stringtranslate.com

Historia de Chipre (1878-presente)

Chipre fue parte del Imperio Británico , bajo ocupación militar de 1914 a 1925, y colonia de la Corona de 1925 a 1960. Chipre se convirtió en una nación independiente en 1960.

Chipre británico

Protectorado de Chipre (1878-1914)

En 1878, como resultado de la Convención de Chipre , el Reino Unido recibió como protectorado la isla de Chipre del Imperio Otomano a cambio del apoyo militar del Reino Unido al Imperio Otomano en caso de que Rusia intentara tomar posesión de territorios de los otomanos en Oriente Medio. [1]

El primer británico que estuvo a cargo de la administración recibió el título de " Alto Comisionado " y fue el teniente general Sir Garnet Joseph Wolseley (1833-1913). Los británicos enfrentaron un problema político importante en la isla. Los indígenas chipriotas creían que tenían el derecho natural de unir la isla con Grecia tras el colapso del Imperio Otomano. Las autoridades británicas realizaron el primer censo en 1881, la población total de Chipre era de 186.173, de los cuales 137.631 (73,9%) eran griegos, 45.438 (24,4%) eran turcos y 3.084 (1,7%) eran minorías de maronitas , latinos y armenios. . [2] El obispo de Kitium Kyprianos se dirigió a Wolseley a su llegada a Larnaca en un discurso pronunciado el 22 de julio de 1878 diciendo: " Nosotros (los griegos) aceptamos el cambio de gobierno, porque creemos que Gran Bretaña eventualmente ayudará a Chipre , al igual que con las islas Jónicas , unen Chipre con la madre Grecia ". [3]

Si bien al principio los chipriotas acogieron con agrado el gobierno británico con la esperanza de que gradualmente alcanzaran la prosperidad, la democracia y la liberación nacional, terminaron desilusionados. Los británicos impusieron fuertes impuestos para cubrir la compensación que pagaban al sultán por haberles concedido Chipre. Además, al pueblo no se le dio derecho a participar en la administración de la isla, ya que todos los poderes estaban reservados al Alto Comisionado y a Londres.

Chipre británico (1914-1960)

Casa en Nicosia CBD construida en la época de la colonización británica

Chipre fue parte del Imperio Británico bajo ocupación militar de 1914 a 1925 y colonia de la Corona de 1925 a 1960.

El estatus de Chipre como protectorado del Imperio Británico terminó en 1914 cuando el Imperio Otomano declaró la guerra a las potencias de la Triple Entente , que incluía a Gran Bretaña. Luego, Chipre fue anexado por el Imperio Británico el 5 de noviembre de 1914. Durante el transcurso de la Primera Guerra Mundial, Gran Bretaña ofreció ceder Chipre a Grecia si cumplía las obligaciones del tratado de atacar a Bulgaria , pero Grecia se negó.

Gran Bretaña proclamó Chipre colonia de la Corona del Chipre británico en 1925, en virtud de una constitución antidemocrática .

Una manifestación chipriota en los años 1930 a favor de la Enosis .

El reconocimiento internacional de la nueva República de Turquía resultó del Tratado de Lausana de 1923, en el que el nuevo gobierno turco reconoció formalmente la soberanía británica sobre Chipre (artículo 20). La administración fue reformada a finales de la década de 1920 y algunos miembros del Consejo Legislativo (establecido en 1926) fueron elegidos por los chipriotas, pero su participación fue muy marginal. El Consejo Legislativo fue abolido en 1931. [4]

Los grecochipriotas creían que se daban las circunstancias adecuadas para exigir la unión de la isla con Grecia ( enosis ), como lo habían hecho muchas de las islas del Egeo y del Jónico tras el colapso del Imperio Otomano. En los años siguientes, las demandas de enosis (unión con Grecia) de los grecochipriotas , a las que se oponían los británicos, se desarrollaron rápidamente durante la década de 1930, lo que llevó a la destrucción de la Casa de Gobierno en Nicosia , que fue incendiada en la revuelta de Chipre de 1931 .

Palmerokratia

El período comprendido entre octubre de 1931 y octubre de 1940 resultó muy difícil para los chipriotas. El entonces gobernador, Sir Richmond Palmer , tomó una serie de medidas represivas, incluidas limitaciones a la administración y el funcionamiento de las escuelas griegas y la prohibición de sindicatos y asociaciones de cualquier tipo y forma. Este régimen pasó a ser conocido como "Palmerokratia", en honor al gobernador. Su objetivo era impedir el interés público local en la política. Hubo fuertes protestas contra el régimen pero las medidas represivas no se levantaron hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial , durante la cual más de treinta mil chipriotas se unieron a las fuerzas armadas británicas.

Los esfuerzos de los británicos por introducir un gobierno constitucional diseñado para desarrollar cierta participación sin conducir a la enosis fracasaron, a pesar de los esfuerzos decididos por lograr alguna apariencia de gobierno liberal y democrático, en particular por parte del gobierno laborista de posguerra en Gran Bretaña.

Unión propuesta con Grecia

En 1948, el rey Pablo de Grecia declaró que Chipre deseaba la unión con Grecia. En 1950, la Iglesia Ortodoxa de Chipre presentó un referéndum según el cual alrededor del 97% de la población grecochipriota quería la unión. En 1952, tanto Grecia como Turquía se convirtieron en miembros de la OTAN . Después de la guerra, una delegación de Chipre presentó una demanda de enosis a Londres. La demanda fue rechazada, pero los británicos propusieron una constitución más liberal y un programa decenal de desarrollo social y económico.

Dirigida por el arzobispo Makarios , la demanda grecochipriota de enosis surgió con nueva fuerza en la década de 1950, cuando Grecia comenzó a brindarle apoyo en la escena internacional. Este intento de ganarse el apoyo mundial alertó a Turquía y alarmó a los turcochipriotas.

La retirada británica de Egipto llevó a que Chipre se convirtiera en la nueva ubicación de su sede en Oriente Medio.

Emergencia en Chipre

Cuando la presión internacional no fue suficiente para que Gran Bretaña respondiera como era necesario, la violencia se intensificó con una campaña contra el poder colonial organizada por EOKA ( Ethniki Organosis Kyprion Agoniston ). Su líder, el coronel George Grivas , creó y dirigió una campaña eficaz a partir de 1955. Las primeras bombas fueron detonadas el 1 de abril, seguidas de los panfletos. Los ataques a las comisarías comenzaron el 19 de junio. El gobernador británico proclamó el estado de emergencia el 26 de noviembre de 1955.

Durante los siguientes cuatro años, la EOKA atacó objetivos británicos o relacionados con Gran Bretaña y a aquellos chipriotas a los que acusó de colaboración. El arzobispo Makarios y otros clérigos y líderes políticos chipriotas se vieron obligados a exiliarse en las Seychelles . 371 militares británicos murieron luchando contra el movimiento independentista durante la Emergencia de Chipre, incluidos más de 20 en la Operación Lucky Alphonse . [5]

Las fuerzas de seguridad británicas, fácilmente infiltradas por simpatizantes grecochipriotas que trabajaban para ellos en diversas tareas auxiliares, tuvieron que realizar grandes esfuerzos bajo el mando del mariscal de campo Sir John Harding para reprimir el movimiento independentista. Tuvieron mucho más éxito de lo que suele reconocerse, aunque los ataques contra el personal británico nunca cesaron del todo. Makarios fue exiliado, sospechoso de estar involucrado en la campaña de la EOKA, pero fue liberado cuando la EOKA, exhausta pero aún decidida a luchar, acordó cesar las hostilidades tras la liberación y el regreso del Arzobispo.

Desde mediados de 1956 en adelante hubo constantes discusiones en la OTAN , pero todos los esfuerzos por crear un Chipre independiente que fuera miembro de la Commonwealth of Nations fueron inútiles.

turcochipriotas

La respuesta turcochipriota a los desafíos planteados por la perspectiva de descolonización y la ruptura del orden colonial fue adoptar el llamado a la partición ( taksim ). [6] Taksim se convirtió en el eslogan utilizado por los cada vez más militantes turcochipriotas en un intento de reflejar el grito griego de "enosis". En 1957, Küçük declaró durante una visita a Ankara que Turquía reclamaría la mitad norte de la isla.

En abril de 1957, en las nuevas condiciones que la crisis de Suez hizo evidentes , el gobierno británico aceptó que las bases en Chipre eran una alternativa aceptable a Chipre como base . Esto produjo una actitud británica mucho más relajada ante el problema. Ahora debía resolverse conjuntamente con Grecia y Turquía , esta última alertada exhaustivamente sobre los peligros de la enosis para la población turcochipriota.

La EOKA renovó la violencia en Chipre, pero atrajo cada vez más a la comunidad turca cuando un nuevo plan de autogobierno unitario, del gobernador británico Sir Hugh Foot , incitó disturbios turcochipriotas y produjo una respuesta hostil del gobierno turco. La violencia entre las dos comunidades se convirtió en una característica nueva y mortal de la situación.

En 1957, la ONU decidió que la cuestión debía resolverse según su Mapa Estatutario. Los exiliados regresaron y ambos bandos comenzaron una serie de actos violentos entre sí.

En los pocos años que existieron antes de los Acuerdos de Zúrich y Londres (1959/1960), Grecia intentó nuevamente ganar reconocimiento internacional y apoyo para la causa de la enosis en la ONU en un contexto de violencia renovada y continua de la EOKA dirigida contra los británicos. Fue en vano. Al final, Grecia tuvo que reconocer que Turquía era ahora una parte vitalmente interesada en la disputa.

Grivas y EOKA también tuvieron que aceptar el cambio de situación. Makarios no veía ninguna manera de excluir a Turquía de participar en cualquier solución. Los grecochipriotas creían ampliamente que Gran Bretaña había promovido el caso turco-chipriota, impidiendo así el logro de la enosis .

En 1958, el primer ministro británico Harold Macmillan preparó nuevas propuestas para Chipre, pero su plan, que era una forma de partición, fue rechazado por el arzobispo Makarios. El arzobispo declaró que sólo aceptaría una propuesta que garantizara la independencia, excluyendo tanto la enosis como la partición.

constitución chipriota

El 19 de febrero de 1959 el acuerdo de Zúrich intentó poner fin al conflicto. Sin la presencia de la parte griega ni de la turca, el Reino Unido esbozó una constitución chipriota, que finalmente fue aceptada por ambas partes. Tanto Grecia como Turquía, junto con Gran Bretaña, fueron designadas garantes de la integridad de la isla.

Algunos de los puntos principales del acuerdo de Zurich son:

Independencia

El 16 de agosto de 1960 Chipre obtuvo su independencia del Reino Unido , tras la larga campaña antibritánica de la EOKA (Organización Nacional de Combatientes Chipriotas) grecochipriota, un grupo guerrillero que deseaba la unión política con Grecia, o enosis . El arzobispo Makarios III , un carismático líder religioso y político, fue elegido primer presidente del Chipre independiente el 13 de diciembre de 1959. En 1961 se convirtió en el 99.º miembro de las Naciones Unidas .

Sin embargo, el acuerdo de Zurich no logró establecer una cooperación entre las poblaciones griega y turcochipriota. Los grecochipriotas argumentaron que los complejos mecanismos introducidos para proteger los intereses turcochipriotas eran obstáculos para un gobierno eficiente y, como tal, desarrollaron el Plan Akritas destinado a obligar a todos los parlamentarios turcochipriotas a abandonar el gobierno para no perturbar los planes grecochipriotas de enosis [ cita requerida ] . Ambos bandos continuaron la violencia. Turquía amenazó con intervenir en la isla.

En noviembre de 1963, el presidente Makarios propuso una serie de enmiendas constitucionales destinadas a eliminar algunas de estas disposiciones especiales. Los turcochipriotas se opusieron a tales cambios. El enfrentamiento provocó combates intercomunales generalizados en diciembre de 1963, después de lo cual se puso en marcha el Plan Akritas y la participación turcochipriota en el gobierno central cesó el 23 de diciembre de 1963, cuando todos los turcochipriotas, desde los funcionarios públicos más bajos hasta los ministros, incluido el vicepresidente turco. -El presidente Dr. Fazıl Küçük estaba fuera del gobierno.

Makarios ordenó un alto el fuego y nuevamente abordó el asunto ante las Naciones Unidas . Como el gobierno ya no funcionaba, tras la controvertida pero voluntaria retirada de los políticos turcochipriotas, se desplegaron fuerzas de paz de la ONU en la isla en 1964, reconociendo efectivamente a los grecochipriotas restantes, en el cargo, como gobierno. [7] La ​​fuerza, UNFICYP , incluía tropas canadienses, irlandesas y finlandesas. Su mandato era impedir los combates y mantener la ley y el orden. En 1964, el Primer Ministro del Reino Unido, Sir Alec Douglas-Home , se reunió con el Fiscal General estadounidense, Robert F. Kennedy, para explicarle por qué era necesaria una intervención internacional, afirmando que "si no lo hubieran hecho, probablemente habría habido una masacre de turcochipriotas", que estaban confinados en enclaves que representaban poco más del 3% de la isla. [8] El mismo año, el parlamento turco votó a favor de la intervención de Chipre, pero la falta de apoyo que Turquía enfrentó tanto de la ONU como de la OTAN lo impidió. En respuesta, Grivas fue llamado a Atenas y la fuerza militar griega abandonó la isla. [ cita necesaria ]

En 1967, en el vuelo 284 de Chipre Airways, un cometa De Havilland sufrió una explosión en la cabina, matando a 66 personas. La causa y el motivo no quedaron resueltos, pero un cojín de asiento recuperado mostraba rastros de un explosivo plástico militar.

Tras otro brote de violencia entre comunidades en 1967-1968, se formó una administración provisional turcochipriota.

Golpe de Estado griego e invasión turca

Tras la invasión Chipre quedó separada en una zona norte y una zona sur, divididas por una zona de amortiguamiento .

En julio de 1974, el presidente fue derrocado por el golpe de estado chipriota de 1974 llevado a cabo por Grecia , que estaba bajo el gobierno de la junta militar griega .

La invasión turca de Chipre comenzó el 20 de julio de 1974, en virtud del artículo 4 del Tratado de Garantía de 1960 por parte de Turquía, tras el fracaso de las reuniones de la ONU en busca de apoyo internacional. [9] El Tratado de Garantía permitió a Grecia, Turquía y el Reino Unido, si fracasaban los intentos de obtener apoyo multilateral, intervenir unilateralmente para restaurar la democracia en Chipre en caso de un golpe. [10]

En una ofensiva en dos etapas, las tropas turcas tomaron el control del 38% de la isla y 200.000 grecochipriotas huyeron de las zonas del norte que estaban bajo ocupación, mientras que al mismo tiempo 60.000 turcochipriotas fueron trasladados a estas zonas ocupadas del norte por las Naciones Unidas y Autoridades británicas de la SBA después de un intercambio temporal de población acordado por los líderes turcos y griegos. Desde entonces, la parte sur del país ha estado bajo el control del gobierno internacionalmente reconocido de Chipre y la parte norte bajo el control del gobierno del norte de Chipre .

En la actualidad

Una patrulla de la UNFICYP en la zona de amortiguación

En 1983, la zona controlada por los turcochipriotas en 1974 se declaró República Turca del Norte de Chipre , reconocida únicamente por Turquía .

Las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas mantienen una zona de amortiguación entre las dos partes. Salvo manifestaciones ocasionales o incidentes poco frecuentes entre soldados en la zona de amortiguación, no hubo ningún conflicto violento desde 1974 hasta agosto de 1996, cuando Anastasios (Tassos) Isaac y Solomos Solomou fueron asesinados mientras se manifestaban en una manifestación en motocicleta después de cruzar a la República Turca del Norte. Zona de Chipre. Tassos Isaak fue asesinado a golpes por un grupo de civiles turcos y tres policías turcochipriotas. [11] Solomos Solomou recibió un disparo en la garganta de un oficial del ejército turco cuando intentaba bajar la bandera turca de un puesto de vigilancia militar.

Las conversaciones dirigidas por las Naciones Unidas sobre el estatuto de Chipre se reanudaron en diciembre de 1999 para preparar el terreno para negociaciones significativas que condujeran a una solución global. El gobierno chipriota no reconoció ninguna soberanía que pueda tener la administración nortechipriota y por lo tanto no permite vuelos internacionales ni el libre comercio con el Norte. Se llevaron a cabo discusiones para intentar eliminar estos embargos, ya que se ha argumentado que violan los derechos humanos de los ciudadanos de las zonas del norte. Se desarrolló el Plan Annan para Chipre , una propuesta de las Naciones Unidas para la reunificación, que pedía un referéndum.

El siglo XXI y la membresía en la Unión Europea (2004-presente)

Calle en Nicosia cerca de la zona de amortiguamiento

Chipre se unió a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004. Mientras tanto, las negociaciones sobre el estatus de la isla crecieron. En diciembre de 2003, se abrió parcialmente la zona de amortiguamiento de las Naciones Unidas en Chipre , entre las dos naciones de Chipre. Desde entonces, los miembros de ambas comunidades (y los ciudadanos de la UE) han podido cruzar la zona de amortiguamiento en los puntos de control abiertos. [12] En 2004, el 21 de abril se celebró el referéndum sobre la reunificación planeado y patrocinado por la ONU. Los turcochipriotas votaron a favor de aceptar el plan de la ONU tal como se indicó en el referéndum, pero los grecochipriotas lo rechazaron por una gran mayoría. [12]

El 1 de enero de 2008, Chipre se unió a la zona del euro y adoptó el euro como moneda. [13]

Las primeras elecciones que tuvieron lugar después de la adhesión de Chipre a la Unión Europea y el fallido referéndum de la ONU tuvieron lugar en 2008. Dimitris Christofias , del Partido Progresista de los Trabajadores (AKEL) , el partido comunista de Chipre, se convirtió en presidente tras derrotar al derechista Ioannis Kasoulidis. . [14] [15] Christofias inició conversaciones con Mehmet Ali Talat sobre la reunificación de Chipre como un estado federal bizonal. [dieciséis]

Los esfuerzos renovados entre el Norte y el Sur, las conversaciones de Chipre de 2014 de los líderes de las comunidades grecochipriotas y turcochipriotas, produjeron la Declaración Conjunta sin precedentes para un acuerdo negociado. [17]

En 2013, Nicos Anastasiades, del conservador Rally Democrático , fue elegido presidente de Chipre . [18] En 2018, el presidente Anastasiades fue reelegido para un segundo mandato con un amplio margen sobre su oponente comunista. [19] [20] El 28 de febrero de 2023, Nikos Christodoulides , el ganador de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de 2023, prestó juramento como octavo presidente de la República de Chipre. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Biblioteca del Congreso" . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  2. ^ Contacto lingüístico y léxico en la historia del griego chipriota, Stavroula Varella, página 69, 2006
  3. ^ Discurso de los obispos publicado en The Times, Londres, 8/7/1878
  4. ^ "30. Chipre británico (1914-1960)". uca.edu . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  5. ^ "El monumento conmemorativo del Chipre británico" . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  6. ^ "CHIPRE". 15 de junio de 2006. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  7. ^ "Resolución 186 del Consejo de Seguridad de la ONU: La cuestión de Chipre" (PDF) . Naciones Unidas. 4 de marzo de 1964. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2007 .
  8. ^ "Acta de la reunión entre el Primer Ministro del Reino Unido, Sir Alec Douglas-Home, y el Fiscal General estadounidense, Robert Kennedy". REINO UNIDO. 26 de enero de 1964. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2008 . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  9. Resolución 573 (1974) Archivado el 14 de mayo de 2014 en Wayback Machine por el Consejo de Europa . "Lamentando el fracaso del intento de alcanzar un acuerdo diplomático que llevó al Gobierno turco a ejercer su derecho de intervención de conformidad con el artículo 4 del Tratado de Garantía de 1960."
  10. ^ "IV". Tratado de Garantía  . Chipre. 1960 - vía Wikisource . En la medida en que una acción común o concertada no resulte posible, cada una de las tres Potencias garantes se reserva el derecho de tomar medidas con el único objetivo de restablecer el estado de cosas creado por el presente Tratado.{{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  11. ^ "MANIFESTACIONES DEL 11 DE AGOSTO DE 1996". www.hri.org . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  12. ^ ab "El Parlamento de Chipre: información local: Constitución actual". La Asociación Parlamentaria de la Commonwealth. 2011. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Chipre y Malta: ¡Bienvenidos a la zona del euro! - Comisión Europea".
  14. ^ "El presidente chipriota derrocado en las elecciones". Noticias de la BBC . 17 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2008.
  15. ^ Loizides, Neophytos (2009) "Las elecciones presidenciales en Chipre, febrero de 2008" Estudios electorales 28 (1): págs.
  16. ^ "Perfil del país de Chipre". Noticias de la BBC . 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011.
  17. ^ "Declaración Conjunta: versión final según lo acordado entre los dos líderes". Correo de Chipre . 11 de febrero de 2014.
  18. ^ "Los grecochipriotas eligen a Nicos Anastasiades como presidente". TheGuardian.com . 24 de febrero de 2013.
  19. ^ "Perfil del país de Chipre". Noticias de la BBC . 19 de octubre de 2020.
  20. ^ "Celebraciones cuando el presidente chipriota gana la reelección".
  21. ^ "El nuevo presidente de Chipre juró su cargo". Francia 24 . 28 de febrero de 2023.

Otras lecturas

Fuentes primarias