stringtranslate.com

Andrew Carnegie

Carnegie tal como aparece en la Galería Nacional de Retratos en Washington, DC

Andrew Carnegie ( en inglés: / kɑːrˈnɛɡi / kar- NEG - ee ; en escocés : [kɑrˈnɛːɡi] ; [ 2] [3] [nota 1] 25 de noviembre de 1835 - 11 de agosto de 1919 ) fue un industrial y filántropo escocés-estadounidense . Carnegie lideró la expansión de la industria siderúrgica estadounidense a fines del siglo XIX y se convirtió en uno de los estadounidenses más ricos de la historia. [5]

Se convirtió en un filántropo líder en los Estados Unidos, Gran Bretaña y el Imperio Británico . Durante los últimos 18 años de su vida, donó alrededor de $ 350 millones (aproximadamente $ 6,5 mil millones en 2023), [6] casi el 90 por ciento de su fortuna, a organizaciones benéficas, fundaciones y universidades. [7] Su artículo de 1889 que proclamaba " El evangelio de la riqueza " instaba a los ricos a utilizar su riqueza para mejorar la sociedad, expresó su apoyo a los impuestos progresivos y un impuesto al patrimonio , y estimuló una ola de filantropía.

Carnegie nació en Dunfermline , Escocia . Emigró a lo que hoy es Pittsburgh , Pensilvania , Estados Unidos con sus padres en 1848 a la edad de 12 años. Carnegie comenzó a trabajar como telegrafista . En la década de 1860 tenía inversiones en ferrocarriles, vagones cama de ferrocarril, puentes y torres de perforación de petróleo . Acumuló más riqueza como vendedor de bonos, recaudando dinero para empresas estadounidenses en Europa. Construyó la Carnegie Steel Company de Pittsburgh , que vendió a JP Morgan en 1901 por $ 303,450,000 (equivalente a $ 11,113,550,000 en la actualidad); [8] formó la base de la US Steel Corporation . Después de vender Carnegie Steel, superó a John D. Rockefeller como el estadounidense más rico de la época. [9]

Carnegie dedicó el resto de su vida a la filantropía a gran escala, con especial énfasis en la construcción de bibliotecas locales , trabajando por la paz mundial, la educación y la investigación científica. Fundó el Carnegie Hall en la ciudad de Nueva York, el Palacio de la Paz en La Haya , fundó la Carnegie Corporation de Nueva York , el Carnegie Endowment for International Peace , la Carnegie Institution for Science , el Carnegie Trust for the Universities of Scotland , el Carnegie Hero Fund , la Carnegie Mellon University y los Carnegie Museums de Pittsburgh , entre otros.

Biografía

Primeros años de vida

Lugar de nacimiento de Andrew Carnegie en Dunfermline , Escocia

Andrew Carnegie nació de Margaret (Morrison) Carnegie y William Carnegie en Dunfermline , Escocia, [10] en una típica casa de tejedor con una sola habitación principal. Consistía en la mitad de la planta baja, que se compartía con la familia vecina del tejedor. [11] La habitación principal servía como sala de estar, comedor y dormitorio. [11] Recibió su nombre en honor a su abuelo paterno. [11] William Carnegie tenía un exitoso negocio de tejidos y era dueño de varios telares. [10]

En 1836, la familia se mudó a una casa más grande en Edgar Street (frente a Reid's Park), siguiendo la demanda de damasco más pesado , de lo que se benefició su padre. [11] Carnegie fue educado en la Escuela Libre de Dunfermline, un regalo a la ciudad del filántropo Adam Rolland de Gask. [12]

El tío materno de Carnegie, el líder político escocés George Lauder Sr. , lo influenció profundamente cuando era niño al presentarle los escritos de Robert Burns [13] y héroes históricos escoceses como Robert the Bruce , William Wallace y Rob Roy . El hijo de Lauder, también llamado George Lauder , creció con Carnegie y más tarde se convirtió en su socio comercial en los Estados Unidos. [14]

Cuando Carnegie tenía 12 años, su padre atravesaba tiempos difíciles como tejedor manual. Para empeorar las cosas, el país estaba en hambruna. Su madre ayudó a mantener a la familia ayudando a su hermano y vendiendo carnes en conserva en su "tienda de dulces", convirtiéndose en el principal sostén de la familia. [15] Luchando por llegar a fin de mes, los Carnegie decidieron pedir dinero prestado a George Lauder, Sr. [16] y mudarse a los Estados Unidos en 1848 en busca de una vida mejor. Se dirigieron a Allegheny, Pensilvania , donde escucharon que había una demanda de trabajadores. [17] La ​​emigración de Carnegie a Estados Unidos fue su segundo viaje fuera de Dunfermline. El primero fue una salida familiar a Edimburgo para ver a la reina Victoria . [18]

En septiembre de 1848, Carnegie y su familia llegaron a Allegheny. El padre de Carnegie luchaba por vender su producto por su cuenta. [19] Finalmente, tanto el padre como el hijo recibieron ofertas de trabajo en Anchor Cotton Mills, una fábrica de propiedad escocesa. El primer trabajo de Carnegie en 1848 fue como chico de bobinas , cambiando carretes de hilo en una fábrica de algodón 12 horas al día, 6 días a la semana en una fábrica de algodón de Pittsburgh. Su salario inicial era de $1,20 por semana ($42 según la inflación de 2023). [20]

Su padre pronto dejó su puesto en la fábrica de algodón, volvió a su telar y fue despedido nuevamente como sustentador sustancial de la familia. [21] Pero Carnegie atrajo la atención de John Hay, un fabricante escocés de bobinas, quien le ofreció un trabajo por $2.00 por semana ($70 según la inflación de 2023). [22]

En su autobiografía, Carnegie escribe sobre las dificultades que tuvo que soportar en este nuevo trabajo:

Poco después, el señor John Hay, un colega escocés que fabricaba bobinas en Allegheny City, necesitaba un muchacho y me preguntó si no quería trabajar para él. Fui y recibí dos dólares por semana, pero al principio el trabajo era incluso más fastidioso que la fábrica. Tenía que hacer funcionar una pequeña máquina de vapor y encender la caldera en el sótano de la fábrica de bobinas. Era demasiado para mí. Noche tras noche me encontraba sentado en la cama probando los medidores de vapor, temiendo en un momento que el vapor fuera demasiado bajo y que los trabajadores de arriba se quejaran de que no tenían suficiente energía, y en otro momento que el vapor fuera demasiado alto y que la caldera pudiera estallar. [23]

Telégrafo

Carnegie, de 16 años, con su hermano menor Thomas, alrededor de 1851

En 1849, [24] Carnegie se convirtió en mensajero de telégrafo en la oficina de Pittsburgh de la Ohio Telegraph Company, por 2,50 dólares semanales (92 dólares según la inflación de 2023) [25] siguiendo la recomendación de su tío. Era un gran trabajador y memorizaba todas las ubicaciones de los negocios de Pittsburgh y los rostros de los hombres importantes. Estableció muchas conexiones de esta manera. También prestaba mucha atención a su trabajo y rápidamente aprendió a distinguir los diferentes sonidos que producían las señales telegráficas entrantes. Desarrolló la capacidad de traducir las señales de oído, sin utilizar el papel. [26]

En menos de un año fue ascendido a operador. La educación de Carnegie y su pasión por la lectura recibieron un impulso gracias al coronel James Anderson , que abrió su biblioteca personal de 400 volúmenes a los muchachos trabajadores todos los sábados por la noche. [27] Carnegie era un prestatario constante y un " hombre hecho a sí mismo " tanto en su desarrollo económico como en su desarrollo intelectual y cultural. Estaba tan agradecido al coronel Anderson por el uso de su biblioteca que "resolvió, si alguna vez llegaba la riqueza a mí, [verificar] que otros muchachos pobres pudieran recibir oportunidades similares a aquellas por las que estábamos en deuda con el noble". [28] Su capacidad, su voluntad de trabajar duro, su perseverancia y su estado de alerta pronto le trajeron oportunidades.

Ferrocarriles

A partir de 1853, cuando Carnegie tenía alrededor de 18 años, Thomas A. Scott, del ferrocarril de Pensilvania, lo contrató como secretario/operador de telégrafo con un salario de 4 dólares por semana (146 dólares según la inflación de 2023). Carnegie aceptó el trabajo en el ferrocarril porque vio más perspectivas de crecimiento profesional y experiencia allí que en la compañía de telégrafos. [15] Cuando Carnegie tenía 24 años, Scott le preguntó si podía soportar ser superintendente de la División Oeste del Ferrocarril de Pensilvania. [29]

El 1 de diciembre de 1859, Carnegie se convirtió oficialmente en superintendente de la División Oeste. Contrató a su hermano Tom, de dieciséis años, para que fuera su secretario personal y operador de telégrafo. Carnegie también contrató a su prima, Maria Hogan, que se convirtió en la primera mujer operadora de telégrafo del país. [30] Como superintendente, Carnegie ganaba un salario de 1500 dólares al año (51 000 dólares según la inflación de 2023). [29] Su empleo en el Ferrocarril de Pensilvania sería vital para su éxito posterior. Los ferrocarriles fueron las primeras grandes empresas de Estados Unidos y el de Pensilvania fue una de las más grandes. Carnegie aprendió mucho sobre gestión y control de costes durante estos años, y en particular de Scott. [15]

1860–1865: Guerra Civil Estadounidense

Vagón cama Pullman, donde Carnegie realizó una de sus inversiones más exitosas

Antes de la Guerra Civil estadounidense , Carnegie organizó una fusión entre la compañía de Woodruff y la de George Pullman , el inventor del coche cama para viajes en primera clase , que facilitaba los viajes de negocios a distancias superiores a 500 millas (800 km). La inversión resultó un éxito y una fuente de ganancias para Woodruff y Carnegie. El joven Carnegie continuó trabajando para Tom Scott de Pensilvania e introdujo varias mejoras en el servicio. [31]

En la primavera de 1861, Scott, que era ahora el subsecretario de Guerra a cargo del transporte militar, nombró a Carnegie superintendente de los Ferrocarriles Militares y de las líneas telegráficas del Gobierno de la Unión en el Este. Carnegie ayudó a abrir las líneas ferroviarias hacia Washington DC que los rebeldes habían cortado; montó la locomotora que tiraba de la primera brigada de tropas de la Unión para llegar a Washington DC. Después de la derrota de las fuerzas de la Unión en Bull Run , supervisó personalmente el transporte de las fuerzas derrotadas. Bajo su organización, el servicio telegráfico prestó un servicio eficiente a la causa de la Unión y ayudó significativamente a la victoria final. Más tarde, Carnegie bromeó diciendo que fue "la primera víctima de la guerra" cuando se hizo una cicatriz en la mejilla al liberar un cable telegráfico atrapado. [32]

La derrota de la Confederación requirió grandes suministros de municiones , ferrocarriles y líneas telegráficas para entregar las mercancías. La guerra demostró cuán integrales eran las industrias para el éxito de la Unión. [33]

Compañía de puentes Keystone

Puente Eads sobre el río Mississippi , inaugurado en 1874 con acero Carnegie

En 1864, Carnegie fue uno de los primeros inversores en la Columbia Oil Company en el condado de Venango, Pensilvania . [34] En un año, la empresa rindió más de un millón de dólares en dividendos en efectivo, y el petróleo de los pozos petrolíferos de la propiedad se vendió de forma rentable. La demanda de productos de hierro, como blindaje para cañoneras, cañones y proyectiles, así como un centenar de otros productos industriales, convirtió a Pittsburgh en un centro de producción en tiempos de guerra. Carnegie trabajó con otros en el establecimiento de un laminador de acero , y la producción de acero y el control de la industria se convirtieron en la fuente de su fortuna. Carnegie tenía algunas inversiones en la industria del hierro antes de la guerra.

Después de la guerra, Carnegie dejó los ferrocarriles para dedicar sus energías al negocio de la siderurgia. Trabajó para desarrollar varias siderúrgicas, y finalmente formó Keystone Bridge Works y Union Ironworks, en Pittsburgh. Aunque había dejado la Pennsylvania Railroad Company, siguió conectado con su gerencia, es decir, Thomas A. Scott y J. Edgar Thomson. Utilizó su conexión con los dos hombres para obtener contratos para su Keystone Bridge Company y los rieles producidos por sus siderúrgicas . También dio acciones de sus negocios a Scott y Thomson, y Pennsylvania fue su mejor cliente. Cuando construyó su primera planta de acero, se aseguró de nombrarla en honor a Thomson. Además de tener un buen sentido comercial, Carnegie poseía encanto y conocimiento literario. Fue invitado a muchas funciones sociales importantes, que Carnegie explotó a su favor. [35]

Carnegie, a través de Keystone, suministró acero y poseía acciones en el proyecto emblemático del Puente Eads sobre el río Mississippi en St. Louis , Missouri (finalizado en 1874). Este proyecto fue una importante prueba de concepto para la tecnología del acero, que marcó la apertura de un nuevo mercado del acero.

Carnegie, hacia 1878

Carnegie creía en utilizar su fortuna para ayudar a los demás y hacer algo más que ganar dinero. En 1868, a los 33 años, escribió: [36]

Me propongo tener unos ingresos que no superen los 50.000 dólares anuales. Más allá de eso, no tengo que ganar nada, no tengo que esforzarme en aumentar mi fortuna, sino que gasto el excedente cada año en fines benéficos. Dejemos de lado para siempre los negocios, a excepción de otros. Instalémonos en Oxford y recibiré una educación completa, conociendo a hombres de letras. Calculo que esto me llevará tres años de trabajo activo. Pondré especial atención en hablar en público. Podemos instalarnos en Londres y puedo comprar una participación mayoritaria en algún periódico o revista en vivo y dedicarme a la gestión general del mismo, participando en asuntos públicos, especialmente en aquellos relacionados con la educación y la mejora de las clases más pobres. El hombre no debe tener ídolos, y la acumulación de riqueza es una de las peores especies de idolatría . ¡Ningún ídolo es más degradante que la adoración del dinero! En cualquier cosa que haga, debo impulsarla desmesuradamente; por lo tanto, debo tener cuidado de elegir la vida que sea la más elevada en su carácter. Continuar mucho más tiempo abrumado por las preocupaciones de los negocios y con la mayor parte de mis pensamientos centrados en la forma de ganar más dinero en el menor tiempo posible debe degradarme más allá de toda esperanza de recuperación permanente. Renunciaré a los negocios a los treinta y cinco años, pero durante los próximos dos años deseo pasar las tardes recibiendo instrucción y leyendo sistemáticamente.

Industrial

1875–1900: El imperio del acero

Convertidor Bessemer
La acería y los altos hornos de Edgar Thomson en Braddock, Pensilvania (1891)

Carnegie hizo su fortuna en la industria siderúrgica, controlando las operaciones integradas de hierro y acero más extensas que haya tenido un individuo en los Estados Unidos. Una de sus dos grandes innovaciones fue la producción en masa barata y eficiente de acero mediante la adopción y adaptación del proceso Bessemer , que permitía que el alto contenido de carbono del arrabio se quemara de forma controlada y rápida durante la producción de acero . Los precios del acero cayeron como resultado, y el acero Bessemer se adoptó rápidamente para los rieles; sin embargo, no era adecuado para edificios y puentes. [37]

El segundo fue la integración vertical de todos los proveedores de materias primas. En 1883, Carnegie compró la rival Homestead Steel Works , que incluía una extensa planta abastecida por yacimientos de carbón y hierro afluentes, un ferrocarril de 425 millas de largo (684 km) y una línea de barcos de vapor lacustres . [31] A fines de la década de 1880, Carnegie Steel era el mayor fabricante de arrabio, rieles de acero y coque del mundo, con una capacidad para producir aproximadamente 2000 toneladas de arrabio por día.

En 1889, la producción de acero de Estados Unidos superaba a la del Reino Unido y Carnegie poseía una gran parte de ella. El imperio de Carnegie creció hasta incluir la acería J. Edgar Thomson en Braddock (nombrada en honor a John Edgar Thomson , exjefe de Carnegie y presidente del ferrocarril de Pensilvania), la acería Pittsburgh Bessemer, los hornos Lucy , las fábricas de hierro Union, la fábrica Union Mill (Wilson, Walker & County), las fábricas Keystone Bridge, las fábricas de acero Hartman, la Frick Coke Company y las minas de mineral de Scotia. Carnegie combinó sus activos y los de sus asociados en 1892 con el lanzamiento de la Carnegie Steel Company . [38]

El éxito de Carnegie también se debió a su relación con las industrias ferroviarias, que no sólo dependían del acero para las vías, sino que también ganaban dinero con el transporte de acero. Los barones del acero y los ferrocarriles trabajaron en estrecha colaboración para negociar los precios en lugar de permitir la competencia del libre mercado. [39]

Además de la manipulación del mercado por parte de Carnegie, los aranceles comerciales de Estados Unidos también favorecían a la industria siderúrgica. Carnegie gastó energía y recursos en presionar al Congreso para que se mantuvieran los aranceles favorables, con los que ganaba millones de dólares al año. [40] Carnegie intentó mantener esta información oculta, pero documentos legales publicados en 1900, durante un proceso con el expresidente de Carnegie Steel, Henry Clay Frick , revelaron lo favorables que habían sido los aranceles. [41]

1901: Acero de EE. UU.

En 1901, Carnegie tenía 65 años y estaba considerando la posibilidad de jubilarse. Reformó sus empresas y las convirtió en sociedades anónimas convencionales como preparación para ello. John Pierpont Morgan era banquero y el negociador financiero más importante de Estados Unidos. Había observado la eficiencia con la que Carnegie producía beneficios. Imaginó una industria siderúrgica integrada que recortaría costes, bajaría los precios a los consumidores, produciría en mayores cantidades y aumentaría los salarios de los trabajadores. Para ello, necesitaba comprar Carnegie y varios otros productores importantes e integrarlos en una sola empresa, eliminando así la duplicación y el despilfarro. Concluyó las negociaciones el 2 de marzo de 1901 y formó la United States Steel Corporation . Fue la primera corporación del mundo con una capitalización de mercado de más de mil millones de dólares.

La compra, negociada en secreto por Charles M. Schwab (sin relación con Charles R. Schwab ), fue la mayor adquisición industrial de este tipo en la historia de los Estados Unidos hasta la fecha. Las participaciones se incorporaron a la United States Steel Corporation, un fideicomiso organizado por Morgan, y Carnegie se retiró del negocio. [31] Sus empresas de acero fueron compradas por 303.450.000 dólares. [8]

La parte de Carnegie ascendió a 225,64 millones de dólares (en 2023, 8260 millones de dólares), que le fueron pagados en forma de bonos de oro a 50 años con un interés del 5%. La carta en la que acordaba vender su parte se firmó el 26 de febrero de 1901. El 2 de marzo, la circular que presentaba formalmente la organización y capitalización (en 1400 millones de dólares, el 4% del producto interno bruto de Estados Unidos en ese momento) de la United States Steel Corporation completó el contrato. Los bonos debían entregarse en dos semanas a la Hudson Trust Company de Hoboken, Nueva Jersey , en fideicomiso a Robert A. Franks, el secretario comercial de Carnegie. Allí, se construyó una bóveda especial para albergar la mayor parte física de casi 230 millones de dólares en bonos. [42]

Académico y activista

1880–1900

Carnegie continuó su carrera empresarial y algunas de sus intenciones literarias se cumplieron. Se hizo amigo del poeta inglés Matthew Arnold , del filósofo inglés Herbert Spencer y del humorista estadounidense Mark Twain , además de mantener correspondencia y amistad con la mayoría de los presidentes , estadistas y escritores notables de los Estados Unidos. [43 ]

En 1879 , Carnegie construyó piscinas espaciosas para los habitantes de su ciudad natal, Dunfermline. Al año siguiente, Carnegie donó 8.000 libras para la creación de una biblioteca Carnegie en Dunfermline, Escocia. En 1884, donó 50.000 dólares al Bellevue Hospital Medical College (hoy parte del New York University Medical Center ) para crear un laboratorio histológico , ahora llamado Laboratorio Carnegie.

En 1881, Carnegie se llevó a su familia, incluida su madre de 70 años, a un viaje al Reino Unido. Recorrieron Escocia en autobús y disfrutaron de varias recepciones en el camino. El momento culminante fue el regreso a Dunfermline, donde la madre de Carnegie colocó la primera piedra de una Biblioteca Carnegie que él financió. La crítica de Carnegie a la sociedad británica no significaba desagrado; por el contrario, una de las ambiciones de Carnegie era actuar como catalizador de una estrecha asociación entre los pueblos de habla inglesa. Con este fin, a principios de la década de 1880, en asociación con Samuel Storey , compró numerosos periódicos en Gran Bretaña, todos los cuales abogaban por la abolición de la monarquía y el establecimiento de "la República Británica". El encanto de Carnegie, ayudado por su riqueza, le proporcionó muchos amigos británicos, incluido el primer ministro William Ewart Gladstone .

En 1886, el hermano menor de Carnegie, Thomas, murió a los 43 años. Mientras era propietario de fábricas de acero, Carnegie había comprado a bajo costo los yacimientos de mineral de hierro más valiosos alrededor del Lago Superior .

Tras su gira por el Reino Unido, escribió sobre sus experiencias en un libro titulado An American Four-in-hand in Britain (Un americano de cuatro en mano en Gran Bretaña) . En 1886, Carnegie escribió su obra más radical hasta la fecha, titulada Triumphant Democracy (La democracia triunfante) . El libro, de corte liberal en su uso de las estadísticas para fundamentar sus argumentos, defendía su opinión de que el sistema republicano estadounidense de gobierno era superior al sistema monárquico británico . Ofrecía una visión muy favorable e idealizada del progreso estadounidense y criticaba a la familia real británica. La portada mostraba una corona real volcada y un cetro roto. El libro creó una considerable controversia en el Reino Unido. El libro hizo que muchos estadounidenses apreciaran el progreso económico de su país y vendió más de 40.000 copias, principalmente en los EE. UU.

Carnegie, a la derecha, con James Bryce, primer vizconde Bryce

Aunque participó activamente en la gestión de sus numerosos negocios, Carnegie se había convertido en un colaborador habitual de numerosas revistas, en particular The Nineteenth Century , bajo la dirección de James Knowles , y la influyente North American Review , dirigida por el editor Lloyd Bryce . En 1889, Carnegie publicó "Riqueza" en la edición de junio de la North American Review . [45] Después de leerlo, Gladstone solicitó su publicación en Gran Bretaña, donde apareció como "El evangelio de la riqueza" en The Pall Mall Gazette . Carnegie argumentó que la vida de un industrial rico debería comprender dos partes. La primera parte era la recolección y acumulación de riqueza. La segunda parte era la posterior distribución de esta riqueza a causas benéficas. La filantropía era clave para hacer que la vida valiera la pena.

Carnegie fue un escritor muy respetado. Publicó tres libros sobre viajes. [46]

Antiimperialismo

Tras la Guerra Hispano-Estadounidense , Estados Unidos parecía dispuesto a anexar Cuba , Guam , Puerto Rico y Filipinas . Carnegie se opuso firmemente a la idea de las colonias estadounidenses. Se opuso a la anexión de Filipinas casi al punto de apoyar a William Jennings Bryan contra McKinley en 1900. En 1898, Carnegie intentó organizar la independencia de Filipinas. A medida que se acercaba el final de la Guerra Hispano-Estadounidense, Estados Unidos compró Filipinas a España por 20 millones de dólares. Para contrarrestar lo que percibía como imperialismo estadounidense , Carnegie ofreció personalmente 20 millones de dólares a Filipinas para que el pueblo filipino pudiera comprar su independencia de los Estados Unidos. [47] Sin embargo, nada salió de la oferta. En 1898 Carnegie se unió a la Liga Antiimperialista Estadounidense , en oposición a la anexión estadounidense de Filipinas. Entre sus miembros se encontraban los expresidentes de los Estados Unidos Grover Cleveland y Benjamin Harrison y figuras literarias como Mark Twain . [48] [49]

1901–1919: Filántropo

La filantropía de Andrew Carnegie. Dibujo de Louis Dalrymple para la revista Puck , 1903

Carnegie pasó sus últimos años como filántropo. A partir de 1901, la atención pública se desvió de la astuta perspicacia empresarial que le había permitido acumular semejante fortuna, hacia la forma solidaria en que se dedicó a utilizarla en proyectos filantrópicos. Había escrito sobre sus opiniones sobre temas sociales y las responsabilidades de una gran riqueza en Triumphant Democracy (1886) y Gospel of Wealth (1889). Carnegie dedicó el resto de su vida a proporcionar capital para fines de interés público y de progreso social y educativo. Guardó cartas de agradecimiento de aquellos a quienes ayudó en un cajón de su escritorio con la etiqueta "Gratitud y palabras dulces".

Aportó 25.000 dólares al año al movimiento de reforma ortográfica . [50] Su organización, la Junta de Ortografía Simplificada , [51] creó el Manual de Ortografía Simplificada , que fue escrito íntegramente en ortografía reformada. [52] [53]

3.000 bibliotecas públicas

Subtitulado "Bibliotecas gratuitas", Carnegie caricaturizado por " Spy " para la revista londinense Vanity Fair , 1903

Entre sus muchos esfuerzos filantrópicos, la creación de bibliotecas públicas en Estados Unidos, Gran Bretaña, Canadá, Nueva Zelanda y, sobre todo, otros países de habla inglesa fue especialmente destacada. En este interés particular, Carnegie se inspiró en las reuniones con el filántropo Enoch Pratt (1808-1896). La Biblioteca Pública Enoch Pratt (1886) de Baltimore, Maryland , impresionó profundamente a Carnegie; dijo: "Pratt fue mi guía y mi inspiración". [54]

En 1908, Carnegie entregó la gestión del proyecto de la biblioteca a su personal, dirigido por James Bertram (1874-1934). [55] La primera biblioteca Carnegie abrió en 1883 en Dunfermline. Su método fue proporcionar fondos para construir y equipar la biblioteca, pero solo con la condición de que la autoridad local aportara fondos equivalentes proporcionando el terreno y un presupuesto para su funcionamiento y mantenimiento. [56]

Para asegurar el interés local, en 1885, donó 500.000 dólares a Pittsburgh, Pensilvania , para una biblioteca pública; en 1886, donó 250.000 dólares a Allegheny City, Pensilvania , para una sala de música y una biblioteca; y donó 250.000 dólares a Edimburgo para una biblioteca gratuita. En total, Carnegie financió unas 3.000 bibliotecas, ubicadas en 47 estados de EE. UU., y también en Canadá, Gran Bretaña, Irlanda, Bélgica, Serbia, Francia, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, las Indias Occidentales y Fiji . También donó 50.000 libras esterlinas para ayudar a establecer la Universidad de Birmingham en 1899. [57]

Como demostró Van Slyck (1991), durante los últimos años del siglo XIX se adoptó cada vez más la idea de que las bibliotecas debían estar disponibles para el público estadounidense de forma gratuita. Pero el diseño de dichas bibliotecas fue objeto de un debate prolongado y acalorado. Por un lado, la profesión bibliotecaria exigía diseños que favorecieran la eficiencia en la administración y el funcionamiento; por otro, los filántropos adinerados favorecían edificios que reforzaran la metáfora paternalista y aumentaran el orgullo cívico. Entre 1886 y 1917, Carnegie reformó tanto la filantropía como el diseño de bibliotecas, fomentando una correspondencia más estrecha entre ambos. [58]

Invertir en educación, ciencia, pensiones, heroísmo civil, música y paz mundial

Universidad Carnegie Mellon
Edificio administrativo de la Institución Carnegie en Washington, DC

En 1900, Carnegie donó 2 millones de dólares para fundar el Instituto Carnegie de Tecnología (CIT) en Pittsburgh y la misma cantidad en 1902 para crear la Institución Carnegie en Washington, DC, para fomentar la investigación y el descubrimiento. Más tarde contribuyó más a estas y otras escuelas. [56] El CIT ahora se conoce como Universidad Carnegie Mellon después de que se fusionara con el Instituto Mellon de Investigación Industrial . Carnegie también formó parte de las juntas directivas de la Universidad de Cornell y el Instituto Stevens de Tecnología . [59]

En 1911, Carnegie se convirtió en un benefactor comprensivo de George Ellery Hale , que estaba tratando de construir el telescopio Hooker de 100 pulgadas (2,5 m) en el Monte Wilson , y donó diez millones de dólares adicionales a la Institución Carnegie con la siguiente sugerencia para acelerar la construcción del telescopio: "Espero que el trabajo en el Monte Wilson sea impulsado vigorosamente, porque estoy muy ansioso por escuchar los resultados esperados de él. Me gustaría estar satisfecho antes de partir, de que vamos a pagar a la vieja tierra una parte de la deuda que les debemos al revelarles más claramente que nunca los nuevos cielos". El telescopio vio su primera luz el 2 de noviembre de 1917, con Carnegie todavía vivo. [60]

Parque Pittencrieff, Dunfermline , Escocia

En 1901, en Escocia, donó 10 millones de dólares para establecer el Carnegie Trust for the Universities of Scotland . Fue creado mediante una escritura que firmó el 7 de junio de 1901 y se constituyó mediante carta real el 21 de agosto de 1902. La donación de 10 millones de dólares para la fundación fue entonces una suma sin precedentes: en ese momento, la ayuda gubernamental total a las cuatro universidades escocesas era de aproximadamente 50.000 libras esterlinas al año. El objetivo del Trust era mejorar y ampliar las oportunidades de investigación científica en las universidades escocesas y permitir que los jóvenes merecedores y calificados de Escocia asistieran a una universidad. [61] Posteriormente fue elegido Lord Rector de la Universidad de St. Andrews en diciembre de 1901, [62] e instalado formalmente como tal en octubre de 1902, [63] sirviendo hasta 1907. También donó grandes sumas de dinero a Dunfermline, el lugar de su nacimiento. Además de una biblioteca, Carnegie también compró la propiedad privada que se convirtió en Pittencrieff Park y la abrió a todo el público, estableciendo el Carnegie Dunfermline Trust [64] para beneficiar a la gente de Dunfermline. Posteriormente, entre 1913 y 1914, se construyó una estatua de Carnegie en el parque como conmemoración por su creación. [65] [66] [67]

Carnegie fue un importante mecenas de la música. Fue uno de los patrocinadores financieros fundadores del Conservatorio Nacional de Música de Estados Unidos de Jeannette Thurber en 1885. [68] Construyó el Carnegie Hall , un lugar de interpretación musical en la ciudad de Nueva York; se inauguró en 1891 y permaneció en su familia hasta 1925. Su interés por la música lo llevó a financiar la construcción de 7000 órganos de tubos en iglesias y templos, sin ninguna preferencia aparente por ninguna denominación o secta religiosa. [69] [70]

En 1913, donó otros diez millones de dólares para dotar al Carnegie United Kingdom Trust , una fundación que otorgaba subvenciones. [71] [72] Transfirió al fideicomiso la carga de todas sus donaciones existentes y futuras, excepto las donaciones universitarias en el Reino Unido. Otorgó a los fideicomisarios una amplia discreción, y inauguraron una política de financiación de proyectos de bibliotecas rurales en lugar de erigir edificios de bibliotecas, y de asistencia a la educación musical de la gente en lugar de conceder órganos a las iglesias. [73]

Carnegie con el líder afroamericano Booker T. Washington (primera fila, centro) en 1906 durante su visita al Instituto Tuskegee
El Palacio de la Paz de La Haya, inaugurado en 1913

En 1901, Carnegie también estableció grandes fondos de pensiones para sus antiguos empleados de Homestead y, en 1905, para profesores universitarios estadounidenses. [31] Este último fondo se convirtió en TIAA-CREF . Un requisito fundamental era que las escuelas relacionadas con la Iglesia debían cortar sus conexiones religiosas para obtener su dinero.

Carnegie fue un importante benefactor del Instituto Tuskegee para la educación de los negros estadounidenses bajo la dirección de Booker T. Washington . Ayudó a Washington a crear la Liga Nacional de Negocios Negros .

Medalla holandesa del Carnegie Hero Fund.

En 1904 fundó el Fondo de Héroes Carnegie para los Estados Unidos y Canadá (unos años más tarde también se estableció en el Reino Unido, Suiza, Noruega, Suecia, Francia, Italia, los Países Bajos, Bélgica, Dinamarca y Alemania) para el reconocimiento de hechos de heroísmo. Carnegie contribuyó con 1,5 millones de dólares en 1903 para la construcción del Palacio de la Paz en La Haya ; y donó 150.000 dólares para un Palacio Panamericano en Washington que albergaría a la Oficina Internacional de Repúblicas Americanas. [31]

Cuando se hizo evidente que Carnegie no podía regalar toda su fortuna durante su vida, fundó la Carnegie Corporation de Nueva York en 1911 "para promover el avance y la difusión del conocimiento y la comprensión" y continuar con su programa de donaciones.

Carnegie fue honrado por su filantropía y apoyo a las artes al ser iniciado como miembro honorario de la fraternidad Phi Mu Alpha Sinfonia el 14 de octubre de 1917, en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra en Boston, Massachusetts. La misión de la fraternidad refleja los valores de Carnegie al formar jóvenes para que compartan sus talentos y creen armonía en el mundo.

Muerte

La tumba de Carnegie en el cementerio Sleepy Hollow en Sleepy Hollow, Nueva York

Carnegie murió el 11 de agosto de 1919 en Lenox, Massachusetts , en su finca de Shadow Brook , de neumonía bronquial . [74] [75] Ya había donado 350.695.653 dólares (aproximadamente 5.980 millones de dólares estadounidenses en dólares de 2023) [76] de su riqueza. Después de su muerte, sus últimos 30 millones de dólares fueron donados a fundaciones, organizaciones benéficas y a jubilados. [77]

Fue enterrado en el cementerio Sleepy Hollow de Sleepy Hollow, Nueva York . La tumba se encuentra en el terreno de Arcadia Hebron, en la esquina de Summit Avenue y Dingle Road. Carnegie está enterrado a solo unos metros del organizador sindical Samuel Gompers , otra figura importante de la industria en la Edad Dorada . [78]

Controversias

1889: Inundación en Johnstown

Una interpretación contemporánea de la escena de la inundación de Johnstown en el Puente de Piedra por Kurz y Allison (1890)

Carnegie fue uno de los más de 50 miembros del Club de Pesca y Caza de South Fork , al que se le ha atribuido la inundación de Johnstown que mató a 2.209 personas en 1889. [79]

Por sugerencia de su amigo Benjamin Ruff, el socio de Carnegie, Henry Clay Frick, había formado el exclusivo South Fork Fishing and Hunting Club en lo alto de Johnstown, Pensilvania. Los sesenta y tantos miembros del club eran los principales magnates empresariales del oeste de Pensilvania e incluían entre ellos al mejor amigo de Frick, Andrew Mellon , a sus abogados Philander Knox y James Hay Reed, así como al socio empresarial de Frick, Carnegie. Muy por encima de la ciudad, cerca del pequeño pueblo de South Fork, la presa de South Fork fue construida originalmente entre 1838 y 1853 por la Mancomunidad de Pensilvania como parte de un sistema de canales que se utilizaría como depósito para una cuenca de canales en Johnstown. Cuando los ferrocarriles sustituyeron al transporte por barcazas, la Commonwealth abandonó el lago, lo vendió al ferrocarril de Pensilvania y luego a intereses privados. Finalmente, en 1881, pasó a ser propiedad del South Fork Fishing and Hunting Club. Antes de la inundación, los especuladores habían comprado el embalse abandonado, habían hecho reparaciones poco bien diseñadas en la antigua presa, habían elevado el nivel del lago, habían construido cabañas y una sede del club y habían creado el South Fork Fishing and Hunting Club. A menos de 32 km (20 millas) río abajo de la presa se encontraba la ciudad de Johnstown.

La presa tenía 22 m de alto y 284 m de largo. Entre 1881, cuando se inauguró el club, y 1889, la presa tenía frecuentes filtraciones que se reparaban, principalmente con barro y paja. Además, un propietario anterior retiró y vendió como chatarra las tres tuberías de descarga de hierro fundido que anteriormente permitían una descarga controlada del agua. Se había especulado sobre la integridad de la presa y el director de Cambria Iron Works, río abajo en Johnstown, había expresado su preocupación. Dichos trabajos de reparación, una reducción de la altura, un deshielo inusualmente alto y fuertes lluvias primaverales se combinaron para hacer que la presa cediera el 31 de mayo de 1889, lo que provocó que veinte millones de toneladas de agua se arrastraran por el valle en la inundación de Johnstown. [80] Cuando se comunicó por telegrama a Pittsburgh la noticia de la rotura de la presa, Frick y otros miembros del Club de Pesca y Caza de South Fork se reunieron para formar el Comité de Ayuda de Pittsburgh para ayudar a las víctimas de la inundación y decidieron no hablar nunca en público sobre el club o la inundación. Esta estrategia fue un éxito y Knox y Reed pudieron evitar todas las demandas judiciales que habrían culpado a los miembros del club.

Aunque las instalaciones de Cambria Iron and Steel resultaron gravemente dañadas por la inundación, volvieron a funcionar a pleno rendimiento en un año. Después de la inundación, Carnegie construyó en Johnstown una nueva biblioteca para reemplazar la construida por el asesor legal principal de Cambria, Cyrus Elder, que quedó destruida por la inundación. La biblioteca donada por Carnegie ahora es propiedad de la Asociación del Patrimonio del Área de Johnstown y alberga el Museo de las Inundaciones.

1892: Huelga de propietarios de viviendas

La huelga de Homestead

La huelga de Homestead fue un sangriento enfrentamiento laboral que duró 143 días en 1892, uno de los más graves en la historia de Estados Unidos. El conflicto se centró en la planta principal de Carnegie Steel en Homestead, Pensilvania , y surgió de una disputa laboral entre la Asociación Amalgamada de Trabajadores del Hierro y el Acero (AA) y la Carnegie Steel Company .

Carnegie se fue de viaje a Escocia antes de que los disturbios llegaran a su punto máximo. [81] Al hacerlo, Carnegie dejó la mediación de la disputa en manos de su socio y socio Henry Clay Frick . Frick era bien conocido en los círculos industriales por mantener un firme sentimiento antisindical. Con el vencimiento del acuerdo de negociación colectiva entre el sindicato y la empresa a fines de junio, Frick y los líderes del sindicato local AA entraron en negociaciones en febrero. Con la industria del acero en buen estado y los precios más altos, la AA pidió un aumento salarial; la AA representaba a unos 800 de los 3.800 trabajadores de la planta. Frick respondió inmediatamente con una disminución salarial promedio del 22% que afectaría a casi la mitad de los miembros del sindicato y eliminaría una serie de puestos de la unidad de negociación. [82]

Carta de Frick a Carnegie en la que describe los planes y las municiones que habrá en las barcazas cuando los Pinkerton lleguen para enfrentarse a los huelguistas en Homestead.

El sindicato y la empresa no llegaron a un acuerdo y la dirección decretó un cierre patronal. Los trabajadores consideraron que el paro era un " cierre patronal " de la dirección y no una "huelga" de los trabajadores. Por lo tanto, los trabajadores habrían estado en su derecho de protestar y la acción gubernamental posterior habría consistido en una serie de procedimientos penales diseñados para aplastar lo que se consideraba una manifestación fundamental del creciente movimiento por los derechos laborales , al que la dirección se oponía firmemente. Frick trajo a miles de esquiroles para trabajar en las acerías y a agentes de Pinkerton para protegerlos.

El 6 de julio, la llegada de una fuerza de 300 agentes de Pinkerton de la ciudad de Nueva York y Chicago resultó en una pelea en la que 10 hombres —siete huelguistas y tres Pinkerton— murieron y cientos resultaron heridos. El gobernador de Pensilvania, Robert Pattison , ordenó que dos brigadas de la milicia estatal acudieran al lugar de la huelga. Luego, supuestamente en respuesta a la pelea entre los trabajadores en huelga y los Pinkerton, el anarquista Alexander Berkman disparó contra Frick en un intento de asesinato, hiriéndolo. Aunque no está directamente relacionado con la huelga, Berkman estuvo vinculado al intento de asesinato. Según Berkman, "...  con la eliminación de Frick, la responsabilidad de las condiciones de Homestead recaería en Carnegie". [83] Posteriormente, la empresa reanudó con éxito las operaciones con empleados inmigrantes no sindicalizados en lugar de los trabajadores de la planta de Homestead, y Carnegie regresó a los Estados Unidos. [81] Sin embargo, la reputación de Carnegie quedó dañada permanentemente por los acontecimientos de Homestead.

Teodoro Roosevelt

Según David Nasaw, después de 1898, cuando Estados Unidos entró en guerra con España, Carnegie dedicó cada vez más su energía a apoyar el pacifismo. Se opuso firmemente a la guerra y a la posterior toma imperialista estadounidense de Filipinas. Cuando Theodore Roosevelt se convirtió en presidente en 1901, Carnegie y Roosevelt estuvieron en contacto frecuente. Intercambiaron cartas, se comunicaron a través de amigos mutuos como el secretario de Estado John Hay y se conocieron en persona. Carnegie esperaba que Roosevelt liberara a Filipinas, sin darse cuenta de que era más imperialista y creyente en las virtudes guerreras de lo que había sido el presidente McKinley. Saludó a Roosevelt por obligar a Alemania y Gran Bretaña a arbitrar su conflicto con Venezuela en 1903, y especialmente por convertirse en el mediador que negoció el fin de la guerra entre Rusia y Japón en 1907-1908. Roosevelt confió en Carnegie para financiar su expedición a África en 1909. A cambio, le pidió al expresidente que mediara en el creciente conflicto entre los primos que gobernaban Gran Bretaña y Alemania. Roosevelt comenzó a hacerlo, pero el plan fracasó cuando el rey Eduardo VII murió repentinamente. [84] [85] Nasaw sostiene que Roosevelt engañó y manipuló sistemáticamente a Carnegie y despreció al anciano. Nasaw cita una carta privada que Roosevelt le escribió a Whitelaw Reid en 1905: [86]

Me he esforzado mucho por simpatizar con Carnegie, pero es bastante difícil. No hay ningún tipo de hombre por el que sienta una aversión más desdeñosa que por aquel que convierte en dios el mero hecho de ganar dinero y al mismo tiempo está siempre vociferando esa clase de condena absolutamente estúpida de la guerra que, en casi todos los casos, surge de una combinación de falta de valor físico, de un rechazo poco viril al dolor y al esfuerzo y de ideales irremediablemente retorcidos. Todo el sufrimiento de la guerra española está muy lejos del sufrimiento, evitable e inevitable, que sufrieron los operadores de las acerías de Carnegie y los pequeños inversores durante la época en que Carnegie estaba haciendo su fortuna... Es una locura tan nociva denunciar la guerra en sí como lo es denunciar los negocios en sí. La guerra injusta es un mal espantoso, pero no estoy del todo seguro de que sea peor que la injusticia en los negocios.

Vida personal

Familia

Andrew Carnegie con su esposa Louise Whitfield Carnegie y su hija Margaret Carnegie Miller en 1910

Carnegie no quería casarse durante la vida de su madre, y en su lugar decidió cuidarla durante su enfermedad hacia el final de su vida. [87] Después de que ella muriera en 1886, Carnegie, de 51 años, se casó con Louise Whitfield , [87] que era 21 años menor que él. [88] En 1897, [89] la pareja tuvo su única hija, Margaret , a quien llamaron en honor a la madre de Carnegie. [90]

Residencias

La mansión Andrew Carnegie , situada en la Quinta Avenida del Upper East Side , Manhattan, Nueva York

Carnegie compró el castillo de Skibo en Escocia, [91] y estableció su hogar en parte allí y en parte en su mansión de Nueva York ubicada en 2 East 91st Street en la Quinta Avenida . [31] El edificio se completó a fines de 1902 y vivió allí hasta su muerte en 1919. Su esposa Louise continuó viviendo allí hasta su muerte en 1946. El edificio se ha utilizado desde 1976 como Cooper-Hewitt, Smithsonian Design Museum , parte del Instituto Smithsonian . El vecindario circundante en el Upper East Side de Manhattan ha llegado a llamarse Carnegie Hill . La mansión fue designada como Monumento Histórico Nacional en 1966. [92] [93] [94]

Filosofía

Política

Carnegie dio "lealtad formal" al Partido Republicano, aunque se decía que era "un oponente violento de algunas de las doctrinas más sagradas" del partido. [95]

Dictamen de Andrew Carnegie

En sus últimos días, Carnegie sufrió neumonía. Antes de su muerte el 11 de agosto de 1919, Carnegie había donado 350.695.654 dólares para diversas causas. El "dictamen de Andrew Carnegie" era:

Carnegie se dedicó a causas filantrópicas, pero se mantuvo alejado de los círculos religiosos. Quería que el mundo lo identificara como un " positivista ". En la vida pública, recibió una gran influencia de John Bright .

Sobre la riqueza

Carnegie en el castillo de Skibo, 1914
Andrew Carnegie por Charles McBride , Biblioteca Central de Edimburgo

En 1868, a los 33 años, redactó un memorando para sí mismo en el que escribió: “…  La acumulación de riqueza es una de las peores especies de idolatría. No hay ídolo más degradante que el culto al dinero”. [96] Para evitar degradarse, escribió en el mismo memorando que se retiraría a los 35 años para dedicarse a la práctica de la donación filantrópica, porque “… el hombre que muere rico muere deshonrado”. Sin embargo, no comenzó su labor filantrópica con toda seriedad hasta 1881, a los 46 años, con la donación de una biblioteca a su ciudad natal de Dunfermline, Escocia. [97]

Carnegie escribió " El evangelio de la riqueza ", [98] un artículo en el que manifestó su creencia de que los ricos deberían utilizar su riqueza para ayudar a enriquecer a la sociedad. En ese artículo, Carnegie también expresó su simpatía por las ideas de impuestos progresivos y un impuesto a las herencias :

La creciente disposición a gravar con más impuestos las grandes propiedades que se dejan al morir es un indicio alentador de que se está produciendo un cambio saludable en la opinión pública. El estado de Pensilvania ahora se queda, con algunas excepciones, con una décima parte de las propiedades que dejan sus ciudadanos. El presupuesto presentado en el Parlamento británico el otro día propone aumentar los impuestos sobre las herencias y, lo más importante de todo, el nuevo impuesto será progresivo. De todas las formas de tributación, ésta parece la más sensata. A los hombres que siguen acumulando grandes sumas durante toda su vida, cuyo uso adecuado para fines públicos beneficiaría a la comunidad de la que proceden principalmente, se les debe hacer sentir que la comunidad, en forma de Estado, no puede verse privada de su parte correspondiente. Al gravar fuertemente las propiedades al morir, el Estado condena la vida indigna del millonario egoísta. [99] [100]

Lo siguiente está extraído de uno de los memorandos que Carnegie se dirigió a sí mismo:

No sólo de pan vive el hombre. He conocido a millonarios hambrientos por falta del único alimento que puede sustentar todo lo que es humano en el hombre, y conozco a trabajadores y a muchos de los llamados pobres que se deleitan en lujos que están más allá del alcance de esos millonarios. Es la mente la que enriquece al cuerpo. No hay clase tan miserable como la que posee dinero y nada más. El dinero sólo puede ser el útil esclavo de cosas inconmensurablemente superiores a él. Exaltado más allá de esto, como a veces lo es, sigue siendo Calibán y sigue haciendo de bestia. Mis aspiraciones toman un vuelo más alto. Mía es haber contribuido a la iluminación y a las alegrías de la mente, a las cosas del espíritu, a todo lo que tiende a traer dulzura y luz a las vidas de los trabajadores de Pittsburgh. Considero que éste es el uso más noble posible de la riqueza. [101]

Influencias intelectuales

Herbert Spencer; pensamiento evolucionista

Carnegie afirmó ser un defensor del pensamiento evolutivo, en particular del trabajo de Herbert Spencer , e incluso declaró a Spencer su maestro. [102]

... Por fortuna, me encontré con las obras de Darwin y Spencer “Los datos de la ética”, “Los primeros principios”, “La estática social”, “El origen del hombre”. Al llegar a las páginas que explican cómo el hombre ha absorbido los alimentos mentales que le eran favorables, reteniendo lo que era saludable, rechazando lo que era perjudicial, recuerdo que la luz llegó como un diluvio y todo estaba claro. No sólo me había librado de la teología y lo sobrenatural, sino que había encontrado la verdad de la evolución. “Todo está bien porque todo mejora” se convirtió en mi lema, mi verdadera fuente de consuelo. El hombre no fue creado con un instinto para su propia degradación, sino que desde lo inferior se ha elevado a las formas superiores. Tampoco hay un final concebible para su marcha hacia la perfección. Su rostro está vuelto hacia la luz; está de pie al sol y mira hacia arriba. [103]

Sin embargo, aunque Carnegie afirmaba ser discípulo de Spencer, muchas de sus acciones iban en contra de las ideas que él defendía.

La evolución spenceriana defendía los derechos individuales y se oponía a la interferencia del gobierno. Además, la evolución spenceriana sostenía que se debía permitir que perecieran aquellos que no fueran aptos para subsistir por sí mismos. Spencer creía que, así como había muchas variedades de escarabajos, modificados respectivamente para existir en un lugar particular de la naturaleza, también la sociedad humana había "caído espontáneamente en la división del trabajo". [104] Los individuos que sobrevivieron hasta esta última y más alta etapa del progreso evolutivo serían "aquellos en quienes el poder de autoconservación es mayor: son los elegidos de su generación". [105] Además, Spencer percibía que la autoridad gubernamental era prestada del pueblo para llevar a cabo los objetivos transitorios de establecer la cohesión social, la garantía de los derechos y la seguridad. [106] [107] La ​​"supervivencia del más apto" spenceriana considera firmemente que cualquier disposición que se haga para ayudar a los débiles, no cualificados, pobres y afligidos es un perjuicio imprudente para la evolución. [108] Spencer insistió en que la gente debería resistir por el bien de la humanidad colectiva, ya que el destino severo señala a los débiles, depravados y discapacitados. [108]

Economía del laissez-faire

El enfoque político y económico de Andrew Carnegie durante finales del siglo XIX y principios del XX fue la defensa de la economía del laissez-faire. Carnegie se opuso enfáticamente a la intrusión del gobierno en el comercio, así como a las organizaciones benéficas patrocinadas por el gobierno. Carnegie creía que la concentración de capital era esencial para el progreso social y debía ser fomentada. [109] Carnegie era un ardiente partidario de la "supervivencia del más apto" comercial y buscaba lograr inmunidad frente a los desafíos empresariales dominando todas las fases del proceso de fabricación del acero. [110] La determinación de Carnegie de reducir los costos también incluía recortar los gastos laborales. [111] De una manera notablemente spenceriana, Carnegie argumentó que los sindicatos impedían la reducción natural de los precios al aumentar los costos, lo que bloqueaba el progreso evolutivo. [112] Carnegie creía que los sindicatos representaban el interés estrecho de unos pocos, mientras que sus acciones beneficiaban a toda la comunidad. [110]

A primera vista, Andrew Carnegie parece ser un capitalista estricto del laissez-faire y seguidor de Herbert Spencer , refiriéndose a menudo a sí mismo como un discípulo de Spencer. [113] Por el contrario, Carnegie, un titán de la industria, parece encarnar todas las cualidades de la supervivencia del más apto de Spencer . Los dos hombres disfrutaron de un respeto mutuo y mantuvieron una correspondencia hasta la muerte de Spencer en 1903. [113] Sin embargo, existen algunas discrepancias importantes entre las concepciones evolucionistas capitalistas de Spencer y las prácticas capitalistas de Andrew Carnegie.

Concentración del mercado

Spencer escribió que en la producción las ventajas del individuo superior son comparativamente menores y, por lo tanto, aceptables, pero el beneficio que el dominio proporciona a quienes controlan un gran segmento de la producción puede ser peligroso para la competencia. Spencer temía que la ausencia de "autocontrol empático" de quienes tenían demasiado poder pudiera llevar a la ruina de sus competidores. [114] No creía que la competencia en el libre mercado necesitara una guerra competitiva. Además, Spencer argumentó que los individuos con recursos superiores que usaban deliberadamente esquemas de inversión para sacar del negocio a los competidores estaban cometiendo actos de "asesinato comercial". [114] Carnegie construyó su riqueza en la industria del acero manteniendo un sistema operativo ampliamente integrado. Carnegie también compró a algunos competidores regionales y se fusionó con otros, generalmente manteniendo la mayoría de las acciones en las empresas. A lo largo de veinte años, las propiedades siderúrgicas de Carnegie crecieron hasta incluir Edgar Thomson Steel Works, Lucy Furnace Works, Union Iron Mills, Homestead Works, Keystone Bridge Works, Hartman Steel Works, Frick Coke Company y las minas de mineral de Scotia, entre muchos otros activos relacionados con la industria. [115]

Herbert Spencer se oponía rotundamente a la intervención del gobierno en el mundo de los negocios, en forma de limitaciones regulatorias, impuestos y aranceles. Spencer consideraba que los aranceles eran una forma de imposición fiscal que se aplicaba a la mayoría en beneficio de "una pequeña minoría de fabricantes y artesanos". [116]

A pesar de la dedicación personal de Carnegie a Herbert Spencer como amigo, su adhesión a las ideas políticas y económicas de Spencer es más polémica. En particular, parece que Carnegie no entendió o tergiversó intencionalmente algunos de los principales argumentos de Spencer. Spencer comentó en su primera visita a las acerías de Carnegie en Pittsburgh, que Carnegie vio como la manifestación de la filosofía de Spencer, que "seis meses de residencia aquí justificarían el suicidio". [117]

Las condiciones de la sociedad humana crean una exigencia imperiosa para ello; la concentración del capital es una necesidad para satisfacer las demandas de nuestros días y, como tal, no debe ser vista con desdén, sino alentada. No hay en ella nada perjudicial para la sociedad humana, pero sí mucho que es, o está destinado a serlo pronto, beneficioso. Es una evolución de lo heterogéneo a lo homogéneo y es claramente otro paso en la senda ascendente del desarrollo.

—  Carnegie, Andrew 1901 El evangelio de la riqueza y otros ensayos oportunos [109]
Vidriera de Andrew Carnegie en la antigua Biblioteca Carnegie, St Albans, Hertfordshire

Instituciones de beneficencia

En materia de caridad, las acciones de Andrew Carnegie divergieron de la manera más significativa y compleja de las filosofías de Herbert Spencer. En su ensayo de 1854 "Manners and Fashion", Spencer se refirió a la educación pública como "viejos esquemas". Continuó declarando que las escuelas públicas y las universidades llenan las cabezas de los estudiantes con conocimiento inepto e inútil y excluyen el conocimiento útil. Spencer afirmó que no confiaba en ninguna organización de ningún tipo, "política, religiosa, literaria o filantrópica", y creía que a medida que aumentaban su influencia, también lo hacían sus regulaciones. Además, Spencer pensaba que a medida que todas las instituciones crecen, se corrompen cada vez más por la influencia del poder y el dinero. La institución finalmente pierde su "espíritu original y se hunde en un mecanismo sin vida". [118] Spencer insistió en que todas las formas de filantropía que elevan a los pobres y oprimidos eran imprudentes e incompetentes. Spencer pensaba que cualquier intento de prevenir "los sufrimientos realmente saludables" de los menos afortunados "lega a la posteridad una maldición cada vez mayor". [119] Carnegie, un autoproclamado devoto de Spencer, [120] testificó ante el Congreso el 5 de febrero de 1915: "Mi negocio es hacer todo el bien que pueda en el mundo; me he retirado de todos los demás negocios". [121]

Caridad para permitir que las personas se desarrollen

Carnegie sostenía que el progreso social dependía de que los individuos mantuvieran obligaciones morales consigo mismos y con la sociedad. [122] Además, creía que la caridad proporcionaba los medios para que aquellos que deseaban mejorarse a sí mismos alcanzaran sus metas. [123] Carnegie instaba a otras personas ricas a contribuir a la sociedad en forma de parques, obras de arte, bibliotecas y otros esfuerzos que mejoraran la comunidad y contribuyeran al "bien duradero". [124] Carnegie también tenía una opinión firme en contra de la riqueza heredada. Carnegie creía que los hijos de empresarios prósperos rara vez tenían tanto talento como sus padres. [123] Al dejar grandes sumas de dinero a sus hijos, los líderes empresariales ricos estaban desperdiciando recursos que podrían usarse para beneficiar a la sociedad. En particular, Carnegie creía que los futuros líderes de la sociedad surgirían de las filas de los pobres. [125] Carnegie creía firmemente en esto porque había ascendido desde abajo. Creía que los pobres poseían una ventaja sobre los ricos porque recibían mayor atención de sus padres y se les enseñaba una mejor ética laboral. [125]

Religión y cosmovisión

Carnegie y su familia pertenecían a la Iglesia Presbiteriana de los Estados Unidos de América , también conocida informalmente como la Iglesia Presbiteriana del Norte. En su juventud, Carnegie era escéptico respecto del calvinismo y de la religión en general, pero se reconcilió con ella más adelante en su vida. En su autobiografía, Carnegie describe a su familia como creyentes presbiterianos moderados , escribiendo que "no había ni un solo presbiteriano ortodoxo" en su familia; varios miembros de su familia se habían distanciado un poco del calvinismo, algunos de ellos inclinándose más hacia el swedenborgianismo . Mientras era niño, su familia lideró vigorosas disputas teológicas y políticas. Su madre evitaba el tema de la religión. Su padre abandonó la iglesia presbiteriana después de un sermón sobre la condenación infantil, mientras que, según Carnegie, seguía siendo muy religioso por su cuenta.

Carnegie, testigo del sectarismo y los conflictos en Escocia en el siglo XIX relacionados con la religión y la filosofía, se mantuvo alejado de la religión organizada y del teísmo. [126] En cambio, Carnegie prefirió ver las cosas en términos naturalistas y científicos, afirmando: "No sólo me había deshecho de la teología y lo sobrenatural, sino que había encontrado la verdad de la evolución". [127]

Más tarde en su vida, la firme oposición de Carnegie a la religión se suavizó. Durante muchos años fue miembro de la Iglesia Presbiteriana de Madison Avenue , pastoreada de 1905 a 1926 por el exponente del Evangelio Social Henry Sloane Coffin , mientras que su esposa e hija pertenecían a la Iglesia Presbiteriana Brick . [128] También preparó (pero no pronunció) un discurso en el que profesó su creencia en "una Energía Infinita y Eterna de la que proceden todas las cosas". [129] Existen registros de un corto período de correspondencia alrededor de 1912-1913 entre Carnegie y 'Abdu'l-Bahá , el hijo mayor de Bahá'u'lláh , fundador de la Fe baháʼí . En estas cartas, una de las cuales fue publicada en The New York Times en texto completo, [130] Carnegie es ensalzado como un "amante del mundo de la humanidad y uno de los fundadores de la Paz Universal".

Paz mundial

Carnegie fue conmemorado como industrial, filántropo y fundador del Fondo Carnegie para la Paz Internacional, 1960 [131]

Influenciado por su "héroe vivo favorito en la vida pública" John Bright , Carnegie comenzó sus esfuerzos en pos de la paz mundial a una edad temprana, [132] y apoyó causas que se oponían a la intervención militar . [133] Su lema, "Todo está bien ya que todo mejora", sirvió no solo como una buena racionalización de su exitosa carrera empresarial, sino también de su visión de las relaciones internacionales.

A pesar de sus esfuerzos por lograr la paz internacional, Carnegie se enfrentó a muchos dilemas en su búsqueda. Estos dilemas a menudo se consideran conflictos entre su visión de las relaciones internacionales y sus otras lealtades. A lo largo de las décadas de 1880 y 1890, por ejemplo, Carnegie permitió que sus fábricas de acero cumplieran grandes pedidos de placas de blindaje para la construcción de una Armada de los Estados Unidos ampliada y modernizada, pero se opuso a la expansión estadounidense en el extranjero. [134]

A pesar de ello, Carnegie sirvió como uno de los principales donantes del recién creado Palacio de la Paz de la Corte Internacional de Arbitraje , creación del zar ruso Nicolás II . [135]

La sede en Washington, DC del Fondo Carnegie para la Paz Internacional

Su organización por la paz más grande y, a largo plazo, la más influyente fue el Carnegie Endowment for International Peace , creado en 1910 con una dotación de 10 millones de dólares. [136] En 1913, en la inauguración del Palacio de la Paz en La Haya, Carnegie predijo que el fin de la guerra estaba destinado a llegar, y llegar pronto, como el día sigue a la noche. [137]

En 1914, en vísperas de la Primera Guerra Mundial, Carnegie fundó la Unión de Iglesias por la Paz (CPU), un grupo de líderes religiosos, académicos y políticos. A través de la CPU, Carnegie esperaba movilizar a las iglesias, organizaciones religiosas y otros recursos espirituales y morales del mundo para que se unieran en la promoción del liderazgo moral que pusiera fin a la guerra para siempre. Para su evento internacional inaugural, la CPU patrocinó una conferencia que se celebraría el 1 de agosto de 1914 en las orillas del lago Constanza, en el sur de Alemania. Mientras los delegados se dirigían a la conferencia en tren, Alemania estaba invadiendo Bélgica.

A pesar de sus desfavorables comienzos, la CPU prosperó. Hoy en día, su foco está puesto en la ética y se la conoce como el Consejo Carnegie para la Ética en Asuntos Internacionales , una organización independiente, no partidista y sin fines de lucro cuya misión es ser la voz de la ética en los asuntos internacionales.

El estallido de la Primera Guerra Mundial fue claramente un shock para Carnegie y su visión optimista sobre la paz mundial. Aunque su promoción del antiimperialismo y la paz mundial había fracasado y la Fundación Carnegie no había cumplido sus expectativas, sus creencias e ideas sobre las relaciones internacionales habían ayudado a sentar las bases de la Sociedad de Naciones después de su muerte, lo que llevó la paz mundial a otro nivel.

Expansión colonial de los Estados Unidos

En cuanto a la expansión colonial estadounidense , Carnegie siempre había pensado que era un gesto imprudente por parte de los Estados Unidos. No se opuso a la anexión de las islas Hawaianas o de Puerto Rico , pero sí a la de las Filipinas . Carnegie creía que implicaba una negación del principio democrático fundamental, y también instó a William McKinley a retirar las tropas estadounidenses y permitir que los filipinos vivieran con su independencia. [138] Este acto impresionó mucho a los demás antiimperialistas estadounidenses, que pronto lo eligieron vicepresidente de la Liga Antiimperialista.

Después de vender su empresa siderúrgica en 1901, Carnegie pudo involucrarse plenamente en la causa de la paz, tanto financiera como personalmente. Donó gran parte de su fortuna a varias agencias de mantenimiento de la paz para que siguieran creciendo. Cuando un amigo, el escritor británico William T. Stead , le pidió que creara una nueva organización con el objetivo de crear una sociedad de paz y arbitraje, su respuesta fue:

No creo que sea prudente dedicar nuestros esfuerzos a crear otra organización. Por supuesto, puedo estar equivocado al creer eso, pero ciertamente no me equivoco al pensar que si dependiera del dinero de cualquier millonario comenzaría siendo objeto de compasión y terminaría siendo objeto de burla. Me sorprende que usted no se dé cuenta de esto. No hay nada que prive más de su fuerza a una causa justa que el dinero de un millonario. Su vida se ve manchada por ello. [139]

Carnegie creía que es el esfuerzo y la voluntad de los pueblos lo que mantiene la paz en las relaciones internacionales. El dinero es sólo un incentivo para la acción. Si la paz mundial dependiera únicamente del apoyo financiero, no parecería un objetivo, sino más bien un acto de compasión.

Al igual que Stead, creía que Estados Unidos y el Imperio Británico se fusionarían en una sola nación, y le dijo: "Nos dirigimos directamente a los Estados Unidos Reunidos". Carnegie creía que el poder de los países combinados mantendría la paz mundial y el desarme. [140] La creación de la Fundación Carnegie para la Paz Internacional en 1910 se consideró un hito en el camino hacia el objetivo final de la abolición de la guerra. Además de una donación de 10 millones de dólares para la promoción de la paz, Carnegie también alentó la investigación "científica" de las diversas causas de la guerra y la adopción de métodos judiciales que eventualmente deberían eliminarlas. Creía que la Fundación existe para promover la información sobre los derechos y responsabilidades de las naciones bajo el derecho internacional existente y para alentar a otras conferencias a codificar esta ley. [141]

Legado y honores

Estatua de Carnegie, Dunfermline

En 1899, Andrew Carnegie recibió el reconocimiento de miembro honorario de la Asociación Americana de Bibliotecas .

Carnegie recibió el Doctorado honorario en Derecho (DLL) de la Universidad de Glasgow en junio de 1901, [142] y recibió la Libertad de la Ciudad de Glasgow "en reconocimiento a su munificencia" más tarde ese mismo año. [143]

En julio de 1902 recibió la Libertad de la ciudad de St Andrews , "en testimonio de su gran celo por el bienestar de sus semejantes en ambos lados del Atlántico", [144] y en octubre de 1902 la Libertad de la Ciudad de Perth "en testimonio de su alto valor personal e influencia benéfica, y en reconocimiento de las amplias beneficencias otorgadas a esta y otras tierras, y especialmente en gratitud por la dotación otorgada por él para la promoción de la educación universitaria en Escocia". [145] y la Libertad de la Ciudad de Dundee . [146] También en 1902, fue elegido miembro de la Sociedad Filosófica Americana . [147]

Recibió un Doctorado honorario en Derecho (LLD) de la Universidad de Aberdeen en 1906. [148] En 1910, recibió la Libertad de la Ciudad de Belfast [149] y también fue nombrado Comandante de la Orden Nacional de la Legión de Honor por el gobierno francés. [150] Carnegie fue galardonado como Caballero Gran Cruz de la Orden de Orange-Nassau por la Reina Guillermina de los Países Bajos el 25 de agosto de 1913. [151] Carnegie recibió el 1 de julio de 1914 un doctorado honorario de la Universidad de Groningen, Países Bajos. [152]

Esqueleto de D. carnegii (o " Dippy ") montado en el Museo Carnegie de Historia Natural ; considerado el esqueleto de dinosaurio individual más famoso del mundo

Beneficios

Caricatura de Andrew Carnegie arrojando dinero al aire, Life , 1905

Según el biógrafo Burton J. Hendrick :

Sus donaciones ascendieron a 350 millones de dólares, pues donó no sólo sus ingresos anuales, que ascendían a algo más de 12.500.000 dólares, sino también la mayor parte del capital. De esta suma, 62 millones de dólares fueron asignados al Imperio británico y 288 millones a los Estados Unidos, ya que Carnegie, en general, limitó sus donaciones a las naciones de habla inglesa. Sus mayores donaciones fueron $125,000,000 a la Carnegie Corporation de Nueva York (este mismo organismo también se convirtió en su legatario residual), $60,000,000 a edificios de bibliotecas públicas, $20,000,000 a universidades (generalmente las más pequeñas), $6,000,000 a órganos de iglesias, $29,000,000 a la Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching, $22,000,000 al Carnegie Institute de Pittsburgh, $22,000,000 a la Carnegie Institution de Washington, $10,000,000 a Hero Funds, $10,000,000 a la Endowment for International Peace, $10,000,000 al Scottish Universities Trust, $10,000,000 al United Kingdom Trust y $3,750,000 al Dunfermline Trust. [156]

Hendrick sostiene que:

Estas donaciones reflejan fielmente la concepción de Carnegie de las mejores maneras de mejorar la situación del hombre común. Representan todos sus gustos personales -su amor por los libros, el arte, la música y la naturaleza- y las reformas que consideraba más esenciales para el progreso humano -la investigación científica, la educación tanto literaria como técnica y, sobre todo, la abolición de la guerra-. El gasto que el público más asocia con el nombre de Carnegie es el destinado a las bibliotecas públicas. El propio Carnegie decía con frecuencia que su donación favorita era el Hero Fund -entre otras razones, porque "me llegó al alma"-, pero probablemente en lo más profundo de su mente sus donaciones a las bibliotecas tenían precedencia sobre todas las demás en importancia. Creía que sólo había un remedio genuino para los males que acosaban a la raza humana, y ese era la ilustración. "Que haya luz" era el lema que, en los primeros días, insistió en colocar en todos los edificios de sus bibliotecas. En cuanto a la mayor dotación de todas, la Carnegie Corporation, no era más que Andrew Carnegie en forma permanentemente organizada; Se creó para continuar, después de la muerte de Carnegie, el trabajo al que él había prestado atención personal durante su vida. [157]

Fuentes de investigación

Los documentos personales de Carnegie se encuentran en la División de Manuscritos de la Biblioteca del Congreso . Las Colecciones Carnegie de la Biblioteca de Manuscritos y Libros Raros de la Universidad de Columbia están formadas por los archivos de las siguientes organizaciones fundadas por Carnegie: la Corporación Carnegie de Nueva York (CCNY); el Fondo Carnegie para la Paz Internacional (CEIP); la Fundación Carnegie para el Avance de la Enseñanza (CFAT); el Consejo Carnegie de Ética y Asuntos Internacionales (CCEIA). Estas colecciones tratan principalmente de la filantropía de Carnegie y tienen muy poco material personal relacionado con Carnegie. La Universidad Carnegie Mellon y la Biblioteca Carnegie de Pittsburgh administran conjuntamente la Colección Andrew Carnegie de archivos digitalizados sobre la vida de Carnegie.

Valoración moral

Abril de 1905

Según los estándares de los magnates del siglo XIX, Carnegie no era un hombre particularmente despiadado, sino un humanitario con suficiente afán adquisitivo como para lanzarse a la despiadada búsqueda de dinero. [158] "Tal vez con la entrega de su dinero", comentó el biógrafo Joseph Wall , "justificaría lo que había hecho para conseguirlo". [159]

Para algunos, Carnegie representa la idea del sueño americano. Fue un inmigrante de Escocia que llegó a Estados Unidos y triunfó. No sólo es conocido por sus éxitos, sino también por su enorme cantidad de obras filantrópicas, no sólo para obras de caridad, sino también para promover la democracia y la independencia en los países colonizados. [160]

Obras

Carnegie fue un colaborador frecuente de publicaciones periódicas sobre cuestiones laborales.

Libros

Artículos

Folletos

Hablar en público

Obras completas

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ Andrew Carnegie utilizó la pronunciación escocesa [kɑrˈnɛːɡi] con el acento en la segunda sílaba, pero su nombre ahora se pronuncia comúnmente / ˈ k ɑːr n ɪ ɡ i / KAR -nig-ee con el acento en la primera sílaba. Los hablantes de inglés americano que enfatizan la segunda sílaba generalmente no producen el [ ɛː ] largo en la pronunciación escocesa, sino que se aproximan a él produciendo su equivalente corto como en la palabra "dress": / k ɑːr ˈ n ɛ ɡ i / kar- NEG -ee ; si intentan alargar este sonido, producen automáticamente el diptongo / / (como en "face"), [4] que normalmente no notan: / k ɑːr ˈ n ɡ i / kar- NAY -ghee . Esta aproximación con el diptongo se aleja aún más de la pronunciación escocesa y es tan rara que ni siquiera se menciona como variante en la Enciclopedia Columbia o el Diccionario Merriam-Webster .

Referencias

  1. ^ "Andrew Carnegie". Encyclopedia.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Columbia Electronic Encyclopedia". 25 de noviembre de 1835. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  3. ^ "Diccionario Merriam-Webster". Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  4. ^ Pollak, Michael (20 de junio de 2004). "FYI" No. Edición Nacional. Ciudad de Nueva York: The New York Times Company. New York Times. p. 2; Sección 14. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  5. ^ Listado en 372 mil millones de dólares en 2014 por Jacob Davidson, time.com Las 10 personas más ricas de todos los tiempos "Rockefeller recibe toda la prensa, pero Andrew Carnegie puede ser el estadounidense más rico de todos los tiempos. El inmigrante escocés vendió su empresa, US Steel, a JP Morgan por 480 millones de dólares en 1901. Esa suma equivale a un poco más del 2,1 por ciento del PIB de EE. UU. en ese momento, lo que le dio a Carnegie un poder económico equivalente a 372 mil millones de dólares en 2014".
  6. ^ "Calculadora de inflación del IPC". www.bls.gov . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  7. ^ "El legado de Andrew Carnegie". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  8. ^ ab Hawke, David Freeman (1980). John D. El padre fundador de los Rockefeller. Harper & Row. pág. 210. ISBN 978-0060118136.
  9. ^ BBC (18 de septiembre de 2023). «Andrew Carnegie: el regalo de una llave de oro celebra la renovación del teatro». BBC News .
  10. ^ ab Scirri, Kaitlin (2019). Andrew Carnegie: industrial y filántropo . Nueva York, NY: Cavendish Square Publishing, LLC. pág. 27. ISBN 978-1-5026-4890-7.
  11. ^ abcd MacKay, págs. 23-24.
  12. ^ The Edinburgh Magazine and Literary Review, septiembre de 1819.
  13. ^ Edge (2004), pág. 4.
  14. ^ Skrabec, Jr., Quentin (2012). Los muchachos de Carnegie: los lugartenientes de Andrew Carnegie que cambiaron Estados Unidos . Jefferson, NC: McFarland. p. 22. ISBN 978-0-7864-6455-5.
  15. ^ abc Nasaw, págs. 54–59, 64–65.
  16. ^ "Andrew Carnegie: El magnate del ferrocarril y del acero que desempeñó su papel más importante como filántropo". Vintage News . 22 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  17. ^ MacKay, págs. 37–38.
  18. ^ Nasaw, David (2006). Andrew Carnegie. Nueva York: Penguin Group. pág. 24. ISBN 978-1-59420-104-2.
  19. ^ Nasaw, David (2006). Andrew Carnegie. Nueva York: Penguin Group. pág. 33. ISBN 978-1-59420-104-2.
  20. ^ Autobiografía , pág. 34.
  21. ^ Nasaw, David (2006). Andrew Carnegie. Nueva York: Penguin Group. pág. 34. ISBN 978-1-59420-104-2.
  22. ^ Carnegie, Andrew (1919). Autobiografía de Andrew Carnegie . pág. 42.
  23. ^ Lankester, E. Ray (1921). «Autobiografía de Andrew Carnegie». Nature . 107 (2679): 2. Bibcode :1921Natur.107....2L. doi :10.1038/107002a0. ISSN  0028-0836. S2CID  4114721. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  24. ^ Edge (2004) págs. 21–22.
  25. ^ Autobiografía , pág. 37.
  26. ^ Autobiografía , págs. 56, 59.
  27. ^ Autobiografía , pág. 45.
  28. ^ Murray, Stuart AP (2009). La biblioteca: una historia ilustrada . Nueva York, Nueva York: Skyhorse Pub. p. 197. ISBN 9781602397064.
  29. ^ ab Edge (2004), pág. 35.
  30. ^ Edge (2004), pág. 37.
  31. ^ abcdef Chisholm 1911, págs. 364–365.
  32. ^ Gillam, Scott (1 de enero de 2009). Andrew Carnegie: gigante industrial y filántropo. ABDO. ISBN 978-1-60453-521-1.
  33. ^ Wall, Joseph Frazier; Frazier, Wall Joseph (1970). Andrew Carnegie. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-501282-8.
  34. ^ Story Farm, granja Columbia, compañía petrolera Columbia
    • Randolph, Amy (2001). "Columbia Oil Farm of the Oil Creek Valley, Venago County, Pennsylvania : 150 Years of Petroleum Legacy" (Granja petrolera Columbia del valle de Oil Creek, condado de Venago, Pensilvania: 150 años de legado petrolero). Instituto de Historia del Petróleo. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
    • "Andrew Carnegie y la Columbia Oil Farm". Historia del petróleo . petroleumhistory.org. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
    • "William Story Farm". Instituto de Historia del Petróleo. 2001. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  35. ^ Nasaw, págs. 105-107.
  36. ^ "Cronología: De la pobreza a la riqueza | Experiencia americana | PBS". www.pbs.org . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  37. ^ Rosenberg, Nathan (1982). Dentro de la caja negra: tecnología y economía. Cambridge, Nueva York: Cambridge University Press. pág. 90. ISBN 978-0-521-27367-1.El acero Bessemer sufría fragilización por nitrógeno con el paso del tiempo.
  38. ^ "Andrew Carnegie | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  39. ^ Nasaw, págs. 3264–3278.
  40. ^ Nasaw, págs. 7114–7119.
  41. ^ Nasaw, págs. 10653–10657.
  42. ^ Krass, Peter (2002). Carnegie. Nueva York: John Wiley & Sons. Capítulo 29. ISBN 0471386308. Recuperado el 3 de diciembre de 2019 .
  43. ^ Winkler (2006), pág. 172.
  44. ^ Winkler (2006), pág. 13.
  45. ^ Carnegie, Andrew (junio de 1889). «Riqueza». North American Review . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2005. Consultado el 25 de diciembre de 2005 .
  46. ^ Swetnam, George (1980) Andrew Carnegie . Editorial Twayne.
  47. ^ Cronología de los acontecimientos de Andrew Carnegie Archivado el 24 de noviembre de 2016 en Wayback Machine PBS.
  48. ^ Hirschfeld, Katherine. Salud, política y revolución en Cuba , pág. 117, Transaction Publishers, 2008 ISBN 978-1-4128-0863-7 
  49. ^ Porter, Robert Percival (1899). Cuba industrial: estudio de las condiciones comerciales e industriales actuales, con sugerencias sobre las oportunidades que se presentan en la isla para el capital, la iniciativa y el trabajo estadounidenses. GP Putnam's Sons. pág. 43.
  50. ^ Joseph Frazier Wall , Andrew Carnegie (1970), págs. 891–893.
  51. ^ "Carnegie ataca el Código de Ortografía; para pagar el costo de reformar la ortografía inglesa. La campaña está a punto de comenzar. Se nombra una junta con sede aquí. Sociedades locales en todo el país". Archivado el 4 de abril de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 12 de marzo de 1906. Consultado el 28 de agosto de 2008.
  52. ^ Simplified spelling board, Nueva York [del catálogo antiguo; Paine, Henry Gallup (1920). Handbook of simplifyed spelling, escrito y compilado bajo la dirección del comité de filología del Simplified spelling board. Universidad de Harvard. Nueva York [Simplified spelling board].
  53. ^ Scott, Tom (28 de junio de 2013). Ghoti y el Ministerio de Salud: reforma ortográfica. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021.
  54. ^ Pensinger, Dr. Kim. La gran propuesta de las galletas: ideas e inspiración para un nuevo yo generoso . pág. 31.
  55. ^ Lagemann, Ellen Condliffe (1992). La política del conocimiento: la Carnegie Corporation, la filantropía y las políticas públicas. University of Chicago Press. pág. 17. ISBN 9780226467801.
  56. ^Por Chisholm 1911.
  57. ^ Mickelson, Peter (1975). "La sociedad estadounidense y la biblioteca pública en el pensamiento de Andrew Carnegie". Revista de Historia de la Biblioteca . 10 (2): 117–138. JSTOR  25540622.
  58. ^ VanSlyck, Abigail A. (1991). «"La máxima cantidad de acomodación efectiva": Andrew Carnegie y la reforma de la biblioteca estadounidense». Revista de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . 50 (4): 359–383. doi : 10.2307/990662 . JSTOR  990662. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  59. ^ "Campus y direcciones del Instituto Tecnológico Stevens". web.stevens.edu . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  60. ^ Simmons, Mike (1984). "Historia del Observatorio del Monte Wilson: construcción del telescopio de 100 pulgadas" Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Asociación del Observatorio del Monte Wilson (MWOA).
  61. ^ "Carnegie Trust - para las universidades de Escocia". 13 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  62. ^ "University Intelligence". The Times . N.º 36632. Londres. 7 de diciembre de 1901. pág. 11 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  63. ^ "University Intelligence". The Times . N.º 36906. Londres, Inglaterra. 23 de octubre de 1902. pág. 9 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  64. ^ "Carnegie Dunfermline Trust, entidad benéfica registrada n.º SC015710". Oficina del Regulador de Organizaciones Benéficas de Escocia .
  65. ^ Entorno histórico de Escocia . "Vista de la estatua de Andrew Carnegie, parque Pittencrieff, Dunfermline. Desde el sureste. (383697)". Canmore .
  66. ^ Historic Environment Scotland. "PITTENCRIEFF PARK, STATUE OF ANDREW CARNEGIE (LB25970) (LB25970)" . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  67. ^ "Vandalizan estatua de Andrew Carnegie". Dunfermline Press . 3 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  68. ^ Rubin, Emanuel (1990). «Jeannette Meyers Thurber y el Conservatorio Nacional de Música». Música americana . 8 (3): 294–325.  Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022  .
  69. ^ "Mirando hacia el pasado" (PDF). El Diapasón. 47 (2): 22. 1 de enero de 1956.
  70. ^ "El señor Carnegie da a todos" (PDF). The Diapason. 2 (3): 3. 1 de febrero de 1911.
  71. ^ "Carnegie United Kingdom Trust, organización benéfica registrada n.º SC012799". Oficina del Regulador de Organizaciones Benéficas de Escocia .
  72. ^ "Inicio – Carnegie UK Trust". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  73. ^  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh, ed. (1922). "Carnegie, Andrew". Encyclopædia Britannica . Vol. 30 (12.ª ed.). Londres y Nueva York: The Encyclopædia Britannica Company. pág. 579.
  74. ^ "Andrew Carnegie muere de neumonía a los 84 años" (PDF) . The New York Times . 12 de agosto de 1919. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2008 . Andrew Carnegie murió en Shadow Brook de neumonía bronquial a las 7:10 de esta mañana.
  75. ^ Krass (2002), Cap. "El legado de Carnegie".
  76. ^ "Calculadora de inflación del IPC". Oficina de Estadísticas Laborales. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  77. ^ "El patrimonio de Carnegie, al momento de su muerte, ascendía a unos 30.000.000 dólares" (PDF) . The New York Times . 29 de agosto de 1919. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2008 . El testamento de Andrew Carnegie, presentado aquí ayer y admitido a trámite de sucesión de inmediato por el testador Fowler, dispone de un patrimonio estimado entre 25.000.000 y 30.000.000 de dólares. El patrimonio residual de unos 20.000.000 de dólares va a la Carnegie Corporation.
  78. ^ "Mapa del cementerio Sleepy Hollow" (PDF) . Fondo histórico del cementerio Sleepy Hollow. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2011. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  79. ^ Frank, Walter Smoter (mayo de 1988). «La causa de la inundación de Johnstown». Ingeniería civil : 63–66. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  80. ^ McCullough, David (1987) La inundación de Johnstown . Simon & Schuster, Nueva York. ISBN 0671207148 
  81. ^ ab Autobiografía , cap. 17.
  82. ^ Foner, Philip Sheldon (1975). Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos: Volumen dos: desde la fundación de la Federación Estadounidense del Trabajo hasta el surgimiento del imperialismo estadounidense. Publicación internacional. ISBN 9780717803880.
  83. ^ Berkman, Alexander (1912) Memorias de un anarquista desde la cárcel. Asociación Editorial Madre Tierra. pág. 67.
  84. ^ Nasaw, Carnegie págs. 650–652, 729–738.
  85. ^ Richard Ernsberger, Jr. , "Un loco por la paz", American History , (octubre de 2018), vol. 53, número 4.
  86. ^ Nasaw, Carnegie pág. 675.
  87. ^ ab Edge (2004), pág. 78.
  88. ^ Meachen Rau, Dana (2005). Andrew Carnegie: Capitán de la industria. Capstone. págs. 72–. ISBN 978-0-7565-1853-0.
  89. ^ Edge (2004), pág. 93.
  90. ^ Parker, Lewis K. (2003). Andrew Carnegie y la industria del acero. The Rosen Publishing Group. pp. 40–. ISBN 978-0-8239-6896-1.
  91. ^ Wall, Joseph Frazier (1984). Skibo: La historia de la finca escocesa de Andrew Carnegie, desde sus orígenes celtas hasta la actualidad. Oxford, Nueva York: Oxford University Press. pág. 70. ISBN 978-0-1950-3450-9.
  92. ^ "Carnegie Hall". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. 9 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  93. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos-Nominación" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales. 30 de mayo de 1975. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  94. ^ Dolkart, Andrew S ; Postal, Matthew A. (2004). Guía de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York . Comité de preservación de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York. Alcalde Michael R. Bloomberg (autor del prólogo) (tercera edición). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. págs. 51, 175. ISBN 9780471369004.
  95. ^ ""Un veterano maestro del hierro hizo maravillas en obras públicas", The Sun, 12 de agosto de 1919, página 10, columna 5". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  96. ^ Klein, Maury (2004) Los creadores de cambios , pág. 57, Macmillan. ISBN 978-0-8050-7518-2 
  97. ^ Burlingame, Dwight (2004) Filantropía en Estados Unidos . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-860-0 . pág. 60. 
  98. ^ Autobiografía , págs. 255–67
  99. ^ Carnegie, Andrew (1900). El evangelio de la riqueza y otros ensayos oportunos . Nueva York: The Century Company . pág. 11.
  100. ^ Carnegie, Andrew (1962). El evangelio de la riqueza y otros ensayos oportunos . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press de Harvard University Press . pp. 21–22.
  101. ^ "Bibliotecas Carnegie". Ministerio de Turismo y Cultura de Ontario. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  102. ^ Riqueza , pág. 165
  103. ^ Carnegie, Andrew (1920). Autobiografía de Andrew Carnegie con ilustraciones . Consultado el 4 de julio de 2014 .Capítulo XXV, pág. 339
  104. ^ Spencer, Herbert, 1855 ( Los principios de la psicología , capítulo 1. "Método"). (Ubicaciones de Kindle 7196–7197). Edición Kindle
  105. ^ Spencer, Herbert 1904. ( Una autobiografía , capítulo 23, "Un año más activo") (ubicación Kindle 5572). Peerless Press. Edición Kindle
  106. ^ Spencer, Herbert, 1851 ( Estática social , Capítulo 19 "El derecho a ignorar al Estado"). (Ubicaciones de Kindle 43303–43309). Edición Kindle.
  107. ^ Spencer, Herbert, 1851 ( Estática social , "Capítulo 21 El deber del Estado"). (Ubicaciones de Kindle 44159–44168). Edición Kindle.
  108. ^ ab Spencer, Herbert, 1851 ( Social Statics , capítulo 25 "leyes de pobres"). (Ubicaciones de Kindle 45395–45420). Edición Kindle.
  109. ^ ab Riqueza , págs. 947–954.
  110. ^ Ab Nasaw, págs. 4762-67
  111. ^ Riqueza , págs. 118-21
  112. ^ Riqueza , págs. 1188–95.
  113. ^ ab Riqueza , págs. 163–71
  114. ^ ab Spencer, Herbert 1887 ( La ética de la vida social: beneficencia negativa ). Obras completas de 6 libros (con tabla de contenidos activa) (ubicaciones Kindle 26500–26524). Edición Kindle.
  115. ^ Morris, Charles R. (2005). Los magnates: cómo Andrew Carnegie, John D. Rockefeller, Jay Gould y JP Morgan inventaron la supereconomía estadounidense . Times Books. ISBN 0-8050-7599-2 . pág. 132. 
  116. ^ Spencer, Herbert. Principios de ética , 1897 (Capítulo 22: "Los llamados derechos políticos"). (Con índice activo) (Ubicaciones Kindle 24948–24956). Edición Kindle.
  117. ^ Joseph Frazer Wall, Andrew Carnegie (1989) pág. 386.
  118. ^ Spencer, Herbert. 1854 ( Modales y moda ) Obras completas de 6 libros (con tabla de contenidos activa) (ubicaciones de Kindle 74639–74656). Edición Kindle.
  119. ^ Spencer, Herbert; Eliot, Charles William (15 de septiembre de 2011). The Collected Works of 6 Books (With Active Table of Contents) (Ubicaciones de Kindle 45395–45420). Edición Kindle.
  120. ^ "Herbert Spencer | Experiencia americana | PBS". www.pbs.org .
  121. ^ Nasaw, pág. 787.
  122. ^ Nasaw, págs. 11529–36.
  123. ^ ab Riqueza , págs. 747–48
  124. ^ Riqueza
  125. ^ ab Riqueza , págs. 682–689.
  126. ^ Nasaw
  127. ^ Autobiografía , pág. 339
  128. ^ "Melodías de gaitas en la boda de Carnegie" Archivado el 26 de marzo de 2014 en Wayback Machine . The New York Times . 23 de abril de 1919.
  129. ^ Nasaw, pág. 625
  130. ^ "Carnegie exaltado por líder bahaísta" Archivado el 7 de mayo de 2020 en Wayback Machine . The New York Times . 5 de septiembre de 1917.
  131. ^ "Andrew Carnegie Issue Archived April 22, 2009, at the Wayback Machine ", Arago: people, postage & the post, Museo Postal Nacional Smithsonian, consultado el 27 de septiembre de 2014
  132. ^ Autobiografía , cap. 21, págs. 282-83
  133. ^ "Examinando el movimiento pacifista estadounidense antes de la Primera Guerra Mundial". 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  134. Carnegie, Un cuatro en mano americano en Gran Bretaña (Nueva York, 1883), págs. 14-15.
  135. ^ Gay, Mark H (10 de noviembre de 2013). «El Palacio de la Paz de La Haya mantiene viva la visión del zar». The Moscow Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  136. ^ David S. Patterson, "Andrew Carnegie's quest for world peace". Proceedings of the American Philosophical Society 114.5 (1970): 371–383. Archivado en línea el 7 de octubre de 2018 en Wayback Machine .
  137. ^ Citado en Bruno Tertrais "La desaparición de Ares: ¿El fin de la guerra tal como la conocemos?", The Washington Quarterly , 35/3, (2012): pág. 17.
  138. ^ Carnegie, Americanismo versus imperialismo , esp. págs. 12-13
  139. ^ Citado en Hendrick, BJ (1932) La vida de Andrew Carnegie , vol. 2, pág. 337. Garden City, NY [1]
  140. ^ Stead, WT (1901). La americanización del mundo. Horace Markley. pp. 406–12.
  141. ^ Patterson, David S. (1970). "Andrew Carnegie's Quest for World Peace". Actas de la Sociedad Filosófica Americana . 114 (5): 371–83. JSTOR  985802.
  142. ^ "Glasgow University Jubilee". The Times . N.º 36481. Londres. 14 de junio de 1901. pág. 10 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  143. ^ "Circular de la corte". The Times . N.º 36532. Londres. 13 de agosto de 1901. p. 7 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  144. ^ "La libertad de St. Andrews". The Times . N.º 36824. Londres. 19 de julio de 1902. pág. 14 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  145. ^ "El señor Carnegie en Perth". The Times . N.º 36894. Londres. 9 de octubre de 1902. pág. 4 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  146. ^ "El señor Carnegie en Dundee". The Times . N.º 36909. Londres. 27 de octubre de 1902. pág. 2 . Consultado el 5 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  147. ^ "Historial de miembros de APS". search.amphilsoc.org . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  148. ^ «Celebraciones del Cuarto Centenario». Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  149. ^ "El señor Carnegie recibirá la libertad de Belfast" . Evening Telegraph (Dundee) . British Newspaper Archive . 26 de septiembre de 1910. Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  150. ^ Certificado de membresía, Comendador de la Orden de la Legión de Honor, 19 de marzo de 1910 Archivado el 12 de diciembre de 2021 en Wayback Machine – portal en línea Power_Library
  151. ^ Diploma que confiere al Sr. Carnegie el rango de Caballero (Gran Cruz) de la Orden de Orange Nassau, La Haya - 25 de agosto de 1913 Archivado el 12 de diciembre de 2021 en Wayback Machine – portal en línea Power_Library
  152. ^ Jaarboek der Rijksuniversiteit te Groningen. 1913-1914. Promoción de la Facultad de Derecho. Honoris Causa. Staatswetenschappen. 1914, 1 de julio, pág. 91.
  153. ^ Ackerman, Jan (10 de mayo de 1984). «Los nombres de las ciudades llevan un poco de historia». Pittsburgh Post-Gazette . p. 1. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  154. ^ "Historias escolares: las historias detrás de los nombres". Distrito Escolar Independiente de Houston . Consultado el 24 de septiembre de 2008. "Se llama así por Andrew Carnegie, el famoso inmigrante escocés que llegó a convertirse en magnate del acero y filántropo".
  155. ^ White, Colin (14 de junio de 2007), "'Su canto fúnebre, nuestros gemidos; su monumento, nuestra alabanza': Conmemoración oficial y popular de Nelson en 1805-6", Historia, conmemoración y preocupación nacional , British Academy, doi :10.5871/bacad/9780197264065.003.0003, ISBN 978-0-19-726406-5, consultado el 10 de agosto de 2021
  156. ^ Burton J. Hendrick, "Carnegie, Andrew, 1835–1919" Diccionario de biografía estadounidense (1929) v. 3 pág. 505.
  157. ^ Hendrick, "Carnegie, Andrew, 1835-1919"
  158. ^ Krause, Paul (1992). La batalla por la propiedad rural 1880-1892 . University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-5466-8 . pág. 233. 
  159. ^ "Andrew Carnegie" (archivado el 22 de diciembre de 2016 en Wayback Machine ). The American Experience . PBS.
  160. ^ Swetnam, George (1980). Andrew Carnegie . Editorial Twayne. ISBN 0805772391
  161. ^ Centro Helénico Americano de las Artes (23 de febrero de 2015). "Andrew Carnegie".

Bibliografía

Colecciones

Lectura adicional

Enlaces externos