stringtranslate.com

Americanos

Los estadounidenses son ciudadanos y nacionales de los Estados Unidos . [14] [15] Estados Unidos es el hogar de personas de muchos orígenes raciales y étnicos ; en consecuencia, la ley estadounidense no equipara la nacionalidad con la raza o la etnia , sino con la ciudadanía. [16] [17] [18] [19] La mayoría de los estadounidenses o sus antepasados ​​inmigraron a los Estados Unidos o descienden de personas que fueron traídas como esclavos en los últimos cinco siglos, con la excepción de la población nativa americana y las personas de Alaska , Hawái , Puerto Rico , Guam y Filipinas , [20] que se convirtieron en estadounidenses a través de la expansión del país en el siglo XIX; [21] además, Samoa Americana , las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y las Islas Marianas del Norte quedaron bajo soberanía estadounidense en el siglo XX, aunque los samoanos estadounidenses son solo nacionales y no ciudadanos de los Estados Unidos. [22] [15]

A pesar de su composición multiétnica, [23] [24] la cultura de los Estados Unidos que comparten la mayoría de los estadounidenses también puede denominarse cultura estadounidense dominante , una cultura occidental derivada en gran medida de las tradiciones de los colonos, colonos e inmigrantes del norte y el oeste de Europa . [23] También incluye influencias significativas de la cultura afroamericana . [25] La expansión hacia el oeste integró a los criollos y cajunes de Luisiana y a los hispanos del suroeste y trajo consigo un estrecho contacto con la cultura de México . La inmigración a gran escala a finales del siglo XIX y principios del XX procedente del sur y el este de Europa introdujo una variedad de elementos. La inmigración procedente de Asia , África y América Latina también ha tenido impacto. Un crisol cultural, o una ensalada pluralista , describe la forma en que generaciones de estadounidenses han celebrado e intercambiado características culturales distintivas. [23]

En la actualidad, Estados Unidos cuenta con 37 grupos ancestrales con más de un millón de individuos. [26] Los estadounidenses blancos con ascendencia de Europa, Oriente Medio o el norte de África forman el grupo racial y étnico más grande con un 57,8% de la población de los Estados Unidos. [27] [28] Los hispanos y latinoamericanos forman el segundo grupo más grande y son el 18,7% de la población de los Estados Unidos. Los afroamericanos constituyen el tercer grupo ancestral más grande del país y son el 12,1% de la población total de los Estados Unidos. [26] Los asiáticoamericanos son el cuarto grupo más grande del país, y componen el 5,9% de la población de los Estados Unidos. Los 3,7 millones de nativos americanos del país representan aproximadamente el 1%, [26] y unas 574 tribus nativas están reconocidas por el gobierno federal. [29] Además de los Estados Unidos, los estadounidenses y las personas de ascendencia estadounidense se pueden encontrar a nivel internacional. Se estima que unos siete millones de estadounidenses viven en el extranjero y conforman la diáspora estadounidense . [30] [31] [32]

Grupos raciales y étnicos

Estados Unidos es un país diverso , tanto racial como étnicamente . [34] La Oficina del Censo de los Estados Unidos reconoce oficialmente seis razas para fines estadísticos: nativos de Alaska e indios americanos, asiáticos, negros o afroamericanos, nativos de Hawái y otras islas del Pacífico, blancos y personas de dos o más razas. "Alguna otra raza" también es una opción en el censo y otras encuestas. [35] [36] [37]

La Oficina del Censo de los Estados Unidos también clasifica a los estadounidenses como "hispanos o latinos" y "no hispanos o latinos", lo que identifica a los estadounidenses hispanos y latinos como una etnia racialmente diversa que comprende el grupo minoritario más grande de la nación. [35] [36] [37]

Americanos blancos y europeos

Ascendencia europea en los Estados Unidos por condado (según autoinforme) en 2020

Las personas de ascendencia europea , o estadounidenses blancos (también conocidos como estadounidenses europeos y estadounidenses caucásicos), constituyen la mayoría de los 331 millones de personas que viven en los Estados Unidos, con 191.697.647 personas o el 57,8% de la población en el censo de los Estados Unidos de 2020. [a] [39] [40] Se consideran personas que rastrean su ascendencia a los pueblos originarios de Europa, Oriente Medio y el norte de África. [39] Los blancos no hispanos son mayoría en 45 estados. Hay cinco estados de mayoría minoritaria : California , Texas , Nuevo México , Nevada y Hawái . [41] [42] Además, el Distrito de Columbia y los cinco territorios estadounidenses habitados tienen una mayoría no blanca. [39] El estado con el mayor porcentaje de estadounidenses blancos no hispanos es Maine , mientras que el estado con el porcentaje más bajo es Hawái . [43]

Europa es el continente más grande al que los estadounidenses pueden rastrear su ascendencia, y muchos afirman descender de varios grupos étnicos europeos . [44]

Los españoles fueron los primeros europeos en establecer una presencia continua en lo que hoy es el territorio continental de los Estados Unidos en 1565. [45] Martín de Argüelles , nacido en 1566 en San Agustín, La Florida , entonces parte de Nueva España , fue la primera persona de ascendencia europea nacida en lo que hoy es el territorio continental de los Estados Unidos. [46] Virginia Dare , nacida en 1587 en la isla Roanoke en la actual Carolina del Norte , fue la primera niña nacida en las Trece Colonias originales de padres ingleses. Los españoles también establecieron una presencia continua en lo que más de tres siglos después se convertiría en una posesión de los Estados Unidos con la fundación de la ciudad de San Juan, Puerto Rico , en 1521.

En el censo de los Estados Unidos de 2020, los estadounidenses de origen inglés (46,5 millones, 19,8 %), los estadounidenses de origen alemán (45 millones, 19,1 %), los estadounidenses de origen irlandés (38,6 millones, 16,4 %) y los estadounidenses de origen italiano (16,8 millones, 7,1 %) fueron los cuatro grupos de ascendencia europea autodeclarados más grandes en los Estados Unidos, que constituyen el 62,4 % de la población. [47] Sin embargo, la demografía de los estadounidenses de origen inglés y los estadounidenses de origen británico se considera un recuento insuficiente grave, ya que tienden a autodeclararse e identificarse simplemente como " estadounidenses " (desde la introducción de una nueva categoría "estadounidense" en el censo de 1990 ) debido al tiempo que han habitado Estados Unidos. Esto está muy sobrerrepresentado en Upland South , una región que fue colonizada históricamente por los británicos. [48] [49] [50] [51] [52] [53]

En general, como el grupo más grande, los estadounidenses europeos tienen la tasa de pobreza más baja [54] y los segundos niveles más altos de logro educativo , ingreso familiar medio [55] e ingreso personal medio [56] de cualquier grupo demográfico racial en la nación, solo superados por los estadounidenses asiáticos en las últimas tres categorías.

Estadounidenses de Oriente Medio y del norte de África

Según los Archivos Judíos Americanos y el Museo Nacional Árabe Americano , los primeros habitantes de Oriente Medio y del norte de África (es decir, judíos y bereberes ) que llegaron a América desembarcaron a finales del siglo XV y mediados del siglo XVI. [57] [58] [59] [60] Muchos huyeron de la persecución étnica o etnoreligiosa durante la Inquisición española ; [61] [62] algunos fueron llevados a América como esclavos. [58]

En 2014, la Oficina del Censo de los Estados Unidos comenzó a finalizar la clasificación étnica de las personas de origen de Oriente Medio y África del Norte ("MENA"). [63] Según el Instituto Árabe Americano (AAI), los estadounidenses árabes tienen orígenes familiares en cada uno de los 22 estados miembros de la Liga Árabe . [64] Tras consultas con organizaciones de MENA, la Oficina del Censo anunció en 2014 que establecería una nueva categoría étnica MENA para las poblaciones de Oriente Medio , África del Norte y el mundo árabe , separada de la clasificación "blanca" que estas poblaciones habían buscado previamente en 1909. Los grupos sintieron que la designación "blanca" anterior ya no representa con precisión la identidad MENA, por lo que presionaron con éxito para una categorización distinta. [65] Esta nueva categoría también incluiría a los estadounidenses israelíes . [66] La Oficina del Censo actualmente no pregunta si uno es sij , porque los ve como seguidores de una religión en lugar de miembros de un grupo étnico, y no combina preguntas relacionadas con la religión con la raza o la etnia. [67] A diciembre de 2015, los estratos de muestreo para la nueva categoría MENA incluyen la clasificación de trabajo de la Oficina del Censo de 19 grupos de MENA, así como los grupos iraní , turco , armenio , afgano , azerbaiyano y georgiano . [68] En enero de 2018, se anunció que la Oficina del Censo no incluiría la agrupación en el censo de 2020. [69]

Negros y afroamericanos

Los negros y afroamericanos son ciudadanos y residentes de los Estados Unidos con orígenes en el África subsahariana . [73] Según la Oficina de Administración y Presupuesto , la agrupación incluye a las personas que se identifican a sí mismas como afroamericanas, así como a las personas que emigraron de naciones del Caribe y el África subsahariana. [74] Por lo tanto, la agrupación se basa en la geografía y puede contradecir o tergiversar la autoidentificación de un individuo, ya que no todos los inmigrantes del África subsahariana son "negros". Entre estos valores atípicos raciales se encuentran personas de Cabo Verde , Madagascar , varios estados árabes y poblaciones hamitosemitas en África Oriental y el Sahel , y los afrikáneres del sur de África . [73] Los afroamericanos (también conocidos como estadounidenses negros o afroamericanos, y anteriormente como negros estadounidenses ) son ciudadanos o residentes de los Estados Unidos que tienen orígenes en cualquiera de las poblaciones negras de África. [75] Según el censo de los Estados Unidos de 2020, había 39.940.338 negros y afroamericanos en los Estados Unidos, lo que representa el 12,1% de la población. [76] [b] [77] Los negros y afroamericanos constituyen el tercer grupo más grande en los Estados Unidos, después de los estadounidenses blancos y europeos, y los estadounidenses hispanos y latinos. [78] La mayoría de la población (55%) vive en el sur ; en comparación con el censo de los Estados Unidos de 2000, también ha habido una disminución de afroamericanos en el noreste y el medio oeste . [77]

La mayoría de los afroamericanos son descendientes directos de cautivos de África central y occidental , de poblaciones ancestrales en países como Nigeria , Benín , Sierra Leona , Guinea-Bissau , Senegal y Angola , [79] que sobrevivieron a la era de la esclavitud dentro de los límites de los actuales Estados Unidos. [80] Como adjetivo, el término generalmente se escribe afroamericano . [81] Montinaro et al. (2014) observaron que alrededor del 50% de la ascendencia general de los afroamericanos se remonta a los yoruba de habla Níger-Congo del suroeste de Nigeria y el sur de Benín (antes de la colonización europea de África, este pueblo creó el Imperio Oyo ), lo que refleja la centralidad de esta región de África occidental en el comercio de esclavos del Atlántico . [82] Zakharaia et al. (2009) encontraron una proporción similar de ascendencia asociada a los yoruba en sus muestras afroamericanas, con una minoría también extraída de poblaciones mandinga (fundadores del Imperio de Malí ) y poblaciones bantú (que tenían un nivel variable de organización social durante la era colonial, mientras que algunos pueblos bantúes todavía eran tribales, otros pueblos bantúes habían fundado reinos como el Reino de Kongo ). [83]

Los primeros esclavos de África occidental fueron llevados a Jamestown, Virginia, en 1619. Los colonos ingleses trataron a estos cautivos como sirvientes contratados y los liberaron después de varios años. Esta práctica fue reemplazada gradualmente por el sistema de esclavitud basado en la raza utilizado en el Caribe . [84] Todas las colonias americanas tenían esclavitud, pero generalmente era la forma de sirvientes personales en el Norte (donde el 2% de la gente era esclava), y trabajadores de campo en plantaciones en el Sur (donde el 25% eran esclavos); [85] al comienzo de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , 1/5 de la población total estaba esclavizada. [86] Durante la revolución, algunos servirían en el Ejército Continental o la Armada Continental , [87] [88] mientras que otros servirían al Imperio Británico en el Regimiento Etíope y otras unidades. [89] Para 1804, los estados del norte (al norte de la línea Mason-Dixon ) habían abolido la esclavitud. [90] Sin embargo, la esclavitud persistiría en los estados del sur hasta el final de la Guerra Civil estadounidense y la aprobación de la Decimotercera Enmienda . [91] Tras el final de la era de la Reconstrucción , que vio la primera representación afroamericana en el Congreso , [92] los afroamericanos quedaron privados de sus derechos y sujetos a las leyes de Jim Crow , [93] legislación que persistiría hasta la aprobación de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Derechos Electorales debido al movimiento de derechos civiles . [94]

Según datos de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, muy pocos inmigrantes africanos se identifican como afroamericanos. En promedio, menos del 5% de los residentes africanos se autoidentificaron como "afroamericanos" o "afroamericanos" en el censo de los Estados Unidos de 2000. La abrumadora mayoría de los inmigrantes africanos (~95%) se identificaron en cambio con sus respectivas etnias. La autodenominación como "afroamericanos" o "afroamericanos" fue más alta entre las personas de África occidental (4%–9%), y más baja entre las personas de Cabo Verde, África oriental y África meridional (0%–4%). [95] Los inmigrantes africanos también pueden experimentar conflictos con los afroamericanos. [96]

Nativos americanos y nativos de Alaska

Según el censo de los Estados Unidos de 2020, hay 2.251.699 personas que son nativos americanos o nativos de Alaska solamente; representan el 0,7% de la población total. [c] [98] Según la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), un "indio americano o nativo de Alaska" es una persona cuya ascendencia tiene orígenes en cualquiera de los pueblos originales de América del Norte, Central o del Sur. [98] 2,3 millones de personas que son indios americanos o nativos de Alaska son multirraciales; [98] además, la pluralidad de indios americanos reside en el oeste de los Estados Unidos (40,7%). [98] Colectivamente e históricamente, esta raza ha sido conocida por varios nombres ; [99] a partir de 1995, el 50% de los que entran en la definición de la OMB prefieren el término "indio americano", el 37% prefiere "nativo americano" y el resto no tiene preferencia o prefiere un término completamente diferente. [100]

Entre los estadounidenses de hoy, los niveles de ascendencia nativa americana (distinta de la identidad nativa americana ) difieren. Según una muestra de usuarios de la prueba genética comercial 23andMe , los genomas de los afroamericanos que se declararon a sí mismos tenían un promedio de 0,8 % de ascendencia nativa americana, los de los euroamericanos un promedio de 0,18 % y los de los latinos un promedio de 18,0 %. [101] [102]

Los nativos americanos, cuya ascendencia es indígena de las Américas , migraron originalmente a los dos continentes hace entre 10.000 y 45.000 años. [103] Estos paleoamericanos se extendieron por los dos continentes y evolucionaron en cientos de culturas distintas durante la era precolombina . [104] Después del primer viaje de Cristóbal Colón , [105] comenzó la colonización europea de las Américas , y San Agustín , Florida , se convirtió en el primer asentamiento europeo permanente en los Estados Unidos continentales . [106] Desde el siglo XVI hasta el siglo XIX, la población de nativos americanos disminuyó de las siguientes maneras: enfermedades epidémicas traídas de Europa; [107] genocidio y guerra a manos de exploradores, colonos y colonizadores europeos, [108] [109] así como entre tribus; [110] [111] desplazamiento de sus tierras; [112] guerra interna, [113] esclavitud ; [114] y matrimonios mixtos . [115] [116]

Asiáticos americanos

Otra población importante es la población asiático-americana, que comprende 19.618.719 personas en 2020, o el 5,9% de la población de los Estados Unidos. [d] [118] [119] California es el hogar de 5,6 millones de asiático-americanos, el mayor número en cualquier estado. [120] En Hawái, los asiático-americanos constituyen la mayor proporción de la población (57 por ciento). [120] Los asiático-americanos viven en todo el país, pero están muy urbanizados, con poblaciones significativas en el Área Metropolitana de Los Ángeles , el área metropolitana de Nueva York y el Área de la Bahía de San Francisco . [121]

El censo de los Estados Unidos define a los estadounidenses de origen asiático como aquellos con orígenes en los países del este de Asia , el sur de Asia y el sudeste de Asia . Aunque los estadounidenses con raíces en Asia occidental alguna vez fueron clasificados como "asiáticos", ahora están excluidos del término en las clasificaciones censales modernas. [122] Los subgrupos más grandes son inmigrantes o descendientes de inmigrantes de Camboya, China continental, India, Japón, Corea, Laos, Pakistán, Filipinas, Taiwán, Tailandia y Vietnam. Los asiáticos en general tienen niveles de ingresos más altos que todos los demás grupos raciales en los Estados Unidos, incluidos los blancos, y la tendencia parece estar aumentando en relación con esos grupos. [123] Además, los asiáticos tienen un nivel de logro educativo más alto que todos los demás grupos raciales en los Estados Unidos. [124] [125] Para bien o para mal, el grupo ha sido llamado una minoría modelo . [126] [127] [128]

Si bien los estadounidenses de origen asiático han estado en lo que ahora es Estados Unidos desde antes de la Guerra de la Independencia , [129] [130] [131] las oleadas relativamente grandes de inmigración china, filipina y japonesa no comenzaron hasta mediados o fines del siglo XIX. [131] La inmigración y el crecimiento poblacional significativo continúan hasta el día de hoy. [132] Debido a una serie de factores, los estadounidenses de origen asiático han sido estereotipados como " extranjeros perpetuos ". [133] [134]

Nativos hawaianos y otros habitantes de las islas del Pacífico

Según la definición de la Oficina del Censo de los Estados Unidos y la Oficina de Administración y Presupuesto, los nativos hawaianos y otros isleños del Pacífico son "personas que tienen orígenes en cualquiera de los pueblos originales de Hawái , Guam , Samoa u otras islas del Pacífico ". [135] Anteriormente llamados asiáticos del Pacífico americano , junto con los asiáticos americanos a partir de 1976, esto cambió en 1997. [136] Según el censo de los Estados Unidos de 2020, hay 622.018 que residen en los Estados Unidos, y representan el 0,2% de la población total de la nación. [e] [137] El 14% de la población tiene al menos una licenciatura , [137] y el 15,1% vive en la pobreza , por debajo del umbral de pobreza . [137] En comparación con el censo de los Estados Unidos de 2000, esta población creció un 40%; [135] y el 71% vive en el oeste ; De estos, más de la mitad (52%) viven en Hawái o California , y ningún otro estado tiene una población mayor de 100.000. Los territorios de los Estados Unidos en el Pacífico también tienen grandes poblaciones de isleños del Pacífico, como Guam y las Islas Marianas del Norte (Chammoro) y Samoa Americana (Samoa). [135] La mayor concentración de nativos hawaianos y otros isleños del Pacífico se encuentra en el condado de Honolulu en Hawái, [137] y el condado de Los Ángeles en los Estados Unidos continentales . [135]

Dos o más razas

Estados Unidos tiene un creciente movimiento de identidad multirracial. [138] Los estadounidenses multirraciales sumaban 7,0 millones en 2008, o el 2,3% de la población; [119] para el censo de 2020 el multirracial aumentó a 13.548.983, o el 4,1% de la población total. [139] Pueden ser cualquier combinación de razas (blanco, negro o afroamericano, asiático, indio americano o nativo de Alaska, nativo hawaiano u otro isleño del Pacífico, "alguna otra raza") y etnias. [140] La población más grande de estadounidenses multirraciales eran los de ascendencia blanca y afroamericana , con un total de 1.834.212 individuos autoidentificados. [139] Barack Obama , 44º presidente de los Estados Unidos, que es birracial (su madre es blanca (de ascendencia inglesa e irlandesa) y su padre es de origen keniano ) , [141] [142] sólo se identifica como afroamericano. [143] [144]

Alguna otra raza

Según el censo de los Estados Unidos de 2020, el 8,4% o 27.915.715 estadounidenses eligieron identificarse con la categoría "alguna otra raza", la tercera opción más popular. Además, el 42,2% o 26.225.882 estadounidenses hispanos/latinos eligieron identificarse con alguna otra raza , ya que estos hispanos/latinos pueden sentir que el censo de los Estados Unidos no describe su ascendencia europea e indígena estadounidense como ellos la entienden. [146] Una parte significativa de la población hispana y latina se autoidentifica como mestiza , en particular la comunidad mexicana y centroamericana. [147] Mestizo no es una categoría racial en el censo de los Estados Unidos, sino que significa alguien que tiene ascendencia tanto europea como indígena estadounidense.

Hispanos y latinoamericanos

Los hispanos o latinoamericanos constituyen la minoría étnica más grande de los Estados Unidos . Forman el segundo grupo más grande de los Estados Unidos, comprendiendo a 62,080,044 personas o el 18.7% de la población según el censo de los Estados Unidos de 2020. [f] [78] [148]

Los hispanos y latinoamericanos no se consideran una raza en el censo de los Estados Unidos, sino que forman una categoría étnica. [149] [150] [151] [152]

Las personas de ascendencia española o hispana y latina han vivido en lo que ahora es territorio de los Estados Unidos desde la fundación de San Juan, Puerto Rico (el asentamiento habitado continuamente más antiguo en suelo estadounidense) en 1521 por Juan Ponce de León , y la fundación de San Agustín, Florida (el asentamiento habitado continuamente más antiguo en los Estados Unidos continentales) en 1565 por Pedro Menéndez de Avilés . En el estado de Texas , los españoles se asentaron por primera vez en la región a fines del siglo XVII y formaron un grupo cultural único conocido como tejanos .

Personificación nacional

El " Tío Sam " es una personificación nacional de los Estados Unidos. La imagen se parece al verdadero Samuel Wilson y la pose que se utiliza aquí se basa en Lord Kitchener Wants You . La personificación femenina, popular principalmente durante los siglos XVIII y XIX, es " Columbia ".

El Tío Sam es una personificación nacional de los Estados Unidos y, a veces, más específicamente, del gobierno estadounidense ; el primer uso del término data de la Guerra de 1812. Se lo representa como un anciano blanco severo con cabello blanco y barba de chivo , y vestido con ropa que recuerda los elementos de diseño de la bandera de los Estados Unidos ; por ejemplo, típicamente un sombrero de copa con rayas rojas y blancas y estrellas blancas en una banda azul, y pantalones a rayas rojas y blancas.

Columbia es un nombre poético para las Américas y la personificación femenina de los Estados Unidos de América, hecho famoso por la poeta afroamericana Phillis Wheatley durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en 1776. Ha inspirado los nombres de muchas personas, lugares, objetos, instituciones y empresas en el hemisferio occidental y más allá, incluido el Distrito de Columbia, la sede del gobierno de los Estados Unidos.

Idioma

El inglés es el idioma nacional de facto . Aunque no hay un idioma oficial a nivel federal, algunas leyes (como los requisitos de naturalización de los EE. UU.) estandarizan el inglés. En 2007, alrededor de 226 millones, o el 80% de la población de cinco años o más, hablaba solo inglés en casa. El español , hablado por el 12% de la población en el hogar, es el segundo idioma más común y el segundo idioma más enseñado. [156] [157] Algunos estadounidenses abogan por convertir el inglés en el idioma oficial del país, como lo es en al menos veintiocho estados. [158] Tanto el inglés como el hawaiano son idiomas oficiales en Hawái por ley estatal. [159]

Si bien ninguno de los dos tiene un idioma oficial, Nuevo México tiene leyes que prevén el uso tanto del inglés como del español, al igual que Luisiana lo hace con el inglés y el francés. [160] Otros estados, como California, exigen la publicación de versiones en español de ciertos documentos gubernamentales. Estos últimos incluyen formularios judiciales. [161] Varios territorios insulares otorgan reconocimiento oficial a sus lenguas nativas, junto con el inglés: el samoano y el chamorro son reconocidos por la Samoa Americana y Guam , respectivamente; el caroliniano y el chamorro son reconocidos por las Islas Marianas del Norte; el español es un idioma oficial de Puerto Rico.

Religión

La religión en los Estados Unidos tiene un alto nivel de adhesión en comparación con otros países desarrollados y una diversidad de creencias. La Primera Enmienda a la Constitución del país impide al gobierno federal hacer cualquier "ley respecto al establecimiento de una religión, o prohibir el libre ejercicio de la misma". La Corte Suprema de los Estados Unidos ha interpretado esto como que impide al gobierno tener autoridad alguna en materia de religión. La mayoría de los estadounidenses informan que la religión juega un papel "muy importante" en sus vidas, una proporción inusual entre los países desarrollados . Sin embargo, similar a las otras naciones de las Américas. [163] Muchas religiones han florecido en los Estados Unidos, incluidas tanto las importaciones posteriores que abarcan la herencia inmigrante multicultural del país, como las fundadas dentro del país; estas han llevado a los Estados Unidos a convertirse en el país con mayor diversidad religiosa del mundo. [164]

Estados Unidos tiene la población cristiana más grande del mundo . [165] La mayoría de los estadounidenses (76%) son cristianos , principalmente dentro de denominaciones protestantes y católicas ; estos seguidores constituyen el 48% y el 23% de la población, respectivamente. [166] Otras religiones incluyen el budismo , el hinduismo , el islam y el judaísmo , que colectivamente representan alrededor del 4% al 5% de la población adulta. [167] [168] [169] Otro 15% de la población adulta se identifica como sin creencias religiosas o sin afiliación religiosa. [167] Según la Encuesta de Identificación Religiosa Estadounidense , la creencia religiosa varía considerablemente en todo el país: el 59% de los estadounidenses que viven en los estados occidentales (el " Cinturón sin iglesia ") informan una creencia en Dios , sin embargo, en el sur (el " Cinturón de la Biblia ") la cifra es tan alta como 86%. [167] [170]

Varias de las Trece Colonias originales fueron establecidas por colonos que deseaban practicar su religión sin discriminación: la Colonia de la Bahía de Massachusetts fue establecida por puritanos ingleses , Pensilvania por cuáqueros irlandeses e ingleses, Maryland por católicos ingleses e irlandeses y Virginia por anglicanos ingleses . Aunque algunos estados individuales mantuvieron confesiones religiosas establecidas hasta bien entrado el siglo XIX, Estados Unidos fue la primera nación en no tener una religión oficial respaldada por el estado. [171] Modelando las disposiciones relativas a la religión dentro del Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa , los redactores de la Constitución rechazaron cualquier prueba religiosa para el cargo. La Primera Enmienda negó específicamente al gobierno federal cualquier poder para promulgar cualquier ley con respecto al establecimiento de una religión o prohibiendo su libre ejercicio, protegiendo así a cualquier organización, institución o denominación religiosa de la interferencia del gobierno. Los ideales racionalistas y protestantes europeos influyeron principalmente en la decisión. Aun así, también fue una consecuencia de las preocupaciones pragmáticas de los grupos religiosos minoritarios y los pequeños estados que no querían estar bajo el poder o la influencia de una religión nacional que no los representara. [172]

Cultura

El pastel de manzana y el béisbol son iconos de la cultura estadounidense.

La cultura estadounidense es principalmente una cultura occidental , pero está influenciada por las culturas nativas americanas, de África occidental, de América Latina, de Asia oriental y de la Polinesia .

Los Estados Unidos de América tienen sus propias características sociales y culturales únicas, como el dialecto , la música , las artes , los hábitos sociales , la gastronomía y el folclore . [24]

Sus principales influencias europeas tempranas vinieron de los colonos ingleses , escoceses , galeses e irlandeses de la América colonial durante el dominio británico. La cultura británica , debido a los lazos coloniales con Gran Bretaña que difundieron el idioma inglés, el sistema legal y otras herencias culturales, tuvo una influencia formativa. [173] Otras influencias importantes vinieron de otras partes de Europa, especialmente Alemania , [174] Francia , [175] e Italia . [176]

Los elementos originales también juegan un papel importante, como la democracia jeffersoniana . [177] Las Notas sobre el estado de Virginia de Thomas Jefferson fueron quizás la primera crítica cultural doméstica influyente hecha por un estadounidense y una reacción al consenso europeo prevaleciente de que la originalidad doméstica de Estados Unidos estaba degenerada . [177] Las ideas e ideales prevalecientes que evolucionaron a nivel nacional, como las fiestas nacionales , los deportes exclusivamente estadounidenses , la tradición militar, [178] y las innovaciones en las artes y el entretenimiento dan un fuerte sentido de orgullo nacional entre la población en su conjunto. [179]

La cultura estadounidense incluye elementos tanto conservadores como liberales , competitividad científica y religiosa, estructuras políticas, toma de riesgos y libertad de expresión, y elementos materialistas y morales. A pesar de ciertos principios ideológicos consistentes (por ejemplo, el individualismo , el igualitarismo , la fe en la libertad y la democracia ), la cultura estadounidense tiene una variedad de expresiones debido a su escala geográfica y diversidad demográfica.

Diáspora

Mapa de la diáspora estadounidense en el mundo (incluye personas con ciudadanía estadounidense o hijos de estadounidenses):
  Estados Unidos
  + 1.000.000
  + 100.000
  + 10.000
  + 1.000

Los estadounidenses han migrado a muchos lugares alrededor del mundo, incluidos Argentina , Australia , Brasil , Canadá , Chile , China , Costa Rica , Francia , Alemania , Hong Kong , India , Japón , México , Nueva Zelanda , Pakistán , Filipinas , Corea del Sur , los Emiratos Árabes Unidos y el Reino Unido . A diferencia de la migración de otros países, la migración de Estados Unidos no se concentra en países específicos, posiblemente como resultado de las raíces de la inmigración de tantos países diferentes a los Estados Unidos. [180] En 2016 , había aproximadamente 9 millones de ciudadanos estadounidenses viviendo fuera de los Estados Unidos. [181] Como resultado de los requisitos de informes fiscales y financieros de EE. UU. que se aplican a los ciudadanos no residentes, un número récord de ciudadanos estadounidenses renunciaron a su ciudadanía estadounidense en la década de 2010 a 2020. [182] En 2024 se creó una nueva organización para presionar al Congreso de los EE. UU. para obtener un alivio de los impuestos basados ​​en la ciudadanía que a menudo se citan como la razón de las renuncias récord. [183]

Véase también

Notas

  1. ^ De la población nacida en el extranjero procedente de Europa (4.817 mil), en 2010, el 61,8% eran naturalizados. [38]
  2. ^ De la población nacida en el extranjero procedente de África (1.607 mil), en 2010, el 46,1% eran naturalizados. [38]
  3. ^ De la población nacida en el extranjero procedente de América del Norte (807 mil), en 2010, el 44,3% eran naturalizados. [38]
  4. ^ De la población nacida en el extranjero procedente de Asia (11.284 mil), en 2010, el 57,7% eran naturalizados. [38]
  5. ^ De la población nacida en el extranjero procedente de Oceanía (217 mil), en 2010, el 36,9% eran naturalizados. [38]
  6. ^ De la población nacida en el extranjero de América Latina y el Caribe (21.224 mil), en 2010, el 32,1% eran naturalizados. [38]
  7. ^ " Puertorriqueño " no es una nacionalidad, ya que los puertorriqueños son estadounidenses. Sin embargo, se incluye aquí como una categoría cultural latina distinta.

Referencias

  1. ^ "Recuento de población de 2020 de la Oficina del Censo". Censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2021 .El censo de 2020 es del 1 de abril de 2020.
  2. ^ abcdefghijklmnopqr «Stock de migrantes internacionales». Naciones Unidas . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  3. ^ abcdefghijklmnopq «Poblaciones inmigrantes y emigrantes por país de origen». Instituto de Política Migratoria . 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
  4. ^ Vidal, Roberto (2013). "Capítulo III: Políticas públicas sobre migración en Colombia" (PDF) . En Chiarello, Leonir Mario (ed.). Políticas públicas sobre migración y sociedad civil en América Latina: los casos de Argentina, Brasil, Colombia y México (PDF) (1.ª ed.). Nueva York: Scalabrini International Migration Network. pp. 263–410. ISBN 978-0-9841581-5-7. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "BiB - Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung - Pressemitteilungen - Archiv 2017 - Zuwanderung aus außereuropäischen Ländern fast verdoppelt". www.bib-demografie.de . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  6. ^ "Relaciones de Estados Unidos con Filipinas: Hoja informativa sobre las relaciones bilaterales". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Embajador de los Estados Unidos Todd C. Chapman chega ao Brasil". Embajada de Estados Unidos en Brasil . 29 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  8. ^ étrangères, Ministère de l'Europe et des Affaires. "Présentation des États-Unis". Diplomacia de Francia: Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  9. ^ Abizaid, John, Mensaje del embajador de Estados Unidos Abizaid a los ciudadanos estadounidenses sobre el COVID-19, Misión de Estados Unidos en Arabia Saudita, archivado del original el 10 de marzo de 2022 , consultado el 10 de marzo de 2022
  10. ^ "Ataque terrorista hutí en Arabia Saudita". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  11. ^ "Los ciudadanos estadounidenses buscan asesoramiento fiscal en el extranjero". Financial Times . 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Relaciones de Estados Unidos con Hong Kong". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  13. ^ ab Luis Lug; Sandra Stencel; John Green; Gregory Smith; Dan Cox; Allison Pond; Tracy Miller; Elixabeth Podrebarac; Michelle Ralston (febrero de 2008). "Encuesta sobre el panorama religioso en Estados Unidos" (PDF) . Pew Forum on Religion & Public Life . Pew Research Center . Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  14. ^ Título 8 del Código de los Estados Unidos  , artículos 1401; Título 8 del Código de los Estados Unidos  , artículos 1408; Título 8 del Código de los Estados Unidos ,  artículos 1452
  15. ^ ab * "Ciudadanos estadounidenses nacidos en Samoa Americana demandan ciudadanía". NBC News . Associated Press. 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
    • Mendoza, Moises (11 de octubre de 2014). «Cómo una ley extraña le otorga a un grupo la nacionalidad estadounidense pero no la ciudadanía». Public Radio International . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  16. ^ * "Fernandez v. Keisler, 502 F.3d 337". Cuarto Circuito . 26 de septiembre de 2007. p. 341. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2021 . La INA define "nacional de los Estados Unidos" como "(A) un ciudadano de los Estados Unidos, o (B) una persona que, aunque no sea ciudadano de los Estados Unidos, debe lealtad permanente a los Estados Unidos".
    • "Robertson-Dewar v. Mukasey, 599 F. Supp. 2d 772". Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas . 25 de febrero de 2009. p. 779 n.3. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021. La [INA] define la naturalización como 'conferir la nacionalidad de un estado a una persona después del nacimiento, por cualquier medio'.
  17. ^ "Ley de lealtad permanente y definición legal". USLegal. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  18. ^ * Christine Barbour; Gerald C Wright (15 de enero de 2013). Keeping the Republic: Power and Citizenship in American Politics, 6.ª edición, The Essentials. CQ Press, págs. 31-33. ISBN 978-1-4522-4003-9. Archivado del original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2015 . ¿Quién es estadounidense? Ciudadanos nativos y naturalizados
    • Shklar, Judith N. (1991). Ciudadanía estadounidense: la búsqueda de la inclusión. The Tanner Lectures on Human Values. Harvard University Press. pp. 3–4. ISBN 9780674022164Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
    • Slotkin, Richard (2001). «Unit Pride: Ethnic Platoons and the Myths of American Nationality». American Literary History . 13 (3). Oxford University Press: 469–498. doi :10.1093/alh/13.3.469. JSTOR  3054557. S2CID  143996198. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 . Pero también expresa un mito de la nacionalidad estadounidense que sigue siendo vital en nuestra vida política y cultural: la autoimagen idealizada de una democracia multiétnica y multirracial, hospitalaria con las diferencias pero unida por un sentido común de pertenencia nacional.
    • Eder, Klaus; Giesen, Bernhard (2001). Ciudadanía europea: entre legados nacionales y proyectos posnacionales. Oxford University Press. pp. 25-26. ISBN 9780199241200. Archivado del original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2013 . En las relaciones interestatales, el Estado-nación estadounidense presenta a sus miembros como un cuerpo político monista, a pesar de los grupos étnicos y nacionales en el interior.
    • Petersen, William; Novak, Michael; Gleason, Philip (1982). Conceptos de etnicidad. Harvard University Press. pág. 62. ISBN 9780674157262. Archivado del original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2013 . Para ser o convertirse en estadounidense, una persona no tenía que tener un origen nacional, lingüístico, religioso o étnico particular. Todo lo que tenía que hacer era comprometerse con la ideología política centrada en los ideales abstractos de libertad, igualdad y republicanismo. Por lo tanto, el carácter ideológico universalista de la nacionalidad estadounidense significaba que estaba abierta a cualquiera que quisiera convertirse en estadounidense.
    • Charles Hirschman; Philip Kasinitz; Josh Dewind (4 de noviembre de 1999). The Handbook of International Migration: The American Experience . Fundación Russell Sage. pág. 300. ISBN 978-1-61044-289-3.
    • David Halle (15 de julio de 1987). El trabajador estadounidense: trabajo, hogar y política entre los propietarios de viviendas de clase trabajadora. University of Chicago Press. pág. 233. ISBN 978-0-226-31366-5. Archivado del original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 . La primera y central forma implica la visión de que los estadounidenses son todas aquellas personas nacidas dentro de los límites de los Estados Unidos o admitidas como ciudadanas por el gobierno.
  19. ^ Petersen, William; Novak, Michael; Gleason, Philip (1982). Conceptos de etnicidad. Harvard University Press. pág. 62. ISBN 9780674157262. Archivado del original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2013 . ...desde la súplica de Thomas Paine en 1783... hasta la observación de Henry Clay en 1815... "Nos resulta difícil creer... cuán conscientes eran estos primeros estadounidenses de la tarea de desarrollar el carácter estadounidense a partir de las polaridades y contradicciones regionales y generacionales de una nación de inmigrantes y migrantes". ... Para ser o convertirse en estadounidense, una persona no tenía que tener ningún origen nacional, lingüístico, religioso o étnico en particular. Todo lo que tenía que hacer era comprometerse con la ideología política centrada en los ideales abstractos de libertad, igualdad y republicanismo. Por lo tanto, el carácter ideológico universalista de la nacionalidad estadounidense significaba que estaba abierta a cualquiera que quisiera convertirse en estadounidense.
  20. ^ Lifshey, Adam (2015). Subversiones del siglo americano: literatura filipina en español y la transformación transpacífica de los Estados Unidos. University of Michigan Press. pág. 119. ISBN 978-0-472-05293-6. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2018 . El estatus de los filipinos en Filipinas como ciudadanos estadounidenses existió desde 1900 hasta 1946
    Rick Baldoz (28 de febrero de 2011). La tercera invasión asiática: imperio y migración en la América filipina, 1898-1946. NYU Press. p. 174. ISBN 978-0-8147-9109-7. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2018 . Recordando debates anteriores en torno al estatus de naturalización de los filipinos en los Estados Unidos, señaló que los tribunales estadounidenses habían reconocido definitivamente que los filipinos eran "nacionales" estadounidenses y no "extranjeros".
    "8 FAM 302.5 Disposiciones especiales de ciudadanía con respecto a Filipinas". Manual de Asuntos Exteriores . Departamento de Estado de los Estados Unidos. 15 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  21. ^ Fiorina, Morris P. y Paul E. Peterson (2000). La nueva democracia estadounidense . Londres: Longman, pág. 97. ISBN 0-321-07058-5 ; 
  22. ^ Oficina del Censo de EE. UU. Preguntas frecuentes sobre la población nacida en el extranjero Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , consultado el 19 de enero de 2015. La Oficina del Censo de EE. UU. utiliza los términos nativo y nacido en el país para referirse a cualquier persona nacida en Puerto Rico, Samoa Americana, Guam, la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte o las Islas Vírgenes de EE. UU.
  23. ^ abc Adams, JQ y Pearlie Strother-Adams (2001). Cómo lidiar con la diversidad . Chicago: Kendall/Hunt. ISBN 0-7872-8145-X . 
  24. ^ ab Thompson, William y Joseph Hickey (2005). La sociedad en foco . Boston: Pearson. ISBN 0-205-41365-X . 
  25. ^ Holloway, Joseph E. (2005). Africanismos en la cultura estadounidense , 2.ª ed. Bloomington: Indiana University Press, págs. 18-38. ISBN 0-253-34479-4 . Johnson, Fern L. (1999). Hablar culturalmente: diversidad lingüística en los Estados Unidos . Thousand Oaks, California, Londres y Nueva Delhi: Sage, pág. 116. ISBN 0-8039-5912-5 .  
  26. ^ abc "Ancestry 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Junio ​​de 2004. Archivado (PDF) desde el original el 4 de diciembre de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  27. ^ "La probabilidad de que dos personas elegidas al azar pertenezcan a diferentes grupos raciales o étnicos ha aumentado desde 2010".
  28. ^ "Tabla 52. Población por grupo ancestral seleccionado y región: 2009" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  29. ^ "Tribus indígenas estadounidenses y entidades nativas de Alaska reconocidas por el gobierno federal | USAGov". www.usa.gov . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  30. ^ Jay Tolson (28 de julio de 2008). "Una creciente tendencia a abandonar Estados Unidos". US News & World Report . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2012. Estimaciones realizadas por organizaciones como la Asociación de Estadounidenses Residentes en el Extranjero sitúan el número de estadounidenses no empleados por el gobierno que viven en el extranjero entre 4 y 7 millones, un rango cuyo extremo inferior se basa vagamente en el recuento de juicios del gobierno en 1999.
  31. ^ "6,32 millones de estadounidenses (excluidos los militares) viven en más de 160 países". Asociación de Estadounidenses Residentes en el Extranjero. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2012. El total es el más alto publicado hasta la fecha : cerca de 6,32 millones.
  32. ^ "La diáspora estadounidense". Esquire . Hurst Communications, Inc. 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de diciembre de 2012 . La estimación más frecuentemente citada de ciudadanos estadounidenses no militares que viven en el extranjero es de entre tres y seis millones, según un cálculo muy aproximado del Departamento de Estado en 1999, y nunca actualizado.
  33. ^ ab "Un desglose de los datos demográficos del censo de 2020". NPR . 13 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021.
  34. ^ "Nuestra población diversa: raza y origen hispano, 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 15 de julio de 2004. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  35. ^ ab "Revisiones a las Normas para la Clasificación de Datos Federales sobre Raza y Etnicidad". Oficina de Administración y Presupuesto . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  36. ^ ab Grieco, Elizabeth M; Rachel C. Cassidy. "Resumen de la raza y el origen hispano: 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  37. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU." Estimaciones de población de 2008 . Oficina del Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  38. ^ abcdef Grieco, Elizabeth M.; Acosta, Yesenia D.; de la Cruz, G. Patricia; Gamino, Christina; Gryn, Thomas; Larsen, Luke J.; Trevelyan, Edward N.; Walters, Nathan P. (mayo de 2012). "La población nacida en el extranjero en los Estados Unidos: 2010" (PDF) . Informes de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense . Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  39. ^ abc Karen R. Humes; Nicholas A. Jones; Roberto R. Ramirez (marzo de 2011). "Porcentaje de población y cambio porcentual por raza: 2010 y 2020" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Lindsay Hixson; Bradford B. Hepler; Myoung Ouk Kim (septiembre de 2011). "La población blanca: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  41. ^ "Los blancos estadounidenses pronto serán minoría en número, pero no en poder – Baltimore Sun". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 21 de enero de 2018 .
  42. ^ "La población minoritaria aumenta en Texas". NBC News . Associated Press. 18 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  43. ^ Bernstein, Robert (17 de mayo de 2012). «La mayoría de los niños menores de un año pertenecen a minorías, según los informes de la Oficina del Censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  44. ^ Universidad Estatal de Ohio. Diccionario de diversidad. 2006. 4 de septiembre de 2006. OSU.edu Archivado el 20 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  45. ^ "Una expedición española estableció San Agustín en Florida". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  46. ^ DH Figueredo (2007). Cronología latina: cronologías del mosaico americano. Greenwood Publishing Group. pág. 35. ISBN 978-0-313-34154-0Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  47. ^ abcdefghijk "La Oficina del Censo publica la población del censo de 2020 para más de 200 nuevos grupos raciales y étnicos detallados". 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  48. ^ Paisajes étnicos de América Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine – Por John A. Cross
  49. ^ El censo y usted: noticias mensuales de la Oficina del Censo de EE. UU. Volumen 28, número 2 Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine . – Por Estados Unidos. Oficina del Censo
  50. ^ Compartiendo el sueño: Hombres blancos en una América multicultural Archivado el 16 de enero de 2023 en Wayback Machine Por Dominic J. Pulera.
  51. ^ Reynolds Farley, 'La nueva pregunta del censo sobre la ascendencia: ¿Qué nos dijo?', Demografía , vol. 28, núm. 3 (agosto de 1991), págs. 414, 421.
  52. ^ Stanley Lieberson y Lawrence Santi, 'El uso de datos de natividad para estimar características y patrones étnicos', Social Science Research , vol. 14, núm. 1 (1985), págs. 44-6.
  53. ^ Stanley Lieberson y Mary C. Waters, 'Grupos étnicos en cambio: las cambiantes respuestas étnicas de los blancos estadounidenses', Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales , vol. 487, núm. 79 (septiembre de 1986), págs. 82-86.
  54. ^ "Ingresos, pobreza y cobertura de seguro médico en Estados Unidos: 2004" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Resumen de noticias sobre el ingreso familiar medio, Oficina del Censo de los Estados Unidos 2005". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2006 . Consultado el 24 de septiembre de 2006 .
  56. ^ "Oficina del Censo de los Estados Unidos, Ingresos personales de estadounidenses de origen asiático, de 25 años o más, 2006". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .
  57. ^ "History Crash Course #55: Jews and the Founding of America" ​​Archivado el 23 de diciembre de 2021 en Wayback Machine. Spiro, Rabino Ken. Aish.com. Publicado el 8 de diciembre de 2001. Accedido el 12 de diciembre de 2015. "Los primeros judíos llegaron a América con Colón en 1492, y también sabemos que los judíos recién convertidos al cristianismo estuvieron entre los primeros españoles en llegar a México con el conquistador Hernán Cortés en 1519".
  58. ^ ab "Arab Americans: An Integral Part of American Society" Archivado el 8 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Museo Nacional Árabe Americano. Publicado en 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2015. "Zammouri, el primer árabe americano... viajó más de 6.000 millas entre 1528 y 1536, recorriendo el suroeste de Estados Unidos".
  59. ^ "Cronología de la historia judía estadounidense" Archivado el 28 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Archivos judíos estadounidenses. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  60. ^ "La experiencia judía estadounidense a través del siglo XIX: inmigración y aculturación" Archivado el 1 de mayo de 2016 en Wayback Machine. Golden, Jonathan y Jonathan D. Sarna. Centro Nacional de Humanidades. Universidad Brandeis. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  61. ^ Netanyahu, Benzion. Los orígenes de la Inquisición en la España del siglo XV . Nueva York: Random House, 1995. Tapa dura. 1390 páginas. pág. 1085.
  62. ^ "Conversos y criptojudíos" Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. Ciudad de Albuquerque. Consultado el 12 de diciembre de 2015.
  63. ^ "Lobbying for a 'MENA' category on US Census" Archivado el 9 de julio de 2017 en Wayback Machine. Wiltz, Teresea. USA Today. Publicado el 7 de octubre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2015.
  64. ^ "Arab American Institute – Texas" (PDF) . Instituto Árabe Americano. Archivado desde el original (PDF) el 7 de febrero de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "Comentarios públicos sobre el aviso del Registro Federal de la NCT" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos; Departamento de Comercio. Archivado (PDF) del original el 26 de julio de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  66. ^ Cortellessa, Eric (23 de octubre de 2016). «Los estadounidenses israelíes y palestinos podrían compartir la nueva categoría censal de «Medio Oriente»». Times of Israel . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
    Cohen, Debra Nussbaum (18 de junio de 2015). «Nueva categoría del censo de Estados Unidos incluirá la opción «israelí»». Haaretz . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 22 de abril de 2018 .
    Cohen, Rick (12 de agosto de 2015). «Simultaneously Jewish and Persons of Color: The Status of Mizrahi Jews» (Judíos y personas de color al mismo tiempo: el estatus de los judíos mizrajíes). Nonprofit Quality (Calidad sin fines de lucro) . Boston. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  67. ^ "Prueba de contenido nacional de 2015" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU. pp. 33–34. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2015 . La Oficina del Censo está realizando una investigación relacionada a mediados de la década para codificar y clasificar los orígenes nacionales y los grupos étnicos detallados, y nuestras consultas con expertos externos sobre la comunidad asiática también han sugerido que los sijs reciban un código único clasificado bajo asiático. La Oficina del Censo actualmente no tabula las respuestas religiosas a las preguntas sobre raza o etnia (por ejemplo, sijs, judíos, católicos, musulmanes, luteranos, etc.).
  68. ^ "Prueba de contenido nacional de 2015" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. pág. 60. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  69. ^ Wang, Hansi Lo (29 de enero de 2018). "No hay ninguna categoría de Oriente Medio o África del Norte en el censo de 2020, dice la Oficina". Radio Pública Nacional . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  70. ^ "Tabla 1. Primera, segunda y total de respuestas a la pregunta sobre ascendencia por código de ascendencia detallado: 2000" (XLS) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  71. ^ "Total de categorías de ascendencia contabilizadas para personas con una o más categorías de ascendencia informadas: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  72. ^ Ira Sheskin; Arnold Dashefsky (2010). "Población judía en los Estados Unidos, 2010" (PDF) . Mandell L. Berman Institute North American Jewish Data Bank, Centro de Estudios Judaicos y Vida Judía Contemporánea, Universidad de Connecticut . Universidad Brandeis. Archivado (PDF) del original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  73. ^ ab "Datos sobre raza, etnia e idioma: estandarización para mejorar la calidad de la atención médica" (PDF) . Instituto de Medicina de las Academias Nacionales. Archivado (PDF) del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  74. ^ por Sonya Tastogi; Tallese D. Johnson; Elizabeth M. Hoeffel; Malcolm P. Drewery, Jr. (septiembre de 2011). "La población negra: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  75. ^ McKinnon, Jesse. "La población negra: Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  76. ^ Estados Unidos – Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS: 2009 Archivado el 11 de febrero de 2020 en archive.today . Factfinder.census.gov. Consultado el 9 de diciembre de 2010.
  77. ^ ab "El censo de 2010 muestra que la población negra tiene la mayor concentración en el sur". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  78. ^ Oficina del Censo de los EE. UU. "American FactFinder – Resultados". factfinder2.census.gov . {{cite web}}: |last=tiene un nombre genérico ( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
  79. ^ Katarzyna Bryc; Eric Y. Durand; J. Michael Macpherson; David Reich; Joanna L. Mountain (8 de enero de 2015). "La ascendencia genética de los afroamericanos, latinos y euroamericanos en los Estados Unidos". The American Journal of Human Genetics . 96 (1): 37–53. doi :10.1016/j.ajhg.2014.11.010. PMC 4289685 . PMID  25529636. 
  80. ^ "El tamaño y la distribución regional de la población negra". Lewis Mumford Center. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
  81. ^ ""Afroamericano" en el American Heritage Dictionary". Yahoo . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  82. ^ Francesco Montinaro; George BJ Busby; Vincenzo L. Pascali; Simon Myers; Garrett Hellenthal; Cristian Capelli (24 de marzo de 2015). "Descifrando la ascendencia oculta de las poblaciones americanas mezcladas". Nature Communications . 6 : 6596. Bibcode :2015NatCo...6.6596M. doi :10.1038/ncomms7596. PMC 4374169 . PMID  25803618. 
  83. ^ Fouad Zakharia; Analabha Basu; Devin Absher; Themistocles L Assimes; Alan S Go; Mark A Hlatky; Carlos Iribarren; Joshua W Knowles; Jun Li; Balasubramanian Narasimhan; Steven Sidney; Audrey Southwick; Richard M Myers; Thomas Quertermous; Neil Risch; Hua Tang (2009). "Caracterización de la ascendencia africana mezclada de los afroamericanos". Genome Biology . 10 (R141): R141. doi : 10.1186/gb-2009-10-12-r141 . PMC 2812948 . PMID  20025784. 
  84. ^ "Exploración del Nuevo Mundo y ambición inglesa". La terrible transformación . PBS. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  85. ^ Gomez, Michael A. (1998). Intercambiando nuestras marcas nacionales: la transformación de las identidades africanas en el sur colonial y anterior a la Guerra Civil. University of North Carolina Press. p. 384. ISBN 9780807846940Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  86. ^ Wood, Gordon S. (2002). La revolución americana: una historia . Modern Library. pág. 55. ISBN 9780679640578.
  87. ^ ¡Libertad! La revolución estadounidense (Documental) Episodio II: Los golpes deben decidir: 1774-1776 . ©1997 Twin Cities Public Television, Inc. ISBN 1-4157-0217-9 
  88. ^ Foner, Philip Sheldon (1976). Los negros en la Revolución estadounidense. Volumen 55 de Contribuciones a la historia estadounidense. Greenwood Press. pág. 70. ISBN 9780837189468Archivado del original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  89. ^ "Leales negros". Presencia negra . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  90. ^ Nicholas Boston; Jennifer Hallam (2004). «Libertad y emancipación». Educational Broadcasting Corporation . Public Broadcasting Service. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  91. ^ "13.ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos". ourdocuments.gov . Administración Nacional de Archivos y Registros. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  92. ^ "La Decimoquinta Enmienda en carne y hueso". Oficina del Secretario . Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  93. ^ Walter, Hazen (2004). Historia de los negros estadounidenses. Lorenz Educational Press. pág. 37. ISBN 9780787706036Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  94. ^ "El premio". Venceremos . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  95. ^ Kusow, AM. "Inmigrantes africanos en los Estados Unidos: implicaciones para la acción afirmativa". Universidad Estatal de Iowa. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  96. ^ Mwakikagile, Godfrey (2007). Relaciones entre africanos y afroamericanos: conceptos erróneos, mitos y realidades. New Africa Press. pág. 196. ISBN 978-0980253450. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  97. ^ "B04006, Personas que declaran ascendencia". Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2009-2011 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  98. ^ abcde Tina Norris; Paula L. Vines; Elizabeth M. Hoeffel (enero de 2012). "La población indígena estadounidense y nativa de Alaska: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  99. ^ Kathryn Walbert. "Indio americano vs. Nativo americano: una nota sobre terminología". Kearn NC . Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  100. ^ Clyde Tucker; Brian Kojetin; Rodrick Harrison (1996). "Un análisis estadístico del suplemento de la CPS sobre raza y origen étnico" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  101. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (enero de 2015). "La ascendencia genética de los afroamericanos, latinos y euroamericanos en los Estados Unidos". The American Journal of Human Genetics . 96 (1): 37–53. doi :10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN  0002-9297. PMC 4289685 . PMID  25529636. 
  102. ^ Carl Zimmer (24 de diciembre de 2014). "¿Blanco? ¿Negro? Una distinción turbia se hace cada vez más turbia". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2018. Los investigadores descubrieron que los euroamericanos tenían genomas que eran en promedio 98,6 por ciento europeos, 0,19 por ciento africanos y 0,18 por ciento nativos americanos.
  103. ^ Axelrod, Alan (2003). Guía completa para idiotas sobre la historia de Estados Unidos. Penguin. pág. 4. ISBN 9780028644646Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  104. ^ Magoc, Chris J. (2011). Cronología de los estadounidenses y el medio ambiente. ABC-CLIO. p. 1. ISBN 9781598844115Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  105. ^ Columbus, Christopher ; de las Casas, Bartolomé; Dunn, Oliver; Kelley, James Edward (1991). de las Casas, Bartolomé; Dunn, Oliver (eds.). El diario del primer viaje de Cristóbal Colón a América, 1492-1493. Volumen 70 de la serie American Exploration and Travel. University of Oklahoma Press. pág. 491. ISBN 9780806123844Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  106. ^ Rodríguez, Arturo B. (2000). Guía de ciudadanía estadounidense. Recursos educativos de Sinagtala. pag. 82.ISBN​ 9780967989808Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  107. ^ Bianchine, Peter J.; Russo, Thomas A. (1992). "El papel de las enfermedades infecciosas epidémicas en el descubrimiento de América". Allergy and Asthma Proceedings . 13 (5). OceanSide Publications, Inc: 225–232. doi :10.2500/108854192778817040. PMID  1483570.
  108. ^ Thornton, Russell (1987). Holocausto y supervivencia de los indios americanos: una historia de la población desde 1492. Volumen 186 de la serie Civilization of the American Indian. University of Oklahoma Press. pág. 49. ISBN 9780806122205. Recuperado el 9 de septiembre de 2012 . genocidio guerra europeos indios americanos.
  109. ^ Kessel, William B.; Wooster, Robert (2005). Enciclopedia de guerras y conflictos armados de los nativos americanos. Facts on File Library of American History. Infobase Publishing. pág. 398. ISBN 9780816033379Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  110. ^ Thornton, Russell (1987). Holocausto y supervivencia de los indios americanos: una historia de la población desde 1492. Volumen 186 de la serie Civilization of the American Indian. University of Oklahoma Press. pág. 132. ISBN 9780806122205. Consultado el 9 de septiembre de 2012. Cualquiera que sea la causa de las guerras, ya sea entre diferentes tribus indias o entre indios y blancos, son muy destructivas, no sólo para las vidas de los guerreros que participan en ellas, sino también para las mujeres y los niños, y a menudo se convierten en una guerra de exterminio.
  111. ^ "Historia temprana, nativos americanos y primeros colonos en el condado de Mercer". Sociedad histórica del condado de Mercer. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  112. ^ R. David Edmunds (14 de marzo de 2006). «Native American Displacement Amid US Expansion» (Desplazamiento de los nativos americanos en medio de la expansión estadounidense). KERA . Public Broadcasting Service. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  113. ^ Blond, Becca; Dunford, Lisa; Schulte-Peevers, Andrea (2008). Suroeste de Estados Unidos. Guías regionales por países. Lonely Planet. pág. 37. ISBN 9781741047134Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  114. ^ Gallay, Alan (2010). La esclavitud india en la América colonial. University of Nebraska Press. pág. 448. ISBN 9780803222007. Recuperado el 8 de septiembre de 2012 .
  115. ^ Woods Weierman, Karen (2005). Una nación, una sangre: matrimonio interracial en la ficción, el escándalo y la ley estadounidenses, 1820-1870. University of Massachusetts Press. pág. 44. ISBN 9781558494831Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  116. ^ Mann, Kaarin (2007). «Matrimonio interracial en los primeros tiempos de Estados Unidos: motivación y proyecto colonial» (PDF) . Michigan Journal of History (otoño). Universidad de Michigan. Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  117. ^ "Mes de la herencia de los indios americanos y los nativos de Alaska: noviembre de 2011". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  118. ^ ab «Estadísticas del censo de los Estados Unidos de 2010» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  119. ^ ab "B02001. RAZA – Universo: POBLACIÓN TOTAL". Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2008. Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  120. ^ ab "Mes de la herencia asiática y del Pacífico estadounidense: mayo de 2011". Facts for Features . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  121. ^ Shan Li (3 de mayo de 2013). «Los estadounidenses de origen asiático tenían una tasa de pobreza más alta que los blancos en 2011, según un estudio». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013. En 2011, por ejemplo, casi un tercio de los asiáticos en los EE. UU . vivían en las regiones metropolitanas alrededor de Los Ángeles, San Francisco y Nueva York.
    "Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos". Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  122. ^ "Los estadounidenses israelíes y palestinos podrían compartir la nueva categoría censal de "Oriente Medio"". The Times of Israel . 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 28 de enero de 2022. Esto se deriva de una sentencia judicial de 1915 en Dow v. United States, en la que un estadounidense sirio, George Dow, apeló su clasificación por parte del gobierno como asiático. En ese momento, tal designación resultó en la negación de la ciudadanía en virtud de la Ley de Exclusión China de 1882.
  123. ^ Meizhu Lui; Barbara Robles; Betsy Leondar-Wright; Rose Brewer; Rebecca Adamson (2006). El color de la riqueza . The New Press.
  124. ^ "Informe de la Oficina del Censo de Estados Unidos sobre el nivel educativo en los Estados Unidos, 2003" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2023. Consultado el 31 de julio de 2006 .
  125. ^ "La comunidad estadounidense de asiáticos: 2004" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Febrero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  126. ^ Chou, Rosalind; Joe R. Feagin (2008). El mito de la minoría modelo: los estadounidenses de origen asiático frente al racismo. Paradigm Publishers. p. x. ISBN 978-1-59451-586-6Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  127. ^ Tamar Lewin (10 de junio de 2008). «Informe apunta al estereotipo de «minoría modelo» de los estudiantes asiático-estadounidenses». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  128. ^ Tojo Thatchenkery (31 de marzo de 2000). "Los estadounidenses de origen asiático bajo la mirada de la minoría modelo". Conferencia Nacional de la Asociación Internacional de Disciplinas Empresariales . modelminority.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  129. ^ "El viaje desde Gold Mountain: la experiencia asiático-estadounidense" (PDF) . Liga de Ciudadanos Japoneses-Estadounidenses. 2006. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  130. ^ "California declara el Mes de la Historia Filipino-Americana". San Francisco Business Times . 10 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  131. ^ ab Hune, Shirley; Takeuchi, David T.; Andresen, Third; Hong, Seunghye; Kang, Julie; Redmond, Mavae'Aho; Yeo, Jeomja (abril de 2009). "Asian Americans in Washington State: Closing Their Hidden Achievement Gaps" (PDF) . Comisión de Asuntos Asiáticos y Estadounidenses del Pacífico . Estado de Washington. Archivado desde el original (PDF) el 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  132. ^ Nicole Duran (3 de noviembre de 2011). "Los estadounidenses de origen asiático son la población minoritaria de más rápido crecimiento". National Journal . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  133. ^ Lien, Pei-te; Mary Margaret Conway ; Janelle Wong (2004). La política de los estadounidenses de origen asiático: diversidad y comunidad. Psychology Press. pág. 7. ISBN 978-0-415-93465-7. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2012 . Además, debido a su diferencia racial percibida, la inmigración rápida y continua desde Asia y la distensión en curso con los regímenes comunistas en Asia, los estadounidenses de origen asiático son considerados "extranjeros perpetuos" que no pueden o no quieren adaptarse al idioma, las costumbres, las religiones y la política de la corriente dominante estadounidense.
  134. ^ Wu, Frank H. (2003). Amarillo: la raza en Estados Unidos más allá del blanco y el negro . Basic Books . pág. 79. ISBN 978-0-465-00640-3. Recuperado el 9 de febrero de 2012 . asiático-americanos extranjeros perpetuos.
  135. ^ abcde Lindsay Hixson; Bradford B. Hepler; Myoung Ouk Kim (mayo de 2012). "La población nativa de Hawái y otras islas del Pacífico: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2017. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  136. ^ "Hoja informativa: Lo que debe saber sobre los nativos hawaianos y los habitantes de las islas del Pacífico (NHPI)" (PDF) . Iniciativa de la Casa Blanca sobre los asiático-americanos y los habitantes de las islas del Pacífico (WHIAAPI) . Departamento de Educación de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  137. ^ abcd «Mes de la herencia asiática y del Pacífico estadounidense: mayo de 2011». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  138. ^ Jon M. Spencer (agosto de 2000). La nueva gente de color: el movimiento mestizo en Estados Unidos. NYU Press. ISBN 978-0-8147-8072-5Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
    Loretta I. Winters; Herman L. DeBose (2003). Nuevos rostros en una América cambiante: identidad multirracial en el siglo XXI. SAGE. ISBN 978-0-7619-2300-8Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  139. ^ ab Karen R. Humes; Nicholas A. Jones; Roberto R. Ramirez (marzo de 2011). "Resumen de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . Resúmenes del censo de 2010. Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  140. ^ Jones, Nicholas A.; Amy Symens Smith. "La población de dos o más razas: 2000. Resumen del censo de 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
  141. ^ Ewen MacAskill; Nicholas Watt (20 de mayo de 2011). «Obama espera redescubrir sus raíces irlandesas en su gira europea». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  142. ^ Mason, Jeff (23 de mayo de 2011). «Obama visita las raíces familiares en Irlanda». Reuters . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  143. ^ Oscar Avila (4 de abril de 2010). «Obama's census-form choice: 'Black'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  144. ^ Sam Roberts; Peter Baker (2 de abril de 2010). "Obama, al que se le pidió que declarara su raza, marca 'negro'". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  145. ^ Nocholas A. Jones; Jungmiwka Bullock (septiembre de 2012). "La población de dos o más razas: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  146. ^ "Resumen de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  147. ^ Gonzalez-Barrera, Ana (18 de agosto de 2020). «'Mestizo' y 'mulato': identidades raciales mixtas entre los hispanos de Estados Unidos». Pew Research Center . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
  148. ^ Humes, Karen R.; Jones, Nicholas A.; Ramirez, Roberto R. "Resumen de la raza y el origen hispano: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 ."Hispano o latino" se refiere a una persona de origen cubano, mexicano, puertorriqueño, sudamericano o centroamericano, u otra cultura u origen español, independientemente de su raza.
  149. ^ Grieco, Elizabeth M.; Rachel C. Cassidy. "Resumen de la raza y el origen hispano: 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  150. ^ "T4-2007. Hispano o latino por raza [15]". Estimaciones de población de 2007 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  151. ^ "B03002. Origen hispano o latino por raza". Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2007. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  152. ^ Tafoya, Sonya (6 de diciembre de 2004). "Shades of Belonging" (PDF) . Pew Hispanic Center . Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  153. ^ Sharon R. Ennis; Merarys Ríos-Vargas; Nora G. Albert (mayo de 2011). «La población hispana: 2010» (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 27 de enero de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  154. ^ abcdefghijkl "El censo de 2010 muestra que la población hispana del país creció cuatro veces más rápido que la población total de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  155. ^ "Estados Unidos". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  156. ^ "Tabla 53: Idiomas hablados en casa por idioma: 2007" (PDF) . Resumen estadístico de los Estados Unidos 2010 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 .
  157. ^ "Matrículas de lenguas extranjeras en instituciones de educación superior de Estados Unidos" (PDF) . MLA. Otoño de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 1999 . Consultado el 16 de octubre de 2006 .
  158. ^ Feder, Jody (25 de enero de 2007). "El inglés como idioma oficial de los Estados Unidos: antecedentes legales y análisis de la legislación en el 110.º Congreso" (PDF) . Ilw.com (Servicio de investigación del Congreso). Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  159. ^ "La Constitución del Estado de Hawái, Artículo XV, Sección 4". Oficina de Referencia Legislativa de Hawái. 7 de noviembre de 1978. Archivado desde el original el 5 de julio de 2007. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  160. ^ Dicker, Susan J. (2003). Los idiomas en América: una visión pluralista. Clevedon, Reino Unido: Multilingual Matters. pp. 216, 220–25. ISBN 1-85359-651-5.
  161. ^ "Código de Procedimiento Civil de California, Sección 412.20(6)". Asesoría legislativa, Estado de California. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2007 . "Formularios del Consejo Judicial de California". Consejo Judicial del Estado de California. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001. Consultado el 17 de diciembre de 2007 .
  162. ^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos". The Pew Forum. 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  163. ^ "Estados Unidos se mantiene solo en su abrazo a la religión". Pew Global Attitudes Project . 19 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 1 de enero de 2007 .
  164. ^ Eck, Diana (2002). Una nueva América religiosa: la nación con mayor diversidad religiosa del mundo . HarperOne. pág. 432. ISBN 978-0-06-062159-9.
  165. ^ ANÁLISIS (19 de diciembre de 2011). «Cristianismo global». Pewforum.org. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  166. ^ Newport, Frank (23 de diciembre de 2016). «Cinco hallazgos clave sobre la religión en los Estados Unidos» Gallup . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  167. ^ abc Barry A. Kosmin y Ariela Keysar (2009). "Encuesta de identificación religiosa estadounidense (ARIS) 2008" (PDF) . Hartford, Connecticut, EE. UU.: Trinity College. Archivado (PDF) del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  168. ^ "CIA Fact Book". CIA World Fact Book. 2002. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
  169. ^ "Composición religiosa de los EE.UU." (PDF) . Encuesta sobre el panorama religioso de los EE.UU. . Foro Pew sobre religión y vida pública. 2007. Archivado (PDF) desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  170. ^ Newport, Frank (28 de julio de 2008). "La creencia en Dios es mucho menor en el oeste de Estados Unidos" The Gallup Organization . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  171. ^ Feldman, Noah (2005). Divididos por Dios . Farrar, Straus y Giroux, pág. 10 ("Por primera vez en la historia registrada, diseñaron un gobierno sin ninguna religión establecida").
  172. ^ Marsden, George M. 1990. Religión y cultura estadounidense. Orlando: Harcourt Brace Jovanovich, págs. 45-46.
  173. ^ Carlos E. Cortés (3 de septiembre de 2013). América multicultural: una enciclopedia multimedia. SAGE Publications. pág. 220. ISBN 978-1-4522-7626-7. Archivado del original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 . El predominio de los valores ingleses y anglosajones en la cultura estadounidense es evidente en las principales instituciones del país, lo que demuestra el modelo de crisol de culturas.
  174. ^ Kirschbaum, Erik (1986). La erradicación de la cultura alemana en los Estados Unidos, 1917-1918. H.-D. Heinz. pág. 155. ISBN 3-88099-617-2Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  175. ^ Peter J. Parish (enero de 1997). Guía del lector sobre la historia de Estados Unidos. Taylor & Francis. pág. 276. ISBN 978-1-884964-22-0. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 . Sin embargo, Francia ocupó el segundo lugar, después de Gran Bretaña, en su influencia sobre la formación de la política y la cultura estadounidenses.
  176. ^ Marilyn J. Coleman; Lawrence H. Ganong (16 de septiembre de 2014). La historia social de la familia estadounidense: una enciclopedia. SAGE Publications. pág. 775. ISBN 978-1-4522-8615-0. Archivado del original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 . A medida que las comunidades crecieron y prosperaron, la comida, el entretenimiento y la música italianos influyeron en la vida y la cultura estadounidenses.
  177. ^ ab "El señor Jefferson y el alce gigante: historia natural en los primeros tiempos de Estados Unidos" Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine . Lee Alan Dugatkin. University of Chicago Press, 2009. ISBN 0-226-16914-6 , ISBN 978-0-226-16914-9 . University of Chicago Press, 2009. Capítulo x.  
  178. ^ MDR Evans; Jonathan Kelley (enero de 2004). Religión, moralidad y política pública en perspectiva internacional, 1984-2002. Federation Press. pág. 302. ISBN 978-1-86287-451-0Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  179. ^ "Estados Unidos encabeza la lista de encuestas sobre orgullo nacional". NBC News . Associated Press. 27 de junio de 2006. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
    Elizabeth Theiss-Morse (27 de julio de 2009). ¿Quién se considera estadounidense?: Los límites de la identidad nacional. Cambridge University Press. pág. 133. ISBN 978-1-139-48891-4Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  180. ^ Dam, Andrew Van (23 de diciembre de 2022). «¿Por qué millones de estadounidenses se han mudado a estos países?». Washington Post . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
  181. ^ "CA en cifras" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2016.
  182. ^ Wood, Robert W. "Renunciar a la ciudadanía estadounidense alcanza un récord histórico". Forbes . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  183. ^ "Equidad fiscal para los estadounidenses en el extranjero". Equidad fiscal para los estadounidenses en el extranjero . Consultado el 1 de julio de 2024 .