stringtranslate.com

Ceuta

Ceuta ( Reino Unido : / ˈ sj t ə / , EE. UU . : / ˈ s t ə / , [5] [6] Español: [ˈθewta, ˈsewta] Ceuta (en árabe:سَبْتَة,romanizadoSabtah) es unaciudad autónomadeEspañasituada en lacostanorte de Áfricamar Mediterráneoy elocéano Atlántico. Ceuta es uno de losterritorios especiales de los estados miembros de la Unión Europeay es uno de los variosterritorios españoles en África, que incluyenMelillay lasIslas Canarias. Era unmunicipioperteneciente a laprovincia de Cádizantes de la aprobación de suEstatuto de Autonomíaen marzo de 1995,[7]tal y como dispone la Constitución Española, pasando a ser a partir de entonces una ciudad autónoma.

Ceuta, al igual que Melilla y las Islas Canarias , fue clasificada como puerto libre antes de que España se uniera a la Unión Europea . [8] Su población es predominantemente cristiana y musulmana , con una pequeña minoría de judíos sefardíes e hindúes sindhi , procedentes de Pakistán. [9]

El español es el idioma oficial. El español y el árabe darija son los dos idiomas principales que se hablan.

Nombres

Se ha dicho que el nombre Abyla era un nombre púnico ("Montaña Alta" [10] o "Montaña de Dios ") para Jebel Musa , [11] la Columna meridional de Hércules . [12] El nombre de la montaña era de hecho Habenna ( púnico : 𐤀𐤁𐤍 , ʾbn , "Piedra" o " Estela ") o ʾAbin-ḥīq ( 𐤀𐤁𐤍𐤇𐤒 , ʾbnḥq , "Roca de la Bahía"), sobre la cercana Bahía de Benzú . [13] El nombre fue helenizado de diversas formas como Ápini ( ‹Ver Tfd› griego : Ἄπινι ), [13] Abýla ( Ἀβύλα ), Abýlē ( Ἀβύλη ), Ablýx ( Ἀβλύξ ) y Abilē Stḗlē ( Ἀβίλη Στήλη , "Pilar de Abyla") [12] y en latín como Abyla Mons ("Monte Abyla") o Abyla Columna ("el Pilar de Abyla").

El asentamiento debajo de Jebel Musa fue posteriormente rebautizado por las siete colinas que lo rodean, a las que colectivamente se hace referencia como los "Siete Hermanos" [14] ( ‹Ver Tfd› Griego : Ἑπτάδελφοι , translit. Heptádelphoi ; [15] Latín : Septem Fratres ). [16] En particular, la fortaleza romana en el sitio tomó el nombre de "Fuerte en los Siete Hermanos" ( Castellum ad Septem Fratres ). [12] Esto se acortó gradualmente a Septem [17] ( Σέπτον Sépton ) o, ocasionalmente, Septum [18] o Septa . [19] Estas formas recortadas continuaron como bereber Sebta y árabe Sabtan [14] o Sabtah ( سبتة ), que a su vez se convirtieron en Ceuta en portugués ( pronunciado [ˈseu̯tɐ] ) y español ( pronunciado localmente [ˈseu̯ta] ). 

Historia

Antiguo

Yacimiento arqueológico fenicio, datado en el siglo VII  a.C., junto a la Catedral de Ceuta

El estrecho de Gibraltar, que controla el acceso entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo , es un importante punto de estrangulamiento militar y comercial . Los fenicios se dieron cuenta de que el istmo extremadamente estrecho que unía la península de Almina con el continente africano hacía que Ceuta fuera eminentemente defendible y establecieron un puesto avanzado allí a principios del primer milenio a. C. Los geógrafos griegos lo registran con variaciones de Abyla , el antiguo nombre del cercano Jebel Musa . Además de Calpe , la otra Columna de Hércules ahora conocida como el Peñón de Gibraltar , los fenicios establecieron Kart en lo que ahora es San Roque , España . Otros buenos fondeaderos cercanos se convirtieron en puertos fenicios y luego cartagineses en lo que ahora son Tánger y Cádiz . 

Tras la destrucción de Cartago en las Guerras Púnicas , la mayor parte del noroeste de África quedó en manos de los estados clientes romanos de Numidia y, alrededor de Abila, Mauritania . La cultura púnica continuó prosperando en lo que los romanos conocían como "Septem". Después de la batalla de Tapso en el 46 a. C., César y sus herederos comenzaron a anexionarse directamente el norte de África como provincias romanas , pero, incluso en tiempos de Augusto , la mayoría de los residentes bereberes de Septem seguían hablando y escribiendo en púnico .

Calígula asesinó al rey mauritano Ptolomeo en el año  40 d. C. y se apoderó de su reino, que Claudio organizó en el año 42 d. C., colocando Septem en la provincia de Tingitana y elevándola al nivel de colonia . Posteriormente fue romanizada y prosperó hasta finales del siglo III, comerciando intensamente con la España romana y volviéndose muy conocida por su pescado salado . Las carreteras la conectaban por tierra con Tingis (Tánger) y Volubilis . Bajo Teodosio I , a finales del siglo IV, Septem todavía tenía 10.000 habitantes, casi todos ciudadanos cristianos que hablaban romance africano , un dialecto local del latín. [20]

Medieval

Los Baños Árabes de Ceuta , construidos entre los siglos XI y XIII
Las murallas meriníes , construidas por Abu Sa'id Uthman II en 1328

Los vándalos , probablemente invitados por el conde Bonifacio como protección contra la emperatriz viuda , cruzaron el estrecho cerca de Tingis alrededor de 425 y rápidamente invadieron el norte de África romano . Su rey, Genserico , centró su atención en las ricas tierras alrededor de Cartago ; aunque los romanos finalmente aceptaron sus conquistas y él continuó invadiéndolas de todos modos, pronto perdió el control de Tingis y Septem en una serie de revueltas bereberes. Cuando Justiniano decidió reconquistar las tierras vándalas , su victorioso general Belisario continuó a lo largo de la costa, convirtiendo a Septem en el puesto avanzado más occidental del Imperio bizantino alrededor de 533. Sin embargo, a diferencia de la antigua administración romana, la Roma oriental no se adentró demasiado en el interior e hizo de Septem, más defendible, su capital regional en lugar de Tingis.

Las epidemias , los sucesores menos capaces y las líneas de suministro sobrecargadas obligaron a una reducción de personal y dejaron a Septem aislada. Es probable que su conde ( comes ) se viera obligado a rendir homenaje al reino visigodo en España a principios del siglo VII. No hay relatos contemporáneos fiables del final de la conquista islámica del Magreb alrededor de 710. En cambio, la rápida conquista musulmana de España produjo romances sobre el conde Julián de Septem y su traición a la cristiandad en venganza por el deshonor que cayó sobre su hija en la corte del rey Rodrigo . Supuestamente con el aliento y las instrucciones de Julián, el converso bereber y liberto Tariq ibn Ziyad llevó su guarnición desde Tánger al otro lado del estrecho y invadió a los españoles tan rápidamente que tanto él como su señor Musa bin Nusayr cayeron en desgracia con un califa celoso , que los despojó de sus riquezas y títulos.

Tras la muerte de Juliano, a veces también descrito como rey de los bereberes de Ghomara , los bereberes conversos al Islam tomaron el control directo de lo que llamaban Sebta. Luego fue destruida durante su gran revuelta contra el califato omeya alrededor de 740. Posteriormente, Sebta siguió siendo una pequeña aldea de musulmanes y cristianos rodeada de ruinas hasta su reasentamiento en el siglo IX por Mâjakas, jefe de la tribu bereber Majkasa, que inició la efímera dinastía Banu Isam . [21] Su bisnieto alió brevemente a su tribu con los idrisíes , pero el gobierno de Banu Isam terminó en 931 [22] cuando abdicó a favor de Abd ar-Rahman III , el gobernante omeya de Córdoba, España .

El caos se desató con la caída del califato de Córdoba en 1031. Después de esto, Ceuta y la Iberia musulmana fueron controladas por sucesivas dinastías del norte de África. A partir de 1084, los bereberes almorávides gobernaron la región hasta 1147, cuando los almohades conquistaron la tierra. Aparte de la rebelión de Ibn Hud en 1232, gobernaron hasta que los hafsíes tunecinos establecieron el control. La influencia de los hafsíes en el oeste disminuyó rápidamente, y los habitantes de Ceuta finalmente los expulsaron en 1249. Después de esto, persistió un período de inestabilidad política, bajo los intereses en competencia de los meriníes y Granada , así como el gobierno autónomo bajo el nativo Banu al-Azafi . Los fez finalmente conquistaron la región en 1387, con la ayuda de Aragón .

portugués

Representación del infante Enrique el Navegante durante la conquista de Ceuta en azulejos de la estación de tren de São Bento
Representación de Ceuta de 1572
Las Murallas Reales de Ceuta , construidas entre el año 962 y el siglo XVIII, y los fosos navegables

En la mañana del 21 de agosto de 1415, el rey Juan I de Portugal dirigió a sus hijos y a sus fuerzas reunidas en un asalto sorpresa que llegaría a conocerse como la Conquista de Ceuta . La batalla fue casi decepcionante, porque los 45.000 hombres que viajaban en 200 barcos portugueses tomaron por sorpresa a los defensores de Ceuta y sufrieron solo ocho bajas. Al anochecer, la ciudad fue capturada. En la mañana del 22 de agosto, Ceuta estaba en manos portuguesas. Se le pidió a Álvaro Vaz de Almada, primer conde de Avranches, que izara lo que se convertiría en la bandera de Ceuta , que es idéntica a la bandera de Lisboa , pero en la que se agregó el escudo de armas derivado del del Reino de Portugal en el centro; la bandera y el escudo de armas portugueses originales de Ceuta se mantuvieron sin cambios, y la bandera de Ceuta actual presenta la configuración del escudo portugués .

El hijo de Juan, Enrique el Navegante, se distinguió en la batalla, siendo herido durante la conquista. El saqueo de la ciudad resultó ser menos provechoso de lo esperado para Juan I, por lo que decidió conservar la ciudad para continuar con sus negocios en la zona. [23]

De 1415 a 1437, Pedro de Meneses fue el primer gobernador de Ceuta.

El sultanato meriní inició el asedio de 1419 , pero fue derrotado por el primer gobernador de Ceuta antes de que llegaran refuerzos en forma de Juan, condestable de Portugal y su hermano Enrique el Navegante , quienes fueron enviados con tropas para defender Ceuta.

Bajo el reinado de Duarte , hijo del rey Juan I , la colonia de Ceuta se convirtió rápidamente en una carga para el tesoro portugués. El comercio transahariano se dirigía en su lugar a Tánger . Pronto se comprendió que sin la ciudad de Tánger, la posesión de Ceuta carecía de valor. En 1437, los hermanos de Duarte, Enrique el Navegante y Fernando, el Príncipe Santo, lo persuadieron de lanzar un ataque contra el sultanato meriní . La batalla de Tánger (1437) , liderada por Enrique, fue un desastre. En el tratado resultante, Enrique prometió devolver Ceuta a los meriníes a cambio de permitir que el ejército portugués partiera sin ser molestado, lo que no cumplió.

La posesión de Ceuta condujo indirectamente a una mayor expansión portuguesa . La principal zona de expansión portuguesa, en ese momento, era la costa del Magreb , donde había grano, ganado, azúcar y textiles, así como pescado, pieles, cera y miel. [24]

Ceuta tuvo que resistir en solitario durante 43 años, hasta que la posición de la ciudad se consolidó con la toma de Alcazarseguir (1458), Arzila y Tánger (1471) por los portugueses.

La ciudad fue reconocida como posesión portuguesa por el Tratado de Alcáçovas (1479) y por el Tratado de Tordesillas (1494).

En la década de 1540 los portugueses comenzaron a construir las Murallas Reales de Ceuta tal como son hoy, incluyendo baluartes , un foso navegable y un puente levadizo. Algunos de estos baluartes todavía se mantienen en pie, como los baluartes de Coraza Alta, Bandera y Mallorquines. [25]

Luís de Camões vivió en Ceuta entre 1549 y 1551, perdiendo el ojo derecho en batalla, lo que influyó en su obra poética Os Lusíadas .

Unión Ibérica

En 1578, el rey Sebastián de Portugal murió en la batalla de Alcácer Quibir (conocida como la Batalla de los Tres Reyes) en lo que hoy es el norte de Marruecos, sin descendencia, lo que desencadenó la crisis sucesoria portuguesa de 1580. Su tío abuelo, el anciano cardenal Enrique , lo sucedió como rey, pero Enrique tampoco tuvo descendencia, ya que había tomado las órdenes sagradas . Cuando el cardenal-rey murió dos años después de la muerte de Sebastián, tres nietos del rey Manuel I de Portugal reclamaron el trono:

Felipe prevaleció y fue coronado rey Felipe I de Portugal en 1581, uniendo las dos coronas e imperios de ultramar en lo que históricamente se conoce como la Unión Ibérica . [26]

Durante la Unión Ibérica, de 1580 a 1640, Ceuta atrajo a muchos colonos de origen español [27] y se convirtió en la única ciudad del Imperio portugués que se puso del lado de España cuando Portugal recuperó su independencia en la Guerra de Restauración portuguesa de 1640.

Español

El Fuerte del Desnarigado, construido en el siglo XIX, alberga un museo.
Casa ecléctica de los Dragones , construida en 1905
Una calle de Ceuta, c.  1905-1910

El 1 de enero de 1668, el rey Alfonso VI de Portugal reconoció la lealtad formal de Ceuta a España y cedió Ceuta al rey Carlos II de España mediante el Tratado de Lisboa . [28]

La ciudad fue atacada por las fuerzas marroquíes al mando de Moulay Ismail durante el Sitio de Ceuta (1694-1727) . Durante el asedio más largo de la historia, la ciudad sufrió cambios que llevaron a la pérdida de su carácter portugués. [ aclaración necesaria ] Si bien la mayoría de las operaciones militares tuvieron lugar alrededor de las Murallas Reales de Ceuta , también hubo penetraciones a pequeña escala por parte de las fuerzas españolas en varios puntos de la costa marroquí y la incautación de barcos en el Estrecho de Gibraltar.

Durante las guerras napoleónicas (1803-1815) , España permitió a Gran Bretaña ocupar Ceuta. La ocupación comenzó en 1810, y Ceuta fue devuelta al concluir las guerras. [29] Los desacuerdos sobre la frontera de Ceuta dieron lugar a la Guerra Hispano-Marroquí (1859-1860) , que terminó en la Batalla de Tetuán .

En julio de 1936, el general Francisco Franco tomó el mando del Ejército Español de África y se rebeló contra el gobierno republicano español; su levantamiento militar condujo a la Guerra Civil Española de 1936-1939. Franco transportó tropas a la España continental en un puente aéreo utilizando aviones de transporte suministrados por Alemania e Italia . Ceuta se convirtió en uno de los primeros campos de batalla del levantamiento: las fuerzas nacionalistas rebeldes del general Franco tomaron Ceuta, mientras que al mismo tiempo la ciudad fue atacada por las fuerzas aéreas y navales del gobierno republicano oficial. [30]

El monumento de Llano Amarillo fue erigido en honor a Francisco Franco ; fue inaugurado el 13 de julio de 1940. El alto obelisco ha sido abandonado desde entonces, pero los símbolos del escudo de la Falange y el Águila Imperial siguen siendo visibles. [31]

Tras la Partición de la India en 1947 , un número considerable de hindúes sindhi procedentes del actual Pakistán se establecieron en Ceuta, sumándose a una pequeña comunidad hindú que existía en Ceuta desde 1893, conectada con la de Gibraltar. [32]

Cuando España reconoció la independencia del Marruecos español en 1956, Ceuta y las demás plazas de soberanía permanecieron bajo el dominio español. España las consideraba partes integrantes del Estado español, pero Marruecos ha cuestionado este punto.

Culturalmente, la actual Ceuta forma parte de la región española de Andalucía . Estuvo unida a la provincia de Cádiz hasta 1995, estando la costa española a tan solo 20 km (12,5 millas) de distancia. Es una ciudad cosmopolita, con una gran minoría étnica árabe-bereber [ cita requerida ] musulmana, así como minorías judías sefardíes e hindúes . [33]

El 5 de noviembre de 2007, el rey Juan Carlos I visitó la ciudad, lo que desató un gran entusiasmo entre la población local y las protestas del gobierno marroquí. [34] Era la primera vez que un jefe de Estado español visitaba Ceuta en 80 años. [35] [ se necesita una mejor fuente ]

Desde 2010, Ceuta (y Melilla) han declarado la festividad musulmana del Eid al-Adha , o Fiesta del Sacrificio, como día festivo oficial. Es la primera vez que se celebra oficialmente una festividad religiosa no cristiana en territorio gobernado por España desde la Reconquista . [36] [ se necesita una mejor fuente ] [37]

Geografía

Ceuta está separada por 17 km (11 mi) [38] de la provincia de Cádiz en el continente español por el estrecho de Gibraltar y comparte una frontera terrestre de 6,4 km (4 mi) con la prefectura de M'diq-Fnideq en el Reino de Marruecos . Tiene una superficie de 18,5 km² ( 7 millas cuadradas; 4571 acres). Está dominada por Monte Anyera, una colina a lo largo de su frontera occidental con Marruecos, que está custodiada por un fuerte militar español. Monte Hacho en la península de Almina con vistas al puerto es una de las posibles ubicaciones del pilar sur de las Columnas de Hércules de la leyenda griega (la otra posibilidad es Jebel Musa ). [39]

Área importante para las aves

La península de Ceuta ha sido reconocida como Área Importante para la Conservación de las Aves (AICA) por BirdLife International debido a que el sitio forma parte de un cuello de botella migratorio, o punto de estrangulamiento, en el extremo occidental del Mediterráneo para un gran número de aves rapaces , cigüeñas y otras aves que vuelan entre Europa y África. Entre ellas se incluyen el abejero europeo , el milano negro , el águila culebrera europea , el buitre egipcio , el buitre leonado , la cigüeña negra , la cigüeña blanca y la gaviota de Audouin . [40]

Clima

Ceuta tiene un clima mediterráneo de influencia marítima , similar al de ciudades españolas y marroquíes cercanas como Tarifa , Algeciras o Tánger . [41] La variación media de temperatura diurna es relativamente baja; la temperatura media anual es de 18,8 °C (65,8 °F) con máximas medias anuales de 21,4 °C (70,5 °F) y mínimas de 15,7 °C (60,3 °F), aunque la estación meteorológica de Ceuta solo ha estado en funcionamiento desde 2003. [42] Ceuta tiene inviernos relativamente suaves para la latitud, mientras que los veranos son cálidos pero más suaves que en el interior del sur de España, debido al efecto moderador del Estrecho de Gibraltar. Los veranos son muy secos, pero la precipitación anual sigue siendo de 849 mm (33,4 pulgadas), [42] lo que podría considerarse un clima húmedo si los veranos no fueran tan áridos.

Gobierno y administración

El Palacio de la Asamblea de Ceuta es la sede de la Asamblea de Ceuta .

Desde 1995, Ceuta es, junto con Melilla , una de las dos ciudades autónomas de España. [44]

Ceuta es conocida oficialmente en español como Ciudad Autónoma de Ceuta (en inglés: Autonomous City of Ceuta ), con un rango entre un municipio estándar y una comunidad autónoma . Ceuta forma parte del territorio de la Unión Europea . La ciudad era un puerto libre antes de que España se uniera a la Unión Europea en 1986. Ahora tiene un sistema de impuestos bajos dentro de la Unión Económica y Monetaria de la Unión Europea .

Desde 1979, Ceuta celebra elecciones a su asamblea de 25 escaños cada cuatro años. El líder de su gobierno era el alcalde hasta que el Estatuto de Autonomía previó el nuevo título de alcalde-presidente . En 2011 , el Partido Popular (PP) obtuvo 18 escaños, manteniendo a Juan Jesús Vivas como alcalde-presidente, que ha sido desde 2001. Los escaños restantes están en manos de la regionalista Coalición Caballas (4) y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE, 3). [45]

Debido a su pequeña población, Ceuta elige solo a un miembro del Congreso de los Diputados , la cámara baja de las Cortes Generales (el Parlamento español). A partir de las elecciones de noviembre de 2019, este puesto lo ocupa María Teresa López de Vox . [46]

Ceuta se subdivide en 63 barriadas ("barrios"), como Barriada de Berizu, Barriada de P. Alfonso, Barriada del Sarchal y El Hacho. [47] [48] [49]

Ceuta mantiene su propia fuerza policial.

Defensa y Guardia Civil

La defensa del enclave es responsabilidad de la Comandancia General de Ceuta de las Fuerzas Armadas españolas (COMGECEU). [50] Los componentes de combate de la comandancia del Ejército español incluyen:

El comando también incluye su batallón de cuartel general, así como elementos logísticos. [50]

En 2023, la Armada Española sustituyó en el territorio al patrullero clase Aresa P-114 por el patrullero clase Rodman Isla de León . [53]

Ceuta se encuentra a tan solo 113 km (70 mi) de la principal base naval española en Rota, en el territorio continental español. La base aérea de Morón de la Fuerza Aérea Española también se encuentra a 135 km (84 mi) de distancia. [ cita requerida ]

La Guardia Civil es responsable de la seguridad fronteriza y protege tanto la frontera terrestre fortificada del territorio como sus accesos marítimos contra incursiones migratorias frecuentes y a veces significativas. [54]

Economía

La montaña marroquí de Jebel Musa , vista desde Benzú . También se la conoce como la 'Mujer Muerta' por su silueta.

La moneda oficial de Ceuta es el euro . Forma parte de una zona especial de baja tributación en España. [55] Ceuta es una de las dos ciudades portuarias españolas en la costa norte de África, junto con Melilla . Históricamente son bastiones militares, puertos francos , puertos petroleros y también puertos pesqueros. [56] Hoy en día, la economía de la ciudad depende en gran medida de su puerto (ahora en expansión) y de sus centros industriales y minoristas. [55] El helipuerto de Ceuta ahora se utiliza para conectar la ciudad con la España continental por aire. Lidl , Decathlon y El Corte Inglés tienen sucursales en Ceuta. También hay un casino . El comercio fronterizo entre Ceuta y Marruecos es activo debido a la ventaja del estatus libre de impuestos. Miles de mujeres marroquíes participan diariamente en el comercio transfronterizo de porteadores, como porteadoras . El dírham marroquí se utiliza en dicho comercio, aunque los precios están marcados en euros. [57] [58] [59]

Transporte

El puerto de Ceuta recibe cada día un gran número de ferries procedentes de Algeciras, en Andalucía, al sur de España. El aeropuerto más cercano es el de Sania Ramel, en Marruecos.

Un único puesto fronterizo por carretera al sur de Ceuta, cerca de Fnideq, permite el paso de vehículos y peatones entre Marruecos y Ceuta. Existe un paso fronterizo adicional para peatones entre Benzú y Belyounech, en la costa norte. El resto de la frontera está cerrada y es inaccesible.

Hay un servicio de autobús por toda la ciudad, y aunque no pasa por el vecino Marruecos, da servicio a ambos pasos fronterizos.

Hospitales

En Ceuta se encuentran los siguientes hospitales: [60] [61]

Demografía

Pirámide de población de Ceuta en 2022

En 2018, su población era de 85.144 habitantes. [65] Debido a su ubicación, Ceuta alberga una población étnica y religiosa mixta. Los dos grupos religiosos principales son los cristianos y los musulmanes. En 2006, aproximadamente el 50% de la población era cristiana y aproximadamente el 48% musulmana. [66] Según una estimación de 2018, alrededor del 67,8% de la población de la ciudad nació en Ceuta. [67]

El español es el idioma principal y oficial del enclave. [68] El árabe marroquí (darija) se habla ampliamente. [69] En 2021, el Consejo de Europa exigió que España reconociera formalmente el idioma para 2023. [70]

Religión

Restos de la Basílica y Necrópolis Cristiana Tardorromana de Ceuta, datadas a mediados del siglo IV d.C. o principios del siglo V d.C.
Catedral de Santa María de la Asunción , terminada en 1726

El cristianismo ha estado presente en Ceuta de forma continuada desde la Antigüedad tardía , como lo demuestran las ruinas de una basílica en el centro de Ceuta [71] y los relatos del martirio de San Daniel Fasanella y sus franciscanos en 1227 durante el califato almohade .

La Gran Mezquita de la ciudad se había construido sobre una iglesia de época bizantina . En 1415, año de la conquista de la ciudad, los portugueses convirtieron la Gran Mezquita en Catedral de Ceuta . La forma actual de la catedral es fruto de una reforma llevada a cabo a finales del siglo XVII, que combina elementos barrocos y neoclásicos . Fue dedicada a Santa  María de la Asunción en 1726.

La Diócesis Católica Romana de Ceuta fue establecida en 1417. Incorporó la suprimida Diócesis de Tánger en 1570. [72] La Diócesis de Ceuta fue sufragánea de Lisboa hasta 1675, cuando se convirtió en sufragánea de Sevilla . [73] En 1851, la administración de Ceuta se fusionó nocionalmente con la Diócesis de Cádiz y Ceuta como parte de un concordato entre España y la Santa Sede ; [74] sin embargo, la unión no se llevó a cabo realmente hasta 1879.

También hay pequeñas minorías judías e hindúes presentes en la ciudad. [75]

Migración

Al igual que Melilla , Ceuta atrae a inmigrantes africanos que intentan utilizarla como puerta de entrada a Europa. Como resultado, el enclave está rodeado por vallas dobles de 6 m de alto, y cientos de inmigrantes se congregan cerca de las vallas esperando una oportunidad para cruzarlas. Las vallas son asaltadas regularmente por inmigrantes que intentan solicitar asilo una vez que ingresan a Ceuta. [77]

Educación

La Universidad de Granada ofrece programas de grado en su campus de Ceuta. Como en todas las zonas de España, Ceuta también cuenta con el servicio de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) .

Si bien la educación primaria y secundaria generalmente se ofrece solo en español, un número cada vez mayor de escuelas están ingresando al Programa de Educación Bilingüe. [ aclaración necesaria ]

Personajes ilustres de Ceuta

hasta 1800

Desde 1800

Deporte

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Ceuta está hermanada con:

Disputa con Marruecos

El gobierno marroquí ha pedido repetidamente a España que transfiera la soberanía de Ceuta, Melilla y las plazas de soberanía a Marruecos, y la negativa de España a hacerlo constituye una importante fuente de tensión en las relaciones entre Marruecos y España . En Marruecos, a Ceuta se la conoce con frecuencia como la « Sebtah ocupada », y el gobierno marroquí ha argumentado que la ciudad, junto con otros territorios españoles en la región, son colonias . [87] [88] Uno de los principales argumentos utilizados por Marruecos en sus intentos de adquirir la soberanía sobre Ceuta se refiere a la posición geográfica de la ciudad, ya que Ceuta es un enclave rodeado de territorio marroquí y el mar Mediterráneo y no tiene continuidad territorial con el resto de España. [89] Este argumento fue desarrollado originalmente por uno de los fundadores del Partido Istiqlal marroquí , Alal-El Faasi, quien abogó abiertamente por que Marruecos invadiera y ocupara Ceuta y otros territorios del norte de África bajo dominio español. [90] España, en línea con la mayoría de las naciones del resto del mundo, nunca ha reconocido el reclamo de Marruecos sobre Ceuta. La posición oficial del gobierno español es que Ceuta es parte integral de España, y lo ha sido desde el siglo XVI, siglos antes de la independencia de Marruecos de España y Francia en 1956. [91] La mayoría de la población de Ceuta apoya la continuidad de la soberanía española y se opone al control marroquí sobre el territorio. [92]

En 1986, España se unió a la OTAN . Sin embargo, Ceuta no está bajo la protección de la OTAN ya que el Artículo 6 del Tratado del Atlántico Norte limita dicha cobertura a Europa y América del Norte y las islas al norte del Trópico de Cáncer . Sin embargo, la Argelia francesa fue incluida explícitamente en el tratado tras la entrada de Francia. Los expertos legales han afirmado que otros artículos del tratado podrían cubrir territorios españoles en el norte de África, pero esta interpretación no se ha probado en la práctica. [93] Durante la cumbre de Madrid de 2022 , España planteó la cuestión de la protección de Ceuta, y el Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg, afirmó: "En qué territorios protege la OTAN y Ceuta y Melilla, la OTAN está ahí para proteger a todos los aliados contra cualquier amenaza. Al final del día, siempre será una decisión política invocar el Artículo 5, pero tengan la seguridad de que la OTAN está ahí para proteger y defender a todos los aliados". [94] El 21 de diciembre de 2020, tras las declaraciones del primer ministro marroquí, Saadeddine Othmani, de que Ceuta es «marroquí como el Sáhara », el Gobierno español convocó a la embajadora marroquí, Karima Benyaich, para transmitirle que España espera que todos sus socios respeten la soberanía y la integridad territorial de su territorio en África y pidió una explicación por las palabras de Othmani. [95]

Véase también

Referencias

Notas

Citas

  1. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ "Caballas". El Faro de Ceuta (en español). 15 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  3. ^ cábala | Diccionario de la lengua española (en español) (23.5 ed.). RAE-ASALE. 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  4. «Contabilidad Regional de España» (PDF) . www.ine.es.
  5. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  6. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  7. ^ Jefatura del Estado (14 de marzo de 1995), Ley Orgánica 1/1995, de 13 de marzo, de Estatuto de Autonomía de Ceuta, págs. 8055–8061 , consultado el 19 de agosto de 2023
  8. ^ Ferrer-Gallardo, Xavier (2008). "El complejo fronterizo hispano-marroquí: procesos de refronterización geopolítica, funcional y simbólica". Political Geography . 27 (3): 301–321. doi :10.1016/j.polgeo.2007.12.004.
  9. ^ Gervilla Zapata, María; Vashdev Lalwani, Sony (2011). "La comunidad hindú ceutí y su integración en la cultura occidental". Actas del I Congreso Internacional sobre Migraciones en Andalucía (PDF) . Granada: Instituto de Migraciones. pag. 1865.ISBN 978-84-921390-3-3.
  10. ^ Cauvin y otros (1843).
  11. ^ Bonney y otros (1907), pág. 26.
  12. ^Abc Smith (1854).
  13. ^ ab Lipiński (2004), pág. 422–425.
  14. ^ ab Smedley y otros (1845), pág. 49.
  15. ^ Ptolomeo , Geografía , IV.i.5.
  16. ^ En, por ejemplo, Pomponius Mela .
  17. ^ Walter E. Kaegi (4 de noviembre de 2010). Expansión musulmana y colapso bizantino en el norte de África . Cambridge University Press. pág. 256. ISBN 978-0-521-19677-2.
  18. ^ John Kitto; William Lindsay Alexander, eds. (1864). Una Cyclopædia de literatura bíblica . vol. 2. pág. 350.
  19. ^ Der (1873).
  20. ^ Mommsen, Theodore, Las provincias del Imperio Romano , sv "África".
  21. ^ Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen; Johannes Hendrik Kramers; Bernard Lewis; Charles Pellat; Joseph Schacht (1994), La enciclopedia del Islam, EJ Brill, pág. 690.
  22. ^ Ferhat, Halima (1995). "Sabtá". En Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP y Lecomte, G. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen VIII: Ned – Sam . Leiden: EJ Brill. pag. 690.ISBN 978-90-04-09834-3.
  23. López de Coca Castañer, José Enrique (1998). "Granada y la expansión portuguesa en el extremo del Magreb". Historia. Instituciones. Documentos (25). Sevilla: Universidad de Sevilla : 351. doi : 10.12795/hid.1998.i25.018 . ISSN  0210-7716. S2CID  252936676.
  24. ^ "Payne, Stanley G., Una historia de España y Portugal, vol. 1, cap. 10 "La expansión"" (PDF) .
  25. ^ "Ceuta". fortified-places.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  26. ^ Kamen, Henry (1997). Felipe de España. Yale University Press. pág. 177. ISBN 978-0-300-07800-8.
  27. ^ Grifo, H (2010). Miniguía de Ceuta. Espejismo. ISBN 978-0-9543335-3-9. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  28. ^ Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "Ceuta". Enciclopedia Británica . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  29. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Ceuta"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 05 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 777; véanse las últimas ocho líneas.
  30. ^ "Historia de Ceuta". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  31. ^ "El monumento a Franco forma parte de un vertedero de basuras en Ceuta". Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012.
  32. ^ Briones, Rafael; Tarrés, Sol; Salguero, Óscar (2013). Encuentros. Diversidad religiosa en Ceuta y Melilla (PDF) . Editorial Pluralismo y Convivencia. pag. 84.ISBN 978-84-9888-523-1.
  33. ^ Bárbulo, Tomás (22 de marzo de 2009). "Resistir en el monte del Renegado". El País . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  34. ^ "Ceuta y Melilla son España, dice Juan Carlos I; Sebta y Melilia son nuestras, responde Mohamed VI". Blogs.periodistadigital.com. 22 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  35. ^ Morgan, Marcus; Bond, Paul (6 de diciembre de 2007). «La visita real reaviva las tensiones entre España y Marruecos». World Socialist Web Site . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  36. ^ "Fiesta musulmana en Ceuta y Melilla". Spainforvisitors.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  37. ^ "Días festivos y festivos en España". Qppstudio.net. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  38. ^ "Turismo. Ceuta, cuatro mundos por descubrir". abcViajes . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  39. ^ H. Micheal Tarver; Emily Slape, eds. (25 de julio de 2016). El Imperio español: una enciclopedia histórica. Vol. I. ABC-CLIO. pág. 160. ISBN 978-1-61069-422-3.
  40. ^ "Ceuta". Zona de datos de BirdLife . BirdLife International. 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  41. ^ "Ceuta, España – Resumen climático". weatherbase . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  42. ^ ab "Valores climatológicos normales. Ceuta" [Valores climáticos normales. Ceuta]. AEMET (en español). Agencia Estatal de Meteorología . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  43. ^ "Valores extremos. Ceuta – Selector" [Valores extremos. Ceuta – Selector]. AEMET (en español). Agencia Estatal de Meteorología . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  44. ^ "Ley Orgánica 1/1995, de 13 de marzo, Estatuto de Autonomía de Ceuta" (en español). Noticias.juridicas.com . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  45. ^ "Resultados Electorales en Ceuta: Elecciones Municipales 2011 en EL PAÍS" (en español). EDICIONES EL PAÍS SL 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  46. ^ "Ceuta vota al partido ultraderechista Vox en las elecciones generales españolas". Noticias del mundo de Marruecos . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  47. ^ "El servicio de Policía de Barriadas podría funcionar a partir del 15 de septiembre" [El Servicio de Policía de Barriadas podría funcionar a partir del 15 de septiembre]. El Pueblo de Ceuta (en español). Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  48. ^ "Mapa de Ceuta". planetware .
  49. ^ "Códigos postales de Ceuta en Ceuta". Código-postal.info . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  50. ^ ab "Comandancia General de Ceuta". Ministerio de Defensa de España . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  51. ^ "Los ceutíes conocen las unidades acorazadas de 'Montesa nº3'". El Faro de Ceuta (en español). 19 de julio de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  52. ^ "Regimiento De Artillería Mixto Nº30". Ministerio de Defensa de España (en español) . Consultado el 14 de enero de 2023 .
    "Contenido - Ejército". Ministerio de Defensa de España . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  53. ^ "El nuevo patrullero de la Armada Española que vigilará Ceuta y el Estrecho de Gibraltar". Defensa Aviación .
    «Patrullera P-114». Armada Española . 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  54. ^ "Ceuta: España envía tropas mientras 8.000 migrantes entran en el enclave". BBC News . 18 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
    Guerraoui, Saad (12 de junio de 2021). «Informe español advierte de las 'estrategias híbridas' de Marruecos para anexionarse Ceuta y Melilla». Middle East Online . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  55. ^ ab «Datos económicos de Ceuta, de ceutna digital». Ceuta.es. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  56. ^ O'Reilly, Gerry; O'Reilly, JG (1994). IBRU, Informe sobre fronteras y territorios. Ceuta y los territorios soberanos españoles: españoles y marroquíes. pp. 6-7. ISBN 9781897643068. Consultado el 17 de junio de 2009 .
  57. ^ "Las 'mulas' marroquíes en un comercio agotador desde el enclave español". 6 de octubre de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  58. ^ "La economía de los enclaves". 24 de abril de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  59. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Mujeres marroquíes utilizadas como 'mulas' para evitar aranceles | DW | 11 de mayo de 2018». DW.COM . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  60. ^ Mapas de Google
  61. ^ "Hospitales en Ceuta". Hospitals Worldguide . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  62. «Hospital Universitario de Ceuta» . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  63. ^ Directorio Portuario de Principales Puertos Extranjeros. 1929.
  64. ^ "Medicina Militar en España". Medicina Militar . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  65. ^ "La población de Ceuta aumenta en un 0,2% con respecto a 2017". El Faro de Ceuta . 24 de abril de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  66. ^ Roa, JM (2006). "El rendimiento escolar y la situación diglósica en una muestra de alumnos de Educación Primaria de Ceuta". Revista Electrónica de Investigación Educativa . 8 (1).
  67. Redacción (20 de diciembre de 2018). "El 67,8% de los habitantes actuales de Ceuta han nacido en la ciudad según los datos del INE". Ceuta Ahora (en español) . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  68. ^ "Lenguas en Europa: español". BBC . 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2018.
  69. ^ Sayahi, Lotfi (2011). "El español en contacto con el árabe". En Díaz-Campos, Manuel (ed.). El Manual de Sociolingüística Hispánica . Chichester, Reino Unido: Blackwell Publishing . págs. 476–477. doi :10.1002/9781444393446.ch22. ISBN 978-1-4051-9500-3.
  70. ^ Goff, Shaquile. "El Consejo de Europa exige que Ceuta y Melilla reconozcan el árabe y la darija para 2023". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  71. ^ Villada, Fernando. "Ceuta huellas del cristianismo en Ceuta". academia.edu . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  72. ^ "Enciclopedia católica: Tingis". Newadvent.org. 1 de julio de 1912. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  73. ^ "Diócesis de Ceuta". Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 21 de enero de 2015 . [ autopublicado ]
  74. ^ "Enciclopedia Católica: Cádiz". Newadvent.org. 1 de noviembre de 1908. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  75. ^ «Ceuta: ciudad multicultural». Al Jazeera . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  76. ^ Centro de Investigaciones Sociológicas (octubre de 2019). "Macrobarómetro de octubre 2019, Banco de datos - Documento 'Población con derecho a voto en elecciones generales y residente en España, Ciudad Autónoma de Ceuta" (PDF) (en español). pag. 20. Archivado desde el original (PDF) el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  77. ^ "Cientos de inmigrantes asaltan la valla para llegar al enclave español de Ceuta". BBC. 17 de febrero de 2017.
  78. ^ Beazley, Charles Raymond (1911). "Idrisi"  . Enciclopedia Británica . vol. 14 (11ª ed.). págs. 289–290.
  79. ^ "Eugenio Martín". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  80. ^ "Eva Isanta". IMDb . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  81. «Vuelve 'El Nene'». Interviu (en español). 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  82. ^ "Listado de corporaciones locales españolas hermanadas con Europa" (PDF) . Federación Española de Municipios y Provincias . Archivado (PDF) desde el original el 3 de octubre de 2017.
  83. ^ Corrales, Carlos (5 de agosto de 2012). "Ceuta y Algeciras, tres lustros como ciudades hermanadas". Europa Sur .
  84. ^ Durio, Pablo Manuel (19 de septiembre de 2009). "Cádiz tiene ya una familia más que numerosa". Diario de Cádiz .
  85. ^ "Perfil de Ceuta, Melilla". Noticias de la BBC . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  86. ^ Parodi, Luis (27 de noviembre de 2007). "Vivas visitará el jueves la Casa de Ceuta en Cádiz antes de regresar". El Pueblo de Ceuta .
  87. ^ "Ceuta y Melilla: enclaves españoles en el norte de África". BBC News . 4 de junio de 2021.
  88. ^ Gold, Peter (2000). ¿Europa o África? Un estudio contemporáneo de los enclaves españoles de Ceuta y Melilla en el norte de África . Liverpool University Press. pp. XII–XIII. ISBN 0-85323-985-1.
  89. ^ Castan Pinos, J. (2014). "La relación hispano-marroquí: combinando la buena voluntad con las disputas territoriales". En K. Stoklosa (ed.). Vivir en la frontera. Comparación de las regiones fronterizas europeas . Abingdon: Routledge. pág. 103.
  90. ^ Castán Pinos, J. (2014). La Fortaleza Europea: Schengen, Ceuta y Melilla . Ceuta: Instituto de Estudios Ceutíes. pag. 61.ISBN 978-84-92627-67-7.
  91. ^ Tremlett, Giles (12 de junio de 2003). "A rocky relationship". The Guardian . Londres . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  92. ^ François Papet-Périn (2012). La mer d'Alboran ou Le contentieux territorial hispano-marocain sur les deux bornes européennes de Ceuta et Melilla (tesis doctoral de historia contemporánea soutenue). París 1-Sorbona. 2 volúmenes.
  93. Thess Móstoles (2 de octubre de 2021). "¿Están Ceuta y Melilla bajo el paraguas de la OTAN?". Newtral (en español) . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  94. Jens Stoltenberg (30 de junio de 2022). «Conferencia de prensa del secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, tras la reunión del Consejo del Atlántico Norte a nivel de jefes de Estado y de Gobierno (Cumbre de la OTAN de 2022)». OTAN (transcripción) . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  95. ^ "España convoca a la embajadora de Marruecos por unas declaraciones de su primer ministro sobre Ceuta y Melilla". elDiario.es (en español). 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
    «El embajador de Marruecos en España es citado por pedir conversaciones sobre soberanía territorial». AfricaNews . 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos