stringtranslate.com

Dalia negra

Elizabeth Short (29 de julio de 1924 - c.  14-15 de enero de 1947), conocida como la Dalia Negra , fue una mujer estadounidense encontrada asesinada en el vecindario Leimert Park de Los Ángeles, California, el 15 de enero de 1947. Su caso se hizo muy publicitado debido a la naturaleza espantosa del crimen, que incluyó la mutilación de su cadáver, que fue dividido en dos por la cintura.

Short, oriunda de Boston , pasó sus primeros años en Nueva Inglaterra y Florida antes de mudarse a California, donde vivía su padre. Se cree que era una aspirante a actriz, aunque no se le conocen créditos como actriz ni trabajos durante su estancia en Los Ángeles. Recibió el apodo de la Dalia Negra póstumamente, ya que los periódicos de la época solían apodar crímenes particularmente escabrosos; el término puede haberse originado a partir de una película de misterio de asesinato de cine negro, La Dalia Azul (1946). Después del descubrimiento de su cuerpo, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) comenzó una extensa investigación que produjo más de 150 sospechosos , pero no produjo ningún arresto.

El asesinato sin resolver de Short y los detalles que lo rodean han tenido una intriga cultural duradera, generando varias teorías y especulaciones públicas. Su vida y muerte han sido la base de numerosos libros y películas, y su asesinato se cita con frecuencia como uno de los asesinatos sin resolver más famosos en la historia de los EE. UU., así como uno de los casos sin resolver más antiguos en el condado de Los Ángeles . [2] Asimismo, los historiadores lo han considerado uno de los primeros crímenes importantes en los Estados Unidos de posguerra en captar la atención nacional. [a]

Vida

Infancia

Elizabeth Short [b] nació el 29 de julio de 1924 en el barrio de Hyde Park de Boston , Massachusetts, la tercera de cinco hijas de Cleo Alvin Short Jr. (18 de octubre de 1885 - 19 de enero de 1967) y su esposa, Phoebe May Sawyer (2 de julio de 1897 - 1 de marzo de 1992). [8] [9] Sus hermanas fueron Virginia May West (nacida en 1920), Dorothea Schloesser (nacida en 1922), Elnora Chalmers (nacida en 1925) y Muriel (nacida en 1929). [10] [11] Su padre, Cleo Alvin, fue un marinero de la Armada de los Estados Unidos que nació en 1885 en Gloucester, hijo de Cleo Alvin Short Sr. y Alice Ada Billups. [12] Su madre, Phoebe Mae, era ama de casa que nació en 1897 en Milbridge , Maine, hija de Charles Turner Sawyer y Ella Nora Brown. [13] Los Shorts se casaron en Portland , Cumberland , en 1918. [12] La familia Short se mudó brevemente a Portland , Maine, en 1927, [14] antes de establecerse en Medford, Massachusetts , un suburbio de Boston, ese mismo año. [15] El padre de Short construyó campos de golf en miniatura hasta que perdió la mayoría de sus ahorros en el colapso de la bolsa de valores de 1929. [ 9] En 1930, su automóvil fue encontrado abandonado en el puente de Charlestown , [16] y se asumió que había saltado al río Charles . [16]

Creyendo que su marido había fallecido, la madre de Short comenzó a trabajar como contable para mantener a la familia. [16] Aquejada de bronquitis y graves ataques de asma , Short se sometió a una cirugía de pulmón a los 15 años, tras lo cual los médicos le sugirieron que se mudara periódicamente a un clima más templado para evitar más problemas respiratorios. [17] Su madre la envió a pasar los inviernos con amigos de la familia en Miami, Florida, durante los siguientes tres años. [18] Short abandonó la escuela secundaria de Medford durante su segundo año. [19]

Mudanza a California

Fotografía del arresto de Short en 1943 por beber siendo menor de edad

A finales de 1942, la madre de Short recibió una carta de disculpa de su presunto marido fallecido, que revelaba que, de hecho, estaba vivo y había comenzado una nueva vida en California. [19] En diciembre, a los 18 años, Short se mudó a Vallejo, California , para vivir con su padre, a quien no había visto desde los 6 años. [20] En ese momento, estaba trabajando en el cercano Astillero Naval de Mare Island en la Bahía de San Francisco . Las discusiones entre Short y su padre la llevaron a mudarse en enero de 1943. [21]

Short aceptó un trabajo en la Base Exchange en Camp Cooke (que se convirtió en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg ) cerca de Lompoc , y vivió brevemente con un sargento de la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU. que, según se informa, abusó de ella. [21] Dejó Lompoc a mediados de 1943 y se mudó a Santa Bárbara , donde fue arrestada el 23 de septiembre de 1943 por beber en un bar local cuando era menor de edad. [22] Las autoridades juveniles la enviaron de regreso a Massachusetts, [c] pero regresó a Florida, haciendo solo visitas ocasionales a su familia cerca de Boston. [25]

Mientras estaba en Florida, Short conoció al mayor Matthew Michael Gordon Jr., un oficial condecorado de la Fuerza Aérea del Ejército del 2.º Grupo de Comando Aéreo , que se estaba entrenando para su despliegue en el teatro del sudeste asiático de la Segunda Guerra Mundial . Short más tarde les dijo a sus amigos que Gordon le había escrito para proponerle matrimonio mientras se recuperaba de las heridas de un accidente aéreo en la India. [26] Ella aceptó su oferta, pero Gordon murió en un segundo accidente el 10 de agosto de 1945. [27] La ​​hermana de Short, Dorothea, también sirvió en la Segunda Guerra Mundial y fue asignada a decodificar mensajes japoneses. [28]

En julio de 1946, Short se mudó a Los Ángeles para visitar al teniente de la Fuerza Aérea del Ejército Joseph Gordon Fickling, un conocido de Florida, [29] que estaba destinado en la Base Aérea de la Reserva Naval en Long Beach . [30] Short pasó los últimos seis meses de su vida en el sur de California, principalmente en el área de Los Ángeles; poco antes de su muerte había estado trabajando como camarera y alquiló una habitación detrás del club nocturno Florentine Gardens en Hollywood Boulevard . [31] Se la ha descrito y representado de diversas formas como una aspirante o "aspirante a" actriz. [32] Según algunas fuentes, de hecho tenía aspiraciones a ser una estrella de cine, [33] aunque no tenía trabajos o créditos de actuación conocidos. [d]

Asesinato

Actividades previas

El 9 de enero de 1947, Short regresó a su casa en Los Ángeles después de un breve viaje a San Diego con Robert "Red" Manley, un vendedor casado de 25 años con el que había estado saliendo. [31] Manley declaró que dejó a Short en el Hotel Biltmore en el centro de Los Ángeles, y que Short se encontraría con su hermana, que estaba de visita desde Boston, esa tarde. [31] Según algunos relatos, el personal del Biltmore recordó haber visto a Short usando el teléfono del vestíbulo. [e] Poco después, supuestamente fue vista por los clientes del Crown Grill Cocktail Lounge en 754 South Olive Street, aproximadamente a 38 millas (600 m) de distancia del Biltmore. [31]

Descubrimiento

En la mañana del 15 de enero de 1947, el cuerpo desnudo de Short, cortado en dos pedazos, fue encontrado en un terreno baldío en el lado oeste de South Norton Avenue, a medio camino entre Coliseum Street y West 39th Street (a 34°00′59″N 118°19′59″O / 34.0164, -118.333 ) en el vecindario de Leimert Park . En ese momento, Leimert Park estaba en gran parte sin desarrollar. [36]

El cuerpo severamente mutilado de Short fue completamente cortado a la altura de la cintura y drenado de sangre, dejando su piel de un blanco pálido. [37] [38] Los médicos forenses determinaron que había estado muerta alrededor de diez horas antes del descubrimiento, lo que dejaba su hora de muerte en algún momento durante la noche del 14 de enero o las primeras horas de la mañana del 15 de enero. [39] Al parecer, el asesino había lavado el cuerpo. [40] La cara de Short había sido cortada desde las comisuras de la boca hasta las orejas, creando un efecto conocido como la " sonrisa de Glasgow ". [36] Tenía varios cortes en el muslo y los senos, donde se habían cortado porciones enteras de carne. [41] La mitad inferior de su cuerpo estaba colocada a un pie de distancia de la superior, y sus intestinos habían sido metidos cuidadosamente debajo de sus nalgas. [40] El cadáver había sido "posado", con las manos sobre la cabeza, los codos doblados en ángulos rectos y las piernas separadas. [39] [37]

La reportera del diario Los Angeles Herald-Express, Aggie Underwood, fue una de las primeras en llegar y tomó varias fotografías del cadáver y de la escena del crimen. [42] Cerca del cuerpo, los detectives localizaron una huella de tacón en el suelo entre las huellas de los neumáticos, [43] y también se encontró cerca un saco de cemento que contenía sangre acuosa. [44] [45]

Autopsia e identificación

El 16 de enero de 1947, Frederick Newbarr, forense del condado de Los Ángeles , realizó una autopsia del cuerpo de Short . [46] El informe de la autopsia de Newbarr indicó que Short medía 1,65 m (5 pies y 5 pulgadas), pesaba 52 kg (115 libras) y tenía ojos azul claro, cabello castaño y dientes muy cariados. [47] [f] Había marcas de ligaduras en sus tobillos, muñecas y cuello, y una "laceración irregular con pérdida de tejido superficial" en su pecho derecho. [48] Newbarr también notó laceraciones superficiales en el antebrazo derecho, la parte superior del brazo izquierdo y el lado inferior izquierdo del pecho. [48]

Certificado de defunción de Short

El cuerpo había sido cortado completamente por la mitad mediante una técnica enseñada en la década de 1930 llamada hemicorporectomía . La mitad inferior de su cuerpo había sido extirpada seccionando la columna lumbar entre la segunda y la tercera vértebra lumbar , cortando así el intestino a la altura del duodeno . El informe de Newbarr señaló "muy poca" equimosis (moretones) a lo largo de la línea de incisión, lo que sugiere que se había realizado después de la muerte. [49] Otra "laceración abierta" que medía 4+14 pulgadas (110 mm) de largo corrían longitudinalmente desde el ombligo hasta la región suprapúbica . [49] Las laceraciones en cada lado de la cara, que se extendían desde las comisuras de los labios, se midieron a tres pulgadas (75 mm) en el lado derecho de la cara y 2+12 pulgadas (65 mm) a la izquierda. [48] El cráneo no estaba fracturado, pero se observaron hematomas en la parte frontal y derecha del cuero cabelludo, con una pequeña cantidad de sangrado en el espacio subaracnoideo del lado derecho, consistente con golpes en la cabeza. [48] Se determinó que la causa de la muerte fue hemorragia por las laceraciones en la cara y el shock por los golpes en la cabeza y la cara. [50] Newbarr notó que el canal anal de Short estaba dilatado a 1+34 pulgadas (45 mm), lo que sugiere que podría haber sido violada. [49] Se tomaron muestras de su cuerpo para analizar la presencia de esperma, pero los resultados fueron negativos. [51]

Short fue identificada después de que sus huellas dactilares fueron enviadas a la Oficina Federal de Investigaciones ; sus huellas dactilares estaban archivadas desde su arresto en 1943. [52] Inmediatamente después de la identificación de Short, los periodistas del Los Angeles Examiner de William Randolph Hearst se comunicaron con su madre, Phoebe Short, en Boston, y le dijeron que su hija había ganado un concurso de belleza. [53] [36] Fue solo después de sonsacarle a Phoebe toda la información personal que pudieron, que los periodistas revelaron que, de hecho, su hija había sido asesinada. [36] El Examiner también se ofreció a pagar el pasaje de avión y el alojamiento de Phoebe si viajaba a Los Ángeles para ayudar con la investigación policial; esa fue otra estratagema, ya que el periódico la mantuvo alejada de la policía y otros periodistas para proteger su primicia . [54] El Examiner y otro periódico de Hearst, el Herald-Express , más tarde sensacionalizaron el caso, con un artículo del Examiner describiendo el traje negro a medida que Short fue vista por última vez como "una falda ajustada y una blusa transparente". [55] Los medios la apodaron la "Dalia Negra", [56] y la describieron como una "aventurera" que "merodeaba por Hollywood Boulevard". Informes de periódicos adicionales, como uno publicado en Los Angeles Times el 17 de enero, consideraron el asesinato como un "asesinato de un adicto al sexo". [57]

Investigación

Investigación inicial

Cartas y entrevistas

El 21 de enero de 1947, [58] una persona que afirmaba ser el asesino de Short hizo una llamada telefónica a la oficina de James Richardson, el editor del Examiner , felicitando a Richardson por la cobertura del caso por parte del periódico y declarando que planeaba entregarse eventualmente, pero no antes de permitir que la policía lo persiguiera más. [31] Además, la persona que llamó le dijo a Richardson que "esperara algunos recuerdos de Beth Short en el correo". [31]

El 24 de enero, se descubrió un sobre manila sospechoso, dirigido a "The Los Angeles Examiner y otros periódicos de Los Ángeles", con palabras individuales que habían sido cortadas y pegadas de recortes de periódicos; además, un gran mensaje en el frente del sobre decía: "Aquí están las pertenencias de Dahlia [,] carta a continuación". [31] El sobre contenía el certificado de nacimiento de Short, tarjetas de visita, fotografías, nombres escritos en trozos de papel y una libreta de direcciones con el nombre de Mark Hansen grabado en relieve en la portada. [59] El paquete había sido limpiado cuidadosamente con gasolina, de manera similar al cuerpo de Short, lo que llevó a la policía a sospechar que el paquete había sido enviado directamente por su asesino. [60] A pesar de los esfuerzos por limpiar el paquete, se sacaron varias huellas dactilares parciales del sobre y se enviaron al FBI para su análisis; sin embargo, las huellas se vieron comprometidas en tránsito y, por lo tanto, no se pudieron analizar adecuadamente. [61] El mismo día que el Examiner recibió el paquete , se informó que se habían visto un bolso y un zapato de gamuza negra encima de un cubo de basura en un callejón a poca distancia de Norton Avenue, a dos millas (tres kilómetros) de la escena del crimen. La policía recuperó los artículos, pero también los habían limpiado con gasolina, destruyendo así cualquier huella dactilar. [15]

El 14 de marzo, una aparente nota de suicidio garabateada a lápiz en un trozo de papel fue encontrada escondida en un zapato en una pila de ropa de hombre junto a la orilla del mar al pie de Breeze Avenue en Venice . La nota decía: "A quien corresponda: He esperado a que la policía me capturara por el asesinato de la Dalia Negra, pero no lo ha hecho. Soy demasiado cobarde para entregarme, así que esta es la mejor salida para mí. No pude evitarlo ni esto ni lo otro. Lo siento, Mary". La pila de ropa fue vista por primera vez por un cuidador de la playa, quien informó del descubrimiento al capitán de los salvavidas John Dillon. Dillon notificó inmediatamente al capitán LE Christensen de la estación de policía de West Los Angeles . La ropa incluía un abrigo y pantalones de tweed de espiga azul, una camiseta marrón y blanca, pantalones cortos blancos, calcetines color canela y zapatos casuales tipo mocasín color canela, talla ocho. La ropa no daba ninguna pista sobre la identidad de su dueño. [62] [63]

La policía rápidamente consideró sospechoso a Mark Hansen, el dueño de la libreta de direcciones encontrada en el paquete. [64] Hansen era un rico dueño de un club nocturno y teatro local [65] y un conocido en cuya casa Short se había quedado con amigos. [66] Según algunas fuentes, [g] Hansen también confirmó que el bolso y el zapato descubiertos en el callejón eran de hecho de Short. [31] Ann Toth , amiga y compañera de habitación de Short, dijo a los investigadores que Short había rechazado recientemente los avances sexuales de Hansen y lo sugirió como un posible motivo para que la matara; [15] sin embargo, fue absuelto de sospecha en el caso. [67] Además de Hansen, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) entrevistó a más de 150 hombres en las semanas siguientes que creían que eran sospechosos potenciales. [68] Manley, que había sido una de las últimas personas en ver a Short con vida, también fue investigado, pero fue absuelto de sospecha después de pasar numerosos exámenes de polígrafo . [15] La policía también entrevistó a varias personas que figuraban en la libreta de direcciones de Hansen, incluido Martin Lewis, que había sido un conocido de Short. [69] Lewis pudo proporcionar una coartada para la fecha del asesinato de Short, ya que estaba en Portland , Oregón, visitando a su suegro moribundo. [70]

Un total de 750 investigadores del Departamento de Policía de Los Ángeles y otros departamentos trabajaron en el caso durante sus etapas iniciales, incluidos 400 agentes del sheriff y 250 oficiales de la Patrulla Estatal de California . [61] [71] Se buscaron varias ubicaciones en busca de posibles pruebas, incluidos desagües pluviales en todo Los Ángeles, estructuras abandonadas y varios sitios a lo largo del río Los Ángeles , pero las búsquedas no arrojaron más pruebas. [71] El concejal de la ciudad Lloyd G. Davis ofreció una recompensa de $10,000 (equivalente a $136,453 en 2023) por información que llevara a la policía al asesino de Short. [72] Después del anuncio de la recompensa, varias personas se presentaron con confesiones, la mayoría de las cuales la policía desestimó como falsas. Varios de los falsos confesores fueron acusados ​​de obstrucción a la justicia . [73]

Respuesta de los medios; declive

El 26 de enero, el Examiner recibió otra carta , esta vez escrita a mano, que decía: "Aquí está. Entregada el miércoles 29 de enero a las 10 am. Me divertí mucho en la policía. Vengador de la Dalia Negra". [67] La ​​carta también mencionaba un lugar en el que el supuesto asesino se entregaría. La policía esperó en el lugar la mañana del 29 de enero, pero el presunto asesino no apareció. [67] En cambio, a la 1:00 pm, las oficinas del Examiner recibieron otra carta recortada y pegada que decía: "He cambiado de opinión. No me darían un trato justo. El asesinato de la Dalia estaba justificado". [74]

La naturaleza gráfica del crimen y las cartas posteriores recibidas por el Examiner habían resultado en un circo mediático en torno al asesinato de Short. [75] Tanto las publicaciones locales como las nacionales cubrieron la historia en gran medida, muchas de las cuales reimprimieron informes sensacionalistas que sugerían que Short había sido torturada durante horas antes de su muerte; la información, sin embargo, era falsa, pero la policía permitió que los informes circularan para ocultar al público la verdadera causa de la muerte de Short, hemorragia cerebral . [61] Se publicaron más informes sobre su vida personal, incluidos detalles sobre su supuesto rechazo a los avances sexuales de Hansen; además, una stripper que era conocida de Short le dijo a la policía que "le gustaba poner nerviosos a los chicos por ella, pero los dejaba colgados". [76] Esto llevó a algunos periodistas (en concreto, Bevo Means del Herald-Express ) y detectives a investigar la posibilidad de que Short fuera lesbiana y comenzar a interrogar a los empleados y clientes de los bares gay de Los Ángeles; Sin embargo, esta afirmación no se confirmó. [61] [73] El Herald-Express también recibió varias cartas del supuesto asesino, nuevamente hechas con recortes cortados y pegados, una de las cuales decía: "Renunciaré a matar a Dahlia si me condenan a 10 años. No intenten encontrarme". [77]

El 1 de febrero, el diario Los Angeles Daily News informó que el caso había "chocado contra un muro de piedra", sin nuevas pistas que los investigadores pudieran seguir. [61] El Examiner siguió publicando artículos sobre el asesinato y la investigación, que fue noticia de primera plana durante treinta y cinco días después del descubrimiento del cuerpo. [39]

Cuando fue entrevistado, el investigador principal, el capitán Jack Donahue, dijo a la prensa que creía que el asesinato de Short había tenido lugar en un edificio remoto o una choza en las afueras de Los Ángeles, y que su cuerpo fue transportado a la ciudad donde fue desechado. [78] Basándose en los cortes precisos y la disección del cuerpo de Short, el Departamento de Policía de Los Ángeles investigó la posibilidad de que el asesino hubiera sido un cirujano, un médico o alguien con conocimientos médicos. A mediados de febrero de 1947, el Departamento de Policía de Los Ángeles entregó una orden judicial a la Facultad de Medicina de la Universidad del Sur de California , que estaba ubicada cerca del lugar donde se había descubierto el cuerpo, solicitando una lista completa de los estudiantes del programa. [67] La ​​universidad estuvo de acuerdo siempre y cuando las identidades de los estudiantes permanecieran privadas. Se realizaron verificaciones de antecedentes, pero no arrojaron resultados. [67]

Gran jurado y consecuencias

En la primavera de 1947, el asesinato de Short se había convertido en un caso sin resolver con pocas pistas nuevas. [78] El sargento Finis Brown, uno de los detectives principales del caso, culpó a la prensa de comprometer la investigación a través de la investigación de los periodistas sobre los detalles y los informes no verificados. [79] En septiembre de 1949, un gran jurado se reunió para discutir las deficiencias de la unidad de homicidios del LAPD basadas en su incapacidad para resolver numerosos asesinatos, especialmente los de mujeres y niños, en los años anteriores, siendo el de Short uno de ellos. [80] [81] Después del gran jurado, se realizó una investigación más profunda sobre el pasado de Short, y los detectives rastrearon sus movimientos entre Massachusetts, California y Florida, y también entrevistaron a personas que la conocían en Texas y Nueva Orleans . Sin embargo, las entrevistas no arrojaron información útil sobre el asesinato. [79]

Sospechosos y confesiones

La notoriedad del asesinato de Short ha dado lugar a un gran número de confesiones a lo largo de los años, muchas de las cuales se han considerado falsas. Durante la investigación inicial de su asesinato, la policía recibió un total de sesenta confesiones, la mayoría realizadas por hombres. [82] Desde entonces, más de 500 personas han confesado el crimen, algunas de las cuales ni siquiera habían nacido en el momento de su muerte. [83] El sargento John P. St. John , un detective que trabajó en el caso hasta su jubilación, declaró: "Es sorprendente la cantidad de personas que señalan a un familiar como el asesino". [84]

En 2003, Ralph Asdel, uno de los detectives originales del caso, dijo al Times que creía haber entrevistado al asesino de Short, un hombre que había sido visto con su sedán estacionado cerca del terreno baldío donde se descubrió su cuerpo en las primeras horas de la mañana del 15 de enero de 1947. Un vecino que pasaba en coche ese día se detuvo para deshacerse de una bolsa de césped cortado en el terreno cuando vio un sedán estacionado, supuestamente con la puerta trasera derecha abierta; el conductor del sedán estaba de pie en el estacionamiento. Su llegada aparentemente sobresaltó al propietario del sedán, que se acercó a su coche y miró por la ventana antes de regresar al sedán y alejarse. [85] El propietario del sedán fue seguido hasta un restaurante local donde trabajaba, pero finalmente fue absuelto de toda sospecha. [85]

Entre los sospechosos que siguen bajo discusión por varios autores y expertos se encuentran un médico llamado Walter Bayley, propuesto por el ex editor del Times Larry Harnisch; [74] el editor del Times Norman Chandler , de quien el biógrafo Donald Wolfe afirma que dejó embarazada a Short; [86] Leslie Dillon, [87] Joseph A. Dumais, [88] Artie Lane, [65] Mark Hansen, [64] Francis E. Sweeney, [89] Woody Guthrie , Bugsy Siegel , Orson Welles , [90] George Hodel , [91] el amigo de Hodel Fred Sexton , [92] George Knowlton, [93] Robert M. "Red" Manley, [15] Patrick S. O'Reilly, [94] y Jack Anderson Wilson . [74] [95]

Aunque nunca fue acusado formalmente por el crimen, Hodel llamó la atención después de su muerte cuando su hijo, el detective de homicidios del LAPD Steve Hodel, lo acusó de matar a Short y de cometer varios asesinatos más. Antes del caso Dahlia, fue sospechoso, pero no acusado, de la muerte de su secretaria, Ruth Spaulding; y fue acusado de violar a su propia hija, Tamar, pero fue absuelto. Hodel huyó del país varias veces y vivió en Filipinas entre 1950 y 1990. [96] [97] Además, Steve Hodel ha citado la formación de su padre como cirujano como prueba circunstancial. [98] En 2003, se reveló en notas del informe del gran jurado de 1949 que los investigadores habían intervenido la casa de Hodel y obtenido una conversación grabada de él con un visitante no identificado, diciendo: "Supongamos que maté a la Dalia Negra. No pudieron probarlo ahora. No pueden hablar con mi secretaria porque está muerta. Pensaron que había algo sospechoso. De todos modos, ahora pueden haberlo descubierto. La maté. Tal vez maté a mi secretaria". [91]

En 1991, Janice Knowlton, que tenía 10 años en el momento del asesinato de Short, afirmó que presenció cómo su padre, George Knowlton, golpeaba a Short hasta la muerte con un martillo en el garaje separado de la casa de su familia en Westminster . [99] También publicó un libro titulado Daddy was the Black Dahlia Killer en 1995, en el que hizo afirmaciones adicionales de que su padre abusó sexualmente de ella. [93] El libro fue condenado como "basura" por Jolane Emerson, la hermanastra de Knowlton, quien declaró: "Ella lo creyó, pero no era la realidad. Lo sé, porque viví con su padre durante dieciséis años". [100] Además, el detective St. John le dijo al Times que las afirmaciones de Knowlton "no eran consistentes con los hechos del caso". [100]

El libro de 2017 Black Dahlia, Red Rose de Piu Eatwell se centra en Leslie Dillon, un botones que era asistente de un exfunerario; sus asociados Mark Hansen y Jeff Connors; y el sargento Finis Brown, un detective principal que tenía vínculos con Hansen y era supuestamente corrupto . [ 65] Eatwell postula que Short fue asesinada porque sabía demasiado sobre la participación de los hombres en un plan para robar hoteles. Además, sugiere que Short fue asesinada en el Aster Motel en Los Ángeles, donde los propietarios informaron haber encontrado una de sus habitaciones "cubierta de sangre y materia fecal" la mañana en que se encontró el cuerpo de Short. [65] El Examiner declaró en 1949 que el jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles, William A. Worton, negó que el Aster Motel tuviera algo que ver con el caso, aunque su periódico rival, Los Angeles Herald , afirmó que el asesinato tuvo lugar allí. [101]

En 2000, Buz Williams, un detective retirado del Departamento de Policía de Long Beach , escribió un artículo para el boletín del LBPD The Rap Sheet sobre el asesinato de Short. Su padre, Richard F. Williams, era miembro del Gangster Squad del LAPD que investigaba el caso. El padre de Williams creía que Dillon era el asesino, y que cuando Dillon regresó a su estado natal de Oklahoma , pudo evitar la extradición a California porque su ex esposa Georgia Stevenson era prima segunda del gobernador de Illinois Adlai Stevenson II , quien se comunicó con el gobernador de Oklahoma en nombre de Dillon. Keller creía que Hansen era el asesino, ya que había estudiado en una escuela de cirugía en Suecia y había organizado elaboradas fiestas a las que asistían destacados funcionarios del LAPD. El artículo de Williams afirmaba que Dillon demandó al LAPD por $3 millones, pero que la demanda fue desestimada. [102] Harnisch lo niega, afirmando que la policía absolvió a Dillon después de una investigación exhaustiva y que los archivos del fiscal de distrito lo ubicaron positivamente en San Francisco cuando Short fue asesinado. [103] Harnisch afirma que no hubo encubrimiento por parte del LAPD y que, de hecho, Dillon recibió un acuerdo financiero de la ciudad de Los Ángeles, pero no ha presentado pruebas concretas para demostrarlo. [104]

Teorías y delitos potencialmente relacionados

Asesinatos en el torso de Cleveland

La policía busca restos en los asesinatos del torso de Cleveland , 1936; algunos periodistas y agentes de la ley han especulado sobre una conexión entre los crímenes de Cleveland y el asesinato de Short. [h]

Varios autores de crímenes, así como el detective de policía Peter Merylo, han sospechado un vínculo entre el asesinato de Short y los asesinatos del torso de Cleveland , que tuvieron lugar en Cleveland , entre 1934 y 1938. [106] [107] Como parte de su investigación sobre otros asesinatos que tuvieron lugar antes y después del asesinato de Short, los investigadores originales del LAPD estudiaron los asesinatos del torso en 1947, pero luego descartaron cualquier conexión entre los dos casos. En 1980, el detective St. John investigó nuevas pruebas que implicaban a un ex sospechoso del asesinato del torso, Jack Anderson Wilson, en relación con el asesinato de Short. Afirmó que estuvo cerca de arrestar a Wilson por el asesinato de Short, pero que Wilson murió en un incendio el 4 de febrero de 1982. [108] La posible conexión con los Torso Murders recibió renovada atención de los medios cuando fue perfilada en la serie de NBC Unsolved Mysteries en 1992, en la que el biógrafo de Eliot Ness, Oscar Fraley, sugirió que Ness conocía la identidad del asesino responsable de ambos casos. [105]

Asesinatos con pintalabios

Autores de novelas policiacas como Steve Hodel y William Rasmussen han sugerido un vínculo entre el asesinato de Short y el asesinato y desmembramiento de Suzanne Degnan , de 6 años, en Chicago, Illinois , en 1946. [109] El capitán Donahoe del Departamento de Policía de Los Ángeles declaró públicamente que creía que la Dalia Negra y los "asesinatos del lápiz labial" en Chicago "probablemente estaban conectados". [110] Entre las pruebas citadas está el hecho de que el cuerpo de Short fue encontrado en Norton Avenue, tres cuadras al oeste de Degnan Boulevard, siendo Degnan el apellido de la niña de Chicago. También hubo sorprendentes similitudes entre la letra de la nota de rescate de Degnan y la del "Vengador de la Dalia Negra". Ambos textos usaban una combinación de mayúsculas y minúsculas (la nota de Degnan decía en parte "BuRN This For her SAfTY" [ sic ]), y ambas notas contienen una letra P deforme similar y tienen una palabra que coincide exactamente. [111] El asesino en serie convicto William Heirens cumplió cadena perpetua por el asesinato de Degnan. Inicialmente arrestado a los 17 años por irrumpir en una residencia cercana a la de Degnan, Heirens afirmó que la policía lo torturó , lo obligó a confesar y lo convirtió en chivo expiatorio del asesinato. [112] Después de ser sacado de la enfermería del Centro Correccional Dixon el 26 de febrero de 2012 por problemas de salud, Heirens murió en el Centro Médico de la Universidad de Illinois el 5 de marzo de 2012, a los 83 años.

Asesinatos de mujeres solitarias

Entre 1943 y 1949, en Los Ángeles ocurrieron más de una docena de asesinatos sin resolver, incluida la muerte de Short, que involucró la mutilación sexual de mujeres jóvenes y atractivas. [113] [114] [115] Las autoridades sospecharon en ese momento que podrían haber sido obra de un solo asesino en serie no identificado . [116] [117] [118] En 1949, el Gran Jurado del Condado de Los Ángeles se encargó de investigar el fracaso de las fuerzas del orden para resolver los casos. [80] [81] Como resultado, se realizó una mayor investigación sobre los homicidios, aunque ninguno de ellos fue resuelto. [79]

Rumores y disputas fácticas

Numerosos detalles sobre la vida personal y la muerte de Short han sido puntos de disputa pública. [i] La entusiasta participación tanto del público como de la prensa en resolver su asesinato se han acreditado como factores que complicaron significativamente la investigación, lo que resultó en una narrativa compleja, a veces inconsistente, de los hechos. [150] Según Anne Marie DiStefano del Portland Tribune , muchas "historias sin fundamento" han circulado sobre Short a lo largo de los años: "Era una prostituta, era frígida, estaba embarazada, era lesbiana. Y de alguna manera, en lugar de desvanecerse con el tiempo, la leyenda de la Dalia Negra se vuelve cada vez más complicada". [151] Harnisch ha refutado varios supuestos rumores y concepciones populares sobre Short y su asesinato y también ha cuestionado la validez del libro de Gilmore Severed , afirmando que el libro es "un 25% de errores y un 50% de ficción". [6] Harnisch también había examinado los archivos del fiscal de distrito (afirmó que Steve Hodel había examinado algunos de ellos relacionados con su padre, junto con el columnista del Times Steve Lopez) y, contrariamente a las afirmaciones de Eatwell, los archivos mostraban que Dillon había sido investigado a fondo y se determinó que había estado en San Francisco cuando Short fue asesinado. Harnisch especuló que Eatwell o bien no encontró estos archivos o bien decidió ignorarlos. [104]

Asesinato y estado del cuerpo

Varias personas, ninguna de las cuales conocía a Short, se pusieron en contacto con la policía y los periódicos y afirmaron haberla visto durante su denominada "semana desaparecida", entre su desaparición el 9 de enero y el descubrimiento de su cuerpo, el 15 de enero. La policía y los investigadores del fiscal del distrito descartaron cada supuesto avistamiento; en algunos casos, los entrevistados estaban identificando a otras mujeres a las que habían confundido con Short. [152] Se desconoce el paradero de Short en los días previos a su asesinato y al descubrimiento de su cuerpo. [149]

Tras el descubrimiento del cuerpo de Short, numerosos periódicos de Los Ángeles publicaron titulares en los que se afirmaba que había sido torturada antes de su muerte. [55] Las autoridades policiales de la época lo negaron, pero permitieron que circularan las denuncias para mantener en secreto la causa real de la muerte de Short. [61] Algunas fuentes, como Crime: An Encyclopedia (1993) de Oliver Cyriax, afirman que el cuerpo de Short estaba cubierto de quemaduras de cigarrillos que le habían infligido mientras aún estaba viva, [153] aunque no hay ninguna indicación de ello en el informe oficial de su autopsia. [41]

En Severed , Gilmore afirma que el forense que realizó la autopsia de Short sugirió en una conversación que la habían obligado a consumir heces basándose en sus hallazgos al examinar el contenido de su estómago. [154] Esta afirmación ha sido negada por Harnisch [6] y tampoco está indicada en la autopsia oficial de Short, [41] aunque ha sido reimpresa en varios medios impresos [155] y en línea. [156]

Apodo

Algunas fuentes atribuyen el nombre de Dalia Negra a la película negra de 1946 La Dalia Azul , protagonizada por Veronica Lake y Alan Ladd (en la foto). [157]

Según informes de periódicos poco después del asesinato, Short recibió el apodo de " Dalia Negra " de parte del personal y los clientes de una farmacia de Long Beach a mediados de 1946 como un juego de palabras con la película La Dalia Azul (1946). [157] [158] Otros rumores que circulan popularmente afirman que los medios de comunicación crearon el nombre porque Short adornaba su cabello con dalias . [149] Según el sitio web oficial del FBI, recibió la primera parte del apodo de la prensa "por su rumoreada inclinación por la ropa negra transparente". [159]

Sin embargo, los informes de los investigadores del DA indican que el apodo fue inventado por los periodistas que cubrían su asesinato; al periodista del Herald-Express Bevo Means, que entrevistó a los conocidos de Short en la farmacia, se le atribuye el uso primero del nombre "Black Dahlia", [160] aunque los periodistas Underwood y Jack Smith han sido nombrados alternativamente como sus creadores. [149] Si bien algunas fuentes afirman que Short fue referida o usó el nombre durante su vida, otras lo disputan. [j] Tanto Gilmore [161] como Harnisch están de acuerdo en que el nombre se originó durante la vida de Short y no fue una creación de la prensa: Harnisch afirma que, de hecho, fue un apodo que se ganó del personal de la farmacia de Long Beach que frecuentaba; [6] en Severed , Gilmore nombra a AL Landers como el propietario de la farmacia, aunque no proporciona el nombre de la tienda. [162] Antes de que circulara el nombre de "Dalia Negra", el asesinato de Short había sido denominado el "Asesinato del Hombre Lobo" por el Herald-Express debido a la naturaleza brutal del crimen. [71] [149]

Presunta prostitución y antecedentes sexuales

Muchos libros sobre crímenes reales afirman que Short vivió o visitó Los Ángeles en varias ocasiones a mediados de la década de 1940, incluido Severed de Gilmore , que afirma que trabajó en la Hollywood Canteen . Esto es cuestionado por Harnisch, quien afirma que Short, de hecho, no vivió en Los Ángeles hasta después del cierre de la cantina en 1945. [6] Aunque algunos de sus conocidos y varios autores y periodistas describieron a Short como prostituta o chica de compañía durante su estancia en Los Ángeles, [k] según Harnisch, el gran jurado contemporáneo demostró que no existía ninguna prueba de que alguna vez fuera prostituta. [6] Harnisch afirma que el rumor sobre la historia de Short como prostituta se origina en la novela True Confessions de John Gregory Dunne de 1977 , que se basa en parte en el crimen. [6]

Otro rumor ampliamente circulado (a veces usado para contrarrestar las afirmaciones de que Short era una prostituta) [164] sostiene que Short no podía tener relaciones sexuales debido a un defecto congénito que resultó en disgenesia gonadal , también conocida como "genitales infantiles". [l] Los archivos del fiscal de distrito del condado de Los Ángeles indican que los investigadores habían interrogado a tres hombres con los que Short había tenido relaciones sexuales, [165] incluido un oficial de policía de Chicago que era sospechoso en el caso; los archivos del FBI sobre el caso también contienen una declaración de uno de los supuestos amantes de Short. [166] La propia autopsia de Short, que fue reimpresa en su totalidad [41] en el libro de 2009 de Michael Newton The Encyclopedia of Unsolved Crimes , señala que su útero era "pequeño"; sin embargo, no se proporciona ninguna otra información en la autopsia que sugiera que sus órganos reproductivos fueran algo más que anatómicamente normales. [47] [49] La autopsia también afirma que Short no estaba ni había estado nunca embarazada, contrariamente a lo que se había afirmado antes y después de su muerte. [165]

Otro rumor que ha circulado a menudo es el de que Short era lesbiana. Según Gilmore, este rumor comenzó después de que el forense adjunto le dijera a Bevo Means, del Herald-Express, que Short "no tenía relaciones sexuales con hombres" debido a sus genitales supuestamente "pequeños". [167] Means interpretó esto como que Short tenía relaciones sexuales con mujeres, y tanto él como el periodista Sid Hughes comenzaron a investigar infructuosamente bares gay de Los Ángeles para obtener más información. [73]

Legado

La tumba de Short en Oakland, California

Short está enterrada en el cementerio Mountain View de Oakland . [163] Después de que su hermana menor, Elnora, creciera y se casara, su madre, Phoebe, se mudó a Oakland para estar cerca de la tumba de su hija. Finalmente regresó a la Costa Este en la década de 1970, donde vivió hasta los 90 años y murió en 1992. [35] [13] El 2 de febrero de 1947, solo dos semanas después del asesinato de Short, el asambleísta estatal republicano C. Don Field se sintió impulsado por el caso a presentar un proyecto de ley que solicitaba la formación de un registro de delincuentes sexuales ; el estado de California se convertiría en el primer estado de EE. UU. en hacer obligatorio el registro de delincuentes sexuales. [67]

El asesinato de Short ha sido descrito como uno de los crímenes más brutales y culturalmente perdurables en la historia de Estados Unidos, [98] y la revista Time lo incluyó como uno de los casos sin resolver más infames del mundo. [168]

La vida y la muerte de Short han sido la base de numerosos libros, programas de televisión y películas, tanto de ficción como de no ficción. Entre los relatos ficticios más famosos de la muerte de Short se encuentra la novela de James Ellroy de 1987 La Dalia Negra , que, además del asesinato, exploró "los campos más amplios de la política, el crimen, la corrupción y la paranoia en Los Ángeles de la posguerra", según el crítico cultural David M. Fine. [169] La novela de Ellroy fue adaptada en una película de 2006 del mismo nombre por el director Brian De Palma : Short fue interpretada por la actriz Mia Kirshner . [157] Tanto la novela de Ellroy como su adaptación cinematográfica tienen poca relación con los hechos del caso. [170]

Short también fue interpretado en relatos muy ficticios por Lucie Arnaz en la película de televisión de 1975 Who Is the Black Dahlia?, [171] por Jessica Nelson en la cuarta temporada, episodio 13 de Hunter , [ 172] y por Mena Suvari en la serie American Horror Story en 2011, presentando a Short en la trama del episodio " Spooky Little Girl ", [173] y nuevamente en 2018 con " Return to Murder House ". [174]

Véase también

Notas

  1. ^ El historiador del delito Dirk Gibson citó el asesinato de Short como uno de los primeros asesinatos altamente publicitados que captaron la atención de la nación después de la Segunda Guerra Mundial, [3] mientras que en su obra American Murder , Gini Graham Scott compara el caso con el muy publicitado juicio por asesinato de O.J. Simpson a mediados de los años 1990. [4]
  2. ^ Varias fuentes indican que el nombre de nacimiento oficial de Short es simplemente "Elizabeth Short", incluidas copias de su certificado de nacimiento registrado, que muestran que no se le dio un segundo nombre al nacer. [5] [6] [7]
  3. ^ La reducción de la mayoría de edad legal , cuando una persona ya no es menor de edad, del estándar de larga data de 21 a 18 años no ocurrió en los Estados Unidos hasta la década de 1970, aunque la edad para beber se mantuvo en 21 años. [23] [24]
  4. ^ A Short se le suele hacer referencia o caracterizar como una aspirante a actriz, [34] [17] aunque no tenía trabajos de actuación conocidos ni créditos a su nombre.
  5. ^ Gini Graham Scott afirma en American Crime que Short fue vista en el Biltmore el 9 de enero, [31] aunque un artículo del Los Angeles Times publicado en 1997 pone en duda la validez de esto, señalando que la mención del avistamiento en el Biltmore "no se puede encontrar en los acalorados artículos de noticias de la época, que informaron sobre cada contacto concebible que alguien tuvo con Short en la llamada 'semana desaparecida' antes de su muerte". [35]
  6. ^ La autopsia de Short señala que sus dientes inferiores estaban en un estado de caries importante. En Severed , John Gilmore escribe que Short supuestamente taponó sus caries con cera, y este supuesto hecho fue reproducido (aunque con marcado escepticismo) en un artículo de Los Angeles Times de 1997. [35]
  7. ^ Janice Knowlton afirma que fue Robert Manley quien identificó los artículos como pertenecientes a Short, [26] mientras que Cathy Scott afirma que fue Hansen. [31]
  8. Los asesinatos del torso de Cleveland, que ocurrieron entre 1934 y 1938 en Cleveland, Ohio, fueron investigados por Eliot Ness . Algunos biógrafos, como Oscar Fraley, afirman que Ness conocía la identidad del asesino de Cleveland, que también fue responsable del asesinato de Short en Los Ángeles. [105]
  9. ^ Diversas fuentes han refutado diversas afirmaciones sobre la vida de Short antes de su muerte (incluidas afirmaciones de que era prostituta, entre otras cosas). [148] [98] Un artículo de 2016 en el New York Daily News destaca el nombre de "Dalia Negra" y el paradero de Short entre el 9 y el 15 de enero de 1947 como puntos clave de discordia e intriga. [35] [149]
  10. ^ Harnisch afirma que Short usaba el nombre de "Dalia Negra" en vida, mientras que otras fuentes, como un artículo del New York Daily News de 2016, cuestionan esta afirmación. [149] Sin embargo, algunas fuentes todavía afirman que Short usaba ese nombre en vida. [46]
  11. En su libro de 2001 Torso: The Story of Eliot Ness and the Search for a Psychopathic Killer , Steve Nickel describe a Short como una "prostituta callejera común, adicta al alcohol y las drogas", que posa desnuda para fotos y vive con una amante lesbiana. [148] Aunque estas afirmaciones han persistido en las biografías policiales sobre Short, algunos periodistas, como Larry Harnisch del Los Angeles Times , cuestionan su validez, al igual que Alexis Fitts en un artículo de 2016 publicado en The Guardian , [98] y Bob Calhoun de SF Weekly . [163]
  12. John Gilmore señala en Severed que los genitales de Short estaban aparentemente demasiado subdesarrollados para permitir el coito, como lo señaló el forense adjunto que realizó su autopsia. [72] Esta afirmación es cuestionada por Hélèna Katz en Cold Cases: Famous Unsolved Mysteries, Crimes, and Disappearances in America , [47] y por Michael Newton en The Encyclopedia of Unsolved Crimes . [49]

Referencias

  1. ^ Gilmore 2006, págs. 137-138.
  2. ^ Scott 2017, pág. 9.
  3. ^ Gibson 2004, pág. 191.
  4. ^ Scott 2007, pág. 106.
  5. ^ "Investigación: Acta de nacimiento". Blackdahlia.info. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2010. Copia del certificado de nacimiento registrado de Short que muestra que no se incluyó ningún segundo nombre .
  6. ^ abcdefg Harnisch, Larry. «Mitos comunes sobre la dalia negra y sus orígenes». Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Harnisch, Larry (15 de septiembre de 2006). «Imágenes y detalles inquietantes de la muerte». Los Angeles Times . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Gilmore 2006, págs. 1–4.
  9. ^ desde Haugen 2010, pág. 15.
  10. ^ "Elizabeth Short: La Dalia Negra". Raíces asesinas . 12 de agosto de 2020. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  11. ^ "FamilySearch.org". ancestros.familysearch.org . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  12. ^ ab "Cleo Alvin Short Jr". www.familysearch.org . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  13. ^ ab "Phoebe May Sawyer". www.familysearch.org . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  14. ^ Steeves, Heather (14 de febrero de 2014). "La Dalia Negra vivía en Munjoy Hill: Un asesinato sin resolver de las bóvedas". Maine Today . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  15. ^ abcde Scott 2017, pág. 222.
  16. ^ abc Haugen 2010, pág. 18.
  17. ^ desde Haugen 2010, pág. 19.
  18. ^ Haugen 2010, págs. 19-20.
  19. ^ desde Haugen 2010, pág. 20.
  20. ^ Haugen 2010, pág. 23.
  21. ^ desde Haugen 2010, pág. 25.
  22. ^ Katz 2010, pág. 186.
  23. ^ Greenblatt, Alan (30 de septiembre de 2009). "¿Cuál es la edad de la responsabilidad?". Gobierno . Consultado el 12 de septiembre de 2017 . Por arbitrario que pueda parecer este razonamiento a los estadounidenses modernos, los 21 años se mantuvieron como edad límite durante el siglo XIX y el XX.
  24. ^ Haugen 2010, pág. 29.
  25. ^ Haugen 2010, págs. 29–31.
  26. ^ desde Knowlton y Newton 1995, pág. 30.
  27. ^ Katz 2010, pág. 188.
  28. ^ "Obituario de Dorothea Schloesser (2012) – Legacy Remembers". Legacy.com . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  29. ^ Gilmore 2006, pág. 113.
  30. ^ Knowlton y Newton 1995, pág. 118.
  31. ^ abcdefghij Scott 2017, pag. 221.
  32. ^ Knowlton y Newton 1995, pág. 140.
  33. ^ Haugen 2010, págs. 19, 23.
  34. ^ Gilmore 2006, págs. 2–5.
  35. ^ abcd Harnisch, Larry (6 de enero de 1997). "Un asesinato envuelto en misterio y mitos". Los Angeles Times . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  36. ^ abcd «La Dalia Negra: el asesinato sin resolver más famoso de Los Ángeles». BBC . 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  37. ^ desde Scott 2007, pág. 107.
  38. ^ McLellan, Dennis (9 de enero de 2003). "Obituarios: Ralph Asdel, 82; detective en el caso de la Dalia Negra". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  39. ^ abc Katz 2010, pág. 185.
  40. ^ ab Scheeres, Julia. "Macabre Discovery". La Dalia Negra . Archivado desde el original el 1 de junio de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  41. ^ abcd Newton 2009, págs. 44–46.
  42. ^ Gilmore 2006, pág. 7.
  43. ^ Hodel 2003, págs. 14-16.
  44. ^ Nelson y Bayliss 2006, págs. 14, 27.
  45. ^ Nelson, Mark; Bayliss, Sarah Hudson (5 de diciembre de 2008). «George Hodel, Lloyd Wright, el asesinato de la Dalia Negra y la factura de JA Konrad por el trabajo en cemento» (PDF) . Exquisitecorpsebook.com . Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  46. ^Ab Newton 2009, pág. 44.
  47. ^ abc Katz 2010, pág. 187.
  48. ^ abcd Newton 2009, pág. 45.
  49. ^ abcde Newton 2009, pág. 46.
  50. ^ Gilmore 2006, pág. 138.
  51. ^ Gilmore 2006, págs. 124-125.
  52. ^ Oficina Federal de Investigaciones de Estados Unidos, 2008, pág. 43.
  53. ^ Haugen 2010, págs. 11-12.
  54. ^ Haugen 2010, págs. 9-12.
  55. ^ ab "Examinador del FBI identifica a niña víctima de tortura y asesinato". Los Angeles Herald-Examiner . 17 de enero de 1947. p. 1.
  56. ^ Harnisch, Larry (1 de noviembre de 1999). "Una encrucijada entre asesinatos y mitos en Hollywood". Los Angeles Times . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  57. ^ "Víctima de asesinato por adicto al sexo identificada por los registros de huellas dactilares del FBI". Los Angeles Times . 17 de enero de 1947. p. 2.Los escaneos archivados el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine están disponibles en The Black Dahlia Archivado el 19 de abril de 2019 en Wayback Machine , archivo histórico de la Universidad de Carolina del Norte.
  58. ^ Katz 2010, pág. 189.
  59. ^ Gilmore 2006, págs. 165–169.
  60. ^ Gilmore 2006, págs. 167-168.
  61. ^ abcdef Scott 2007, pág. 113.
  62. ^ ""El suicidio revive la investigación sobre "Dahlia". The Los Angeles Times . 15 de marzo de 1947.
  63. ^ "suicidio". The Los Angeles Times . Los Ángeles, California. 15 de marzo de 1947. p. 4 . Consultado el 5 de octubre de 2019 – vía newspapers.com.
  64. ^ desde Gilmore 2006, págs. 148-150.
  65. ^ abcd Barcella, Laura (26 de enero de 2018). "¿Se ha resuelto finalmente el asesinato de la Dalia Negra?". Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  66. ^ Gilmore 2006, pág. 169.
  67. ^ abcdef Katz 2010, pág. 190.
  68. ^ Scott 2017, págs. 222–223.
  69. ^ Gilmore 2006, pág. 149.
  70. ^ Gilmore 2006, pág. 150.
  71. ^abc Gilmore 2006, pág. 139.
  72. ^ desde Gilmore 2006, pág. 140.
  73. ^abc Gilmore 2006, pág. 141.
  74. ^ abc Newton 2009, pág. 47.
  75. ^ Gilmore 2006, pág. 134.
  76. ^ Gilmore 2006, pág. 154.
  77. ^ Hodel y Pezzullo 2009, págs. 28-29.
  78. ^ desde Scott 2007, pág. 114.
  79. ^abc Gilmore 2006, pág. 173.
  80. ^ desde Gilmore 2006, págs. 170–173.
  81. ^ ab "El Gran Jurado de Los Ángeles analiza los asesinatos sin resolver del tipo 'Black Dahlia'". Madera Daily News-Tribune . No. 55. 7 de septiembre de 1949. p. 2 – vía California Digital Newspaper Collection . Icono de acceso abierto
  82. ^ Bray, Christopher (3 de junio de 2006). «¡Diablos, alguien ha cortado a esta chica por la mitad!» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  83. ^ Corwin, Miles (25 de marzo de 1996). "Aún se siguen dando pistas y confesiones falsas en el caso Simpson". Los Angeles Times . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  84. ^ Reppetto 2013, pág. 154.
  85. ^ ab McLellan, Dennis (9 de enero de 2003). "Ralph Asdel, 82; detective en el caso de la Dalia Negra". Los Angeles Times . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  86. ^ Newton 2009, pág. 48.
  87. ^ Gilmore 2006, págs. 150–170.
  88. ^ "Hombre encarcelado como sospechoso del asesinato de 'Black Dahlia'". Madera Daily News . No. 52. 20 de septiembre de 1948. p. 2 – vía California Digital Newspaper Collection. Icono de acceso abierto
  89. ^ Badal 2001, pág. 215.
  90. ^ "La Dalia Negra Nunca Muere". The Independent .
  91. ^ ab Lopez, Steve (13 de abril de 2003). "Another Dance With LA's Black Dahlia Case". Los Angeles Times . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  92. ^ Thomson, David (18 de mayo de 2003). «LA Confidential». The New York Times . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  93. ^ desde Knowlton y Newton 1995, pág. 3.
  94. ^ "Un Departamento de Tiempo Más Amable y Sencillo: La Oficina del Mañana". The Daily Mirror . Historia de Los Ángeles. Los Angeles Times . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  95. ^ Suzan Nightingale (17 de enero de 1982). "La Dalia Negra: el autor afirma haber encontrado al asesino de 1947". Los Angeles Herald Examiner .
  96. ^ "Sé quién mató a la Dalia Negra: mi propio padre". TheGuardian.com . 26 de mayo de 2016.
  97. ^ "¿Esta vieja carta finalmente resuelve el misterio de la Dalia Negra?". 2 de noviembre de 2018.
  98. ^ abcd Fitts, Alexis Sobel (26 de mayo de 2016). «Sé quién mató a la Dalia Negra: mi propio padre». The Guardian . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  99. ^ Knowlton y Newton 1995, pág. 147, 244.
  100. ^ ab McLellan, Dennis (19 de diciembre de 2004). "Janice Knowlton, 67; Believed That Her Father Killed the Black Dahlia". Los Angeles Times . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  101. ^ "Los Angeles Examiner". 7 de diciembre de 1949.
  102. ^ "La segunda investigación de Black Dahlia, partes 1, 2 y 3". The Rap Sheet (Departamento de Policía de Long Beach) . 2000. págs. 16, 17, 32, 33, 34, 35.
  103. ^ Harnisch, Larry (10 de septiembre de 2017). "Black Dahlia: 5 Reasons Leslie Dillon Didn't Kill Elizabeth Short" (La Dalia Negra: 5 razones por las que Leslie Dillon no mató a Elizabeth Short). The Daily Mirror . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  104. ^ ab Harnisch, Larry (10 de septiembre de 2017). «Black Dahlia – Piu Eatwell's 'Black Dahlia, Red Rose' Exhumes Leslie Dillon». The Daily Mirror . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  105. ^ ab "Black Dahlia & Torso Slayer". Misterios sin resolver . Temporada 5. Episodio 13. Cosgrove-Meurer Productions. 9 de diciembre de 1992. Lifetime.
  106. ^ Bardsley, Marilyn. "Los asesinatos del torso de Cleveland, también conocidos como los asesinatos de la carrera de Kingsbury: el caso Eliot Ness". Biblioteca Criminal . Archivado desde el original el 24 de julio de 2014. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  107. ^ Níquel 2001, págs. 189-190.
  108. ^ Rasmussen 2005, págs. 80–97.
  109. ^ "La Dalia Negra: El asesinato sin resolver de Elizabeth Short". Trutv.com. 11 de abril de 2003. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  110. ^ Rasmussen 2005, pág. 101.
  111. ^ Rasmussen 2005, pág. 122.
  112. ^ Rasmussen 2005, págs. 48–70.
  113. ^ "Mapa de víctimas de los asesinatos de mujeres solitarias en Los Ángeles en la década de 1940". Steve Hodel . 16 de abril de 2014.
  114. ^ "EL 1947 LAPD CONFÍA EN QUE EL "VENGADOR DE LA DALIA NEGRA" ERA UN ASESINO EN SERIE". Steve Hodel . 23 de julio de 2009.
  115. ^ "El carnicero". Deranged LA Crimes . 16 de agosto de 2013.
  116. ^ "Un asesinato independiente" (PDF) . Steve Hodel .
  117. ^ "Asesino de Los Ángeles cobra nueva víctima". Valley Morning Star . 13 de mayo de 1947.
  118. ^ "MATIZACIONES DE LA DALIA NEGRA". The Independent . 18 de marzo de 1956.
  119. ^ "Una chica abandonada acorrala a un tipo que cometió un asesinato en Gardenia". Daily News New . 6 de agosto de 1943.
  120. ^ desde Gilmore 2006, págs. 152-159.
  121. ^ Aadland, Gordon (28 de abril de 2012). Schwartz, Eric; Tomtas, Justyna; Taylor, Chad; Taylor, Coralee; Taylor, Franklin (eds.). "Gordon Aadland: El caso sin resolver que se extiende desde Los Ángeles hasta Centralia". Periódico The Chronicle . Centralia, Washington : CT Publishing LLC . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  122. ^ Quier, Hawley; Rohn, William J.; Keller, James E.; Dillon, Walter S.; Burkholder, AN, eds. (16 de octubre de 1944). "Se fijó la hora del asesinato en la bañera: un vecino informa que escuchó el grito de Georgette Bauerdorf". 2.ª sección. Reading Eagle . Vol. 77, núm. 263. Reading, Pensilvania . United Press. pág. 15. Consultado el 7 de septiembre de 2021 – a través de Google Newspapers .
  123. ^ Haugen, Brenda; et al. (Diseño de Tracy Davies y Gene Bentdahl; investigación adicional de Marcie Spence y Kathleen Baxter) (2011) [2010]. "Capítulo 4: Un camino peligroso". En Kaelberer, Angie; Edney, Philip; Sandmann, Alexa L.; Klenk, Jane (eds.). La Dalia Negra: Sueños Destrozados. Crímenes Reales (2.ª ed.). Mankato : Compass Point Books (Capstone). ISBN 978-0-7565-4358-7– a través de Google Books .
  124. ^ abc Meares, Hadley (4 de enero de 2017). "En 1947, un mes después de la Dalia Negra, el 'asesinato del lápiz labial' conmocionó a Los Ángeles" LA Weekly . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  125. ^ "¡Un hombre lobo ataca de nuevo! Mata a una mujer de Los Ángeles y escribe "BD" en su cuerpo". Los Angeles Herald-Express . Vol. LXXVI, núm. 198. 10 de febrero de 1947. pág. 1.
  126. ^ Lewis 2017, pág. 38.
  127. ^ "Otro asesinato de un desnudo en Los Ángeles" Santa Cruz Sentinel . 12 de marzo de 1947.
  128. ^ "LAS DALIAS NEGRAS". The Theorem Factory . 7 de mayo de 2017.
  129. ^ "Liberado el marido de la mujer asesinada". The San Bernardino County Sun. 2 de agosto de 1947.
  130. ^ "Otro asesinato de un desnudo en Los Ángeles" Madera Tribune . 13 de mayo de 1947.
  131. ^ "Madre de tres hijos muere asfixiada y su cuerpo es arrojado al yacimiento petrolífero de Signal Hill, Los Angeles Times". Los Angeles Times . 13 de mayo de 1947.
  132. ^ "Madre de tres hijos, última víctima de asesinato en Los Ángeles". The Tribune . 13 de mayo de 1947.
  133. ^ "Madre de tres hijos muere asfixiada; cuerpo arrojado al yacimiento petrolífero de Signal Hill". 1947Project . 11 de mayo de 2005.
  134. ^ "Videojuego para jugar en los clásicos Gumshoes". The New York Times . 6 de mayo de 2011.
  135. ^ "Encuentran en una cuneta el cuerpo desnudo de una mujer asesinada". 1947Project . 8 de julio de 1947.
  136. ^ "FANTASMAS DEL PASADO". 9 de febrero de 2017.
  137. ^ "La policía de Santa Mónica vincula el asesinato de una adolescente con un apuñalamiento previo de otra adolescente". The Daily Mirror . 5 de octubre de 1947.
  138. ^ "Carta con detalles del asesinato en Los Ángeles". The Bakersfield Californian . 17 de febrero de 1948.
  139. ^ "El asesinato de Springer provoca inundaciones en la policía". Los Angeles Times . 18 de junio de 1949.
  140. ^ "EL ASESINATO DE LOUISE SPRINGER" (PDF) . Steve Hodel .
  141. ^ "Mimi Boomhower". El Proyecto Charley .
  142. ^ "2157DFCA – Mimi Boomhower". La red Doe .
  143. ^ "La madre de la actriz desaparecida cree que su hija está viva". Daily Capital Journal . Salem, Oregon. 18 de octubre de 1949. p. 20 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  144. ^ "Jean Spangler se cree víctima de la serie 'Dahlia'". St. Louis Star and Times . 12 de octubre de 1949.
  145. ^ "Actriz de televisión temía ser víctima de un adicto al sexo". Long Beach Independent . 12 de octubre de 1949.
  146. ^ "La hija de la actriz se da cuenta del tercer año de su desaparición". Los Angeles Times . 5 de octubre de 1952.
  147. ^ "Jean Elizabeth Spangler". The Charley Project . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  148. ^ desde Nickel 2001, pág. 289.
  149. ^ abcdef Blakinger, Keri (16 de enero de 2016). "Casi 70 años después de su asesinato, estas son las cosas que aún no sabemos sobre Black Dahlia". New York Daily News . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  150. ^ Scott 2007, pág. 111.
  151. ^ DiStefano, Anne Marie (11 de septiembre de 2006). «La dalia, adivinada». Portland Tribune . Pamplin Media Group. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  152. ^ "Extractos del resumen del gran jurado". Sitio web de BlackDahlia . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2007 .
  153. ^ Cyriax 1993, pág. 123.
  154. ^ Gilmore 2006, pág. 125.
  155. ^ Canciller y Graham 2016, pág. 59.
  156. ^ Carter, Claire (14 de septiembre de 2017). "Torturada, cortada por la mitad y desangrada: el horrible misterio del asesinato de la Dalia Negra finalmente se 'resuelve' 70 años después". Daily Mirror . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  157. ^ abc Summers, Chris (31 de agosto de 2006). «La perdurable leyenda de la Dalia Negra». BBC . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  158. ^ Liebre 2004, pág. 212.
  159. ^ "La Dalia Negra". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  160. ^ Mancall 2013, pág. 39.
  161. ^ Gilmore 2006, pág. 15, 56.
  162. ^ Gilmore 2006, pág. 56.
  163. ^ ab Calhoun, Bob (3 de julio de 2017). "Los crímenes de ayer: La Dalia Negra yace en Oakland". SF Weekly . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  164. ^ Wilkes 2006, pág. 174.
  165. ^ ab "Realidad versus ficción" BlackDahlia.info. Archivado el 18 de febrero de 2013 en archive.today
  166. ^ "Sospechosos del Fiscal de Distrito" BlackDahlia.info.
  167. ^ Gilmore 2006, págs. 141-142.
  168. ^ "La Dalia Negra". Time . Los 10 crímenes sin resolver más importantes. 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  169. ^ Fine 2004, págs. 209-10.
  170. ^ Mayo 2008, pág. 316.
  171. ^ "¿Quién es la Dalia Negra?". Pista . 45 (33–8). North American Publishing Company: 101. 1976.
  172. ^ "La Dalia Negra". IMDb .
  173. ^ Jensen, Jeff (2 de marzo de 2015). «Resumen de American Horror Story: Black Dahlia Resumen de 'American Horror Story'». Entertainment Weekly . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  174. ^ "American Horror Story – Return to Murder House". starrymag.com . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos