stringtranslate.com

Diario de Berlín

Diario de Berlín ("The Journal of a Foreign Correspondent 1934-1941") es un relato de primera mano del ascenso de la Alemania nazi y su camino hacia la guerra, como lo atestiguó el periodista estadounidense William L. Shirer . [2] Shirer cubrió Alemania durante varios años como reportero de radio para CBS . Sintiéndose cada vez más incómodo cuando los censores de prensa nazis le impidieron informar objetivamente a sus oyentes en los Estados Unidos, Shirer finalmente abandonó el país. Las identidades de muchas de las fuentes alemanas de Shirer fueron disfrazadas para proteger a estas personas de represalias por parte de la policía secreta alemana , la Gestapo . Proporcionó gran parte del material para su posterior libro histórico El ascenso y la caída del Tercer Reich .

El libro fue publicado en Nueva York por Alfred A. Knopf el 20 de junio de 1941, [1] casi seis meses antes de que Alemania declarara la guerra a Estados Unidos, y simultáneamente en Canadá por Ryerson Press , cuando Canadá ya estaba en guerra con Alemania. [1] Fue "el primer intento de un periodista estadounidense de renombre de arrojar luz sobre lo que realmente estaba sucediendo en la Alemania nazi" [3] y vendió casi 600.000 copias en el primer año de su publicación. [4] El libro fue ampliamente elogiado por académicos y críticos en el momento de su publicación. [3] Un estudio literario reciente que comparó el diario original en el patrimonio literario de Shirer con el texto publicado reveló que Shirer hizo cambios sustanciales, como revisar sus primeras impresiones favorables sobre Hitler. Gran parte del texto sobre el período anterior a la guerra (1934 a 1938) fue escrito de forma retroactiva. [5]

En 1947, El fin de un diario de Berlín continuó la historia del Tercer Reich, desde el 20 de julio de 1944 hasta los juicios de Nuremberg .

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Shirer, William L. (20 de junio de 1941). Diario de Berlín . Nueva York: Alfred A. Knopf.
  2. ^ Mitgang, Herbert (29 de diciembre de 1993). "William L. Shirer, autor, ha muerto a los 89 años". Los New York Times . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  3. ^ ab Ken Cuthbertson (1 de mayo de 2015). La larga noche: William L. Shirer y el ascenso y caída del Tercer Reich. Prensa de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-4544-1. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  4. ^ Ken Cuthbertson (1 de mayo de 2015). La larga noche: William L. Shirer y el ascenso y caída del Tercer Reich. Prensa de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-4544-1. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  5. ^ Strobl, Michael (2013). "Escritos de historia: autenticidad y autocensura en el diario de Berlín de William L. Shirer". Vida y Letras Alemanas . 66 (3): 308–325. doi :10.1111/glal.12018.

enlaces externos