stringtranslate.com

Estación de tren de São Bento

La estación de ferrocarril de São Bento ( portugués : Estação ferroviária de São Bento ) es una terminal ferroviaria del siglo XX en la parroquia civil de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória , en el municipio de Porto , distrito de Porto . La traducción al inglés de São Bento es San Benito. [1] La estación está situada en el Centro Histórico de Oporto, que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y Monumento Nacional de Portugal. [2]

Este edificio fue construido a lo largo de varios años, a partir de 1904, según los planos del arquitecto José Marques da Silva. Los grandes paneles de alrededor de veinte mil azulejos (551 metros cuadrados) fueron diseñados y pintados por Jorge Colaço . [3] Los murales representan momentos de la historia del país y los paneles multicolores representan escenas rurales que muestran a la gente de varias regiones. [4]

Historia

El Convento de São Bento da Avé Maria, demolido en 1892, en cuyo lugar se construyó posteriormente la estación
La excavación, el deterioro urbano y la obra en São Bento
Atardecer, cuando el primer tren llega a la estación temporal de São Bento en 1896
Interior de la estación terminada

Ya en 1864, la Guia Histórico do Viajante do Porto e Arredores ( Guía histórica del viajero por Oporto y alrededores ) daba a entender la intención de construir una estación central que se ubicaría en el Palacete de la Quinta do Cirne ( Campo 24 de Agosto ). [5]

En 1887, José Maria Ferreira y António Júlio Machado, concejales, presentaron al ayuntamiento un proyecto para una Estación Central en Oporto, elaborado por Hippolyte de Bare. [5] Al año siguiente, Emídio Navarro, ministro de Obras Públicas, autorizó la construcción de una línea ferroviaria entre Campanhã y una estación central que se construiría cerca de la Praça de D. Pedro . [5]

Finalmente se decidió construir la estación en el lugar del Convento Benedictino de São Bento da Avé Maria, que había sido ordenado construir por el rey Manuel I de Portugal en 1518. [5] El edificio había sido un monasterio hasta que fue destruido por un incendio en 1783 y luego fue reconstruido para su uso como convento. Estaba en mal estado de conservación en 1892 cuando murió la última monja y fue demolido ese año. [5] [1]

En 1890, las obras del túnel ya estaban en marcha y se terminaron en 1893. [5] El primer tren llegó a este lugar (antes de que se construyera el edificio actual) en 1896. [5] Pero, en 1897, hubo un deslizamiento de tierra en la apertura del túnel en el borde sur de la estación. [5] Los trabajos preliminares de una estación planificada a lo largo del ángulo de la Praça Almeida Garret y la Rua da Madeira comenzaron en 1900. La piedra angular fue colocada por el rey D. Carlos I. [ 5]

El proyecto de diseño y construcción fue confiado al arquitecto de Oporto José Marques da Silva , cuyo diseño estaba influenciado por la arquitectura Beaux-Arts francesa . [5] Mostró los dibujos de un primer concepto a las autoridades en mayo de 1897 y recibió un contrato en septiembre de 1899, con el pago completo. Revisó el concepto varias veces durante las discusiones con el personal de Obras Públicas del Ayuntamiento antes de decidirse por el diseño final, una forma de U frente a la Praça Almeida Garrett (Plaza Almeida Garrett). En 1901, la comisión administrativa para el ferrocarril amplió el concepto para incluir también una estación postal. [5]

El proyecto fue aprobado en 1903 y la construcción del edificio de la estación propiamente dicha comenzó al año siguiente. [5] La ciudad no quedó satisfecha con el trabajo a lo largo de los años y eliminó a da Silva del proyecto en 1909. [6] Varios retrasos hicieron que el proyecto total (estructura y decoración interior) durara 13 años.

En septiembre de 1988 se autorizó un plan para declarar el inmueble como patrimonio histórico. [5] Los primeros pasos para renovar el sitio comenzaron en 1992, con trabajos en las fachadas y la restauración de las cajas y el techo; esto incluyó trabajos en la iluminación interior y exterior. [5]

En octubre de 2016, Porto Vivo-Sociedade de Reabilitação Urbana ordenó la paralización de las obras públicas de construcción de un albergue en la fachada lateral de la estación hasta la obtención de una solicitud oficial de licencia. [5] La empresa responsable de la instalación fue F2IS - Consultora e Gestão de Projectos, que finalmente presentó una solicitud el 17 de octubre. [5] La obra fue finalizada y el negocio funciona como "The Passenger Hostel". [7]

Arquitectura

La enorme fachada simétrica y la entrada principal a la estación de tren.
Panel de azulejo en la estación de tren de São Bento
Representación del príncipe Enrique el Navegante en la conquista de Septa , por Jorge Colaço

La estación está situada en el centro histórico, ocupando un gran espacio delimitado por la Praça Almeida Garrett , la Rua da Madeira y la Rua do Loureiro , así como por la escarpa de Batalha, donde se ha excavado un túnel en la colina. [5]

El edificio simétrico de granito de tres pisos tiene una planta en forma de U, con su fachada principal orientada al suroeste. Es un edificio de rigor geométrico, de estilo Beaux-Arts que fue particularmente popular en Francia, [8] tiene un cuerpo central que corresponde al atrio principal y en cada extremo dos volúmenes. [5] El cuerpo central tiene una fuerte cornisa arquitrabe sobre ménsulas, con un denso ritmo repetitivo que cubre todo el edificio. [5] Redondea la fachada un robusto marco con fenestraciones similares, mientras que las fachadas laterales mantienen una relación entre simetría de luces, contenido y decoración. [5]

El vestíbulo está cubierto de azulejos, enmarcado por pilastras. [5] Cerca del techo hay un friso azul y dorado decorado con flores estilizadas, mientras que debajo hay otro friso policromado que representa la historia del transporte en Portugal. [5] Debajo de los frisos hay grandes "pinturas" de azulejos que representan eventos históricos en la historia portuguesa. [5] Los azulejos esmaltados con estaño están integrados en la arquitectura por marcos de granito que decoran las líneas del atrio. [5] [3]

Imágenes del vestíbulo y de los azulejos históricos

Hay aproximadamente 20.000 azulejos, que datan de 1905-1916, que fueron compuestos por Jorge Colaço, un importante pintor de azulejos. Los azulejos reales fueron hechos en la fábrica de Sacavém. [5] Colaço colocó los primeros azulejos el 13 de agosto de 1905. [5] A la izquierda de la entrada hay una escena que representa la Batalla de Arcos de Valdevez y Egas Moniz ante Alfonso VII de Castilla , mientras que a la derecha, está D. João I en Oporto , con su prometida (con un desafortunado cruce mecánico en el medio de la imagen), y la Conquista de Ceuta . En el muro fronterizo de la entrada hay pequeños paneles que representan escenas del campo. [5] El proyecto de los azulejos tardó 11 años en completarse. [1]

Las partes superiores del friso están revestidas de azulejos policromados (multicolores) que representan una cronología de algunas formas de transporte utilizadas por las personas en varias áreas de Portugal. [5] El marco inferior y superior del friso consiste en una línea de azulejos en azul, marrón y amarillo en un patrón geométrico estilizado. [5]

Debajo de ésta, en la parte superior del muro norte, hay una gran composición que cubre toda la pared, representando la Batalla de Valdevez (1140), con dos grupos de antagonistas y otros caballeros al fondo. [5] Esta composición monocromática, al igual que las otras escenas principales de azulejos, está ejecutada en azul sobre azulejo blanco. [5]

Debajo hay otra composición que representa el encuentro entre el caballero Egas Moniz y Alfonso VII de León en Toledo (siglo XII), ofreciendo su vida, su esposa y sus hijos tras el asedio de Guimarães . [5] En el sur, hay una pintura de la entrada a Oporto del rey Juan I y Felipa de Lancaster , a caballo, para celebrar su boda (1387). [5] Debajo está la conquista de Ceuta (1415), con la figura principal del infante D. Henrique , que subyugó a los moros. [5]

Mural de azulejos de color azul azuelo y mural de azulejos policromados

El muro de acceso a la estación se divide en múltiples composiciones. [5] A la izquierda, una visión de la procesión de Nossa Senhora dos Remédios en Lamego, una descripción exhaustiva y detallada que muestra a las multitudes en un entorno urbano. [5] Bajo esta composición hay dos paneles que representan su "promesa" de rodillas y, el otro, sus acciones en la fuente "milagrosa". [5] En el mismo detalle está la peregrinación de São Trocato a Guimarães.

En uno de los paneles inferiores se representa una feria de ganado y un campamento de peregrinos. [5] Los paneles centrales del muro representan cuatro escenas de trabajo: las viñas, la vendimia, el envío de vino por el Duero y el trabajo en el molino de agua. [5] Sobre las pilastras que separan las puertas de acceso a la calle, bajo el friso policromado, se encuentran una serie de composiciones más pequeñas. [5] Sobre éstas se encuentran medallones que representan escenas románticas y, debajo, alegorías asociadas al ferrocarril que hacen referencia al tiempo y a la señalización, en estilo Art Déco . [5]

Servicios

São Bento es la terminal principal de las líneas ferroviarias suburbanas de Oporto y la terminal occidental de la línea panorámica del Duero entre Oporto y Pocinho . La estación para los trenes que llegan desde Lisboa es Campanhã (la estación nacional de trenes), pero hay un servicio posterior a São Bento a través de un tren local. [3]

La estación también da servicio a las líneas Minho, Braga, Guimarães, Caíde/ Marco de Canaveses y Aveiro. [9] Todos los trenes que salen de São Bento hacen escala en la estación de Campanhã como primera parada.

La estación se encuentra en la línea D (amarilla) del metro de Oporto. La primera estación al sur sobre el río Duero es Jardim do Morro y la primera estación al norte, Aliados.

La estación está cerca de la línea 22 del tranvía antiguo y está conectada con la estación de metro São Bento de la línea D del metro.

Vista panorámica del barrio desde la entrada principal de la estación.
Vista hacia el este a lo largo de los andenes de la estación de tren de São Bento
Vista hacia el oeste a lo largo de los andenes de la estación de tren de São Bento

Referencias

Notas

  1. ^ abc Bjelica, Petra (22 de febrero de 2018). "La exquisita estación de tren de São Bento, con arquitectura neoclásica, fue construida en el sitio de un convento". The Vintage News .
  2. ^ "Centro histórico de Oporto, Puente Luiz I y Monasterio de Serra do Pilar". Centro de Patrimonio Mundial de la UNESCO .
  3. ^ abc "Estación de São Bento". PortugalVisitor - Guía de viaje a Portugal .
  4. ^ "Estaçao São Bento en Porto: historia, visita, ubicación | Monument Tracker". www.monument-tracker.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Sereno, Isabel; Santos, João (1994), Estação Ferroviária de São Bento/Estação de São Bento (IPA.00005559/PT011312140090) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 15 de abril de 2017
  6. ^ "Estación de tren de São Bento". arquitectoul.com .
  7. ^ "Los 10 mejores albergues de Oporto que están de moda en estos momentos". bePortugal . 13 de enero de 2019.
  8. ^ "Estación de São Bento". Atlas Obscura .
  9. ^ Portugal, Comboios de. "Estación Porto São Bento | CP - Comboios de Portugal". CP.PT | Comboios de Portugal .

Fuentes