stringtranslate.com

Fayetteville, Carolina del Norte

Fayetteville ( / ˈf ə t v ɪ l , ˈf ɛ d v ɪ l / FAY -ət-vil, FED -vil ) [8] es una ciudad y la sede del condado de Cumberland, Carolina del Norte , Estados Unidos. [9] Es mejor conocida por ser el hogar de Fort Liberty , una importante instalación del ejército de EE. UU. al noroeste de la ciudad.

Fayetteville ha recibido el premio All-America City Award de la Liga Cívica Nacional tres veces. Según el censo de 2020 , tenía una población de 208.501 habitantes, [5] Es la sexta ciudad más poblada de Carolina del Norte . Fayetteville se encuentra en Sandhills , en la parte occidental de la región de la llanura costera , en el río Cape Fear .

Con una población estimada de 392,336 en 2023, el área metropolitana de Fayetteville es la segunda más poblada del sureste de Carolina del Norte y la 142.ª más poblada de los Estados Unidos . [6] Las áreas suburbanas del área metropolitana de Fayetteville incluyen Fort Liberty , Hope Mills , Spring Lake , Raeford , Pope Field , Rockfish , Stedman y Eastover .

Historia

Liquidación temprana

La zona de la actual Fayetteville estuvo habitada históricamente por varios pueblos indígenas americanos siouan , como los eno , los shakori , los waccamaw , los keyauwee y los de Cape Fear , que siguieron las sucesivas culturas de otros pueblos indígenas de la zona durante más de 12.000 años.

Después de los violentos levantamientos de la Guerra Yamasee y las Guerras Tuscarora durante la segunda década del siglo XVIII, el gobierno colonial de Carolina del Norte fomentó el asentamiento colonial a lo largo del curso superior del río Cape Fear , la única vía navegable que se encontraba completamente dentro de la colonia. Dos asentamientos en el interior, Cross Creek y Campbellton, fueron establecidos por escoceses de Campbeltown , Argyll y Bute , Escocia .

Los comerciantes de Wilmington querían una ciudad en el río Cape Fear para asegurar el comercio con la zona fronteriza. Tenían miedo de que la gente usara el río Pee Dee y transportara sus mercancías a Charleston, Carolina del Sur . Los comerciantes compraron tierras a Newberry en Cross Creek. Campbellton se convirtió en un lugar donde vivían blancos pobres y negros libres y se ganó una reputación de anarquía. [10] [11]

En 1783, Cross Creek y Campbellton se unieron, y la nueva ciudad fue incorporada como Fayetteville en honor a Gilbert du Motier, Marqués de Lafayette , un héroe militar francés que ayudó significativamente a las fuerzas estadounidenses durante la guerra. [12] Fayetteville fue la primera ciudad en ser nombrada en su honor en los Estados Unidos. [12] Lafayette visitó la ciudad el 4 y 5 de marzo de 1825, durante su gran gira por los Estados Unidos . [12]

Revolución americana

Azulejo central del piso de la Casa del Mercado que sirvió como mercado municipal hasta 1906
Liberty Point en Fayetteville, donde se firmaron las "Resoluciones de Liberty Point" en junio de 1775
La taberna Cool Spring, construida en 1788, es la estructura más antigua de Fayetteville. La mayoría de las estructuras anteriores fueron destruidas por el "gran incendio" de 1831.

La región local fue poblada en gran parte por escoceses a mediados y finales del siglo XVIII, y la mayoría de ellos eran habitantes de las Tierras Altas que hablaban gaélico . La gran mayoría de los escoceses de las Tierras Altas, inmigrantes recientes, permanecieron leales al gobierno británico y se unieron al llamado a las armas del Gobernador Real. A pesar de esto, finalmente fueron derrotados por una fuerza revolucionaria más grande en la Batalla del Puente de Moore's Creek . La zona también incluía a varios revolucionarios activos.

A fines de junio de 1775, los residentes redactaron las " Resoluciones de Liberty Point ", que precedieron a la Declaración de Independencia por poco más de un año. Decía:

"Esta obligación continuará en pleno vigor hasta que se produzca una reconciliación entre Gran Bretaña y América, sobre la base de principios constitucionales, acontecimiento que deseamos ardientemente; y consideraremos culpables a todas aquellas personas hostiles a la libertad de las colonias que se nieguen a adherirse a esta Asociación; y en todo seguiremos el consejo de nuestro Comité General respecto a los fines antes mencionados, la preservación de la paz y el buen orden, y la seguridad de la propiedad individual y privada."

Robert Rowan, quien aparentemente organizó el grupo, firmó primero.

Robert Rowan (circa 1738–1798) fue una de las figuras públicas más importantes de la zona en el siglo XVIII. Comerciante y empresario, se instaló en Cross Creek en la década de 1760. Se desempeñó como oficial en la Guerra franco-india , como alguacil , juez y legislador, y como líder de la causa patriota en la Guerra de la Independencia. Rowan Street y Rowan Park en Fayetteville y una sección local de las Hijas de la Revolución Americana llevan su nombre, aunque el condado de Rowan (fundado en 1753) recibió el nombre de su tío, Matthew Rowan.

Flora MacDonald (1722-1790), una mujer de las Tierras Altas de Escocia conocida por ayudar a Bonnie Prince Charlie después de la derrota de su ejército de las Tierras Altas en Culloden en 1746, vivió en Carolina del Norte durante unos cinco años. Era una fiel lealista y ayudó a su marido a reunir a los escoceses locales para luchar por el rey contra la Revolución.

El municipio Setenta y Uno en el oeste del condado de Cumberland (ahora parte de Fayetteville) debe su nombre a un regimiento británico durante la Revolución estadounidense: el 71.º Regimiento de Infantería o "Montañeses de Fraser", como se les llamó al principio.

Posrevolución

Fayetteville vivió lo que a veces se denomina su "década dorada" durante la década de 1780. Fue el lugar donde se celebró en 1789 la convención estatal que ratificó la Constitución de los Estados Unidos y la sesión de la Asamblea General que otorgó la carta constitutiva a la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Fayetteville perdió ante la futura ciudad de Raleigh en el intento de convertirse en la capital permanente del estado.

En 1793 se formó la Infantería Ligera Independiente de Fayetteville, que sigue activa como unidad ceremonial. Es la segunda unidad de milicia más antigua del país.

Henry Evans (circa 1760–1810), un predicador negro libre, es conocido localmente como el "Padre del Metodismo" en la zona. Evans era zapatero de profesión y predicador metodista autorizado . Se encontró con la oposición de los blancos cuando comenzó a predicar a los esclavos en Fayetteville, pero más tarde atrajo a los blancos a sus servicios. Se le atribuye la construcción de la primera iglesia de la ciudad, la African Meeting House, en 1796. La Iglesia Metropolitana Metodista Episcopal Africana Sión de Evans recibe su nombre en su honor.

El 4 y 5 de marzo de 1825, el general Lafayette visitó la ciudad que lleva su nombre (la primera que lleva su nombre y la única que visitó personalmente [13]) como parte de su gira de 1824-1825 por todos los estados como " Invitado de la nación ". Los admiradores lo recibieron de pie, bajo el barro y la lluvia torrencial. Fue agasajado con una cena formal, un baile y múltiples exhibiciones militares. [14]

Antes de la Guerra Civil

Fayetteville tenía 3.500 habitantes en 1820, pero la población del condado de Cumberland seguía siendo la segunda más urbana del estado, detrás del condado de New Hanover (Wilmington). Se cree que su "Gran Incendio" de 1831 fue uno de los peores en la historia de la nación, a pesar de que no hubo muertes asociadas con el incidente. Cientos de hogares, negocios y la mayoría de los edificios públicos más conocidos se perdieron, incluida la antigua "Casa del Estado". Los líderes de Fayetteville se movieron rápidamente para ayudar a las víctimas y reconstruir la ciudad. [15]

No tenía sentido reconstruir la Casa del Estado, ya que el gobierno estatal estaba firmemente instalado en Raleigh . En su sitio, la ciudad construyó una Casa del Mercado , recreando la ciudad a su alrededor tal como había rodeado anteriormente la Casa del Estado. El nuevo edificio tenía un área cubierta bajo la cual se podían realizar negocios, ya que todas las tiendas de Fayetteville habían sido destruidas en el incendio. Terminado en 1832, se convirtió en el edificio administrativo de la ciudad y del condado. Fue un mercado de la ciudad hasta 1906 y sirvió como Ayuntamiento de Fayetteville hasta 1907. Actualmente (2020), es un museo de historia local.

La era de la Guerra Civil hasta finales del siglo XIX

El arsenal confederado en Fayetteville fue destruido en marzo de 1865 por el general de la Unión William T. Sherman durante la Guerra Civil.
Billete de 1 dólar del Banco de Fayetteville. Las ilustraciones incluyen a la Libertad de pie con una lanza, un gorro frigio, un escudo, una cadena rota y una corona caída; una figura femenina volando sosteniendo granos y una cornucopia de frutas sobre el mar con barcos de vela; inscripción: "EL BANCO DE FAYETTEVILLE pagará UN dólar a pedido o al portador en la Casa Bancaria en FAYETTEVILLE, NC"
Billete de 1 dólar del Banco de Fayetteville, 1861

En marzo de 1865, el general William T. Sherman y su ejército de 60.000 hombres atacaron Fayetteville y destruyeron el arsenal confederado (diseñado por el arquitecto escocés William Bell ). [16] Las tropas de Sherman también destruyeron fundiciones y fábricas de algodón, y las oficinas de The Fayetteville Observer . No muy lejos de Fayetteville, las tropas confederadas y de la Unión participaron en la última batalla de caballería de la Guerra Civil, la Batalla de Monroe's Crossroads .

El centro de Fayetteville fue escenario de una escaramuza cuando el teniente general confederado Wade Hampton y sus hombres sorprendieron a una patrulla de caballería, matando a 11 soldados de la Unión y capturando a una docena el 11 de marzo de 1865.

A finales del siglo XIX, Carolina del Norte adoptó las leyes de Jim Crow que impusieron la segregación racial .

Siglo XX hasta la actualidad

Niños trabajando en las fábricas Tolar, Hart y Holt en Fayetteville, 1914. Foto de Lewis Hine .

La población del condado de Cumberland aumentó en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , y en la década de 1960, el aumento del 43% fue el mayor de los 100 condados de Carolina del Norte. La construcción se realizó a un ritmo acelerado, ya que los desarrollos comerciales y las subdivisiones suburbanas comenzaron a extenderse fuera de los límites de la ciudad de Fayetteville hacia Fort Liberty y la base aérea Pope . Los sistemas escolares de Fayetteville y del condado de Cumberland avanzaron gradualmente hacia la integración , a principios de la década de 1960; el transporte en autobús provocó una integración estudiantil a mayor escala en la década de 1970.

La segregación en los espacios públicos continuó. Las marchas y sentadas durante el Movimiento por los Derechos Civiles , con los estudiantes de la Universidad Estatal de Fayetteville a la cabeza, llevaron al fin del servicio exclusivo para blancos en los restaurantes y de los asientos segregados en los teatros. Los negros y las mujeres obtuvieron cargos públicos en cantidades significativas desde finales de los años 1960 hasta principios de los años 1980.

La era de Vietnam fue una época de cambios en la zona de Fayetteville. De 1966 a 1970, más de 200.000 soldados se entrenaron en Fort Bragg (ahora Fort Liberty) antes de partir hacia Vietnam. Esta acumulación estimuló los negocios de la zona. Las protestas contra la guerra en Fayetteville atrajeron la atención nacional debido a Fort Bragg, una ciudad que en general apoyaba la guerra. Los grupos pacifistas invitaron a la actriz y activista Jane Fonda a Fayetteville para participar en tres eventos contra la guerra. La época también vio un aumento en el crimen y la adicción a las drogas, especialmente a lo largo de Hay Street, y los medios de comunicación le dieron a la ciudad el apodo de "Fayettenam". [17] En esta época, Fayetteville también fue noticia después de que el médico del ejército Jeffrey R. MacDonald asesinara a su esposa embarazada y a sus dos hijas en su casa de Ft. Bragg en 1970; el libro y la película Fatal Vision se basaron en estos eventos.

Para combatir la dispersión de la suburbanización , Fayetteville ha trabajado para reurbanizar su centro a través de varios proyectos de revitalización ; ha atraído a grandes empresas comerciales y de defensa como Purolator, General Dynamics y Wal-Mart Stores and Distribution Center. El desarrollo del Airborne & Special Operations Museum , el Fayetteville Area Transportation Museum, el Fayetteville Linear Park y el Fayetteville Festival Park, que se inauguró a fines de 2006, han agregado atracciones regionales al centro.

En la primera década del siglo XXI, las ciudades y las zonas rurales que rodean a Fayetteville experimentaron un rápido crecimiento. Suburbios como Hope Mills , Raeford y Spring Lake experimentaron un aumento de población.

En 2005, el Congreso aprobó la Ley de Realineamiento y Cierre de Bases (BRAC), que dio lugar a que varios nuevos comandos se trasladaran a Fort Bragg. Entre ellos se encuentran el Comando de las Fuerzas del Ejército de los Estados Unidos (FORSCOM) y el Comando de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos , ambos trasladados desde Fort McPherson en Atlanta . Se esperaba que más de 30.000 personas se trasladaran a la zona con sus empresas y familias asociadas. FORSCOM concede contratos por más de 300.000 millones de dólares al año. [18]

En la edición de noviembre/diciembre de 2009 de Where to Retire , la revista nombró a Fayetteville como uno de los mejores lugares para jubilarse en los Estados Unidos para las jubilaciones militares. [19]

En abril de 2019, un informe de GoBankingRates (que analizó datos de 175 ciudades estadounidenses) incluyó a Fayetteville como una de las diez ciudades estadounidenses con mayor riesgo de sufrir un grave colapso inmobiliario. El 26,8 % de las hipotecas de viviendas en Fayetteville figuraban como "bajo el agua", mientras que el valor medio de las viviendas figuraba en 108 000 dólares. [20]

En diciembre de 2015, Fayetteville dio a conocer el récord mundial Guinness para la media navideña más grande, con un peso aproximado de 1.600 libras (730 kg) y unas medidas de 74,5 x 139 pies. [21]

Fort Liberty y el aeródromo militar Pope

Señal de entrada a Fort Bragg (ahora Fort Liberty)
Sede de FORSCOM y USARC

Fort Liberty y el aeródromo militar Pope se encuentran en la parte norte de la ciudad de Fayetteville. [22] [23]

Varias unidades aerotransportadas del Ejército de los EE. UU. están estacionadas en Fort Liberty, las más destacadas son el Cuartel General del XVIII Cuerpo Aerotransportado , la 82.ª División Aerotransportada , el Comando de Operaciones Especiales del Ejército de los Estados Unidos , el 1.er Comando de Fuerzas Especiales (Aerotransportado) y el Centro y Escuela de Guerra Especial John F. Kennedy del Ejército de los Estados Unidos .

Fort Bragg (ahora Fort Liberty) fue el hogar de la Artillería de Campaña al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Todas las unidades de artillería del Ejército al este del río Mississippi estaban basadas en el puesto, alrededor de 5.000 tropas. Los soldados probaron el nuevo vehículo militar del Ejército, pronto conocido como Jeep , aunque la mayor parte de la energía para mover la artillería todavía provenía de caballos y burros. El 12 de septiembre de 1940, el Ejército firmó un contrato para expandir el puesto, trayendo la 9.ª División de Infantería a Fort Bragg.

La misión de Pope Field es proporcionar transporte aéreo a las fuerzas armadas estadounidenses y a las misiones humanitarias que se realizan en todo el mundo. Pope Field incluye principalmente el transporte aéreo para la 82.ª División Aerotransportada, entre otras unidades aerotransportadas en Fort Liberty.

Todos los escuadrones de aviones de combate de Pope se han trasladado a la base de la Fuerza Aérea Moody , en Georgia. La entidad central de Pope es ahora la Reserva de la Fuerza Aérea, aunque todavía cuenta con un pequeño número de personal activo.

En septiembre de 2008, Fayetteville se anexionó el 85% de Fort Bragg (hoy Fort Liberty), con lo que la población de la ciudad llegó a 206.000 habitantes. Fort Liberty conserva sus servicios de policía, bomberos y servicios médicos de urgencia. Fayetteville espera atraer grandes comercios minoristas a la zona utilizando las nuevas cifras de población. [24]

Comunidad santuario para familias militares

Fayetteville se convierte en el primer "Santuario para soldados".
Carrera de 4 millas de la 82.ª División Aerotransportada

El 5 de septiembre de 2008, el condado de Cumberland anunció que se convertiría en el "primer santuario del mundo para soldados y sus familias"; marcó las carreteras principales con carteles azules y blancos que decían "santuario". Dentro del condado, se proporcionarían a los soldados servicios locales, que abarcaban desde guarderías gratuitas hasta colocación laboral para los cónyuges de los soldados. [25]

Quinientos voluntarios se han apuntado para cuidar de las familias de militares. Fueron reclutados para ofrecer servicios personalizados; las empresas miembros también ofrecerán descuentos y trato preferencial. La revista Time reconoció a Fayetteville por su apoyo a las familias de militares y la identificó como "la ciudad más promilitar de Estados Unidos". [26]

Registro Nacional de Lugares Históricos

Geografía

Mapa interactivo de Fayetteville

Los límites de la ciudad se extienden al oeste hasta el límite con Hoke . Limita al norte con la ciudad de Spring Lake .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Fayetteville tiene una superficie total de 150,08 millas cuadradas (388,7 km 2 ), de las cuales 148,26 millas cuadradas (384,0 km 2 ) son tierra y 1,82 millas cuadradas (4,7 km 2 ) (1,21 %) son agua. [2]

Topografía

Fayetteville se encuentra en las Sandhills de Carolina del Norte, que se encuentran entre la llanura costera al sureste y el Piedmont al noroeste. La ciudad está construida sobre el río Cape Fear , un río de 202 millas de largo (325 km) que nace en Haywood y desemboca en el océano Atlántico. Las cataratas Carver's Falls, que miden 150 pies (46 m) de ancho y dos pisos de alto, se encuentran en Carver Creek, un afluente del Cape Fear, justo al noreste de los límites de la ciudad. Cross Creek nace en el lado oeste de Fayetteville y fluye hacia el lado este de Fayetteville hacia el río Cape Fear.

Clima

Fayetteville se encuentra en la zona de clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen Cfa ), con temperaturas mayormente moderadas durante todo el año. Los inviernos son suaves pero pueden llegar a ser fríos, con nieve algunos días al año. Los veranos son calurosos, con niveles de humedad que pueden causar tormentas eléctricas espontáneas y lluvias torrenciales. Los registros de temperatura varían de -5 °F (-21 °C) el 13 de febrero de 1899 a 110 °F (43 °C) el 21 de agosto de 1983, que fue la temperatura más alta jamás registrada en el estado de Carolina del Norte . El 16 de abril de 2011 , Fayetteville fue golpeada por un tornado EF3 durante el brote de tornados más grande de Carolina del Norte. Las áreas circundantes como Sanford, Dunn y Raleigh también se vieron afectadas. [27]

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 208.501 personas, 82.087 hogares y 46.624 familias residiendo en la ciudad. [35]

Censo de 2010

En el censo de 2010 , había 200.564 personas, 78.274 hogares y 51.163 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.401 habitantes por milla cuadrada (541/km 2 ). Había 87.005 unidades de vivienda con una densidad media de 230,3 unidades/km 2 (596,3 personas/mi²). La composición racial de la ciudad era 45,7% blancos , 41,9% negros o afroamericanos , 2,6% asiáticoamericanos , 1,1% nativos americanos , 0,4% nativos hawaianos u otros isleños del Pacífico , 3,3% alguna otra raza y 4,9% dos o más razas . El 10,1% de la población era hispana o latina de cualquier raza. [36]

Había 78.274 hogares, de los cuales el 36,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 41,3% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 19,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,6% no eran familias. El 28,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,3% por alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,45 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,02. [36]

En la ciudad la población estaba dispersa, con un 25,8% de menores de 18 años, un 14,4% de 18 a 24 años, un 28,5% de 25 a 44 años, un 21,5% de 45 a 64 años y un 9,7% de 65 años o más. La edad media era de 29,9 años. Por cada 100 mujeres, había 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,5 hombres. [36]

En 2013, el ingreso anual medio estimado para un hogar en la ciudad era de $44,924, y el ingreso medio para una familia era de $49,608. Los trabajadores a tiempo completo hombres tenían un ingreso medio de $37,371 frente a $32,208 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $23,362. El 18.4% de la población y el 16.2% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . El 27.1% de los menores de 18 años y el 9.8% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [37]

El 30 de septiembre de 2005, Fayetteville se anexionó 27 millas cuadradas (70 km2 ) y 46.000 residentes. Algunos residentes y promotores afectados impugnaron la anexión en los tribunales, pero finalmente no tuvieron éxito. La excepción fue el barrio de Gates Four, que ganó su caso contra la anexión a pesar de la anexión de todos los barrios circundantes. [38] [39] [40]

Religión

Primera Iglesia Bautista

Fundada en Wade en 1758, la Iglesia Presbiteriana Old Bluff es una de las iglesias más antiguas del valle Upper Cape Fear. El cuarto domingo de septiembre de cada año se celebra la Reunión anual de Old Bluff; está abierta al público. [41] La Iglesia Presbiteriana Bluff mantiene una historia detallada en su sitio web. [42]

Se han establecido cientos de casas de culto en el condado de Cumberland y sus alrededores, incluidas iglesias católicas , bautistas , pentecostales , metodistas y presbiterianas , que tienen las congregaciones más grandes. [43] Fayetteville también es el hogar de la Congregación Beth Israel, formada en 1910 por las familias judías de Fayetteville.

Fayetteville es el hogar de la Iglesia de San Patricio, la parroquia católica más antigua del estado, que data del siglo XVIII. [44] [ se necesita una fuente de terceros ]

La mezquita Masjid Omar ibn Sayyid debe su nombre a Omar ibn Said , un musulmán africano que fue encarcelado como esclavo fugitivo y vendido en Fayetteville en el siglo XIX. Los visitantes de la mezquita pueden encontrar información histórica sobre él y la comunidad musulmana. [45] Además, en 2010 se colocó un marcador histórico en honor a ibn Said a lo largo de Murchison Road, [46] la primera carretera de Carolina del Norte en reconocer a un musulmán. [47]

Economía

Fort Liberty es la columna vertebral de la economía del condado. Fort Liberty y Pope Field aportan unos 4.500 millones de dólares al año a la economía de la región, [48] lo que convierte a Fayetteville en uno de los mejores mercados minoristas del país. Fayetteville es el centro de la región en cuanto a tiendas, restaurantes, servicios, alojamiento, atención sanitaria y entretenimiento.

En marzo de 2019, Fayetteville reflejó una tasa de desempleo del 5,2%, que es más alta que el promedio nacional del 3,8% y el promedio de Carolina del Norte del 4%. [49]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de Fayetteville de 2018, [50] los principales empleadores de la ciudad son:

Industria de defensa

El área de Fayetteville tiene una industria de defensa grande y en crecimiento y fue clasificada entre las cinco mejores áreas de EE. UU. en 2008, 2010 y 2011 por una publicación comercial. [51] Ocho de los diez principales contratistas de defensa estadounidenses se encuentran en el área, incluidos Lockheed Martin , Boeing , Northrop Grumman , General Dynamics y L-3 Communications . La ciudad alberga Partnership for Defense Initiatives (PDI), una asociación comercial que promueve a los contratistas de defensa. [52]

Artes y cultura

Un estudio de octubre de 2023 publicado por Americans for the Arts (AFTA) [53] descubrió que las organizaciones artísticas y culturales sin fines de lucro en Fayetteville y el condado de Cumberland crearon $72,2 millones en actividad económica total en 2022, respaldaron más de 1100 puestos de trabajo, proporcionaron $44,1 millones en ingresos personales a los residentes y generaron $9,5 millones en ingresos fiscales locales, estatales y federales. [54] En un evento de abril de 2024, el Consejo de las Artes de Fayetteville/Condado de Cumberland anunció que las actividades artísticas y culturales atrajeron a más de 900.000 visitantes a la región. [55]

Puntos de interés

El Cape Fear River Trail está designado como parte de East Coast Greenway , una serie de senderos urbanos y vías verdes que eventualmente conectarán desde Maine hasta Key West, Florida.
Hay Street en el centro de Fayetteville

Festivales

Sitios históricos

Bibliotecas

Museos

Parques y recreación

Compras

Teatros y estadios

Clubes y organizaciones

Organizaciones de arte y cultura

Deportes

Educación

Escuelas públicas

La sede de las escuelas del condado de Cumberland se encuentra en Fayetteville y las escuelas prestan servicios a todas las ciudades y pueblos del condado. CCS opera un total de 87 escuelas: 53 escuelas primarias, 16 escuelas intermedias, 15 escuelas secundarias y 9 escuelas alternativas y especializadas, incluidas 1 escuela clásica de año completo, 1 academia nocturna, 1 academia web y 2 escuelas especiales. Las escuelas del condado de Cumberland son el cuarto sistema escolar más grande del estado y el 78.º más grande del país. [66]

Escuelas secundarias (grados 9 a 12)

Escuelas especializadas

Escuelas privadas

Colegios y universidades

Medios de comunicación

Periódicos

Estaciones de televisión

Fayetteville es parte y cuenta con el servicio de estaciones de televisión en el mercado televisivo de Raleigh-Durham. [81]

Estaciones de radio

Infraestructura

Museo de Transporte e Historia Local del Área de Fayetteville en la restaurada estación de ferrocarril de Cape Fear y Yadkin Valley de 1890
La histórica estación Amtrak de Fayetteville

Carreteras principales

Autopistas interestatales

Carreteras de EE.UU.

Carreteras estatales

Otras carreteras

Transporte aéreo

El Aeropuerto Regional de Fayetteville cuenta con el servicio de cinco aerolíneas regionales que brindan servicios de pasajeros diarios y estacionales a tres importantes centros de operaciones de aerolíneas en los Estados Unidos. Una aerolínea regional adicional y varios operadores con base fija ofrecen más servicios para operaciones de aviación general y de pasajeros. Landmark Aviation también brinda servicios para el tráfico de pasajeros y aviación general en el Aeropuerto Regional de Fayetteville.

Transporte público

El Sistema de Tránsito del Área de Fayetteville (FAST) presta servicio a las regiones de Fayetteville y Spring Lake , con diez rutas de autobús y dos rutas de lanzadera. FAST opera trece rutas de autobús fijas dentro de la ciudad de Fayetteville. El servicio funciona entre las 5:45 a. m. y las 10:30 p. m. de lunes a viernes, con horario reducido los sábados y sin servicio los domingos. La mayoría de las rutas comienzan y terminan en el Centro de Transferencia en 147 Old Wilmington Road en Fayetteville. Otros puntos de transferencia se encuentran en University Estates, Cross Creek Mall, Veterans Administration Medical Center, Bunce and Cliffdale Rds y Cape Fear Valley Medical Center.

Ferrocarril de pasajeros

La estación de ferrocarril de la Costa Atlántica , construida en 1911, proporciona un servicio diario de Amtrak con rutas en dirección norte y sur que conducen a puntos a lo largo de la costa este. [82]

Personas notables

Ciudad hermana

Fayetteville tiene una ciudad hermana , designada por Sister Cities International :

Véase también

Referencias

  1. ^ "El alcalde Mitch Colvin gana fácilmente la reelección". Fayetteville, NC: CityView TODAY. 27 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  2. ^ ab "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Fayetteville, Carolina del Norte
  4. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos (29 de diciembre de 2022). «Áreas urbanas que califican para el censo de 2020 y aclaraciones sobre los criterios finales». Registro Federal .
  5. ^ abcd «Datos breves: ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  6. ^ ab "Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de población. 14 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  8. ^ "Definición y significado de Fayetteville - Merriam-Webster".
  9. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  10. ^ "Fayetteville, Carolina del Norte". www.carolana.com . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Marcador: I-54". www.ncmarkers.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  12. ^ abc Enciclopedia de Carolina del Norte , 3.ª ed., vol. 2 (1999), pág. 254.
  13. ^ "La visita de Lafayette". NCPedia . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Fayetteville Observer 10 de marzo de 1825" (PDF) .
  15. ^ "Incendio en toda la ciudad de Fayetteville, 1831". Este día en la historia de Carolina del Norte . Departamento de Recursos Naturales y Culturales de Carolina del Norte. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  16. ^ "Bell, William (1789-1865): NC Architects & Builders: NCSU Libraries". Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  17. ^ Morgan, David T. (2005). Asesinato en Cape Fear: un pueblo de Carolina del Norte en el siglo XX. Mercer University Press. pág. 228. ISBN 978-0-86554-966-1.
    Rottman, Gordon L. (4 de febrero de 2020). Grunt Slang in Vietnam: Words of the War [La jerga de los soldados de Vietnam: palabras de la guerra]. Casemate Publishers. pág. 58. ISBN 978-1-5040-6170-4.
    Fry, Joseph A. (19 de junio de 2015). El sur de Estados Unidos y la guerra de Vietnam: beligerancia, protesta y agonía en Dixie. University Press of Kentucky. pág. 339. ISBN 978-0-8131-6109-9.
    Baca, George (8 de junio de 2010). Conjuring Crisis: Racism and Civil Rights in a Southern Military City [Conjurando la crisis: racismo y derechos civiles en una ciudad militar del sur]. Rutgers University Press. pág. 68. ISBN 978-0-8135-4979-8.
  18. ^ "BRAC: Los desarrolladores apuestan por el crecimiento" [ enlace roto ] , Fayetteville Observer
  19. ^ "Ciudades de 5 estrellas para la jubilación militar" (PDF) . Dónde jubilarse. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Ciudades en peligro de una crisis de vivienda (Estudio 2019) | GOBankingRates". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  21. ^ "Con 1.600 libras, este es oficialmente el calcetín navideño más grande del mundo". FOX News Insider . FOX News. 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "Historia del aeródromo del ejército de Pope". pope.af.mil . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  23. ^ "Historia de Fort Bragg". home.army.mil . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  24. ^ Mims, Bryan (16 de septiembre de 2008). "La anexión de Bragg podría impulsar la escena minorista de Fayetteville". WRAL . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  25. ^ "Fayetteville te quiere" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  26. ^ Thornburgh, Nathan (20 de noviembre de 2008). «Fayetteville: la ciudad más promilitar de Estados Unidos». Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2009 en www.time.com.
  27. ^ Jacobs, Chick (16 de abril de 2021). "Hoy, hace 10 años, tornados mortales azotaron el área de Fayetteville y mataron a 8 personas e hirieron a cientos". The Fayetteville Observer . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  28. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Estación: Fayetteville RGNL AP". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  30. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  31. ^ "Datos breves sobre Fayetteville (ciudad) de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". 7 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015.
  32. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  33. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  34. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  35. ^ Woolverton, Paul (27 de mayo de 2019). «En Fayetteville viven personas de muchos países». The Fayetteville Observer . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  36. ^ abc "Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 (DP-1): ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  37. ^ "Características económicas seleccionadas: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013 (DP03): ciudad de Fayetteville, Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 5 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  38. ^ Lowrey, Michael (8 de junio de 2005). "La corte permite la anexión de Fayetteville". Carolina Journal . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Barksdale, Andrew (17 de marzo de 2017). "El debate sobre la anexión". The Fayetteville Observer . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "Fayetteville busca $198 millones en bonos para extender los servicios públicos a las áreas anexadas". WWAYtv3.com . 4 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  41. ^ "La Iglesia Presbiteriana de Bluff". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  42. ^ "La Iglesia Presbiteriana de Bluff". Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  43. ^ "Discoverfayetteville.com". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2007. Consultado el 11 de enero de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  44. ^ Fayetteville, 2844 Village Drive; Copyright 2013, NC 28304-3813. «Historia». Iglesia católica de San Patricio . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 23 de junio de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  45. ^ "Saudi Aramco World: La vida de Omar ibn Said". archive.aramcoworld.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  46. ^ "Marcador: I-89". www.ncmarkers.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  47. ^ Futch, Michael (29 de octubre de 2010). «Omar Ibn Said, esclavo y erudito, llevó una vida excepcional». Fayetteville Observer . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019.
  48. ^ "Datos de la comunidad > FACVB". Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  49. ^ "Tasa de desempleo y desempleados totales en el área metropolitana de Fayetteville, Carolina del Norte | Departamento de Números". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  50. ^ "Informe financiero anual completo de 2018, ciudad de Fayetteville".
  51. ^ "Top 5 Defense Awards 2011". Revista Expansion Solutions . Cornett Publishing Co., Inc. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  52. ^ "Laboratorio de investigación y desarrollo de PDI - Declaración de misión - Carolina del Norte". Archivado desde el original el 15 de abril de 2013.
  53. ^ "Estudio innovador sobre las artes y la prosperidad económica 6 revela el impacto de las artes en las comunidades de todo Estados Unidos". Americans for the Arts . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  54. ^ Meador, Stephanie (17 de abril de 2024). "El Consejo de las Artes del condado de Fayetteville/Cumberland detalla el impacto económico de la industria de las artes local". Greater Fayetteville Business Journal . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  55. ^ Woolverton, Paul (17 de abril de 2024). «Estudio: la industria de las artes de Cumberland generó 72,2 millones de dólares de actividad económica en 2022». CityView . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  56. ^ Woolverton, Paul (13 de enero de 2019). "¿Qué sobrevivió al incendio de 1831?". The Fayetteville Observer . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  57. ^ "La historia de la Iglesia Metodista Episcopal Africana Metodista Sionista de Evans" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  58. ^ "La historia de la marca". Golden Corral . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  59. ^ "Iglesia Metodista Unida de Hay Street: primera visita" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  60. ^ "Heritage Square". visitFayettevilleNC.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  61. ^ "Acerca de nosotros – Museo de Cape Fear". museumofcapefear.ncdr.gov . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Sitio web oficial de Cross Creek Mall". CrossCreekMall.com . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  63. ^ "Acerca de Crown Complex" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  64. ^ "Club de Mujeres de Fayetteville -". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  65. ^ "Sitio web oficial de los Fayetteville Woodpeckers". Ligas Menores de Béisbol . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  66. ^ "Perfil del distrito de CCS". ccs.k12.nc.us. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Escuela secundaria Cape Fear". ccs.k12.nc.us. Consultado el 31 de julio de 2021 .
  68. ^ "Escuela secundaria Douglas Byrd". ccs.k12.nc.us. Consultado el 31 de julio de 2021 .
  69. ^ "EE Smith High School". cc.k12.nc.us. Consultado el 31 de julio de 2021 .
  70. ^ "Terry Sanford High School". ccs.k12.nc.us. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  71. ^ "Página de inicio de Westover High School". ccs.k12.nc.us. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  72. ^ "Berean Baptist Academy - Fayetteville, NC". www.bbafnc.org . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  73. ^ "Fayetteville Academy". Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de julio de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  74. ^ "Fayetteville Christian School". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  75. ^ "Northwood Temple Academy". Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  76. ^ "Trinity Christian School". trinitycommunityservices.org . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  77. ^ "Nuestra misión y valores fundamentales – Carolina College of Biblical Studies". ccbs.edu . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  78. ^ "Nuestra historia: Universidad Estatal de Fayetteville". uncfsu.edu . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Sitio web oficial de Fayetteville Technical Community College". faytechcc.edu . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  80. ^ "Página de inicio de Fayetteville Observer". The Fayetteville Observer . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  81. ^ Índice de estaciones de Nielsen, Perfil de los espectadores, Raleigh–Durham (Fayetteville), Carolina del Norte, mayo de 2010
  82. ^ "División ferroviaria de Carolina del Norte con servicio AMTRAK". bytrain.org. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006. Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
  83. ^ "Directorio interactivo de ciudades". Sister Cities International . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .

Obras citadas

Enlaces externos