stringtranslate.com

Beverly Hills, California

Beverly Hills es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. Un suburbio notable e histórico de Los Ángeles , se encuentra justo al suroeste de Hollywood Hills , aproximadamente a 12,2 millas (19,6 km) al noroeste del centro de Los Ángeles . [7] La ​​superficie de Beverly Hills totaliza 5,71 millas cuadradas (14,8 km 2 ) y (junto con la ciudad vecina más pequeña de West Hollywood al este) está completamente rodeada por la ciudad de Los Ángeles . Según el censo de 2020 , [8] la ciudad tiene una población de 32.701, lo que marca una disminución de 1.408 con respecto al recuento del censo de 2010 de 34.109.

En la cultura popular estadounidense , Beverly Hills ha sido conocida principalmente como un lugar adinerado dentro del Gran Los Ángeles, lo que corresponde a mayores valores de propiedad e impuestos en el área. La ciudad es bien conocida por su distrito comercial Rodeo Drive que incluye muchas marcas de diseñadores . A lo largo de su historia, la ciudad ha sido el hogar de muchas celebridades . Es conocida por numerosos hoteles y complejos turísticos , incluidos el Beverly Hilton y el Beverly Hills Hotel . La ciudad ha aparecido en muchas películas, series de televisión , música y medios de comunicación , en los Estados Unidos e internacionalmente.

Después de su asentamiento inicial en 1828, Beverly Hills fue originalmente una comunidad principalmente agrícola centrada en Rancho Rodeo de las Aguas , una concesión de rancho de la era mexicana . Beverly Hills fue incorporada como ciudad por primera vez en septiembre de 1914 por un grupo de inversionistas que no habían logrado encontrar petróleo pero sí agua y finalmente decidieron convertirla en un pueblo.

Historia

Historia temprana

Rancho Rodeo de las Aguas c.  1905 , cuando era propiedad de Henry Hammel y Andrew H. Denker .

Gaspar de Portolá llegó a la zona que luego se convertiría en Beverly Hills el 3 de agosto de 1769, recorriendo senderos nativos que seguían la ruta actual de Wilshire Boulevard . La zona fue colonizada por la ranchera californiana María Rita Quinteros de Valdez y su esposo en 1828. [9] Llamaron a sus 4500 acres (18 km 2 ) de propiedad Rancho Rodeo de las Aguas . [10] En 1854, vendió el rancho a Benjamin Davis Wilson (1811-1878) y Henry Hancock (1822-1883). [9] Para la década de 1880, el rancho se había subdividido en parcelas de 75 acres (0,30 km 2 ) y estaba siendo comprado rápidamente por anglosajones de Los Ángeles y la costa este. [10]

Henry Hammel y Andrew H. Denker adquirieron la mayor parte y la utilizaron para cultivar frijoles de Lima. [9] [11] En ese momento, la zona se conocía como el rancho Hammel y Denker. [9] En 1888, planeaban construir una ciudad llamada Morocco en sus propiedades. [9] [12]

Siglo XX

El Hotel Beverly Hills fue el primer proyecto de construcción importante de lo que se convertiría en Beverly Hills.

En 1900, Burton E. Green , Charles A. Canfield , Max Whittier , Frank H. Buck , Henry E. Huntington , William G. Kerckhoff , William F. Herrin , WS Porter y Frank H. Balch formaron la Amalgamated Oil Company, compraron el rancho Hammel y Denker y comenzaron a buscar petróleo. [9] [13] [14] Sin embargo, no encontraron suficiente para explotar comercialmente según los estándares de la época. [14] Por lo tanto, en 1906, se reorganizaron como Rodeo Land and Water Company, rebautizaron la propiedad como "Beverly Hills", la subdividieron y comenzaron a vender lotes. [14] [15] El desarrollo se denominó "Beverly Hills" en honor a Beverly Farms en Beverly, Massachusetts , y debido a las colinas de la zona. [13] [14]

El diario Los Angeles Times informó el 2 de septiembre de 1906: [16]

La empresa Percy H. Clark está gestionando el desarrollo de la parte de la ladera del rancho Hammel & Denker para la Rodeo Land and Water Company (el consorcio Canfield-Huntington-Kerckhoff), que se conocerá como Beverly Hills. No se han escatimado gastos para convertir este distrito suburbano en un lugar atractivo... La propiedad se ha diseñado siguiendo hermosas líneas curvas.

La finca y jardines de Virginia Robinson , construida en 1911 por la heredera de JW Robinson , está abierta al público.

La primera casa de la subdivisión se construyó en 1907, pero las ventas siguieron siendo lentas. [17]

Convenios restrictivos

Beverly Hills fue una de las muchas comunidades planificadas exclusivamente para blancos que comenzaron a desarrollarse en el área de Los Ángeles en esa época. [18] Los convenios restrictivos prohibían a los no blancos poseer o alquilar propiedades, a menos que fueran empleados como sirvientes por residentes blancos. [12] : 57  También estaba prohibido vender o alquilar propiedades a judíos en Beverly Hills. [19]

Incorporación

Burton Green comenzó la construcción del Hotel Beverly Hills en 1911. El hotel se terminó en 1912. Los visitantes atraídos por el hotel se inclinaron por comprar tierras en Beverly Hills, y en 1914 la población había crecido lo suficiente como para calificar para la incorporación como una ciudad independiente. [13] Ese mismo año, la Rodeo Land and Water Company decidió separar su negocio de agua de su negocio inmobiliario. La Comisión de Servicios Públicos de Beverly Hills se separó de la compañía de tierras y se constituyó en septiembre de 1914, comprando todos los activos relacionados con los servicios públicos de la Rodeo Land and Water Company. [20]

Greenacres , una finca histórica construida en 1918 por la estrella del cine mudo Harold Lloyd .

En 1919, Douglas Fairbanks y Mary Pickford compraron un terreno en Summit Drive y construyeron una mansión, terminada en 1921 [21] y apodada " Pickfair " por la prensa. [22] El glamour asociado con Fairbanks y Pickford, así como con otras estrellas de cine que construyeron mansiones en la ciudad, contribuyó a su creciente atractivo. [21]

Abastecimiento de agua

A principios de la década de 1920, la población de Beverly Hills había crecido lo suficiente como para convertir el suministro de agua en un problema político. [23] En 1923, se propuso la solución habitual, la anexión a la ciudad de Los Ángeles. [10] : 65  Hubo una considerable oposición a la anexión entre residentes famosos como Pickford, Fairbanks, Will Rogers [24] y Rudolph Valentino . [25] La Comisión de Servicios Públicos de Beverly Hills, que también se oponía a la anexión, logró obligar a la ciudad a una elección especial y el plan fue derrotado por 337 a 507. [10] : 65 

Hotel Beverly Wilshire , construido en 1922 en Wilshire Boulevard .

En 1928, el Beverly Wilshire Apartment Hotel (ahora el Beverly Wilshire Hotel) abrió sus puertas en Wilshire Boulevard entre El Camino y Rodeo Drives, parte del antiguo Beverly Hills Speedway . [26] Ese mismo año, el petrolero Edward L. Doheny terminó la construcción de Greystone Mansion , una mansión de 55 habitaciones destinada a ser un regalo de bodas para su hijo Edward L. Doheny Jr. La casa ahora es propiedad de la ciudad de Beverly Hills y es un monumento histórico designado. [27]

A principios de la década de 1930, el parque de Santa Mónica pasó a llamarse Beverly Gardens y se amplió para abarcar toda la longitud de dos millas (3 kilómetros) del bulevar Santa Mónica a través de la ciudad. La fuente eléctrica marca la esquina de Santa Monica Blvd. y Wilshire Blvd. con una pequeña escultura en la parte superior de un Tongva arrodillado en oración. En abril de 1931, se inauguró el nuevo ayuntamiento de Beverly Hills, de estilo renacentista italiano . [17] : 9 

Ayuntamiento de Beverly Hills , construido en 1932 en estilo churrigueresco californiano .

Los convenios restrictivos de 1948 se consideran inaplicables

A principios de la década de 1940, los actores y empresarios negros habían comenzado a mudarse a Beverly Hills, a pesar de los convenios que permitían que solo los blancos vivieran en la ciudad. Una asociación de mejoras del vecindario intentó hacer cumplir el convenio en los tribunales. Entre los acusados ​​se encontraban las destacadas artistas Hattie McDaniel , Louise Beavers y Ethel Waters . Entre los residentes blancos que apoyaban la demanda contra los negros se encontraba Harold Lloyd , la estrella del cine mudo. La NAACP participó en la defensa, que tuvo éxito. En su decisión, el juez federal Thurmond Clarke dijo que era hora de que "a los miembros de la raza negra se les concedan, sin reservas ni evasivas, todos los derechos garantizados a ellos bajo la 14ª enmienda". [28] La Corte Suprema de los Estados Unidos declaró inaplicables los convenios restrictivos en 1948 en Shelley v. Kraemer . Un grupo de residentes judíos de Beverly Hills presentó un escrito amicus curiae en este caso. [29]

En 1956, Paul Trousdale (1915-1990) compró los terrenos del Rancho Doheny y lo convirtió en Trousdale Estates , convenciendo a la ciudad de Beverly Hills para que lo anexara. [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] El vecindario ha sido el hogar de Elvis Presley , Frank Sinatra , Dean Martin , Tony Curtis , Ray Charles , el presidente Richard Nixon , así como, en años posteriores, Jennifer Aniston , David Spade , Vera Wang y John Rich . [33] [37] [38]

El Centro Cívico de Beverly Hills , construido entre 1982 y 1990, es una mezcla de estilos renacentista español , art déco y posmoderno .

Después de la Revolución Islámica de 1979 en Irán , muchos judíos persas se establecieron en Beverly Hills. [39] [40] [41]

A fines de la década de 1990, la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LACMTA) propuso construir una extensión de la Línea D del Metro a lo largo de Wilshire Boulevard y hasta el centro de Beverly Hills, pero la ciudad se opuso. [42] La extensión de la Línea D finalmente se completará en 2027 e incluirá una estación en Wilshire Blvd y Rodeo Drive .

Siglo XXI

En 2001, la LACMTA propuso una ruta de autobús de tránsito rápido por Santa Monica Blvd., pero la ciudad también se opuso a esto y nunca se construyó. Este tramo de la carretera es servido por autobuses Metro Rapid menos eficientes que utilizan calzadas preexistentes. [42] Para 2010, el tráfico en Beverly Hills y las áreas circundantes se había deteriorado lo suficiente como para que la oposición habitual de la ciudad se hubiera convertido en gran medida en apoyo a los subterráneos dentro de los límites de la ciudad. [43] Como parte del proyecto de extensión de la línea D , en 2013 se pretendía extender la línea D del Metro Rail de Los Ángeles a través de Beverly Hills, agregando dos estaciones subterráneas en Wilshire/La Cienega y Wilshire/Rodeo para la década de 2020. [44]

Desde la década de 1960, Rodeo Drive se ha convertido en una de las calles comerciales más caras del mundo .

La ciudad de Beverly Hills se opuso ampliamente a la Proposición 8 , la medida electoral de 2008 que derogó el reconocimiento legal de los matrimonios entre personas del mismo sexo. La propuesta fue aprobada por un estrecho margen en todo el estado, pero en Beverly Hills, solo el 34% votó a favor y el 66% votó en contra. [45]

En medio de la sequía de 2015 , Beverly Hills resultó ser uno de los mayores consumidores de agua de California. Como resultado, el estado le pidió que redujera el consumo en un 36%, lo que impulsó a muchos residentes a reemplazar sus céspedes con plantas nativas . Mientras tanto, el gobierno de la ciudad reemplazó el césped frente al Ayuntamiento con salvia mexicana . [46]

En septiembre de 2015, la ciudad de Beverly Hills firmó un acuerdo con Israel para trabajar juntos en el uso del agua, así como en "ciberseguridad, salud pública, servicios de emergencia, preparación para desastres, seguridad pública, contraterrorismo y arte y cultura". [47]

En julio de 2016, la ciudad de Beverly Hills recibió el Premio de Habitabilidad de la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos por su Programa de Embajadores, que cuida de la población sin hogar de la ciudad. [48]

El parque comunitario para perros de Beverly Hills se inauguró el 6 de septiembre de 2016. [49] [50]

Geografía

Parque Beverly Gardens .

Beverly Hills y la ciudad vecina de West Hollywood están juntas completamente rodeadas por la ciudad de Los Ángeles. Beverly Hills limita al noroeste con el barrio angelino de Bel-Air y las montañas de Santa Mónica , al este con West Hollywood, el barrio Carthay de Los Ángeles y el distrito Fairfax de Los Ángeles, y al sur con el barrio Beverlywood de Los Ángeles. [51] El " Triángulo Platino " de la zona está formado por la ciudad de Beverly Hills y los barrios angelinos de Bel Air y Holmby Hills .

Los códigos postales de Beverly Hills son 90209 (solo apartados postales), 90210, 90211, 90212 y 90213 (solo apartados postales). [6]

Áreas

Los Pisos

La mayoría de los residentes viven en las "planicies" de Beverly Hills, que es una zona relativamente plana que se aleja de las colinas e incluye todo Beverly Hills al sur de Sunset Boulevard y al norte de Santa Monica Boulevard . Esta zona incluye el Centro de Artes Escénicas Wallis Annenberg .

Centro de Beverly Hills

En un triángulo entre Santa Monica Bl., Wilshire Bl. y Crescent Drive se encuentra el centro de Beverly Hills , también conocido como el Triángulo Dorado , un centro comercial y gastronómico que atrae a los lugareños y, en algunas secciones, a visitantes de toda la región y del mundo.

South Beverly Drive, es decir, al sur de Wilshire Blvd., es otro centro de restaurantes y compras. [53]

Las casas al sur de Wilshire Boulevard tienen más lotes urbanos cuadrados y rectangulares, en general más pequeños que los del norte. También hay más edificios de apartamentos al sur de Wilshire Boulevard que en cualquier otro lugar de Beverly Hills.

Beverly Hills adyacente

Parque Memorial Will Rogers .

La Oficina de Correos de Beverly Hills (BHPO) es el nombre que se le da a una sección directamente al norte de los límites de la ciudad de Beverly Hills que se encuentra dentro del código postal 90210, asignada a la Oficina de Correos de Beverly Hills, pero es parte de la Ciudad de Los Ángeles.

Junto con las comunidades de Bel-Air y Brentwood de Los Ángeles , Beverly Hills es una de las "Tres B", [54] [55] una zona rica en el Westside de Los Ángeles . [56]

Clima

Beverly Hills tiene un clima mediterráneo cálido y recibe un promedio de 15 pulgadas (380 mm) de lluvia por año. Los veranos se caracterizan por temperaturas cálidas a calurosas con muy poco viento, mientras que los inviernos son suaves a moderados, con lluvias ocasionales que se alternan con períodos de vientos de Santa Ana . Se han registrado nevadas mensurables solo en 1882, 1922, 1932, 1949 y 1958.

Demografía

2010

El Centro Fairbanks de Estudios Cinematográficos de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas , construido en 1928 en estilo renacentista colonial español .

El censo de los Estados Unidos de 2010 [58] informó que Beverly Hills tenía una población de 34.109 habitantes. La densidad de población era de 5.973,1 habitantes por milla cuadrada (2.306,2/km 2 ). La composición racial de Beverly Hills era de 28.112 (82,4%) blancos (78,6% blancos no hispanos), [59] 746 (2,2%) afroamericanos , 48 ​​(0,1%) nativos americanos , 3.032 (8,9%) asiáticos , 12 (0,0%) isleños del Pacífico , 485 (1,4%) de otras razas y 1.674 (4,9%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 1.941 personas (5,7%).

El censo informó que 33.988 personas (99,6% de la población) vivían en hogares, 121 (0,4%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizadas.

Había 14.869 hogares, de los cuales 3.759 (25,3%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 6.613 (44,5%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 1.354 (9,1%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 494 (3,3%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 460 (3,1%) parejas de distinto sexo no casadas y 131 (0,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 5.400 hogares (36,3%) estaban formados por individuos y 1.834 (12,3%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,29. Había 8.461 familias (56,9% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,05.

Iglesia del Buen Pastor .

La población estaba distribuida de la siguiente manera: 6.623 personas (19,4%) tenían menos de 18 años, 2.526 personas (7,4%) tenían entre 18 y 24 años, 8.540 personas (25,0%) tenían entre 25 y 44 años, 9.904 personas (29,0%) tenían entre 45 y 64 años y 6.516 personas (19,1%) tenían 65 años o más. La edad media era de 43,6 años. Por cada 100 mujeres, había 84,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 80,3 hombres.

Había 16.394 unidades de vivienda con una densidad media de 2.870,9 unidades por milla cuadrada (1.108,5 unidades/km2 ) , de las cuales 6.561 (44,1%) estaban ocupadas por sus propietarios y 8.308 (55,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 2,2%; la tasa de vacantes de alquiler era del 8,0%. 17.740 personas (52,0% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 16.248 personas (47,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Entre 2009 y 2013, Beverly Hills tuvo un ingreso familiar promedio de $86,141, y el 8,8% de la población vivía por debajo de la línea de pobreza federal. [59]

2000

Iglesia Episcopal de Todos los Santos .

Según el censo [60] de 2000, había 33.784 personas, 15.035 hogares y 8.269 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.954,0 habitantes por milla cuadrada (2.298,9/km 2 ). Había 15.856 unidades de vivienda con una densidad media de 2.794,4/mi (1.079,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 85,06% blancos , 1,77% afroamericanos , 0,13% nativos americanos , 7,05% asiáticos , 0,03% isleños del Pacífico , 1,50% de otras razas y 4,46% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,63% de la población.

Había 15.035 hogares, de los cuales el 24,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 45,0% no eran familias. El 38,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,24 y el tamaño medio de las familias era de 3,02.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 20,0% de menores de 18 años, un 6,3% de 18 a 24 años, un 29,3% de 25 a 44 años, un 26,8% de 45 a 64 años y un 17,6% de 65 años o más. La edad media era de 41 años. Por cada 100 mujeres, había 83,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 79,4 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $70,945 y el ingreso medio de una familia era de $102,611. Los hombres tenían un ingreso medio de $72,004 frente a $46,217 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $65,507. Alrededor del 7.9% de las familias y el 9.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9.5% de los menores de 18 años y el 7.9% de los mayores de 65 años.

Economía

Rodeo Drive es una de las calles más caras del mundo . [61]

Beverly Hills es el hogar de una compañía de Fortune 500 , Live Nation Entertainment . Desde el 22 de agosto de 2011, la sede de Metro-Goldwyn-Mayer se encuentra en Beverly Hills, después de que una importante historia cinematográfica se estableciera cerca de los estudios originales principales en Culver City. Las agencias de talentos United Talent Agency , William Morris Endeavor , Paradigm Talent Agency , The Gersh Agency y Agency for the Performing Arts tienen su sede en Beverly Hills.

Anteriormente, Hilton Hotels Corporation tenía su sede corporativa en Beverly Hills. La sede original de GeoCities (en un principio Beverly Hills Internet) estaba en 9401 Wilshire Boulevard en Beverly Hills. [62]

El gran campo petrolífero de Beverly Hills tiene cuatro islas de perforación urbanas que perforan diagonalmente la tierra debajo de la ciudad. Una de las islas de perforación dio lugar a una demanda en 2003 en representación de antiguos alumnos de la escuela secundaria de Beverly Hills, de los cuales aproximadamente 280 sufrieron cánceres supuestamente relacionados con las operaciones de perforación. [63] El yacimiento petrolífero situado en los terrenos de la escuela secundaria está en proceso de cierre. [64]

Principales empleadores

La Mansión Greystone se utiliza a menudo como localización para películas y programas de televisión.

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2015, los principales empleadores de la ciudad fueron:

Gobierno

Gobierno municipal

Ayuntamiento de Beverly Hills , construido en 1931 en estilo churrigueresco californiano .

Beverly Hills es una ciudad de derecho general gobernada por un consejo municipal de cinco miembros , incluido el alcalde y el vicealcalde. El consejo municipal contrata a un administrador municipal para llevar a cabo políticas y actuar como funcionario ejecutivo. Hasta 2017, cada año impar, se elegían dos o tres miembros por períodos de cuatro años. Sin embargo, en 2017, el consejo cambió su ciclo para ajustarse a las elecciones estatales; la primera elección de este tipo se celebró en marzo de 2020. [65] Cada abril, el consejo municipal se reúne y elige a uno de sus miembros como alcalde y a otro como vicealcalde. A partir de abril de 2024, Lester Friedman es alcalde, Sharona Nazarian es vicealcaldesa y John Mirisch , Craig Corman y Mary Wells son concejales. [66] Nancy Hunt-Coffey se desempeña como administradora de la ciudad. [3]

Representación a nivel de condado, estatal y federal

Escuela El Rodeo de BHUSD .

En la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles , Beverly Hills está en el Tercer Distrito, representado por Lindsey Horvath . [67]

En la cámara alta de la Legislatura del Estado de California , Beverly Hills se encuentra en el Distrito 24 del Senado , representado por el demócrata Ben Allen . En la cámara baja, se encuentra en el Distrito 51 de la Asamblea , representado por el demócrata Rick Zbur . [68]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Beverly Hills está en el distrito 36 del Congreso de California , representado por el demócrata Ted Lieu .

Leyes nuevas y existentes

El 1 de enero de 2022, Beverly Hills se convirtió en la primera ciudad de Estados Unidos en prohibir la venta de todos los productos de tabaco. Los salones para fumadores y los hoteles están exentos de la nueva ley. El ayuntamiento aprobó la ley en junio de 2021. El tabaco aromatizado ya estaba prohibido. [69]

Educación

Escuela secundaria de Beverly Hills

Beverly Hills cuenta con el servicio del Distrito Escolar Unificado de Beverly Hills , que incluye dos escuelas desde jardín de infantes hasta quinto grado (Hawthorne y Horace Mann), una escuela secundaria (Beverly Vista) y la Beverly Hills High School . Una escuela alternativa, Moreno High School, comparte su campus con la mencionada Beverly Hills High School.

Beverly Hills también cuenta con varias escuelas privadas. Good Shepherd School, una escuela de preescolar a octavo grado, es parte de la Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles . Otras escuelas privadas incluyen Harkham Hillel Hebrew Academy.

Infraestructura

Antigua oficina de correos de Beverly Hills

El Departamento de Policía de Beverly Hills y el Departamento de Bomberos de Beverly Hills sirven como agencias de respuesta a emergencias de la ciudad.

La Oficina de Salud del Área Oeste SPA 5 del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles presta servicios en Beverly Hills. [70] El departamento opera el Centro de Salud y Bienestar Simms/Mann en Santa Mónica , que presta servicios en Beverly Hills. [71]

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la oficina de correos de Beverly Hills en 325 North Maple Drive, [72] la oficina de correos de Crescent en 323 North Crescent Drive, [73] la oficina de correos de Beverly en 312 South Beverly Drive, [74] y la oficina de correos de Eastgate en 8383 Wilshire Boulevard. [75] [76] La antigua oficina de correos de Beverly Hills fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 11 de enero de 1985. [77]

Vehículos autónomos

En abril de 2016, [78] el Ayuntamiento de Beverly Hills aprobó una resolución [79] para crear vehículos autónomos para el transporte público en la próxima década. [80] El alcalde John Mirisch dijo que esta era una de sus principales prioridades durante su mandato como alcalde. "Esto es un cambio radical para Beverly Hills y, esperamos, para la región", dijo Mirisch en el comunicado de prensa. "Beverly Hills es la comunidad perfecta para tomar la iniciativa y hacer realidad esta tecnología. Ahora es factible y seguro que los coches autónomos circulen por las carreteras". [81]

Medios de comunicación

Señal que marca el límite de la ciudad de Beverly Hills

Beverly Hills cuenta con los periódicos semanales gratuitos The Beverly Hills Courier y Beverly Hills Weekly .

El BHUSD tiene una estación de televisión de acceso público llamada KBEV, que es administrada por los estudiantes de Beverly Hills High School . [82]

Lugares de interés

Trousdale Estates es un vecindario de 410 acres de casas grandes y lujosas en Beverly Hills. Fue desarrollado principalmente en la década de 1950 y principios de la década de 1960 por Paul Trousdale , quien solicitó a la ciudad que incorporara el terreno a Beverly Hills poco después de comprarlo a la familia Doheny . [83] Greystone Mansion , que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos , se encuentra en Trousdale Estates. [84] El precio de venta promedio de las casas en Trousdale es de más de $10 millones. [85]

Personas notables

En la cultura popular

Logotipo de Beverly Hills 90210
Logotipo de Beverly Hills 90210

Beverly Hills aparece frecuentemente en la cultura popular como un lugar de notable riqueza o lujo, aunque la demografía real de la ciudad es más compleja. [86] En algunas películas, como Pretty Woman de 1990 , se filmó una parte sustancial de la ciudad; sin embargo, en muchas otras, como Beverly Hills Cop (1984), se muestra poco además de tomas de establecimiento de lugares emblemáticos como el Beverly Hills Hotel y Rodeo Drive.

En televisión, la escena de los créditos iniciales de The Andy Griffith Show (1960-1968), en la que el sheriff Taylor y Opie llevan cañas de pescar más allá de un estanque, se filmó en el embalse Franklin Canyon al norte de la ciudad, justo al oeste de Coldwater Canyon. [87] La ​​comedia de situación de CBS The Beverly Hillbillies (1962-71) siguió a una familia hillbilly que se muda a Beverly Hills desde los Ozarks . La ciudad también aparece en el nombre de la telenovela de la década de 1990 Beverly Hills, 90210 , que gira en torno a las vidas de los adolescentes que asisten a la ficticia West Beverly Hills High School. [88] [89]

The Real Housewives of Beverly Hills es una franquicia de telerrealidad. [90]

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ abc "El alcalde y los miembros del consejo de la ciudad de Beverly Hills". Beverlyhills.org . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  3. ^ ab "Biografía del administrador municipal interino Mahdi Aluzri". Ciudad de Beverly Hills . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Beverly Hills". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  6. ^ ab "USPS – Búsqueda de código postal – Búsqueda por ciudad". Servicio Postal de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  7. ^ "Del centro de Los Ángeles a Beverly Hills". Del centro de Los Ángeles a Beverly Hills . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "Datos breves: ciudad de Beverly Hills, California". Censo de EE. UU . . Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  9. ^ abcdef «Historia de Beverly Hills». Ciudad de Beverly Hills . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  10. ^ abcd Marc Wanamaker (16 de noviembre de 2005). Early Beverly Hills. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3068-0. Recuperado el 17 de agosto de 2012 .
  11. ^ Joy Horowitz (19 de julio de 2007). Partes por millón: el envenenamiento de la escuela secundaria de Beverly Hills. Penguin. pág. 42. ISBN 978-0-670-03798-8. Recuperado el 17 de agosto de 2012 .
  12. ^ de Michael Gross (1 de noviembre de 2011). Bienes raíces irreales: dinero, ambición y la codicia por la tierra en Los Ángeles. Random House Digital, Inc. ISBN 978-0-7679-3265-3. Recuperado el 17 de agosto de 2012 .
  13. ^ abc Alexander Garvin (19 de junio de 2002). La ciudad americana. McGraw-Hill Professional. pág. 383. ISBN 978-0-07-137367-8. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  14. ^ abcd Marc Wanamaker , Los primeros Beverly Hills , Mount Pleasant, Carolina del Sur: Arcadia Publishing, 2005, págs. 17-18 [1]
  15. ^ Robert M. Fogelson (28 de septiembre de 2007). Pesadillas burguesas: suburbios, 1870-1930. Yale University Press. pág. 186. ISBN 978-0-300-12417-0. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  16. ^ "(Fuente requiere suscripción)". Los Angeles Times . 2 de septiembre de 1906. p. 74 – vía Newspapers.com.
  17. ^ de Marc Wanamaker (18 de octubre de 2006). Beverly Hills: 1930–2005. Arcadia Publishing. pág. 69. ISBN 978-0-7385-4659-9. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  18. ^ James W. Loewen (29 de septiembre de 2005). Sundown Towns: A Hidden Dimension Of American Racism [Ciudades al atardecer: una dimensión oculta del racismo estadounidense]. The New Press. pág. 112. ISBN 978-1-59558-674-2. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  19. ^ Andrew Wiese (15 de diciembre de 2005). Lugares propios: la suburbanización afroamericana en el siglo XX. University of Chicago Press. pág. 42. ISBN 978-0-226-89625-0. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  20. ^ Comisión de Ferrocarriles del Estado de California (1919). Decisiones de la Comisión de Ferrocarriles del Estado de California. Superintendente de Imprenta Estatal. p. 897. Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  21. ^ de Robert Fishman (31 de marzo de 1989). Utopías burguesas: ascenso y caída de los suburbios. Basic Books. pág. 168. ISBN 978-0-465-00747-9. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  22. ^ Karie Bible; Marc Wanamaker ; Harry Medved (29 de noviembre de 2010). Filmación en locación en Los Ángeles. Arcadia Publishing. p. 93. ISBN 978-0-7385-8132-3. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  23. ^ Debra Ann Pawlak (10 de enero de 2012). La crianza de Oscar: la historia de los hombres y mujeres que fundaron la Academia. Open Road Media. pág. 135. ISBN 978-1-4532-2618-6. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  24. ^ Norma Zager (1 de octubre de 2010). Erin Brockovich y la estafa verde de Beverly Hills. Pelican Publishing. p. 141. ISBN 978-1-58980-810-2. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  25. ^ Clarence YH Lo (23 de enero de 1990). Pequeñas propiedades versus gran gobierno: orígenes sociales de la rebelión del impuesto a la propiedad, edición ampliada y actualizada. University of California Press. pág. 164. ISBN 978-0-520-05971-9. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  26. ^ Linda Bauer; Steve Bauer (1 de noviembre de 2008). Recetas de la California histórica: guía de restaurantes y libro de cocina. Taylor Trade Publications. pág. 199. ISBN 978-1-58979-348-4. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  27. ^ Scott B. MacDonald; Jane Elizabeth Hughes (28 de febrero de 2009). Separando a los tontos de su dinero: Una historia de los escándalos financieros estadounidenses. Transaction Publishers. pág. 100n. ISBN 978-1-4128-1054-8. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  28. ^ Stephen Grant Meyer (1 de octubre de 2001). Mientras no se muden al vecino: segregación y conflicto racial en los barrios estadounidenses. Rowman & Littlefield. pág. 76. ISBN 978-0-8476-9701-4. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  29. ^ Steve Sheppard (1 de abril de 2007). La historia de la educación jurídica en los Estados Unidos: comentarios y fuentes primarias. The Lawbook Exchange, Ltd., pág. 948n. ISBN 978-1-58477-690-1. Recuperado el 19 de agosto de 2012 .
  30. ^ Myrna Oliver, Lucy Doheny Battson, 100 años; la familia hizo fortuna con el petróleo, The Los Angeles Times , 22 de junio de 1993
  31. ^ Bonino, Mary Ann (4 de octubre de 2018). La mansión Doheny: biografía de una casa. MaryAnn Bonino. ISBN 9780981642208. Recuperado el 4 de octubre de 2018 – vía Google Books.
  32. ^ Sloper, Don (4 de octubre de 2018). Chester Place de Los Ángeles. Arcadia Publishing. ISBN 9780738546872. Recuperado el 4 de octubre de 2018 – vía Google Books.
  33. ^ de Erika Riggs, la casa de Elvis en Beverly Hills sale a la venta, NBC
  34. ^ Wanamaker, Marc (4 de octubre de 2018). Early Beverly Hills. Arcadia Publishing. ISBN 9780738530680. Recuperado el 4 de octubre de 2018 – vía Google Books.
  35. ^ Ann Herold, Trousdale Estates Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Los Ángeles , 9 de enero de 2012
  36. ^ "Historia y otros hechos". Asociación de propietarios de viviendas de Trousdale Estates . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  37. ^ Max Feeney, Nixon en el cine: un libro sobre creencias , Chicago, Illinois: University of Chicago Press, 2012, pág. 38 [2]
  38. ^ Lauren Beale, Hot Property: el director de cine y televisión John Rich pone a la venta su casa de Trousdale Estates por 11,9 millones de dólares, Los Angeles Times , 6 de junio de 2011
  39. ^ Los judíos iraníes encuentran un refugio en Beverly Hills : Inmigrantes: La revolución de Jomeini llevó a 40.000 de ellos al exilio. Al menos 30.000 podrían vivir en la ciudad que simboliza la riqueza o cerca de ella.
  40. ^ Una mirada al interior de la elite judía iraní de Beverly Hills.
  41. ^ Un nuevo imperio persa: Inmigrantes: Miles de judíos iraníes se establecieron en la zona de Beverly Hills durante la revolución. A diferencia de otras oleadas de inmigrantes, esta fue una de las más ricas. Aunque muchos han tenido éxito, han tenido que adaptarse a la vida en los EE. UU.
  42. ^ ab Schwieterman, Joseph P. (2004). Cuando el ferrocarril abandona la ciudad: comunidades estadounidenses en la era del abandono de las líneas ferroviarias, oeste de los Estados Unidos. Kirksville, Missouri: Truman State University Press . pág. 32. ISBN 978-1-931112-13-0.
  43. ^ Austin Troy (10 de enero de 2012). La ciudad muy hambrienta: eficiencia energética urbana y el destino económico de las ciudades. Yale University Press. p. 201. ISBN 978-0-300-16231-8. Recuperado el 18 de agosto de 2012 .
  44. ^ LA Metro. "Verano de 2013 – Hoja informativa general – Extensión de la línea púrpura" (PDF) . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  45. ^ "Prohibición del matrimonio homosexual: cómo votaron las ciudades del condado de Los Ángeles". Los Angeles Times .
  46. ^ Carlton, Jim (5 de mayo de 2015). "Ningún lugar está a salvo de la sequía en California, ni siquiera Beverly Hills". The Wall Street Journal . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  47. ^ Torok, Ryan (8 de septiembre de 2015). "El condado de Los Ángeles y Beverly Hills discuten sus propios acuerdos de agua con Israel". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  48. ^ Talbot, Victoria (1 de julio de 2016). «Beverly Hills recibe premio de habitabilidad de USCM por segunda vez» (PDF) . The Beverly Hills Courier . Vol. L1, núm. 27. pág. 17. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  49. ^ Talbot, Victoria (6 de septiembre de 2016). «El parque canino comunitario de Beverly Hills abre hoy». The Beverly Hills Courier . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  50. ^ "Dog Park: Events-Gran ceremonia de inauguración". Ciudad de Beverly Hills . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  51. ^ Mapa de Google
  52. ^ ab "Restaurantes en Beverly Hills".
  53. ^ "Los mejores restaurantes, tiendas y actividades para hacer en South Beverly Drive", Oficina de conferencias y visitantes de Beverly Hills
  54. ^ Bozorgmehr, Mehdi, Claudia Der-Martirosian y Georges Sabagh. "Los habitantes de Oriente Medio: un nuevo tipo de inmigrante" (capítulo 12). En: Waldinger, Roger y Mehdi Bozorgmehr (editores). Ethnic Los Angeles . Russell Sage Foundation , 5 de diciembre de 1996. Página de inicio 345. ISBN 1610445473 , ISBN 9781610445474. Citado: p. 347. "[...] en Beverly Hills, Bel Air y Brentwood, conocidos en el lenguaje local como "las tres B"."  
  55. ^ Melton, Mary. "Las estrellas de los mapas estelares". Los Angeles Times . 25 de agosto de 1996. "Cada mapa tiende a cubrir las "tres B": Brentwood, Bel-Air y Beverly Hills. Algunos incluyen una barra lateral de Malibú".
  56. ^ Myers, David W. "Una triste historia del Westside: los precios de las viviendas han disminuido hasta un 50% desde los años 1980". Los Angeles Times . 28 de mayo de 1993. Recuperado el 4 de julio de 2014. "Pero, como sugiere el caso de Meyer, en ningún otro lugar esas pérdidas han sido tan dramáticas como en la zona de altos precios del Westside conocida como las "tres B": Brentwood, Bel-Air y Beverly Hills".
  57. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  58. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA – ciudad de Beverly Hills". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  59. ^ ab "Beverly Hills (ciudad) Datos breves". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  60. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  61. ^ CBS - Las calles de Beverly Hills ocupan el segundo y tercer lugar entre las más caras de Estados Unidos
  62. ^ Beverly Hills Internet, creador de comunidades web, cambia su nombre a GeoCities; página mensual. Archivado el 11 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Business Wire . Jueves 14 de diciembre de 1995. Consultado el 29 de abril de 2010.
  63. ^ Horowitz, Joy. Partes por millón: el envenenamiento en la escuela secundaria de Beverly Hills . pág. 8. Viking, 2007. ISBN 0-670-03798-2
  64. ^ "Pozo de petróleo BHHS". KBEV – Beverly Hills . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  65. ^ "El Ayuntamiento de Beverly Hills cambia los ciclos electorales". Park Labrea News/Beverly Press . 5 de octubre de 2017.
  66. ^ "Alcalde y concejales". www.beverlyhills.org .
  67. ^ "El Distrito 3". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 16 de enero de 2022 .
  68. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  69. ^ "La prohibición de venta de tabaco en Beverly Hills, California, ya está en vigor; los salones de fumadores de puros siguen exentos". Enero de 2021.
  70. ^ "SPA5 – Oficina de Salud del Área Oeste". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 29 de abril de 2010.
  71. ^ "Simms/Mann Health and Wellness Center". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 29 de abril de 2010.
  72. ^ "Ubicación de la oficina postal: BEVERLY HILLS". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  73. ^ "Ubicación de la oficina postal: CRESCENT". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  74. ^ "Ubicación de la oficina postal – BEVERLY". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  75. ^ "Ubicación de la oficina postal – EASTGATE". Servicio Postal de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2010 .
  76. ^ Mapa de zonificación oficial (Mapa). Ciudad de Beverly Hills . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  77. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  78. ^ "Vehículos autónomos". Beverlyhills.org . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  79. ^ "El Ayuntamiento aprueba una resolución para crear un programa de vehículos autónomos: la cumbre sobre vehículos autónomos se celebrará en Beverly Hills este otoño" (PDF) . Beverlyhills.org . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  80. ^ "Grayson Brulte | Brulte & Company". Brulte & Company . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  81. ^ Vincent, James (18 de abril de 2016). «Beverly Hills quiere mejorar su transporte público con coches autónomos». The Verge . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  82. ^ "KBEV Live!". kbev6.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  83. ^ Price, Steven M. (17 de enero de 2017). Trousdale Estates: de mediados de siglo a la modernidad en Beverly Hills . Dunning, Brad; Schmidt, Stephen. Nueva York, NY: Regan Arts. ISBN. 9781941393376.OCLC 961859428  .
  84. ^ "Historia de Greystone". beverlyhills.org . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .[ enlace muerto ]
  85. ^ "Trousdale Estates, mercado inmobiliario de Los Ángeles: precios y tendencias de la vivienda". Redfin . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  86. ^ Ferrell, David (28 de enero de 1990), "Una ciudad que dice la hora con un Rolex: Beverly Hills es un lugar pequeño en realidad. Es el dinero y el brillo lo que lo hace diferente y, para la mayoría, irresistible", The Los Angeles Times , consultado el 15 de octubre de 2020
  87. ^ "Pasee hasta Mayberry de Andy Griffith en Franklin Canyon". Blogs del LA Times . 7 de julio de 2012. Consultado el 27 de enero de 2017 .
  88. ^ Itzkoff, Dave (29 de agosto de 2008). "Cuando la angustia adolescente tenía su propio código postal". The New York Times . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  89. ^ Herbert, Steven (7 de julio de 1991). "Un comentario de posgrado". Los Angeles Times . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  90. ^ "Bravo agrega una quinta noche de programación, aumentando las horas originales en un 20% - Ratings | TVbytheNumbers". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  91. ^ ab "Las relaciones entre las ciudades hermanas de Beverly Hills se renuevan con un enfoque en la educación y el comercio". Sister Cities International. 7 de marzo de 2002. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  92. ^ ab "Comité de Ciudades Hermanas". Ciudad de Beverly Hills. 1 de julio de 2019. Consultado el 1 de julio de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos