stringtranslate.com

Hotel Adlón

El Hotel Adlon Kempinski Berlin es un hotel de lujo en Berlín , Alemania . Está en Unter den Linden , el bulevar principal del céntrico distrito de Mitte , en la esquina con Pariser Platz , justo enfrente de la Puerta de Brandeburgo .

El Hotel Adlon original era uno de los hoteles más famosos de Europa. Se inauguró en 1907 y fue destruido en gran parte en 1945 en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial , aunque una pequeña ala continuó funcionando hasta 1984. El hotel actual, inaugurado el 23 de agosto de 1997, es un edificio nuevo con un diseño inspirado en el original.

Historia

Primer hotel Adlon

A finales del siglo XIX, los hoteles europeos, que generalmente no ofrecían más que alojamiento para pasar la noche, evolucionaron hasta convertirse en lugares de reunión social que podían albergar grandes recepciones ofrecidas por la nobleza y los ricos. Siguiendo el modelo de hoteles estadounidenses como el Waldorf Astoria , surgieron nuevos edificios hoteleros en todo el continente con salones de baile, comedores, galerías, salones para fumadores, bibliotecas y cafeterías lujosamente decorados. En 1873 se inauguró el Hotel Imperial en Viena , seguido por el Hôtel Ritz París en 1898 y el Ritz de Londres en 1906. En Berlín, la capital del Imperio Alemán , la alta sociedad guillermina estaba ansiosa por mantenerse al día con sus ciudades metropolitanas rivales.

En 1905, Lorenz Adlon , un exitoso comerciante de vinos y restaurador originario de Maguncia , compró dos propiedades en Unter den Linden. Adlon regentaba varios cafés en Berlín, entre otros en el Jardín Zoológico de Berlín , y había recaudado capital para construir un hotel en Pariser Platz, en el corazón de la capital alemana. Convenció al káiser Guillermo II de que Berlín necesitaba un hotel de lujo al nivel de París, Londres y otras capitales europeas, por lo que el káiser intercedió personalmente ante los propietarios del Palais Redern, un monumento neorrenacentista diseñado por Karl Friedrich Schinkel. en 1830, que se encontraba en el lugar elegido por Adlon. El Káiser allanó el camino para la compra del Palacio por parte de Adlon y para la posterior demolición del edificio histórico.

Diseñado por Carl Gause y Robert Leibnitz, el hotel se construyó con un coste de 20 millones de marcos oro , dos millones de los cuales constituían la mayor parte de la fortuna personal de Adlon. Detrás de una fachada bastante sobria, el hotel era el más moderno de Alemania, con agua corriente fría y caliente, lavandería y su propia central eléctrica para generar electricidad. Contaba con un enorme vestíbulo con enormes columnas cuadradas de mármol, un restaurante, una cafetería, un patio de palmeras, un salón para señoras, una biblioteca, una sala de música, una sala para fumadores, una barbería, una tabaquería, un jardín interior con Fuente de elefantes de temática japonesa y numerosos grandes salones de baile.

La nueva estructura contaba con 260 habitaciones, con 322 camas y 110 baños. Adlon también compró el contiguo Hotel Reichshof, inaugurado en 1892, y lo integró en su hotel, añadiendo otras 45 habitaciones, con 69 camas y 30 baños. Esto dio al Hotel Adlon un total de 305 habitaciones, con 391 camas y 140 baños. [1] El hotel estaba decorado con una mezcla de estilos neobarroco y Luis XVI y amueblado por la empresa Bembé de Maguncia, donde Lorenz Adlon había sido aprendiz de carpintero en su juventud. Estaba ubicado en el corazón del barrio gubernamental junto a la embajada británica en Wilhelmstraße , frente a las embajadas francesa y estadounidense en Pariser Platz y a sólo unas cuadras de la Cancillería del Reich y otros ministerios gubernamentales más al sur en Wilhelmstraße.

El Adlon abrió sus puertas el 23 de octubre de 1907, con la asistencia del Káiser, su esposa y muchos otros personajes notables. Rápidamente se convirtió en el centro social de Berlín. Como las habitaciones del Stadtschloss eran frías y con corrientes de aire, el Kaiser pagaba un anticipo anual para mantener las suites disponibles para sus invitados. [2] Asimismo, el Ministerio de Asuntos Exteriores utilizó el Adlon como alojamiento durante las visitas de estado, con invitados como el zar Nicolás II de Rusia y el maharajá Bhupinder Singh de Patiala . Entre los invitados notables de los primeros años se encontraban industriales como Thomas Edison , Henry Ford y John D. Rockefeller , así como políticos como Walther Rathenau , Gustav Stresemann y el primer ministro francés Aristide Briand . Muchos berlineses adinerados vivieron durante largos períodos de tiempo en el hotel, mientras que sus salones de baile albergaban funciones oficiales del gobierno y eventos sociales.

Después de la Primera Guerra Mundial y la abdicación del Káiser, Lorenz Adlon siguió siendo un monárquico acérrimo y, por lo tanto, nunca imaginó que el tráfico normal pasaría por el arco central de la Puerta de Brandeburgo, que había estado reservado únicamente para el Káiser. Por lo tanto, nunca miró antes de cruzar por delante. Trágicamente, esto resultó en que Adlon fuera atropellado por un automóvil en 1918 en ese lugar. Tres años más tarde, volvió a ser atropellado exactamente en el mismo lugar y murió a causa de las heridas pocos días después, el 7 de abril de 1921. El hijo de Lorenz, Louis Adlon, se hizo cargo de la dirección del hotel con su esposa Tilli y sus cinco hijos. . Unos meses más tarde, en una fiesta de Nochevieja, Louis conoció a Hedwig Leythen, conocida como Hedda, una huésped de un hotel nacida en Alemania que se había criado en Estados Unidos. Louis pronto se divorció de Tilli y se casó con Hedda. [1]

Durante los " dorados años veinte ", el Adlon siguió siendo uno de los hoteles más famosos de Europa y acogió a invitados famosos como Louise Brooks , Charlie Chaplin , Mary Pickford , Emil Jannings , Albert Einstein , Enrico Caruso , Thomas Mann , Josephine Baker y Marlene Dietrich. , y también políticos internacionales como Franklin Roosevelt , Paul von Hindenburg y Herbert Hoover . El hotel era el lugar favorito de periodistas internacionales, incluido William L. Shirer , quien lo menciona con frecuencia en sus escritos. El vestíbulo y las salas públicas del hotel también eran populares entre los diplomáticos extranjeros. [3]

El hotel siguió siendo un centro social de la ciudad durante todo el período nazi , aunque los propios nazis prefirieron el Hotel Kaiserhof unas cuadras al sur y directamente frente al Ministerio de Propaganda y la Cancillería de Hitler en Wilhelmplatz . En 1938, las dificultades financieras obligaron a Louis Adlon a vender el anexo del hotel en el 70a Wilhelmstraße, el antiguo Hotel Reichshof, al gobierno, que lo transformó en oficinas del Ministerio de Alimentación y Agricultura del Reich . [1] El Adlon continuó funcionando normalmente durante la Segunda Guerra Mundial , incluso construyó un lujoso refugio antiaéreo para sus huéspedes y una enorme pared de ladrillos alrededor del nivel del vestíbulo para proteger las salas de actos de los escombros voladores. Partes del hotel se convirtieron en un hospital de campaña militar durante los últimos días de la Batalla de Berlín . El hotel sobrevivió a la guerra sin grandes daños, habiendo evitado las bombas y los bombardeos que arrasaron la ciudad. La noche del 2 de mayo de 1945, un incendio, supuestamente iniciado en la bodega del hotel por soldados borrachos del Ejército Rojo , dejó el edificio principal en ruinas. [4]

El propio Louis Adlon fue arrestado en su casa cerca de Potsdam por las tropas soviéticas el 25 de abril después de que lo confundieran con un general debido a su título de "Generaldirektor". Murió en una calle de Falkensee el 7 de mayo de 1945, según el certificado de defunción, de insuficiencia cardíaca . [5]

Hotel Adlon de Alemania del Este

Aunque el ala principal del hotel en Pariser Platz había sido destruida, las alas dañadas pero sobrevivientes en 70a y 70b Wilhelmstraße reabrieron sus puertas en agosto de 1945, con 16 habitaciones y un pequeño restaurante en una antigua sala de actos. Aunque funcionaba como Hotel Adlon, ya no estaba relacionado con la familia Adlon, ya que el hotel ahora estaba ubicado en el sector soviético de la ciudad. En cambio, se informó que había sido operado por un hombre llamado Georg Behlert. [1] El 22 de noviembre de 1945 se celebró una reunión en uno de los salones de baile supervivientes del Adlon, que dio lugar a la formación de DEFA , el estudio cinematográfico estatal de la futura Alemania Oriental. [1] En diciembre de 1945, 36 habitaciones se habían hecho habitables para los huéspedes. En 1950, el hotel contaba con 70 empleados y contaba con una sala de conferencias con capacidad para 300 personas y 100 camas, con planes para agregar otras 30 habitaciones, con 50 camas. [1]

El hotel fue expropiado por el gobierno de Alemania del Este el 14 de diciembre de 1950 y el ala principal en ruinas de Pariser Platz fue demolida. El 25 de septiembre de 1951, se anunció que el estado construiría un nuevo Hotel Adlon en el lugar. [1] La construcción nunca comenzó, y después de que todos los demás edificios de Pariser Platz fueron demolidos, la plaza quedó como un amortiguador abandonado y cubierto de césped con el Oeste, con la Puerta de Brandeburgo sola junto al Muro de Berlín, construido en 1961.

En 1955, Hedda Adlon publicó una autobiografía popular, Hotel Adlon. Das Berliner Hotel, in dem die große Welt zu Gast war , que se publicó en inglés en 1960 como Hotel Adlon: The Life and Death of a Great Hotel . [6] El libro fue filmado en alemán en 1955 como Hotel Adlon por el director Josef von Báky , protagonizado por Nelly Borgeaud . En 1957, Hedda firmó contratos con la empresa Kempinski , dándoles el derecho a comprar el nombre del Hotel Adlon y la propiedad, con el fin de reconstruir el hotel, si alguna vez fuera posible. Hedda murió en 1967. [1]

En 1964, el gobierno de Alemania Oriental renovó la parte restante del Hotel Adlon y se reconstruyó la fachada. En la década de 1970, el hotel cerró a los huéspedes y se transformó para servir principalmente como casa de alojamiento para aprendices del gobierno. Finalmente, el 10 de marzo de 1984 el edificio fue derribado.

Segundo hotel Adlon Kempinski

Con la reunificación de Alemania , Kempinski ejerció sus derechos sobre el nombre del hotel y el lugar. Después de largos procedimientos legales, tomaron posesión de la propiedad y luego vendieron el proyecto de desarrollo a Fundus Fonds, una firma de inversión de Alemania Occidental, y Kempinski retuvo un contrato de arrendamiento a largo plazo sobre el hotel. [1] Fundus Fonds construyó un nuevo hotel entre 1995 y 1997. El edificio, inspirado muy vagamente en el original, fue diseñado por Rainer Michael Klotz de Patzschke Klotz & Partners, y el 23 de agosto de 1997, el presidente alemán Roman Herzog inauguró el nuevo Hotel Adlon Kempinski Berlín . El hotel ocupa el sitio del edificio original, junto con terrenos adyacentes adicionales. Debido a su éxito, se amplió dos veces con nuevas alas en la parte trasera de la Behrenstraße, diseñadas por el arquitecto Günter Behnisch . [7] [8] La primera ala, conocida como Adlon Palais, se inauguró en 2003, [9] mientras que la segunda, conocida como Adlon Residenz, se inauguró en 2004. [10]

Ubicación

Cuando se construyó, el Hotel Adlon tenía una ubicación famosa en el número uno de Unter Den Linden, ya que la avenida estaba numerada comenzando en el extremo occidental de la Puerta de Brandeburgo . La dirección se utilizó en la publicidad del hotel y se convirtió en sinónimo del mismo. A partir de finales de 1936, [11] todo Unter den Linden pasó a ser numerado, comenzando desde el extremo este, por el Palacio de Berlín , lo que dio como resultado que la dirección del Adlon se convirtiera en Unter den Linden 77. El actual Hotel Adlon Kempinski mantiene esta dirección.

En la cultura popular

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Demps, Laurenz; Paeschke, Carl-Ludwig (2004). El Hotel Adlón . Nicolai. pag. 77.ISBN​ 3-89479-114-4.
  2. ^ "Hotel Adlon Kempinski (1907), Berlín | Hoteles históricos del mundo: antes y ahora".
  3. ^ Russell, William (4 de marzo de 2018). Embajada de Berlín . 1722: Publicación Cornage.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  4. ^ "El hotel de Berlín donde duerme Hollywood, y Hitler también". El reportero de Hollywood . 2 de febrero de 2013.
  5. ^ Artículo en periódico alemán
  6. ^ Adlon, Hedda (1992). Hotel Adlon: Das Berliner Hotel, in dem die grosse Welt zu Gast war . Múnich: Wilhelm Heyne Verlag. pag. 319.ISBN 978-3-453-00926-4.
  7. ^ "Muere el arquitecto Günter Behnisch a los 88 años". Die Welt . 2010-07-13 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Historia delantera, Behnisch trasera. Se amplía el hotel Adlon en Berlín". BauNetz (idioma alemán) . 16 de septiembre de 1999 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Adlon Palais (Berlín-Mitte, 2003)".
  10. ^ "Adlon-Residenz (Berlín-Mitte, 2004)".
  11. ^ Berlín-Brandenburgo; Neugebauer, Wolfgang (1 de enero de 2010). Die Behörde und ihr höheres Personal – Darstellung. ISBN 9783050088297.
  12. ^ de: Das Adlon. Una familia familiar
  13. ^ Piekut, Benjamín (2019). Henry Cow: El mundo es un problema . Prensa de la Universidad de Duke . pag. 135.ISBN 978-1-47800-405-9.
  14. ^ "In der glanzvollen Welt des Hotel Adlon". IMDb .

Otras lecturas

enlaces externos

52°30′57.74″N 13°22′47.78″E / 52.5160389°N 13.3799389°E / 52.5160389; 13.3799389