stringtranslate.com

Falkirk

Falkirk ( / ˈfɔːlkɜːrk / FAWL - kurk ; escocés : Fawkirk [ˈfɔːkɪrk] ; gaélico escocés : An Eaglais Bhreac ) es una ciudad en las Tierras Bajas Centrales de Escocia , históricamente dentro del condado de Stirlingshire . Se encuentra en el valle de Forth , a 23 km al este de Edimburgo.+12 millas (38 kilómetros) al noroeste de Edimburgo y 20+12 millas (33 km) al noreste de Glasgow .

Falkirk tenía una población residente de 32.422 en el censo del Reino Unido de 2001. La población de la ciudad había aumentado a 34.570 según una estimación de 2008, lo que la convirtió en el vigésimo asentamiento más poblado de Escocia . Falkirk es la ciudad principal y el centro administrativo del área del consejo de Falkirk , que tiene una población total de 156.800 [3] e incluye las ciudades cercanas de Grangemouth , Bo'ness , Denny , Camelon , Larbert y Stenhousemuir , y el grupo de aldeas de Braes .

La ciudad se encuentra en la confluencia de los canales Forth and Clyde y Union , una ubicación que resultó clave para su crecimiento como centro de la industria pesada durante la Revolución Industrial . En los siglos XVIII y XIX, Falkirk fue el centro de la industria del hierro y el acero , respaldada por la Carron Company en la cercana Carron . La empresa fabricaba muchos artículos diferentes, desde planchas hasta cocinas, chimeneas, bancos, barandillas y muchos otros artículos, pero también carronadas para la Marina Real y, más tarde, fabricó buzones y cabinas telefónicas. En los últimos cincuenta años, la industria pesada ha menguado y la economía depende cada vez más del comercio minorista y el turismo. A pesar de esto, Falkirk sigue siendo el hogar de muchas empresas internacionales como Alexander Dennis , la mayor empresa de producción de autobuses del Reino Unido. Falkirk tiene una larga asociación con la industria editorial. La empresa ahora conocida como Johnston Press se estableció en la ciudad en 1846. La empresa, ahora con sede en Edimburgo, publica el Falkirk Herald .

Las atracciones de Falkirk y sus alrededores incluyen la Rueda de Falkirk , The Helix , The Kelpies , Callendar House and Park y los restos del Muro de Antonino . En una encuesta de 2011 realizada por STV , fue votada como la ciudad más hermosa de Escocia. [4]

Historia

Mapa de la muralla de Antonino con fortalezas
Fuertes y fortines asociados al Muro de Antonino de oeste a este: Bishopton , Old Kilpatrick , Duntocher , Cleddans , Castlehill , Bearsden , Summerston , Balmuildy , Wilderness Plantation , Cadder , Glasgow Bridge , Kirkintilloch , Auchendavy , Bar Hill , Croy Hill , Westerwood , Castlecary , Seabegs , Rough Castle , Camelon , Watling Lodge , Falkirk, Mumrills , Inveravon , Kinneil , Carriden
Romanos (Sociedad de Historia Viva de la Guardia Antonina) saludando en Callendar House

An Eaglais Bhreac es un derivado formado a partir del gaélico escocés cognado del primer nombre registrado Egglesbreth del britónico para "iglesia moteada", [5] presumiblemente haciendo referencia a un edificio de iglesia construido con piedras de muchos colores. El nombre gaélico escocés fue calcado al escocés como Fawkirk (literalmente "iglesia abigarrada" [6] ), y luego modificado al nombre inglés moderno de Falkirk . ​​El nombre latino Varia Capella también tiene el mismo significado. [5] La antigua iglesia parroquial de Falkirk se encuentra en el sitio de la iglesia medieval, que puede haber sido fundada ya en el siglo VII. [7]

El Muro de Antonino , que se extiende por el centro de Escocia, pasaba por la ciudad y se pueden ver restos del mismo en el parque Callendar. Similar al Muro de Adriano , pero construido con turba en lugar de piedra, por lo que ha sobrevivido menos de él, marcó la frontera norte del Imperio Romano entre el estuario de Forth y el estuario de Clyde durante los años 140 d. C. [8] Gran parte de la mejor evidencia de la ocupación romana en Escocia se ha encontrado en Falkirk, incluido un gran tesoro de monedas romanas y una tela de tartán , que se cree que es la más antigua jamás registrada. [9] Geoff Bailey confirmó el hallazgo de un fuerte romano en el área de Pleasance de Falkirk en 1991. [10] Un parque temático romano en Callendar House recibió fondos de lotería para ayudar a crear conciencia sobre el muro. [11]

En el siglo XVIII, la zona fue la cuna de la Revolución Industrial de Escocia , convirtiéndose en el primer centro importante de la industria de fundición de hierro . James Watt fundió algunas de las vigas para sus primeros diseños de máquinas de vapor en Carron Iron Works en 1765. La zona estaba a la vanguardia de la construcción de canales cuando se inauguró el canal Forth and Clyde en 1790. [12] El canal de la Unión (1822) proporcionó un enlace con Edimburgo y el desarrollo ferroviario temprano siguió en las décadas de 1830 y 1840. [13] Los canales trajeron riqueza económica a Falkirk y llevaron al crecimiento de la ciudad. Con el tiempo, las carreteras principales y las autopistas siguieron los mismos corredores del canal a través del área de Falkirk, uniendo la ciudad con el resto de Escocia. Muchas empresas se establecieron en Falkirk debido a su expansión. En esta época se instaló una gran fábrica de ladrillos, propiedad de la familia Howie . Durante el siglo XIX, Falkirk se convirtió en la primera ciudad de Gran Bretaña en tener un sistema de alumbrado público totalmente automatizado, diseñado e implementado por una empresa local, Thomas Laurie & Co Ltd. [14]

Batallas de Falkirk

En Falkirk tuvieron lugar dos batallas importantes:

Gobierno y política

Mapa que muestra los límites del área del Consejo de Falkirk , una de las 32 autoridades unitarias de Escocia. La ciudad de Falkirk se encuentra en el corazón del área del Consejo.

En términos de gobierno local, la ciudad se encuentra en el corazón del área del Consejo de Falkirk, una de las 32 autoridades unitarias de Escocia formadas por la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994. La sede del consejo se encuentra en los edificios municipales, adyacentes al antiguo Teatro FTH, en West Bridge Street en el centro de la ciudad. [15] El consejo fue el primer gobierno local en Escocia en ser gobernado por el Partido Laborista , en 1921. [16] Ha sido dirigido por una minoría del Partido Nacional Escocés desde 2017. [17] El líder actual del consejo es el concejal Cecil Meiklejohn . [18]

Falkirk se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario escocés de Falkirk West , que elige a un miembro del Parlamento escocés (MSP) bajo el sistema de mayoría simple . [19] El MSP actual es Michael Matheson , quien ganó el escaño en las elecciones generales del Parlamento escocés de 2007. El MSP anterior, Dennis Canavan , que se sentó como independiente , fue elegido con la mayoría más grande en el parlamento escocés en representación del descontento del electorado de Falkirk con el Nuevo Laborismo , pero renunció en 2007 por razones familiares. [19] Canavan, quien anunció en una carta abierta a sus electores en enero de 2007, que renunciaba a la política representativa en las elecciones al Parlamento escocés de 2007, había sido MSP o diputado por el área durante más de 30 años. [20] El distrito electoral de Falkirk West también se encuentra en la región electoral del Parlamento escocés de Escocia Central , que elige siete MSP bajo el sistema de miembro adicional utilizado para elegir a los miembros del Parlamento escocés. [21]

En el Parlamento del Reino Unido , la ciudad está completamente contenida dentro del distrito electoral parlamentario británico de Falkirk , que elige a un miembro para la Cámara de los Comunes bajo el sistema de pluralidad . [22] El distrito electoral también incluye pueblos circundantes y actualmente está representado por Euan Stainbank del Partido Laborista Escocés . [22] Tradicionalmente, Falkirk había sido visto como un bastión del Partido Laborista. [23]

Antes del Brexit en 2020, formaba parte del distrito electoral pan-Escocia del Parlamento Europeo que elegía a seis miembros del Parlamento Europeo (MEP) utilizando el método d'Hondt de representación proporcional por lista de partidos .

Geografía

Falkirk y Stenhousemuir, vistos desde arriba
Falkirk y Stenhousemuir

Falkirk está situada en una zona de topografía ondulada entre la meseta de Slamannan y los tramos superiores del estuario de Forth . La zona al norte de Falkirk forma parte de la llanura aluvial del río Carron . Dos afluentes del río Carron, el East Burn y el West Burn, atraviesan la ciudad y forman parte de su sistema de drenaje natural. [24] Falkirk se encuentra entre 50 metros (164 pies) y 125 metros (410 pies) sobre el nivel del mar . [25]

La geología subyacente de la ciudad de Falkirk se caracteriza por depósitos glaciares. Las elevaciones por encima de los 100 metros (328 pies) están cubiertas por una mezcla de till glacial y arcilla de cantos rodados con áreas bajas cubiertas por suelos arenosos y margas . [25] Como Falkirk no está lejos de la costa, las características postglaciares similares a playas elevadas son particularmente predominantes al norte del centro de la ciudad, y esto da lugar a diferentes elevaciones dentro de la ciudad. [25]

El till glacial sin clasificar da lugar a características de deposición glacial como eskers y drumlins que predominan en gran parte del área. Estos elementos proporcionan rutas de transporte naturales y es esta geología subyacente compleja sobre la que se construyó la ciudad. [25]

Clima

Como gran parte del resto de Escocia, Falkirk tiene un clima marítimo templado , que es relativamente suave a pesar de su latitud norte . Los inviernos son especialmente suaves dado que Moscú y Labrador se encuentran en la misma latitud, con temperaturas diurnas que rara vez caen por debajo de 0 °C (32 °F). Las temperaturas de verano son comparativamente frescas, con máximas diarias que rara vez superan los 23  °C (73  °F ). La proximidad de la ciudad al mar mitiga las grandes variaciones de temperatura o los extremos climáticos. La dirección predominante del viento es del suroeste, que se asocia con aire cálido e inestable de la Corriente del Golfo que da lugar a precipitaciones. Los vientos de dirección este suelen ser más secos pero más fríos. Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme durante todo el año. Vigorosas depresiones atlánticas, a veces llamadas tormentas de viento europeas , pueden afectar a la ciudad entre octubre y marzo. La temperatura más alta registrada fue de 31,5 °C en agosto de 2010.

Demografía

El censo del Reino Unido de 2001 identificó a la ciudad como una ciudad con una población residente total de 32.422. [27] La ​​población se estimó en 34.570 en 2008 [28] lo que convierte a la ciudad en el vigésimo asentamiento más poblado de Escocia. El área más amplia de Falkirk , que incluye Grangemouth , Larbert y Stenhousemuir, tiene una población general de 98.940, lo que la convierte en la quinta área urbana más grande después de Glasgow , Edimburgo , Aberdeen y Dundee . [29] Se prevé que la población de la ciudad y sus alrededores crezca durante los próximos diez años, principalmente debido a la inmigración neta de otras partes de Escocia y el Reino Unido. [30] El desempleo en el área de Falkirk es bajo, un 2,5%, por debajo del promedio escocés, pero el ingreso familiar promedio y el salario semanal bruto están por debajo de los promedios comparativos escoceses y del Reino Unido.

El horizonte de la ciudad de Falkirk

Economía

Falkirk High Street con el campanario de Falkirk dominando el centro de la imagen. Se ven tiendas a la izquierda y a la derecha y muchos compradores en la calle peatonal.
Los Kelpies en Helix Park

Hoy en día, la economía de Falkirk se centra en el comercio minorista y los servicios, en contraste con las industrias pesadas y los sectores manufactureros que contribuyeron al crecimiento de la ciudad durante los últimos 300 años. Falkirk es un gran centro comercial que atiende a la propia ciudad y a una amplia zona circundante, que se extiende desde Cumbernauld en el oeste hasta Bo'ness en el este. [31] El minorista Marks and Spencer abrió una tienda en el centro de la ciudad de Falkirk en 1936, pero cerró en 2018 (el edificio ahora es un espacio de artes creativas). [31] [32] [33] La High Street fue peatonalizada a fines de la década de 1980 y el centro comercial Howgate abrió en abril de 1990. [31] Otro centro comercial, Callendar Square, se inauguró en 1993, pero finalmente cerró en 2020. [34] [35] Varios supermercados, incluidos Tesco , Asda , Morrisons y Scottish Co-op, se han desarrollado en sitios periféricos que rodean el centro de la ciudad desde fines de la década de 1990. [36]

El sector público y los servicios públicos también tienen presencia en la zona de Falkirk. El Ayuntamiento de Falkirk es uno de los mayores empleadores en este ámbito, con una plantilla de más de 7.000 trabajadores, muchos de ellos con base en la sede del ayuntamiento en el centro de la ciudad. [15] Una de las oficinas principales de la Agencia de Apoyo a la Infancia del Reino Unido , que cubre Escocia y el noreste de Inglaterra, está situada en el Parque Empresarial Callendar, en las afueras de Falkirk. [37] De forma similar, el Servicio Nacional de Salud (NHS) y el Departamento de Trabajo y Pensiones tienen presencia en la ciudad y emplean a residentes locales.

Muchos residentes de Falkirk también están empleados en el sector petroquímico con sede en la vecina Grangemouth , donde hay una aglomeración de dichas industrias respaldadas por la refinería de petróleo Ineos (anteriormente BP ) ubicada allí. [38] Alexander Dennis , uno de los fabricantes de autobuses más grandes del mundo, tiene su sede en Falkirk y la planta de operaciones se encuentra cerca. [39]

Cultura

Parte del campo de golf con un gran árbol a la izquierda y un bunker en la parte inferior, hay un gran piso alto visible a lo lejos.
Callendar House, situada en Callendar Park

Falkirk fue sede de un festival nacional de arte que se celebró en el parque Callendar entre 2000 y 2009, llamado Big In Falkirk . Tras su creación en 2000, el festival ganó el premio Scottish Thistle Award for Events & Festivals en 2005. [40] El festival, que consistía en un fin de semana gratuito de eventos, fue uno de los eventos culturales más grandes de Escocia y atrajo a más de 100 000 personas. El recinto, que se celebró en el histórico parque Callendar de Falkirk y ocupa una superficie de 75 hectáreas (180 acres) con Callendar House como punto focal, contó con una amplia variedad de teatro al aire libre , exhibiciones pirotécnicas , arte , comedia y actuaciones musicales de renombre, además de actividades para todas las edades.

Falkirk fue sede del Royal National Mòd en 2008. [41] Las medallas de oro las ganaron Lyle Kennedy, residente de Falkirk, y Kerrie Finlay de Inverness . El interés por el gaélico ha aumentado en Falkirk desde el Mòd y ahora hay cinco organizaciones gaélicas activas en el área de Falkirk: An Clas Gàidhlig (ofrece lecciones de gaélico a adultos), An Comunn Gàidhealach Meur na h-Eaglaise Brice (es la sucursal local de An Comunn Gàidhealach), Fèis Fhoirt (ofrece clases de música tradicional y canciones gaélicas para niños y adultos), Falkirk Gaelic Forum (promueve el gaélico en Falkirk) y Falkirk Junior Gaelic Choir (es un coro juvenil exitoso y establecido desde hace mucho tiempo).

Recreación

La histórica Callendar House es una imponente mansión con 600 años de historia que ahora es un museo público y un parque de libre acceso, con cafetería y tienda. La Park Gallery, una galería de arte contemporáneo, también tiene su sede en la casa. [42]

La rueda de Falkirk domina la derecha de la imagen con la tienda turística y el restaurante empequeñecidos por la rueda a la izquierda, la parte inferior muestra el puerto deportivo con un barco en el centro.
La rueda de Falkirk

Salud

Falkirk está administrado por NHS Forth Valley , que incluye las autoridades unitarias de Falkirk , Stirling y Clackmannanshire . Tras la apertura del nuevo Forth Valley Royal Hospital , el Falkirk and District Royal Infirmary pasó a llamarse Falkirk Community Hospital [43] y se transfirieron muchos de los servicios principales, incluida la unidad de accidentes y emergencias . [43] El Falkirk Community Hospital seguirá prestando muchos servicios, como podología y cuidados paliativos . [43] El Community Hospital sigue teniendo una Unidad de Lesiones Menores para tratar casos de emergencia que no pongan en peligro la vida. [44] Los servicios para pacientes hospitalizados y comunitarios del Bonnybridge Hospital se trasladarán al Falkirk Community Hospital en 2012, [43] una vez que se haya desarrollado un nuevo alojamiento moderno con baño privado. En agosto de 2009 se inauguró un nuevo centro dental construido especialmente, el Langlees Dental Centre, que ofrece un centro de "enseñanza y tratamiento" en la zona de Langlees en Falkirk. [43] Tiene siete consultorios dentales y participa en la formación de estudiantes de último año de la Escuela de Odontología de Glasgow. [43]

Lugares de interés

La rueda de Falkirk , el único conector giratorio de canales del mundo, se encuentra en Falkirk . La atracción se completó en 2002 y conecta el canal Forth and Clyde con el canal Union . [45]

En Falkirk High Street se encuentra el campanario de Falkirk . El edificio actual se construyó en 1814 y está protegido como edificio catalogado de categoría A. Una imagen estilizada del campanario aparece en el escudo del Falkirk Football Club. El campanario es considerado por muchos como el punto central de la ciudad. Cerca de allí, en Cow Wynd, se encuentra Tattie Kirk, una antigua iglesia octogonal catalogada de categoría B construida en 1804, junto a su antiguo cementerio. [46] [47]

El Teatro FTH (el "Teatro del Ayuntamiento de Falkirk") en West Bridge Street fue encargado de reemplazar al antiguo ayuntamiento en Newmarket Street que fue demolido en 1968. [48] En 2022, se anunció que el Ayuntamiento y el Teatro FTH cerrarían ya que el edificio requería una renovación significativa. [49] En 2023, se anunció que el consejo compraría el antiguo centro comercial vacío de Callendar Square. Está previsto que el centro sea demolido en 2024 con vistas a construir un nuevo ayuntamiento, teatro, biblioteca y espacio cívico combinados para Falkirk. [50] [51]

Junto a la M9 entre Falkirk y Grangemouth, The Kelpies son esculturas de cabezas de caballo de 30 metros de altura (98 pies) que representan kelpies (espíritus acuáticos que cambian de forma). Forman parte de Helix Park , un proyecto de transformación de tierras para mejorar las conexiones entre las comunidades de Falkirk y sus alrededores. [52]

Transporte

Carreteras

El área de Falkirk ocupa una posición central en Escocia, con acceso directo desde las principales redes de autopistas de norte a sur y de este a oeste: la M9 desde el norte y el este y la M876 desde el oeste. Falkirk tiene rutas ferroviarias y canales principales a las que se puede llegar fácilmente desde Edimburgo y Glasgow ; es central para acceder a los aeropuertos de Glasgow y Edimburgo . Falkirk está bien situada tanto para acceder por ferrocarril desde Inglaterra como para acceder a otras partes de Escocia, excepto Fife , que no tiene un enlace ferroviario directo a Falkirk aparte de los servicios de cercanías matutinos y vespertinos desde Kirkcaldy a Glasgow. El acceso por carretera a Fife se proporciona por el puente Kincardine , el puente Clackmannanshire y el puente Forth Road , a través de la M9.

Ferrocarril

Vista desde un puente hacia las vías del tren de la estación de Falkirk Grahamston. El edificio principal a la izquierda y una sala de espera al lado derecho de las vías con otro puente de carretera a lo lejos
La vista desde la pasarela de Falkirk Grahamston , mirando hacia el este.

Falkirk tiene dos estaciones de tren: Falkirk High y Falkirk Grahamston .

Falkirk High se encuentra en la línea principal Glasgow-Edimburgo , con conexiones a ambas ciudades con una frecuencia de 15 minutos. En horas punta, paran 8 trenes por hora: 4 para Glasgow Queen Street vía Croy y 4 para Edinburgh Waverley , vía Polmont y Linlithgow . Los tiempos de viaje a Edimburgo varían de 24 minutos a 35 minutos, dependiendo de las estaciones de parada y la hora del día; el tiempo de viaje es de entre 18 y 28 minutos a Glasgow.

Falkirk Grahamston se encuentra en la línea de Edimburgo a Dunblane . A Edimburgo Waverley , hay 4 trenes por hora, con tiempos de viaje que varían de 25 minutos a 34 minutos; los trenes más rápidos paran en Edinburgh Park y Haymarket, los trenes más lentos también paran en Polmont y Linlithgow . A Glasgow Queen Street , hay 2 trenes por hora a través de la línea Cumbernauld con tiempos de viaje de 39 minutos a 43 minutos, más un servicio exprés nocturno (el de las 17.33 de Glasgow a Markinch) que tarda 26 minutos. También hay un servicio directo diario a/desde Londres ( King's Cross ) proporcionado por London North Eastern Railway y el Caledonian Sleeper a London Euston en dirección sur también para aquí. Anteriormente, también se proporcionaban servicios ferroviarios directos desde la estación de Falkirk Grahamston a Grangemouth, Alloa y Hillfoots, y Fife. Los edificios originales de la estación de Grahamston fueron reemplazados por los edificios modernos actuales en 1985. Sirven 950.000 viajes de pasajeros cada año.

Autobuses

La estación de autobuses de Falkirk se encuentra en el centro de la ciudad, pero desde el 20 de agosto de 2018 ha estado cerrada. Sus rutas de autobús, que proporcionaban conexiones con las ciudades de Stirling, Edimburgo y Glasgow, así como las rutas locales, ahora se han trasladado a la cercana calle Newmarket Street. [53]

Educación

Una vista lateral del edificio del campus de Falkirk College con la entrada principal en la parte inferior derecha y la carretera que ingresa al campus en la parte inferior izquierda.
Campus de Falkirk del Forth Valley College

Falkirk alberga uno de los cuatro campus del Forth Valley College , que se formó el 1 de agosto de 2005 a partir de la fusión de los colegios de Falkirk, Stirling y Clackmannan . El campus de Falkirk es, con diferencia, el más grande de los cuatro campus.

Escuelas secundarias

El distrito de Falkirk cuenta con ocho escuelas secundarias, todas ellas reconstruidas recientemente.

Medios de comunicación

Falkirk cuenta con un periódico semanal, el Falkirk Herald , publicado por Johnston Press . La empresa fue fundada por la familia Johnston de Falkirk, que se dedica al sector editorial desde 1767. La familia adquirió el Herald , su primer periódico, en 1846. La editorial pasó a llamarse F Johnston & Co Ltd en 1882, título que conservaría hasta que salió a bolsa en la Bolsa de Londres como Johnston Press en 1988. La sede corporativa de Johnston Press se encuentra actualmente en Edimburgo, pero la empresa conserva dos oficinas en Falkirk y Grangemouth.

Religión

El censo de 2001 [54] mostró que la mayoría de la población afirma pertenecer a una de las denominaciones cristianas: el 48% de éstas pertenecen a la Iglesia de Escocia , el 12% a la Iglesia católica romana y el 5% a otras denominaciones cristianas. El 29% de las personas no pertenece a ninguna religión, aproximadamente un 1% más que la cifra nacional .

El Presbiterio de Falkirk de la Iglesia de Escocia incluye congregaciones en Bo'ness, Bonnybridge, Cumbernauld, Grangemouth y Larbert, además de Falkirk.

Deporte

Fútbol americano

de los hombres

Falkirk cuenta actualmente con tres equipos de fútbol masculino : Falkirk Football Club , Stenhousemuir FC y East Stirlingshire Football Club .

Partido vespertino en un estadio de fútbol. La tribuna principal a la derecha está repleta de espectadores y a la izquierda se está preparando el terreno de juego vacío.
La tribuna principal del estadio Falkirk

El Falkirk FC fue fundado en 1876 y fue elegido para competir en la Scottish Football League en 1902. La clasificación más alta del club llegó en la temporada 1907-08 y una vez más en 1909-10 cuando el club terminó segundo en la Division One, la máxima división de fútbol del país, perdiendo ante el Celtic FC en ambas ocasiones. El club ha llegado a la final de la Copa de Escocia en cinco ocasiones, saliendo victorioso dos veces en 1913 y 1957 respectivamente. El club compite actualmente en la Scottish League One y juega sus partidos como local en el Falkirk Stadium cerca de Grangemouth.

El otro club masculino de la ciudad, East Stirlingshire FC , fue fundado en 1881 originalmente como Bainsford Britannia y ha competido en la Scottish Football League desde 1900. El club ha jugado predominantemente en las ligas inferiores del fútbol escocés, pasando solo dos temporadas completas en la primera división después de ser ascendido de la División Dos en 1931-32 y 1962-63 . El club actualmente compite en la Lowland Football League y a partir de la temporada 2018-19 jugará sus partidos como local en el Falkirk Stadium luego de un acuerdo de uso compartido del terreno con Falkirk FC. Firs Park fue la casa del club durante la mayor parte de su existencia, pero quedó vacante al final de la temporada 2007/08.

De las mujeres

Falkirk cuenta actualmente con dos equipos de fútbol femenino , Central Girls Football Academy y Falkirk Ladies . Central juega en la segunda división (SWPL2) y Falkirk en la tercera división (SWFL) del fútbol femenino. [55]

Patinaje sobre ruedas

Falkirk es la sede de la primera liga mixta de roller derby de Escocia. Los clubes de la zona son el equipo masculino Skelpies, el equipo femenino Central Belters y el equipo mixto Belter Skelpers. [56]

Rugby

El Falkirk Rugby Club tiene sus orígenes en 1906, cuando se formó el FRFC. Se disolvió al comienzo de la Primera Guerra Mundial . En 1972, el club resucitó cuando el equipo de trabajo de ICI Grangemouth decidió convertirse en un club "abierto" y buscó una nueva sede. Inicialmente jugaban en los campos de juego de Stirling Road antes de construir su sede en el sitio actual en Sunnyside en 1981. El club ha ascendido en las filas del rugby ganando seis ascensos consecutivos, cinco de ellos como campeón de liga, un récord escocés. [ cita requerida ]

Hockey

Falkirk también tiene un equipo de hockey, Falkirk GHG Hockey Club, que se formó a partir de la fusión del Graeme High School Former Pupils Hockey Club y el Grangemouth Hockey Club en 1999. Ahora tiene cuatro equipos masculinos que juegan en varias ligas, y su primer equipo juega en la liga nacional.

Baloncesto

Falkirk Fury Basketball Club, actualmente llamado Clark Eriksson Fury Basketball Club en un acuerdo de patrocinio con la firma local Clark Eriksson, representa a la ciudad en el deporte. [57] El equipo se estableció en 1992 y originalmente estaba formado por jugadores de Falkirk High School y jugadores de desarrollo deportivo. [57] Hoy en día, el equipo compite en los 6 Grupos de Edad Nacionales Escoceses. El equipo masculino actualmente compite en la Liga Nacional Masculina Escocesa , la liga superior en el baloncesto escocés y se considera el segundo nivel del baloncesto británico por debajo de la BBL y en línea con la Liga de Baloncesto Inglesa . [57] El club juega partidos en casa en el Mariner Centre en Camelon o, a veces, en el complejo deportivo de Grangemouth.

Boxeo

El Falkirk Boxing Club funcionaba antiguamente encima del pub más antiguo de la ciudad, el bar Wheatsheaf, y llevaba nombres como el de peso welter Jim Boyle y el de peso pesado Dearn Savage.

Tiro al arco

Falkirk cuenta con varios clubes de tiro con arco en el área metropolitana de Falkirk y sus alrededores:

Ciudades gemelas

Falkirk está hermanada con:

Personas notables

Arte y literatura

James Aitken, escritor de Falkirk, murió en 1818

Comercio e industria

Histórico

Medios y entretenimiento

Política y sociedad

Ciencia y tecnología

Deporte y recreación

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Coordenadas geográficas de Falkirk, Reino Unido". dateandtime.info . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Hoja informativa sobre Falkirk" (PDF) . gro-scotland.gov.uk. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  4. ^ "Tras el ataque de Gordon Ramsay a Falkirk, ¿por qué la gente que participa en concursos basura no debería tirar piedras?". The Scotsman . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  5. ^ ab ¿ Cómo obtuvo Falkirk su nombre? The Falkirk History Society www.falkirklocalhistory.club. Consultado el 6 de abril de 2023
  6. ^ "Scots Online". Scots Online . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  7. ^ Historic Environment Scotland . «Antigua iglesia parroquial y cementerio, incluidos muros y barandillas (edificio catalogado de categoría A) (LB31167)» . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  8. ^ Fronteras del Imperio Romano - Historia www.antoninewall.org. Consultado el 29 de abril de 2011
  9. ^ EL ALMACENAMIENTO DE MONEDAS ROMANAS Y EL TARTÁN DE FALKIRK www.falkirklocalhistorysociety.co.uk. Consultado el 29 de abril de 2011
  10. ^ "LOS ROMANOS". Sociedad de Historia Local de Falkirk . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  11. ^ "Nuevo plan de parque de temática romana para los jóvenes de Falkirk". Falkirk Herald. 6 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  12. ^ Canal de Forth and Clyde www.forthandclyde.org.uk. Consultado el 29 de abril de 2011.
  13. ^ Historia del Union Canal Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine www.scottishcanals.co.uk. Consultado el 29 de abril de 2011
  14. ^ 1.2.5 Administración cívica Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine www.falkirk.gov.uk. Consultado el 29 de abril de 2011
  15. ^ ab "Consejo de Falkirk - Acerca del Consejo". Consejo de Falkirk . Consultado el 30 de enero de 2007 .
  16. ^ Thorpe, Andrew (1997), "El ascenso al estatus de segundo partido, 1914-22", Una historia del Partido Laborista británico , Londres: Macmillan Education UK, pág. 53, doi :10.1007/978-1-349-25305-0_3, ISBN 978-0-333-56081-5, consultado el 16 de junio de 2022
  17. ^ "Consejo de Falkirk - Nombramientos de comités". Consejo de Falkirk. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  18. ^ "Consejo de Falkirk - Miembros del Consejo". Consejo de Falkirk. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007. Consultado el 31 de enero de 2007 .
  19. ^ ab "Elecciones anteriores - Elecciones parlamentarias escocesas de 2003 - Falkirk West". The Scotsman . Consultado el 31 de enero de 2007 .
  20. Louise Gray (24 de enero de 2007). «'Me arrepiento muchísimo de no haber pasado más tiempo con mi familia'». The Scotsman . Consultado el 31 de enero de 2007 .
  21. ^ "Sistema electoral del Parlamento escocés" (PDF) . Centro de información del Parlamento escocés (SPICe). 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 25 de enero de 2007. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  22. ^ ab "All Scottish Seats - 2005 UK General Election - Falkirk". The Scotsman . Consultado el 31 de enero de 2007 .
  23. ^ "Elecciones 2015 en Falkirk". BBC News . BBC.Recuperado el 18 de agosto de 2016
  24. ^ Milne y otros (1975) pág. 1
  25. ^ abcd Milne y otros (1975) pág. 2
  26. ^ "Falkirk - Estación climática (Falkirk) Promedios climáticos del Reino Unido - Met Office". Met Office . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  27. ^ N.º 3 - Censo de 2001 Población de asentamientos y distritos Archivado el 3 de junio de 2011 en Wayback Machine www.falkirk.gov.uk. Consultado el 29 de abril de 2011
  28. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2008: localidades en orden alfabético" (PDF) . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  29. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2008: asentamientos en orden alfabético" (PDF) . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  30. ^ "Falkirk como ubicación, información estadística sobre el área del consejo" (PDF) . Ayuntamiento de Falkirk. Diciembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  31. ^ abc Smith, R (2001) pág. 345
  32. ^ "La tienda de M&S Scots está entre las siete que cierran sus puertas por última vez". Insider. 11 de agosto de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  33. ^ "La antigua tienda M&S de Falkirk en la calle principal vuelve a la vida". Daily Record. 6 de octubre de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  34. ^ "El centro ofrece un nuevo enfoque para el comercio minorista". Herald Scotland. 25 de noviembre de 1993. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  35. ^ "El centro comercial Falkirk cerrará sus puertas para siempre". Falkirk Herald. 25 de noviembre de 1993. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  36. ^ Smith, R (2001) pág. 346
  37. ^ "Falkirk - Scotland and North East England Business Unit". Agencia de manutención infantil. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  38. ^ David Gibson (13 de noviembre de 2001). «Anuncio de BP en Grangemouth: reacción de Scottish Enterprise en Forth Valley». Scottish Enterprise. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  39. ^ "Alexander Dennis, Datos clave". Alexander Dennis. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007. Consultado el 30 de enero de 2007 .
  40. ^ "Ganadores del Scottish Thistle Award de 1992 a 2009". Scottish Thistle Award. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  41. ^ Lista de lugares de Mod para cada año en el sitio web de Sabhal Mòr Ostaig
  42. ^ "Park Gallery". Ayuntamiento de Falkirk. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  43. ^ abcdef Estrategia sanitaria - Hospital comunitario de Falkirk Archivado el 23 de abril de 2011 en Wayback Machine www.nhsforthvalley.com. Consultado el 30 de abril de 2011
  44. ^ "Servicios de emergencia del NHS Forth Valley". NHS Forth Valley. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  45. ^ La rueda de Falkirk - Historia Archivado el 23 de junio de 2012 en Wayback Machine www.thefalkirkwheel.co.uk. Consultado el 30 de abril de 2011
  46. ^ "Aplausos por el acuerdo final de los concejales sobre el emplazamiento del nuevo Ayuntamiento de Falkirk". Daily Record. 23 de mayo de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  47. ^ Entorno histórico de Escocia . "COW WYND TATTIE KIRKS (edificio catalogado de categoría B) (LB31216)" . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  48. ^ "El legado perdido de Falkirk ha desaparecido, pero no ha sido olvidado..." Falkirk Herald . 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  49. ^ "El Ayuntamiento de Falkirk cerrará definitivamente el año que viene". BBC News. 29 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  50. ^ "El Ayuntamiento está a punto de completar la compra de Callendar Square para el nuevo Ayuntamiento de Falkirk". Ayuntamiento de Falkirk. 29 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  51. ^ "Mirando hacia atrás con Ian Scott sobre la historia oculta del cementerio Tattie Kirk de Falkirk". Falkirk Herald . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  52. ^ Jones, Jonathan (22 de abril de 2014). «Los Kelpies: por qué el nuevo arte público de Escocia es solo un montón de estiércol de caballo». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  53. ^ "Vídeo: Frustrante comienzo para el nuevo centro de autobuses de Falkirk". The Falkirk Herald. 20 de agosto de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  54. ^ "Insight 2001 census no2" (PDF) . Ayuntamiento de Falkirk. 1 de febrero de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 21 de junio de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
  55. ^ "Calendario, resultados y tablas de posiciones - Fútbol femenino escocés". scotwomensfootball.com . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  56. ^ "Se ha programado un histórico combate de roller derby para este mes". kirkintilloch-herald.co.uk . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  57. ^ abc Clark Eriksson Falkirk Fury Basketball Club Archivado el 13 de abril de 2013 en Wayback Machine , consultado el 10 de febrero de 2012.
  58. ^ de Falkirk Twinning Association Archivado el 23 de marzo de 2012 en Wayback Machine , www.falkirktwinning.org Consultado el 7 de mayo de 2011
  59. ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas [vía WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2013 .
  60. ^ "La oficina del abogado era la sala de máquinas del distrito de Falkirk". www.falkirkherald.co.uk . Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 . Fue aquí en la década de 1790 donde James Aitken de Polmont comenzó a trabajar como "escritor", como se llamaba a los abogados en aquellos días
  61. ^ "Ayuda para la búsqueda de documentos de Russell & Aitken (7): Documentos de la familia Aitken, 1707-1931" (PDF) . Falkirk Community Trust . Consultado el 4 de junio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "John McAleese: líder del equipo SAS que puso fin al asedio de 1980 a la". independent.co.uk . 30 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  63. ^ Taylor, Steven (1 de octubre de 2017). "La historia de un heroico soldado del SAS nacido en Escocia se convertirá en un éxito de taquilla de Netflix". dailyrecord.co.uk . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  64. ^ 'Wisconsin Blue Book 1880', Bosquejo biográfico de Robert D. Wilson, pág. 515
  65. ^ "La fábrica Nobel de Redding era un lugar explosivo". falkirkherald.co.uk . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .

Fuentes

Enlaces externos