stringtranslate.com

Henry H. Arnold

Henry Harley " Hap " Arnold (25 de junio de 1886 - 15 de enero de 1950) fue un general estadounidense que ostentaba los rangos de general del ejército y, más tarde, general de la fuerza aérea . Arnold fue un pionero de la aviación, jefe del cuerpo aéreo (1938-1941), comandante general de las fuerzas aéreas del ejército de los Estados Unidos , el único general de la fuerza aérea de los Estados Unidos en tener un rango de cinco estrellas y el único oficial en tener un rango de cinco estrellas en dos servicios militares estadounidenses diferentes. [2] Arnold también fue el fundador del Proyecto RAND, que se convirtió en uno de los grupos de expertos en políticas globales sin fines de lucro más grandes del mundo, la Corporación RAND , y fue uno de los fundadores de Pan American World Airways .

Instruido en vuelo por los hermanos Wright , Arnold fue uno de los primeros pilotos militares del mundo y uno de los tres primeros pilotos calificados en la historia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . [nb 1] Superó el miedo a volar que resultó de sus experiencias con los primeros vuelos, supervisó la expansión del Servicio Aéreo durante la Primera Guerra Mundial y se convirtió en un protegido del entonces general de brigada (más tarde coronel) Billy Mitchell .

Arnold ascendió al mando de las Fuerzas Aéreas del Ejército inmediatamente antes de la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial y dirigió su expansión cien veces mayor, pasando de una organización de poco más de 20.000 hombres y 800 aviones de combate de primera línea a la fuerza aérea más grande y poderosa del mundo. Defensor de la investigación y el desarrollo tecnológico , su mandato fue testigo del desarrollo del bombardero intercontinental, el caza a reacción, el uso extensivo del radar , el puente aéreo global y la guerra atómica como pilares del poder aéreo moderno.

El apodo más utilizado por Arnold, "Hap", era la abreviatura de "Happy" (Feliz), y se le atribuía a sus compañeros de trabajo cuando trabajaba como piloto de acrobacias en películas mudas en octubre de 1911, [3] [4] o a su esposa, que empezó a utilizar el apodo en su correspondencia en 1931 tras la muerte de la madre de Arnold. Su familia lo llamaba Harley durante su juventud, y su madre y su esposa lo llamaban "Sunny" [5] . Sus compañeros de clase de West Point llamaban a Arnold "Pewt" o "Benny" y sus subordinados inmediatos y el personal de la sede se referían a él como "El Jefe" [6] .

Vida temprana y carrera

Arnold nació el 25 de junio de 1886, [1] en Gladwyne, Pensilvania , y era hijo del Dr. Herbert Alonzo Arnold (1857-1933), médico y miembro de la prominente familia política y militar Arnold . Su madre era Anna Louise ("Gangy") Harley (1857-1931), [5] de una familia de granjeros " Dunker " y la primera mujer de su familia en asistir a la escuela secundaria. Arnold era bautista en su creencia religiosa, pero tenía fuertes lazos menonitas a través de ambas familias. Sin embargo, a diferencia de su esposo, "Gangy" Arnold era "amante de la diversión y propensa a la risa", y no rígida en sus creencias. [7] Cuando Arnold tenía once años, su padre respondió a la Guerra Hispano-Estadounidense sirviendo como cirujano en la Guardia Nacional de Pensilvania , de la que siguió siendo miembro durante los siguientes 24 años. [8]

Arnold asistió a la escuela secundaria Lower Merion en Ardmore, Pensilvania , y se graduó en 1903. Los campos de atletismo de Lower Merion llevan su nombre. [9] Arnold no tenía intención de asistir a West Point (se estaba preparando para asistir a la Universidad Bucknell y entrar en el ministerio bautista), pero tomó el examen de ingreso después de que su hermano mayor, Thomas, desafiara a su padre y se negara a hacerlo. Arnold quedó en segundo lugar en la lista y recibió un nombramiento retrasado cuando el cadete nominado confesó estar casado, lo que estaba prohibido por las regulaciones de la academia. [10]

En West Point en 1907

Arnold ingresó a la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point como "Juliette" (un mes tarde), habiendo cumplido 17 años. Pasó su carrera de cadete como "manga limpia" (cadete soldado raso). [11] En la academia ayudó a fundar la "Mano Negra", un grupo de cadetes bromistas, y lo dirigió durante su primer año de clase . Jugó como corredor del segundo equipo para el equipo de fútbol universitario, fue lanzador de peso en el equipo de atletismo y se destacó en polo . El nivel académico de Arnold varió entre el extremo medio y el inferior de su clase, con mejores puntajes en matemáticas y ciencias. Quería ser asignado a la Caballería, pero un historial de deméritos inconsistente [12] y una posición acumulada en la clase de mérito general de 66.º de 111 cadetes dieron como resultado que fuera comisionado el 14 de junio de 1907 como segundo teniente de Infantería . [13] Inicialmente protestó por la asignación (no había ningún requisito de comisión para los graduados de la USMA en 1907), pero fue persuadido a aceptar una comisión en la 29.ª Infantería , en ese momento estacionada en Filipinas . [14] Arnold llegó a Manila el 7 de diciembre de 1907. [15]

A Arnold no le gustaban los deberes de las tropas de infantería y se ofreció como voluntario para ayudar al capitán Arthur S. Cowan del 20.º Regimiento de Infantería , que estaba en una asignación temporal en Filipinas cartografiando la isla de Luzón . Cowan regresó a los Estados Unidos después de completar el detalle de cartografía , fue transferido al Cuerpo de Señales y fue asignado para reclutar a dos tenientes para convertirse en pilotos. Cowan se puso en contacto con Arnold, quien le envió un cablegrama indicando su interés en transferirse también al Cuerpo de Señales, pero no recibió respuesta durante dos años. En junio de 1909, el 29.º Regimiento de Infantería se trasladó a Fort Jay , Nueva York , [16] y en camino a su nuevo puesto de servicio vía París , Arnold vio su primer avión en vuelo, pilotado por Louis Blériot . [17] En 1911, Arnold solicitó la transferencia al Departamento de Artillería del Ejército de los Estados Unidos porque ofrecía un ascenso inmediato a primer teniente . Mientras esperaba los resultados del examen competitivo requerido, se enteró de que su interés por la aeronáutica no se había olvidado. [18]

Pionero de la aviación militar

Un joven Henry Arnold en los controles del segundo asiento de un avión Wright Modelo B en 1911
El coronel Henry Arnold en el Departamento de Guerra en Washington, DC, abril de 1918

Arnold envió inmediatamente una carta solicitando una transferencia al Cuerpo de Señales y el 21 de abril de 1911, recibió la Orden Especial 95, describiéndolo a él y al segundo teniente Thomas DeWitt Milling del 15.º de Caballería, a Dayton, Ohio , para un curso de instrucción de vuelo en la escuela de aviación de los hermanos Wright en Simms Station , Ohio. [19] Si bien recibieron instrucción individual, fueron parte de la clase de mayo de 1911 de la escuela que incluía a tres civiles y al teniente John Rodgers de la Armada de los Estados Unidos . [20] Comenzando la instrucción el 3 de mayo con Arthur L. Welsh , Arnold realizó su primer vuelo en solitario el 13 de mayo después de tres horas y cuarenta y ocho minutos de vuelo en 28 lecciones. [21] [22] [nb 2] El 14 de mayo, él y Milling completaron su instrucción. [23] Arnold recibió el certificado de piloto número 29 de la Federación Aeronáutica Internacional (FAI) el 6 de julio de 1911 y el Certificado de Aviador Militar Número 2 un año después. También fue reconocido por una orden general en 1913 como uno de los primeros 24 aviadores militares calificados , autorizados a usar la insignia de Aviador Militar recientemente diseñada . [24]

Después de varias semanas más de vuelo en solitario en Dayton para ganar experiencia, Arnold y Milling fueron enviados el 14 de junio a la División Aeronáutica, estación del Cuerpo de Señales establecida en College Park, Maryland , para ser los primeros instructores de vuelo del Ejército. [25] Allí, Arnold estableció un récord de altitud de 3260 pies (990 m) el 7 de julio y lo rompió tres veces (el 18 de agosto de 1911, a 4167 pies (1270 m); [26] el 25 de enero de 1912, a 4764 pies (1452 m); [27] y el 1 de junio de 1912, 6540 pies (1990 m)). [28] En agosto de 1911, experimentó su primer accidente, tratando de despegar de un campo de cultivo después de perderse. [29] En septiembre, Arnold se convirtió en el primer piloto estadounidense en llevar correo, volando un paquete de cartas cinco millas (8 km) en Long Island , Nueva York, [30] y se le atribuye ser el primer piloto en volar sobre el Capitolio de los EE. UU. y el primero en llevar a un congresista de los Estados Unidos como pasajero. [3] El mes siguiente, Arnold trabajó como piloto en el rodaje de dos películas mudas, interpretando a los protagonistas en The Military Air-Scout y The Elopement . [3] [4] [31]

La escuela de vuelo se trasladó en noviembre de 1911 a una granja arrendada cerca de Augusta , Georgia , con la esperanza de seguir volando allí durante el invierno. [32] El entrenamiento se vio limitado por la lluvia y las inundaciones, y regresaron a Maryland en mayo de 1912. [13] Arnold comenzó a desarrollar una fobia a volar, [31] intensificada por el accidente fatal de Al Welsh en College Park el 11 de junio. [nb 3] En agosto, Arnold estaba en Marblehead, Massachusetts , con el primer teniente Roy C. Kirtland realizando pruebas de aceptación del Burgess Model H , un hidroavión de fuselaje cerrado con asientos en tándem y el primer tractor del ejército ( hélice y motor montados en la parte delantera ). La pareja recibió órdenes de volar el nuevo avión a Bridgeport, Connecticut , para participar en maniobras, pero los fuertes vientos los obligaron a aterrizar en la bahía de Massachusetts el 12 de agosto. Al intentar despegar de nuevo, Arnold atrapó la punta de un ala en el agua girando hacia el viento y se estrelló en la bahía frente a Plymouth . [33] Arnold sufrió una herida en el mentón durante el accidente, pero el avión fue rescatado y reparado. [5] Otro accidente en College Park el 18 de septiembre mató al segundo teniente Lewis Rockwell, un compañero de clase de la academia de Arnold. [13] [34]

En octubre, Arnold y Milling recibieron la orden de participar en la competición por el primer Trofeo MacKay al "vuelo militar más destacado del año". Arnold ganó cuando localizó una compañía de caballería desde el aire y regresó sano y salvo a pesar de una fuerte turbulencia. Como resultado, él y Milling fueron enviados a Fort Riley , Kansas , para experimentar con la radio y otras comunicaciones desde el aire con la artillería de campaña . El vuelo de Arnold el 2 de noviembre en el Wright C Speed ​​Scout SC número 10, con el primer teniente Follett Bradley como su operador inalámbrico, envió con éxito el primer mensaje telegráfico de radio, a una distancia de 6 millas (9,7 km), desde una aeronave a un receptor en tierra, tripulado por el primer teniente Joseph O. Mauborgne del Cuerpo de Señales. [35] [nb 4] Tres días después, Arnold voló en un ejercicio de detección de artillería con el primer teniente Alfred LP Sands de la 6.ª Artillería de Campaña como observador. Mientras descendía en espiral para aterrizar en el SC No. 10, el avión se detuvo, entró en barrena y por poco evitó un accidente fatal. [nb 5] Inmediatamente se puso a tierra y solicitó una licencia. Volar se consideraba tan peligroso que no había ningún estigma asociado a negarse a volar, y su solicitud fue concedida. [nb 6] Durante su licencia, renovó su relación con Eleanor "Bee" Pool, la hija de un banquero y una de las pacientes de su padre. [13] [36] [nb 7]

El 1 de diciembre, Arnold aceptó una asignación de personal como asistente del nuevo jefe de la División Aeronáutica en la Oficina del Oficial Jefe de Señales en Washington, DC. En la primavera se le asignó la tarea de cerrar la escuela de vuelo en College Park. [37] [nb 8] Aunque fue ascendido a primer teniente el 10 de abril de 1913, Arnold no estaba contento y solicitó un traslado a Filipinas. Mientras esperaba una respuesta, recibió órdenes del 9.º de Infantería el 10 de julio. En agosto, todavía esperando el traslado, testificó ante el Comité de Asuntos Militares de la Cámara contra HR5304, un proyecto de ley para eliminar la aviación del Cuerpo de Señales y convertirlo en un "Cuerpo Aéreo" semiautónomo. Arnold, al igual que su compañero piloto, el capitán Benjamin Foulois , argumentó que la acción era prematura y, al igual que su jefe del Cuerpo de Señales, el mayor Edgar Russel (un no piloto), que el Cuerpo de Señales estaba haciendo todo lo posible para desarrollar el uso militar del avión. [38] Fue asignado a una compañía en Fort Thomas, Kentucky , el 1 de septiembre, donde estuvo destinado hasta que fue transferido a la 13.ª Infantería el 1 de noviembre. [39]

Matrimonio y regreso a la aviación

El 10 de septiembre de 1913, él y Bee se casaron, [40] con Milling actuando como su padrino . [41] Enviado de regreso a Filipinas en enero de 1914, fue acuartelado cerca del primer teniente George C. Marshall , quien se convirtió en su mentor, amigo y patrón. Poco después de su llegada, Bee sufrió un aborto espontáneo, [42] pero el 17 de enero de 1915, su primera hija, Lois Elizabeth Arnold, nació en Fort William McKinley en Manila . Después de ocho meses de servicio en la tropa, Arnold se convirtió en ayudante de batallón. [nb 9] En enero de 1916, completando una gira de dos años con el 13.º de Infantería, Arnold fue asignado al 3.º de Infantería y regresó a los Estados Unidos. En camino al cuartel Madison , Nueva York, intercambió telegramas desde Hawái con un asistente ejecutivo de la Sección de Aviación, Cuerpo de Señales , el mayor William "Billy" Mitchell, quien le alertó de que estaba siendo asignado al Cuerpo de Señales nuevamente, como primer teniente si elegía el estado de no vuelo. Sin embargo, si se ofrecía voluntario para recalificar para una calificación de Aviador Militar Junior , una promoción temporal a capitán era obligatoria por ley. [nb 10] El 20 de mayo de 1916, Arnold se presentó en Rockwell Field , California , en estado de vuelo pero como oficial de suministros en la Escuela de Aviación del Cuerpo de Señales. [43] Recibió un ascenso de establecimiento permanente a capitán de Infantería, el 23 de septiembre. [44]

Entre octubre y diciembre de 1916, animado por antiguos asociados, Arnold superó su miedo a volar subiendo de quince a veinte minutos al día en un entrenador Curtiss JN , un avión mucho más seguro con un sistema de control de vuelo más simple que el Speed ​​Scout de solo cuatro años antes. [45] El 26 de noviembre, voló en solitario, y el 16 de diciembre calificó nuevamente para su JMA. [nb 11] Sin embargo, antes de que pudiera ser reasignado a tareas de vuelo, estuvo involucrado como testigo en una controvertida disputa de servicio en enero de 1917. A pesar de las objeciones del capitán Herbert A. Dargue , director de entrenamiento de la Escuela de Aviación, y con Arnold presente, el capitán Frank P. Lahm , el secretario de la escuela (ayudante), autorizó el 6 de enero un vuelo de excursión para un no aviador que tuvo lugar el 10 de enero, nuevamente a pesar de las protestas de Dargue, lo que resultó en la pérdida del avión en México y la desaparición de la tripulación durante nueve días. Después de testificar ante los investigadores del ejército el 27 de enero, confirmando que Lahm había autorizado el vuelo por escrito, Arnold fue enviado a Panamá el 30 de enero de 1917, un día después del nacimiento de su segundo hijo, Henry H. Arnold Jr. [46] [nb 12]

El mayor Henry H. Arnold con el primer motor aeronáutico Liberty V12 terminado

Arnold reunió a los hombres que conformarían su primer comando, el 7.º Escuadrón Aéreo , en la ciudad de Nueva York el 5 de febrero de 1917, y se le ordenó encontrar una ubicación adecuada para un aeródromo en la Zona del Canal de Panamá . Cuando los militares en Panamá no pudieron ponerse de acuerdo sobre un sitio, Arnold recibió la orden de regresar a Washington, DC, para resolver la disputa y estaba en camino en barco cuando Estados Unidos declaró la guerra a Alemania. Arnold solicitó ser enviado a Francia, pero su presencia en Washington jugó en su contra, ya que la Sección de Aviación necesitaba oficiales calificados para el servicio de cuartel general.

A partir del 1 de mayo de 1917, recibió una serie de asignaciones, como oficial a cargo de la División de Información, [nb 13] con un ascenso a mayor el 27 de junio, como oficial ejecutivo asistente de la División Aeronáutica, y luego como oficial ejecutivo después de que se convirtió en la División Aérea el 1 de octubre. [44] El 5 de agosto de 1917, fue ascendido nuevamente, convirtiéndose en el coronel más joven del Ejército. [44] [47] [nb 14]

Arnold adquirió experiencia en la producción y adquisición de aeronaves, la construcción de escuelas aéreas y aeródromos, y el reclutamiento y entrenamiento de grandes cantidades de personal; y aprendió las luchas políticas internas en el entorno de Washington, todo lo cual lo ayudaría como jefe de los servicios aéreos militares. [13] Cuando la División de Aeronáutica Militar reemplazó a la División Aérea en abril de 1918, Arnold continuó como asistente ejecutivo de su director, el mayor general William Kenly , y avanzó a director asistente cuando la DMA fue eliminada del Cuerpo de Señales en mayo de 1918. [44] [48] [nb 15]

El tercer hijo de Arnold, William Bruce Arnold, nació el 17 de julio de 1918. Poco después, Arnold se dispuso a viajar a Francia para informar al general John Pershing , comandante de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , sobre el Kettering Bug , un desarrollo armamentístico. A bordo de un barco rumbo a Francia a finales de octubre, desarrolló la gripe española y fue hospitalizado a su llegada a Inglaterra. Llegó al frente el 11 de noviembre de 1918, pero el armisticio puso fin a la guerra el mismo día. [49]

Entre las guerras

Acólito de Billy Mitchell

Mayor general Mason M. Patrick , jefe del servicio aéreo

El Servicio Aéreo se separó del Cuerpo de Señales el 20 de mayo de 1918. Sin embargo, el control de la aviación permaneció en manos de las fuerzas terrestres cuando su director de posguerra fue un general de artillería de campaña , el mayor general Charles T. Menoher , [50] que personificó la visión del Estado Mayor del Departamento de Guerra de que "la aviación militar nunca puede ser otra cosa que simplemente un brazo del (Ejército)". [51] Menoher fue seguido en 1921 por otro no aviador, el mayor general Mason M. Patrick . Sin embargo, Patrick obtuvo una calificación de piloto de avión junior a pesar de tener 59 años y se convirtió en un defensor del poder aéreo y un defensor de una fuerza aérea independiente. [52] Tanto Menoher como Patrick chocaron a menudo con el subdirector del Servicio Aéreo Billy Mitchell, que se había vuelto radical en su deseo de una única fuerza aérea unificada para controlar y desarrollar todo el poder aéreo militar. Arnold apoyó las opiniones muy publicitadas de Mitchell, cuya consecuencia fue una aversión mutua con Patrick. [53]

Arnold fue enviado a Rockwell Field el 10 de enero de 1919 como supervisor de distrito del Distrito Oeste del Servicio Aéreo para supervisar la desmovilización de 8000 aviadores y aviones excedentes. Allí estableció por primera vez relaciones con los hombres que se convirtieron en sus principales ayudantes, el oficial ejecutivo Capitán Carl A. Spaatz y el ayudante 1.er teniente Ira C. Eaker . Cinco meses después, Arnold se convirtió en oficial del aire del Departamento Oeste (después de junio de 1920, el Área del Noveno Cuerpo ) en San Francisco y comandante de facto de Crissy Field , que se estaba desarrollando en un sitio determinado por una junta presidida por Arnold. [54]

El ascenso de Arnold a coronel expiró el 30 de junio de 1920, y volvió a su rango de establecimiento permanente de capitán. [44] Aunque recibió un ascenso automático a mayor debido a su calificación de aviador militar, se convirtió en subalterno de los oficiales que servían bajo su mando, incluido Spaatz, cuyo ascenso recibido mientras estaba en Francia no fue revocado. [55] [nb 16] El 11 de agosto de 1920, Arnold fue uno de los 21 mayores de infantería transferidos formalmente al Servicio Aéreo por las Órdenes Especiales No. 188-0 del Departamento de Guerra. [nb 17] Como Oficial del Servicio Aéreo del área del Noveno Cuerpo, supervisó las primeras patrullas aéreas regulares sobre las tierras boscosas de California y Oregón para ayudar a prevenir y suprimir los incendios forestales. (Este servicio marcó el primer uso de aeronaves para la extinción de incendios forestales, antes del uso moderno de aeronaves que arrojaban agua.) [56] De Arnold, la historia del Servicio de Parques Nacionales de Crissy Field escribió: "Durante su período de servicio, Arnold había sido fundamental tanto para dar existencia a Crissy Field como para establecer el patrón de sus operaciones". [57] En octubre de 1922 fue enviado de regreso a Rockwell, ahora un depósito de servicio, como comandante de la base y allí alentó un reabastecimiento de combustible aéreo , el primero en la historia, que tuvo lugar ocho meses después. [44]

Arnold sufrió varias enfermedades graves y accidentes que requirieron hospitalización, incluyendo úlceras de estómago recurrentes [58] y la amputación de tres dedos de su mano izquierda en 1922. [59] [nb 18] Su esposa e hijos también experimentaron graves problemas de salud, incluyendo un caso casi fatal de escarlatina para el hijo Bruce. Su cuarto hijo, John Linton Arnold, nacido en el verano de 1921, murió el 30 de junio de 1923, de apendicitis aguda . [60] Tanto Arnold como su esposa Bee necesitaron casi un año para recuperarse psicológicamente de la pérdida. [5]

El juicio militar de Billy Mitchell (de pie), noviembre de 1925

En agosto de 1924, Arnold fue inesperadamente asignado a asistir a un curso de estudio de cinco meses en el Army Industrial College . Después de completar el curso, Patrick lo eligió personalmente, a pesar de su mutuo desagrado, para dirigir la División de Información del Servicio Aéreo, [61] trabajando en estrecha colaboración con Mitchell. [44] [62] Cuando Mitchell fue sometido a juicio militar , Arnold, Spaatz y Eaker fueron advertidos de que estaban poniendo en peligro sus carreras al apoyar vocalmente a Mitchell, pero de todos modos testificaron a su favor. Después de que Mitchell fuera condenado el 17 de diciembre de 1925, sus partidarios, incluido Arnold, continuaron utilizando los recursos de la División de Información para promover sus puntos de vista entre los congresistas amigos del poder aéreo y los reservistas del Servicio Aéreo. En febrero, el Secretario de Guerra Dwight F. Davis ordenó a Patrick que encontrara y disciplinara a los culpables. Patrick ya estaba al tanto de la actividad y eligió a Arnold para dar ejemplo. Le dio a Arnold la opción de renunciar o ser sometido a una corte marcial general, pero cuando Arnold eligió esta última opción, Patrick decidió evitar otro fiasco público y en su lugar lo transfirió a Ft. Riley, lejos de la corriente principal de la aviación, donde tomó el mando del 16.º Escuadrón de Observación el 22 de marzo de 1926. [63] [64] [nb 19] El comunicado de prensa de Patrick sobre la investigación afirmó que Arnold también fue reprendido por violar la Orden General del Ejército N.º 20 al intentar "influir en la legislación de manera indebida". [nb 20]

A pesar de este revés, que incluía un informe de aptitud física que decía "en una emergencia es probable que pierda la cabeza", [65] Arnold se comprometió a permanecer en el servicio, rechazando una oferta de la presidencia de la pronto operativa Pan American Airways , que había ayudado a crear. [13] [66] [nb 21] Arnold aprovechó al máximo su exilio y en mayo de 1927, su participación en los juegos de guerra en Fort Sam Houston , Texas , impresionó al mayor general James E. Fechet , sucesor de Patrick como jefe del Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU . También recibió excelentes informes de aptitud física de sus comandantes en Ft. Riley, el general de brigada Ewing E. Booth (que había sido miembro de la corte Mitchell) y su sucesor, el general de brigada Charles J. Symmonds . [67]

La reputación de Arnold en el servicio también pudo haber sido ayudada por un artículo profesional que escribió para el Cavalry Journal en enero de 1928, mostrando la influencia de su asociación con la Escuela de Caballería en Fort Riley. Arnold instó a que se desarrollara un equipo de armas combinadas fuerte entre el Cuerpo Aéreo y la Caballería; y por extensión, todas las fuerzas terrestres. Sin embargo, esta oportunidad para el desarrollo del concepto tanto en la teoría como en la práctica se perdió por los efectos de las diferencias culturales entre las dos ramas del servicio y el predominio del aislacionismo estadounidense. No se desarrolló hasta que Estados Unidos participó en la Segunda Guerra Mundial. [68]

El 24 de febrero de 1927 nació en Ft. Riley su hijo David Lee Arnold. [69] En 1928 Arnold escribió y publicó seis libros de ficción juvenil, la "Serie Bill Bruce", cuyo objetivo era interesar a los jóvenes en la aviación. [70] [nb 22]

Cuerpo Aéreo a mitad de carrera

Fechet intervino ante el Jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Charles P. Summerall, para que el exilio de Arnold terminara asignándolo en agosto de 1928 a la Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército en Fort Leavenworth . [nb 23] El curso de un año de duración fue desagradable para Arnold debido a las diferencias doctrinales con el comandante de la escuela, el mayor general Edward L. King , pero Arnold se graduó con altas calificaciones en junio de 1929. [71] [nb 24] Arnold estaba programado para ser asignado al Centro de Entrenamiento del Cuerpo Aéreo en San Antonio después de la graduación, pero el general de brigada Lahm, el comandante del ACTC, se opuso firmemente, posiblemente recordando su disputa de 1917. [72] En cambio, Arnold comandó el Depósito de Servicio Aéreo de Fairfield , Ohio. En 1930 también se convirtió en Jefe de la Sección de Servicio de Campo, División de Material del Cuerpo Aéreo, y fue ascendido a teniente coronel el 1 de febrero de 1931. [44]

Los padres de Arnold quedaron en la indigencia debido a la quiebra de los bancos en 1929 , y el 18 de enero de 1931, su madre murió de un ataque cardíaco repentino. Arnold luchó emocionalmente por estar ausente de la celebración del 50 aniversario de bodas de sus padres el año anterior y por la depresión que afligió a su padre después de su muerte. Un biógrafo contemporáneo de Arnold señala que no fue hasta después del funeral de su madre que Bee comenzó a usar el apodo "Hap" en lugar de "Sunny" cuando se dirigía a él, aparentemente para evitar el "recordatorio constante" de su madre que este último nombre podría traer. El propio Arnold evitó el uso de "Sunny" en su correspondencia personal después de mayo de 1931, firmando como "Hap" Arnold a partir de ese momento. [5]

Arnold tomó el mando de March Field , California , donde Spaatz acababa de asumir el mando de la grandiosa pero pequeña 1st Wing , el 27 de noviembre de 1931. Las responsabilidades de Arnold incluían la remodelación de la base para convertirla en una instalación de exhibición, lo que requería que resolviera las tensas relaciones con la comunidad. Logró esto haciendo que sus oficiales se unieran a organizaciones de servicio social locales y mediante una serie de esfuerzos de socorro bien publicitados. [73] Arnold tomó el mando de la 1st Wing él mismo el 4 de enero de 1933, [74] que realizó lanzamientos de alimentos durante las ventiscas en el invierno de 1932-33, ayudó en el trabajo de socorro durante el terremoto de Long Beach del 10 de marzo de 1933 y estableció campamentos para 3.000 niños del Civilian Conservation Corps . [75] Organizó una serie de revisiones aéreas de alto perfil que incluyeron visitas de celebridades de Hollywood y notables de la aviación. [76] [77] [nb 25] En agosto de 1932, Arnold comenzó la adquisición de partes del lago seco Rogers como campo de bombardeo y artillería para sus unidades, un sitio que más tarde se convirtió en la Base de la Fuerza Aérea Edwards . [78]

Bombardero Martin B-10B

En 1934, el jefe del Cuerpo Aéreo Benjamin D. Foulois nombró a Arnold para comandar una de las tres zonas militares de la controvertida Operación Correo del Cuerpo Aéreo del Ejército , con una sede temporal en Salt Lake City, Utah . Los pilotos de Arnold se desempeñaron bien y su propia reputación no se vio afectada por el fiasco. [79] [80] Más tarde ese mismo año ganó su segundo Trofeo Mackay, cuando lideró diez bombarderos Martin B-10 B en un vuelo de 8,290 millas (13,340 km) desde Bolling Field a Fairbanks, Alaska , y de regreso. [81] [nb 26] A pesar de que se le atribuyó demasiado el éxito, presionó para que se reconociera a los otros aviadores que participaron, pero el subjefe del personal ignoró sus recomendaciones. Su reputación entre algunos de sus pares se vio empañada por el resentimiento cuando se le otorgó tardíamente la Cruz de Vuelo Distinguido por el vuelo en 1937. [82] [nb 27]

El 1 de marzo de 1935, el Cuartel General de la Fuerza Aérea fue activado para controlar todas las unidades de aviación de combate del Cuerpo Aéreo con base en los Estados Unidos, aunque no estaba subordinado al Jefe del Cuerpo Aéreo. Si bien fue un paso significativo hacia una fuerza aérea independiente, esta autoridad dual creó serios problemas de unidad de mando durante los siguientes seis años. [83] El comandante de la GHQAF, el mayor general Frank Andrews, eligió a Arnold para que mantuviera el mando de su 1.ª Ala, que ahora conllevaba un ascenso temporal al rango de general de brigada , efectivo a partir del 2 de marzo de 1935. [44]

El 23 de diciembre de 1935, el nuevo Jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Malin Craig, convocó a Arnold a Washington. Él y Arnold se habían convertido en amigos personales y compañeros de golf durante el mando de Craig del Área del Noveno Cuerpo en 1933. Foulois se había retirado bajo fuego a raíz del escándalo del correo aéreo y las acusaciones de corrupción en las adquisiciones del Cuerpo Aéreo, y el nuevo jefe, el general de división Oscar Westover , había pedido a Craig que Arnold ocupara el puesto vacante de subdirector. A pesar de las protestas de Arnold, y a pesar de una recomendación zurda del Secretario de Guerra George Dern , [nb 28] que recordó la estrecha asociación de Arnold con Billy Mitchell, [84] Craig lo nombró Subdirector del Cuerpo Aéreo, responsable de las adquisiciones y el suministro, para lidiar con las luchas políticas sobre ellos desde los años de Foulois. [85] Sin embargo, en efecto, Arnold había "cambiado de bando" en la lucha entre el Cuartel General de la Fuerza Aérea y el Cuerpo Aéreo. [86]

Jefe del Cuerpo Aéreo

Westover murió en un accidente aéreo en Burbank, California , el 21 de septiembre de 1938. Las vacantes anteriores en el cargo habían sido cubiertas por un subdirector titular, y el nombramiento de Arnold para suceder a Westover parecía automático ya que estaba bien calificado. Sin embargo, el nombramiento se retrasó cuando se desarrolló una facción que apoyaba el nombramiento de Andrews que incluía a dos miembros del personal de la Casa Blanca , el secretario de prensa Stephen Early y el asesor militar, el coronel Edwin M. Watson . Un rumor circuló por la Casa Blanca de que Arnold era un "borracho". En sus memorias, Arnold registró que solicitó la ayuda de Harry Hopkins para atacar los rumores de bebida, pero una investigación más reciente afirma que Craig amenazó con dimitir como jefe del Estado Mayor del Ejército si Arnold no era nombrado. [87] [nb 29] El presidente Franklin D. Roosevelt nombró a Arnold como Jefe del Cuerpo Aéreo el 29 de septiembre, lo que conllevaba el rango de mayor general . [88] Para reparar su relación con la facción de Andrews, la mayoría de los cuales formaban parte del Cuartel General de la Fuerza Aérea, seleccionó a su jefe de personal, el coronel Walter G. Kilner, para cubrir la vacante de Jefe Adjunto del Cuerpo Aéreo. [89] [nb 30] Después de que Charles Lindbergh prestara públicamente su apoyo en abril de 1939 a la producción de un bombardero de muy largo alcance en grandes cantidades para contrarrestar la producción nazi, [90] cuyo desarrollo había sido prohibido desde junio de 1938 por el Secretario de Guerra, Arnold nombró a Kilner para encabezar una junta para hacer recomendaciones apropiadas para poner fin a la moratoria de I+D. [91] [nb 31]

Arnold fomentó los esfuerzos de investigación y desarrollo , entre sus proyectos el B-17 y el concepto de despegue asistido por jet . Para fomentar el uso de la experiencia civil, el Instituto de Tecnología de California se convirtió en beneficiario de la financiación del Cuerpo Aéreo y Theodore von Kármán de su Laboratorio Aeronáutico Guggenheim desarrolló una buena relación de trabajo con Arnold que llevó a la creación del Grupo Asesor Científico en 1944. Arnold caracterizó su filosofía de investigación y desarrollo en tiempos de guerra como: "Sacrificar algo de calidad para obtener suficiente cantidad para abastecer a todas las unidades de combate. Nunca seguir el espejismo, buscando el avión perfecto, hasta un punto en que los escuadrones de combate sean deficientes en número de aviones de combate". [92] Con ese fin, se concentró en retornos rápidos de las inversiones en I+D, explotando tecnologías probadas para proporcionar soluciones operativas para contrarrestar la creciente amenaza de las Potencias del Eje. Arnold también presionó a favor de la propulsión a chorro, especialmente después de que los británicos compartieran sus planes del turborreactor de Whittle durante su visita a Gran Bretaña en abril de 1941. [93] La propuesta fue inmediatamente rechazada por el Estado Mayor en todos los aspectos. [94] Él y Eaker colaboraron en tres libros que promovían el poder aéreo: This Flying Game (1936, reimpreso en 1943), Winged Victory (1941) y Army Flyer (1942). [44]

En marzo de 1939, Arnold fue designado para dirigir la Junta Aérea por el Secretario de Guerra Harry Woodring , para recomendar la doctrina y la organización del poder aéreo del Ejército al jefe del Estado Mayor. Si bien el informe de la junta concluyó que el poder aéreo era indispensable para la defensa del hemisferio, enfatizó la necesidad de bombarderos de largo alcance y se convirtió en la base para el primer manual de campo del Cuerpo Aéreo , fue una "atenuación considerable" de la doctrina que se estaba desarrollando en la Escuela Táctica del Cuerpo Aéreo . [95] Arnold presentó los hallazgos a George C. Marshall, recién nombrado jefe del Estado Mayor, el 1 de septiembre de 1939, el día en que la Alemania nazi invadió Polonia . Cuando Marshall solicitó un estudio de reorganización del Cuerpo Aéreo, Arnold presentó una propuesta el 5 de octubre de 1940, que crearía un Estado Mayor del Aire, unificaría el brazo aéreo bajo un comandante y le otorgaría autonomía con las fuerzas terrestres y de suministro. [96]

El Congreso derogó la Ley de Neutralidad en noviembre de 1939 para permitir la venta de aviones a los beligerantes, lo que provocó la preocupación de Arnold de que los envíos de aviones a los aliados retrasarían la entrega al Cuerpo Aéreo, en particular porque el control de la asignación de la producción de aviones había sido entregado a la División de Adquisiciones del Departamento del Tesoro en diciembre de 1938, y por extensión, al Secretario del Tesoro Henry Morgenthau Jr. , un favorito de la Casa Blanca. Arnold experimentó dos años de dificultades con Morgenthau, quien era propenso a denigrar el liderazgo del Departamento de Guerra y el Cuerpo Aéreo. [97] [nb 32] Su conflicto alcanzó su punto máximo el 12 de marzo de 1940, cuando la queja pública de Arnold sobre los aumentos en los envíos [nb 33] provocó una advertencia personal de Roosevelt de que "había lugares a los que se podía enviar a oficiales que no 'jugaban a la pelota', como Guam ", y lo desterró de la Casa Blanca durante ocho meses. [98] [99] [nb 34]

El desprecio mostrado por Roosevelt hacia Arnold alcanzó un punto de inflexión en marzo de 1941 cuando el nuevo Secretario de Guerra Henry L. Stimson , partidario de Arnold, presentó su nombre junto con otros dos para el ascenso al rango permanente de mayor general. [nb 35] Roosevelt se negó a enviar la lista al Senado para su confirmación debido a la nominación de Arnold, y su retiro forzado del servicio parecía inminente tanto para Stimson como para Marshall. Stimson y Harry Hopkins organizaron que Arnold, acompañado por el mayor Elwood "Pete" Quesada , viajara a Inglaterra durante tres semanas en abril para evaluar las necesidades de producción de aviones británicos y proporcionar un análisis estratégico actualizado. [100] [nb 36] Un resultado de la visita fue la creación de un programa para entrenar a pilotos británicos en los EE. UU., que posteriormente se conoció como el Plan Arnold . La reunión de Arnold con Roosevelt para informarle de sus hallazgos fue juzgada como impresionantemente convincente y optimista, pero el presidente reflexionó sobre el futuro de Arnold durante tres semanas antes de presentar su nombre y los demás al Senado. A partir de ese momento, sin embargo, la "posición de Arnold en la Casa Blanca estaba asegurada". [101] [nb 37] Su importancia para Roosevelt a la hora de establecer una agenda de poder aéreo quedó demostrada cuando Arnold fue invitado a la Conferencia del Atlántico en Terranova en agosto, la primera de siete cumbres de ese tipo a las que él, no Morgenthau, asistiría. [102] [nb 38]

Segunda Guerra Mundial

Reorganización, autonomía y planes estratégicos

La división de autoridad entre el Cuerpo Aéreo y el Cuartel General de la Fuerza Aérea fue eliminada con la promulgación de la Regulación del Ejército 95-5, creando las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos el 20 de junio de 1941, solo dos días antes de la invasión alemana de la Unión Soviética . Arnold se convirtió en Jefe de las Fuerzas Aéreas del Ejército y en "Jefe Adjunto del Estado Mayor del Aire" en funciones con autoridad sobre el Cuerpo Aéreo y el Comando de Combate de la Fuerza Aérea (sucesor del GHQAF). Si bien esto proporcionó al arma aérea un personal propio y puso a toda la organización bajo el mando de un general, no otorgó el grado de autonomía buscado. Por consenso entre Marshall y Arnold, el debate sobre la separación de la Fuerza Aérea en un servicio co-igual con el Ejército y la Marina se pospuso hasta después de la guerra. [103] [104]

En julio, Roosevelt solicitó los requisitos de producción para derrotar a los enemigos potenciales, y Arnold respaldó una solicitud de su nueva División de Planes de Guerra Aérea para presentar un plan de guerra aérea. La evaluación, designada AWPD/1 , definió cuatro tareas para la AAF: defensa del hemisferio occidental, una estrategia defensiva inicial contra Japón, una ofensiva aérea estratégica contra Alemania y una posterior ofensiva aérea estratégica contra Japón como preludio de la invasión. También planeó una expansión de la AAF a 60.000 aviones y 2,1 millones de hombres. La AWPD/1 exigía 24 grupos (aproximadamente 750 aviones) de bombarderos B-29 de muy largo alcance que se basarían en Irlanda del Norte y Egipto para su uso contra la Alemania nazi, y la producción de suficientes Consolidated B-36 para misiones de bombardeo intercontinental de Alemania. [105]

Poco después de la entrada de Estados Unidos en la guerra, Arnold fue ascendido a teniente general el 15 de diciembre de 1941. El 9 de marzo de 1942, después de que la creación de la AAF no definiera canales claros de autoridad para las fuerzas aéreas, el Ejército adoptó la reorganización funcional que Arnold había defendido en octubre de 1940. Actuando por orden ejecutiva de Roosevelt, el Departamento de Guerra otorgó a la AAF plena autonomía, igual y completamente separada de las Fuerzas Terrestres y Servicios de Suministro del Ejército. El Comando de Combate de la Fuerza Aérea y la Oficina del Jefe del Cuerpo Aéreo fueron abolidos, y Arnold se convirtió en Comandante General de la AAF y miembro ex officio tanto del Estado Mayor Conjunto como del Estado Mayor Combinado . [106] [107]

En respuesta a una directiva de agosto de 1942, Arnold hizo que el AWPD revisara sus estimaciones. El resultado fue la AWPD/42 , que exigía 75.000 aviones y 2,7 ​​millones de hombres, y aumentó la producción de aviones para su uso por otros aliados. La AWPD/42 reafirmó las prioridades estratégicas anteriores, pero aumentó la lista de objetivos industriales de 23 a 177, colocando a la Luftwaffe alemana en primer lugar y a su fuerza submarina en segundo lugar en importancia de destrucción. También ordenó que el bombardero B-29 no se empleara en Europa debido a problemas en su desarrollo, sino que en su lugar el despliegue del programa B-29 se concentrara en el Lejano Oriente para destruir el poder militar japonés y las ciudades inflamables. [108]

Arnold fue responsable de la aprobación del Destacamento de Entrenamiento de Vuelo Femenino de las Fuerzas Aéreas del Ejército (WFTD, por sus siglas en inglés). Fue aprobado el 14 de septiembre de 1942 y dirigido por la aviadora Jacqueline Cochran . [109]

Bombardeos estratégicos en Europa

Fortalezas volantes B-17 del 381.º Grupo de Bombarderos , Octava Fuerza Aérea

Inmediatamente después del ataque a Pearl Harbor, Arnold comenzó a llevar a cabo la AWPD/1 . La principal fuerza de bombardeo estratégico contra la Alemania nazi sería la Octava Fuerza Aérea , y nombró a Spaatz para comandarla y a Eaker para dirigir su Comando de Bombardeo. Otros protegidos de Arnold acabaron ocupando puestos clave en las fuerzas de bombardeo estratégico, entre ellos Haywood S. Hansell , Laurence S. Kuter y James H. Doolittle . [110]

A pesar de proteger su fuerza de bombardeo estratégico de las demandas de otros servicios y aliados, Arnold se vio obligado a desviar recursos de la Octava para apoyar las operaciones en el norte de África , paralizando a la Octava en su infancia y casi matándola. Eaker (ahora comandante de la Octava Fuerza Aérea) descubrió por experiencia que la doctrina de preguerra del bombardeo de precisión a la luz del día, desarrollada en la Escuela Táctica del Cuerpo Aéreo como base para separar la Fuerza Aérea del Ejército, era errónea en su principio de que los bombarderos fuertemente armados podían alcanzar cualquier objetivo sin el apoyo de cazas de escolta de largo alcance. A principios de 1943 comenzó a solicitar más cazas y tanques de combustible desechables para aumentar su alcance, además de repetidas solicitudes para aumentar el tamaño de su pequeña fuerza de bombardeo. [111]

Las fuertes pérdidas sufridas en el verano y el otoño de 1943 en misiones de penetración profunda intensificaron las peticiones de Eaker. Arnold, bajo presión e impaciente por obtener resultados, ignoró los hallazgos de Eaker y culpó a la falta de agresividad de los comandantes de los bombarderos. Esto ocurrió en un momento en que el general Dwight D. Eisenhower estaba formando su grupo de mando para la invasión de Europa , y Arnold aprobó la petición de Eisenhower de reemplazar a Eaker con sus propios comandantes, Spaatz y Doolittle. [112] [113]

El cambio de mando en la Octava Fuerza Aérea, en particular el que supuso el relevo de un amigo o protegido, fue sólo uno de los muchos que ejemplificaron la crueldad que Arnold desarrolló para obtener resultados. En 1942, el general de brigada Walter R. Weaver , jefe interino del Cuerpo Aéreo, perdió su puesto y fue relegado a un mando de formación técnica. [114] George C. Kenney reemplazó a Jacob E. Fickel en el mando de la Cuarta Fuerza Aérea [115] [nb 39] y más tarde ese mismo año sustituyó al ex jefe del Cuerpo Aéreo George H. Brett como comandante aéreo del Pacífico Suroeste. [116] En la campaña B-29, Curtis E. LeMay reemplazó a Kenneth B. Wolfe en la India en julio de 1944, [117] [nb 40] y más tarde a Hansell en Guam en enero de 1945. [118] [nb 41]

Operaciones del B-29 contra Japón

Superfortaleza B-29

Una vez resuelta la crisis de los bombardeos estratégicos en Europa, Arnold puso todo su empeño en completar el desarrollo y despliegue del bombardero B-29 de muy largo alcance (VLR) para atacar Japón. Ya en 1942, Arnold planeó convertirse en comandante general de la Vigésima Fuerza Aérea . Esta singular disposición de mando también puede haber contribuido a sus problemas de salud (véase más adelante), pero después de las experiencias negativas de construir una fuerza de bombardeo eficaz contra Alemania y darse cuenta de las consecuencias del fracaso contra Japón, Arnold concluyó que, en ausencia de una unidad de mando en los teatros del Pacífico, las decisiones administrativas sobre las operaciones de los bombarderos B-29 podrían manejarse mejor personalmente. Sin embargo, los comandantes del teatro Douglas MacArthur , Chester Nimitz y Joseph Stilwell codiciaban los B-29 para el apoyo táctico, a lo que Arnold se oponía rotundamente por considerarlo una desviación de la política estratégica. Convenció no sólo a Marshall, sino también al jefe de operaciones navales Ernest J. King , de que el Vigésimo era único en el sentido de que sus operaciones abarcaban la jurisdicción de los tres teatros de operaciones, y por lo tanto debía informar directamente al Estado Mayor Conjunto, con Arnold actuando como su agente ejecutivo. En febrero de 1944, el presidente Roosevelt estuvo de acuerdo y aprobó el acuerdo. [119]

El programa VLR se había visto afectado por una serie aparentemente interminable de problemas de desarrollo, lo que lo sometió a él y a Arnold a muchas críticas en la prensa y por parte de comandantes de campo escépticos. El B-29 era el componente clave de la cuarta prioridad estratégica de la AAF, ya que ningún otro bombardero con base en tierra era capaz de alcanzar el territorio japonés, pero en febrero de 1944, el XX Comando de Bombardeo , programado para comenzar la Operación Matterhorn el 1 de junio, prácticamente no tenía tiempo de vuelo aún por encima de una altitud de 20.000 pies (6.100 m). [120]

Con una fecha de despliegue en el extranjero designada para el 15 de abril de 1944, Arnold intervino personalmente en la situación volando a Kansas el 8 de marzo de 1944. Durante tres días recorrió las bases de entrenamiento involucradas en el programa de modificación. Estaba angustiado por sus hallazgos de escasez y fallas en el trabajo. En el lugar, nombró al mayor general Bennett E. Meyers, un oficial de adquisiciones militares que lo acompañaba, coordinador del programa. Meyers tuvo éxito en la " Batalla de Kansas ". A pesar de los problemas laborales y el clima de ventisca, un grupo de bombas completo estaba listo para el despliegue el 9 de abril. [120] Sin embargo, los problemas mecánicos del B-29 no se habían resuelto. Durante las primeras operaciones de combate se identificaron muchos nuevos. Arnold sintió la presión de lograr los objetivos de AWPD/1 y de justificar, con resultados, un proyecto tecnológico muy costoso. Arnold necesitaba el B-29 para proporcionar la plataforma de lanzamiento para la bomba atómica altamente clasificada , si el Proyecto Manhattan tenía éxito. [121] Las operaciones del B-29 contra objetivos japoneses en China y el sudeste asiático comenzaron en junio de 1944, y desde el principio produjeron resultados mucho menos positivos de lo esperado. [120] [122]

Las dificultades de la campaña de la Vigésima Fuerza Aérea contra Japón reflejaron las de la Octava Fuerza Aérea contra Alemania. Con su característica impaciencia, Arnold relevó rápidamente a Wolfe, el comandante del B-29 en China, después de menos de un mes de operaciones, y lo reemplazó por LeMay. Un segundo comando de B-29 comenzó a operar desde bases en las Islas Marianas en noviembre. [123] El general de brigada Haywood S. Hansell, uno de los arquitectos del AWPD/1 y el AWPD/42, encontró incluso más problemas de mando que Wolfe o LeMay. Después de dos meses de resultados ostensiblemente pobres, pero principalmente porque se resistió a una campaña de ataques con bombas incendiarias contra centros de población japoneses favorecida por Arnold y su jefe de personal, Lauris Norstad , Arnold decidió que él también necesitaba ser reemplazado. Cerró las operaciones desde China, consolidó todos los B-29 en las Marianas y reemplazó a Hansell por LeMay en enero de 1945 como comandante del XXI Comando de Bombardeo . [124]

Últimos años

Marshall (centro) y Arnold (derecha) recibidos por el general Omar Bradley en la playa de Omaha en Normandía , el 12 de junio de 1944 [125]

Problemas de salud

Entre 1943 y 1945, Arnold sufrió cuatro ataques cardíacos lo suficientemente graves como para requerir hospitalización. Además de ser por naturaleza intensamente impaciente, Arnold consideró que su presencia personal era necesaria dondequiera que pudiera haber una crisis, y como resultado viajó extensamente y durante largas horas bajo gran estrés durante la guerra, agravando lo que pudo haber sido una condición coronaria preexistente. [126] Sus viajes prolongados y giras de inspección fueron al Reino Unido en abril de 1941 y nuevamente en mayo de 1942; [127] el Pacífico Sur en septiembre de 1942, [128] África del Norte y China en enero-febrero de 1943; [129] Oriente Medio e Italia (donde su grupo fue objeto de fuego de artillería) en noviembre-diciembre de 1943; [130] Londres y Normandía acompañando a Marshall en junio de 1944; [125] Alemania e Italia en abril-mayo de 1945; [131] el Pacífico occidental en junio de 1945; [132] y Potsdam en julio de 1945. [133] Un factor menor pero más frecuente puede haber sido su dificultad para manejar la política interservicios , particularmente con la Armada, que se negó firmemente a reconocerlo como jefe de personal o a su personal subordinado como iguales. [134] [135] [nb 42] En Guam, con conocimiento de la inminente decisión sobre la bomba atómica, negoció con Nimitz sobre las objeciones de la Armada a basar el cuartel general de las fuerzas aéreas estratégicas en la isla. [132]

El primer ataque cardíaco de Arnold ocurrió el 28 de febrero de 1943, justo después de su regreso de la Conferencia de Casablanca y China. Durante ese viaje, el Argonaut , el bombardero B-17 que transportaba a su grupo, se perdió durante varias horas sobre territorio ocupado por Japón tratando de "volar la joroba " por la noche. [136] Fue hospitalizado en el Hospital Walter Reed del Ejército durante varios días, luego se tomó tres semanas de licencia en el Hotel Coral Gables Biltmore en Florida, que se había convertido en un hospital de convalecencia. Las regulaciones del Ejército de los EE. UU. exigían entonces que abandonara el servicio, pero el presidente Roosevelt renunció al requisito en abril después de que demostrara su recuperación, y con la condición de que el presidente recibiera actualizaciones mensuales sobre la salud de Arnold. [137]

El segundo ataque cardíaco de Arnold ocurrió apenas un mes después, el 10 de mayo de 1943, y resultó en una estadía de 10 días en Walter Reed. En contra de los deseos de Marshall, dio el discurso de graduación para la Clase de junio de 1943 en West Point, donde su hijo Bruce se graduaba. [138] [nb 43] Su tercer ataque cardíaco, menos severo que los dos primeros, ocurrió exactamente un año después del segundo, el 10 de mayo de 1944, bajo la tensión de los problemas del B-29. Arnold tomó un mes de licencia, volviendo al servicio volando con Marshall a Londres el 7 de junio para una conferencia y una inspección de la Playa de Omaha . [139]

El último ataque cardíaco de Arnold en tiempos de guerra se produjo el 17 de enero de 1945, pocos días después de que reemplazara a Hansell por LeMay. Arnold no había ido a su oficina durante tres días y se negó a permitir que el cirujano de vuelo jefe de la Fuerza Aérea lo examinara. El cirujano de vuelo reclutó a un general y amigo personal de Arnold para que preguntara sobre su condición, [nb 44] después de lo cual Arnold fue nuevamente trasladado en avión a Coral Gables, Florida , y puesto bajo atención las 24 horas durante nueve días. [140] A Arnold nuevamente se le permitió permanecer en el servicio, pero en condiciones que equivalían a un servicio liviano. Continuó recorriendo bases aéreas en ambos teatros. Arnold regresaba en un C-54 desde Italia a Miami para un chequeo cuando recibió la noticia de la rendición alemana el 7 de mayo de 1945. [141] El 16 de julio, entregó el mando de la Vigésima Fuerza Aérea a LeMay.

Promoción y jubilación

General del Ejército

Arnold recibió doctorados honorarios del Pennsylvania Military College y de la Universidad del Sur de California en 1941, y del Iowa Wesleyan College en 1942. [44] Los honores de posguerra incluyeron doctorados del Hahnemann College , la Universidad de Pensilvania , la Universidad de Harvard , la Escuela de Minas y Tecnología de Dakota del Sur , la Universidad de Columbia , la Universidad de California y el Ursinus College . [142] Arnold también recibió 26 condecoraciones y premios de países extranjeros en honor a su servicio en la Segunda Guerra Mundial. [143] [nb 45]

El 19 de marzo de 1943, Arnold fue ascendido (en tiempos de guerra) a general de pleno derecho , y el 21 de diciembre de 1944, [1] fue nombrado general de cinco estrellas del Ejército según la Ley Pública 78-482, [144] ubicándose en el cuarto lugar en antigüedad de rango del Ejército, solo detrás de Marshall, MacArthur y Eisenhower. [145]

En 1945, Arnold dirigió la fundación del Proyecto RAND (que se convirtió en la Corporación RAND , un grupo de expertos sin fines de lucro) con 10.000.000 de dólares de financiación que le quedaron de la Segunda Guerra Mundial . Inicialmente, la misión de RAND era "conectar la planificación militar con las decisiones de investigación y desarrollo", pero su alcance se expandió ampliamente más allá de su misión original. [146]

Después de un viaje a Sudamérica en enero de 1946, en el que desarrolló una arritmia cardíaca lo suficientemente grave como para cancelar el resto del viaje, [147] Arnold dejó el servicio activo en la AAF el 28 de febrero de 1946 (su fecha oficial de retiro fue el 30 de junio de 1946). [44] Emitió su última orden como comandante general el 8 de febrero de 1946 [148] después de lo cual fue sucedido por Spaatz, [149] quien también se convirtió en el primer Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos cuando se convirtió en un servicio separado. El 23 de marzo de 1946, la Ley Pública 79-333 hizo que el ascenso a General del Ejército fuera permanente para todos los que lo tenían, y otorgó salario completo y asignaciones para aquellos en la lista de retirados. [150] [151]

Arnold, que no estaba lo suficientemente sano como para seguir trabajando, se retiró a un rancho de 40 acres (16 ha) cerca de Sonoma, California . Firmó un contrato con Harper & Brothers para escribir sus memorias, Global Mission . [nb 46] Su autobiografía fue un intento de proporcionar seguridad financiera a su esposa después de su muerte. A diferencia de George S. Patton , que había muerto repentinamente en 1945 pero había sido rico e independiente, o de sus otros colegas que habían ocupado puestos en el gobierno, como Marshall (nombrado Secretario de Estado), Arnold no tenía ninguna fuente de ingresos más allá de su paga de jubilación y sus asignaciones. [152] Mientras lo escribía sufrió su quinto ataque cardíaco en enero de 1948, lo que lo hospitalizó durante tres meses. [153]

El 7 de mayo de 1949, la Ley Pública  81-58: Ley para establecer el grado de General de la Fuerza Aérea cambió la designación del rango y grado final de Arnold al de General de la Fuerza Aérea , y sigue siendo la única persona que ha tenido ese rango. También es la única persona que ha tenido un rango de cinco estrellas en dos servicios militares de EE. UU.

Muerte

Arnold murió el 15 de enero de 1950, [1] en su casa de Sonoma. Se le concedió un funeral de estado en Washington, DC, que incluyó servicios poco comunes celebrados en el Anfiteatro Memorial de Arlington , y fue enterrado en la Sección 34, parcela número 44-A, del Cementerio Nacional de Arlington . [2] Robert A. Lovett , con quien Arnold trabajó estrechamente durante la guerra en su calidad de Subsecretario de Guerra para el Aire, declaró que Arnold había sido una víctima de guerra tanto como si hubiera sido herido en el cumplimiento del deber. [154]

Los tres hijos supervivientes de Arnold se graduaron en West Point (Henry Harley Jr., 1939; [155] [nb 47] Willam Bruce, junio de 1943; [156] [nb 48] y David Lee, 1949 [157] [nb 49] ) y alcanzaron el grado de coronel. Los dos más jóvenes sirvieron en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y están enterrados cerca del lugar de entierro de su padre en el Cementerio Nacional de Arlington . [2]

Legado

El campo General HH Arnold (campo de atletismo) en la escuela secundaria Lower Merion, Ardmore, Pensilvania, 19003, lleva el nombre de Arnold.

[Hap Arnold era] un oficial dedicado en un campo especializado... y al mismo tiempo, un ser humano, un tipo cálido, leal, voluble y extravagantemente beligerante a quien no le importaba a quién se enfrentaba en la batalla.

—  Robert A. Lovett , 6 de noviembre de 1978 [158]

La Base Aérea Arnold , en Tennessee , y el Complejo de Desarrollo de Ingeniería Arnold llevan el nombre de Arnold. El Laboratorio de Investigación de la Fuerza Aérea generalmente reconoce a Arnold como el visionario que articuló por primera vez que las capacidades superiores de investigación y desarrollo son esenciales para disuadir y ganar guerras. Las ideas de Arnold sustentan el papel actual del Laboratorio dentro de la Fuerza Aérea. [13]

El centro social de cadetes de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , Arnold Hall, [159] y el Centro Comunitario Arnold Hall en la Base de la Fuerza Aérea Lackland cerca de San Antonio , Texas , llevan el nombre de Arnold. [160]

La Patrulla Aérea Civil ha nombrado en su honor un premio que acompaña al rango de Cadete Aviador de Primera Clase, conocido como Premio Hap Arnold.

La Asociación de la Fuerza Aérea reconoce la "contribución más significativa de un miembro militar a la defensa nacional" con su Premio HH Arnold. [161]

La principal organización honoraria del ROTC de la Fuerza Aérea , la Arnold Air Society , lleva su nombre, [162] y la Fundación George C. Marshall otorga anualmente el premio George C. Marshall/Henry "Hap" Arnold ROTC al mejor cadete sénior de cada colegio o universidad con un programa AFROTC. [163] La Air Force Aid Society , que él fundó, otorga una beca universitaria en su nombre a los dependientes de miembros o jubilados de la Fuerza Aérea. [164]

El 21 de diciembre de 1944, Arnold fue designado al rango de General del Ejército, [1] colocándolo en compañía de Dwight D. Eisenhower , George Marshall y Douglas MacArthur , los únicos cuatro hombres en alcanzar el rango en la Segunda Guerra Mundial, y junto con Omar Bradley , uno de los únicos cinco hombres en alcanzar el rango desde la muerte de Philip Sheridan el 5 de agosto de 1888 , y los únicos cinco hombres en mantener el rango como general de cinco estrellas . [145] El rango fue creado por una Ley del Congreso de manera temporal cuando se aprobó la Ley Pública 78-482 el 14 de diciembre de 1944, [165] como un rango temporal, sujeto a reversión al rango permanente seis meses después del final de la guerra. El rango temporal fue declarado permanente el 23 de marzo de 1946 por la Ley Pública 333 del 79.º Congreso , que también otorgó salario completo y asignaciones en el grado a aquellos en la lista de retirados. [150] [151] [166] Fue creado para dar a los comandantes estadounidenses de mayor rango la igualdad de rango con sus homólogos británicos que ostentaban los rangos de mariscal de campo y almirante de la flota . Este segundo rango de General del Ejército no es el mismo que la versión de la era posterior a la Guerra Civil debido a su propósito y a sus cinco estrellas.

En 1967, "Hap" Arnold fue consagrado en el Salón de la Fama de la Aviación Nacional . [167]

En 1972, Arnold fue incluido en el Salón Internacional de la Fama del Aire y el Espacio . [168]

El 18 de mayo de 2006, el Departamento de la Fuerza Aérea presentó prototipos de dos nuevos uniformes de servicio, uno parecido a los que usaban los oficiales del Servicio Aéreo antes de 1926, llamado "abrigo histórico Billy Mitchell", y otro, parecido al uniforme de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial y llamado "abrigo histórico Hap Arnold". [169] En 2007, la Fuerza Aérea se decidió a favor del prototipo "Hap Arnold", [170] pero en 2009 el nuevo jefe de personal de la Fuerza Aérea ordenó que "no se hicieran más esfuerzos con el abrigo histórico Hap Arnold" y el cambio de uniforme se suspendió indefinidamente. [171]

Durante la última misión del transbordador espacial Endeavour , STS-134 , una insignia de cinco estrellas de Arnold preservada en el Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos fue llevada al espacio por el piloto del transbordador Gregory H. Johnson como un gesto conmemorativo al legado de Arnold. Arnold fue entonces el homenajeado destacado de la celebración del Día Nacional de la Aviación del museo el 20 de agosto de 2011, cuando Johnson devolvió la insignia al museo. [172]

En el Aeropuerto Municipal de Great Bend , la Plaza Memorial B-29 exhibe una placa conmemorativa por su contribución al programa B-29.

La escuela secundaria del Departamento de Defensa de los Estados Unidos en la antigua Base Aérea de Wiesbaden en Wiesbaden , Alemania, fue nombrada Escuela Secundaria General HH Arnold en 1949. La escuela pasó a llamarse Escuela Secundaria de Wiesbaden en 2006 después de que la instalación fuera transferida al Ejército de los Estados Unidos. [173]

El 7 de noviembre de 1988, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió el sello postal de 65 centavos HH "Hap" Arnold con la imagen de Arnold, en su honor, como parte de la serie Great Americans . [174] [175]

Arnold Heights, California , recibe su nombre en su honor, al igual que Arnold Drive, una arteria principal que atraviesa el valle de Sonoma cerca de su rancho.

Hap Arnold Boulevard, [176] la principal vía de acceso al Depósito del Ejército de Tobyhanna en Tobyhanna, Pensilvania, lleva su nombre en su honor.

El General Arnold fue el modelo de la clase de 2012 de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Película

En una rara representación cinematográfica, Arnold fue retratado con simpatía en la película de 1954 The Glenn Miller Story , interpretado por Barton MacLane . Fue interpretado por Robert Brubaker en The Court Martial of Billy Mitchell . En 1977, fue interpretado nuevamente en una película por el actor Walter O. Miles en la obra de dos partes The Amazing Howard Hughes , protagonizada por Tommy Lee Jones como Hughes.

Arnold apareció en un papel con diálogo como él mismo en Men of the Sky , un corto de propaganda en Technicolor realizado por Warner Brothers y lanzado el 25 de julio de 1942. Aparece como él mismo en los primeros ocho minutos del corto de veinte minutos, filmado en mayo de 1942 en Merced Army Air Field , California. En el corto, desciende de su transporte de personal C-42 en la base de entrenamiento para presidir una ceremonia de graduación para los pilotos que completan su entrenamiento de vuelo. Arnold pronuncia un breve discurso y habla con cada uno de los cuatro pilotos (los actores Tod Andrews , Don DeFore , Ray Montgomery y Dave Willock ) mientras les coloca las alas. [177] [178]

Resumen del servicio

Fechas de rango

Todas las fechas de rango proceden del Estudio histórico de las Fuerzas Armadas N.° 91 y están ordenadas cronológicamente. [44]

Premios y condecoraciones

Fuente: AF Estudio Histórico No. 91. [44]

Obras publicadas

Libros de no ficción

Libros para niños

Véase también

Notas

Notas al pie

  1. ^ Arnold, el capitán Charles DeF. Chandler y el teniente Thomas Milling obtuvieron la calificación el 5 de julio de 1912. Milling recibió el primer certificado, mientras que Arnold fue el primero en la Orden General Número 39 del Departamento de Guerra, que fue la primera lista de aviadores militares calificados. (Hennessy 1958, págs. 59, 229)
  2. ^ Milling, bajo las órdenes de Cliff Turpin , ya había volado en solitario el 8 de mayo con dos horas de vuelo. Había llamado la atención de Orville Wright , que subió con él (pero no con Arnold) y aprobó el vuelo en solitario anticipado.
  3. ^ También murió en el accidente el segundo teniente Leighton W. Hazelhurst Jr.
  4. ^ Irónicamente, Arnold estuvo destinado en Filipinas como oficial de infantería dos años más tarde, cuando Mauborgne subió al avión junto con el amigo íntimo de Arnold, el segundo teniente Bert Dargue , e hizo la primera comunicación bidireccional desde el aire hasta la tierra, una estación de radio en Corregidor el 11 de diciembre de 1914.
  5. ^ El 9 de febrero de 1914, el teniente Henry Post volaba este avión cerca de San Diego en un intento de establecer un récord de altitud. Mientras Post descendía en espiral por debajo de los 600 pies, el avión entró en picado vertical similar al de Arnold y se estrelló en la bahía de San Diego, donde murió. (Hennessy 1958, p. 102)
  6. ^ Cinco de los 14 aviadores del Ejército fueron transferidos durante 1913.
  7. ^ "Bee" es una abreviatura de "Beetle" o "Beadle", un nombre que le dieron sus hermanos mayores. Aunque Arnold solía usar "Beadle" en sus cartas, no hay duda de que su familia y sus asociados se referían habitualmente a ella como "Bee".
  8. ^ El contrato de arrendamiento de la propiedad de College Park expiró el 30 de junio y el Ejército decidió no renovarlo y, en su lugar, trasladar la escuela a San Diego, California. (Cameron 1999, p. 56)
  9. ^ Arnold siguió interesado en la aeronáutica a pesar de su miedo a volar. Durante este período solicitó al ejército matricularse en el curso de ingeniería aeronáutica del MIT, pero fue rechazado. (Heimdahl y Hurley 1997, p. 26)
  10. ^ La Sección de Aviación se encontraba en medio de una turbulenta crisis de liderazgo , que casi equivalía a un motín, y Mitchell estaba buscando oficiales maduros y estables para darle tono. Aunque la ley que estableció la Sección de Aviación en 1914 prohibía que los oficiales casados ​​y los mayores de 30 años fueran pilotos, ambas disposiciones afectaban a Arnold, un proyecto de ley que anulaba las restricciones estaba en camino a través del Congreso. (Hennessy 1958, p. 155)
  11. ^ La ley de la Sección de Aviación de 1914 también había reducido a todos los oficiales calificados a JMA, no solo a Arnold, debido a una disposición que requería tres años como JMA antes de ser elegible para una calificación MA.
  12. ^ El comandante de la escuela, coronel William A. Glassford, afirmó públicamente que el vuelo no estaba autorizado, basándose en las negaciones de Lahm, pero Arnold dijo a los investigadores que vio la autorización firmada por Lahm, la fuente de la aparente represalia de Glassford contra él. Sin embargo, otra interpretación de los hechos proviene de Huston, quien atribuye la disputa a la insubordinación percibida de Arnold al participar en una búsqueda aérea inmediata de los aviadores desaparecidos después de que Lahm y Glassford habían dado órdenes de no hacerlo. El informe final de aptitud de Glassford sobre Arnold lo caracterizó como "no apto para un comando independiente" y "un alborotador". Según Huston, el traslado de Arnold a Panamá se ordenó en diciembre de 1916 y en realidad se retrasó cuando tuvo que permanecer en Rockwell para dar una declaración a los investigadores. Hennessy (página 192) afirma que las órdenes de Panamá se emitieron el 9 de enero, el día antes del vuelo desaparecido. Sin embargo, las conclusiones de Coffey son las del propio Arnold, incluida la afirmación de que, en cumplimiento de las órdenes de que no se llevara a cabo ninguna búsqueda, no se llevó a cabo ninguna durante seis días, lo que provocó un motín casi total entre los pilotos, incluido Arnold, un hecho confirmado en los artículos de prensa de la época. Hennessy atribuye el retraso "al menos en parte" a múltiples rumores y avistamientos que supuestamente tuvieron que aclararse primero, pero sí confirma que más de 30 aviones operativos estuvieron inactivos en la escuela durante seis días, y que cuando finalmente se inició una búsqueda en enero, solo participó un avión, pilotado por Dargue. Ninguno de los historiadores reconoce que el gobierno de los Estados Unidos estuviera en ese momento tratando de librarse de la embarazosa Expedición Punitiva sin más incidentes internacionales, que se ordenó el 18 de enero. La fuente citada por Huston también confunde la búsqueda de 1917 con una similar ordenada por Arnold en 1922 en la que se llevó a cabo una búsqueda inmediata, lo que hace que la interpretación de Huston sea dudosa. Glassford, como la mayoría de los altos dirigentes de la aviación, no era piloto y tenía experiencia previa en globos aerostáticos. Llegó a la edad de jubilación obligatoria de 64 años en abril de 1917 y, a pesar de que la guerra acababa de declararse, no recibió una exención, sino que fue incluido en la lista de retirados. Lahm fue relevado de sus funciones en la escuela y enviado a la escuela de globos aerostáticos de Omaha, y no volvió a sus funciones relacionadas con los aviones hasta junio de 1918. En noviembre de 1941, cuando Arnold era jefe de las Fuerzas Aéreas del Ejército, Lahm alcanzó la edad de jubilación obligatoria y su posterior solicitud de volver al servicio pocos días después, cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial, fue rechazada de manera similar. La cuestión de la paga por vuelo concedida indebidamente, que había dejado al Ejército en una mala reputación pública solo un año antes, también formó parte de la controversia cuando, como resultado del vuelo, el estudiante involucrado, el teniente coronel Harry G. Bishop , oficial de artillería de campaña, murió.(quien era uno de los cuatro oficiales superiores que se preparaban como futuros ejecutivos en la Sección de Aviación), se reveló que había recibido el salario al que no tenía derecho como estudiante sin deberes de vuelo. De los cuatro, él fue el único que posteriormente no fue asignado a la aviación. (Hennessy, p. 191)
  13. ^ "Información" en la era de la Primera Guerra Mundial significaba lo mismo que " inteligencia militar " en el uso moderno.
  14. ^ Nueve días después, Walter G. "Mike" Kilner, jefe de la Sección de Entrenamiento del Servicio Aéreo de la AEF, recibió esa distinción de manos de Arnold y se convirtió en coronel a la edad de 30 años, un mes y seis días. El coronel más joven del Servicio Aéreo durante la guerra fue Edgar S. Gorrell , jefe de personal del Servicio Aéreo de la AEF, el 28 de octubre de 1918, a la edad de 27 años, ocho meses y 25 días.
  15. ^ Arnold recibió nuevamente un informe de aptitud física insatisfactorio, ya que el oficial jefe de señales George O. Squier le atribuyó gran parte de la culpa por los fallos de la Sección de Aviación del Cuerpo de Señales, que le costaron el control del servicio aéreo, describiendo a Arnold como "inclinado a ser desleal". El jefe posterior de Arnold, el general Kenley, vio las cosas de otra manera y recomendó a Arnold para una Medalla de Servicio Distinguido , aunque el informe de aptitud física de Squier lo anuló.
  16. ^ Spaatz resolvió el "problema" yendo al Departamento Oeste, al mando del general Hunter Liggett , y siendo transferido a Mather Field . (Haller 1994, p. 17)
  17. ^ El mayor Benjamin D. Foulois también fue transferido en esta fecha desde el Cuerpo de Señales ( Air Service News Letter , Vol. IV No. 35, 20 de septiembre de 1920).
  18. ^ Irónicamente, el accidente que afectó sus dedos ocurrió durante una visita de su padre, un médico que le volvió a unir las puntas de los dedos.
  19. ^ Como comandante del 16.º Regimiento de Caballería, Arnold desempeñó "doble función": oficial de aviación de la inactiva 7.ª División (unidad de demostración de la Escuela de Caballería) hasta el 15 de agosto de 1927, y oficial de aviación de la 2.ª División de Caballería hasta el 1.º de agosto de 1928. (Clay 2010, págs. 1270-1271)
  20. ^ La actividad de la que Patrick tenía conocimiento real y por la que sancionó a Arnold no tenía nada que ver con el uso de recursos oficiales para promover las opiniones de Mitchell. El propio Patrick había alentado a Arnold a presionar para obtener apoyo a la versión de Patrick de la Ley del Cuerpo Aéreo pendiente. El correo por el que Patrick intentó destituir a Arnold estaba dirigido a todos los pilotos de la Reserva, alentándolos a que se pusieran en contacto con sus congresistas para apoyar la versión de Patrick del proyecto de ley, y esta vergonzosa circunstancia llevó al Jefe del Servicio Aéreo a dar marcha atrás cuando Arnold lo desveló. (Davis, página 13)
  21. ^ La oferta llegó del pionero de la aviación naval John K. Montgomery a finales de julio de 1927, cuando Arnold ya era elegible para retirarse con media paga. Montgomery era presidente de American International Airways, una firma que había fundado con financiamiento originalmente destinado a crear Pan Am para Arnold. Los derechos de aterrizaje de AIA en Cuba habían sido transferidos a Juan Trippe , formando así las compañías (incluida AIA) que se convertirían en Pan Am en junio de 1928.
  22. ^ Los libros se titulaban Bill Bruce y los aviadores pioneros ; Bill Bruce, el cadete volador ; Bill Bruce se convierte en un as ; Bill Bruce en la patrulla fronteriza ; Bill Bruce en la carrera transcontinental y Bill Bruce en la patrulla forestal (Nueva York: AL Burt, 1928).
  23. ^ Summerall había sido el instructor de matemáticas de Arnold en West Point.
  24. ^ King también había estado en el tribunal que juzgó a Billy Mitchell.
  25. ^ Arnold se hizo amigo cercano de Jack L. Warner y Donald Douglas , y comenzó a cultivar una relación con el Instituto de Tecnología de California .
  26. ^ La publicidad del vuelo fue el primer paso importante que se dio para reparar la imagen del Cuerpo Aéreo causada por el fiasco del Correo Aéreo. El vuelo fue la segunda expedición aérea importante a Alaska. La primera, que cubrió las 8.690 millas entre Mitchel Field, Nueva York, y Nome, se realizó entre el 15 de julio y el 20 de octubre de 1920, en cuatro DH-4 liderados por el capitán St. Clair Streett , por los que también ganaron el Trofeo Mackay.
  27. ^ El mayor general Hugh A. Drum , un miembro clave del Estado Mayor en sus enfrentamientos con el Cuerpo Aéreo, ignoró las recomendaciones de Arnold.
  28. ^ Dern favorecía al teniente coronel "Mike" Kilner, el oficial que en la Primera Guerra Mundial había sido el coronel más joven del ejército. Dern, que calificó el historial de Arnold de "reconocido", lo recomendó a Craig.
  29. ^ Aunque Arnold tenía una conocida afición por el whisky escocés White Horse , especialmente cuando lo mezclaba como cóctel Old Fashioned , su consumo se había reducido drásticamente desde principios de la década de 1920 debido a las úlceras de estómago. (Haller 1994, p. 17) El desdén de Steve Early surgió de su asignación en 1926 como corresponsal en Washington de Associated Press durante los problemas de Arnold con Patrick, mientras que "Pa" Watson sentía una aversión personal por Arnold y había sido compañero de clase de Andrews en West Point.
  30. ^ Desafortunadamente, Kilner se vio obligado a retirarse por razones médicas menos de un año después debido a una afección cardíaca no diagnosticada previamente, que aparentemente lo angustió tanto que se suicidó en 1940. La candidatura de Andrews para el puesto de jefe del Cuerpo Aéreo fue liderada por su jefe de personal, el coronel Hugh J. Knerr , quien había sido el oficial ejecutivo de Arnold en el vuelo a Alaska. El DFC para Arnold, que llegó en un momento en que su apoyo al B-17 se había vuelto tibio, amargó a Knerr, quien continuó sus esfuerzos para derrocar a Arnold hasta la muerte de Andrews en 1943. El propio Andrews no participó en la controversia. Aunque su relación con Arnold siguió siendo cordial, Andrews no fue reelegido como comandante de la GHQAF cuando su mandato expiró en marzo de 1939 y Knerr fue obligado a retirarse al mismo tiempo. Sin embargo, cuando Andrews le pidió a Arnold que devolviera a Knerr al servicio activo en 1941, Arnold estuvo de acuerdo y más tarde lo recomendó para dirigir el VIII Comando de Servicio en Inglaterra.
  31. ^ El desarrollo de un bombardero de estas características requería un mínimo de cinco años, algo de lo que Arnold era muy consciente. Conocido como el bombardero "Proyecto A" (con un radio táctico de al menos 2.000 millas), la junta de Kilner logró que se pusiera fin a la moratoria de I+D en agosto de 1939 y Arnold solicitó en noviembre que se aprobara el proyecto. Tanto el B-32 Dominator como el B-29 fueron el resultado de este cambio de política crítico, y el B-32, irónicamente, fue el primero en volar.
  32. ^ Arnold se metió en problemas con el presidente desde muy temprano. En enero de 1939, su enojo por las negociaciones secretas entre los franceses, Morgenthau y la Marina de los EE. UU. sobre un proyecto del Cuerpo Aéreo (el bombardero Douglas DB-7 ), llevadas a cabo sin el conocimiento del Cuerpo Aéreo, lo llevaron a criticar públicamente a la administración ante el Congreso después de que el prototipo se estrellara durante una prueba de vuelo con un observador de la Fuerza Aérea Francesa a bordo.
  33. ^ Roosevelt había decidido que toda la producción de las nuevas plantas de aviones iría a parar a manos de los británicos, con el resultado de que, mientras que los británicos adquirieron casi 2.000 aviones nuevos a mediados de 1941, el Cuerpo Aéreo recibió sólo 1.000 en el mismo período. Arnold protestó en voz alta, afirmando que la falta de aviones necesarios para entrenarse durante su expansión "paralizaría al Cuerpo Aéreo del Ejército" (Perret 1997, páginas 44-45).
  34. ^ El control del secretario Morgenthau sobre la producción aeronáutica disminuyó después de enero de 1941, cuando Harry Hopkins se convirtió en el confidente más cercano de Roosevelt. Otro indicio de la desaprobación de Arnold ante el presidente fue que su ascenso a general de brigada permanente se retrasó hasta diciembre de 1940, lo que lo colocó en cuarto lugar en antigüedad entre los ascendidos desde el Cuerpo Aéreo, detrás de H. Conger Pratt , Andrews y James E. Chaney .
  35. ^ Los otros dos nominados fueron Courtney H. Hodges como Jefe de Infantería y William N. Porter como Jefe del Servicio de Guerra Química .
  36. ^ En el momento del viaje a Gran Bretaña, Quesada era jefe de la Sección de Lenguas Extranjeras, División de Inteligencia.
  37. ^ La promoción de Arnold a mayor general permanente fue aprobada por el Senado con "fecha de efecto" retroactiva al 2 de febrero de 1941, precediendo a la de Pratt por un mes y convirtiendo a Arnold en el primero en antigüedad dentro del Cuerpo Aéreo.
  38. ^ La conferencia también fue testigo de uno de los primeros ejemplos de la legendaria propensión de Arnold a relevar del mando a un subordinado que le desagradaba. El recién nombrado comandante del Comando de la Base de Terranova , el general de brigada Henry W. "Swede" Harms, irritó tanto a Arnold con sus pequeñas quejas y excusas que Arnold hizo que lo relevaran del mando, lo rebajaran a su grado permanente de coronel y lo enviaran a Pendleton AAF , Oregón, una base del Comando del Servicio Aéreo, donde se convirtió en comandante de la base. Harms había sido el 37.º piloto y aviador del Ejército desde 1915, y el relevo supuso el final de su carrera. Pasó por una serie de puestos "remansos", el último de los cuales fue el mando del 21.º Ala de Bombardeo en Kansas, una organización de procesamiento de personal que se había convertido en un vertedero de oficiales superiores en desgracia, antes de morir en junio de 1945 a la edad de 57 años. (Huston 2002, p. 257 nota 69)
  39. ^ Arnold conocía a Fickel desde que eran tenientes juntos en los Regimientos de Infantería 29 y 13 en Filipinas.
  40. ^ El comandante del ala del 58º Ala de Bombardeo actuó como comandante interino hasta la llegada de LeMay a fines de agosto.
  41. ^ Arnold demostró que había aprendido a manejar la política gracias a sus experiencias con FDR cuando, poco después de despedir a "Swede" Harms, relevó al general de brigada "Sue" Clagett del mando de la Fuerza Aérea del Departamento de Filipinas. En lugar de elegir él mismo al sustituto, permitió que el imperioso Douglas MacArthur lo seleccionara entre tres candidatos. Irónicamente, Fickel también era uno de los candidatos y fue relevado del mando seis meses después de no ser seleccionado.
  42. ^ Huston afirma que King rara vez hablaba con Arnold en las reuniones, y que en cambio dirigía los asuntos aéreos a Marshall.
  43. ^ Arnold también presentó las alas de los 208 graduados comisionados en el Cuerpo Aéreo, incluido Robin Olds , pero Bruce Arnold fue descalificado médicamente para ser piloto.
  44. ^ El amigo era el general de brigada Eugene H. Beebe Archivado el 16 de agosto de 2016 en Wayback Machine , que había regresado a Washington para convertirse en comandante interino de las nuevas Fuerzas Aéreas Continentales . La primera asignación de Beebe como teniente y aviador recién nombrado fue bajo el mando de Arnold con el 16.º Escuadrón de Observación en Fort Riley en 1929. Arnold había sido el mentor de Beebe desde 1932, cuando el teniente fue asignado al 31.º Escuadrón de Bombardeo en March Field, a menudo volando juntos y utilizando a Beebe como oficial subalterno en el personal del 1.º Ala. En octubre de 1938, cuando fue nombrado jefe del Cuerpo Aéreo, a Arnold le dijeron que ya no podía volar él mismo y eligió al capitán Beebe como su piloto personal, puesto que Beebe ocupó durante los siguientes cuatro años, ascendiendo a coronel. En el verano de 1942, recordando su propia decepción por no haber servido nunca en el extranjero en la Primera Guerra Mundial, Arnold aprobó la solicitud de Beebe para el servicio de combate, lo que resultó en el mando del 308º Grupo de Bombardeo , una unidad B-24 que Beebe entrenó y dirigió en China con la Decimocuarta Fuerza Aérea.
  45. ^ De Bélgica, la Gran Cruz con Palma, Orden de la Corona y Croix de Guerre con Palma. De Brasil: Alas de Piloto Brasileñas; Gran Comendador, Orden Nacional de la Cruz del Sur; y Gran Cruz, Orden del Mérito Militar . De Chile: Gran Cruz de la Orden del Mérito . De la República de China: Orden de la Nube y Estandarte con Gran Cordón. De Colombia: Gran Oficial, Orden de Boyacá . De Checoslovaquia: Alas de Piloto Checoslovacas. De Ecuador: Orden de Abdón Calderón , Primera Clase. De Francia: Croix de Guerre con Palma, y ​​Gran Cruz, Legión de Honor. De Gran Bretaña: Caballero Gran Cruz de la División Militar, Orden del Baño . De Grecia: Gran Cruz de la Orden de Jorge I con Espadas. De Guatemala: Cruz del Mérito Militar, Primera Clase. De Italia: Gran Cruz de la Orden Militar de Italia . De México: Orden del Mérito Militar, Primera Clase; y Gran Cruz, Orden del Águila Azteca. De Marruecos: Gran Cruz de la Orden de Quissam Alaouite. De los Países Bajos: Caballero de la Gran Cruz con Espadas, Orden de Orange-Nassau . De Panamá: Gran Cruz de Chile, Primera Clase; y Gran Cruz, Orden de Vasco Núñez de Balboa . De Perú: Gran Comendador, Orden del Sol; y Cruz de la Aviación, Primera Clase. De Suecia: Gran Cruz de la Real Orden de la Espada . De Yugoslavia: Alas de Piloto Yugoslavo.
  46. ^ Arnold recibió la ayuda de William R. Laidlaw, quien había sido oficial de relaciones públicas de la Octava Fuerza Aérea en Inglaterra y recientemente había establecido sus credenciales como escritor colaborando en el guión de la película Command Decision .
  47. ^ Debido a que su mala vista lo descalificaba como piloto, "Hank" Arnold fue asignado al Cuerpo de Artillería Costera y comandó un batallón de armas automáticas antiaéreas en Italia. Después de 1945, el resto de su carrera la dedicó a ser oficial de artillería de campaña .
  48. ^ Bruce Arnold ingresó en la promoción de 1942 de la Academia Naval de los Estados Unidos , pero abandonó sus estudios en junio de 1939. Se alistó en la Caballería, realizó y aprobó un examen competitivo para ingresar a West Point e ingresó en la promoción de 1944 en julio de 1940. Su promoción se aceleró debido a la guerra y se graduó en la promoción de junio de 1943. Debido a problemas de visión, él también ingresó en el Cuerpo de Artillería Costera, convirtiéndose en comandante de la batería antiaérea en Okinawa al final de la guerra. Bruce resolvió un resentimiento de 20 años hacia su padre y se transfirió a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en marzo de 1949.
  49. ^ El coronel David Arnold fue el único hijo que pasó toda su carrera en la USAF, pero al igual que sus hermanos, no fue calificado.

Citas

  1. ^ abcdef "Datos históricos sobre los generales de la Fuerza Aérea, 1918 a 1951". Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea . Marzo de 1951. pág. 737.
  2. ^ abc "Henry Harley "Hap" Arnold". arlingtoncemetery.net – un sitio web no oficial. 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 13 de enero de 2011 .
  3. ^ abc Huston 2002, pág. 5
  4. ^ de Hennessy 1958, pág. 54
  5. ^ abcde Daso 2013.
  6. ^ Daso 1996: ver nota 1 para una discusión detallada de la cronología y las fuentes de los apodos de Arnold.
  7. ^ Coffey 1982, págs. 12-13
  8. ^ Coffey 1982, pág. 15
  9. ^ "La historia de la escuela secundaria Lower Merion". Asociación de exalumnos de LMH. 2011. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  10. ^ Coffey 1982, págs. 15-16
  11. ^ Huston 2002, pág. 1
  12. ^ Daso 1996 tiene una tabla complementaria que muestra que sus deméritos se triplicaron y su nivel de conducta se duplicó durante su primer año de clase.
  13. ^abcdefg Daso 1996.
  14. ^ Coffey 1982, págs. 26-27, 30
  15. ^ Davis 1997, pág. 2
  16. ^ Coffey 1982, págs. 32-33
  17. ^ Davis 1997, pág. 3
  18. ^ Coffey 1982, págs. 38-39
  19. ^ Coffey 1982, pág. 39
  20. ^ Walker y Wickam 1986, pág. 12.
  21. ^ Coffey 1982, pág. 44
  22. ^ Huston 2002, pág. 109
  23. ^ Cameron 1999, pág. 33.
  24. ^ Hennessy 1958, págs. 59, 229, 236
  25. ^ Coffey 1982, pág. 47
  26. ^ Coffey 1982, pág. 48
  27. ^ Hennessy 1958, pág. 57
  28. ^ Coffey 1982, pág. 52
  29. ^ Coffey 1982, págs. 48-49
  30. ^ Coffey 1982, pág. 51
  31. ^ ab Kindy, David (10 de marzo de 2021). «Cómo el general Henry 'Hap' Arnold, el arquitecto del poder aéreo estadounidense, superó su miedo a volar». Smithsonian . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  32. ^ Hennessy 1958, págs. 54-57
  33. ^ Hennessy 1958, pág. 62
  34. ^ Coffey 1982, págs. 53-55
  35. ^ Hennessy 1958, pág. 72
  36. ^ Coffey 1982, págs. 57-62, 68
  37. ^ Coffey 1982, págs. 64-66
  38. ^ Huston 2002, pág. 6
  39. ^ Coffey 1982, págs. 69-70, 75
  40. ^ Huston 2002, pág. 7
  41. ^ Coffey 1982, pág. 73
  42. ^ Coffey 1982, pág. 76
  43. ^ Coffey 1982, págs. 80-83
  44. ^abcdefghijklmn Fogerty 1953
  45. ^ Davis 1997, pág. 6
  46. ^ Coffey 1982, págs. 84-86; Huston 2002, págs. 8-9
  47. ^ Watson 2002, pág. 45; Davis 1997, pág. 8.
  48. ^ Huston 2002, pág. 10
  49. ^ Coffey 1982, págs. 91–92.
  50. ^ Tate 1998, págs. 5-6
  51. ^ Tate 1998, pág. 8
  52. ^ Tate 1998, pág. 18
  53. ^ Coffey 1982, págs. 94-97
  54. ^ Haller 1994, pág. 15
  55. ^ Coffey 1982, págs. 102-103
  56. ^ Aero Club of America (1914). "Volar". pp. v. ISSN  0015-4806. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  57. ^ Haller 1994, pág. 33
  58. ^ Coffey 1982, pág. 102
  59. ^ Coffey 1982, pág. 107
  60. ^ Coffey 1982, pág. 109
  61. ^ Huston 2002, págs. 13-14
  62. ^ Coffey 1982, págs. 112-115
  63. ^ Coffey 1982, págs. 122-124
  64. ^ Clay 2010, pág. 1384
  65. ^ Huston 2002, pág. 20
  66. ^ Coffey 1982, pág. 126
  67. ^ Huston 2002, pág. 23
  68. ^ Hofmann 2006, págs. 102-103
  69. ^ Coffey 1982, pág. 130
  70. ^ Coffey 1982, págs. 130-131
  71. ^ Coffey 1982, págs. 132-133
  72. ^ Huston 2002, pág. 25
  73. ^ Coffey 1982, págs. 142-143
  74. ^ Clay 2010, pág. 1242
  75. ^ Coffey 1982, págs. 147-150
  76. ^ Huston 2002, págs. 27-28
  77. ^ Davis 1997, pág. 15
  78. ^ Coffey 1982, pág. 152
  79. ^ Shiner 1997, págs. 122-123
  80. ^ Huston 2002, pág. 33
  81. ^ "Hoja informativa sobre el Martin B-10". Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de enero de 2011 .
  82. ^ Coffey 1982, pág. 157
  83. ^ Craven y Cate 1948, págs. 31–33.
  84. ^ Rice 2004, pág. 134
  85. ^ Coffey 1982, págs. 165-166
  86. ^ Huston 2002, págs. 47-49
  87. ^ Huston 2002, págs. 47-51
  88. ^ Coffey 1982, págs. 178-180
  89. ^ Huston 2002, pág. 53
  90. ^ Herman 2012, págs. 289-291
  91. ^ Cate 1945, págs. 21-22
  92. ^ Daso 1997, ver nota 21.
  93. ^ Daso 1997.
  94. ^ Goss 1954, págs. 17-18.
  95. ^ Greer 1985, pág. 113
  96. ^ Craven y Cate 1948, págs. 17-18.
  97. ^ Huston 2002, págs. 85-82
  98. ^ Tate 1998, págs. 171-172
  99. ^ Coffey 1982, págs. 206-207
  100. ^ Huston 2002, págs. 132-135
  101. ^ Huston 2002, págs. 174-176.
  102. ^ Huston 2002, págs. 208-209
  103. ^ Nalty 1997a, págs. 179-180.
  104. ^ Goss 1954, págs. 24-25.
  105. ^ Griffith 1999, págs. 75-78
  106. ^ Nalty 1997a, pág. 183.
  107. ^ Goss 1954, págs. 28–30, 50.
  108. ^ Griffith 1999, pág. 95
  109. ^ "Archivo digital de pilotos de servicio de la Fuerza Aérea femenina". Portal de la historia de las mujeres . Universidad de Mujeres de Texas. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  110. ^ Coffey 1982, págs. 245–247.
  111. ^ Coffey 1982, págs. 299-300, 305-307
  112. ^ Coffey 1982, págs. 315-316, 323-324
  113. ^ Coffey 1982, págs. 328-329
  114. ^ Coffey 1982, pág. 257
  115. ^ Coffey 1982, pág. 250
  116. ^ Coffey 1982, pág. 271
  117. ^ Coffey 1982, pág. 344
  118. ^ Coffey 1982, pág. 347
  119. ^ Cate 1954, págs. 37–38.
  120. ^ abc Coffey 1982, págs. 329–333
  121. ^ Herman 2012, págs. 313-314
  122. ^ Coffey 1982, págs. 333-334, 339-340
  123. ^ Cate 1954, págs. 103, 125.
  124. ^ Griffith 1999, págs. 189-193
  125. ^ de Coffey 1982, págs. 337–339
  126. ^ Coffey 1982, pág. 300
  127. ^ Coffey 1982, págs. 220-226
  128. ^ Huston 2002, pág. 345
  129. ^ Coffey 1982, págs. 287-295
  130. ^ Coffey 1982, págs. 316-322
  131. ^ Coffey 1982, págs. 352-355
  132. ^ de Coffey 1982, págs. 357–360
  133. ^ Coffey 1982, págs. 360–363
  134. ^ Coffey 1982, págs. 252-254
  135. ^ Huston 2002, págs. 359-360
  136. ^ Coffey 1982, págs. 291-291
  137. ^ Coffey 1982, págs. 297-300
  138. ^ Coffey 1982, págs. 303-304
  139. ^ Coffey 1982, págs. 334-336
  140. ^ Coffey 1982, págs. 348-349
  141. ^ Coffey 1982, pág. 355
  142. ^ Cullum 1950, pág. 118.
  143. ^ Cullum 1950, pág. 117.
  144. ^ Ley Pública  78–482
  145. ^ ab US Army Center of Military History (31 de enero de 2021). «Generales de cinco estrellas del ejército de EE. UU.». Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  146. ^ "Historia y misión". RAND Corporation. 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  147. ^ Coffey 1982, pág. 366
  148. ^ "Orden especial 29 de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos". Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea . 8 de febrero de 1946. pág. 3.
  149. ^ "Orden especial 30 de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos". Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea . 11 de febrero de 1946. pág. 2.
  150. ^ desde Pub. L.  79–333
  151. ^ ab 79th US Congress (23 de marzo de 1946). «Ley Pública 333, 79.º Congreso». Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 – vía Naval History and Heritage Command .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  152. ^ Coffey 1982, págs. 1–3
  153. ^ Coffey 1982, pág. 370
  154. ^ Watson 2002, pág. 46.
  155. ^ Coffey 1982, pág. 211
  156. ^ Coffey 1982, págs. 174, 195-196 y 305
  157. ^ Coffey 1982, pág. 376
  158. ^ Coffey 1982, pág. 337
  159. ^ "Arnold Hall: un gran lugar para entretenerse". Academia de la Fuerza Aérea de EE. UU. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  160. ^ "Arnold Hall Community Center". Escuadrón de apoyo de la fuerza de la Base de la Fuerza Aérea Lackland. 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  161. ^ "Premios nacionales aeroespaciales y especiales". Asociación de la Fuerza Aérea. 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  162. ^ "La historia temprana de Arnold Air Society". Arnold Air Society. 2011. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  163. ^ "Seminario de premios del ROTC de la Fuerza Aérea Marshall-Arnold". Fundación George C. Marshall. 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  164. ^ "Programa de becas educativas del general Henry H. Arnold de la Sociedad de Ayuda de la Fuerza Aérea 2011-2012". Sociedad de Ayuda de la Fuerza Aérea. 2011. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  165. ^ Pub. L.  78–482. Esta ley permitía sólo el 75% del salario y las asignaciones correspondientes al grado para aquellos que figuraban en la lista de jubilados.
  166. ^ Las disposiciones de jubilación también se aplicaron al Comandante del Cuerpo de Marines de la Segunda Guerra Mundial y al Comandante de la Guardia Costera , ambos con rango de cuatro estrellas.
  167. ^ "Consagración de Henry "Hap" Arnold". nationalaviation.org . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  168. ^ Sprekelmeyer 2006.
  169. ^ "Nuevos prototipos de uniformes de servicio despiertan interés" Archivado el 22 de abril de 2016 en Wayback Machine . Inside AF.mil. Consultado el 6 de abril de 2016.
  170. ^ "Nuevo abrigo de servicio para representar mejor a los aviadores listo para pruebas" Archivado el 22 de abril de 2016 en Wayback Machine , Staff Sgt. JG Buzanowski, Inside AF.mil, 19 de julio de 2007. Consultado el 16 de abril de 2016.
  171. ^ "Nuevos uniformes: cómodos y funcionales son los objetivos" Archivado el 22 de abril de 2016 en Wayback Machine , Coronel Steve Gray, Inside AF.mil, 15 de mayo de 2009. Consultado el 6 de abril de 2016.
  172. ^ Carnes, Bryan D. (3 de agosto de 2011). "Programa del Día de la Familia en honor a Hap Arnold el 20 de agosto". Air Force Print News Today. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  173. ^ "Instituto de enseñanza secundaria de Wiesbaden". Instituto de enseñanza secundaria de Wiesbaden. 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  174. ^ Catálogo Scott n.º 2192.
  175. ^ "Publicación 528 – Veteranos y militares en sellos postales" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2006.
  176. ^ "Contáctenos". www.tobyhanna.army.mil . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  177. ^ Douglas Cunningham. Imaging/Imagining Air Force Identity: "Hap" Arnold, Warner Bros., and the Formation of the First Motion Picture Unit Archivado el 29 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , The Moving Image 5.1 (primavera de 2005) Reimpreso por Academia. Consultado el 12 de enero de 2016
  178. ^ Men of the Sky Archivado el 15 de julio de 2023 en Wayback Machine , en Internet Movie Data Base. Consultado el 12 de enero de 2016
  179. ^ "El poder aéreo estadounidense alcanza la mayoría de edad. Diarios de la Segunda Guerra Mundial del general Henry H. "Hap" Arnold" (PDF) . 4 de mayo de 1945. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .

Referencias

Estudios históricos de la USAF

Lectura adicional

Enlaces externos