Motilal Banarsidass Publishing House ( MLBD ) es una editorial académica india , fundada en Delhi , India en 1903. Publica y distribuye publicaciones seriadas, monografías y publicaciones académicas sobre religiones asiáticas , budología , indología , filosofía oriental , historia , cultura , artes . arquitectura , arqueología , lengua , literatura , lingüística , musicología , misticismo , yoga , tantra , ocultismo , medicina , astronomía y astrología . [1]
Entre sus publicaciones se encuentran los 100 volúmenes de los Mahapuranas ; los 50 volúmenes de los Libros Sagrados de Oriente , editados por Max Müller ; Bibliotheca Buddhica (30 volúmenes en 32 puntos); Ramcharitmanas con traducciones al hindi e inglés; el Manusmriti en 10 volúmenes y el léxico sánscrito; y los 7 volúmenes de la Enciclopedia de Filosofías Indias . También publica libros basados en investigaciones y estudios realizados en organizaciones como el Consejo Indio de Investigaciones Históricas (ICHR), el Centro Nacional de las Artes Indira Gandhi (IGNCA) y el Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR). [2] [3] Tiene una facturación de aproximadamente ₹ 5-6 crore, aproximadamente el 75% proviene de exportaciones. [4]
Motilal Banarsidass Publishers fue fundada por primera vez en Lahore en 1903 por Lala Motilal Jain, descendiente de la familia de joyeros de la corte del maharajá Ranjit Singh en Amritsar. Motilal pidió prestados ₹ 27 de los ahorros de su esposa que había ganado con su trabajo de tejido, para abrir una librería que vendiera libros en sánscrito en 'Said Mitha Bazar' en Lahore. Le puso el nombre de su hijo mayor, Motilal Banarsidass Jain, quien más tarde se hizo cargo del negocio editorial.
En 1911, MLBD abrió una sucursal en Mai Sewan Bazar, Amritsar , bajo la supervisión de Lala Sundarlal Jain, otro hijo de Lala Motilal Jain, aunque después de la prematura muerte de Lala Banarasidass en 1912, Sundarlal Jain, su único hermano superviviente, tuvo que cerrar. este establecimiento y trasladarse a Lahore para ocuparse del negocio familiar. Pronto se le unió su joven sobrino Shantilal Jain, que acababa de terminar la escuela y que finalmente se convirtió en el presidente de la empresa. Pronto también se instaló una imprenta y se fundó la editorial. [5]
En 1937, se abrió una sucursal en Patna por sugerencia de Rajendra Prasad . Posteriormente, durante la Partición de la India, un motín incendió la tienda de Lahore. Después de la independencia, la familia se mudó a la India e inicialmente permaneció en Bikaner y Patna, antes de mudarse a Varanasi en 1950, donde se instaló en 1951 y finalmente trasladó su base a Delhi en 1958. Hoy en día es una de las pocas grandes editoriales. en el mundo que tiene su propia unidad de impresión interna.
En 1992, Shantilal Jain recibió el Padma Shri del gobierno. de la India , el primer premio Padma por su destacado servicio comunitario a través de la publicación. [3] Hoy en día, el hijo mayor de Shantilal, Narendra Prakash Jain, ampliamente conocido como 'Prakash' y sus cuatro hermanos y sus hijos, junto con su madre, Leela Jain, quien es la presidenta de la compañía, dirigen el negocio. [1] [2]
En 2003, la empresa celebró su centenario en una función en Chennai , donde Kanchi Sankaracharya, Jayendra Saraswathi , honró a tres eruditos del sánscrito: R. Balasubramaniam, BMK Sharma y KV Sharma. [6] En una función celebrada en Bangalore , el gobernador de Karnataka , TN Chaturvedi , felicitó al centenario Sudhakar Chaturvedi , SMS Chari y BK Krishnamurthy de Hyderabad por su contribución a la indología, y el eminente astrólogo B.V. Raman fue honrado póstumamente. [7]
Su oficina principal en Nueva Delhi está en A-44, Naraina Industrial Area, Phase-1, Nueva Delhi - 110028. Alberga literatura indológica de alrededor de 30.000 títulos. [8]