stringtranslate.com

Arquero (serie de televisión de 2009)

Archer es una comedia animada para adultos estadounidense creada por Adam Reed para FX que se emitió del 17 de septiembre de 2009 al 17 de diciembre de 2023. El programa sigue las hazañas del torpe agente secreto Sterling Archer (con la voz de H. Jon Benjamin ) y sus colegas disfuncionales. . El espectáculo está ambientado en ununiverso anacrónico al estilo de la Guerra Fría y caricaturiza el espionaje , la cultura y la sociedad occidentales y la condición humana . Archer se distingue por la reinvención artística en episodios contemporáneos, renunciando a la configuración estándar de una comedia de situación en el lugar de trabajo para antologías independientes. Regresó a sus raíces de parodia de espías después de la décima temporada .

Reed concibió a Archer poco después de la cancelación de su comedia Frisky Dingo de Adult Swim . Su experiencia de vacaciones en España y su interés por las comedias de aventuras moldearon su visión del espectáculo. Sus características distintivas incluyen chistes con muchas referencias, diálogos rápidos y metacomedia . Archer está producido en un estilo de animación limitado que se basa visualmente en el arte del cómic de mediados del siglo XX. Los actores graban sus líneas individualmente y el programa emplea regularmente un elenco recurrente para papeles secundarios. Archer se mudó a la red hermana de FX, FXX , en 2017 y se transmitieron 145 episodios . La decimocuarta y última temporada se estrenó el 30 de agosto de 2023. [1] Tras la cancelación de la serie , [2] un final de serie de tres partes , Archer: Into the Cold , se emitió el 17 de diciembre de 2023. [3]

Archer ha recibido críticas positivas de los críticos y ganó premios, incluidos cuatro premios Primetime Emmy y cuatro premios Critics Choice . También recibió 15 nominaciones a los premios Annie , entre otros, por logros sobresalientes en animación, escritura, dirección y actuación de voz. Se han generado o propuesto varias formas de medios con licencia como resultado del éxito sostenido del programa.

Personajes y escenarios

Los personajes principales de Archer de izquierda a derecha: Cheryl Tunt , Ray Gillette, Lana Kane , Sterling Archer , Malory Archer, Cyril Figgis, Pam Poovey y el Dr. Algernop Krieger.

Archer sigue las hazañas de ocho agentes secretos disfuncionales y personal de apoyo del Servicio Secreto Internacional de Inteligencia (ISIS), una agencia de inteligencia ficticia con sede en Nueva York . Son Sterling Archer , el protagonista narcisista y mujeriego del programa; [4] [5] Malory Archer, agente retirada convertida en directora de ISIS y madre abusiva de Sterling; [5] Lana Kane , amante intermitente de Sterling y madre de su hija Abbiejean, y con diferencia la agente de campo de ISIS más cualificada ; [6] Ray Gillette, el especialista en bombas abiertamente gay de la agencia; [4] Pam Poovey, la tonta pero excepcionalmente hábil supervisora ​​de recursos humanos convertida en agente; [7] Cyril Figgis, el contable convertido en agente, de modales apacibles y a menudo ridiculizado; [5] Cheryl Tunt , la neurótica asistente personal de Malory; [8] y el Dr. Algernop Krieger, el científico extraño y moralmente arruinado de la agencia con poca consideración por el bienestar de sus sujetos de prueba. [9]

El programa presenta una variedad de personajes secundarios, varios de los cuales obtuvieron roles ampliados en episodios posteriores. Los principales papeles secundarios en Archer incluyen a Len Trexler, jefe de la agencia de espionaje rival ODIN (Organización de Redes de Inteligencia Democráticas); Slater, un traficante de armas y agente encubierto de la CIA ; [10] Katya Kazanova, jefa de la KGB y antiguo interés amoroso de Sterling; [11] Fabián Kingsworth, el poderoso director ejecutivo del conglomerado de espías IIA (Agencia Internacional de Inteligencia); Zara Khan, una agente de Interpol que se une a la agencia como nueva socia de Sterling; y Barry Dylan, el enemigo de Sterling que, tras buscar la redención, forja una alianza. [12] [13]

Los acontecimientos de las primeras temporadas de Archer transcurren en un universo anacrónico al estilo de la Guerra Fría . Por lo tanto, se hace referencia con frecuencia a la historia en tiempo real a pesar de la ambigua línea de tiempo de la comedia. [14] [15] Este método de estructura de la trama permitió a los productores la discreción de obtener los elementos que consideraban que mejor se ajustaban al universo del canon. [14] En las temporadas intermedias del programa, Archer evita su premisa de espionaje para avanzar en el arco del personaje de Sterling. [16] [17] Cada temporada tiene una mitología única de eventos que resaltan la incompetencia del grupo durante sus hazañas. [18] [19] La historia principal culmina cuando Sterling cae en coma. [20] De las temporadas ocho a diez, Archer se reinventa en tres universos autónomos, coincidiendo con una exploración más profunda de la psique de Sterling. [21] [22]

Estaciones

Distribución y transmisión

La cadena de televisión por cable Comedy Central anteriormente poseía los derechos exclusivos de distribución de transmisiones en Estados Unidos para Archer . [23] Comedy Central comenzó a transmitir la serie en su cadena el 2 de marzo de 2015, en franjas horarias de una hora. [24] En Canadá , el programa se distribuye a nivel nacional en Adult Swim (anteriormente el bloque Teletoon at Night de Teletoon de 2010 a 2019), y los nuevos episodios se transmiten junto con la transmisión estadounidense. [25] Endemol Shine International distribuye Archer a nivel internacional. [26]

En 2014, Amazon Prime Video y Hulu compraron derechos de transmisión en línea de Archer como parte de acuerdos de licencia de varios años con 20th Television . [27] [28] A partir de 2018, Hulu conserva los derechos exclusivos de transmisión del programa en los EE. UU. a través de un nuevo acuerdo de licencia con 20th Century Fox. [29] [30]

Producción

Desarrollo

Adam Reed, el creador de Archer y Matt Thompson, productor ejecutivo y colaborador de Reed desde hace mucho tiempo.

Antes de la creación de Archer , Adam Reed trabajó en comedias animadas con el productor ejecutivo y colaborador de toda la vida Matt Thompson . Más tarde, la pareja se hizo famosa por su trabajo en varios proyectos televisivos de Adult Swim , principalmente Sealab 2021 y su seguimiento Frisky Dingo , que se emitió durante varios años. [15] [31] Después de la cancelación de Frisky Dingo en 2008, Reed se fue de vacaciones a España para intercambiar ideas para un nuevo proyecto. Su experiencia atravesando la Vía de la Plata y observando a la gente pasar en la Plaza Mayor de la cercana Salamanca le permitió conceptualizar su visión de Archer . [32] [33] Reed recordó en una entrevista: "Así que me senté en la Plaza Mayor durante tres días, bebiendo café, cerveza o ginebra, según la hora del día, rodeado de estas mujeres españolas que parecían inconscientes y completamente consciente de su belleza. De vez en cuando me miraban, y me sorprendían mirándolos boquiabierto, y simplemente me sonreían como, 'Lo sé, ¿verdad?' Y durante tres días, ni siquiera pude balbucear " Buenos días " a ninguna de ellas, ni una sola vez. Y así nació Sterling Archer: absolutamente se habría acercado a una mesa llena de esas mujeres y se habría sentado y pedido un caja entera de cava o lo que sea." [32] Sin embargo, creía que desarrollar una comedia de situación con el tema del espionaje global era inevitable dada su propensión a la comedia de aventuras . [15] La franquicia de James Bond , OSS 117: Cairo, Nest of Spies (2006) y la franquicia The Pink Panther fueron la inspiración de Reed cuando la serie, luego bajo el título provisional Duchess , [34] comenzó a tomar forma definitiva. [15]

El 18 de agosto de 2009, tras la propuesta de Reed a FX , la cadena encargó seis episodios para Archer . [35] FX inicialmente encargó el proyecto como una serie complementaria para su comedia situacional It's Always Sunny in Philadelphia , [36] pero la cadena finalmente retrasó el estreno de Archer hasta enero siguiente debido al exigente calendario de producción, y The League se convirtió en Filadelfia. En su lugar, el programa complementario. [37] A pesar de esto, el piloto , " Mole Hunt ", se emitió como proyección de prueba el 17 de septiembre de 2009, tras el estreno de la quinta temporada de Filadelfia . El piloto no apareció en las listas de programas ni fue promocionado de otra manera por FX; más bien, la cadena simplemente informó a críticos televisivos selectos sobre la transmisión. [36] [38]

FX trasladó a Archer a la programación de transmisión de FXX en 2017 como parte de una estrategia agresiva para aumentar la producción de programación animada de la cadena. [39] FX había planeado el movimiento antes de la séptima temporada del programa, junto con el debut de Cassius y Clay , [40] pero abandonó momentáneamente su esfuerzo después de la abrupta cancelación de Clay . [41] FXX renovó Archer para una duodécima temporada, que se estrenó el 25 de agosto de 2021. [42] [43] [44] El 28 de septiembre de 2021, FXX renovó la serie para una decimotercera temporada, que se estrenó el 24 de agosto de 2022. [45] [46] La temporada 14 y última de Archer se estrenó el 30 de agosto de 2023. [47]

El 13 de octubre de 2023, FX anunció Archer: Into the Cold , un final de serie de tres partes que se emitiría el 17 de diciembre de 2023; [3] en esa fecha, el productor ejecutivo de la serie Casey Willis confirmó que la serie en realidad había sido cancelada después de catorce temporadas, y que el personaje de Zara Khan había sido presentado en la decimocuarta temporada con planes para un arco de tres temporadas, afirmando que " "No teníamos una buena idea de cómo debíamos salir. Y no teníamos mucho tiempo para resolverlo", ya que Into the Cold se produjo rápidamente después de que la producción de la decimocuarta temporada terminó como un final de serie improvisado, se consideró separado de la decimocuarta temporada en sí. [2]

Escribiendo

Escribir un guión para un episodio consume tres semanas del programa de producción. [48] ​​[49] Como escritor principal de la comedia, Reed normalmente crea el primer borrador durante la preproducción, que presenta a su equipo de productores y directores de arte. A partir de ahí, analizan el guión de cada personaje, eligen estrellas invitadas y crean diseños conceptuales básicos, antes de que Reed desarrolle un guión final para enviarlo a FXX. [48] ​​[49] El alcance de la supervisión de Reed disminuyó cuando FXX amplió las responsabilidades creativas de Thompson y del productor ejecutivo Casey Willis para nuevos episodios. [50] A partir de la temporada 11, Reed ya no escribe los episodios. Un episodio típico de Archer pasa por 2 páginas de diálogo por minuto, el doble que una comedia de situación típica. [51]

Los primeros episodios de Archer se enmarcan con la configuración estándar de una comedia en el lugar de trabajo , definida por un humor obsceno y lleno de referencias, [52] [53] diálogos rápidos, [54] y drama basado en interacciones. [55] Parodian películas de espías y habitualmente se burlan de los clichés del género. Sin embargo, al final de la cuarta temporada, Reed cuestionó la longevidad de la premisa de espionaje de la comedia y comenzó a contemplar una nueva dirección para Archer , impulsado por las entonces crecientes asociaciones de ISIS con el grupo yihadista con las mismas iniciales . Los episodios de finales de temporada experimentan con el formato estándar de una antología, cada uno con mitologías independientes de arcos, escenarios, humor y personajes. [56] [57] Reed dijo: "Una vez que comenzamos a hacerlos y a pasar un buen rato haciéndolos, [pensamos] '¿qué otras cosas podemos hacer ahora que los límites ya se han superado? ' " [ 56]

Las referencias culturales en Archer cubren un amplio espectro de la sociedad y la condición humana, en el cine, la literatura y la música, por ejemplo. [58] [59] [60] [61] Algunas, principalmente las referencias a la literatura, son oscuras y es posible que el público a menudo no las note en una sola visualización. [62] Reed cita su época como estudiante universitario de inglés como el principal antepasado de las referencias literarias del programa. [59] Archer también desarrolla una autorreferencialidad única a través de chistes basados ​​en personajes, eslóganes y chistes que evolucionan a lo largo de múltiples episodios. [63] [51] Por ejemplo, Sterling u otro personaje puede gritar "fraseando" en respuesta a cualquier comentario sexualmente sugerente. [64] [65] Neil Genzlinger de The New York Times sostiene que Archer usa "un tipo de humor cáustico que no es para todos pero que le ha traído al programa una base de fans dedicada". [66]

Animación

Los personajes de Archer están compuestos en Adobe Illustrator utilizando material de referencia, como fotografías de modelos y actores disfrazados (en la foto de arriba).

El estilo de animación de Archer refleja la estética de Mad Men y el arte del cómic de mediados del siglo XX al estilo de Jack Kirby y Steve Ditko , entre otros. [67] [68] [15] Las líneas se pronuncian con contornos gruesos y atrevidos, en contraste con las líneas muy finas y delgadas características de las comedias de máxima audiencia como Los Simpson y Padre de familia . [68] La producción de la comedia involucra una fuerza laboral de 150 artistas especializados de la compañía Floyd County Productions de Reed y Thompson, con sede en Atlanta , cuadruplicando la fuerza laboral que supervisó su temporada de primer año. [69]

El proceso de producción de Archer utiliza software de Adobe ( Photoshop , Illustrator y After Effects) , así como programas de efectos visuales como Toon Boom Harmony y Cinema 4D para composición y animación . [70] [71] Esto comienza con el guión gráfico , generalmente después de que se ha aprobado un guión, [48] y dura alrededor de 11 a 13 semanas por episodio. [70] [14] Se producen cuatro episodios en conjunto en cualquier sesión dada, generalmente en fases escalonadas. [14] En las etapas iniciales de la animación, el director de arte Chad Hurd y el productor Neal Holman prepararon el guión gráfico con un equipo de artistas basándose en las especificaciones del guión. [71] Después de una serie de revisiones y revisiones de diseño, estos diseños esqueléticos se representan como modelos 3D en Autodesk 3ds Max , empleando una variedad de técnicas de animación y efectos especiales. [72] [70] El equipo de ilustración toma varias capturas de pantalla de los modelos 3D una vez completados, y las imágenes resultantes son mejoradas por artistas especializados en After Effects. [70]

Los personajes están compuestos en Illustrator utilizando material referencial, entre ellos fotografías de modelos y actores disfrazados. [73] [71] Debido a que Archer se produce utilizando animación limitada , los personajes se representan en tiempo real como marionetas digitales , y no se dibujan a mano en papel ni se componen digitalmente para la animación celular tradicional . [74] Los disfraces pueden o no reproducirse dependiendo de su animabilidad; Demasiados detalles pueden dañar la animabilidad de un personaje. [70] Estas piezas del cuerpo luego se separan en componentes y capas básicos, como una figura de acción, y se manipulan en After Effects. [71] [74] En consecuencia, una pose dada puede convertirse en una variedad de otras, lo que, según el productor Bryan Fordney, crea "la ilusión de más animación en la pantalla de la que realmente está presente". [74] Se utiliza una técnica similar en la animación del rostro de un personaje: las ilustraciones de la cabeza se dividen en componentes básicos que se pueden "activar" y "apagar" en secuencia, dando la apariencia de movimiento y expresión facial en tiempo real. [75] [70]

Una vez que comienza la composición, los compositores mejoran la paleta visual de la obra de arte de tres o cuatro departamentos hasta que "parece hecha por un solo artista". [76] Para escenas elaboradas, como secuencias de acción, los artistas desarrollan varias composiciones, que luego se superponen a imágenes de archivo utilizando efectos especiales. [76]

Secuencia de títulos y música.

Holman citó Atrápame si puedes (2002), Los increíbles (2004), Kiss Kiss Bang Bang (2005) y el trabajo de Saul Bass como fuertes influencias estilísticas en la creación de la secuencia del título de Archer . [77] Cuando estaba desarrollando la secuencia original, la versión borrador consistía en marcos de estilo con siluetas de llamas turbulentas de los personajes fusionadas sobre un fondo negro carbonizado. Inicialmente, el equipo luchó por desarrollar un tema de apertura que creían que era compatible con la premisa de Archer , pero una vez que se completó el tema homónimo del programa, Holman sintió que su idea era demasiado melodramática y fue en una dirección diferente. [78] Creó la versión final de la secuencia a partir de varios segmentos, cada uno revisado por los productores, debido al exigente cronograma de producción. [79] La apertura estándar de Archer ha pasado por seis iteraciones: un reemplazo de tomas al comienzo de la sexta temporada del programa y secuencias completamente nuevas para sus temporadas quinta, séptima, octava, novena y décima. [77]

Archer no empleó a un compositor para desarrollar una banda sonora en sus primeras cuatro temporadas, sino que utilizó una compilación de música de aguja . [80] [81] En la quinta temporada, el músico JG Thirlwell fue contratado como compositor de la partitura influenciada por el jazz de la comedia, lo que llamó la atención de los productores por su trabajo en The Venture Bros. [80] [81]

Actores de doblaje

De izquierda a derecha: miembros principales del reparto H. Jon Benjamin ( Sterling Archer ), Aisha Tyler ( Lana Kane ), Jessica Walter (Malory Archer), Judy Greer ( Cheryl Tunt ), Chris Parnell (Cyril Figgis), Amber Nash (Pam Poovey). ) y Lucky Yates (Dr. Krieger)

Archer tiene un elenco principal de siete actores: H. Jon Benjamin , Jessica Walter , Aisha Tyler , Judy Greer , Amber Nash , Chris Parnell y Lucky Yates . Benjamin le da voz al personaje principal del programa , [82] Walter le da voz a Malory hasta su muerte en 2021, [83] Tyler interpreta a Lana Kane , [84] Greer interpreta a Cheryl Tunt , [85] Nash interpreta a Pam Poovey, [86] Parnell le da voz a Cyril Figgis. , [87] y Yates interpreta al Dr. Algernop Krieger. [88] Además, el creador de la serie Adam Reed interpreta a Ray Gillette. [4] Se esperaba que Reed desempeñara el papel principal en el piloto original, pero fue reelegido porque los productores sintieron que su voz en off no atendía bien el diálogo del personaje. [89] Cuando Benjamín recibió la oferta, se sorprendió ya que no creía que su voz fuera adecuada para el papel. En un momento, Benjamin usó un acento británico para el personaje, pero Reed insistió en que usara su voz normal. [90]

Walter fue la primera elección de reparto importante para Archer . [91] Los productores la contrataron poco después de enviar descripciones de personajes a agencias de talentos y promovieron su participación para reclutar actores para el proyecto. [92] Greer aceptó a Archer debido a su deseo de incursionar en la actuación de voz, a pesar de que inicialmente creía que la serie era demasiado provocativa para la televisión en red. [93] Nash no hizo una audición para su papel; más bien, Reed y Thompson, con quienes había colaborado anteriormente en Frisky Dingo , se acercaron a la actriz mientras grababa extras en DVD para su programa. [88] Yates fue incorporado a Archer a petición de Nash después de que a Krieger se le diera un papel de orador más destacado. [90]

Además del elenco principal, los episodios suelen contar con voces invitadas de diversas profesiones. Los principales papeles secundarios en Archer son interpretados por George Coe (hasta su muerte en 2015), [94] Jeffrey Tambor , Christian Slater , Jon Hamm , Allison Tolman , Dave Willis , Ona Grauer , Keegan-Michael Key , Bryan Cranston , JK Simmons . y Simon Pegg , entre otros. [95] [96] [97] Algunas estrellas aparecen como ellas mismas o retratan caricaturas ficticias de sí mismas, como Slater, Kenny Loggins y los fallecidos Anthony Bourdain y Burt Reynolds . [95]

Los miembros del elenco de Archer graban sus líneas individualmente en lugar de en sesiones de grabación grupales para adaptarse a sus horarios de trabajo. Por lo tanto, los productores no organizan lecturas de mesa ni ensayos. [98] Reed u otro productor puede estar presente en una sesión, o dirigir a los actores por teléfono en caso de que no estén juntos. [99] [98] Las sesiones de grabación pueden tener lugar en cualquier lugar, pero normalmente se llevan a cabo en estudios de Atlanta, Los Ángeles y Nueva York, dependiendo de la base de operaciones del actor. [100]

Recepción

respuesta crítica

Archer ha sido bien recibido por los medios. Varios críticos de televisión han elogiado el trabajo de los actores de voz, [120] [121] [122] a menudo destacando a Benjamin para recibir más elogios: [123] [124] [120] Tim Goodman de The Hollywood Reporter , por ejemplo, vio la actuación de Benjamin como la base de Archer , "mezclando peroratas, murmullos, lloriqueos y un estilo de entrega intermitente que es perfecto para la comedia". [122] Otros críticos citaron la escritura, la cruda sensibilidad y la caracterización entre los atributos más satisfactorios del programa: [125] [126] los personajes principales han sido descritos como "extremadamente bien definidos". [127] Chris Barton de Los Angeles Times llamó a Archer "el programa animado más inteligente y extraño de la televisión de este lado de Rick y Morty ", [128] y el periodista de Entertainment Weekly Ken Tucker elogió la serie por su "trama sólida, personajes vívidamente distintos". , y algunos de los chistes y chistes visuales más inesperados del horario de máxima audiencia." [124]

La reinvención artística de Archer es un tema principal de discusión entre los críticos. Algunos periodistas sintieron que estos arcos le dan al programa una mayor licencia creativa para explorar más profundamente dentro de sí mismo. [66] Si bien la comedia recibió comentarios positivos por mantenerse fiel a la forma "al servicio de algo mucho más sombrío y a la vez totalmente fresco" en las primeras temporadas, [129] los episodios posteriores de Archer han sido objeto de críticas como el tono y el énfasis de la El espectáculo evoluciona. En la octava y novena temporada, algunos críticos creían que a pesar de tener un mayor atractivo visual, Archer sacrifica con demasiada frecuencia la continuidad narrativa y el humor a través de una escritura cada vez más predecible y poco inspirada. [130] [57]

La serie ha sido incluida en varias listas de lo mejor. TV Guide clasificó a Archer entre los 60 mejores dibujos animados de televisión de todos los tiempos, [131] y el programa se ubicó entre los diez primeros en la lista de las 25 mejores series de televisión animadas de Entertainment Weekly . [132] De manera similar, The New Yorker , en un resumen no clasificado de los programas más notables de 2014, calificó a Archer como "buena contraprogramación para cada cosa horrible en las noticias". [133]

Reconocimientos

Medios relacionados

Juegos de vídeo

En septiembre de 2022, los personajes de Archer terminarían siendo personajes jugables en un juego cruzado basado en cartas Animation Throwdown: The Quest for Cards , junto con personajes de Padre de familia , Futurama y American Dad. , Bob's Burgers y King of the Hill .

Libros complementarios

El sello It Books de HarperCollins ha publicado varios libros complementarios :

Recorrido

El éxito de Archer impulsó una gira nacional, Archer Live! , donde los actores reinventaron escenas del repertorio del programa. [167] El tramo inicial comenzó con espectáculos en Los Ángeles, San Francisco, Filadelfia y Nueva York. Posteriormente se añadieron fechas esporádicas al itinerario. [168] [169] [170] También se pueden realizar lecturas en vivo en eventos promocionales como la San Diego Comic-Con International . [171]

Álbum

FX lanzó Cherlene (Canciones de la Serie Archer) , una recopilación de música country , el 3 de marzo de 2014, a través de medios digitales. [172] [173] El álbum incluye una versión de " Danger Zone ", con la voz invitada de Kenny Loggins , así como tres temas originales compuestos por Aaron Lee Tasjan . [173] [172] Kevn Kinney , líder de Drivin N Cryin , dirigió la producción musical de Cherlene . [172] Kinney había conocido a Adam Reed una década antes y fue contratado después de un almuerzo con el escritor y Matt Thompson en Atlanta. [174] En preparación para sus servicios, Kinney vio las primeras tres temporadas de Archer para familiarizarse con Cheryl Tunt, el personaje epónimo de Cherlene . El álbum fue grabado en Griffin Mastering, Inc. con un grupo que incluía a Tasjan, David Franklin y Dave V. Johnson, miembro de Drivin N Cryin, en la instrumentación. [174] Jessy Lynn Martens proporcionó la voz cantante de Cheryl, elegida por su tenue acento sureño y su parecido con la voz de Judy Greer. [174] [172] Cherlene recibió críticas positivas y alcanzó el puesto 68 en la lista de álbumes más vendidos de iTunes . [175]

Película propuesta

En junio de 2016, Thompson y Willis discutieron la posibilidad de un largometraje de Archer con The Daily Beast . Según Thompson, esta discusión ocurre "una vez cada dos años" entre Reed y los productores, aunque el trabajo en el proyecto probablemente no comenzaría hasta que termine el programa. [176] Citaron a Jon Hamm como su elección ideal de actor para interpretar a Sterling si se encarga una adaptación de acción real . [176]

Otras apariciones

"Fugue and Riffs", el estreno de la cuarta temporada de Archer , es un episodio cruzado con la serie de Fox Bob's Burgers , que también está protagonizada por H. Jon Benjamin como el personaje principal. Presenta un cameo de la familia Belcher y Sterling, en estado de fuga , asumiendo una identidad idéntica al protagonista principal de Bob's Burgers . [177] [178] John Roberts repite su papel de Linda para la aparición. [179] Reed ideó la idea de un crossover de Bob's Burgers porque era fanático de la serie. Según H. Jon Benjamin, "Me pidió que le preguntara a Loren Bouchard , [...] así que yo fui el intermediario. Todo salió muy bien. Fue alrededor de 15 a 20 segundos de llamada telefónica; luego se lo entregaron a cientos de miles de abogados." [178] Archer también participó en una breve parodia de comedia de alto octanaje para el programa de entrevistas nocturno Conan . [180]

Los personajes de Archer han aparecido en otros medios como parte de amplias campañas de marketing del programa. La edición de trajes de baño de Sports Illustrated presentó a Lana, Cheryl y Pam en una extensión para su edición de marzo de 2016 para promocionar la séptima temporada, mientras que un anuncio de Esquire de 2014 muestra a Sterling en prêt-à-porter de Ermenegildo Zegna y Saint Laurent . [181] [182] De manera similar, para promocionar Kingsman: The Golden Circle (2017), Fox lanzó un cortometraje animado que presenta el encuentro de Sterling con Eggsy Unwin / Galahad . [183] ​​[184]

Las temporadas 6 y 7 presentaron cada una una intrincada "búsqueda del tesoro" en línea [185] [186] desencadenada por los creadores usando URL y otras pistas ocultas en los episodios, y ambas temporadas ganaron el premio Primetime Emmy al mejor programa interactivo por este proyecto paralelo. [187] [188] La temporada 8 estuvo acompañada por una aplicación de teléfono móvil de realidad aumentada que presentaba un caso separado para que el usuario lo resolviera utilizando pistas incrustadas en los episodios y a las que solo se podía acceder viendo a través de la cámara del teléfono, [189] que ganó dos premios Clio. . [190]

Medios domésticos

Referencias

  1. ^ Otterson, Joe (15 de mayo de 2023). "'Archer 'terminará con la temporada 14 en FXX, fija fecha de estreno ". Variedad . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  2. ^ ab Kurland, Daniel (17 de diciembre de 2023). ""Es muy difícil para nosotros decir adiós "a los productores de Archer en el final de 'Into the Cold' y más allá". Guarida de Geek . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  3. ^ ab "¡Archer sigue vivo! Nuevo final de tres partes que se transmitirá en FX y FXX este diciembre". Línea de televisión . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  4. ^ abc Betancourt, Manuel (11 de abril de 2017). "Un tributo a Ray Gillette, uno de los mejores personajes LGBT de la televisión". Escudero . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  5. ^ abc Basile, Nancy (8 de marzo de 2017). "Conoce a los personajes de 'Archer'". PensamientoCo . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  6. ^ Wold, Scott (11 de enero de 2014). "¡Es la cita de Archer!: Lana Kane". Pegar . La bóveda de Wolfgang. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  7. ^ Zachary, Brandon (23 de marzo de 2021). "Teoría del arquero: el mayor aliado de Sterling es secretamente su peor enemigo". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  8. ^ Stahl, Jeremy. "En elogio de Cheryl Tunt, la persona más trastornada de ISIS". Pizarra . El grupo pizarra. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  9. ^ Bramesco, Charles (26 de abril de 2017). "Resumen del arquero: Eine Kleine Kriegermusik". Nueva York . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  10. ^ de Moreas, Lisa (18 de enero de 2015). "Christian Slater destaca en 'Archer' esta temporada mientras el programa arroja el acrónimo ISIS - TCA". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  11. ^ Long, Christian (14 de julio de 2016). "Una clasificación de los villanos más formidables de 'Archer'". Uproxx . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  12. ^ Burns, Ashley (29 de enero de 2015). "Todo lo que necesitas saber sobre Barry Dylan, la impía abominación del metal fusionado con carne de Archer". Uproxx. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  13. ^ Abughazaleh, Zeid (12 de octubre de 2020). "Archer: [Spoiler] obtiene un arco de redención bien merecido". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  14. ^ abcd Ayers, Mike (13 de enero de 2014). "Cómo se hace una escena de 'arquero'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  15. ^ abcde Gelman, Vlada (24 de febrero de 2011). "Adán Reed". El Club AV . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  16. ^ Saraiya, Sonia (5 de abril de 2017). "'El creador de Archer, Adam Reed, habla del sorprendente traslado del programa a Dreamland ". Variedad . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  17. ^ Elderkin, Beth (21 de julio de 2017). "Archer se dirige a Danger Island para enfrentarse a arenas movedizas, caníbales y monos superinteligentes'". io9 . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  18. ^ Stern, Marlow (5 de agosto de 2014). "'El creador de Archer, Adam Reed, sobre 'Vice', 'Unreboot' de la temporada 6 y nuevos personajes ". La bestia diaria . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  19. ^ Miller, Liz Shannon (31 de marzo de 2016). "'El creador de Archer, Adam Reed, explica por qué la temporada 7 cambió el mundo real por Hollywood ". Indiewire. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  20. ^ Travers, Ben (20 de julio de 2018). "Se revela el título de la temporada 10 de Archer, además de detalles de los personajes, rumores sobre la película y planes para el final: Comic-Con". IndieWire . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018.
  21. ^ Hughes, William (13 de junio de 2018). "Adam Reed habla de dejar Archer, ir a Applebees y enviar a sus personajes al espacio". El Club AV . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  22. ^ "Adam Reed habla de la próxima aventura de Archer y si la temporada 10 es el final". Uproxx . 14 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  23. ^ Andreeva, Nellie (6 de mayo de 2014). "Comedy Central adquiere los derechos fuera de la red de la serie animada de FX 'Archer'". Fecha límite. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  24. ^ "'Archer se estrena en Comedy Central el 2 de marzo ". Noticias multicanal . 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  25. ^ "Estrenos de primavera de Adult Swim Canada: 'Archer', 'Jellies' y más". Revista de Animación (Presione soltar). 2 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  26. ^ Mitchell, Robert (19 de abril de 2017). "'Archer' viaja a Viceland en el Reino Unido" Variedad . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  27. ^ Lawler, Richard (17 de febrero de 2014). "Amazon Prime adquiere 'Archer' y cinco series más de Fox, lanza 10 pilotos gratuitos". Engadget . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  28. ^ Spangler, Todd (18 de diciembre de 2014). "Hulu consigue varios programas de efectos especiales en virtud de un pacto plurianual exclusivo". Variedad . Archivado desde el original el 9 de enero de 2018.
  29. ^ Sorokach, Josh (15 de febrero de 2018). "¿'Archer' dejará Netflix?". Decididor . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  30. ^ Schmidt, Patrick (febrero de 2018). "Archer dejará Netflix en marzo mientras continúa la purga". Netflix Life (fanático). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Exclusivo: Adam Reed sobre los orígenes de 'Archer' de FX". Perno de ventilador. 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011.
  32. ^ ab Reed, Adam (14 de mayo de 2014). "'Adam Reed de Archer: Si les agradara a las mujeres españolas, nunca habría creado este programa ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  33. ^ Brophy-Warren, Jamin (11 de enero de 2010). "La nueva serie FX" Archer "da un giro animado al género de espías". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  34. ^ Holman 2016, pag. 3
  35. ^ Zahed, Ramin (18 de agosto de 2009). "FX encarga 6 episodios de Archer Toon". Revista de Animación . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010.
  36. ^ ab Toomey, Jonathan (16 de septiembre de 2009). "FX planea silenciosamente un adelanto de Archer animado". Equipo de televisión . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010.
  37. ^ Inglés, Joyce (1 de diciembre de 2009). "FX establece el calendario de mitad de temporada". Guía de televisión . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  38. ^ Goodman, Tim (8 de octubre de 2009). "Aún no está muerto: las comedias de situación regresan". El Salt Lake Tribuna . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  39. ^ Wagmeister, Elizabeth (4 de enero de 2017). "'Archer se muda a FXX para la temporada 8 y más allá ". Variedad . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  40. ^ Fowler, Matt (7 de agosto de 2015). "Archer se muda a FXX para la temporada 7". IGN . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  41. ^ Miller, Liz Shannon (5 de enero de 2016). "Lo que nos dice 'Cassius and Clay' de FXX sobre el estado actual de la cancelación de televisión". Indiewire. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  42. ^ Otterson, Joe (21 de octubre de 2020). "'Archer 'renovado para la temporada 12 en FXX ". Variedad . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "'Archer 'renovado para la temporada 12 en FXX ". 21 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  44. ^ Pederson, Erik (3 de junio de 2021). "FX fija fechas de estreno de verano para 'AHS' y la nueva serie derivada, 'Impeachment', 'Y: The Last Man', 'Archer' y más". Fecha límite Hollywood . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  45. ^ White, Peter (28 de septiembre de 2021). "'Archer 'renovado para la temporada 13 en FXX ". Fecha límite Hollywood .
  46. ^ Villei, Matt (13 de julio de 2022). "'La temporada 13 de Archer regresa este agosto ". Colisionador .
  47. ^ Otterson, Joe (15 de mayo de 2023). "'Archer 'terminará con la temporada 14 en FXX, fija fecha de estreno ". Variedad . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2023.
  48. ^ abc Sarto, Dan (9 de enero de 2014). "Adam Reed, animación para adultos y el brillantemente travieso 'Archer'". Red Mundial de Animación. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  49. ^ ab Holman 2016, pág. 54
  50. ^ Hibberd, James (19 de julio de 2019). "Archer de FX renovado para la temporada sorpresa 11, revela cambios importantes". Semanal de entretenimiento . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  51. ^ ab Stern, Marlow (5 de febrero de 2015). "'Archer se vuelve 'Seinfeld' con la inventiva 'Vision Quest': un episodio sobre nada". La bestia diaria . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  52. ^ Marche, Stephen (31 de marzo de 2016). "Archer continúa combinando humor crudo y sofisticado". Escudero . Comunicaciones Hearst. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  53. ^ Willmore, Alison (29 de enero de 2014). "'Archer 'cambia el espionaje por el tráfico de drogas, pero en el fondo sigue siendo una comedia disfuncional en el lugar de trabajo ". IndieWire. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018.
  54. ^ Molinero 2011.
  55. ^ Framke, Caroline (31 de marzo de 2016). "Archer, la alegre y sucia comedia de espías de FX, regresa quizás en su temporada más ambiciosa hasta el momento". Vox . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  56. ^ ab Andrews, Travis (26 de abril de 2018). "La nueva temporada de 'Archer' no se parece a 'Archer'. No lo había hecho en años, gracias a ISIS". El Washington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018.
  57. ^ ab Bramesco, Charles (25 de abril de 2018). "Resumen del estreno de la temporada de Archer: reinicie el reinicio que reinició el reinicio". Nueva York . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018.
  58. ^ Gorenstein, Colin (7 de abril de 2015). "Aquí están todas las referencias literarias pretenciosas que ha hecho" Archer "". Salón . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  59. ^ ab Colburn, Randall (21 de febrero de 2017). "Maravíllate ante la destreza literaria de Sterling Archer con este supercorte de sus chistes de mala literatura". El Club AV . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  60. ^ Maske, Kris (24 de enero de 2014). "Aquí están todas las referencias de 'Scarface' en 'Archer Vice' de esta semana'". Uproxx. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  61. ^ Maske, Kris (8 de abril de 2014). "Todas las referencias a la cultura pop de 'Archer' de anoche". Uproxx. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  62. ^ "Los diez chistes sobre arqueros más oscuros: explicados". Uproxx. 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  63. ^ Limón, Marshall (16 de enero de 2015). "Archer no estaba bromeando acerca de volver al punto de partida". El escapista . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  64. ^ Smith, Patrick (18 de junio de 2016). "'¿Fraseo?' Las 15 citas de Archer más divertidas ". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  65. ^ Raymond, Adam (4 de febrero de 2014). "Una guía de la A a la Z sobre los chistes sobre carreras de Archer". Nueva York . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  66. ^ ab Genzlinger, Neil (30 de marzo de 2016). "'Archer' llama a la puerta de 'Los Simpson' y 'South Park'". Los New York Times . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  67. ^ Desowitz, Bill (14 de enero de 2010). "Falsificación de espías en 'Archer'". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  68. ^ ab Timberg, Scott (6 de diciembre de 2016). "El arte de "Archer": "El arco del personaje de Archer es realmente interesante"". Salón . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  69. ^ Esposo, Andrew (6 de diciembre de 2016). "'El director de arte de Archer, Neal Holman, habla sobre su nuevo libro y si 'Pacific Heat' lo estafó o no ". Uproxx. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  70. ^ abcdef Sarto, Dan (5 de mayo de 2016). "La animación minimalista de 'Archer'". Red Mundial de Animación. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  71. ^ abcd Sarto, Dan (10 de mayo de 2017). "Creación del cine negro oscuro de Los Ángeles de 1947 en 'Archer: Dreamland'". Red Mundial de Animación. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  72. ^ Holman 2016, pag. 57
  73. ^ Hurd, Chad (21 de noviembre de 2009). "¡Hola a todos!". Red FX . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010.
  74. ^ abc Holman 2016, pag. 64
  75. ^ Holman 2016, pag. sesenta y cinco
  76. ^ ab Holman 2016, pág. 146
  77. ^ ab Dawe, Ian (5 de mayo de 2016). "Arquero (2009)". Arte del Título . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  78. ^ Holman 2016, pag. 22
  79. ^ Holman 2016, pag. 23
  80. ^ ab Wilbur, Brock (1 de abril de 2016). "'Archer 'está robando al compositor de' Venture Brothers 'para su reinicio en Los Ángeles ". Inverso . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  81. ^ ab Gordon, David (enero de 2017). "Entrevista con JG Thirlwell". Esopo . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  82. ^ Holman 2016, pag. 26
  83. ^ Holman 2016, pag. 50
  84. ^ Holman 2016, pag. 42
  85. ^ Holman 2016, pag. 30
  86. ^ Holman 2016, pag. 34
  87. ^ Holman 2016, pag. 38
  88. ^ ab Holman 2016, pág. 46
  89. ^ Holman 2016, pag. 21
  90. ^ ab Olmstead 2015, págs. 29-30
  91. ^ Olmstead 2015, pag. 27
  92. ^ Holman 2016, pag. 24
  93. ^ Sepinwall, Alan (19 de enero de 2012). "Entrevista: la coprotagonista de 'Archer' Judy Greer". Uproxx. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  94. ^ Whittaker, G.Clay (24 de julio de 2015). "El creador de Archer, Adam Reed, recuerda al actor de Woodhouse, George Coe". Escudero . Comunicaciones Hearst. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  95. ^ ab Ruiz, Tony. "Las 20 mejores estrellas invitadas de 'Archer' de todos los tiempos". Derbi de oro. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  96. ^ Cooley, Patrick (28 de abril de 2016). "'Estrellas invitadas de Archer: personajes famosos en una serie de televisión que pasa desapercibida ". El comerciante llano . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  97. ^ Tompkins, Stephen (1 de junio de 2015). "Veamos algunas de las estrellas invitadas más notables en la historia de 'Archer'". Uproxx. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  98. ^ ab Lindsay, Benjamin (5 de abril de 2017). "Por qué 'Archer' es el trabajo soñado de un actor de doblaje (¡y cómo conseguir un reparto!)". Entre bastidores . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  99. ^ Olmstead 2015, pag. 33
  100. ^ Olmstead 2015, pag. 32
  101. ^ "Arquero: temporada 1". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  102. ^ "Arquero: temporada 1". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  103. ^ "Arquero: temporada 2". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  104. ^ "Arquero: temporada 2". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  105. ^ "Arquero: temporada 3". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  106. ^ "Arquero: temporada 3". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  107. ^ "Arquero: temporada 4". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  108. ^ "Arquero: temporada 4". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  109. ^ "Arquero: temporada 5". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  110. ^ "Arquero: temporada 6". Tomates podridos . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  111. ^ "Arquero: temporada 6". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018.
  112. ^ "Arquero: temporada 7". Tomates podridos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  113. ^ "Arquero: temporada 7". Metacrítico . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  114. ^ "Arquero: temporada 8". Tomates podridos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  115. ^ "Arquero: temporada 8". Metacrítico . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  116. ^ "Arquero: temporada 9". Tomates podridos . Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.
  117. ^ "Arquero: temporada 10". Tomates podridos .
  118. ^ "Arquero: temporada 10". Metacrítico .
  119. ^ "Arquero: temporada 11". Tomates podridos . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  120. ^ ab Bianco, Robert (14 de enero de 2010). "Absurdo, juguetón, divertido: ese es 'Archer' de FX". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  121. ^ Goodman, Tim (13 de enero de 2010). "Reseña televisiva: 'Archer' es una comedia bien elaborada". Crónica de San Francisco . Jeffery Johnson. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  122. ^ ab Goodman, Tim (25 de enero de 2011). "REVISIÓN DE TV: 'Archer' animado de FX inicia la segunda temporada con uno de sus mejores episodios". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  123. ^ Poniewozik, James (14 de enero de 2010). "TV esta noche: Archer". Tiempo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  124. ^ ab Tucker, Ken (27 de enero de 2011). "'Reseña del estreno de la temporada de Archer: ¿Es esta la mejor caricatura (para niños) de la televisión? ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  125. ^ Nussbaum, Emily (19 de marzo de 2012). "Tiempo de herramienta". El neoyorquino . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  126. ^ Goodman, Tim (19 de enero de 2012). "Revisión de TV: FX viaja sobre 'sin supervisión' pero 'Archer' sigue siendo brillante". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  127. ^ Thurm, Eric (28 de marzo de 2016). "Archer es una comedia poco común que permite que sus personajes evolucionen y solo ha mejorado el espectáculo". Pizarra . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018.
  128. ^ Barton, Chris (8 de julio de 2016). "Sobrevalorado/Subestimado: Agradezca que podamos contar con 'Archer'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  129. ^ Greenwald, Andy (13 de enero de 2014). "El gran 'Archer' regresa y se reinicia, mientras que 'Chozen' sale fuerte". Grantlandia . ESPN . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  130. ^ Cabina, Chris (8 de abril de 2017). "'Reseña de Archer: Dreamland: la querida serie animada de FX se vuelve completamente negra y choca contra una pared ". Colisionador . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  131. ^ "Los 60 mejores dibujos animados de todos los tiempos de la revista TV Guide". 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  132. ^ "Las 25 mejores series de televisión animadas: ¡las clasificaste!". Semanal de entretenimiento . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  133. ^ Nussbaum, Emily (23 de diciembre de 2014). "Great TV 2014: ni una lista, ni un orden". El neoyorquino . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  134. ^ "Nominaciones al Emmy 2010: Mejor interpretación de voz en off". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  135. ^ "Logo anuncia los ganadores de los premios NewNowNext Awards" de este año"". Logotipo de televisión . 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  136. ^ "Premios Annie 2011: lista completa de ganadores". Derbi de oro. 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  137. ^ Labrecque, Jeff (6 de junio de 2011). "'Reseña del estreno de la temporada de Archer: ¿Es esta la mejor caricatura (para niños) de la televisión? ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  138. ^ abc "Premios Annie 2012: lista completa de nominaciones". Derbi de oro. 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  139. ^ Arpa, Justin (6 de marzo de 2012). "The Comedy Awards 2012: Nominaciones completas". Espía digital . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  140. ^ "Premios Critics 'Choice TV Awards: dobles ganadores de 'Homeland', 'Community' y 'Sherlock'". Fecha límite Hollywood . 18 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  141. ^ ab "Lista de ganadores y nominados al 40º premio Annie". Los Ángeles Times . 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  142. ^ "Ganadores de la tercera edición anual de los premios Critics' Choice Television Awards". Asociación de Periodistas de Televisión Abierta . 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  143. ^ ab "41.º Premios Annie (2014)". ASIFA-Hollywood . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  144. ^ "Ganadores y nominados de la cuarta edición anual de los Critics' Choice Television Awards". Asociación de Periodistas de Televisión Abierta. 1 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  145. ^ "Ganadores y nominados a la 66ª edición de los premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  146. ^ Sofá, Aaron (22 de febrero de 2014). "Ganadores de imágenes de 2014". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  147. ^ ab "42.º Premios Annie (2015)". ASIFA-Hollywood. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  148. ^ "Ganadores de los premios Critics 'Choice TV Awards: la lista completa". Fecha límite Hollywood . 31 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  149. ^ "Ganadores y nominados al 67º Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  150. ^ "Nominados y ganadores". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  151. ^ Giardina, Carolyn (6 de febrero de 2016). "Premios Annie 2016: la lista completa de ganadores". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  152. ^ "Lista completa de ganadores y nominaciones al Emmy 2016". Los Ángeles Times . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  153. ^ " Búsqueda del tesoro 'Archer', '@midnight', entre los ganadores del Emmy con jurado de medios interactivos" . El reportero de Hollywood . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  154. ^ "La lista completa de los ganadores y nominados al Emmy 2017". Los Ángeles Times . 17 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  155. ^ Giardina, Carolyn (4 de diciembre de 2017). "'Coco, nominaciones a las funciones principales de los premios Annie de 'The Breadwinner' ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  156. ^ Johnson, Zach (6 de diciembre de 2017). "Critics' Choice Awards 2018: lista completa de nominaciones de películas y televisión". ¡MI! Noticias . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
  157. ^ "Ganadores de 2018". Los premios Webby . 24 de abril de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  158. ^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). "'Black Panther, 'Nominaciones a los premios Rule Saturn' de 'Walking Dead' ". Variedad . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  159. ^ "Se anunciaron los ganadores del premio Emmy con jurado". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  160. ^ abc Hammond, Pete (19 de noviembre de 2020). "'Palm Springs ',' Lovecraft Country 'Mejores nominaciones a películas y series para los súper premios inaugurales Critics Choice; Netflix obtiene 35 nominaciones ". Fecha límite . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  161. ^ Verhoeven, Beatrice (7 de julio de 2022). "'This Is Us,' 'Succession', 'Severance' lideran las nominaciones a HCA TV 2022 ". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  162. ^ "Nominados / ganadores de interpretación de voz en off destacada 2022". Academia de Televisión . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  163. ^ Archer, Sterling (17 de enero de 2012). Cómo Archer: la guía definitiva sobre espionaje, estilo, mujeres y también cócteles jamás escrita por Sterling Archer. HarperCollins. ISBN 9780062066312. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  164. ^ Archer, Sterling (18 de enero de 2012). "Exclusivo: El juego de poder Sterling Archer Triple-A". GQ . Conde Nast . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  165. ^ Olmstead 2015.
  166. ^ Holman 2016.
  167. ^ Miller, Stuart (14 de enero de 2013). "El elenco de Archer dio malos consejos a los niños en una lectura en vivo". Nueva York . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  168. ^ O'Neal, Sean (13 de diciembre de 2012). "¡El Archer Live! Tour existe y está sucediendo". El Club AV . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  169. ^ "Texas Performing Arts presenta: Archer Live". Mapa cultural. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  170. ^ "FX presenta: ¡Archer Live!". Festival de Cine de Atlanta . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  171. ^ Maass, Dave; Kaye, Don (25 de julio de 2016). "Las 25 mejores cosas que vimos en la San Diego Comic-Con 2016". Piedra rodante . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  172. ^ abcd Dauphin, Chuck (17 de marzo de 2014). "'Archer' de FX se vuelve country con el álbum 'Cherlene'". Cartelera . Lynne Segall. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  173. ^ ab Selcke, Dan (16 de enero de 2017). "Archer lanzará un álbum de música country, completo con una versión de" Danger Zone"". El Club AV . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  174. ^ abc Kinney, Kevn (1 de abril de 2014). "Blog invitado: Kevn Kinney - La evolución de mi caída con Archer". Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 . (requiere suscripción)
  175. ^ Levenson, Eric (6 de marzo de 2014). "Escuche el álbum country creado por 'Archer' que sorprendentemente no es una broma". El Atlántico . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  176. ^ ab Sterm, Marlow (3 de junio de 2016). "'Los productores de Archer quieren a Jon Hamm para una película de acción real ". La bestia diaria . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  177. ^ VanDerWerff, Emily (17 de enero de 2013). "Archer:" Fuga y riffs"". El Club AV . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
  178. ^ ab Willmore, Allison (7 de febrero de 2013). "H. Jon Benjamin explica cómo ocurrió el cruce 'Archer'/'Bob's Burgers'". Indiewire. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  179. ^ Owen, Rob (17 de enero de 2013). " ' Archer' regresa a FX, 'Legit' debuta" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  180. ^ Hughes, Jason (20 de enero de 2015). "'Archer obliga a Conan O'Brien a participar en un tiroteo animado de alta velocidad (vídeo) ". La envoltura . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  181. ^ Lynch, Jason (22 de febrero de 2016). "FX y Sports Illustrated presentan 'The Girls of Archer', edición en traje de baño". Semana publicitaria . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  182. ^ Berlinger, Max (13 de enero de 2014). "Exclusivo: el agente Sterling Archer con los mejores trajes de primavera". Escudero . Comunicaciones Hearst. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018.
  183. ^ Sofá, Aaron; Kit, Borys (20 de julio de 2017). "'Kingsman 'muestra nuevas escenas llenas de acción en la Comic-Con ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  184. ^ Dockterman, Eliana (20 de julio de 2017). "Mira a Eggsy conocer a Archer en este nuevo avance de Kingsman: The Golden Circle". Tiempo . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  185. ^ "ARCHER tiene una búsqueda del tesoro en línea y es una locura: nerdista". archive.nerdist.com . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  186. ^ Starr, Michelle. "La loca búsqueda del tesoro de 'Archer' resuelta". CNET . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  187. ^ Paterson, marca. "Búsqueda del tesoro de arqueros 2015 (FX Networks)". markpaterson.tv . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  188. ^ Paterson, marca. "Búsqueda del tesoro de arqueros 2016 (FX Networks)". markpaterson.tv . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  189. ^ Melnick, Kyle (30 de marzo de 2017). "Archer celebra la octava temporada con la aplicación AR". VRScout . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  190. ^ Paterson, marca. "Archer, PI (redes FX)". markpaterson.tv . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  191. ^ Lambert, David (27 de diciembre de 2010). "Archer - Comunicado de prensa de Fox's Fun 'For Your Eyes Only' para los DVD de la 'Temporada 1' de mañana". Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  192. ^ ab Lambert, David (26 de octubre de 2011). "Archer - Fox anuncia el lanzamiento general de la temporada 1 en Blu-ray y el DVD y Blu-ray de la temporada 2". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  193. ^ "Compre Archer: Temporada 1 (2 discos) en línea en Play.com y lea las reseñas. ¡Entrega gratuita al Reino Unido y Europa!". Rakuten . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  194. ^ "Archer: Temporada 1 (DVD)". EzyDVD . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  195. ^ "Archer - Temporada 2 [DVD] [NTSC]". Amazonas . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  196. ^ "Archer - La temporada 2 completa". EzyDVD. 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  197. ^ Lambert, David (31 de julio de 2012). "Archer - 'Temporada 3' en disco Blu-ray y DVD: embalaje, fecha de venta, extras, ¡más!". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  198. ^ "Archer - Temporada 3 [DVD] [NTSC]". Amazonas. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  199. ^ "Arquero - Temporada 3". JB HiFi . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  200. ^ ab Lambert, David (29 de octubre de 2013). "Archer - Fox Home Entertainment ofrece un comunicado de prensa oficial de la 'temporada 4'". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  201. ^ ab "Temporada 4 de Archer en DVD". EzyDVD. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  202. ^ Lambert, David (21 de enero de 2016). "Archer - Comunicado de prensa anuncia la 'temporada 6 completa' de Fox en DVD, Blu". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  203. ^ "Arquero - Temporada 6". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  204. ^ Lambert, David (2 de febrero de 2017). "Archer - Comunicado de prensa oficial de Fox para el lanzamiento solo en DVD de 'The Complete Season 7'". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  205. ^ "Arquero - Temporada 7". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  206. ^ Lambert, David (21 de febrero de 2018). "Archer: ahora tenemos el resumen de prensa oficial de Fox para 'La temporada 8 completa: Dreamland'". Programas de TV en DVD. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  207. ^ "Arquero - Temporada 8". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  208. ^ "Fecha de lanzamiento del DVD de la temporada 9 de Archer | Redbox, Netflix, iTunes, Amazon". Nuevas fechas de lanzamiento del DVD . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  209. ^ "Arquero - Temporada 9". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .

Bibliografía

Otras lecturas

enlaces externos