The Carol Burnett Show es unprograma de televisión de comedia de variedades / sketch que se emitió originalmente en CBS desde el 11 de septiembre de 1967 hasta el 29 de marzo de 1978, durante 279 episodios, y nuevamente con nueve episodios en el otoño de 1991. Fue protagonizado por Carol Burnett , Harvey Korman , Vicki Lawrence y Lyle Waggoner . En 1975, la estrella invitada frecuente Tim Conway se convirtió en un miembro regular del elenco después de que Waggoner dejó la serie. [2] En 1977, Dick Van Dyke reemplazó a Korman, pero se acordó que no era un candidato y se fue después de 10 episodios. [3]
La serie se originó en Studio 33 de CBS Television City y ganó 25 premios Emmy en horario estelar . En 2013, TV Guide clasificó a The Carol Burnett Show en el puesto número 17 de su lista de los 60 mejores programas de todos los tiempos, [4] y en 2007 fue incluido en la lista de los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos de Time . [5] En 2023, Variety clasificó a The Carol Burnett Show en el puesto número 23 de su propia lista de los 100 mejores programas de televisión de todos los tiempos. [6]
Después de que terminó la serie original, el material de 1972 a 1977 (temporadas 6 a 10) se volvió a empaquetar como una serie de media hora conocida como Carol Burnett and Friends , que se ha emitido en varios canales sindicados de manera más o menos continua desde que terminó la serie original. Debido a este formato, el material de las primeras cinco temporadas no se emitió, fuera de su emisión original, hasta 2019, cuando MeTV adquirió los derechos de estas temporadas anteriores y comenzó a emitirlas. El elenco se ha reunido periódicamente para varios especiales únicos y apariciones cortas, y varios miembros del elenco protagonizaron Mama's Family (1983-1990), una comedia de situación de media hora basada en la serie de sketches " The Family " de The Carol Burnett Show .
En 1967, Carol Burnett ya era una veterana popular de la televisión durante 12 años, habiendo hecho sus primeras apariciones en 1955 en The Paul Winchell Show y la comedia Stanley protagonizada por el comediante Buddy Hackett . En 1959, se convirtió en un miembro regular del elenco de reparto en la serie de variedades de CBS-TV The Garry Moore Show . Dejando la serie en la primavera de 1962, persiguió otros proyectos en cine, producciones de Broadway y encabezando sus propios especiales de televisión. Burnett firmó un contrato con CBS por 10 años que requería que hiciera dos apariciones especiales y un especial al año. Dentro de los primeros cinco años de este contrato, tuvo la opción de "presionar el botón", una frase que usaban los ejecutivos de programación, [7] y salir al aire en 30 programas de variedades de una hora de pago o reproducción .
Después de discutirlo con su marido Joe Hamilton , en la última semana del quinto año del contrato, Burnett decidió llamar al jefe de CBS Michael Dann y ejercer la cláusula. Dann, explicando que la variedad es un "género de hombres", le ofreció a Burnett una comedia de situación llamada Here's Agnes . Burnett no tenía ningún interés en hacer una comedia de situación, y debido al contrato, CBS se vio obligada a darle a Burnett su propio programa de variedades. [8]
El popular y duradero programa de variedades no solo consagró a Burnett como una superestrella de la televisión, sino que también convirtió a su elenco de reparto habitual en nombres conocidos. Fue nominado a 70 premios Emmy y ganó 25 veces. [9]
Además de Carol Burnett, el reparto estaba formado por:
El actor cómico Harvey Korman había aparecido como invitado en muchas comedias de televisión. De 1963 a 1967, había sido un actor habitual en la serie de variedades de la CBS The Danny Kaye Show . Burnett ya se había convertido en un admirador del talento de Korman como comediante de sketches en esa serie. Cuando el programa de Kaye terminó en la primavera de 1967, Burnett insistió en que lo contrataran para su serie y Korman se unió inmediatamente a The Carol Burnett Show como actor habitual.
El actor Lyle Waggoner había hecho recientemente una audición para el papel principal en la serie de ABC Batman, pero fue descartado en favor de Adam West . Poco después, Waggoner hizo una audición para el programa de Burnett y fue contratado de inmediato. A menudo interpretaba a un hombre atractivo para que Burnett lo adulara. Su participación en la serie se inspiró un poco en Durward Kirby de The Garry Moore Show , ya que Waggoner también era el locutor del programa además de participar en sketches.
Vicki Lawrence, una joven cantante de The Young Americans , le escribió una carta a Burnett cuando tenía 17 años, comentando su parecido físico. Esto la llevó a hacer una audición y a ser contratada para interpretar a la hermana menor de Burnett en numerosos sketches de "Carol and Sis".
Bob Mackie creó todo el vestuario, incluidos los vestidos de noche, los trajes de los personajes y la ropa de baile para los invitados durante la presentación del espectáculo, incluido el icónico vestido de cortina del sketch " Lo que el viento se llevó ", [10] que ahora se encuentra en el Instituto Smithsoniano . Burnett le atribuyó el mérito de haber creado toques cómicos para varios personajes, como la falda ajustada para la secretaria del Sr. Tudball, la Sra. Wiggins. Ella le dijo a Mackie que la falda era demasiado holgada en la parte de atrás para su físico, pero él le dijo que sacara el trasero para llenarlo, lo que resultó en la postura y el andar distintivos del personaje. En una entrevista de 2003 con Terry Gross , dijo que Mackie ponía arroz en la ropa interior de "mujer mayor", donde normalmente se habría usado algodón, para hacer que los senos caídos tuvieran peso y movimiento mientras los personajes caminaban o bailaban, como cuando Burnett interpretó a Norma Desmond o la madre de Charo . [11] Burnett estimó que Mackie había creado 17.000 trajes para el espectáculo, y dijo que su trabajo de vestuario agregó más humor a algunas de las parodias que Burnett sintió que eran más débiles que otras. [12]
Jim Nabors fue la estrella invitada en cada estreno de temporada del programa. Burnett consideraba a Nabors su amuleto de buena suerte anual.
Entre los invitados famosos que aparecieron de forma semirregular se encuentran Steve Lawrence (29 apariciones), Ken Berry (20 apariciones), Eydie Gorme , Nanette Fabray (13 apariciones), Bernadette Peters y Mel Torme (10 apariciones).
Otros invitados notables incluyen a Olivia De Havilland , Lucille Ball , Joanne Woodward , Rita Hayworth , Dinah Shore , Rock Hudson , Cher , Martha Raye , Maggie Smith , Don Rickles , George Carlin , Gloria Swanson , Ella Fitzgerald , Joan Rivers , Rita Moreno , Tony Randall , Betty White , Phyllis Diller , Eddie Albert , Carol Channing , Betty Grable , Sid Caesar , Jonathan Winters , Jean Stapleton , Robert Goulet , William Conrad y Liza Minnelli .
Además, varios actores de personajes notables fueron utilizados en los sketches de comedia en papeles destacados, especialmente en las temporadas anteriores. Entre estos actores se incluyen William Schallert , Isabel Sanford , Vivian Bonnell y Reta Shaw . Entre los actores menos conocidos que aparecieron se incluyen Brad Trumbull, Bob Duggan, Dick Patterson e Inga Neilsen.
Una de las funciones favoritas consistía en un segmento de preguntas y respuestas improvisado con el público en el CBS Studio 33 que duraba unos tres o cuatro minutos al comienzo de la mayoría de los programas. Burnett afirmó que tomó prestado el concepto de Garry Moore, quien hizo lo mismo en su programa de variedades, pero nunca lo grabó. [13] Burnett pidió que se encendieran las luces ("Let's turn up the lights...") y luego eligió al azar a miembros de la audiencia que levantaron la mano. Burnett a menudo improvisaba respuestas divertidas, pero en ocasiones terminaba siendo el hombre (o la mujer) serio. Por ejemplo:
El programa se ensayó todos los días hasta las dos grabaciones de los viernes. Se utilizaron tarjetas de colores diferentes (negra, azul, verde y roja) para cada intérprete principal ("Carol Burnett: Bump-Up the Lights"). La segunda grabación fue bastante rutinaria hasta que Tim Conway se incorporó como estrella invitada. Como estrella invitada recurrente desde el lanzamiento del programa y más tarde miembro del elenco regular, Conway insertó fragmentos no ensayados en sketches que se conocieron entre el personal como "Conway's Capers". Conway tocaba la primera grabación de forma directa, pero (si el sketch había funcionado bien en la primera grabación y podía usarse) improvisaba escenarios extraños durante la segunda. Algunos clips notables incluían a Conway como un interrogador nazi reprendiendo a un cautivo estadounidense (Lyle Waggoner). Usando un títere de Hitler y un lápiz como "garrote", Conway cantó " I've Been Working on the Railroad " mientras Waggoner intentaba en vano ignorarlo. Algunos, como el títere de Hitler, llegaron a la transmisión final; Otros, como una historia notablemente enrevesada sobre elefantes siameses unidos por la trompa (improvisada durante un sketch de "Mama's Family" en 1977), fueron editados, y la versión sin censura solo apareció años después en especiales de CBS. La víctima favorita de Conway era Harvey Korman, que a menudo salía del personaje reaccionando a las locuras de Conway, como cuando Conway interpretó a un dentista que abusaba de la novocaína o el papel recurrente de "El hombre más viejo" , un hombre mayor, arrastrando los pies y senil que rodaba lentamente por las escaleras y caía presa de varios percances mecánicos (incluida una silla de ruedas eléctrica y un tendedero automático de tintorería).
El programa también se hizo conocido por su tema de cierre, escrito por el esposo de Burnett, Joe Hamilton, con esta letra: [14]
Al final de cada episodio, Burnett le tiraba de la oreja. Este mensaje silencioso estaba destinado a su abuela, quien la crió, y significaba que estaba pensando en ella en ese momento. Después de la muerte de su abuela, Burnett continuó con la tradición.
Cuando The Carol Burnett Show hizo su debut en la cadena CBS-TV el 11 de septiembre de 1967, estaba programado para los lunes a las 10:00 pm (EST) frente a I Spy de NBC y The Big Valley de ABC . Al final de su primera temporada y durante la primavera de 1971, se ubicó constantemente entre los 30 programas más vistos. (Para la temporada 1969-70, registró su calificación más alta de la historia, ubicándose en el puesto número 13). Para la quinta temporada, CBS trasladó el programa a los miércoles a las 8:00 pm (EST), donde su principal competencia era Adam-12 de NBC y las comedias de situación de ABC Bewitched y The Courtship of Eddie's Father . A pesar del cambio de horario, el programa continuó funcionando bien hasta el otoño de 1972, cuando las calificaciones bajaron. En diciembre de 1972, CBS trasladó nuevamente The Carol Burnett Show a los sábados a las 10:00 p. m. (hora del este de EE. UU.), donde, durante los siguientes cuatro años, no solo recibió índices de audiencia sólidos, sino que también fue parte de una potente programación de programas de máxima audiencia los sábados por la noche que incluía All in the Family , M*A*S*H , The Mary Tyler Moore Show y The Bob Newhart Show .
En la temporada 1973-74, se introdujeron los sketches " Family " (con Burnett como Eunice, Korman como su esposo Ed y Lawrence como la madre de Eunice) y se eliminaron gradualmente los segmentos "Carol and Sis". Al final de esa temporada (la séptima de la serie), después de haber estado con The Carol Burnett Show desde el principio, Lyle Waggoner dejó la serie para buscar otras oportunidades de actuación. La temporada siguiente, el lugar de Waggoner como actor de reparto regular permaneció vacante. Don Crichton , el bailarín principal masculino del programa, comenzó a heredar algunas de las funciones de Waggoner. Luego, en la novena temporada, debido a sus muchas apariciones populares como invitado en la serie, Tim Conway fue contratado como actor regular a tiempo completo, uniéndose a Korman y Lawrence.
En noviembre de 1976, el décimo año de la serie, The Carol Burnett Show presentó lo que se convertiría en uno de sus sketches más conocidos y mejor considerados: " Lo que el viento se llevó ", una parodia de la película de 1939 Lo que el viento se llevó , que tuvo su debut televisivo en la NBC la semana anterior. Después de que terminara la temporada 1976-77, Harvey Korman decidió dejar la serie. Después de una década de trabajar con Burnett y ganar varios premios Emmy, la ABC le había ofrecido a Korman un contrato para encabezar su propia serie. Además, los índices de audiencia habían comenzado a disminuir y la serie terminó su décima temporada en el puesto 44, en comparación con el índice de audiencia de Nielsen del año anterior en el puesto 29. Sin embargo, CBS renovó el programa de Burnett para una undécima temporada.
Dick Van Dyke, que acababa de encabezar su propia serie de variedades de corta duración ganadora de un Emmy, Van Dyke & Company , fue contratado para reemplazar a Korman. Sin embargo, su presencia no ayudó a frenar la caída de los índices de audiencia, ya que el programa se enfrentó a una nueva competencia en The Love Boat de ABC . Después de tres meses, Van Dyke dejó el programa y CBS, en un intento desesperado por salvar la serie, trasladó The Carol Burnett Show de los sábados a las 10:00 p. m. (EST) a los domingos a la misma hora, a partir de diciembre de 1977. Las estrellas invitadas habituales Steve Lawrence y Ken Berry fueron traídos para llenar el vacío dejado por Korman y Van Dyke. Los índices de audiencia mejoraron considerablemente.
La CBS quería renovar el programa por un año más, pero para entonces, Burnett ya se había cansado de la rutina semanal y quería explorar papeles de actuación fuera del género de la comedia, a pesar de su éxito en él. Con los cambios en el reparto junto con los índices de audiencia mediocres, sintió que la televisión estaba atravesando una transición y que el formato de serie de variedades estaba de camino a su fin. Por lo tanto, Burnett decidió terminar la serie por su cuenta en lugar de cancelarla más tarde. Así, el 29 de marzo de 1978, en un final especial de dos horas titulado " Una velada especial con Carol Burnett ", The Carol Burnett Show abandonó la televisión en horario de máxima audiencia después de 11 años, terminando su última temporada en el puesto 66. Se emitieron repeticiones durante el verano de 1978.
Esta es sólo una lista corta con breves descripciones de los personajes y sketches más conocidos del programa.
En el otoño de 1977, mientras la serie todavía se emitía en horario de máxima audiencia, los sketches cómicos del programa se reeditaron en programas independientes; el programa resultante disfrutó del éxito durante muchos años en repeticiones sindicadas como Carol Burnett and Friends , una edición de media hora de material seleccionado de 1972-77.
En la primavera de 1979, un año después de que The Carol Burnett Show dejara de emitirse, Burnett y su marido Joe Hamilton estaban cenando en un restaurante con amigos, entre ellos Tim Conway. En esa reunión, Burnett se puso melancólica y empezó a recordar el programa y a hacerle sugerencias a Conway sobre los sketches que deseaba que pudieran crear si el programa todavía estuviera en antena. Hamilton le sugirió a Burnett que hiciera una serie de verano. Con esa idea en mente, Burnett y Hamilton se acercaron a CBS para hacer un programa de cuatro semanas en el verano de 1979. CBS ya tenía su programación completa para los meses de verano y rechazó la idea. Sin embargo, ABC se interesó y, como resultado, se produjeron cuatro episodios de posdata de The Carol Burnett Show . El programa, que se estrenó el sábado 18 de agosto de 1979 bajo el título Carol Burnett & Company , incluía muchos sketches favoritos como "Mr. Tudball and Mrs. Wiggins", "The Family", "As The Stomach Turns" y Burnett haciendo su imitación de la reina Isabel II. Su formato era muy similar al de la serie de Burnett, con dos excepciones. Debido a la falta de disponibilidad de Harvey Korman (quien, irónicamente, había estado bajo contrato con ABC desde que había dejado el programa de Burnett en 1977), los actores cómicos Kenneth Mars y Craig Richard Nelson se sumaron al reparto secundario, uniéndose a Lawrence y Conway. Ernie Flatt , que había sido el coreógrafo del programa de Burnett durante sus 11 años de funcionamiento, fue reemplazado por el bailarín principal del programa, Don Crichton. Las estrellas invitadas en ese período de cuatro semanas fueron (cronológicamente) Cheryl Ladd , Alan Arkin , Penny Marshall y Sally Field . Las críticas a la serie fueron muy favorables y varios críticos dieron una calurosa bienvenida a Burnett para que volviera a emitirse semanalmente en televisión, aunque de forma limitada. Los índices de audiencia también fueron respetables y se anunciaron planes para que el programa se convirtiera en un evento anual de verano, pero eso nunca sucedió.
En 1980, Joe Hamilton produjo The Tim Conway Show , una serie de variedades en la misma línea con Conway como presentador y gran parte del personal de Carol Burnett & Company . Harvey Korman se uniría a Conway como copresentador más adelante en la corta duración del programa; terminó en 1981.
Los sketches de "Familia" dieron lugar a una película hecha para televisión de CBS en 1982 llamada Eunice, protagonizada por Burnett, Korman, Lawrence, Betty White y Ken Berry. El éxito de este programa generó una comedia derivada titulada Mama's Family , protagonizada por Vicki Lawrence y Ken Berry, que se emitió de 1983 a 1990. Ocasionalmente, Burnett y Korman aparecieron como estrellas invitadas como Eunice y Ed Higgins; la participación de Burnett en Mama's Family fue limitada debido a su divorcio del productor Joe Hamilton . [17] En el primer año y medio de emisión del programa, Korman también apareció como el narrador Alastair Quince, presentando cada episodio (una parodia de Alastair Cooke presentando Masterpiece Theatre ) y también dirigió 31 episodios de la serie.
La NBC emitió una serie de comedia de media hora llamada Carol & Company que se estrenó en marzo de 1990. Resultó ser un éxito moderado en los índices de audiencia y fue renovada para una segunda temporada. Los habituales del programa incluían a Peter Krause , Jeremy Piven , Terry Kiser , Meagen Fay , Anita Barone y Richard Kind (y estrellas invitadas ocasionales, incluidas Betty White y Burt Reynolds ); el programa de cada semana era una obra de comedia diferente de media hora. Este programa duró hasta julio de 1991.
En el otoño de 1991, la CBS volvió a emitir The Carol Burnett Show ; entre los nuevos miembros habituales se encontraban Meagen Fay y Richard Kind (traídos del programa de la NBC), Chris Barnes , Roger Kabler y Jessica Lundy . Sin embargo, los tiempos habían cambiado y el humor de Burnett era más suave en comparación con la comedia más atrevida que era popular en los años 90. La serie no logró cautivar al público y solo se emitieron seis episodios de esta renovación.
En 1996, se emitieron repeticiones del programa sindicado Carol Burnett and Friends en The Family Channel . También se emitió en TV Land de 2004 a 2005. A partir de enero de 2015, el programa se emite en MeTV a las 11:00 p. m., hora del Este de EE. UU. [18]
Los episodios de The Carol Burnett Show de 1967 a 1972 nunca se habían publicado en sindicación hasta 2019, cuando MeTV agregó los episodios a su biblioteca el 14 de abril de 2019. [19]
El elenco de The Carol Burnett Show se reunió en cuatro especiales de televisión de CBS:
Nota : solo se muestra la primera aparición de la estrella invitada.
Teniendo en cuenta su gran cantidad de trabajo, y debido en gran parte a este programa de televisión, Burnett recibió el Kennedy Center Honors en 2003 y fue galardonada con el Premio Mark Twain de Humor Estadounidense en octubre de 2013. [22]
En 2009, TV Guide clasificó a "Lo que el viento se llevó" en el puesto número 53 en su lista de los 100 mejores episodios. [23]
El 13 de septiembre de 2016, Burnett publicó sus memorias sobre el programa tituladas In Such Good Company: Eleven Years of Laughter, Mayhem, and Fun in the Sandbox . El libro, lleno de anécdotas sobre la serie de variedades de 1967-1978, cubre la historia de cómo Burnett creó el programa, cómo eligió a sus coprotagonistas, la coprotagonista que una vez despidió (y rápidamente recontrató) y todos los personajes memorables del programa. [24] El formato de audio del libro, que ella narró, ganó un premio Grammy al Mejor Álbum de Palabra Hablada. [25]
A principios de la década de 2000, Columbia House lanzó algunos episodios completos de The Carol Burnett Show en formato VHS y DVD mediante suscripción (ahora descontinuada). Guthy-Renker lanzó otra colección en DVD, The Carol Burnett Show Collector's Edition .
En agosto de 2012, Time–Life lanzó The Carol Burnett Show - The Ultimate Collection en DVD en la Región 1. Este conjunto de 22 discos presenta 50 episodios de la serie, seleccionados por Burnett. También contiene material adicional, incluidas entrevistas con el elenco, featurettes, sketches que nunca se emitieron y un folleto conmemorativo de 24 páginas.
En agosto de 2015, Time–Life lanzó The Carol Burnett Show - The Lost Episodes en DVD en la Región 1. Este conjunto de 22 discos presenta 45 episodios de los primeros cinco años de la serie (1967-1972), seleccionados por Burnett. También contiene material adicional, incluidas entrevistas con el elenco, featurettes y un folleto conmemorativo de 24 páginas. [26] Anteriormente, debido a una batalla legal en curso con la productora Bob Banner Associates, los episodios de esas temporadas nunca habían aparecido en sindicación ni se habían lanzado en medios domésticos. [ dudoso – discutir ] [27] [ verificación fallida ]
El 27 de abril de 2020, Shout! Factory anunció que las 11 temporadas de The Carol Burnett Show estarían disponibles para su visualización a través de su canal de transmisión a partir del 1 de junio de 2020, iniciado por un maratón de dos días de episodios seleccionados personalmente por Burnett. El maratón estaría disponible en el sitio web de Shout! Factory, el canal del dispositivo de transmisión, el canal de Twitch y el canal de YouTube el 30 y 31 de mayo de 2020. Esta es la primera vez que la serie completa estará disponible en una plataforma de transmisión, aunque los episodios en sí están todos editados a 22 minutos, lo que resulta en 30 minutos eliminados de cada episodio. [28] Estos mismos episodios, editados de la transmisión original de 52 minutos a 22 minutos, fueron posteriormente transmitidos por Amazon Prime Video . [29]
Se transmiten episodios editados de media hora en MeTV [30] y episodios de una hora completa en el canal Catchy Comedy . [31]
