stringtranslate.com

Biblioteca y Museo Morgan

La Biblioteca y Museo Morgan , anteriormente Biblioteca Pierpont Morgan , es un museo y biblioteca de investigación en el barrio de Murray Hill de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Está situado en 225 Madison Avenue , entre la calle 36 al sur y la calle 37 al norte. La Biblioteca y Museo Morgan se compone de varias estructuras. El edificio principal fue diseñado por Charles McKim de la firma McKim, Mead and White , con un anexo diseñado por Benjamin Wistar Morris . Una casa de piedra rojiza de estilo italiano del siglo XIX en 231 Madison Avenue, construida por Isaac Newton Phelps , también forma parte del terreno. El museo y la biblioteca también contienen un edificio de entrada de cristal diseñado por Renzo Piano y Beyer Blinder Belle . El edificio principal y su interior son un hito designado por la ciudad de Nueva York y un Monumento Histórico Nacional , mientras que la casa en 231 Madison Avenue es un hito de la ciudad de Nueva York.

El sitio estaba anteriormente ocupado por las residencias de la familia Phelps, una de las cuales el banquero JP Morgan había comprado en 1880. La Biblioteca Morgan fue fundada en 1906 para albergar la biblioteca privada de Morgan , que incluía manuscritos y libros impresos, así como su colección de grabados. y dibujos. El edificio principal fue construido entre 1902 y 1906 por 1,2 millones de dólares. La biblioteca fue convertida en institución pública en 1924 por el hijo de JP Morgan, John Pierpont Morgan Jr. , de acuerdo con el testamento de su padre, y el anexo se construyó en 1928. El edificio de entrada de vidrio se añadió cuando se renovó la Biblioteca y Museo Morgan en 2006.

La Biblioteca y Museo Morgan contiene una colección de manuscritos iluminados , incluidos los de la Biblia Morgan , el Beato Morgan , las Horas de Catalina de Cleves , las Horas Farnese , las Horas Negras de Morgan y el Codex Glazier . La colección de manuscritos también contiene manuscritos originales de los autores, así como una colección de manuscritos musicales que ocupa el segundo lugar en tamaño sólo detrás de la Biblioteca del Congreso . El Morgan contiene una gran colección de incunables , grabados y dibujos de artistas europeos, así como muchos ejemplos de encuadernación fina . La colección todavía incluye algunas pinturas de viejos maestros recopiladas por Morgan, aunque nunca han sido el foco de la colección.

Historia

Phelps Stokes/Casas Dodge

En la segunda mitad del siglo XIX, el sitio de la Biblioteca y Museo Morgan estaba ocupado por cuatro casas de piedra rojiza en el lado este de Madison Avenue, entre la calle 36 al sur y la calle 37 al norte. Todas las casas fueron construidas en 1852 o 1853 por miembros de la familia Phelps Stokes/Dodge. [5] [6] Se construyeron tres casas a lo largo de Madison Avenue en lotes que medían 65 pies (20 m) de ancho por 157 pies (48 m) de profundidad, mientras que una cuarta casa hacia el este medía 18 pies (5,5 m) de ancho y se extendía 197,5 pies (60,2 m) entre las calles 37 y 36. Todas las casas fueron diseñadas en estilo italiano con piedra rojiza rosa. [6] Las casas de Madison Avenue, de norte a sur, eran propiedad de Isaac Newton Phelps, William E. Dodge y John Jay Phelps , mientras que la casa de la calle 37 era propiedad de George D. Phelps. [5] [6] Cada casa tenía [7] El vecindario circundante de Murray Hill aún no estaba desarrollado en ese momento, pero comenzó a crecer después de la Guerra Civil estadounidense . [8] [9]

Helen, la hija de Isaac Newton Phelps, se casó con Anson Phelps Stokes en 1865. Su hijo, el arquitecto Isaac Newton Phelps Stokes , nació en la casa de Isaac Newton Phelps en 231 Madison Avenue dos años después. Helen Phelps heredó la casa tras la muerte de su padre. En 1888, duplicó el tamaño de su casa y añadió un ático según los planos del arquitecto RH Robertson . [6]

finca morgan

El banquero John Pierpont Morgan, nacido en Hartford, Connecticut, buscaba comprar su propia casa en 1880. Quería vivir en Murray Hill, donde vivían muchos de sus amigos y contactos comerciales y los de su esposa. [10] Morgan intentó comprar la casa de John Jay Phelps en 219 Madison Avenue, en la esquina con 36th Street, que se ofreció por 225.000 dólares. [11] [10] Adquirió la casa en 1881 y la renovó durante los dos años siguientes. [10] El exterior se conservó en gran medida para armonizar con las otras casas, propiedad de los Phelps y Dodge, pero el interior fue renovado en profundidad por los hermanos Herter . [10] [12] Durante este tiempo, Morgan comenzó a acumular una gran colección de bellas artes, inspirada en la de su padre Junius Spencer Morgan . El arte se almacenó en su casa en Inglaterra para evitar impuestos de importación. JP Morgan también comenzó a coleccionar libros raros y otras encuadernaciones por sugerencia de su sobrino Junius ; Como los libros no estaban sujetos a impuestos de importación, se almacenaban en el sótano de su residencia de Nueva York. [13] [14] [15]

En los años siguientes, Morgan se convirtió en uno de los financieros más influyentes de Estados Unidos. [15] [16] [17] La ​​colección de JP Morgan comenzó a crecer rápidamente después de la muerte de su padre en 1890. [18] [19] Si bien parte de la colección de Morgan estaba almacenada en el sótano de su casa, otros artículos fueron prestados o colocados en almacenamiento. [20] En 1900, las parcelas al norte y al este de la casa de JP Morgan estuvieron disponibles para la venta después de la muerte de Melissa Stokes Dodge, que vivía en la mansión Dodge justo al norte de la casa de Morgan. [21] Morgan compró un terreno de 75 pies de ancho (23 m) al este de su residencia en 1900, [22] [23] y, dos años más tarde, adquirió dos lotes adyacentes con un frente total de 50 pies (15 m). . [22] En el extremo oriental de esa parcela, McKim, Mead & White diseñaron una casa de seis pisos en 33 East 36th Street para la hija de Morgan, Louisa, y su esposo Herbert Satterlee . [24] [25] [26] [27] La ​​casa de los Satterlees estaba hecha de piedra caliza, en contraste con las piedras rojizas de Madison Avenue, y estaba conectada a la propia casa de Morgan mediante túneles. [28]

Morgan adquirió la casa de William E. Dodge en abril de 1903. [29] [30] Mientras la casa Satterlee estaba en construcción, la pareja se mudó a la mansión Dodge. [21] A finales de 1904, Morgan también había comprado la antigua casa de Isaac Newton Stokes en 229 Madison Avenue para su hijo JP Morgan Jr. , conocido como "Jack". [31] [32] [33] Cuando Jack Morgan y su esposa Jane Norton Grew se mudaron a 229 Madison Avenue en 1905, encargó una renovación importante del interior y lo renumeró como 231 Madison Avenue. Jack Morgan también realizó cambios por valor de 1.900 dólares en el exterior de la casa. [21] [34] JP Morgan llegó a poseer dos tercios de la manzana de la ciudad; [35] sus propiedades en 1907 incluían toda la fachada de 197,5 pies (60,2 m) en Madison Avenue, que se extendía 300 pies (91 m) en 36th Street y 167 pies (51 m) en 37th Street. [22]

fundación de biblioteca

Construcción

La biblioteca c.  1910 , poco después de su finalización

La colección de libros de Morgan ocupaba más espacio del que cabía en su residencia en 1900, [36] y no pudo ampliar la casa en 219 Madison Avenue debido a la presencia de un camino de entrada de 18 pies de ancho (5,5 m) al este. . [22] [37] Ese enero, compró un terreno de 75 por 100 pies (23 por 30 m) en la calle 36, entre su propia casa y la casa de Satterlee, para una biblioteca. [37] El sitio había sido ocupado por dos casas de piedra rojiza en 35 y 37 East 36th Street, que Morgan arrasó rápidamente. [22] [38] Luego contrató a Warren y Wetmore para diseñar una biblioteca de estilo barroco. [15] [39] [40] Después de rechazar los planes de Warren y Wetmore, Morgan contrató a Charles McKim de McKim, Mead & White para diseñar la biblioteca en 1902. [21] [41] [40] CT Wills fue contratado como constructor. [42] La biblioteca iba a ser una estructura de mármol clásica con un diseño simple; Morgan le había dicho a McKim que "quiero una joya". [27] Whitney Warren de Warren y Wetmore acababa de completar el edificio del Club Náutico de Nueva York , elaboradamente decorado , [28] [43] y Warren había querido diseñar una estructura abovedada. [43] La preferencia de Morgan por una estructura austera puede haberlo llevado a rechazar a Warren y Wetmore. [28]

Morgan y McKim planificaron el diseño de la biblioteca durante los dos años siguientes; Si bien McKim era responsable del diseño general, Morgan tenía la última palabra sobre los aspectos del plan. Una propuesta inicial para el diseño implicaba la construcción de una masa central saliente con alas empotradas a cada lado, lo que Morgan consideró difícil de manejar. La segunda versión del plan redujo el tamaño de la masa central y agregó una entrada empotrada. Los diseños finales exigían que las fachadas frontales de cada ala estuvieran al ras de la masa central. [27] Morgan insistió en que la biblioteca estuviera hecha de mármol, a pesar de que todos los miembros de su familia, excepto su hija Louisa, vivían en una casa de piedra rojiza. [28] A principios de 1903, los trabajadores estaban sentando las bases de la biblioteca. [44] La construcción comenzó en abril, [45] y el año siguiente la biblioteca fue apodada "el joyero del Sr. Morgan". [42] Se dieron pocos detalles de la biblioteca durante la construcción, ya que Morgan prohibió a los trabajadores hablar con la prensa. [46]

El Wall Street Journal informó en junio de 1906, cuando la biblioteca estaba casi terminada, que Morgan "quería la estructura más perfecta que la mano humana pudiera erigir y estaba dispuesto a pagar lo que costara". [47] Por ejemplo, el uso de bloques de mármol de mampostería seca, un método de construcción poco común en el que los bloques de mampostería se raspaban precisamente para eliminar la necesidad de juntas hechas de mortero , agregó $50,000 al costo de la construcción. [39] [40] [45] [48] McKim había sugerido los bloques de mampostería seca a Morgan después de haber intentado sin éxito colocar una hoja de cuchillo en las juntas del Erecteion de Atenas , y encargó un yeso a su antiguo empleado Gorham Stevens, que trabajó en Atenas. [35] [45] [49] Morgan quedó impresionado con la calidad del trabajo, como recordó McKim en una carta de febrero de 1906 a su colega, Stanford White . [50] [51] Aun así, Morgan a menudo defendía la biblioteca como un logro de McKim. [50] [52] El diseño final fue más representativo del trabajo de William M. Kendall de McKim, Mead & White. [53] Morgan adquirió doscientas cajas de libros, que se almacenaron temporalmente en la Biblioteca Lenox y se trasladaron a la biblioteca personal de Morgan a partir de diciembre de 1905. [54] Casi al mismo tiempo, Morgan contrató a Belle da Costa Greene como su bibliotecaria personal. [55] [56]

Apertura y primeros años

Morgan utilizó su oficina por primera vez en noviembre de 1906 con una recepción para el comité de compras del Museo Metropolitano de Arte . Los detalles no se completaron hasta enero de 1907, y la colección Morgan se trasladó a la biblioteca ese mismo año. [45] La biblioteca de Morgan había costado 1,2 millones de dólares (equivalente a 29.439 millones de dólares en 2022 [a] ). [21] [24] [53] [57] Varias publicaciones elogiaron la biblioteca completa. [58] En 1906, el Real Estate Record and Guide escribió sobre McKim, Mead & White: "la nueva Biblioteca Morgan, en la calle Treinta y seis, se encuentra entre sus diseños más cuidadosamente estudiados". [59] El edificio de la biblioteca fue descrito en otra publicación como "una de las Siete Maravillas del Mundo Eduardiano", [60] [61] mientras que Architectural Review lo llamó "helado y exquisito". [35] Un corresponsal del London Times , en 1908, caracterizó a John Pierpont Morgan como "probablemente el mayor coleccionista de cosas espléndidas, hermosas y raras que jamás haya existido". [62] Durante el Pánico de 1907 , Morgan usó su biblioteca para convocar a los presidentes de bancos y presidentes de compañías fiduciarias de la ciudad, encerrando a sus invitados en la biblioteca durante la noche hasta que llegaban a un acuerdo. [63] Para permitir que los peatones vieran su nueva biblioteca desde Madison Avenue, Morgan demolió la casa Dodge en 1907-1908 [7] [64] y la reemplazó con un jardín diseñado por Beatrix Farrand . [sesenta y cinco]

Como bibliotecario, a Greene se le asignó la tarea de ampliar la colección, [66] [67] , así como de catalogar e investigar la historia de cada artículo. [68] Con frecuencia buscaba volúmenes raros en callejones, pero inicialmente tendía a evitar las subastas y rara vez gastaba más de 10.000 dólares por libro sin el permiso de los Morgan. [66] Greene tendía a adquirir artículos creados antes del siglo XVI, ya que Morgan creía que otras bibliotecas podían cuidar adecuadamente los artículos más nuevos. [67] Morgan también decidió importar el resto de su colección y exhibirla en su biblioteca. Para evitar pagar impuestos de importación, se le exigió que abriera la biblioteca al público ciertos días de la semana. [69] En la oficina privada de la biblioteca, Morgan se reunía frecuentemente con banqueros británicos y franceses. [70] Entre las adquisiciones más importantes de Morgan a finales de 1900 y principios de 1910 se encontraba una colección de raros manuscritos de autores estadounidenses del comerciante SH Wakeman en 1909. [71] The Wall Street Journal escribió en 1911 que "el Sr. Morgan compra libros como algunos financieros comprar mil acciones"; [72] en algunos años, gastó la mitad de sus ingresos en la colección. [73] Las adquisiciones continuaron hasta su muerte en marzo de 1913. [55] [74]

Después de la muerte de Morgan

El cuerpo de JP Morgan es llevado a su casa y a su biblioteca tras su muerte en Roma

Cuando Morgan murió, su patrimonio estaba valorado en 128 millones de dólares (alrededor de 2.802 millones de dólares en 2022 [a] ), más de la mitad de los cuales correspondía al valor de su colección. [75] JP Morgan legó la colección de arte a Jack, con la solicitud de que Jack la hiciera "permanentemente disponible para la instrucción y el placer del pueblo estadounidense". [55] [76] [77] El mes después de la muerte de JP Morgan, la legislatura del estado de Nueva York concedió una exención de dos años que permitía a Jack importar la colección de su padre en el extranjero sin tener que pagar derechos de importación. [78] Jack no mostró públicamente interés en la colección de arte de su padre y, según se informa, no la amplió en el año posterior a la muerte de su padre. [79] Jack vendió gran parte de la colección en el extranjero en lugar de importarla, pero decidió conservar los artículos que ya estaban en la biblioteca de su padre. [80] [81] Durante 1914, la colección se exhibió en su totalidad en el Museo Metropolitano de Arte, la única vez que se exhibió toda la colección. [55] [82]

La exención de derechos de importación expiró en abril de 1915, [83] y Jack vendió varios artículos de la colección para pagar los impuestos a la herencia y recaudar dinero para los legados en efectivo en el testamento de su padre. [55] [73] Al año siguiente, la colección se valoró en 7,5 millones de dólares a efectos fiscales. [84] [85] Jack y Jane Morgan continuaron empleando a Greene como bibliotecario, ampliando la colección con artículos en los que estaban personalmente interesados. [55] [86] [87] Frances Morgan, la madre de Jack y viuda de John Pierpont, vivió en la antigua residencia de JP Morgan hasta su muerte en noviembre de 1924. [55] Para entonces, a pesar de la oposición de Jack, el tramo circundante de Madison Avenue estaba siendo remodelado como calle comercial. [88] [89] Aunque Jane Morgan murió en 1925, Jack continuó viviendo en 231 Madison Avenue hasta su muerte en 1943, [90] y la casa de Satterlee permaneció en la familia Morgan hasta 1944. [91] [92] The United La Iglesia Luterana en Estados Unidos compró 231 Madison Avenue para su sede en 1943 [93] y construyó allí un anexo de cinco pisos en 1957. [55] [94]

Institución pública y expansión

Incorporación y mediados del siglo XX

La biblioteca Pierpont Morgan se incorporó como institución pública en marzo de 1924, [95] [96] un mes después de que Jack Morgan anunciara que transferiría la colección a una junta directiva y proporcionaría una donación de 1,5 millones de dólares para la biblioteca. [97] [98] Los Morgan transfirieron el edificio de la biblioteca y el terreno debajo de 219 Madison Avenue a la Biblioteca Pierpont Morgan. [55] Greene fue contratado como bibliotecario. [98] La Biblioteca Morgan no era una biblioteca pública e inicialmente solo permitía la entrada de investigadores al espacio; [99] [100] como dijo Jack Morgan, "un pulgar sucio podría deshacer el trabajo de 900 años". [100] Inicialmente, sólo diez eruditos podían entrar al edificio a la vez. [101] La colección de la biblioteca siguió creciendo, con énfasis en artículos raros; por ejemplo, aunque sólo se adquirieron cuatro artículos en 1926, todos eran manuscritos únicos. [73] Para dar cabida a académicos adicionales, la Biblioteca Morgan anunció planes para un anexo en enero de 1927, [102] [103] que requirió la demolición de la casa en 219 Madison Avenue. [104] [105] El anexo se completó en 1928. [63] [106] [107]

Interior de la biblioteca

La Biblioteca Morgan siguió ampliando sus colecciones; [108] por ejemplo, entre 1936 y 1940, adquirió doce manuscritos y decenas de dibujos. [109] En los 25 años posteriores a su conversión en institución pública, la Biblioteca Morgan adquirió 200 manuscritos en total, 83 libros y cientos de cartas y artículos autógrafos. [110] Hasta principios de la década de 1940, la Biblioteca Morgan continuó limitando el acceso sólo a los investigadores, [111] lo que llevó a los funcionarios de la ciudad a solicitar que se eliminara el estado de exención de impuestos de la biblioteca porque no era una biblioteca pública. [112] En diciembre de 1942, los funcionarios de la Biblioteca Morgan acordaron abrir la biblioteca al público en general, y los funcionarios de la ciudad acordaron no luchar contra el estado de exención de impuestos de la biblioteca. [111] [113] Muchos de los artefactos más valiosos de la biblioteca fueron transportados a otros lugares de los EE. UU. en 1942 para protegerlos de posibles ataques aéreos de la Segunda Guerra Mundial ; los objetos fueron devueltos a la biblioteca en diciembre de 1944. [114] [115] Los becarios de la biblioteca Pierpont Morgan se formaron en 1949 para recaudar fondos para las colecciones y distribuir fondos a académicos y publicaciones. [116]

La biblioteca Pierpont Morgan comenzó a albergar conciertos y giras durante la década de 1950. [87] Los funcionarios comenzaron a recaudar 3 millones de dólares para una ampliación de la biblioteca en 1959; el dinero se destinó a financiar modificaciones al anexo y una nueva sala de conferencias, así como la compra de artefactos y nuevos programas. [117] En 1960, la biblioteca principal y su anexo estaban conectados por una estructura de claustro. La renovación, diseñada por el sobrino de JP Morgan, Alexander P. Morgan, [63] se completó en 1962 e incluyó espacio para oficinas, una galería y un espacio para reuniones. [60] [108] [116]

La casa Phelps Stokes/Morgan fue designada por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos (LPC) de la ciudad de Nueva York en 1965 como una de las primeras estructuras protegidas bajo la Ley de Monumentos Históricos de la ciudad de Nueva York. [55] Al lado, el LPC designó el exterior del edificio principal de la biblioteca como un hito de la ciudad en 1966, [24] y esa estructura fue declarada Monumento Histórico Nacional el mismo año. [4] [118] [119] Sin embargo, la Iglesia Luterana había esperado erigir una estructura de oficinas en el sitio de la casa Phelps Stokes/Morgan [120] y se opuso firmemente a la designación de la casa. Como resultado, en 1974, el estatus de hito fue retirado de esa casa tras un fallo del Tribunal de Apelaciones de Nueva York . [55] [121] La Biblioteca Pierpont Morgan construyó una adición de cinco pisos, 26 por 30 pies (7,9 por 9,1 m) al anexo en 1975 según los planos de Platt, Wyckoff & Coles; la ampliación estaba destinada a albergar bóvedas de almacenamiento y oficinas. [122] En 1982, el interior del edificio principal de la biblioteca fue designado hito de la ciudad. [123]

Finales del siglo XX hasta la actualidad

En 1988, la Biblioteca Pierpont Morgan compró 231 Madison Avenue a la Iglesia Luterana. [124] El jardín entre la casa y el anexo del edificio principal fue remodelado con un invernadero de vidrio diseñado por Voorsanger y Mills. El invernadero, la primera ampliación importante de la Biblioteca Pierpont Morgan desde la finalización del anexo de Morris, se terminó en 1991 y conecta las dos estructuras. [55] [125] [126] La casa se convirtió en la librería de la biblioteca Pierpont Morgan. [5] En 1999, Morgan abrió un centro de dibujo en el segundo piso del anexo, diseñado por Beyer Blinder Belle. [108] [127] El mismo año, Morgan recibió $ 10 millones de Eugene V. Thaw y Clare E. Thaw; [128] Estos fondos se utilizaron para establecer el Centro de Conservación Thaw en 2002. [129] [130]

En 2001, había planes para ampliar la biblioteca Pierpont Morgan. [5] La biblioteca presentó planes preliminares a la LPC en 2002, en los que construiría una nueva estructura entre 231 Madison Avenue y el anexo de la biblioteca original, que sería diseñada por el arquitecto italiano Renzo Piano y Beyer Blinder Belle. La comisión también buscó restaurar el estatus de hito en 231 Madison Avenue, una medida a la que la biblioteca no se opuso. [131] En 2003, los edificios de la Biblioteca Pierpont Morgan se cerraron por construcción y ampliación. [132] [133] El director de la biblioteca, Charles Pierce, dijo en ese momento: "Teníamos una sala de conferencias, no una sala de conciertos; una sala de lectura que debía más a 1928 que a 2006". [134] Mientras tanto, patrocinó numerosas exposiciones itinerantes por todo el país. [135] La biblioteca reabrió sus puertas el 29 de abril de 2006 como Biblioteca y Museo Morgan. Con la finalización de la renovación, también se abrió al público la oficina privada y la bóveda de JP Morgan. [135] En 2010 se completó una restauración de los espacios interiores del edificio principal. [136] [137] [138]

La Biblioteca y Museo Morgan anunció una restauración de cuatro años de la fachada del edificio principal en febrero de 2019, la primera en la historia del edificio. [139] [140] Como parte del proyecto, el paisajista Todd Longstaffe-Gowan diseñó un jardín que rodea el edificio original de la biblioteca. [141] [142] La LPC había expresado inicialmente su oposición a la construcción del jardín, ya que no había un jardín alrededor de la Biblioteca Morgan original. La agencia aprobó el proyecto después de revisar cartas y otras correspondencias de JP Morgan, quien había indicado que efectivamente quería un jardín alrededor de la biblioteca. [143] Además, Integrated Conservation Resources restauró el edificio principal. [141] El museo estuvo cerrado temporalmente de marzo a septiembre de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [144] La renovación costó $ 13 millones en total [141] y se completó en 2022. [141] [142] [143]

Recopilación

La colección de la Biblioteca y Museo Morgan contenía más de 350.000 objetos a principios del siglo XXI. [145] [134]

Manuscritos

Uno de los manuscritos iluminados.

La colección de la Biblioteca y Museo Morgan contiene una colección de manuscritos iluminados , [146] que datan de los siglos VI al XVI. [100] Ya en 1923, la Biblioteca Morgan contaba con 560 manuscritos iluminados en su colección, [147] un número que había aumentado a más de 1.100 en el siglo XXI. [146] Entre los manuscritos más famosos se encuentran la Biblia de Morgan , el Beatus de Morgan , las Horas de Catalina de Cleves , las Horas de Farnesio , las Horas Negras de Morgan y el Códice Glazier . [100] [148] El Morgan posee una copia de la carta escrita por Andrea Corsali desde la India en 1516; esta carta, una de las cinco que existen, contiene la primera descripción de la Cruz del Sur . [149]

La colección de manuscritos también contiene manuscritos originales de los autores, incluidos algunos de Sir Walter Scott [150] y Honoré de Balzac . [95] Las primeras adquisiciones de la biblioteca incluyeron un cuaderno de Percy Bysshe Shelley ; [35] [151] un manuscrito de Charles Dickens de Cuento de Navidad ; [87] [152] cartas originales de Napoleón y Horace Walpole ; y dibujos originales para The Pickwick Papers y el Libro de Job . [151] La colección también incluye originales de poemas de Robert Burns ; [95] los cuadernos de notas de Nathaniel Hawthorne ; [153] un borrador final de " Un cuento de las montañas irregulares " de Edgar Allan Poe ; [134] una copia de " Tres historias y diez poemas ", uno de los primeros cuentos de Ernest Hemingway ; [154] y un diario de Henry David Thoreau . [155] [156] También hay escritos de Émile Zola , Victor Hugo , María Antonieta , George Sand , Alexandre Dumas y Thomas Moore , [147] así como manuscritos de nueve de las novelas de Sir Walter Scott , incluida Ivanhoe . [95] Otros documentos de la colección de Morgan son una de las dos docenas de impresiones originales de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , [157] así como cartas que datan de la antigua época babilónica . [158]

La colección de manuscritos musicales de Morgan ocupa el segundo lugar en tamaño sólo detrás de la Biblioteca del Congreso . [87] Estos incluyen libretos y partituras autografiados y anotados de Beethoven, Brahms, Chopin, Mahler y Verdi, y la Sinfonía Haffner en re mayor de Mozart . [95] La colección también contiene los trozos de papel en los que Bob Dylan anotó " Blowin' in the Wind " y " It Ain't Me Babe ". [159] [160] También contiene una colección considerable de Victoriana, incluida una de las colecciones más importantes de manuscritos de Gilbert y Sullivan y artefactos relacionados. [161]

Libros y grabados

El Morgan contiene una gran colección de incunables , grabados y dibujos de artistas europeos, a saber, Leonardo , Miguel Ángel , Rafael , Rembrandt , Rubens , Gainsborough , Durero y Picasso . La colección incluye las primeras Biblias impresas y otras obras religiosas, entre ellas tres Biblias de Gutenberg , [87] una de las seis copias originales de la primera Biblia italiana, [100] [162] una copia rara del Salterio de Maguncia , [100] [163 ] y los Evangelios Dorados de Enrique III . [151] También hay muchos ejemplos de encuadernación fina en la colección, [164] incluidas copias de libros de William Caxton , que se cree que fue el primer impresor de Gran Bretaña. [110]

Una vitrina sostiene un libro abierto en una biblioteca.
Una Biblia de Gutenberg en exhibición en la Biblioteca Morgan

El Morgan también contiene material del antiguo Egipto y objetos litúrgicos medievales (incluidos ejemplos de literatura copta ); [165] Dibujos originales de William Blake para su edición del Libro de Job ; y dibujos conceptuales para El Principito de Antoine de Saint-Exupéry . [95] El Morgan tiene una de las mayores colecciones del mundo de sellos cilíndricos del antiguo Cercano Oriente , pequeños cilindros de piedra finamente grabados con imágenes para transferirlos a arcilla mediante laminación. [166]

Obra de arte

La colección todavía incluye algunas pinturas de viejos maestros recopiladas por Morgan, aunque las obras de arte nunca han sido el foco de la colección. [167] Las pinturas de antiguos maestros incluyen obras de Hans Memling , [168] [169] Perugino , [170] y Cima da Conegliano . [169] Algunas obras de viejos maestros se han vendido a lo largo de los años. Por ejemplo, Morgan vendió la obra maestra de Domenico Ghirlandaio , Retrato de Giovanna Tornabuoni, a Heinrich Thyssen en 1938. [171] [172] Otros artistas notables de la Biblioteca y Museo Morgan incluyen a Jean de Brunhoff , Paul Cézanne , Vincent van Gogh , John Leech , Gaston Phoebus , Rembrandt van Rijn y John Ruskin . [173]

Además de pinturas, la colección de Morgan incluye dibujos, incluidos ocho grabados de Rembrandt y 54 dibujos a lápiz, acuarela y pincel de Eugène Delacroix . [112] El Morgan también alberga obras de arte medievales como el Tríptico Stavelot [174] [175] [176] y las cubiertas de metal de los Evangelios de Lindau . [177] [178] En 2018, Morgan adquirió el dibujo Bañistas de Renoir , una obra inédita. [179] Históricamente, Morgan también ha exhibido artículos en préstamo, incluido un ángel de bronce que se vendió a la Colección Frick después de la muerte de Jack Morgan en 1945. [180]

Otros objetos

Antes de morir, JP Morgan había adquirido una variedad de objetos no literarios para la biblioteca, como una alfombra persa, jarrones genoveses y chinos y un grupo egipcio en piedra tallada. [181] El Washington Post informó en 1914 que las colecciones incluían "tapices, bronces y plata, antigüedades griegas, miniaturas enjoyadas, porcelanas, joyas antiguas y maravillosos libros y manuscritos". [79] Entre ellos se encontraban joyas reales, 70 piezas de plata antigua alemana, 64 miniaturas, un conjunto de objetos de mármol y bronce del siglo XV, porcelana china y relojes. [79] [182] La biblioteca vendió otras partes de su colección, incluidas medallas de bronce de la época del Renacimiento en 1950. [183]

Morgan también ha adquirido partes de otras colecciones a lo largo de su historia. Por ejemplo, Morgan recibió 75 manuscritos raros de la Colección William S. Glazier en 1984, [184] y adquirió la colección de Carter Burden de más de 30.000 volúmenes de literatura estadounidense en 1998. [185]

Arquitectura

Edificio principal

El edificio principal (también conocido como Edificio McKim), construido entre 1902 y 1906 como estructura original del complejo, fue diseñado en estilo Renacimiento clásico por Charles Follen McKim de McKim, Mead & White. [24] [3] [26] El edificio original ocupa un lote de 117 por 50 pies (36 por 15 m) [46] [47] y estaba destinado a tener una escala similar a las sucursales de la Biblioteca Pública de Nueva York de la época. [26] El centro de la estructura original contenía una extensión que medía 73,5 pies (22,4 m) de largo, lo que le daba a la estructura una forma de "T"; [46] esta pequeña ala estaba destinada a conectarse a una estructura similar a lo largo de la calle 37. [22] El edificio original de la biblioteca está ubicado detrás de una valla de bronce macizo con barras retorcidas a mano. [46] El edificio de la biblioteca fue aclamado por su diseño; En una encuesta realizada en 1932 entre 50 arquitectos estadounidenses, once clasificaron a la Biblioteca Morgan como el mejor edificio de los Estados Unidos, más que todas las estructuras excepto tres más. [186] [187]

Fachada

Las leonas de Edward Clark Potter flanquean la entrada principal

El edificio tiene una fachada de mármol de Tennessee , [141] detrás de la cual hay un espacio de aire y una pared interior de ladrillo. [46] McKim se inspiró en la Villa Giulia , en particular en el ático de su Ninfeo . [27] [39] [40] [188] Otra inspiración vino de la Villa Medici en Roma, construida en el siglo XVI por Annibale Lippi . [26] [40] [188] [189] Los muros exteriores son de mampostería seca, lo que permitió que los bloques de mármol se asentaran uniformemente, requiriendo así una mínima cantidad de mortero. [47] [3] [190] [188] Se colocaron láminas de papel de aluminio entre los bloques para evitar la acumulación de humedad. [45] [47] La ​​lámina de papel de aluminio mide 164 pulgadas (0,40 mm) de espesor y se coloca entre las juntas horizontales. [45] Charles T. Wills fue responsable de la construcción de mampostería seca. [63] El Wall Street Journal informó sobre la finalización de la biblioteca: "Ningún otro edificio en Europa o América se construyó con este cuidado". [47]

La entrada principal es un arco de Palladio en el centro de la fachada de la calle 36. Se compone de una abertura arqueada de 4,3 m (14 pies) de ancho, flanqueada por dos aberturas bajo dinteles planos , cada uno de los cuales tiene 2,7 m (9 pies) de ancho. [191] Hay dos hornacinas empotradas en esa fachada, una a cada lado de la entrada. [39] Alrededor de la biblioteca hay un jardín, que cubre 5.000 pies cuadrados (460 m 2 ) y contiene artefactos de la colección de JP Morgan. [141] [143] El jardín también contiene senderos incrustados con guijarros, que el artesano siciliano Orazio Porto colocó manualmente. [142]

El arco central contiene un pórtico con techo de bóveda de arista , [190] sostenido por cuatro columnas jónicas , dos a cada lado. [188] Un tramo de escaleras que conduce a la entrada principal está flanqueado por dos leonas esculpidas por Edward Clark Potter , quien más tarde crearía los dos leones que custodian la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Nueva York . [24] [57] [60] [192] [58] Sobre la entrada hay círculos y paneles alegóricos , que originalmente fueron entregados a Andrew O'Connor [58] [193] y luego reasignados a Adolph Weinman después de que O'Connor pudiera no completar su contrato. [24] [192] Estos paneles representan poesía trágica y lírica. [193] El pórtico tiene piso de mosaico geométrico con mármol. [58] Dentro del pórtico hay un par de puertas de bronce del siglo XVI, [194] importadas de Florencia y hechas al estilo de las puertas de Lorenzo Ghiberti en el Baptisterio de Florencia . [60] [190] [195] Cada puerta contiene cinco paneles de bronce tallados, que representan escenas alegóricas. [195] La fachada de la calle 36 contiene seis pilastras de estilo dórico que flanquean la entrada principal. [60] [188] [190]

Interior

El interior del edificio principal de la biblioteca está ricamente decorado, con una rotonda policromada . Conduce a tres salas públicas: el estudio privado de Morgan al oeste, la oficina del bibliotecario al norte y la biblioteca original al este. [26] [57] Cada una de las tres habitaciones tenía docenas de puertas de estanterías. Como medida de protección contra incendios, casi nada en la biblioteca era de madera, excepto los marcos de las estanterías y algunas puertas. Las estanterías tenían estantes de cristal y estaban cubiertas con rejas de acero. [194] Morgan también tenía una bóveda de acero donde guardaba sus manuscritos más valiosos, [46] [72] así como contraventanas de asbesto que podían sellar las ventanas del edificio si fuera necesario. [46]

La rotonda tiene un techo con murales y yeserías inspirados en Rafael , creados por H. Siddons Mowbray . [60] [193] [194] En el lado norte del techo hay una media cúpula con diez paneles en relieve en una combinación de colores azul y blanco. [196] [197] Los paneles de luneta en los lados oeste, este y sur del techo, que miden 23 pies (7,0 m) de alto, [196] aluden al material de la colección de Morgan. [198] [199] También hay una cúpula central, que contiene círculos y paneles rectangulares con varias figuras o motivos, [197] [200] así como un tragaluz central octogonal. [201] El piso de la rotonda está revestido con mármol multicolor, inspirado en el piso de la Villa Pia en la Ciudad del Vaticano, [193] [202] y presenta una pieza central de pórfido . [196] Las paredes contienen zócalos de mosaico y están separadas en paneles con pilastras verticales, rematadas por pilastras de estilo compuesto. [202] Cuando se inauguró la biblioteca, la rotonda estaba amueblada con dos sillas del siglo XV y un busto de bronce de Benvenuto Cellini . [73] [194] Las puertas de entrada a las habitaciones del este y del oeste están hechas de mármol blanco, rematadas por entablamentos de mármol y flanqueadas por columnas de mármol verde. [202] Al norte o atrás estaba la habitación del bibliotecario. [194]

Hay dos salas de exposición. [47] La ​​Biblioteca Este cuenta con estanterías de tres niveles, a los niveles superiores solo se puede acceder a través de balcones. [24] [60] [197] En la pared este de la Biblioteca Este hay una chimenea con un tapiz que muestra el "Triunfo de la Avaricia". [45] [197] [203] La chimenea en sí data del siglo XV [194] y fue importada de Italia. [204] Mowbray diseñó dieciocho lunetas y enjutas encima de cada pared, siguiendo el modelo de la obra de Pinturicchio . [201] [204] Las figuras de las lunetas alternan entre musas femeninas alegóricas y artistas, exploradores o maestros notables. [60] [197] [205] Los símbolos del zodíaco se colocan en las enjutas, ya que los signos del zodíaco eran particularmente importantes para JP Morgan. [36] [201] [205] [206] Particularmente prominentes son los signos del zodíaco sobre la entrada: Aries corresponde al nacimiento de JP Morgan el 17 de abril de 1837, y Géminis corresponde a su matrimonio con Frances Louisa Tracy el 31 de mayo de 1865. Dos enjutas adicionales contienen motivos alegóricos que representan el cambio de estaciones. [205] [206] La Biblioteca Este tenía tres niveles de estantes y es la sala más grande del ala principal de la biblioteca. [45]

El estudio de Morgan, ahora Biblioteca Oeste, [194] fue descrito por el historiador Wayne Andrews como "uno de los mayores logros de la decoración de interiores estadounidense". [50] [203] El diseño del estudio reflejó los gustos de Morgan; como dijo su yerno Herbert Satterlee: "Nadie podría conocer realmente al señor Morgan a menos que lo hubiera visto en la Sala Oeste". [75] [207] La ​​Biblioteca Oeste contiene estanterías bajas de madera, así como una chimenea con repisa de mármol . [50] [207] [208] Los elementos decorativos incluyen paneles de vidrieras en las ventanas del estudio, así como un revestimiento de paredes de damasco rojo . [45] [50] [207] [209] La cubierta de damasco actual, una réplica de Scalamandré, es una copia de un patrón que se exhibió en el Palacio Chigi de Roma . [50] [207] Según los informes, el artesonado se compró en el palacio del cardenal italiano. [45] [107] El artista James Wall Finn pintó escudos de armas en el techo basándose en ex libris italianos de la colección de Morgan. [50] [207] [107] El trabajo de Finn fue diseñado de una manera tan auténtica que con frecuencia se confundía con parte del diseño original del techo. [107]

Anexo de Madison Avenue y 36th Street

La esquina de Madison Avenue y 36th Street contiene una estructura de estilo italiano de dos pisos diseñada por Benjamin Wistar Morris, con espacio para oficinas, exposiciones y una biblioteca de investigación. [89] [210] El anexo, hecho del mismo mármol de Tennessee que el original, se completó en 1928. [63] [106] [107] Mide 90,67 por 60,5 pies (28 por 18 m), [105] con una adición posterior de 7,9 por 9,1 m (26 por 30 pies). [122] El anexo tiene algunos detalles arquitectónicos que difieren del de la estructura original. [24] [89] [3] Mientras que el historiador de arquitectura Robert AM Stern dijo que la adición "no enmarcó el joyero de McKim sino que se acercó sigilosamente a él como un hermano poco atractivo", [89] Norval White y Elliot Willensky pensaron que el anexo " se somete modestamente a su amo". [3]

231 Avenida Madison

231 Avenida Madison

También parte de los terrenos de la biblioteca es 231 Madison Avenue, una casa de piedra rojiza de estilo italiano en la esquina sureste de Madison Avenue y East 37th Street, que fue el hogar de Isaac Newton Phelps y más tarde de JP "Jack" Morgan Jr. [5] La casa contiene Morgan Shop en su lado norte, frente a 37th Street, y Morgan Dining Room en su lado sur. [211] La casa está situada detrás de una barricada compuesta por una valla de hierro forjado encima de una repisa de piedra rojiza. La casa tenía originalmente tres pisos de altura y estaba revestida de piedra rosa, pero después de la renovación de RH Robertson en 1888, pasó a tener cuatro pisos de altura con un sótano elevado. Un anexo de oficinas al este, construido en 1957, originalmente estaba revestido con ladrillo. [212] Antes de que Morgan lo adquiriera en 1988, era la sede de la Iglesia Luterana. [94]

La fachada de Madison Avenue consta de tres tramos verticales . Una entrada con una balaustrada está en el lado de la estructura de Madison Avenue, que se extiende hasta un pórtico en la bahía central, que está sostenido por un par de columnas corintias . A ambos lados de la puerta de entrada hay ventanas de guillotina rectangulares que contienen grandes alféizares con balaustradas de hierro forjado. El segundo y tercer piso tienen cada uno tres ventanas rectangulares de paneles múltiples con alféizares encima de soportes de consola . Una cornisa corre sobre el tercer piso. El ático contiene pequeñas colonetas jónicas, así como frontones redondeados encima de dos de los vanos. [212]

A lo largo de la calle 37, el nivel freático que contiene el sótano elevado está rematado por una moldura. La casa original de 1853 hacia el oeste y la extensión de 1888 hacia el este están divididas por un muelle aproximadamente a la mitad de la fachada, que se extiende desde el primer al tercer piso. La sección original de la casa tiene tres tramos de ancho y contiene una articulación de ventanas similar a la de la fachada de Madison Avenue. En el primer piso, el segundo vano desde el oeste tiene un balcón con balaustrada de hierro y frontón sostenido por columnas corintias. En el segundo piso original, el segundo tramo desde el oeste está flanqueado por ventanas ovaladas a cada lado, mientras que el tercer tramo desde el oeste es un mirador . Dentro de la ampliación de 1888, el primer piso contiene un tramo saliente de tres lados sostenido por pilastras y flanqueado por paneles tallados, así como un arco ciego que se abre hacia el este. El segundo piso de la extensión contiene aberturas de ventanas emparejadas que flanquean una ventana triple más pequeña, mientras que el tercer piso contiene ventanas emparejadas a cada lado de una ventana ovalada. La cornisa sobre el tercer piso, así como el ático, tanto en la casa original como en su ampliación, es similar a la de Madison Avenue. [212] Dentro del ático de la residencia se encuentra el Centro de Conservación Thaw de 5,600 pies cuadrados (520 m 2 ). [213]

La fachada sur de la casa da al resto de la biblioteca y queda mayormente oscurecida detrás de la ampliación de 2006. La parte más occidental de esa fachada, cerca de Madison Avenue, contiene ventanas redondeadas en el primer y segundo piso. También hay ventanas en ángulo de tres lados en el centro de esa fachada. [214]

Edificio de entrada

El interior de la ampliación de Renzo Piano

La incorporación más reciente a la biblioteca, terminada en 2006, es un edificio de entrada de acero y vidrio de cuatro pisos diseñado por Renzo Piano y Beyer Blinder Belle. [24] El edificio de entrada amplió el área de la Biblioteca Morgan en 75.000 pies cuadrados (7.000 m 2 ). [215] [135] [216] La estructura vincula el edificio de la biblioteca de McKim, el anexo y la casa de Phelps Stokes/Morgan. [135] [216] Hay cuatro galerías en esta sección del museo: la Galería Clare Eddy Thaw, las Galerías Morgan Stanley Oeste y Este, y la Galería Engelhard. [211] Los miembros estructurales de acero están cubiertos con pintura teñida de rosa como una alusión a los diseños de la biblioteca principal y la casa de Phelps Stokes/Morgan. [216] Aunque externamente "soso", el edificio ayuda a organizar los espacios interiores del complejo. [3]

El edificio de entrada contiene el vestíbulo de JPMorgan Chase justo dentro de la entrada principal. En la pared norte del vestíbulo, las escaleras conducen a Morgan Shop y Morgan Dining Room, y hay un mostrador de admisión y un guardarropa. El muro sur tiene un corredor hacia Marble Hall y las Galerías Morgan Stanley Oeste y Este, así como escaleras hacia la Galería Engelhard en el segundo piso. La pared este del vestíbulo tiene una escalera al nivel inferior, así como ascensores tanto a la Galería Engelhard como al segundo nivel. [211]

Gilbert Court, un patio cubierto en el centro del complejo, [217] [218] rodea el edificio de entrada por el norte, este y sur. [211] En la pared sur de la cancha se encuentra la Galería Clare Eddy Thaw, [211] un espacio de 20 por 20 por 20 pies (6,1 m × 6,1 m × 6,1 m) inspirado en las cámaras renacentistas que observó Piano. en Italia. [134] [216] [215] Las fachadas de los nuevos edificios sobre el suelo contienen muros cortina de acero y vidrio rosados, que pretendían recordar el diseño de los edificios anteriores. [215] En la esquina sureste del tribunal, las escaleras conducen al edificio original de la Biblioteca Morgan, que conecta con un vestíbulo entre el estudio de Morgan (la Biblioteca Oeste) y la rotonda. [211] Dentro del edificio de entrada se encuentra Gilder Lehrman Hall, un auditorio a unos 65 pies (20 m) por debajo del nivel de la calle, con 260 [215] o 280 asientos. [219] [220] También se crearon nuevas salas de almacenamiento perforando el esquisto del lecho rocoso de Manhattan . [215] [219] Las salas subterráneas se extienden a una profundidad de 55 pies (17 m) y contienen gran parte de la colección de la Biblioteca Morgan. [134]

Gestión

El alcance de la colección fue curado inicialmente por Belle da Costa Greene, quien había sido bibliotecaria personal de JP Morgan cuando se fundó la biblioteca privada en 1905. Cuando la Biblioteca Pierpont Morgan se convirtió en una institución pública, ella fue la primera directora de la biblioteca hasta su jubilación en 1948. [221] [222] El segundo director de la biblioteca, Frederick Baldwin Adams Jr. , [223] sirvió hasta 1969, cuando fue sucedido por Charles Ryskamp . [224] Ryskamp, ​​el tercer director, dimitió en 1987 y fue reemplazado por Charles Eliot Pierce Jr. [225] Pierce se desempeñó como cuarto director de la Biblioteca Pierpont Morgan hasta 2008, cuando anunció su intención de jubilarse. [226] El quinto director de la biblioteca, William M. Griswold , sirvió entre 2008 y 2015, durante el cual supervisó el crecimiento de sus colecciones, programas de exhibición y departamentos curatoriales. [227] En 2015, Morgan nombró a Colin Bailey como su sexto director. [228]

Felice Stampfle fue nombrada primera curadora de dibujos y grabados de la Biblioteca Morgan en 1945. [229] [230]

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ ab Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era entonces el PIB de Estados Unidos?". Medición del valor . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del Producto Interno Bruto de los Estados Unidos siguen la serie Medición del valor .

Citas

  1. ^ "Biblioteca Pierpont Morgan". GuíaEstrella. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  2. ^ abc "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  3. ^ abcdef Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 281.ISBN _ 978-0-19538-386-7.
  4. ^ ab "Biblioteca J. Pierpont Morgan". Listado resumido de monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales. 18 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012.
  5. ^ abcde "Paisajes urbanos / Librería de la biblioteca Morgan en 37th Street y Madison Avenue; una resistencia de Brownstone entre los rascacielos". Los New York Times . 26 de agosto de 2001. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  6. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, p. 2.
  7. ^ ab "Unas asombrosas extravagancias de los desesperadamente ricos: cómo J. Pierpont Morgan derribó una mansión de medio millón de dólares para convertir en palacios jardín de otros multimillonarios". Prensa libre de Detroit . 15 de marzo de 1908. pág. D4. ProQuest  564128665.
  8. ^ Strouse 1999, pag. 74.
  9. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, págs.
  10. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, p. 3.
  11. ^ Strouse 1999, pag. 195.
  12. ^ Strouse 1999, págs. 226-229.
  13. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, págs. 3–4.
  14. ^ Strouse 1999, págs. 11-21.
  15. ^ abc Roth 1983, pag. 288.
  16. ^ Servicio de Parques Nacionales 1966, pag. 5.
  17. ^ Wilson 1983, págs. 218-219.
  18. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, p. 2.
  19. ^ Adams 1974, pag. 7
  20. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, págs.
  21. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de ABCDE 2002, p. 4.
  22. ^ abcdef "Planes de JP Morgan para una casa embellecida; un parque privado reemplazará los edificios antiguos contiguos a la residencia del financiero y al museo de arte. Preservación de la sección Murray Hill de Madison Avenue asegurada por el elaborado plan propuesto". Los New York Times . 16 de junio de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  23. ^ "Clubes en Upper 5th Avenue: interés histórico de una próxima venta". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 65 (1661): 45. 13 de enero de 1900. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  24. ^ abcdefghi Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Mateo A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 98.ISBN _ 978-0-470-28963-1.
  25. ^ "Estado del nuevo trabajo". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 74 (1908): 725. 8 de octubre de 1904. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  26. ^ abcde Stern, Robert AM; Gilmartin, Gregorio; Massengale, John Montague (1983). Nueva York 1900: arquitectura y urbanismo metropolitano, 1890-1915 . Nueva York: Rizzoli. págs. 102-103. ISBN 0-8478-0511-5. OCLC  9829395.
  27. ^ abcd Roth 1983, pag. 289.
  28. ^ abcd Roth 1983, pag. 409.
  29. ^ "Compra de Dodge House por parte del Sr. Morgan". Los New York Times . 29 de abril de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  30. ^ "El mundo inmobiliario; chismes, noticias y contactos". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 71 (1830): 704. 11 de abril de 1903. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  31. ^ Strouse 1999, pag. 493.
  32. ^ Forbes, John (1981). JP Morgan Jr., 1867-1943 . Charlottesville: Prensa Universitaria de Virginia. págs. 30–31, 54–55. ISBN 978-0-8139-0889-2. OCLC  7274491.
  33. ^ "Morgan tiene un frente de bloque: le compra a la Sra. Stokes y ella recompra su antigua casa en Madison-ave". Tribuna de Nueva York . 23 de noviembre de 1904. p. 4.ISSN 1941-0646  . ProQuest  571472649.
  34. ^ "El mundo inmobiliario; chismes, noticias y contactos". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 75 (1939): 1104. 13 de mayo de 1905. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  35. ^ abcd Gray, Christopher (12 de febrero de 2006). "Una biblioteca privada que se convirtió en un tesoro público". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  36. ^ ab Goldberger, Paul (30 de diciembre de 1981). "El espectáculo de la biblioteca Morgan rastrea 75 años de historia". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  37. ^ ab "Casa a prueba de fuego: Pierpont Morgan construirá sus valiosos manuscritos". Investigador de Cincinnati . 24 de febrero de 1900. p. 4. ProQuest  882375742.
  38. ^ "Las hermosas casas de los millonarios de Nueva York: Pierpont Morgan derribó dos casas de 150.000 dólares para hacer espacio para su galería de arte". El sol . 15 de marzo de 1908. pág. 14. ProQuest  537521315.
  39. ^ abcd Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, p. 3.
  40. ^ abcdeWilson 1983, pag. 219.
  41. ^ Roth 1983, págs. 288–289.
  42. ^ ab "De interés para el sector de la construcción". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 74 (1908): 729. 8 de octubre de 1904. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  43. ^ ab Lewis, Michael J. (27 de julio de 2022). "'Biblioteca de J. Pierpont Morgan: Reseña de Building the Bookman's Paradise: Speaking Volumes ". Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  44. ^ "Palacio de los libros de Morgan". La Constitución de Atlanta . 1 de marzo de 1903. pág. A9. ProQuest  495815718.
  45. ^ abcdefghij Roth 1983, pág. 291.
  46. ^ abcdefg "Biblioteca de JP Morgan: nueva y enorme estructura para tesoros literarios y artísticos". Tribuna de Nueva York . 10 de junio de 1906. p. A2. ISSN  1941-0646. ProQuest  571839633.
  47. ^ abcdef "Nueva biblioteca de J. Pierpont Morgan". Wall Street Journal . 23 de junio de 1906. p. 6. ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2021 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  48. ^ Andrews 1957, págs. 4-5.
  49. ^ Wilson 1983, págs. 219-221.
  50. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, p. 6.
  51. ^ Andrews 1957, pág. 1.
  52. ^ Andrews 1957, pág. 12.
  53. ^ ab Wilson 1983, pág. 218.
  54. ^ "Reuniendo los libros de Morgan; los volúmenes de la gran biblioteca privada estarán juntos el 1 de enero" (PDF) . Los New York Times . 21 de diciembre de 1905. p. 9. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  55. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos abcdefghijkl 2002, p. 5.
  56. ^ Ardizzone 2007, pag. 76.
  57. ^ abc Nevius, Michelle & Nevius, James (2009), Inside the Apple: A Streetwise History of New York City , Nueva York: Free Press , págs. 197-198, ISBN 141658997X
  58. ^ abcd Roth 1983, pag. 292.
  59. ^ "Sr. Stanford White". The Real Estate Record: Registro de bienes raíces y guía para constructores . 77 (1998): 1234. 30 de junio de 1906. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de columbia.edu .
  60. ^ Servicio de Parques Nacionales abcdefgh 1966, p. 2.
  61. ^ Taylor, Francis Henry (1957). Pierpont Morgan como coleccionista y mecenas, 1837-1913. Nueva York: Biblioteca Pierpont Morgan. pag. 37. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  62. ^ "La gran biblioteca del Sr. Morgan; primera descripción autorizada de una de las principales casas del tesoro del mundo" (PDF) . Los New York Times . 4 de diciembre de 1908. págs. 1, 2. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  63. ^ abcdeRoth 1983, pag. 410.
  64. ^ "Morgan Overbid Kaiser; la noticia de la venta de Van Dycks despierta ira en Italia". Los New York Times . 28 de febrero de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  65. ^ Marrón, Jane (1995). Beatrix: la vida de jardinería de Beatrix Jones Farrand, 1872-1959 (1ª ed.). Nueva York, Nueva York: Viking. págs. 204-216. ISBN 0-670-83217-0.
  66. ^ ab "La joven bibliotecaria continúa el trabajo de la gran colección Morgan". Las noticias de Buffalo . 3 de agosto de 1913. p. 46. ​​Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  67. ^ ab "Gastar el dinero de JP Morgan en libros raros; ese es uno de los agradables deberes de la bibliotecaria del financiero, Miss Belle Green, quien a los 26 años se ha ganado la fama por su conocimiento íntimo de tomos valiosos". Los New York Times . 7 de abril de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  68. ^ Johnson, Ralph (2 de octubre de 1910). "Las grandes fortunas son exageradas: las inmensas fortunas tienen tendencia a disminuir. Los hombres que se dice que valen 50.000.000 de dólares generalmente dejan propiedades valoradas en alrededor de 10.000.000 de dólares: una notable mujer de Nueva York". La Constitución de Atlanta . pag. c7. ProQuest496345927  .
  69. ^ "El Gran Museo Morgan: un financiero planea un maravilloso almacén para sus tesoros de arte más maravillosos". El sol . 8 de marzo de 1903. p. 12. ProQuest  536637416.
  70. ^ "Habitación: en la biblioteca Morgan destinada a vivir mucho tiempo en la historia financiera". Investigador de Cincinnati . 16 de septiembre de 1915. p. 4. ProQuest  870100335.
  71. ^ "JP Morgan compra manuscritos raros; obtiene la colección Wakeman de Poe, Thoreau, Lowell, Longfellow, Whittier y Bryant". Los New York Times . 27 de octubre de 1909. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  72. ^ ab "Pasatiempos de varios millonarios: mientras Morgan recurre al arte y los libros, el deleite de Hill está en el ganado Holstein". El periodico de Wall Street . 23 de diciembre de 1911. p. 6. ISSN  0099-9660. ProQuest129266279  .
  73. ^ abcd Irwin, Will (10 de abril de 1927). "Isla Morgan: en la cima de Murray Hill se encuentra la gran cosa perfecta en la isla de Manhattan: la Biblioteca Morgan, cuyas paredes de mármol encierran un tesoro más valioso que el contenido de la bóveda de la mayoría de los bancos de Nueva York". Tribuna del Herald de Nueva York . pag. SM14. ISSN  1941-0646. ProQuest  1132967715.
  74. ^ Strouse 1999, pag. 26.
  75. ^ ab "Lecciones prácticas: un paseo por la casa de Morgan". Wall Street Journal . 5 de marzo de 1999. ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  76. ^ Strouse 1999, págs. 684–688.
  77. ^ "$3.000.000 para cada niño y $1.000.000 para la Sra. Morgan" (PDF) . Los New York Times . 20 de abril de 1913. págs. 1-3. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  78. ^ "Cumple los deseos del anciano Morgan; su testamento sugería una donación pública: no se aprovechó la ley de exención de impuestos. Se impacientó ante la demora. Interrupciones en la recaudación" (PDF) . Los New York Times . 18 de diciembre de 1917. p. 14. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  79. ^ abc "La gran colección de arte de Morgan puede resultar ser un elefante blanco para el nuevo jefe de la casa: se dice que el hijo carece de la apreciación artística del padre por los tesoros raros que cuestan millones, e incluso propone vender algunos de ellos. ¿Hará, con el tiempo, un regalo al ¿Personas como el padre planeó?". El Washington Post . 8 de febrero de 1914. p. 6.ISSN 0190-8286  . ProQuest145355573  .
  80. ^ "Morgan mantendrá intacta su biblioteca; ahora se está realizando la tasación de 30.000 volúmenes para el impuesto a la herencia" (PDF) . Los New York Times . 2 de abril de 1915. p. 1.ISSN 0362-4331  . Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  81. ^ "La biblioteca Morgan no se venderá". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 2 de abril de 1915. p. 7. ProQuest  509362618.
  82. ^ "Arte en el país y en el extranjero; esmaltes de la colección Morgan en exhibición en el Museo Metropolitano no solo son obras de arte de valor incalculable, sino también extremadamente valiosas como documentos humanos" (PDF) . Los New York Times . 22 de febrero de 1914. p. M11. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  83. ^ "Se debe cobrar el impuesto Morgan sobre el arte; el controlador Travis anuncia que el estado recaudará objetos por valor de muchos millones". Los New York Times . 1 de abril de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  84. ^ "Biblioteca de JP Morgan gravada con $ 7.500.000; la tasación de transferencia estatal sitúa los libros en $ 5.000.000 y otros objetos en $ 2.500.000". Los New York Times . 19 de marzo de 1916. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  85. ^ "Valor de $ 7.500.000 en la biblioteca Morgan: libros valorados en $ 5.000.000 y otros objetos en $ 2.500.000". El Hartford Courant . 20 de marzo de 1916. p. 7.ISSN 1047-4153  . ProQuest556319971  .
  86. ^ Ardizzone 2007, pag. 309.
  87. ^ abcde Wiegand, WA; Davis, DG (1994). Enciclopedia de historia de la biblioteca. Biblioteca de referencia de ciencias sociales de Garland. Pub guirnalda. pag. 499.ISBN _ 978-0-8240-5787-9. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  88. ^ "JP Morgan pierde una larga lucha por la zonificación; el comité de planificación de la ciudad vota para abrir Madison Avenue para comerciar cerca de su casa" (PDF) . Los New York Times . 27 de abril de 1926. p. 1.ISSN 0362-4331  . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  89. ^ abcd Stern, Robert AM; Gilmartin, Patricio; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pag. 137.ISBN _ 978-0-8478-3096-1. OCLC  13860977.
  90. ^ "JP Morgan muere, víctima de un derrame cerebral en un resort de Florida; un financiero de 75 años tuvo una recurrencia de una enfermedad cardíaca en un viaje de vacaciones hace 2 semanas" (PDF) . Los New York Times . 13 de marzo de 1943. p. 1.ISSN 0362-4331  . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  91. ^ Cooper, Lee E. (10 de diciembre de 1944). "Brown ensambla un terreno en Murray Hill para un sitio de vivienda: un hombre de bienes raíces obtiene cuatro parcelas en Park Avenue Corner en Morgan Block". Los New York Times . pag. R1. ISSN  0362-4331. ProQuest  106902315.
  92. ^ "Casa Morgan en 36th St., última de la 'bloquea', vendida: casa al lado de la biblioteca Morgan para dejar espacio para un apartamento de 19 pisos". Tribuna del Herald de Nueva York . 10 de diciembre de 1944. p. 45. ISSN  1941-0646. ProQuest  1264864029.
  93. ^ "Acuerdo de Morgan completado; los luteranos firman contrato para la compra de la casa de Madison Ave." (PDF) . Los New York Times . 11 de septiembre de 1943. p. B24. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  94. ^ ab "La Casa Morgan". La Biblioteca y Museo Morgan . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  95. ^ abcdef Stam, DH (2001). Diccionario internacional de historia de bibliotecas. Taylor y Francisco. pag. 637.ISBN _ 978-1-136-77785-1. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  96. ^ "Proyecto de ley de la biblioteca Morgan; informes del comité del Senado a favor de la consulta de tarifas telefónicas" (PDF) . Los New York Times . 28 de marzo de 1924. p. 16. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  97. ^ "Morgan ofrece una gran biblioteca al público: $ 8.500.000 en memoria de su padre". Tribuna de Chicago . 17 de febrero de 1924. pág. 1.ISSN 1085-6706  . ProQuest180566977  .
  98. ^ ab "Pone su valor en $ 8.500.000; los académicos consideran que el regalo es el más espléndido jamás creado". Los New York Times . 17 de febrero de 1924. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  99. ^ "Puertas de la biblioteca Morgan entreabiertas en bienvenida a estudiantes necesitados". Tribuna de Nueva York . 24 de febrero de 1924. pág. A5. ISSN  1941-0646. ProQuest1331159491  .
  100. ^ abcdef Dashwood, Wyona (3 de febrero de 1932). "Las ricas tiendas de la biblioteca Morgan se exhiben en una exposición especial: la casa del tesoro de los manuscritos raros y las primeras ediciones del mundo". El Monitor de la Ciencia Cristiana . pag. 5. ProQuest  513138486.
  101. ^ "Solicitantes de admisión a la biblioteca Swamp Morgan: la consideración de solicitudes se detuvo hasta finales del verano". El New York Herald, New York Tribune . 16 de abril de 1924. p. 15. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113092372.
  102. ^ "La biblioteca Morgan se entregará a la ciudad". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 7 de enero de 1927. p. 1. ProQuest  512125429.
  103. ^ "Destrozar la casa del difunto J. Pierpont Morgan y duplicar el tamaño de la biblioteca Morgan". Los New York Times . 7 de enero de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  104. ^ "Biblioteca Morgan para construir un anexo: ayudará a los investigadores". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 1 de febrero de 1927. p. 4A. ProQuest  512070198.
  105. ^ ab "Describe el anexo de la biblioteca Morgan; el plan requiere una estructura de dos pisos en el sitio de la casa del difunto financiero". Los New York Times . 30 de enero de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  106. ^ ab Strouse 1999, pág. 689.
  107. ^ abcdeWilson 1983, pag. 223.
  108. ^ a b "Cronología". La Biblioteca y Museo Morgan . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  109. ^ "Las rarezas enriquecen la biblioteca Morgan; los tesoros artísticos y literarios adquiridos en los últimos 4 años se describen en el informe". Los New York Times . 12 de noviembre de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  110. ^ ab "Biblioteca Morgan revisará las ganancias; la exposición que se inaugurará mañana incluirá adquisiciones en un cuarto de siglo". Los New York Times . 4 de abril de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  111. ^ ab "Biblioteca Morgan abierta al público; a cambio, la ciudad retira su oposición a la exención de impuestos desde 1935". Los New York Times . 8 de diciembre de 1942. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  112. ^ ab "El tribunal bloquea el impuesto a la biblioteca Morgan; el juez McLaughlin dictamina que es una institución pública y está exenta de impuestos". Los New York Times . 9 de julio de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  113. ^ "La biblioteca Pierpont Morgan está abierta al público en general". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 15 de diciembre de 1942. pág. 4. ProQuest  514101202.
  114. ^ "Artículos de arte de la biblioteca Morgan que regresan de sus escondites: los tesoros que habían sido protegidos de los ataques aéreos se exhibirán hoy". Tribuna del Herald de Nueva York . 14 de diciembre de 1944. p. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest1289108302  .
  115. ^ Devee, Howard (14 de diciembre de 1944). "Obras religiosas en exhibición hoy; la exposición en la biblioteca Morgan incluye dos copias de la Biblia de Gutenberg". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  116. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, p. 7.
  117. ^ "La biblioteca Pierpont Morgan comienza a impulsar". Tribuna del Herald de Nueva York . 24 de noviembre de 1959. p. 18. ISSN  1941-0646. ProQuest1324104148  .
  118. ^ Greenwood, Richard (18 de julio de 1975). ""La Biblioteca Pierpont Morgan ", Nominación del Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  119. ^ "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos-Nominación". Servicio de Parques Nacionales. 18 de julio de 1975. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  120. ^ Farrell, William E. (3 de junio de 1965). "Morgan Mansion informó en peligro; el plan de rezonificación de Madison Avenue se considera un paso hacia la demolición". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  121. ^ Goldberger, Paul (16 de julio de 1974). "Morgan Mansion pierde su estatus como punto de referencia de la ciudad". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  122. ^ ab Horsley, Carter B. (9 de julio de 1975). "La biblioteca Morgan inicia una nueva ala". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  123. ^ "El panel de monumentos históricos de la ciudad agrega 6 sitios a su lista". Los New York Times . 24 de marzo de 1982. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  124. ^ Russell, John (20 de abril de 1988). "La biblioteca Morgan, en expansión, está comprando una mansión vecina". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  125. ^ Goldberger, Paul (3 de noviembre de 1991). "Vista de la arquitectura; la casa de JP Morgan Jr. ha vuelto". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  126. ^ "Historia de la arquitectura". La Biblioteca y Museo Morgan . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  127. ^ "Notas artísticas". Telegrama estrella de Fort Worth . 22 de agosto de 1999. pág. 80. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  128. ^ Vogel, Carol (29 de junio de 1999). "Una donación de 10 millones de dólares para la conservación en Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  129. ^ Snoonian, Deborah (octubre de 2002). "Para los ahorradores de papel, Samuel Anderson Architect transforma un antiguo ático de la Biblioteca Pierpont Morgan en la ciudad de Nueva York en el moderno Thaw Conservation Center" (PDF) . Registro arquitectónico . vol. 190, núm. 10. págs. 132-135.
  130. ^ Kissel, Howard (27 de octubre de 2002). "Arte por el bien del arte". Noticias diarias . pag. 144. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  131. ^ Dunlap, David W. (30 de enero de 2002). "Se desarrolla un plan para un cambio de imagen de Morgan de 75 millones de dólares". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  132. ^ Vogel, Carol (26 de abril de 2005). "La biblioteca Morgan planea un cambio de imagen y una mejora de la imagen". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  133. ^ "Un espejo a la altura de la naturaleza". Noticias diarias de Nueva York . 14 de febrero de 2003. p. 61. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2021 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  134. ^ abcde Swanson, Stevenson (14 de mayo de 2006). "La Nueva Biblioteca y Museo Morgan irradia vitalidad'". Tribuna de Chicago . pag. 7.7. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  135. ^ abcd Vogel, Carol (20 de abril de 2006). "La biblioteca Morgan reabrirá con una apariencia, un nombre y una misión ampliados". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  136. ^ Pogrebin, Robin (30 de septiembre de 2010). "El edificio de la biblioteca Morgan reabrirá el próximo mes". ArtesBeat . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  137. ^ Simon, Walker (25 de octubre de 2010). "El lavado de cara de la Biblioteca Morgan saca a la luz tesoros". A NOSOTROS . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  138. ^ Akers, WM (8 de septiembre de 2010). "Cambio de imagen extremo: edición de la biblioteca Morgan". Observador . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  139. ^ Messman, Lauren (14 de febrero de 2019). "La Biblioteca y Museo Morgan anuncia una renovación exterior por valor de 12,5 millones de dólares". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  140. ^ Fazzare, Elizabeth (15 de febrero de 2019). "La biblioteca Morgan se someterá a la primera renovación exterior en 112 años". Compendio arquitectónico . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  141. ^ abcdef Levere, Jane L. (10 de junio de 2022). "El nuevo espacio verde de Manhattan era el patio lateral de JP Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  142. ^ abc Davidson, Justin (9 de junio de 2022). "El jardín de la Edad Dorada de la Biblioteca Morgan brilla". Frenado . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  143. ^ abc "Fachada y jardín de la Biblioteca Morgan restaurados por primera vez en 115 años". El periódico del arquitecto . 10 de junio de 2022. Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  144. ^ Libbey, Peter; Herrington, Nicole (10 de septiembre de 2020). "Museos reabiertos de Nueva York: dónde ir y qué ver". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  145. ^ Esplund, Lance (27 de abril de 2006). "El museo como centro comercial". El sol de Nueva York . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  146. ^ ab "Manuscritos medievales y renacentistas". La Biblioteca y Museo Morgan . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  147. ^ ab Honsford, Conkling (1923). "Regalo de 8.500.000 dólares del banquero Morgan". Revista de la Asociación de Banqueros Estadounidenses . No. v. 16. La Asociación. pag. 566 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  148. ^ "Manuscritos medievales y renacentistas". La Biblioteca y Museo Morgan . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  149. ^ "Copia manuscrita contemporánea de su carta: Cochin, a Giuliano de'Medici, 6 de enero de 1515". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  150. ^ "Últimos años de una vida plena: Sir Walter Scott". La Biblioteca y Museo Morgan . 27 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  151. ^ abc "Notas necrológicas". Los editores semanales . vol. 83, núm. 2. F. Leypoldt. 5 de abril de 1913. p. 1229.
  152. ^ "El Sr. Morgan posee el manuscrito de" un cuento de Navidad "; el original escrito a mano por Dickens de la historia navideña más famosa jamás escrita se encuentra en la biblioteca privada del financiero y coleccionista". Los New York Times . 8 de diciembre de 1912. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  153. ^ Gorman, Herbert (25 de diciembre de 1932). "Los cuadernos de Hawthorne se rescatan de la distorsión; el manuscrito tal como estaba antes de que la Sra. Hawthorne lo editara para ajustarlo a los" estándares gentiles"". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  154. ^ "Se estrena la Biblioteca y Museo Morgan" Ernest Hemingway: Entre dos guerras"". Compendio arquitectónico . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  155. ^ "Este yo siempre nuevo: Thoreau y su diario". La Biblioteca y Museo Morgan . 15 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  156. ^ "'El diario desaparecido de Thoreau se muestra en una exposición en la biblioteca Morgan; los diarios de Henry David Thoreau se reúnen aquí en la biblioteca Pierpont Morgan ". Los New York Times . 3 de octubre de 1956. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  157. ^ "Declaración en exhibición". Los New York Times . 23 de diciembre de 1983. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  158. ^ "Cartas notables en exhibición hoy; 150 sobre arcilla, papiro y papel comienzan una exhibición de 10 débiles en la biblioteca Morgan". Los New York Times . 6 de febrero de 1950. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  159. ^ Sisario, Ben (2 de marzo de 2016). "El archivo secreto de Bob Dylan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  160. ^ "El viaje americano de Bob Dylan, 1956-1966". La Biblioteca y Museo Morgan . 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  161. ^ Wilson, Frederic Woodbridge. La colección Gilbert and Sullivan Archivada el 5 de enero de 2009 en el sitio web de Wayback Machine en la Biblioteca Morgan, consultado el 5 de mayo de 2010.
  162. ^ "Biblia italiana, más rara que la de Gutenberg, adquirida por Morgan para su biblioteca aquí". Los New York Times . 26 de abril de 1931. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  163. ^ Mackall, Leonard L. (2 de noviembre de 1930). "Notas para bibliófilos: la biblioteca Morgan". Tribuna del Herald de Nueva York . pag. J27. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113755897.
  164. ^ "Libros impresos y encuadernaciones". La Biblioteca y Museo Morgan . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  165. ^ "Enciclopedia católica: literatura copta". Newadvent.org. 1 de marzo de 1914. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  166. ^ "Sellos y tabletas antiguos de Asia occidental". La Biblioteca y Museo Morgan . 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  167. ^ "Pinturas y objetos de arte". La Biblioteca y Museo Morgan . 30 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  168. ^ Cotter, Holanda (1 de septiembre de 2016). "Un espectáculo de Hans Memling es más que la suma de sus partes divinas". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de junio de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  169. ^ ab Pergam, Elizabeth A. (2017). Exposición de tesoros de arte de Manchester de 1857: "Empresarios, conocedores y público". Taylor y Francisco. pag. 517.ISBN _ 978-1-351-54279-1. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  170. ^ "Museos". Revista de Nueva York . Medios de Nueva York, LLC. 23 de septiembre de 1991. p. 58. ISSN  0028-7369 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  171. ^ Kandell, Jonathan (28 de abril de 2002). "El barón Thyssen-Bornemisza, industrial que construyó una legendaria colección de arte, muere a los 81 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  172. ^ ARTnoticias. vol. 47. Asociados de ARTnews. 1949. pág. 34. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  173. ^ "La Biblioteca y Museo Morgan: Acerca de". ARTINFO . 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  174. ^ "Tríptico Stavelot". La Biblioteca y Museo Morgan . 27 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  175. ^ Stracke, Dick (6 de octubre de 2008). "El Relicario de Stavelot". agosto.edu . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  176. ^ Baert, Bárbara (2004). Un patrimonio de madera santa: la leyenda de la verdadera Cruz en texto e imagen. Leiden Boston: Genial. pag. 94.ISBN _ 978-90-04-13944-2. OCLC  191935466. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  177. ^ "Evangelios de Lindau". La Biblioteca y Museo Morgan . 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  178. ^ "Portada de la crucifixión y figuras de luto de los evangelios de Lindau · Representaciones de la crucifixión medieval oriental · Arte medieval". PROYECTOS . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  179. ^ "Adquisiciones del mes: noviembre de 2018". Revista Apolo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  180. ^ "La colección Frick compra una estatua poco común; el ángel de bronce que permaneció durante muchos años en la biblioteca Morgan se vende de forma privada". Los New York Times . 2 de febrero de 1944. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  181. ^ "Millones sujetos a impuestos en Morgan Home; tasación estatal de los muebles de la residencia de la ciudad del financiero muerto presentada". Los New York Times . 29 de diciembre de 1914. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  182. ^ "Fue el mejor coleccionista de arte: las gemas de Morgan traerían 125.000.000 de dólares". Globo diario de Boston . 2 de abril de 1913. p. 4. ProQuest  502220081.
  183. ^ "Se subastarán muchos artículos de arte; las medallas de bronce renacentistas de la biblioteca Morgan se venderán esta semana en el crucero a la luz de la luna el 13 de junio". Los New York Times . 7 de mayo de 1950. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  184. ^ Russell, John (9 de mayo de 1984). "La biblioteca Morgan obtiene una colección de manuscritos poco comunes". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  185. ^ Gussow, Mel (23 de febrero de 1998). "$ 8 millones de tesoro literario entregado a la biblioteca Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  186. ^ "El Empire State Building ocupa el segundo lugar en EE. UU.: Cincuenta arquitectos pusieron al Lincoln Memorial en primer lugar en la votación". Tribuna del Herald de Nueva York . 29 de abril de 1932. pág. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1125430573.
  187. ^ "Los arquitectos eligen los 'mejores' edificios; el Lincoln Memorial quedó en primer lugar, el Empire State Building en segundo lugar y el Capitolio de Nebraska en tercer lugar". Los New York Times . 29 de abril de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  188. ^ abcde "El edificio". La Biblioteca y Museo Morgan . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  189. ^ Fischer, Heinz D. (2017). Premios de Historia Estadounidense 1917-1991: de los asentamientos coloniales a los movimientos de derechos civiles. De Gruyter. pag. 157.ISBN _ 978-3-11-097214-6. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  190. ^ abcd "Biblioteca y anexo Pierpont Morgan" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 17 de mayo de 1966. Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  191. ^ Puntas de lápiz. Reinhold. 1922. pág. 33. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  192. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, págs.
  193. ^ abcd Wilson 1983, pag. 221.
  194. ^ abcdefg "La biblioteca de J. Pierpont Morgan, Esq". El arquitecto americano . vol. 95, núm. 1724. 6 de enero de 1909. págs. ProQuest124667092  .
  195. ^ ab Catterson, Lynn (15 de octubre de 2017). "De Florencia a Londres y a Nueva York: las puertas de bronce del Sr. Morgan". Arte del siglo XIX en todo el mundo . 16 (2). doi : 10.29411/ncaw.2017.16.2.4 . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  196. ^ abc Walton 1910, pag. 732.
  197. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de ABCDE 1982, p. 5.
  198. ^ Walton 1910, págs. 732–733.
  199. ^ "La Rotonda". La Biblioteca y Museo Morgan . 13 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  200. ^ Andrews 1957, pág. 7.
  201. ^ abc Walton 1910, pag. 733.
  202. ^ abc Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, p. 4.
  203. ^ ab Andrews 1957, pág. 8.
  204. ^ ab Wilson 1983, pág. 222.
  205. ^ abc "Techo de la biblioteca". La Biblioteca y Museo Morgan . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  206. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1982, págs.
  207. ^ abcde "El estudio". La Biblioteca y Museo Morgan . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  208. ^ Adams 1974, pag. 19
  209. ^ Wilson 1983, págs. 222-223.
  210. ^ "Describe el anexo de la biblioteca Morgan; el plan requiere una estructura de dos pisos en el sitio de la casa del difunto financiero". Los New York Times . 30 de enero de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  211. ^ abcdef "Plano" (PDF) . La Biblioteca y Museo Morgan . 6 de mayo de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  212. ^ abc Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, p. 6.
  213. ^ "Centro de conservación del deshielo". La Biblioteca y Museo Morgan . 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  214. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 2002, págs.
  215. ^ abcde Bendov, Pavel (2017). Nueva Arquitectura Nueva York . Nueva York, Nueva York: Prestel Publishing. pag. 40.ISBN _ 978-3-7913-8368-2. OCLC  976405424.
  216. ^ abcd "Diseño de expansión". La Biblioteca y Museo Morgan . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  217. ^ "Corte Gilbert". La Biblioteca y Museo Morgan . 18 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  218. ^ Dewey, M.; Bowker, RR; Pylodet, L.; Cortador, California; Weston, BE; Marrón, K.; Wessells, ÉL; Asociación Estadounidense de Bibliotecas (2006). Diario de la biblioteca. vol. 131. Compañía RR Bowker. pag. 17. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  219. ^ ab Vogel, Carol (28 de abril de 2005). "Una mejor mirada a la Biblioteca Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de abril de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  220. ^ "Gilder Lehrman Hall (en la Biblioteca y Museo Morgan)". Se acabó el tiempo Nueva York . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  221. ^ "La señorita Greene se jubila como bibliotecaria de Morgan" (PDF) . Los New York Times . 22 de octubre de 1948. p. 23. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  222. ^ "La directora de la biblioteca Morgan pone fin a su carrera de 13 años: Belle Da Costa Greene será reemplazada por Frederick B. Adams Jr". Tribuna del Herald de Nueva York . 24 de octubre de 1948. p. 43. ISSN  1941-0646. ProQuest1324175502  .
  223. ^ "FB Adams Jr. asume un puesto en la biblioteca Morgan". Tribuna del Herald de Nueva York . 2 de diciembre de 1948. p. 25. ISSN  1941-0646. ProQuest1327198740  .
  224. ^ "La biblioteca Pierpont Morgan nombra un nuevo director" (PDF) . Los New York Times . 1 de diciembre de 1969. p. 15. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  225. ^ McGill, Douglas C. (27 de mayo de 1987). "La Biblioteca Morgan nombra al académico su nuevo director". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  226. ^ Vogel, Carol (24 de mayo de 2007). "La biblioteca Morgan elige un rostro familiar para su próximo jefe". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  227. ^ Vogel, Carol (20 de mayo de 2014). "Cleveland contrata al líder de Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  228. ^ Pobric, Pac (18 de abril de 2015). "Colin Bailey nombrado director de la Biblioteca y Museo Morgan". El Periódico del Arte . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  229. ^ Smith, Roberta (6 de enero de 2001). "Felice Stampfle, 88, curadora de grabados en la Biblioteca Morgan". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  230. ^ "El indomable Felice Stampfle, el primer curador de dibujos y grabados de Morgan". La Biblioteca y Museo Morgan . 29 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .

Fuentes

enlaces externos

Escuche este artículo ( 9 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 3 de noviembre de 2018 y no refleja ediciones posteriores. ( 2018-11-03 )