stringtranslate.com

Lista de personajes de Archer

Esta es una lista de personajes de Archer , una serie de televisión de comedia animada de espías estadounidense creada por Adam Reed para la cadena FX .

Personajes

  1. ^ Como Charlotte Vandertunt.
  2. ^ Como Charlotte Stratton.
  3. ^ Como Siegbert Fuchs.
  4. ^ Como la Princesa Lanaluakalani.
  5. ^ Como el detective Poovey.
  6. ^ Como Aaron Leibowitz.

Arquero Sterling

Sterling Malory Archer ( H. Jon Benjamin ), nombre clave: Duquesa, pesa 84 kg, mide 1,88 m, tiene 36 años (según se lee en la pantalla del ordenador en el primer episodio del programa ), tiene el pelo negro y los ojos azules. Se le considera el agente secreto más peligroso del mundo. Aunque demuestra competencia en las típicas habilidades de espionaje (armas, conducción, artes marciales), su principal interés en el trabajo es la oportunidad de disfrutar de un estilo de vida jet-set lleno de sexo, alcohol, emociones fuertes, lacrosse, coches rápidos, ropa de diseño y juguetes de espionaje.

Archer es egoísta y egoísta, y por lo general carece de empatía hacia los demás, aunque es muy rápido para señalar a los demás por su aparente intolerancia. Comparte muchos de los defectos de su madre, como el alcoholismo, el egoísmo, el comportamiento impulsivo y la obstinada negativa a escuchar a nadie. Las secuencias de flashback muestran que su madre, entre su carrera como espía internacional y su promiscuidad social, tuvo muy poco tiempo para Sterling en su juventud. Como tal, Archer fue criado principalmente por su ayuda de cámara Woodhouse, a quien maltrataba tanto verbal como físicamente.

Casi siempre se le ve con una bebida alcohólica. Insiste en que tiene una tolerancia increíblemente alta al alcohol, pero es común verlo en estado de ebriedad. Solo usa trajes hechos a mano para la oficina y, a menudo, se niega a usar nada más que cuellos altos negros (a los que llama "cuellos táctiles") durante las operaciones. Afirma que fue el primero en reconocer el potencial táctico de la prenda y se enfurece cuando otros agentes copian su estilo. Su arma de mano preferida es la Walther PPK (la misma arma que usa James Bond ) a pesar de que sus compañeros de trabajo lo insultan constantemente debido a la diminuta estatura de la pistola (Ray Gillette: "Será mejor que la guardes en tu bolso", Conway Stern: "Oh, soy maricón, viniendo del hombre cuya pequeña pistola venía con un bolso a juego"). En el episodio de la tercera temporada "Drift Problem", recibe un Dodge Challenger negro modificado como regalo de Malory Archer, pero ella le roba el auto horas después en un esfuerzo por enseñarle a Archer una lección sobre el cuidado de sus posesiones. En episodios recientes se lo ve conduciendo un Chevrolet El Camino negro .

Aunque Archer tiene una alta tasa de asesinatos, habiendo detenido y matado a varios criminales altamente peligrosos, generalmente no lo hace por un deseo de hacer cumplir la ley, sino por sus propias razones egoístas personales. Sin embargo, ha demostrado compasión por los demás en alguna ocasión: en "Placebo Effect", se preocupó genuinamente por su compañera de cáncer Ruth, y estaba molesto por su muerte, jurando venganza contra los mafiosos que vendían medicamentos de quimioterapia falsos; en "Double Trouble", Archer intenta evitar que Katya Kasanova y Lana peleen, ya que no quiere que se lastimen entre sí. Archer le admite a Lana en la temporada 3 que ella es su única amiga, y luego sugiere que sus sentimientos por ella van más allá de la atracción física. Al final de la temporada 4, Archer se ahoga voluntariamente para salvar a Lana después de enterarse de que está embarazada, confesándole su amor en el proceso (es resucitado momentos después). Muestra niveles sorprendentes de preocupación durante el embarazo de Lana, llegando tan lejos como para convertirse en un Doula certificado para ayudarla durante el parto. Ha mostrado una gran afinidad por los grandes felinos, como los ocelotes y los tigres, pero teme a los grandes reptiles, en particular a los caimanes y cocodrilos. También ha mostrado una gran aversión por los cyborgs/robots, posiblemente derivada de un incidente de la infancia en el que casi pierde los testículos por culpa de una aspiradora (que estaba usando para simular una felación ).

A pesar de sus numerosos defectos de personalidad, es innegablemente un agente excepcionalmente dotado que no duda en meterse en situaciones peligrosas. Esto se demuestra durante su huida de Moscú, cuando supera repetidamente en ingenio y lucha a los soldados que lo persiguen, a pesar de sus numerosas heridas. Cuando finalmente lo acorralan en un ascensor, se venda los ojos y tiene la plena intención de que sus últimas palabras sean: "Que os jodan, imbéciles". Aunque afirma no tener deseos de morir, Archer es claramente un buscador de emociones y un adicto a la adrenalina. Disfruta de actividades como el paracaidismo y la conducción de automóviles potentes, y a veces bromea diciendo que esas cosas le dan "una erección gigante".

Gran parte del éxito de Archer se puede atribuir a la suerte. En la tercera temporada, le confiesa a Rip Riley ( Patrick Warburton ) que no es muy bueno planificando y explica que sus métodos son más "orgánicos". Cuando se le pide que explique sus acciones, demuestra un profundo conocimiento de las tácticas y capacidades de cualquier enemigo al que se enfrente y una conciencia situacional casi perfecta. Cuando Archer sufre amnesia al comienzo de la cuarta temporada, creyéndose otra persona , aún es capaz de defenderse instintivamente de un escuadrón ruso y detectar los agujeros en la historia de Lana Kane mientras ella intenta restaurar su memoria.

Una broma recurrente en el programa es cuando Archer olvida sus ingeniosas frases ingeniosas planificadas de antemano y jura: "Tenía algo para esto", antes de decir algo conciso como "¡Chúpense la granada, estúpidos!". Archer también tiene una intensa fascinación por el actor Burt Reynolds . A menudo cita líneas y recrea escenas de las muchas películas de Reynolds, y a menudo le pregunta a Lana si se parece a su ídolo.

Su conocimiento enciclopédico de varios temas le permite hacer referencias ingeniosas y oscuras en cualquier momento ( por ejemplo , "Lana, será mejor que llames a Kenny Loggins porque estás en... ¡la zona de peligro!" o hacer referencia al cuento de Herman Melville " Bartleby, el escribiente ", o decir "¿Quién eres tú, Horace Greeley ?" a alguien que se queja de que " enterró el titular ", o el ex jugador de hockey sobre hielo estadounidense Mike Eruzione , haciendo referencia a la participación de Eruzione en la famosa victoria de los Estados Unidos sobre la Unión Soviética ). Sin embargo, a menudo es ignorante u olvidadizo cuando se trata de conceptos más amplios como que el helio no es inflamable, o que el estado de Barry como cyborg lo hace casi inmune a muchas formas convencionales de ataque. También declara en voz alta a todos los que conoce que es un agente secreto e insiste en que mantener esa información en secreto niega todo el propósito de ser un espía en primer lugar.

Los agentes rivales consideran a Archer una amenaza seria, en parte debido a sus habilidades de combate y a su trabajo de campo instintivo, que tiende a estar desprovisto de cualquier tipo de preparación por su parte (afirma orgullosamente no haber leído nunca un expediente). Debido a esto, Archer tiene las mismas probabilidades de matar con éxito a una sala llena de agentes enemigos que de provocar accidentalmente un incidente internacional.

Archer y otros personajes han notado que presenta numerosos síntomas de trastornos del espectro autista. Esto incluye sus problemas de desarrollo emocional (aunque la evidencia sugiere firmemente que esto es culpa de su madre), su conocimiento casi enciclopédico de trivialidades, información relevante para la misión y las cosas que lo asustan específicamente (como caimanes y cocodrilos). Además, posee una habilidad similar a la de un sabio para contar la cantidad de balas que quedan en su arma y en la de otros, incluidas varias armas automáticas en un tiroteo. A menudo, al afirmar tales hechos, otro personaje le preguntará, sorprendido, "¿Cómo sabes eso?", a lo que Archer responderá incrédulo, "¿Cómo NO lo sabes?". En la temporada 4, Archer admite que su asombrosa habilidad para hacer esto puede, de hecho, ser evidencia de autismo. Existe cierta ambigüedad en cuanto al éxito académico de Archer. Las fotos muestran que se graduó de la universidad, pero las secuencias de flashback lo muestran luchando con los exámenes escritos. En el episodio de la temporada 4 "Once Bitten", se revela que Archer, en algún momento, recibió una oferta de beca deportiva completa para jugar lacrosse en la Universidad Johns Hopkins (aunque un acosador enloquecido le disparó en el estómago antes de que aceptara). Poco después, se revela que obtuvo malas calificaciones en el SAT.

Después de que el FBI desmantela ISIS, Archer se une a la misión de vender una tonelada de cocaína. También intenta ganarse a Lana, llegando tan lejos como para conseguir que Kenny Loggins toque en su baby shower, solo para desanimarse cuando descubre que Lana nunca entendió sus repetidas referencias a la "Zona de peligro". Cuando Lana da a luz, admite que usó esperma de Archer para quedar embarazada, lo que lo convierte en el padre. Inicialmente está enojado con Lana por usar su material genético sin su consentimiento, pero llega a preocuparse genuinamente por su hija a pesar de tener una comprensión vaga de la responsabilidad parental. Él y Lana vuelven a entablar una relación comprometida a mitad de la temporada 6.

Lana Kane

Lana Anthony Kane [1] ( Aisha Tyler ) fue la principal agente femenina de ISIS (antes de su disolución) y la novia de Archer. Lana tiene cabello castaño oscuro, ojos verdes y un estilo característico que consiste en vestidos de suéter cortos con cuello vuelto y botas de gamuza negras con tacón de aguja hasta los muslos. También tiene manos anormalmente grandes para una mujer, que son un blanco frecuente de burlas.

Una mujer negra alta y hermosa, es una agente competente y letal, pero está constantemente frustrada porque la tratan como la agente de campo número dos de ISIS porque la madre de Archer dirige la agencia. Al igual que Archer, Lana es una experta en Krav Maga , en el que todos los agentes de ISIS reciben entrenamiento, y generalmente se la ve portando dos metralletas Tec-9 en pistoleras de hombro (es tan competente con estas que puede escribir letras en cursiva con un cargador). Ella conduce un automóvil violeta que se parece a un Aston Martin V8 Vantage de la era de Living Daylights . Lana también tiene manos increíblemente grandes y fuertes, que Archer y otros personajes han comparado (generalmente en burla) con bates de cricket, palas de vapor y el " Truckasaurus " para su creciente frustración.

Antes de ser agente, Lana era activista por los derechos de los animales; en una protesta, intentó arrojar pintura roja sobre el abrigo de piel de Malory, pero Malory la detuvo cuando ella le apuntó con un arma. Mientras los demás manifestantes corrían, solo Lana se quedó y se mantuvo firme incluso cuando le apuntaban con un arma. La valentía de Lana impresionó tanto a Malory que le ofreció la oportunidad de convertirse en agente. Sus padres, Claudette y Lemuel, son académicos de la Universidad de California en Berkeley que durante años desconocían su carrera en el espionaje, creyendo que era una estudiante de doctorado en Ciencias Ambientales en Columbia . Sus inclinaciones liberales se muestran ocasionalmente, y tiende a ser el personaje más políticamente correcto del programa, así como el "hombre serio" ante las payasadas del resto del personal. Sin embargo, se muestra tan capaz de un comportamiento cuestionable como el resto, una vez cobrándole a cada hombre en la oficina de ISIS 600 dólares para que dijeran que se acostaron con ella como una forma de vengarse de su ex novio infiel Cyril, y en otra ocasión retrasando un tiroteo en una estación espacial hasta que los otros agentes admitieron que sus pechos todavía son perfectos. Además, en un momento de sorprendente perspicacia, Cheryl acusó a Lana de ser una hipócrita ya que su historia como activista social no es suficiente para alejarla de ISIS, que en el fondo es su único amor verdadero. También es propensa a actos extremos de violencia innecesaria, como darle a Cyril, con quien estaba saliendo en ese momento, un ojo morado por simplemente insinuar que podría haber estado celosa de un agente rival.

Lana tiene una compleja relación de amor/odio con Archer, con quien tuvo una relación a largo plazo que terminó seis meses antes del inicio de la serie debido a sus constantes aventuras amorosas y problemas psicológicos derivados de la crianza de Malory. Ella intercambia insultos con él con regularidad y lo reprende constantemente por sus métodos caóticos en el campo, pero a veces ha mostrado simpatía cuando él está en problemas o se ha sentido atraída por él en momentos de competencia. En "Stage Two" trató de aconsejarlo durante su susto de cáncer, y en un estado de ebriedad y miedo él admitió que la amaba, una declaración que la dejó sin palabras. Ella se acostó con él antes de su cirugía, pero después de que su cáncer fue tratado no pudo volver a decirlo. Más tarde admitió en "Heart of Archness" que ella era su única amiga, pero no pudo repetir su confesión de amor hasta que casi muere salvándole la vida en "Sea Tunt II". Ella reconoció su sentimiento, pero no confiesa su propio afecto por él hasta después del nacimiento de su hija en "Llegadas/Partidas". Lana y Archer mantienen una rivalidad profesional a lo largo de la serie, ambos afirman ser el mejor agente, mientras menosprecian abiertamente las habilidades del otro.

Lana revela su embarazo al final de la temporada 4, y el padre biológico es un donante y no Cyril, con quien había vuelto a salir brevemente a principios de la temporada. Después de que ISIS se disuelve, Archer le propone matrimonio a Lana, pero ella declara que preferiría perder al bebé antes que dejar que Archer lo críe. A regañadientes, acepta el plan de formar un cartel de la droga para mantener a su hijo. A medida que avanza la temporada, se sorprende por el alto nivel de simpatía e interés de Archer en su embarazo. Lana finalmente da a luz a una hija, Abbiejean, y le revela a un atónito Archer que usó muestras de esperma congeladas de él para convertirlo en el padre. Él reaccionó a esta revelación huyendo al otro lado del mundo y teniendo una juerga de seis semanas. Más adelante en la serie, Archer y Lana vuelven a entablar una relación comprometida a mitad de la temporada 6.

En los flashbacks, se la muestra luciendo un afro , un peinado que, según Archer, la hacía parecer "como si Angela Davis hubiera tenido un hijo con Sweet Lou Dunbar ". Finalmente, se alisó el cabello y lo dejó crecer lo suficiente como para usarlo en un peinado con volteretas hacia atrás. En la séptima temporada, comenzó a usar una extensión de cabello , que no le gusta que los demás noten.

Arquero: Tierra de los sueños

En Archer: Dreamland , Lana es vista por primera vez como la cantante de salón destacada en el club nocturno de Mother, "Dreamland". Más tarde se revela que en realidad es una agente encubierta del Departamento del Tesoro que investiga Dreamland y que se ve envuelta en el plan de secuestro de Vandertunt. Lana es asesinada después de que Mother y Poovey le dispararan varias veces.

Arquero: Isla del peligro

En la historia de Danger Island , Lana es retratada comoPrincesa Lanaluakalani, una princesa de la población indígena de Mitimotu y nativa de la isla que está bajo control francés.

Arquero: 1999

En la décima temporada, Lana es la cocapitana y copiloto del MV Seamus .

Arquero Malory

Malory Archer ( Jessica Walter ) es la madre de Sterling Archer y ex jefa de ISIS. Es una alcohólica egocéntrica que con frecuencia urde planes a medias, invariablemente desastrosos, para utilizar los recursos de la agencia en su propio beneficio personal. Estos planes incluyen organizar un falso intento de asesinato a un funcionario de la ONU para asegurar un lucrativo contrato gubernamental, una falsa amenaza de bomba para obtener un camarote de lujo en un "crucero" a bordo de un dirigible rígido y un falso intento de asesinato para obtener reservas en un restaurante de lujo. Casi toda la acción del episodio "Lo Scandelo" tiene lugar en su amplio y lujoso apartamento de Nueva York.

Malory tiene ojos azules y cabello gris que originalmente era negro, características que comparte con su hijo. Casi siempre se la ve vistiendo un traje gris de Chanel. Codiciosa, miope, racista, homofóbica y materialista, Malory ha llegado al extremo de regatear precios de rescate para sus empleados y tiene poca preocupación por los demás. Su racismo descarado causa fricción entre ella y Lana Kane , el interés amoroso intermitente de Sterling. En "Killing Utne" y "Skytanic" lleva un resentimiento contra su rival/vecina Trudy Beekman.

En la segunda temporada, se revela que ella era una aspirante a actriz durante la Segunda Guerra Mundial , cuando fue reclutada en la OSS por Wild Bill Donovan . Durante sus días como espía de operaciones encubiertas tuvo citas clandestinas con el jefe de la KGB Nikolai Jakov (una aventura que duró 40 años), el jefe de la agencia de espionaje rival ODIN, Len Trexler, y el baterista de jazz Buddy Rich . Ella no está segura de quién fue el padre de su hijo, y le dijo a Sterling que su padre era John Fitzgerald "Black Jack" Archer, un piloto as que fue galardonado póstumamente con la Cruz de la Marina . Un cuarto candidato, un rebelde antifascista italiano asesinado por el gobierno, fue mencionado en "Lo Scandalo".

Malory era una madre muy desatenta, envió a Sterling a un internado durante 15 años y lo dejó varado en una estación de tren una Nochebuena porque no informó a la escuela que se mudaría. Malory demostró algunas de sus técnicas de crianza, con fuertes castigos, cuando cuidó al pequeño Seamus en "The Double Deuce". Malory cree en el castigo corporal; con frecuencia azotaba a su hijo pequeño con una cuchara de madera y este objeto sigue siendo un "enorme detonante emocional" para el ahora adulto Archer. En varios flashbacks, se muestra que Malory fue una agente de campo muy capaz en su juventud. Al igual que su hijo, era competente en las cosas prácticas como las artes marciales y las armas de fuego. Se muestra que fue una asesina despiadada y en algún momento usó un parche en el ojo por razones aún no explicadas. Su elección personal de arma de mano es un revólver Magnum .44, calibrado con una mira láser y una mira en la actualidad.

Malory y su hijo tienen una relación muy disfuncional. Hay poco afecto de parte de ambos, pero debido a su posición, Malory ha mantenido a Sterling casi completamente dependiente de ella. Sin embargo, hay ocasiones en las que Malory ha mostrado preocupación por Sterling: en "Job Offer" ella estaba celosa cuando él se fue para unirse a ODIN, y cuando se dio cuenta de que había emitido una notificación de despido borracha sobre él, se angustió ante la posibilidad de que esto, y ella, pudiera haberlo matado. En "White Nights" le suplicó a Nikolai Jakov que no matara a Sterling; no está claro si esto es una preocupación genuina por el bienestar de su hijo o simplemente su incapacidad para lidiar con la situación sin que él dependa totalmente de ella; cualquiera de las dos es posible. A pesar de su tumultuosa relación, Malory se quedó en el hospital todos los días mientras esperaba que Archer despertara de su coma. Se muestra que en el fondo, Malory ama a Sterling, pero obviamente no lo demuestra.

Malory también se muestra increíblemente impulsada por el sexo, y salió con numerosos hombres diferentes durante varias décadas (a veces al mismo tiempo), mientras coqueteaba con muchos otros, a menudo solo para aprovechar su valor; este hecho frustra rutinariamente a Archer. Ella ha tenido que usar los recursos de ISIS repetidamente para adquirir varias cintas de sexo que hizo en su juventud. Una vez afirmó haberse casado con un héroe de guerra que murió cuando Archer era joven, se reveló que era una artimaña para ocultar el hecho de que se desconoce la paternidad de Archer, y Malory permaneció soltera durante las primeras tres temporadas. Sin embargo, al comienzo de la temporada 4, Malory se casó con Ron Cadillac (con la voz del esposo de la vida real de Jessica Walters, Ron Leibman ), el dueño del principal concesionario Cadillac en el área de los tres estados.

Malory guarda rencor desde la Segunda Guerra Mundial, y trata horriblemente al encargado irlandés de mantenimiento del edificio de apartamentos en el que vive, argumentando que Irlanda no ayudó a los aliados durante la guerra. Después de dispararle al jefe de la Yakuza en "Drift Problem", afirma que fue una venganza por el ataque japonés a Pearl Harbor . En "The Honeymooners", se refiere a la evacuación de Dunkerque cuando discute con un camarero francés. En "Lo Scandelo", mantiene una relación de más de 30 años con el primer ministro de Italia, pero termina asesinándolo después de revelar que pudo haber asesinado al padre de Sterling décadas antes durante una protesta.

En el estreno de la quinta temporada, una redada del FBI revela al resto del equipo que ISIS nunca fue sancionado por el gobierno de los EE. UU. y Malory ha estado ejecutando misiones ilegales durante años. Malory se las arregla para llegar a un acuerdo para evitar que todos vayan a la cárcel y vivan de sus cuentas bancarias ocultas (naturalmente, nunca advirtió a nadie más que se quedara con su dinero). Luego decide usar una tonelada métrica de cocaína que ISIS había confiscado para establecer un cartel de drogas, y señala "qué tan difícil puede ser [...] si los mexicanos pueden hacerlo". Su plan conduce al final de su relación con Ron, quien pierde la paciencia con el estilo de vida criminal, aunque finalmente se reconcilian. Malory también asume la gestión de Cheryl en su carrera de música country. Finalmente, se revela que Malory ha creado toda la empresa como una estratagema para vender drogas para la CIA, y puede aprovechar para su equipo una posición como organización subcontratada sancionada en la temporada 6.

En el final de la duodécima temporada, Malory se retira y le deja la agencia a Archer. Se la ve por última vez relajándose en una playa con Ron Cadillac (que había estado ausente del programa desde la muerte de Leibman en 2019). Este final se escribió específicamente después de la muerte de Jessica Walters en marzo de 2021, después de que terminara de grabar sus líneas para la temporada.

Amantes

Los amantes de Malory son numerosos y extensos. A lo largo de las temporadas 1 a 7 se nos cuenta sobre los numerosos amantes de Malory Archer. En la primera temporada, ella coquetea con: Nikolai Jakov, Lord Feltchley, Conway Stern, Torvald Utne, el capitán Lammers y Len Trexler. En la segunda temporada, se la ve coqueteando con Conrad Schlotz, Len Trexler, el Dr. Speltz y The Gay Duke. En la tercera temporada, coquetea con Rip Riley, Burt Reynolds, Savio Mascalzone y el comandante Drake. En la temporada 4, coquetea y se casa con Ron Cadillac, también coquetea con Giancarlo Corelli. En la temporada 5, continúa coqueteando con Ron, coquetea brevemente con Tony Foti e intenta coquetear con Calderón, sin embargo, esto no es correspondido. Después de casarse con Ron Cadillac, su coqueteo se reduce considerablemente. Podemos decir que se ha acostado con Nikolai Jakov, Len Trexler, Buddy Rich, Rip Riley, Savio Mascalzone, Ron Cadillac y un rebelde antifascista que es visualmente similar a Archer. También sabemos que se ha acostado y/o ha salido con varios hombres más, incluido el médico que trató los genitales del joven Sterling Archer después de que se dañaran con una aspiradora, y tuvieron una cita, a un "asunto" bastante cargado de "negros y jazz". Debido a su gran número de amantes, se desconoce quién fue el padre de su hijo Sterling Archer.

Arquero: Tierra de los sueños

En Archer: Dreamland , Malory es conocida simplemente como "Madre " y es la dueña del club nocturno "Dreamland" con un secuaz llamado Zerk, y un mafioso rival de Len Trexler. Cuando Archer busca información sobre quién mató a su compañero, Woodhouse, se ve atrapado en la guerra de la mafia de Madre con Trexler.

Arquero: Isla del peligro

En Danger Island, Malory interpreta a la propietaria de un lujoso hotel en la isla, quien también emplea a Archer como piloto de un avión turístico que ella opera en paralelo.

Arquero: 1999

En 1999 , Malory interpreta al avatar holográfico de IA de Seamus , conocido simplemente como "Madre ". Si bien a menudo toma la forma de Malory Archer vistiendo un conjunto de pantalón futurista altamente estilizado, para moverse rápidamente entre las partes de la nave (o simplemente para bromear o poner nerviosos a los miembros de carne y hueso de la tripulación), puede transformarse en una construcción digital del tamaño de una pelota de voleibol y pasar rápidamente de un lado a otro de la escena.

Cirilo Figgis

Cyril Figgis ( Chris Parnell ) es el contralor de ISIS. Cyril es retratado como bastante competente en su trabajo, pero está plagado de una serie de problemas personales que a menudo se agravan al ser el objetivo principal del despecho y el desdén de Archer. Fue el interés amoroso de Lana Kane al comienzo de la temporada 1, pero debido a problemas de confianza residuales de su relación con Archer, ella se negó a llamar a Cyril su novio o decir que lo amaba.

Cyril es un intelectual apacible y nerd. Es sencillo y corta verduras para la cena en su oficina. Cyril es extremadamente erudito y hábil. En "La Agencia Figgis", se revela que Cyril tiene una licenciatura en justicia penal y un doctorado en derecho . Cyril también está tan extraordinariamente bien dotado que aparentemente se trata de una discapacidad física, lo que lo lleva a presentar una reclamación por una cirugía de "acortamiento del pene", como Pam y Cheryl se sorprenden al descubrir cuando piratean los registros médicos de la empresa. Se da a entender que esta característica le brinda muchas oportunidades para satisfacer su adicción sexual. Lana rompió con él después de que lo sorprendió con Framboise (la ex jefa de recursos humanos en ODIN a quien Archer llama "el Pelé del sexo anal").

En la segunda temporada, la madre de Cyril está muerta y "Tragical History" revela que tenía una relación disfuncional con su padre, un superintendente de escuela primaria. Su abuelo era amigo de Frank Sinatra y Peter Lawford .

A pesar de sus muchos talentos, Cyril es lamentablemente torpe e inadecuado como agente de campo (y en cualquier otro lugar donde haya armas de fuego). En "El Secuestro", hirió a Brett Buckley después de pensar erróneamente que el seguro de un arma estaba puesto. En la temporada 3, Cyril es ascendido a agente de campo para reemplazar a Ray Gillette, quien usa temporalmente una silla de ruedas. Mientras Archer y Lana ridiculizan esta decisión debido a la supuesta falta de competencia de Cyril en la mayoría de las cosas, Cyril muestra inteligencia y rapidez de pensamiento cuando diseña una historia de portada después de ser capturado por un cartel de drogas colombiano. Se congracia con su jefe y es capaz de mantener una tapadera convincente para infiltrarse en su organización y diseñar el escape de Archer y Lana. Ha demostrado ser pobre en habilidades con las armas de fuego: en múltiples ocasiones ha matado accidentalmente a objetivos valiosos que habían sido sometidos. La ineptitud de Cyril con las armas de fuego incita a Lana a hacer alusiones a Barney Fife . Aunque resulta que Gillette no ha sido incapacitada y ha reanudado su trabajo de campo, Cyril ocasionalmente acompaña a Archer en misiones de campo.

Cyril y Lana volvieron a salir en la cuarta temporada, aunque Lana a menudo parecía tener reservas al respecto. Aún inseguro en su relación con Lana, e incitado por Pam, Cyril siguió a Lana y Archer mientras estaban en una misión haciéndose pasar por recién casados, lo que puede haber llevado a Lana a buscar la inseminación artificial. Cuando el equipo va al Vaticano para evitar un intento de asesinato contra el Papa, Cyril finge una fobia paralizante a la vestimenta religiosa para evitar ir a la misión y no sufrir más abusos por parte de Archer. Se enfureció por la revelación de Lana en el final de temporada de que está embarazada y que él no es el padre biológico y, con rencor, dice "tres hurras por el pequeño Johnny bastardo".

Cuando ISIS se disuelve en la quinta temporada, Cyril habla de volver a su carrera como abogado defensor y le molesta que Lana no recuerde que haya hablado de ello en el pasado. También opina que otra carrera profesional probablemente sería aburrida en comparación con trabajar en ISIS. Durante los intentos posteriores del equipo de vender cocaína, Cyril ofrece un punto de vista financiero práctico sobre sus planes, pero es poco más que un lastre en los desastrosos intentos de encontrar compradores. Sin embargo, en el episodio "Filibusterismo", ha depuesto a Gustavo Calderone como dictador de San Marcos y, intoxicado con el poder absoluto, ha encarcelado a Archer. Sin embargo, su reinado como dictador es breve, ya que pronto se ve obligado a huir de la nación con sus amigos cuando las fuerzas estadounidenses invaden el país.

En la sexta temporada, Cyril se siente frustrado cuando Lana y Archer no solo vuelven a salir juntos, sino que también logran mantener una relación sana y funcional. Cyril sigue añorando en privado a Lana y se ofrece a cuidar a AJ mientras Lana asiste a un campamento de supervivencia. Sin embargo, mientras ella dormía, él confesó que tenía intenciones de acostarse con ella. En un intento desesperado por evitar que tenga una cita romántica con Archer, confiesa que la ama. Experimenta sentimientos de arrepentimiento cuando conspira con Pam, Cheryl y Krieger para que Katya Kazanova seduzca a Archer en un esfuerzo por romper la relación entre Archer y Lana.

Además de ser un abogado, contador y agente de campo competente, Cyril también ha demostrado su habilidad como piloto, ya que fue el único miembro de ISIS que se desempeñó bien en el simulador de naves espaciales (temporada 3), y luego pilotó el submarino de miniaturización cuando Ray quedó nuevamente lisiado (temporada 4). En la temporada 7, es el director ejecutivo y fundador de la Agencia de Detectives Figgis, para gran disgusto de Archer, aunque Cyril aceptó que una vez que Archer cumpla con los requisitos legales, le entregará la propiedad.

En la temporada 11, se revela que Cyril se ha vuelto más en forma y musculoso durante el período de tres años que Archer estuvo en coma, a lo que Archer, posiblemente por celos, acusa de ser el resultado de las drogas para mejorar el rendimiento. En el ISIS, que funciona mejor, Cyril también conduce las reuniones informativas sobre las misiones.

Arquero: Tierra de los sueños

En Archer: Dreamland , Cyril se convierte enDetective Figgis, un detective corrupto de la policía de Los Ángeles que trabaja en secreto para Len Trexler.

Arquero: Isla del peligro

En la novena temporada del programa, Cyril se convierte enSiegbert Fuchs , un espía nazi que se hace pasar por un hombre de negocios local para conspirar contra Archer para encontrar el tesoro de la isla, que pretende comprarle a su amante, la princesa Lanaluakalani.

Arquero: 1999

Durante la décima temporada del programa, Cyril es parte del equipo de Seamus (generalmente actúa como ingeniero) y tiene una relación con Lana.

Cheryl Tunt

Cheryl Tunt ( Judy Greer , hablando; Jessy Lynn Martens, cantando, Archer Vice [2] ) es la secretaria mentalmente inestable de Malory . Tiene ojos azules y cabello castaño rojizo (casi siempre recogido en un moño).

En el episodio piloto, fue retratada como una secretaria enamorada y tonta de la que Archer se aprovechaba con frecuencia, antes de que ese lado de su personaje fuera desapareciendo gradualmente a medida que su comportamiento se volvía cada vez más desquiciado. En los primeros cuatro episodios de la serie, cambió regularmente su nombre, pasando por Carol, Carina y Cristal , respondiendo a Cheryl o Carol a partir de entonces (en los subtítulos del programa se hace referencia a ella como " Carol / Cheryl "). Después de ser arrestada por el FBI en el primer episodio de la temporada 5, firmó su declaración como "Cheryl y / o Carol Tunt". Afirma ser india Cherokee 1/64 y aparentemente ha tenido múltiples estadías en sanatorios / hospitales psiquiátricos / manicomios. Pasa la mayor parte de su tiempo discutiendo con Pam, aunque parecen ser amigas (se las ha mostrado caminando juntas al trabajo, y Cheryl incluso invita a Pam a unirse a ella en un viaje en su línea de tren).

Cheryl es encontrada a menudo esnifando pegamento y sufre de tendencias piromaníacas y sadomasoquistas. Regularmente fantasea con ser estrangulada durante el sexo, con prominentes marcas de ligaduras/estrangulamiento manual visibles ocasionalmente en su cuello. También se excita fácilmente con bofetadas en la cara, e incluso la "violencia emocional" puede excitarla. Entre sus amantes se encuentran Cyril, Archer, Barry, Krieger, Randy Gillette y Conway Stern. Cheryl demuestra continuamente una alarmante falta de inteligencia, pero hace referencias a oscuras figuras históricas como Earl Butz , Elisha Otis y Granuaile O'Malley . Siente repulsión por las personas con cáncer (aunque a menudo olvida, o ni siquiera sabe, qué es el cáncer), los discapacitados, los bebés (aunque esperaba estar embarazada después de tener relaciones sexuales con Conway Stern), los sordos y los "enanos". También se sabe que grita o vocifera, cada vez que alguien le dice que haga algo, "¡No eres mi supervisor!". Al parecer, también ha sido objeto de adivinación/profecía por parte de una mujer gitana, porque ocasionalmente responde a un evento diciendo: "Tal como dijo la gitana".

Antes de la segunda temporada, Cheryl usaba el apellido Gimble antes de que ISIS se enterara de que es heredera de la fortuna ferroviaria de mil millones de dólares de Tunt, aunque su mitad está en un fideicomiso controlado por su hermano Cecil, que lo usa para causas benéficas. [3] A pesar de su posición, Carol vive en una mansión extravagante al lado de la Mansión Roosevelt con una historia de familiares igualmente trastornados y un ocelote llamado Babou , al que odia. Ella comparte que la locura corre en su familia ya que un tío pensó que el Ferrocarril Subterráneo era un ferrocarril literal, construyendo túneles para tratar de recapturar esclavos fugitivos y venderlos de vuelta a sus dueños, en 1890. Aunque todavía trabaja como secretaria para Malory, Cheryl tiene a ISIS a su servicio para garantizar su seguridad personal. En la quinta temporada, después de que ISIS se disuelve, Cheryl decide vivir su sueño de ser cantante de country con Malory como su manager. Se revela que tiene una hermosa voz para cantar cuando está sola, pero sufre de un severo miedo escénico. Krieger implanta un chip que altera la mente en Cheryl, lo que le quita el miedo escénico (y también la vuelve más agresiva) y comienza una carrera bajo el nombre de "Cherlene". Cherlene cree que ha alcanzado el éxito cuando su álbum se convierte en platino, pero descubre que un dictador sudamericano compró todas las copias, y regresa a ISIS al final de la temporada. También resulta que su "chip que altera la mente" era en realidad una pegatina de la parte trasera de un astronauta de Lego . En la temporada 6, decide rehacer por completo las nuevas oficinas de ISIS para que sean exactamente como eran, solo para fastidiar a Malory. También se revela que no tiene ningún recuerdo de su carrera como "Cherlene".

Arquero: Tierra de los sueños

En Dreamland , Cheryl se convierte enCharlotte Vandertunt , heredera de una dinastía editorial, acude a Archer para fingir su propia muerte y escapar de su "familia casi incestuosa".

Arquero: Isla del peligro

En Danger Island , Cheryl se convierte enCharlotte Stratton ( de soltera Vandertunt ), miembro de la alta sociedad de Nueva York y una recién casada varada (con quien Archer estaba teniendo relaciones sexuales y su esposo se fue furioso después de encontrarlos juntos) a quien Mallory le ofrece alojamiento y comida en su hotel a cambio de sus servicios como acompañante de otros huéspedes.

Arquero: 1999

En 1999 , Cheryl es la piloto de la nave de combate defensiva de Seamus (retratada al estilo de la nave Viper de Battlestar Galactica). Muestra muchos de los mismos rasgos de personalidad oscura, como un total desprecio por el bienestar de los demás miembros de la tripulación cuando están en peligro mortal. Aunque su posición como piloto de combate estrella de la tripulación le permite disfrutar de la sed de sangre, comenta repetidamente lo aburrido que es porque no la desafía.

Pam Poovey

Pamela " Pam " Poovey ( Amber Nash ) es la directora de Recursos Humanos de ISIS . Tiene cabello rubio platino y ojos azul grisáceo. En el episodio 10 de la temporada 2, "El Secuestro", se revela que Pam mide 5 pies 7 pulgadas, pesa 250 libras y tiene 32 años cuando uno mira su licencia de conducir.

Ella es condescendiente con el personal hablando a través de un títere de delfín en las reuniones disciplinarias, y regularmente chismorrea información confidencial a toda la oficina (en una hora, todos sabían cuando Archer estaba en una cacería secreta de topos), aunque también disfruta revelando información más personal (como un compañero de trabajo que está enfermo de cáncer) y publicando chismes de oficina en su blog. Ella ha comentado que la gran mayoría del trabajo que se hace en su trabajo es presentar denuncias de acoso sexual contra Archer. Le encantan las garras de oso y se sabe que hace sonidos de gruñidos mientras las come. También es muy alérgica a la soja y a la carne de soja, pero seguirá comiéndolas si saben exactamente como su contraparte de carne. Lleva una bolsa de emergencia que contiene licor de maíz en anticipación de TEOTWAWKI (El fin del mundo tal como lo conocemos).

Pam es constantemente objeto de bromas crueles sobre la comida y su peso. Aparentemente bisexual , inicialmente está desesperada por conseguir que solo un colega de cualquier género tenga sexo con ella, lo que finalmente logra en el final de la primera temporada, "Dial M for Mother", cuando Lana acepta tener sexo por lástima con la condición de que nunca hable durante el mismo (para que Lana pudiera fingir que Pam era Alex Karras ). Al final de la temporada 4, Pam ha tenido relaciones sexuales con todos los miembros del personal de ISIS excepto Ray y Cheryl, así como una relación casual recurrente con Archer, que comienza en "Crossing Over". Muchos de los encuentros de Pam implican beber termos llenos de Green Russians, un cóctel de absenta y leche. Incluso ha expresado su deseo de una orgía en la oficina (mantiene una gran cantidad de muñecas y marionetas en su escritorio, en caso de que una víctima necesite recrear una). Uno de sus movimientos sexuales favoritos se llama MOAB. Su récord personal de número de bolas de billar metidas en la boca es cuatro.

Pam creció en la granja lechera de su padre en Wisconsin , "Poovey Farms", donde una vez sedujo a un lechero llamado Jorge. Tiene una relación tensa con su hermana Edie, quien la atormentó durante toda su infancia. Conocida por tener una tolerancia extraordinaria al alcohol, regularmente lleva un dispensador de Schützenmeister (una parodia de Jägermeister ) en las fiestas y con frecuencia se la ve bebiendo una cerveza de cuarenta en el trabajo. Pam es, con mucho, el miembro físicamente más fuerte de ISIS, capaz de dominar fácilmente a varios oponentes habilidosos a la vez. "El Secuestro" reveló que es una experta pugilista a puño limpio (su habilidad en la lucha callejera financió su educación universitaria), posee una tolerancia extremadamente alta al dolor y tiene la tercera estrofa de " La destrucción de Senaquerib " de Lord Byron tatuada en la espalda. Su exclamación favorita es "¡Santo cielo!", o variaciones como "shitzombies" o "shitninjas". Su insulto habitual para la mayoría de sus compañeros de trabajo es "idiotas". En la temporada 3 se revela que ha empezado a competir contra los Yakuza como pasatiempo. Pam es una artista de graffitis devota y, como broma recurrente, sus grafitis se ven con frecuencia en el fondo.

En el episodio de la temporada 4, "Un Chien Tangerine", Pam solicitó convertirse en agente de campo. Hizo la prueba de aptitud desnuda (para que nadie pensara que estaba haciendo trampa) y la aprobó con gran éxito. Cuando Malory pensó que Pam no podía manejarse sola en el trabajo de campo real, Pam le mostró un video en el que se enfrentaba a Cyril, Krieger y Ray (quienes usaban protección corporal) mientras estaba (todavía) desnuda, y ganó. Acompañó a Lana y Archer en una misión al Vaticano, tiempo durante el cual mostró una aptitud impresionante para aprender idiomas extranjeros.

En la quinta temporada, después de que ISIS se disolvió y se convirtió en un cártel de drogas, Pam asumió un papel más activo en las misiones del grupo a la luz de la condición de Ray. Sin embargo, durante su primera misión, Pam terminó volviéndose adicta a la cocaína como resultado de que la droga se absorbió en su piel cuando se convirtió en un yeso corporal. La adicción de Pam la llevó a comer una cantidad significativa de cocaína, para frustración de todos los demás, y la hizo perder peso drásticamente. En el final de la temporada 5, dio a luz al bebé de Lana. Al comienzo de la temporada 6, había dejado su hábito de la cocaína (aunque seguía siendo una gran bebedora) y recuperó el peso que había perdido.

Arquero: Tierra de los sueños

En Archer: Dreamland , el personaje de Pam cambió significativamente, convirtiéndose en un hombre [4] (aunque conservando la misma cara y voz) y trabajando como detective junto a Figgis, aunque traicionando frecuentemente a Figgis para trabajar con Archer. El detective Poovey es tan corrupto como su compañero, pero también tiene un sentido del honor más definido, habiendo salvado un camión lleno de esclavas sexuales chinas destinadas a ser vendidas a Len Trexler. Mantiene a las mujeres en su apartamento, quienes hacen las tareas domésticas por él, y se siente desconsolado después de descubrir que lo abandonan después de que el asesinato de Woodhouse (y los eventos relacionados) llega a su conclusión.

Arquero: Isla del peligro

En Archer: Danger Island , Pam es representada como la mejor amiga y copiloto de Archer. En comparación con la Pam real, esta versión es notablemente más alta y musculosa en lugar de tener sobrepeso.

Arquero: 1999

En 1999 , Pam interpreta a un "monstruo de roca" alienígena de origen desconocido. Esta versión de Pam es muy similar a su versión "real" y tiende a ser grosera y desagradable.

Ray Gillette

Raymond Q. " Ray " Gillette ( Adam Reed ) es un analista de inteligencia, agente de campo y uno de los pocos miembros competentes de ISIS. Al igual que Lana, es un agente de campo mucho más concienzudo que Archer, y los dos son amigos cercanos. Ray es abiertamente gay y a menudo es abusado verbalmente de manera inmadura por casi todos los que hablan con él, tiene una relación abiertamente hostil con Malory (que se refiere a él despectivamente como "la Sra. Gillette") y una relación a menudo adversa con Archer, aunque con frecuencia se ayudan mutuamente. Ray tiene cabello rubio y ojos marrones, junto con una voz afeminada y un bigote de lápiz.

En "Bloody Ferlin", se revela que Ray nació y se crió en el pueblo rural de Ferlin, Virginia Occidental , donde su hermano Randy es un cultivador de marihuana que desconoce la ocupación y la orientación sexual de Ray. También se revela que Ray ha cambiado la pronunciación de su apellido, que su hermano pronuncia como "GILL-it".

En "A Going Concern", revela que una vez estuvo casado con una lesbiana que conoció en un grupo bíblico de " Pray Away the Gay ". A principios de la temporada 2, revela que es medallista de bronce olímpico en eslalon gigante masculino, un final que calificó como "una gran decepción". Un personaje recurrente en la temporada 1, el papel mucho más importante de Ray en la temporada 2 lo mostró como un agente de campo más que capaz con experiencia en cableado y explosivos. En el final de la temporada 2, revela que es un ministro ordenado pero fuera de práctica al que todavía se le permite realizar matrimonios ("la ironía de lo cual no se le escapa"). Comúnmente maneja un par de pistolas Colt 1911 con incrustaciones de empuñadura de marfil y los nombres ' Barbra ' y ' Liza ' grabados en ellas.

En "Heart of Archness Part III", Ray recibe un disparo en el estómago que parece dejarlo paralizado de la cintura para abajo. Está confinado a una silla de ruedas durante varios episodios y retirado del servicio activo como agente de campo con Cyril tomando su puesto. Sin embargo, en "Bloody Ferlin", Archer y Lana descubren que Ray ha estado fingiendo su parálisis desde que fue dado de alta del hospital después de su recuperación de su herida de bala. En el final de la temporada 3, "Space-Race 2", Ray termina paralizado de verdad como resultado de Archer interfiriendo con el esfuerzo de Cyril por aterrizar la nave espacial. En la temporada 4, Krieger le da a Ray implantes de piernas biónicas que le permiten caminar de nuevo. En el final de temporada, queda paralizado una vez más cuando Archer provoca un cortocircuito accidental en sus piernas biónicas con un desfibrilador. En la quinta temporada, después de que ISIS se disuelve, Ray comienza a caer en una depresión debido a una combinación de tutoría de Cheryl y su falta de movilidad. Krieger finalmente revela que la CPU en las piernas biónicas de Ray simplemente necesita ser reiniciada para restaurar su capacidad de caminar.

En "Pocket Listing", Ray recibió la tarea de esconderse entre las plantas de un invernadero durante una misión en la mansión de Cheryl. Mientras todos los demás se distrajeron, Ray tuvo que defenderse de una gigantesca planta carnívora. Logró sobrevivir, pero perdió su brazo derecho por debajo del codo durante la terrible experiencia. Krieger trasplantó una nueva mano derecha biónica (y negra) para Ray (que se da a entender que originalmente fue hecha para Conway Stern). Más tarde, Ray usa un guante negro sobre su mano derecha, en lo que posiblemente sea un homenaje al personaje de Luke Skywalker en Return of the Jedi, que usaba un guante negro sobre su propia mano derecha biónica. Después de recibir su nueva mano, muestra mucho desagrado por ella, lo que lleva a todos los demás a pensar que estaba siendo racista solo porque es negra. Cuando Cyril le plantea el tema, él revela que no le importa que la mano sea negra, simplemente le desagrada que sus extremidades originales estén siendo reemplazadas por versiones robóticas y que teme perder su humanidad en algún momento.

Arquero: Tierra de los sueños

En Dreamland , Ray es el líder de la banda del club nocturno de Mother, Dreamland.

Arquero: Isla del peligro

En Danger Island , Ray es un gendarme llamadoReynaud y es jefe de la fuerza policial en la isla.

Arquero: 1999

En 1999 , Ray es una cortesana (al estilo del personaje de Morena Baccarin en Firefly / Serenity ), que anteriormente se desempeñó como juez de la Federación.

Casa de madera

Sir Arthur Henry Woodhouse VC , GCB , DSO , DSC , MC [ cita requerida ](George Coeen las temporadas 1-4 y 10,Tom Kaneen la temporada 5, Roy McCrery en flashbacks, mudo en las temporadas 6 y 8) es el sufridoayuda de cámarabritánico que acepta pacientemente el flujo interminable de abusos que Archer le lanza. Un ávidode heroína, aparentemente solía pasar el rato conWilliam S. Burroughsy puede haber sido cómplice del homicidio deJoan Vollmer. Con frecuencia insinúa una misteriosa carrera militar que incluyó experiencia conel canibalismoen losRifles Africanos del Rey. En "The Double Deuce", habla de estar al lado de su líder de escuadrón (y, está muy implícito, amante), Reggie Thistleton, para quien Woodhouse sirvió comoordenanza, ya que Thistleton fue asesinado por un francotirador durantela Primera Guerra Mundial. Woodhouse luego mató y arrancó el cuero cabelludo a más de 50 soldados alemanes con un cuchillo en un aparenteberserkery posteriormente fue dado de baja por motivos médicos. Más tarde se reveló que recibió laCruz Victoriapor su servicio. Otras órdenes y condecoraciones de Woodhouse incluyen serCaballero, Gran Cruz de la Orden del Baño, que le daría derecho al prefijo honorífico 'Sir', laOrden de Servicio Distinguido,la Cruz de Servicio Distinguidoy laCruz Militar. Después de su baja, Woodhouse parece haber viajado por el mundo tratando de olvidar a Reggie; se da a entender que su adicción a las drogas comenzó durante este tiempo en un fumadero de opio oriental, hasta al menosla Segunda Guerra Mundial, cuando Malory Archer tropezó con sude Tángeren medio del parto. Después de entregar a Archer encima de su bar, incluso nombrándolo sin darse cuenta, ayudó a Malory a matar a tirosa policías marroquíesy a unalemán.El escuadrón de sicarios que la había estado persiguiendo. Llevó a la nueva familia a un lugar seguro y crió a Sterling solo durante los primeros años de su vida. Cuando está debidamente motivado, Woodhouse ha demostrado ser una hábil máquina de matar, incluso con un solo cuchillo; también una vez dejó inconsciente a Pam con un solo golpe de una sartén. Cabe destacar que Woodhouse es una de las pocas personas a las que Malory trata con respeto y ha sido empleado directamente a través de ISIS desde su inicio. Archer, por otro lado, es bastante irrazonable con él, disciplinándolo rutinariamente arrojando su ropa, zapatos y otras pertenencias por su balcón u ordenándole a Woodhouse que se coma telarañas. Archer también amenaza con frotar arena en los ojos de su mayordomo, luego le ordena a Woodhouse que compre arena "gruesa" como preparación para el acto. También se deja claro en el episodio de la temporada 1 "Killing Utne" que Sterling percibe a Woodhouse más como una mascota que como un ser humano: cuando Woodhouse llega a la cena de Malory, Sterling dice "Ni siquiera sé cómo saliste", y cuando Malory invita a Woodhouse a sentarse a cenar, Sterling lo regaña y afirma que no deberían ser amables con él o "pensará que es gente". A pesar de esto, en "The Papal Chase", Archer expresa brevemente su preocupación a Pam sobre si Woodhouse parece feliz o no.

En "The Double Deuce", Woodhouse revela que ocasionalmente se ve obligado a actuar, ya que golpea a Archer con una pistola hasta dejarlo inconsciente y anuncia su plan de "quitarse los pantalones, salpicar mucho whisky y ropa interior de mujer y luego decirle que se resbaló y se cayó mientras perseguía a una prostituta asiática aterrorizada hasta el patio", lo que se ha visto obligado a hacer para cubrir sus huellas al menos tres o cuatro veces al año. Tiene un hermano menor llamado Dicky, a quien Archer abandonó en México después de que los dos se fugaran allí de una cárcel de Las Vegas . En "The Papal Chase", Archer le revela a Lana que Dicky ha muerto desde entonces y que ni siquiera se molestó en informar a Woodhouse al respecto. Después de que ISIS se disuelve y Archer pierde su ático, todavía hace que Woodhouse se mude a la mansión que usa el equipo en Vice , el anciano que vive en la piscina seca, antes de quedar atrapado debajo de una pelota medicinal. Woodhouse no aparece en la sexta o séptima temporada, y en un momento dado Archer hace copias de un cartel de "desaparecido" para él. En el primer episodio de la octava temporada, se muestra su funeral. No se indica la causa de su muerte, aunque se da a entender que murió en la mansión de Vice .

Arquero: Tierra de los sueños

En Dreamland , un mundo que existe casi en su totalidad en la mente de Sterling Archer, Woodhouse es su compañero fallecido, recientemente asesinado. Aún no se ha revelado si Woodhouse fue asesinado o no en el "mundo real".

Arquero: 1999

En 1999 , Archer alucina ver a Woodhouse en el calabozo al final del episodio "Cubert".

Doctor Krieger

El doctor Algernop [5] Krieger ( Lucky Yates ), es el jefe del departamento de investigación aplicada de ISIS. Pasa la mayor parte de su tiempo trabajando en proyectos para facilitar sus pervertidas fantasías sexuales, incluido un robot sexual avanzado llamado Fister Roboto, una mano mecánica para estrangular a Cheryl cuando sus propias manos no son lo suficientemente fuertes para su gusto, una droga que infunde impulsos homosexuales en sus usuarios (esto eventualmente mata a Danny el interno), varios híbridos animales-humanos y una simulación de novia de anime holográfica tan real que el estado de Nueva York le permitió legalmente casarse con ella (sus planes fueron desechados porque "la sociedad no podía lidiar con eso"). Krieger también ha mostrado un fetiche por las personas sin hogar y especialmente las peleas de vagabundos desde sus primeras apariciones como orador en la primera temporada, aunque ese fetiche parece haber evolucionado a partir de la temporada 3 para incluir armas especializadas, como guantes de boxeo electrificados.

Ha admitido que en realidad no es médico, ni tampoco doctor en el sentido de tener un doctorado, por lo que o bien utiliza "Doctor" como título fraudulento, o bien su primer nombre es en realidad Doctor. Mata a otro interno, Chet, haciéndole usar un chaleco no del todo antibalas durante una prueba con fuego real. Se hace alusión a que droga con frecuencia a otros compañeros de trabajo, admitiendo ante Pam "He tenido buenos resultados con éter" cuando le aconseja sobre cómo aumentar sus probabilidades de tener relaciones sexuales con compañeros de trabajo. Durante los primeros tres episodios, Krieger no habló. Sus primeras líneas, durante el cuarto episodio, son una defensa apasionada de su razonamiento para crear a Fister Roboto.

La segunda temporada revela que su "padre" era un científico nazi que escapó a Brasil , y Krieger posiblemente sea un clon de Adolf Hitler (una referencia a Los muchachos de Brasil ). En un episodio posterior, despotricó al respecto y señaló que no puede serlo debido a la falta de similitud con Adolf y dijo: "Si yo fuera un clon de Adolf maldito Hitler, ¿no me parecería a Adolf maldito Hitler?" (Krieger tiene cabello castaño y barba en lugar del cabello negro y el bigote de Hitler).

Al final de la segunda temporada se revela que había estado trabajando en un proyecto que, como dice la agente de la KGB Katya Kazanova, podría "cambiar el poder mundial". Pero cuando se entera de que los rusos tienen tecnología para construir cyborgs, comenta que su proyecto fue un fracaso porque sus ocho años de trabajo fueron en vano.

Es un ávido devoto de la banda de rock canadiense Rush , llegando tan lejos como para tener una batería expansiva y elaborada instalada en su pequeño apartamento en un intento de dominar su canción " YYZ " (que Krieger insiste en que se pronuncie en el auténtico estilo canadiense como "why-why-zed"). También tenía una camioneta con ventanas tintadas ilegalmente, un sistema de sonido tuneado y las palabras "EXIT... VAN LEFT" pintadas con aerógrafo en el costado. En el episodio de la temporada 2 "Double Trouble", la camioneta fue destruida cuando la prometida de Archer, Katya Kazanova, se sacrifica cuando Barry Dylan, ahora un cyborg, está atacando a Archer saltando del balcón de Archer, llevándose a Barry con ella. En el episodio de la temporada 3 " The Man from Jupiter ", Krieger tiene una nueva camioneta a la que llama " Vanispheres ", que termina siendo baleada por un grupo de sicarios cubanos que intentan matar a Archer. Más adelante en "Space Race: Part 2", la camioneta de Krieger ha sido repintada con la imagen del álbum de Rush de Caress of Steel y reescrita para que se titule "Caress of Krieger". En la temporada 4, Krieger tiene una nueva camioneta llamada Van By Night que está pintada con la portada del álbum de Rush Fly by Night con la cara de Krieger superpuesta en la cabeza del Snowy Owl. En la temporada 6, la camioneta está pintada con el mismo patrón que la portada del álbum debut homónimo de Rush , con "Van" escrito en la misma fuente que "Rush".

Krieger suele enfadar a los demás empleados de ISIS, pero es inestimable para la agencia tanto por su genio tecnológico como por su capacidad para deshacerse de los cadáveres de una manera discreta, ordenada y perturbadoramente eficiente. Aunque la mayoría de sus acciones parecen inspirar disgusto entre sus compañeros de trabajo, Krieger parece tener una visión comprensiva de Archer.

En la quinta temporada, Krieger intenta ayudar al equipo con su nuevo imperio de la cocaína, pero se mete en problemas con cosas como construir un submarino (una copia exacta del submarino de la Guerra Civil "Hunley") en una piscina cubierta, intentar usar la cocaína como lastre y, cuando falla, destruir toda la cocaína. Mientras visita la mansión de un dictador centroamericano, Krieger se sorprende al darse cuenta de que el laboratorio del hombre está atendido porun trío de clones idénticos a él. Cuando los clones resultan estar locos y planean disparar un misil de gas nervioso (que tiene alcance suficiente para alcanzar Nueva York ), Krieger lucha contra ellos y aparentemente los mata a todos, pero sus problemas de memoria posteriores dejan a los demás preguntándose si él es realmente su Krieger. Afirma que esto es el resultado de una conmoción cerebral sufrida por una caída lo suficientemente alta como para matar al menos a uno de los otros clones con Krieger aterrizando sobre él. Cuando se reúne con los demás, tiene un moretón visible en la frente. Durante la pelea con los clones, Krieger golpeó a uno de ellos en la frente con un extintor de incendios, una posible pista de que el Krieger sobreviviente puede ser un clon. Sin embargo, sus afirmaciones de que no fue un chip que implantó en la cabeza de Cheryl, junto con el hecho de que continuó desactivando el misil de gas nervioso, sugieren que él es el verdadero Krieger. Los indicios ocasionales de que puede ser un clon continúan durante la temporada 6. El showrunner Adam Reed ha declarado públicamente que solo él y el actor de voz Lucky Yates saben si Krieger es un clon o no. [6]

Arquero: Tierra de los sueños

El personaje de Krieger comienza como el cantinero de Dreamland en el arco argumental. Más adelante se revela que es un ex científico judío y agente doble.Aaron Leibowitz , que trabajó con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial para construir soldados biónicos, saboteó deliberadamente los experimentos inyectandoácido carbólico. Su trabajo en biónica continuó después de la guerra, pero su éxito se limitó a un gato, dos dóbermans y Dutch Dylan.

Arquero: Isla del peligro

Krieger no aparece en la novena temporada. En cambio, el arco argumental lo retrata como un loro ocurrente llamadoCrackers , también con la voz de Lucky Yates (quien aparece como estrella invitada en la undécima temporada como una alucinación de Archer).

Arquero: 1999

En el MV Seamus , Krieger es un miembro androide de la tripulación. Al igual que su otro personaje, es un científico en este arco argumental, pero parece ser un poco menos ingenuo. Al ser un "humano sintético", es muy sensible a sus defectos y debilidades; el resto de la tripulación parece estar consciente de esto, lo que parece alentarlos. Un segundo androide que acompaña a otra versión de la tripulación clonada por Mother para tripular otra nave también aparece en la temporada, antes de ser devorado por un T. rex espacial .

Barry Dylan

Barry Dylan ( Dave Willis ) es el archienemigo de Archer, obsesionado con la venganza , que se revela que fue puesto en adopción cuando era niño. Barry es presentado en la primera temporada como un agente de ODIN que se vio obligado a retirarse del campo para un trabajo de oficina después de que Archer se rompiera el fémur durante una misión fallida en Berlín, y su compromiso con su prometida Framboise fue arruinado por Archer cuando tiene relaciones sexuales con ella mientras visita a ODIN con la premisa de una oferta de trabajo. Esto hace que Barry culpe a Archer por arruinar su vida y gradualmente se vuelva asesino y loco a lo largo de la temporada mientras etiqueta su estado mental como "Otro Barry". Inicialmente, Barry usó métodos no letales de venganza, como conseguir trabajos para ODIN que ISIS había obtenido y manipular una prueba de paternidad para indicar que Archer era el padre del hijo de Cyril con una prostituta. También se burla con frecuencia de ISIS por su incompetencia y siente atracción sexual por la agente de ISIS Lana Kane, una atracción que inicialmente era mutua hasta que Barry comenzó a intentar extorsionarla para obtener favores sexuales, en parte para fastidiar su relación pasada con Archer.

A pesar de su odio por Archer, Barry aceptó una misión para rescatarlo de la KGB, lo que resultó en que Archer lo abandonara, lo dejara caer de una escalera de incendios y fuera capturado por la KGB, que lo convirtió en un cyborg para asesinar a Katya Kazanova por desertar al ISIS. Aunque Barry tuvo éxito inadvertidamente en su misión durante la boda de Archer con Katya, su obsesión por la venganza resultó ser demasiado para que la KGB la controlara, ya que asesinó a Nikolai Jakov, destruyendo completamente su cuerpo solo para evitar cualquier cierre si Jakov era el padre biológico de Archer. Pero después de que Kreiger trajo de vuelta a Katya como cyborg, su revancha se convirtió en un encuentro sexual que termina con el compromiso de Archer una vez más, Barry termina perdiendo el liderazgo de la KGB ante ella mientras termina varado en Horizon y descargando sus frustraciones en la tripulación restante mientras los obliga a convertirlo en un transbordador para regresar a la Tierra.

Al regresar a la Tierra, Barry reanuda su venganza saboteando profesionalmente a ISIS debido a la insistencia de Katya en que dejara vivir a Archer. Pero una vez que Katya rompe con él, Barry vuelve a intentar matar a Archer, esta vez en la boda de la hermana de Pam, Edie. Pam y Archer logran derrotar a Barry con su piel humana quemada en un incendio en un elevador de granos, lo que lo obliga a ocultar su endoesqueleto metálico en vendas. Regresa en el episodio de la temporada 7 "Motherless Child", teniendo una tregua temporal con el grupo de Archer para usar sus recursos como una agencia de detectives privados para localizar a su madre biológica, aunque mantiene a Malory como rehén para garantizar el cumplimiento. En la temporada 11, Barry regresa para solicitar la ayuda del grupo para detener un ejército de robots Barry que la KGB ha construido. Se revela que en los tres años transcurridos desde el coma de Archer, se ha hecho amigo del resto de la tripulación y desde entonces ha asistido a terapia para controlar su ira. Aunque desconfía de él, Archer finalmente se encariña con él y queda devastado cuando Barry aparentemente se suicida para salvarlo a él, a Cyril y a Lana. Barry reaparece detrás de ellos y les informa que descargó su memoria en otro robot Barry, lo que lo hace esencialmente invencible. Ahora siente un nuevo odio por Lana, quien planeó sacrificar a Barry para que pudieran salir ilesos.

Arquero: Tierra de los sueños

En la fantasía Archer Dreamland de Archer , promovida al elenco principal, Barry es retratado como el ejecutor de la mano derecha de Len Trexler, " Dutch " Dylan , cuya especialidad se dice que es disolver a las personas en ácido. Mientras supervisa el plan de comercio sexual de Trexler, Dutch termina con sus piernas aplastadas debajo de un camión por Archer después de que lo insultara y Trexler envió a Dutch para que le reemplazaran las piernas (y los brazos intactos) con extremidades robóticas desarrolladas por Krieger mientras necesitaba una dosis regular de un fluido especial para mantenerlo con vida. La terrible experiencia intensificó la locura de Dutch cuando regresó a la mansión de Trexler para vengarse de su empleador, organizando un Trexler aún vivo y sus guardaespaldas asesinados en una configuración similar a la Última Cena. A la llegada de Archer, Dutch lo reconoce y extiende su venganza contra él que conduce a una persecución en automóvil que termina con Dutch aparentemente asesinado después de ser atropellado repetidamente por Archer. Pero Dutch sobrevive y se apodera de un vehículo para llegar a Dreamland y recargar combustible antes de intentar matar a todos los presentes, al tiempo que se revela como el asesino de Woodhouse por cortarle el paso en el tráfico (también admite haberlo hecho solo para ver cómo la vida se apagaba en los ojos de Woodhouse). Al darse cuenta de que Dutch no será más que una máquina de matar, Krieger lanza sus perros cyborg contra Dutch, quien es destrozado y devorado por ellos.

Arquero: Isla del peligro

Aunque Barry no aparece directamente en la temporada 9, un personaje némesis llamado Ziegler , que tiene un parecido sorprendente con Barry, apareció brevemente, con la voz de Flula Borg . Ziegler es un as de la aviación alemán que derribó a Archer cinco veces durante la Guerra Civil Española debido a la superioridad de los aviones alemanes. También es responsable de esta iteración de Archer sin un ojo. Archer finalmente secuestra uno de los aviones alemanes y él y Pam derriban a Ziegler en un combate aéreo, matándolo, mientras que al mismo tiempo parecen defender el caso de Archer de que Ziegler solo parecía ser mejor que Archer durante la guerra debido a su avión más avanzado.

Arquero: 1999

Durante la temporada 10, Barry regresa como Barry-6 , un robot que la tripulación encuentra en el espacio. Este Barry ayuda a organizar espectáculos de gladiadores y una vez intentó apoderarse de la nave, aunque finalmente falla cuando el fuego de supresión de Cyril logra eliminar a todos sus hombres.

Len Trexler

Len Trexler ( Jeffrey Tambor ) es el jefe de la agencia de espionaje rival ODIN (Organización de Redes de Inteligencia Democrática), una organización con sede en París que regularmente socava a ISIS para obtener lucrativos contratos gubernamentales, como resultado de la participación regular de ODIN en sobornos. ODIN disfruta de oficinas más elegantes, salarios más altos y equipo más avanzado que ISIS, pero está empantanado en el mismo tipo de política de oficina mezquina. Trexler puede ser el padre biológico de Sterling. Compra ISIS en un intento de lograr que Malory se case con él, pero Archer, Cyril y Krieger le lavan el cerebro (con la ayuda de un chip de control mental de la KGB rescatado de la cabeza de Archer) para que ya no encuentre atractiva a Malory. Los efectos del lavado de cerebro pueden ser permanentes y no limitarse a su percepción de Malory; muestra una disminución tal en la función cognitiva que incluso Sterling expresa culpa por ello.

Arquero: Tierra de los sueños

Trexler es ascendido al elenco principal de Archer Dreamland y retratado en la fantasía de Archer como el mafioso más poderoso de Los Ángeles con "Dutch" Dylan como su leal lugarteniente hasta que Krieger lo convierte en un cíborg de la década de 1940. Esto dio como resultado que Trexler fuera atacado por su antiguo secuaz y escapara con el equipo de Archer a Dreamland.

Fabián Kingsworth

Fabian Kingsworth ( Kayvan Novak ) es el poderoso jefe de la Agencia Internacional de Inteligencia (AII), el nuevo y prometedor servicio de inteligencia privado que, durante el coma de Archer, superó y compró a ODIN. Pasa la mayor parte de la temporada 12 buscando un dispositivo de energía avanzado. Sin embargo, después de que la Agencia detiene sus planes, revela que ha comprado la Agencia, por lo que ahora todos trabajan para Fabian, quien quiere que la Agencia sea un "servicio de inteligencia boutique" para "clientes exigentes".

Zara Khan

Zara Khan ( Natalie Dew ) se une a la agencia en la temporada 14. Antes de unirse a la agencia, era considerada la mejor agente de la Interpol. Se cree que Zara rivaliza con Archer en cuanto a habilidades de espionaje. Zara muestra rasgos de personalidad similares a Archer y Lana. Las dos aparecen como amigas y rivales en la temporada final.

Personajes recurrentes

Trinette aparece durante Archer: Dreamland , cuando Archer la contrata como extra para la entrega del rescate planificada, y termina acompañando a Barry en el ataque a la propiedad de Len Trexler, y luego lleva a Cecil Vandertunt al hospital. Al final, Cecil termina casándose con Trinette.
Noah regresa a Danger Island como un antropólogo que estudia a la tribu caníbal Mua-Mua, quien luego se une al equipo de Archer en su búsqueda para encontrar el ídolo.
En "Archer: Dreamland",Cecil Vandertunt es un personaje mucho más espeluznante y corrupto, que vive una vida de lujo en Vandertunt Manor y a menudo hace comentarios muy perturbadores.

Otros personajes

Otros personajes han sido expresados ​​por Keith Szarabajka (Crenshaw), Coby Bell (Conway Stern), Audrey Wasilewski (Elke Hubsch), Ron Perlman (Ramon Limon), Thomas Lennon (Charles), Robert Ben Garant (Rudi), Rafael Ferrer (Spirodon Skorpio), Stephen Stanton (Capitán Lammers y Ken Hinkins), Kari Wahlgren (Anka Schlotz), Clarke Peters (Popeye), Peter Serafinowicz ( George Spelvin , Benoit y una versión ficticia de James Mason ), Joan Van Ark (Ruth), Darren Criss (Mikey Hannity), George Takei (Sr. Moto), Michael Rooker (Sherriff EZ Ponder), Jack McBrayer (Randy Gillette), Bryan Cranston (Comandante Tony Drake) y Timothy Olyphant (Lucas Troy). Además de sus papeles principales, Judy Greer también presta su voz a Framboise, la directora de recursos humanos de ODIN, mientras que Jeffrey Tambor presta su voz a Torvald Utne, un burócrata de las Naciones Unidas al que Malory quiere conseguir un lucrativo contrato de armas. Los coprotagonistas de Bob's Burgers de H. Jon Benjamin han aparecido en el programa, entre ellos John Roberts (que interpreta a la versión en el universo de Linda, que se casó con un Archer amnésico y lo llamó "Bob"), Eugene Mirman (Cecil Tunt) y Kristen Schaal (Tiffy). Keith David y CCH Pounder interpretan a los padres de Lana, Lemuel y Claudette, en el episodio "The Kanes".

Véase también

Lista de personajes de Kingsman

Referencias

  1. ^ [Temporada 6, Episodio 8]
  2. ^ Abbott, Jim (6 de marzo de 2014). «Jessy Lynn Martens de Orlando es la voz musical de 'Archer'». Orlando Sentinel . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  3. ^ Adam Reed nos cuenta la tercera temporada de Archer (Parte 2 de 3) | TV | El tutorial | The AV Club
  4. ^ Saraiya, Sonia (6 de abril de 2017). "El creador de 'Archer', Adam Reed, habla sobre la sorprendente mudanza de la serie a Dreamland". Variety . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Libro complementario How To Archer: La guía definitiva sobre espionaje, estilo, mujeres y cócteles jamás escrita por Sterling Archer, pág. 27
  6. ^ Stern, Marlow (22 de abril de 2014). "El creador de 'Archer', Adam Reed, habla sobre el gran giro y el final de 'Vice'". The Daily Beast .