pag. 20.ISBN 9788176257473. Recuperado el 28 de octubre de 2012 .
  11. ^ Agrawal, A. (1989). Ascenso y caída de los Guptas imperiales. Motilal Banarsidass. pag. 107.ISBN 978-81-208-0592-7. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  12. ^ RC Majumdar, AS Altekar (1986). Vakataka - Edad de Gupta Circa 200-550 d.C. Motilal Banarsidass. pag. 146.ISBN 9788120800267Archivado del original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Sahu, JK (1997). Geografía histórica de Orissa. Decent Books. págs. 62-63, 146. ISBN 978-81-86921-00-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  14. ^ ab Pranab Kumar Bhattacharyya (1977). Geografía histórica de Madhya Pradesh a partir de registros antiguos. Motilal Banarsidass Pub. págs. 139, 278. ISBN 9788120833944. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  15. ^ abcd DC Sircar (1990). Estudios de geografía de la India antigua y medieval. Motilal Banarsidass Publ. págs. 167, 175. ISBN 9788120806900. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  16. ^ Mishra, R.; Mahānti, U.; Bishi, D. (1996). Cultura y colecciones: amalgama humanística de tantra, vaishnavismo, saivismo y cultos populares. Punthi-Pustak. págs. 44-45. ISBN 978-81-85094-99-1. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  17. ^ Prasad, ed. (2008). Medio ambiente, desarrollo y sociedad en la India contemporánea: una introducción. Macmillan. pág. 134. ISBN 9780230635302. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  18. ^ Sahu, JK (1997). Geografía histórica de Orissa. Decent Books. pág. 57. ISBN 978-81-86921-00-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  19. ^ Snigdha Tripathy (1998). Inscripciones de Orissa: siglos V-VIII d. C., volumen 1. f Motilal Banarsidass Publ. p. 31. ISBN 9788120810778Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  20. ^ Ajay Mitra Shastri (1995). Inscripciones de los Śarabhapurīyas, Pāṇḍuvaṁśins y Somavaṁśins: Introducción. Motilal Banarsidass. págs. 169, 179. ISBN 9788120806351. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  21. ^ Orissa (India); Senapati, N.; Sahu, NK (1971). Diccionario geográfico del distrito de Orissa: Dhenkanal. Diccionario geográfico de la India (en finlandés). Superintendente, Orissa Government Press. p. 53. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  22. ^ Sahu, JK (1997). Geografía histórica de Orissa. Decent Books. pág. 117. ISBN 978-81-86921-00-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
  23. ^ Brajadulal Chattopadhyaya (2009). Una historia social de la India antigua. Pearson Education India. pág. 151. ISBN 978-81-317-1958-9. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  24. ^ Dineschandra Sircar (1971). Estudios sobre la vida religiosa de la India antigua y medieval. Motilal Banarsidass. pág. 70. ISBN 978-81-208-2790-5. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  25. ^ ab Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1834). Revista de la Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press para la Royal Asiatic Society. pág. 106. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  26. ^ Thomas E. Donaldson (2001). Iconografía de la escultura budista de Orissa: texto. Abhinav Publications. pp. 11–. ISBN 978-81-7017-406-6.
  27. ^ Kenneth AR Kennedy (2000). Dioses-monos y hombres fósiles: paleoantropología del sur de Asia. University of Michigan Press. p. 9. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  28. ^ Saumitra Misra; Subha Sankar Sarkar; Sambhunath Ghosh (15 de noviembre de 2002). "Evolución del plutón de granito Mayurbhanj, Singhbhum oriental, India: un estudio de caso de petrogénesis de un granito de tipo A en asociación bimodal". Journal of Asian Earth Sciences . 20 (8): 965–989. Bibcode :2002JAESc..20..965M. doi :10.1016/S1367-9120(02)00002-0 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  29. ^ Kamal Jeet Singh; Sheerup Goswami; Shaila Chandra. "El género Glossopteris de las formaciones del Bajo Gondwana de la cuenca carbonífera del río Ib, Orissa, India" (PDF) . Revista de la Sociedad Paleontológica de la India . Sociedad Paleontológica de la India . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  30. ^ Kanwar Narain; K Rekha Devi; J Mahanta (25 de abril de 2003). "Primer registro de carófitas de la Formación Pérmica Barakar de la Cuenca de Talchir Gondwana, Orissa" (PDF) . Current Science . 84 (8) . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  31. ^ ab Manohar Sajnani (2001). Enciclopedia de recursos turísticos en la India. Editorial Gyan. pp. 262, 283. ISBN 978-81-7835-018-9. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  32. ^ Upinder Singh (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. págs. 122-123. ISBN 978-81-317-1120-0.
  33. ^ "Ushakothi". Gobierno de Odisha . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  34. ^ "El arte rupestre antiguo comienza a desaparecer: los grabados de la cueva de Vikramkhol están bajo amenaza". The Telegraph (India) . 27 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  35. ^ Peter J. Claus; Sarah Diamond; Margaret Ann Mills (2003). Folklore del sur de Asia: una enciclopedia: Afganistán, Bangladesh, India, Nepal, Pakistán, Sri Lanka. Taylor & Francis. pág. 521. ISBN 978-0-415-93919-5. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  36. ^ ab Kalyan Kumar Chakravarty; Robert G. Bednarik (1 de enero de 1997). Arte rupestre indio y su contexto global. Motilal Banarsidass Publ. págs. 68, 75. ISBN 978-81-208-1464-6. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  37. ^ "Bhawanipatna". Departamento de Turismo, Gobierno de Odisha . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  38. ^ Sudāmā Miśra (1973). Estado de Janapada en la antigua India. Bhāratīya Vidyā Prakāśana.
  39. ^ Subodh Kapoor, ed. (2004). Introducción a la filosofía épica: período épico, historia, literatura, panteón, filosofía, tradiciones y mitología, volumen 3. Genesis Publishing. pág. 784. ISBN 9788177558814. Recuperado el 10 de noviembre de 2012. Finalmente Srutayudha, un héroe valiente, era hijo de Varuna y del río Parnasa.
  40. ^ "Arco de baile (1965.3.5)". Museo Pitt Rivers . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  41. ^ Rabindra Nath Pati (1 de enero de 2008). Planificación familiar. APH Publishing. pág. 97. ISBN 978-81-313-0352-8. Recuperado el 2 de febrero de 2015 .
  42. ^ Raychaudhuri, Hemchandra (2006). Historia política de la antigua India. Genesis Publishing. pág. 75. ISBN 9788130702919. Recuperado el 25 de octubre de 2012 .
  43. ^ Gajrani, S. (2004). Historia, religión y cultura de la India. Isha Books. pág. 153. ISBN 978-81-8205-063-1Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  44. ^ Suhas Chatterjee (1 de enero de 1998). Civilización y cultura indias. MD Publications Pvt. Ltd., pág. 68. ISBN 978-81-7533-083-2. Recuperado el 11 de febrero de 2013 .
  45. ^ ab K. Krishna Reddy (2 de febrero de 1960). Historia de la India. Tata McGraw-Hill Education. págs. A–149, C–39. ISBN 9780071329231. Recuperado el 12 de noviembre de 2012 .
  46. ^ abcde «Inscripción Hathigumpha de Kharavela de Kalinga» (PDF) . Epigraphia Indica . XX : 86–89. 1933. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  47. ^ ab Prabhas Kumar Singh. "Asurgarh: un centro urbano temprano de Orissa" (PDF) . Revista de investigación histórica de Orissa . 3 (XLVII) . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  48. ^ abc Hermann Kulke; Dietmar Rothermund (2004). Una historia de la India. Routledge. pág. 66. ISBN 9780415329194. Recuperado el 12 de noviembre de 2012 .
  49. ^ Chakravarty, KK; Badam, GL (2005). Culturas del valle del río de la India. Indira Gandhi Rashtriya Manav Sangrahalaya. pag. 110.ISBN 978-81-7305-300-9Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  50. ^ Patnaik, A.P. (2003). The early voyagers of the east: the rise of maritime trade of the Kalingas in ancient India. Pratibha Prakashan. p. 31. ISBN 9788177020694. Retrieved 19 March 2020.
  51. ^ a b S. Chattopadhyaya (1 January 1974). Some Early Dynasties of South India. Motilal Banarsidass. p. 48. ISBN 978-81-208-2941-1. Retrieved 2 December 2012.
  52. ^ Orissa (India); Senapati, N.; Sahu, N.K. (1966). Orissa District Gazetteers: Puri. Gazetteer of India (in Dutch). Superintendent, Orissa Government Press. p. 80. Retrieved 19 March 2020.
  53. ^ Mohanty, P.K. (2002). State formation in ancient Orissa. Punthi Pustak. p. 50. ISBN 978-81-86791-34-9. Retrieved 19 March 2020.
  54. ^ R. T. Vyas; Umakant Premanand Shah (1995). Studies in Jaina Art and Iconography and Allied Subjects. Abhinav Publications. p. 31. ISBN 9788170173168. Retrieved 12 November 2012.
  55. ^ "Detail History of Orissa". Government of Odisha. Archived from the original on 12 November 2006.
  56. ^ R. G. Bhandarkar (1876). "The Nasik Cave Inscriptions". In Robert Kennaway Douglas (ed.). Transactions of the Second Session Held at London, in September, 1874. Trübner. p. 311.
  57. ^ Sudhakar Chattopadhyaya (1974). Some Early Dynasties of South India. Motilal Banarsidass. pp. 78–79. ISBN 978-81-208-2941-1.
  58. ^ Katariya, A. (2007). Ancient History of Central Asia: Yuezhi origin Royal Peoples: Kushana, Huna, Gurjar and Khazar Kingdoms. Adesh Katariya. p. 1-PA143. Retrieved 19 March 2020.
  59. ^ Nihar Ranjan Patnaik (1997). Economic History of Orissa. Indus Publishing. pp. 28–. ISBN 978-81-7387-075-0. Retrieved 13 November 2012.
  60. ^ a b c Ravi Kalia (1994). Bhubaneswar: From a Temple Town to a Capital City. SIU Press. pp. 17, 125. ISBN 978-0-8093-1876-6. Retrieved 1 December 2012.
  61. ^ Anuradha Seneviratna; Benjamin Polk (1 January 1992). Buddhist Monastic Architecture in Sri Lanka: The Woodland Shrines. Abhinav Publications. p. 49. ISBN 978-81-7017-281-9. Retrieved 3 February 2015.
  62. ^ Harvey Rachlin (1 January 2000). Jumbo's Hide, Elvis's Ride, and the Tooth of Buddha: More Marvelous Tales of Historical Artifacts. Garrett County Press. p. 1201. ISBN 978-1-939430-09-0. Retrieved 3 February 2015.
  63. ^ Prabhat Mukherjee (1981). The History of Medieval Vaishnavism in Orissa. Asian Educational Services. p. 16. ISBN 978-81-206-0229-8. Retrieved 3 February 2015.
  64. ^ V. P. Ramachandra Dikshitar (1 January 1993). The Gupta Polity. Motilal Banarsidass. pp. 4–. ISBN 978-81-208-1024-2. Retrieved 14 November 2012.
  65. ^ A. K. Warder R.C. Majumdar (1977). Ancient India. Motilal Banarsidass. p. 389. ISBN 978-81-208-0436-4. Retrieved 18 November 2012.
  66. ^ Majumdar R. C. (1996). Outline of the History of Kaliṅga. Asian Educational Services. p. 7. ISBN 978-81-206-1194-8. Retrieved 18 November 2012.
  67. ^ a b Ajay Mitra Shastri (1995). Inscriptions of the Sarabhapuriyas Panduvamsins and Somavamsins. Motilal Banarsidass. pp. 96, 108, 112. ISBN 9788120806375. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 10 December 2021.
  68. ^ a b Snigdha Tripathy (1997). Inscriptions of Orissa. Vol. I - Circa 5th-8th centuries A.D. Indian Council of Historical Research and Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-1077-8.
  69. ^ a b Thomas E. Donaldson (2001). Iconography of the Buddhist Sculpture of Orissa. Abhinav. ISBN 978-81-7017-406-6.
  70. ^ a b c Walter Smith (1994). The Mukteśvara Temple in Bhubaneswar. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0793-8.
  71. ^ Ajay Mitra Shastri (1995). Inscriptions of the Śarabhapurīyas, Pāṇḍuvaṁśins, and Somavaṁśins: Part I. Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0635-1.
  72. ^ Kailash Chandra Dash (2010). "A traditional account on Yayati Keshari: Its formation and historical authenticity". Proceedings of the Indian History Congress. 71 (2010–2011): 165–178. JSTOR 44147485.
  73. ^ D. C. Sircar (1 January 1996). Indian Epigraphy. Motilal Banarsidass. p. 290. ISBN 978-81-208-1166-9. Retrieved 18 November 2012.
  74. ^ Vasudev Vishnu Mirashi (1 January 1975). Literary And Historical Studies in Indology. Motilal Banarsidass. p. 138. ISBN 978-81-208-0417-3. Retrieved 29 November 2012.
  75. ^ M. Krishna Kumari (1 January 1990). Social And Cultural Life in Medieval Andhra. Discovery Publishing House. pp. 17–. ISBN 978-81-7141-102-3. Retrieved 30 November 2012.
  76. ^ Sally Hovey Wriggins (2004). The Silk Road Journey with Xuanzang. Westview Press. p. 141. ISBN 978-0-8133-6599-2. Recuperado el 3 de febrero de 2015. Cuando llegó al país de Odra (Orissa), encontró cien monasterios budistas y una miríada de hermanos, todos mahayanistas. Había más de diez topos de Asoka en lugares donde el Buda había predicado. En el suroeste de este país estaba el monasterio de Pushpagiri. La descripción de Xuanzang siguió siendo un misterio en ausencia de hallazgos arqueológicos que la probaran hasta excavaciones recientes, que han sacado a la luz lo que se llama la estupa de Ashoka más antigua del este de la India y la inscripción en piedra con su nombre, que data del siglo III a. C.
  77. ^ Charles Allen (21 de febrero de 2012). Ashoka: La búsqueda del emperador perdido de la India. Little, Brown Book Group. pág. 158. ISBN 978-1-4087-0388-5. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  78. ^ Lars Fogelin (9 de febrero de 2006). Arqueología del budismo temprano. AltaMira Press. p. 31. ISBN 978-0-7591-1444-9. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  79. ^ Raghavan Srinivasn (2021). Rajaraja Chola . Leadstart Publishing Pvt. Limitado. págs. 171-172. ISBN 978-93-5458-223-3Se trata de la guerra Kalinga librada por el rey alrededor de 1110, cuando el ejército Chola cruzó el territorio Vengi, destruyó un cuerpo de elefantes, incendió Kalingam, hizo picadillo al ejército enemigo y al final 'sometió a los siete Kalingas'47, todo por la inocente razón de que el rey Kalinga olvidó pagar su tributo anual.
  80. ^ Rabindra Nath Chakraborty (1985). Integración nacional en perspectiva histórica: una regeneración cultural en la India oriental. Mittal Publications. págs. 17–. GGKEY:CNFHULBK119 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  81. ^ "Arquitectura del templo de Jagannath". Administración del templo Shree Jagannath, Puri. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  82. ^ HW Codrington (1 de enero de 1994). Breve historia de Ceilán. Asian Educational Services. pág. 65. ISBN 978-81-206-0946-4. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  83. ^ GC Mendis (1 de diciembre de 1996). La historia temprana de Ceilán y sus relaciones con la India y otros países extranjeros. Asian Educational Services. pág. 58. ISBN 978-81-206-0209-0. Recuperado el 3 de febrero de 2015 .
  84. ^ Una historia de la literatura india, 500-1399: de lo cortesano a lo popular, por Sisir Kumar Das, pág. 209
  85. ^ Ab Nihar Ranjan Patnaik (1997). Historia económica de Orissa. Indus Publishing. Págs. 71–. ISBN 978-81-7387-075-0. Recuperado el 1 de diciembre de 2012 .
  86. ^ Hermann Kulke; Dietmar Rothermund (2004). Una historia de la India. Taylor & Francis Group. pág. 189. ISBN 978-0-415-32919-4. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  87. ^ abc Dipti Ray (1 de enero de 2007). Prataparudradeva, el último gran rey suryavamsi de Orissa (1497 d. C. a 1540 d. C.). Northern Book Centre. pp. 18–. ISBN 978-81-7211-195-3. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  88. ^ abcd LSS O'malley (1 de enero de 2007). Bengal District Gazetteer: Puri. Concept Publishing Company. pp. 30–. ISBN 978-81-7268-138-8. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  89. ^ ab OM Starza (1993). El templo de Jagannatha en Puri: su arquitectura, arte y culto. BRILL. pp. 146–. ISBN 978-90-04-09673-8. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  90. ^ Orissa medieval: un estudio socioeconómico de Shishir Kumar Panda p.12
  91. ^ abcdef Durga Prasad Patnaik (1 de enero de 1989). Grabados de hojas de palmera de Orissa. Publicaciones Abhinav. ISBN 978-81-7017-248-2. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  92. ^ Conocimiento general de Orissa. Bright Publications. págs. 27–. ISBN 978-81-7199-574-5. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  93. ^ Amaresh Datta (1988). Enciclopedia de literatura india: devraj a jyoti. Sahitya Akademi. pag. 1092.ISBN 978-81-260-1194-0. Recuperado el 2 de diciembre de 2012 .
  94. ^ Rabindra Nath Chakraborty (1985). Integración nacional en perspectiva histórica: una regeneración cultural en la India oriental. Mittal Publications. pág. 22. GGKEY:CNFHULBK119 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  95. ^ Mountstuart Elphinstone, Edward Byles Cowell (1866). Historia de la India: los períodos hindú y mahometano (dominio público). Murray.
  96. ^ abcdefghij Mohammed Yamin (1 de julio de 2009). Impacto del Islam en la cultura de Orissa. Readworthy. Págs. 34-40. ISBN 978-81-89973-96-4. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  97. ^ The Cambridge History of India. Archivo CUP. 1958. pág. 660. GGKEY:96PECZLGTT6 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  98. ^ abcdef Narayan Miśra (1 de enero de 2007). Anales y antigüedades del templo de Jagannātha. Sarup e hijos. pag. 156.ISBN 978-81-7625-747-3. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  99. ^ John R. McLane (25 de julio de 2002). Tierra y realeza local en la Bengala del siglo XVIII. Cambridge University Press. pág. 174. ISBN 978-0-521-52654-8. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  100. ^ Nitish K Sengupta (1 de enero de 2011). La tierra de los dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib. Penguin Books India. pág. 158. ISBN 978-0-14-341678-4. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  101. ^ ab Bandita Devi (1 de enero de 1992). Algunos aspectos de la administración británica en Orissa (1912-1936). Fundación Académica. pág. 14. ISBN 978-81-7188-072-0. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  102. ^ abcd «Ancient». 12 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  103. Andrew Stirling; James Peggs (1846). Orissa: su geografía, estadísticas, historia, religión y antigüedades. autor. págs. 195– . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  104. ^ de George Lillie Craik ; Charles MacFarlane (1844). La historia ilustrada de Inglaterra durante el reinado de Jorge III: 1802-1820. C. Knight. págs. 85– . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  105. ^ Praphulla Kumāra Paṭṭanāẏaka (1979). Un capítulo olvidado de la historia de Orissa: con especial referencia a los rajás de Khurda y Puri, 1568-1828. Punthi Pustak.
  106. ^ Sayed Jafar Mahmud (1994). Pilares de la India moderna 1757-1947. APH Publishing. pág. 10. ISBN 978-81-7024-586-5. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  107. ^ HK Mishra (1991). Hambruna y pobreza en la India. APH Publishing. pág. 103. ISBN 978-81-7024-374-8. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  108. ^ Mike Davis (17 de junio de 2002). Holocaustos de finales de la era victoriana: hambrunas de El Niño y la creación del Tercer Mundo. Verso Books. pág. 35. ISBN 978-1-78168-061-2. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  109. ^ PJ Marshall (2 de agosto de 2001). Historia ilustrada de Cambridge del Imperio británico. Cambridge University Press. pág. 132. ISBN 978-0-521-00254-7. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  110. ^ Ratan Das (1 de enero de 2006). Pobreza y hambre: causas y consecuencias. Sarup & Sons. pág. 124. ISBN 978-81-7625-731-2. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  111. ^ Amos Sutton (1850). Orissa y su evangelización; intercalado con sugerencias respecto a la conducción más eficiente de las misiones indias. Wilkins. p. 319. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  112. ^ abc Bina Kumari Sarma (1 de enero de 1996). Desarrollo de la educación moderna en la India: un estudio empírico de Orissa. MD Publications Pvt. Ltd. pág. 108. ISBN 978-81-85880-94-5. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  113. ^ JK Samal; Pradip Kumar Nayak (1 de enero de 1996). Creadores de la Orissa moderna: contribuciones de algunas personalidades destacadas de Orissa en la segunda mitad del siglo XIX. Abhinav Publications. pág. 47. ISBN 978-81-7017-322-9. Recuperado el 15 de marzo de 2014 .
  114. ^ Mahendra Narain Karna (1981). Estudios sobre la economía y la sociedad de Bihar. Concept Publishing Company. pág. 15. GGKEY:ZF0T0NLC8XZ . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  115. ^ JK Samal (1990). Historia económica de Orissa, 1866-1912. Mittal Publications. pp. 67–. ISBN 978-81-7099-218-9. Recuperado el 15 de marzo de 2014 .
  116. ^ KS Padhy (30 de julio de 2011). Indian Political Thought. PHI Learning Pvt. Ltd., pág. 279. ISBN 978-81-203-4305-4. Recuperado el 15 de marzo de 2014 .
  117. ^ Agrawal, LMG (2008). Luchadores por la libertad de la India. Isha Books. pp. 53–60. ISBN 978-81-8205-470-7Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  118. ^ Karl J. Schmidt (1995). Atlas y estudio de la historia del sur de Asia . ME Sharpe. pág. 88. ISBN 978-0-7656-3757-4. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  119. ^ Sadhna Sharma (1995). Política estatal en la India. Mittal Publications. pp. 249–. ISBN 978-81-7099-619-4. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  120. ^ ab MS Reddy (1 de enero de 2005). Planificación técnica de la mano de obra. Discovery Publishing House. pág. 138. ISBN 978-81-8356-035-1. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  121. ^ Bandita Devi (1 de enero de 1992). Algunos aspectos de la administración británica en Orissa, 1912-1936. Academic Foundation. pág. 135. ISBN 978-81-7188-072-0. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  122. ^ "El recuerdo del Satyagraha se desvanece con el tiempo". The Telegraph (India) . 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  123. ^ abc Robin Mearns; Saurabh Sinha (1999). Social Exclusion and Land Administration in Odisha, India. Publicaciones del Banco Mundial. p. 10. GGKEY:QYC1YX7WC8C . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  124. ^ D. P Mishra (1 de enero de 1998). Rebelión popular en Orissa: un estudio de Talcher. Atlantic Publishers & Dist., pág. 209. ISBN 978-81-7156-739-3. Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  125. ^ Sarbjit Singh Pawar (1 de enero de 1998). Comisión de Becas Universitarias (UGC) y Desarrollo de Bibliotecas. Deep & Deep Publications. pág. 13. ISBN 978-81-7629-092-0. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  126. ^ abc Sharad Sarin (2013). Marketing empresarial: conceptos y casos. Tata McGraw-Hill Education. pág. 428. ISBN 978-1-259-02661-4. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  127. ^ DP Birmania; Maharani Chakravorty (2011). De la fisiología y la química a la bioquímica. Pearson Education India. pág. 278. ISBN 978-81-317-3220-5. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  128. ^ Hemanta Kumar Nayak (febrero-marzo de 2006). "Biju Patnaik: Un hijo ilustre de Orissa" (PDF) . Orissa Review . Archivado (PDF) del original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  129. ^ Sunanda K. Datta-Ray (2009). Mirar al este para mirar al oeste: la misión de Lee Kuan Yew en la India. Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pág. 74. ISBN 978-981-4279-04-8. Recuperado el 16 de marzo de 2014 .
  130. ^ Rabindra Kumar Sethy (2003). Crisis política y gobierno del presidente en un estado indio. APH Publishing. pág. 99. ISBN 978-81-7648-463-3. Recuperado el 22 de marzo de 2014 .
  131. ^ Malhotra, G.C. (2004). Cabinet Responsibility to Legislature: Motions of Confidence and No-confidence in Lok Sabha and State Legislatures. Lok Sabha Secretariat. p. 706. ISBN 978-81-200-0400-9. Retrieved 14 March 2020.
  132. ^ Lutz D. Schmadel (10 June 2012). Dictionary of Minor Planet Names. Springer. p. 1118. ISBN 978-3-642-29718-2. Retrieved 16 March 2014.
  133. ^ "UNESCO Kalinga Prize for the Popularization of Science". UNESCO. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 16 March 2014.
  134. ^ Industrial Wage Regulation in Orissa. Mittal Publications. 1993. p. 112. ISBN 978-81-7099-474-9. Retrieved 16 March 2014.
  135. ^ "Odisha Sahitya Academy: About Us". Culture Department, Government of Orissa. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 16 March 2014.
  136. ^ G.k.ghosh (1 January 2002). Water of India (Quality & Quantity). APH Publishing. p. 64. ISBN 978-81-7648-294-3. Retrieved 16 March 2014.
  137. ^ Panda, B.D. (1992). Towards a special library system. Anmol Publications. p. 74. ISBN 978-81-7041-666-1. Retrieved 19 March 2020.
  138. ^ Handbook of Universities. Atlantic Publishers & Dist. 2006. p. 634. ISBN 978-81-269-0608-6. Retrieved 22 March 2014.
  139. ^ "Paradip Port: About Us". Paradip Port. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 22 March 2014.
  140. ^ Bhagyalaxmi Mahapatra (2011). Development of a Primitive Tribe: A Study of Didayis. Concept Publishing Company. p. 81. ISBN 978-81-8069-782-1. Retrieved 22 March 2014.
  141. ^ Sankar Ghose (1993). Jawaharlal Nehru, a Biography. Allied Publishers. p. 201. ISBN 978-81-7023-369-5. Retrieved 22 March 2014.
  142. ^ Sadhna Sharma (1995). States Politics in India. Mittal Publications. pp. 286–. ISBN 978-81-7099-619-4. Retrieved 22 March 2014.
  143. ^ "HAL, Koraput: About Us". Hindustan Aeronautics Limited. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 22 March 2014.
  144. ^ Nikita Sergeevich Khrushchev; Sergeĭ Khrushchev (2007). Memoirs of Nikita Khrushchev. Penn State Press. p. 952. ISBN 978-0-271-02935-1. Retrieved 22 March 2014.
  145. ^ Sibranjan Chatterjee (1 January 1992). Governor's Role in the Indian Constitution. Mittal Publications. p. 117. ISBN 978-81-7099-325-4. Retrieved 22 March 2014.
  146. ^ Verinder Grover (1 January 1997). Indian Political System: Trends and Challenges. Deep & Deep Publications. p. 462. ISBN 978-81-7100-883-4. Retrieved 16 March 2014.
  147. ^ Role of Regional Political Parties in India. Mittal Publications. 2007. p. 95. ISBN 978-81-8324-191-5. Retrieved 16 March 2014.
  148. ^ G.G. Mirchandani (1 June 2003). 320 Million Judges. Abhinav Publications. p. 221. ISBN 978-81-7017-061-7. Retrieved 9 June 2014.
  149. ^ Antony Jay (28 October 2010). Lend Me Your Ears: Oxford Dictionary of Political Quotations. Oxford University Press. p. 119. ISBN 978-0-19-957267-0. Retrieved 16 March 2014.
  150. ^ "Sachidananda Routray passes away". The Hindu. 22 August 2004. Archived from the original on 16 March 2014. Retrieved 16 March 2014.
  151. ^ K. Bhushan; G. Katyal (1 January 2002). Nuclear, Biological and Chemical Warfare. APH Publishing. p. 191. ISBN 978-81-7648-312-4. Retrieved 16 March 2014.
  152. ^ S. P. Agrawal; J. C. Aggarwal (1 January 1990). Lok Sabha and Vidhan Sabha Elections, 1989-1990: Process and Result with Comparative Study of Manifestoes. Concept Publishing Company. p. 205. ISBN 978-81-7022-314-6. Retrieved 16 March 2014.
  153. ^ Peu Ghosh (3 September 2012). Indian Government and Politics. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 185. ISBN 978-81-203-4649-9. Retrieved 16 March 2014.
  154. ^ a b "Former chief justice Ranganath Mishra passes away". Hindustan Times. 14 September 2012. Archived from the original on 16 March 2014. Retrieved 16 March 2014.
  155. ^ a b Satya Prakash Dash (1 January 2006). Naxal Movement and State Power: With Special Reference of Orissa. Sarup & Sons. p. 90. ISBN 978-81-7625-700-8. Retrieved 22 March 2014.
  156. ^ "Staines' killing: Murder of Australian missionary and his two sons in Odisha shocks India". India Today. 8 February 1999. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 9 June 2014.
  157. ^ "A changeover in Orissa". Frontline. 27 February 1999. Retrieved 9 June 2014.
  158. ^ Kanchan Ratna Chopra (14 December 2005). Ecosystems and Human Well-Being: Policy Responses: Findings of the Responses Working Group. Island Press. pp. 345–. ISBN 978-1-55963-270-6.
  159. ^ Dharmendra Kumar; Rahul Singh (2005). India Insurance Report. Allied Publishers. pp. 173–. ISBN 978-81-7764-762-4.
  160. ^ "Giridhar Gamang decides to quit". Rediff. 4 December 1999. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 9 June 2014.
  161. ^ "Veteran takes over in Orissa". BBC News. 7 December 1999. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 9 June 2014.
  162. ^ "Governor invites Naveen to form govt". The Tribune. 2 March 2000. Archived from the original on 21 June 2013. Retrieved 9 June 2014.
  163. ^ "Odia becomes sixth classical language". The Telegraph (India). 20 February 2014. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 22 March 2014.
  164. ^ Mishra, Ashutosh (12 June 2024). "An RSS Hardliner, Mohan Majhi Has Risen Through Party Ranks to Become Odisha CM". The Wire. Retrieved 14 June 2024.

External links